Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
5. From your point of view, what’s “real time” vs. verb tense? Desde tu punto de vista,
¿qué es "tiempo real" versus tiempo verbal?
7. Have you ever heard about «the seven simple sentence types»? Which one(s)?
¿Alguna vez has oído hablar de «los siete tipos de oraciones simples»? ¿Cuál(es)?
8. Could you give one example of transitive verb in a sentence? ¿Podrías dar un
ejemplo de verbo transitivo en una oración?
En esta oración, el verbo "bought" es transitivo porque lleva un objeto, que es "un vestido nuevo". El
verbo y su objeto juntos forman un significado completo y la oración tiene sentido por sí sola.
9. What are the copular verbs? ¿Cuáles son los verbos copulativos?
2
COPULAR VERBS:
• Taste (saber): The food tastes delicious (la comida sabe deliciosa).
• Smell (oler): The flowers smell lovely (las flores huelen divino).
• Feel (sentir): The fabric feels soft (la tela se siente suave).
1.1. CONCEPTS
Al tratar la estructura de las oraciones, es esencial hacer una distinción entre tres unidades
que están interrelacionadas y que hacen posible comprender el funcionamiento de las
oraciones en inglés. Estas tres unidades son oración (sentence), proposición o cláusula
(clause) y sintagma (phrase), siendo las dos últimas más pequeñas que las oraciones.
Los lingüistas tienen problemas para ponerse de acuerdo en cómo definir la palabra oración.
Encontramos diferentes definiciones para esta palabra. La más común afirma que una
oración es la unidad independiente más grande de la gramática; es una secuencia
de palabras cuya primera palabra comienza con una letra mayúscula y cuya última
palabra es seguida por una marca de puntuación final1 (punto o signo de interrogación
o signo de exclamación). Una definición diferente afirma que una oración es un grupo de
palabras que contiene un sujeto y un verbo y expresa un pensamiento completo2.
O, lo que es lo mismo, la oración se define como una palabra o grupo de palabras que
expresa una idea completa y que incluye un sujeto y un verbo3. Sin embargo, algunos
lingüistas consideran la oración como una unidad indeterminada en el sentido de que a
menudo es difícil decidir, especialmente en el lenguaje hablado, dónde termina una oración y
comienza otra.
3
• 1
A sentence is the largest independent unit of grammar; it is a sequence of words
whose first word starts with a capital letter and whose last word is followed by an end
punctuation mark (period/full stop or question mark or exclamation mark).
• 2
A sentence is a group of words containing a subject and a verb and expressing a
complete thought.
• 3
The sentence is defined as a word or group of words that expresses a complete idea
and that includes a subject and a verb.
1. John and Lisa took the bus. (1 1. John y Lisa cogieron el autobús.
sentence, 1 clause- see below for (1 frase, 1 cláusula- ver cláusulas más
clauses) abajo)
6. I´ll be there whenever you come 6. Estaré allí siempre que vengas
to visit. (1 sentence, 2 clauses [1 de visita. (1 frase, 2 cláusulas [1
independent + 1 dependent] see independiente + 1 dependiente] véase
below for dependent clauses) más abajo para las cláusulas dependientes)
4
Porque en gramática, una cláusula dependiente es una cláusula que no puede formar una
oración independiente por sí sola (aunque tenga un sujeto y un verbo) pero puede formar
una oración cuando se une a una cláusula principal. Utilizamos las oraciones dependientes
para añadir más información a las frases.
1
although (aunque), because (porque), as (como), since (ya que), after (después), so (pues), that
(que), until (hasta que), before (antes de), than (que), rather (más bien), though (aunque), while
(mientras), unless (a menos que), if (si)
2
who (quién), that (eso), which (cual), when (cuando), why (por qué), what (qué)…
5
Which one did she see? The one I recommended. ¿Cuál vio? La que yo le recomendé.
robado.
Why didn’t she have money? Because she had been robbed. ¿Por qué ella no tenía dinero?
En resumen, una cláusula es, por definición, un grupo de palabras que tiene un sujeto y
un verbo*. Pueden ser dependientes o independientes (pensamiento completo). Una frase
puede tener cualquier número de cláusulas y frases combinadas entre sí.
CLAUSE CLAUSE
SENTENCE
Una sintagma es una estructura sintáctica que puede constar de más de una palabra pero
que carece de la organización sujeto-predicado (ni sujeto, ni verbo). Una sintagma
también puede considerarse un grupo de palabras que funcionan como una sola unidad en la
sintaxis de una frase.
Por ejemplo, "the store at the end of the street " es un sintagma y actúa como un sustantivo.
La mayoría de las frases tienen una palabra central que define el tipo de sintagma. Esta
palabra se llama "the head" (la cabeza) (núcleo) del sintagma. (store es el sustantivo
principal, el núcleo, el resto modificadores [modifiers]).
¿Puede identificar "la cabeza" (el núcleo) en los sintagmas mencionados arriba y abajo?
Prepositional phrase:
Noun phrase:
Verb phrase:
Adjective phrase:
«clever» inteligente
«nice» agradable
Adverb phrase:
«seldom» raramente
SUJETO/SUBJECT (S): las personas que realizan la acción o la cosa que la realiza.
OBJETO/OBJECT (O): las personas que o el objeto al que afecta la acción. (complemento
directo o indirecto)
ADVERBIAL/ADVERBIO (A): las circunstancias en las que tiene lugar la acción (el tiempo,
el lugar, etc.), normalmente es una frase adverbial, sintagma preposicional o cláusula
adverbial (en oraciones compuestas). “complementos circunstanciales” (de lugar, tiempo,
modo…)
No todos estos elementos se utilizan en todas las frases. Todas las siguientes son oraciones
simples, porque cada una contiene una sola cláusula:
The ice on the river melts quickly under the warm March sun. El hielo del río se derrite
rápidamente bajo el cálido sol de marzo.
Como puede ver, una simple frase puede ser bastante larga:
Someone [S] was laughing [V] loudly [A] in the next room [A].
My mother[S] usually [A] enjoys [V] parties [O] very much [C of Obj.].
(Noun phrase) (adverbial phrase) (verb phrase) (noun ph.) (adverbial ph.)
In 1945 [A] the country [S] became [V] totally independent [C of Subj -Attrib] (copulative verb) *
We [S] have rested [V] in the garden [A] all the time [A] since lunch [A].
Mary [S] gave [V] the visitor [O] a glass of milk [O].
9
*Copulative verbs: To be, to seem, to feel, to appear, to become… (ser, estar, parecer, resultar…). They take a SUBJECT
COMPLEMENT / Toman un COMPLEMENTO DE SUJETO (atributo).
El elemento verbal (V) es el elemento más "central", y siempre va precedido del sujeto (S).
Tras el verbo puede haber uno o dos objetos (O) (complemento directo o indirecto), o un
complemento (C) (complemento del sujeto o atributo, o compl. del C.D. / C.I.)* , que sigue al
objeto (si lo hay).
El elemento más periférico es el adverbial (A), que puede aparecer inicialmente, antes del
sujeto, o finalmente, después del verbo y después del objeto o complemento; muchos
adverbiales, sin embargo, también pueden aparecer medialmente.
I declare this school open / Coffee makes Anne happy in the mornings.
Declaro abierta esta escuela / El café alegra a Ana por las mañanas.
(El objeto directo es "this school" y "Anne". El complemento del objeto es "open" y "happy in the
mornings” .
Si comparamos el inglés con el español, llama la atención que en inglés las posiciones de
sujeto, verbo y objeto son fijas. En las cláusulas declarativas aparecen en el orden S+V+O, a
menos que se den condiciones particulares (por ejemplo, " the book which you chose is
very interesting ") que provoquen la alteración de este orden.
Ejemplos:
It rained a lot yesterday night and it will be raining for the next 2 days.
Llovió mucho ayer por la noche y lloverá durante los próximos 2 días.
They have lived together for 20 years and love each other as the first day.
Un sintagma verbal puede estar formado por un verbo principal (que tiene el significado
completo) y uno o varios verbos auxiliares. Los auxiliares se llaman operadores
(operators) y serán un elemento clave a la hora de hacer preguntas y negaciones.
- Have you ever lived in the United States? ¿Has vivido alguna vez en EEUU?
- When did you decide to stop working? ¿Cuándo decidiste dejar de trabajar?
«do», «have», «did» and «are» son los operadores en esas oraciones.
The operators
1) Para aquellos enunciados simples cuyo sintagma verbal consta de uno o dos auxiliares
y el verbo principal: para hacer negativo un enunciado positivo, insertamos not
después del operador, o bien añadimos al operador el enclítico informal -n't.
Ejemplo: I will work this afternoon: I will not (won’t) work this afternoon.
2) Para los enunciados positivos que no tienen operador en el sintagma verbal (presente
simple y pasado simple): como en la oración interrogativa, introducimos el operador
DO, DOES o DID y lo seguimos por not. Ejemplo: They celebrated their birthday:
They did not (didn’t) celebrate their birthday. Celebraron su cumpleaños: No
celebraron su cumpleaños.
Una oración exclamativa estándar puede empezar por "what (qué)" o "how (como)". Aunque
estas oraciones pueden parecerse a las preguntas, el orden de las palabras en las oraciones
exclamativas no es el mismo que en las preguntas.
Ejemplos:
What nice children you've got! ¡Qué niños tan bonitos tienes!
Ejemplos:
The temperature was so high that we had to switch on the air conditioning!
" La temperatura era tan alta que tuvimos que encender el aire acondicionado!".
12
Al hacer una afirmación, normalmente hay que indicar si nos referimos a una situación que
existe ahora, existió en el pasado o es probable que exista en el futuro. Se trata del
tiempo real (real time) de la acción o la situación. El momento al que se refiere un
enunciado suele indicarse, en parte, mediante el sintagma verbal utilizado en la cláusula o
frase.
El conjunto de formas verbales que indican un determinado momento o periodo de tiempo en
el pasado, presente o futuro se denomina tiempo verbal (tense).
El tiempo (time) es un concepto relacionado con nuestra percepción de la realidad. Hay tres
tiempos: pasado, presente y futuro. El tiempo verbal (tense) es una categoría gramatical
que viene marcada por la inflexión verbal y expresa cuándo ocurre un acontecimiento o una
acción en el flujo del tiempo.
De ahí que "tense", en oposición a "time", se considere una categoría gramatical que se
realiza por inflexión verbal (verb inflection). (Inflection = dicción de Cambridge: cambio o
adición a la forma de una palabra que muestra un cambio en la manera en que se usa en las
oraciones (inflexión, desinencia) Al añadir la inflexión "-ed", se forma el tiempo pasado del
verbo).
Examples:
We have a family business, but my sister works at a state hospital. Tenemos un negocio
familiar, pero mi hermana trabaja en un hospital público.
Last summer Pam and her boyfriend worked as volunteers in Africa. El verano pasado Pam y su
novio trabajaron como voluntarios en África.
13
Cuando se habla del pasado, a veces es necesaria una expresión temporal para especificar el
momento concreto del pasado al que se hace referencia. La referencia temporal puede
establecerse en una cláusula anterior, por lo que los verbos de las cláusulas siguientes se
ponen en pasado.
Example: It was very cold that night. We covered ourselves with some blankets and
went to sleep. Aquella noche hacía mucho frío. Nos tapamos con unas mantas y nos fuimos a dormir.
http://www.saberingles.com.ar/lists/irregular-verbs.html
https://www.superprof.es/apuntes/idiomas/ingles/gramatica-inglesa/verb- tense/verbos-irregulares-irregular-verbs.html
https://www.perfect-english-grammar.com/irregular-verbs.html
El futuro no es una referencia temporal tan definida como puedan serlo el presente o el
pasado. La relación entre tiempo real y tiempo verbal cuando expresamos una idea futura no
está tan bien establecida como en otros tiempos. Sólo hay un tiempo verbal llamado "future"
o "simple future" (will), pero muchas formas diferentes de expresar ideas futuras mediante
otros tiempos verbales o algunos sintagmas verbales. Aquí resumiremos estas formas de
afirmar que algo "sucederá, va a suceder, está por suceder".
"Will" es un verbo modal particular que se utiliza para formar el tiempo futuro. Es particular
porque no tiene un significado propio, sino que sólo añade la característica gramatical del
tiempo futuro.
Examples:
1-. Planned events (acontecimientos previstos): También puedes utilizar "be due to" y "be
about to" para referirte a acontecimientos futuros planificados que esperas que ocurran
pronto. Van seguidos de infinitivos.
Example: The Prime Minister is due to inaugurate the building next month. El Primer Ministro
inaugurará el edificio el mes que viene.
2-. Timetables, fixed schemes, etc (Horarios, planes fijos, etc.): El presente simple se
utiliza para hablar de acciones futuras cuando el tiempo está "oficialmente" fijado.
Example: My plane leaves next Monday at 10.00. Mi avión sale el próximo lunes a las 10.00.
3-. Firm plans for the future (planes firmes para el futuro). El presente continuo se utiliza
para expresar planes firmes y seguros que se tienen para el futuro.
Example: An expert on modern drama is arriving from Switzerland. Un experto en teatro moderno
llega de Suiza.
4-. Future continuous (Futuro continuo). Si estás seguro de que algo va a ocurrir porque ya
se han hecho los preparativos, puedes utilizar el futuro continuo.
5-. Future perfect (futuro perfecto). Si te refieres a algo que aún no ha sucedido pero que
sucederá antes de un determinado momento en el futuro, puedes utilizar el futuro perfecto.
Example: By the time he is twenty a countryman will have killed a considerable number of
animals. A los veinte años un campesino habrá matado un número considerable de animales.
6-. Future perfect continuous (futuro perfecto continuo). Si quieres indicar la duración de
un acontecimiento en un momento concreto del futuro, puedes utilizar el futuro perfecto
continuo.
Example: By march 2031, he will have been working for this company for twelve years. En
marzo de 2031, llevará doce años trabajando para esta empresa.
https://www.youtube.com/watch?v=F_BhDw7q8aA
Los sintagmas verbales constan de un verbo principal que, o bien es el único sintagma
verbal, o bien va precedido de hasta cuatro verbos en función auxiliar.
Example: Our team lost the match yesterday night. Nuestro equipo perdió el partido ayer por la
noche.
Example: I remember all those fine warm days in the country last year. Recuerdo todos esos
días cálidos en el campo el año pasado.
18
Example: The weather was too cold to be enjoyable. El tiempo era demasiado frío para ser
agradable.
Para describir la composición de las cláusulas, debemos distinguir los siguientes elementos
SUBJECT (S): las personas que o la cosa que realiza la acción; normalmente es un
sintagma nominal (en las oraciones compuestas).
OBJECT (O): las personas que o el objeto que se ve afectado por la acción; es
normalmente un sintagma nominal (en las oraciones compuestas).
ADVERBIAL (A): las circunstancias en las que tiene lugar la acción (el tiempo, el lugar,
etc.), normalmente es un sintagma adverbial, sintagma preposicional o cláusula adverbial
(en oraciones compuestas). Todos los "complementos cicunstanciales" en español (de
lugar, tiempo, modo...)
Conviene repasar aquí los ejemplos de diferentes estructuras que estudiamos en la unidad 1 (página 8)
19
3.4.4. ADVERBIAL.
Could you give one example of “adverbial” in a sentence?
- Adverbial
Could you give one example of “adverbial” in a sentence?
I got to the cinema every week (“complementos circunstanciales”)
3.5. CONCLUSIÓN
20
SV
SVO
SVC
SVA
SVOO
SVOC
SVOA
21
Cuando se habla de una acción en la que no interviene nadie más que el sujeto, se utiliza un
verbo intransitivo. Los verbos intransitivos no pueden tener objetos ni complementos. Se
completan con un sujeto y un verbo. Se pueden añadir adverbios, pero no son necesarios
para que el SV sea sintácticamente completo. Los verbos intransitivos aparecen en el tipo SV.
The wind is blowing. The wind is blowing hard. Sopla el viento. El viento sopla fuerte.
Muchos verbos describen acontecimientos en los que, además del sujeto, debe intervenir otra
persona o cosa. Algunos de estos verbos pueden utilizarse en oraciones transitivas. Los
verbos transitivos se encuentran en los tipos SVO, SVOO, SVOC y SVOA.
Los verbos transitivos deben tener objeto. Quizá sea más exacto decir que un verbo transitivo
debe tener un objeto, porque algunos verbos transitivos necesitan dos objetos o un objeto y
un adverbial.
Transitive verbs: