-1-

-2-
 PROCESION DE ENTRADA.

Sacerdote: Queridos niños y niñas que

vienen con trajes y caras rebosantes de
alegría, díganme, ¿Qué piden ahora a la
Iglesia de Dios?

Niños: Queremos recibir a Jesús

Sacramentado.

Niño: Padre, en el nombre de todos mis

compañeros y compañeras le pido que nos
acepte a la mesa del Señor para recibir el
Cuerpo y la Sangre de Jesús, nuestro Pan de
Vida.

Sacerdote: Están debidamente preparados.

Catequista: Nosotros, catequistas, fieles a

nuestro carisma hemos dado la adecuada y
responsable preparación para este admirable
sacramento. A demás han vivido la
misericordia de Dios en el sacramento de la
reconciliación y ellos mismos han
manifestado su deseo de seguir a Jesús en
sus vidas.

-3-
Sacerdote: Entren pues a la casa de Dios.
Jesús los espera. Compartan su gozo y su
dicha con sus padres, hermanos, abuelos y
demás seres queridos, y con todos los fieles
de esta Parroquia la Santísima Trinidad de
Puerto Salgar Cundinamarca.

Monición de entrada
Canto de entrada

RITOS INICIALES

Sacerdote: En el nombre del Padre, y del

Hijo, y del Espíritu Santo.
Amén.

Sacerdote: La gracia de nuestro Señor

Jesucristo, el amor del Padre y la comunión
del Espíritu Santo estén con todos ustedes.

Todos: Y con tu espíritu.

ACTO PENITENCIAL

El Sacerdote invita a los fieles al

arrepentimiento:

-4-
En nuestra vida hay muchas cosas que no
son como deberían ser. A menudo nos
preocupamos sólo de nosotros mismos y no
vivimos con el amor que Jesús nos enseñó.
Ahora lo reconocemos delante de Él, para
que nos dé su fuerza y su gracia.

Después, hacen todos en común la confesión

de sus pecados:

Yo confieso ante Dios todopoderoso

y ante ustedes, hermanos,
que he pecado mucho
de pensamiento, palabra, obra y omisión.
Por mi culta, por mi culpa, por mi gran
culpa.
Por eso ruego a Santa María, siempre
Virgen,
a los ángeles, a los santos
y a ustedes, hermanos,
que intercedan por mí
ante Dios, nuestro Señor.

El Sacerdote concluye con la siguiente

plegaria:
Dios todopoderoso tenga misericordia de
nosotros, perdone nuestros pecados y nos
lleve a la vida eterna.
R/ Amén.

-5-
Canto: Señor, Ten Piedad

A continuación, se canta el himno de Gloria:

Gloria a Dios en el cielo,
y en la tierra paz a los hombres que ama
el Señor.

Por tu inmensa gloria te alabamos,

te bendecimos, te adoramos,
te glorificamos, te damos gracias,
Señor Dios, Rey celestial,
Dios Padre todopoderoso Señor,
Hijo único, Jesucristo.

Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del

Padre;
tú que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tú que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestra súplica;
tú que estás sentado a la derecha del
Padre,
ten piedad de nosotros;
porque sólo tú eres Santo,
sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo,
con el Espíritu Santo en la gloria de Dios
Padre. Amén.

-6-
ORACIÓN COLECTA

Oh Dios, que por la Inmaculada Concepción

de la Virgen María
preparaste una digna morada para tu Hijo
Y, en previsión de su muerte redentora
la preservaste a ella de toda mancha de
pecado,
por su intercesión, te pedimos nos conceda
llegar a Ti purificados de todas nuestras
culpas.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
Que vive y reina contigo en la unidad del
Espíritu Santo
Y es Dios por los siglos de los siglos.
R/ Amén.

LITURGIA DE LA PALABRA.

Monición

PRIMERA LECTURA
Lectura del libro del Génesis (3,9-15.20):

Después que Adán comió del árbol, el Señor

llamó al hombre: « ¿Dónde estás?»
Él contestó: «Oí tu ruido en el jardín, me dio

-7-
miedo, porque estaba desnudo, y me
escondí.»
El Señor le replicó: « ¿Quién te informó de
que estabas desnudo? ¿Es que has comido
del árbol del que te prohibí comer?»
Adán respondió: «La mujer que me diste
como compañera me ofreció del fruto, y
comí.»
El Señor dijo a la mujer: « ¿Qué es lo que
has hecho?»
Ella respondió: «La serpiente me engañó, y
comí.»
El Señor Dios dijo a la serpiente: «Por haber
hecho eso, serás maldita entre todo el ganado
y todas las fieras del campo; te arrastrarás
sobre el vientre y comerás polvo toda tu
vida; establezco hostilidades entre ti y la
mujer, entre tu estirpe y la suya; ella te herirá
en la cabeza cuando tú la hieras en el talón.»
El hombre llamó a su mujer Eva, por ser la
madre de todos los que viven.

Palabra de Dios

SALMO
Sal 97,1.2-3ab.3c-4

R/. Cantad al Señor un cántico nuevo,

porque ha hecho maravillas

-8-
Cantad al Señor un cántico nuevo,
porque ha hecho maravillas:
su diestra le ha dado la victoria,
su santo brazo. R/.

El Señor da a conocer su victoria,

revela a las naciones su justicia:
se acordó de su misericordia y su fidelidad
en favor de la casa de Israel. R/.

Los confines de la tierra han contemplado

la victoria de nuestro Dios.
Aclama al Señor, tiara entera;
gritad, vitoread, tocad. R/.

SEGUNDA LECTURA
Lectura de la carta del apóstol san Pablo a
los Efesios (1,3-6.11-12):

Bendito sea Dios, Padre de nuestro Señor

Jesucristo, que nos ha bendecido en la
persona de Cristo con toda clase de bienes
espirituales y celestiales. Él nos eligió en la
persona de Cristo, antes de crear el mundo,
para que fuésemos santos e irreprochables
ante él por el amor. Él nos ha destinado en la
persona de Cristo, por pura iniciativa suya, a

-9-
ser sus hijos, para que la gloria de su gracia,
que tan generosamente nos ha concedido en
su querido Hijo, redunde en alabanza suya.
Por su medio hemos heredado también
nosotros. A esto estábamos destinados por
decisión del que hace todo según su
voluntad. Y así, nosotros, los que ya
esperábamos en Cristo, seremos alabanza de
su gloria.

Palabra de Dios

EVANGELIO

Lectura del santo evangelio según san

Lucas (1.26-38):

En aquel tiempo, el ángel

Gabriel fue enviado por Dios a
una ciudad de Galilea llamada
Nazaret, a una virgen
desposada con un hombre
llamado José, de la estirpe de
David; la virgen se llamaba
María.
El ángel, entrando en su

- 10 -
presencia, dijo: «Alégrate, llena de gracia, el
Señor está contigo.»
Ella se turbó ante estas palabras y se
preguntaba qué saludo era aquél.
El ángel le dijo: «No temas, María, porque
has encontrado gracia ante Dios. Concebirás
en tu vientre y darás a luz un hijo, y le
pondrás por nombre Jesús. Será grande, se
llamará Hijo del Altísimo, el Señor Dios le
dará el trono de David, su padre, reinará
sobre la casa de Jacob para siempre, y su
reino no tendrá fin.»
Y María dijo al ángel: «¿Cómo será eso,
pues no conozco a varón?»
El ángel le contestó: «El Espíritu Santo
vendrá sobre ti, y la fuerza del Altísimo te
cubrirá con su sombra; por eso el Santo que
va a nacer se llamará Hijo de Dios. Ahí
tienes a tu pariente Isabel, que, a pesar de su
vejez, ha concebido un hijo, y ya está de seis
meses la que llamaban estéril, porque para
Dios nada hay imposible.» María contestó:
«Aquí está la esclava del Señor; hágase en
mí según tu palabra.» Y la dejó el ángel.

Palabra del Señor

HOMILÍA.

- 11 -
 RENOVACION DE LAS PROMESAS
BAUTISMALES.

Monición

¿Renuncian a Satanás, esto es:

Al pecado, como negación de Dios;
Al mal, como signo del pecado en el mundo;
Al error, como ofuscación de la verdad;
A la violencia, como contraria a la calidad;
Al egoísmo, como falta de testimonio de
amor?

R/ Si, renuncio.

¿Renuncian a sus obras, que son:

Sus envidias y odios;
Sus perezas e indiferencias;
Sus cobardías y complejos;
Sus tristezas y desconfianzas;
Sus materialismos y sensualidades;
Sus injusticias y favoritismos;
Sus falta de fe, esperanza y caridad.

R/ Si, renuncio.

¿Creen en Dios, Padre todopoderoso, creador

del cielo y de la tierra?

- 12 -
R/ Si, Creo.

¿Creen en Jesucristo, su único Hijo, nuestro

Señor, que nació de Santa María Virgen,
murió, fue sepultado, resucito entre los
muertos y está sentado a la derecha del
Padre?

R/ Si, Creo.

¿Creen en el Espíritu Santo, en la Santa

Iglesia católica, en la comunión de los
Santos, en el perdón de los pecados, en la
resurrección de los muertos y la vida eterna?

R/ Si, Creo.

Amen.

ORACION DE LOS FIELES

Demos gracias a Dios nuestro Padre por

darnos a su amado Hijo Jesús por medio
de la Bienaventurada Virgen María.
Pidamos que la obra de salvación iniciada y
bien visible en María continúe en
nosotros, por medio de Jesús, diciendo:

- 13 -
R/ Señor, quédate con nosotros por medio
de tu Hijo.

 Por la Iglesia de Jesucristo, para que

sea el signo para todo el mundo de que
Dios quiere estar cerca de su pueblo,
roguemos al Señor.
 Por nuestro mundo, que está en
urgente necesidad de paz, para que la
gente pueda entenderse y amarse
mutuamente, y que nosotros nos
veamos libres de guerra y de toda
clase de violencia, de desastres
naturales, del hambre y del pecado,
roguemos al Señor.
 Por nuestras familias cristianas, para
que estén unidas en el Señor; por
nuestros jóvenes, para que nosotros les
ofrezcamos un futuro en el que creer;
por los niños huérfanos y
abandonados, para que sepamos dales
amor, cariño y seguridad, roguemos al
Señor.
 Por nuestras comunidades cristianas,
para que sean centros de alegría y
esperanza, y protectoras de toda vida;
para que su fe y espíritu de servicio dé

- 14 -
 testimonio de la presencia de Cristo,
roguemos al Señor.
 Por todos los niños y niñas que hoy
hacen su primera comunión, para que
alimentados con el Cuerpo y la Sangre
de Cristo, sean testimonio de amor en
la comunidad, roguemos al Señor.

Oh Dios y Padre nuestro, María no guardó

egoístamente su Hijo solamente para sí
misma, sino que lo dio al mundo como su
mejor regalo. Que nuestra fe y nuestro
amor también sean amplios y profundos
como los de María. Que así podamos
compartir nuestra experiencia de Jesús con
todo el mundo, cercano o lejano, porque él
es el Señor de todos, ahora y por los siglos
de los siglos.

PRESENTACIÓN DE OFRENDAS
Procesión de ofrendas.
LITURGIA EUCARÍSTICA

Sacerdote: Oren, hermanos, para que este

Sacrificio, mío y de ustedes, sea agradable a
Dios, Padre todopoderoso.

- 15 -
R. El Señor reciba de tus manos este
Sacrificio, para alabanza y gloria de su
nombre, para nuestro bien y el de toda su
Santa Iglesia.

ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS

Dígnate, Señor, acoger

el sacrificio de salvación que te ofrecemos
en la solemnidad de la Inmaculada
Concepción
de la Santísima Virgen María;
y así como profesamos que tu gracia la
preservó a ella de toda mancha de pecado,
concédenos, por su intersección,
ser librado de todas las culpas.
Por Jesucristo nuestro Señor.

R/. Amén.

PREFACIO
El misterio de María y de la Iglesia.

V. El Señor esté con ustedes.

R. Y con tu espíritu.
V. Levantemos el corazón.
R. Lo tenemos levantado hacia el Señor.
V. Demos gracias al Señor, nuestro Dios.
R. Es justo y necesario

- 16 -
En verdad es justo y necesario,
Es nuestro deber y salvación,
darte gracias siempre y en todo lugar,
Señor, Padre santo, Dios todopoderoso y
eterno.

Que preservaste a la Santísima Virgen María

de toda mancha de pecado original,
para que, dotada de la plenitud de tu gracia,
fuera digna Madre de tu Hijo
y prefigurara a la Iglesia, esposa de Cristo,
hermosa, sin mancha ni arruga.

Porque la Virgen purísima había de dar a luz

al Hijo,
Cordero inocente que cancela nuestros
pecados,
E iba ser colocada delante de todos, a favor
de tu pueblo,
Como abogada de gracia y modelo de
santidad.

Por eso, unidos a los coros de los ángeles,

te aclamamos llenos de alegría diciendo:
Santo, Santo, Santo...

Canto

- 17 -
 PLEGARIA EUCARISTICA III.

El sacerdote, con las manos extendidas, dice:

Santo eres en verdad, Padre,

y con razón te alaban todas tus criaturas,
ya que por Jesucristo, tu Hijo, Señor
nuestro,
con la fuerza del Espíritu Santo,
das vida y santificas todo,
y congregas a tu pueblo sin cesar,
para que ofrezca en tu honor
un sacrificio sin mancha
desde donde sale el sol hasta el ocaso.

Junta las manos y, manteniéndolas

extendidas sobre las ofrendas, dice:

Por eso, Padre, te suplicamos

que santifiques por el mismo Espíritu
estos dones que hemos separado para ti,

Junta las manos y traza el signo de la cruz

sobre el pan y el cáliz conjuntamente,
diciendo:

De manera que sean

Cuerpo y  Sangre de Jesucristo,
Hijo tuyo y Señor nuestro,

- 18 -
Junta las manos

Que nos mandó celebrar estos misterios.

En las fórmulas que siguen, las palabras del

Señor han de pronunciarse con claridad,
como lo requiere la naturaleza de las mismas
palabras.

Porque él mismo,
la noche en que iba a ser entregado,

toma el pan y, sosteniéndolo un poco

elevado sobre el altar, prosigue:

tomó pan, y dando gracias te bendijo,

lo partió y lo dio a sus discípulos diciendo:

Se inclina un poco.

TOMAD Y COMED TODOS DE ÉL,

PORQUE ESTO ES MI CUERPO,
QUE SERÁ ENTREGADO POR
VOSOTROS.

Muestra el pan consagrado al pueblo, lo

deposita luego sobre la patena y lo adora
haciendo genuflexión.

- 19 -
Después prosigue:

Del mismo modo, acabada la cena,

Toma el cáliz y, sosteniéndolo un poco

elevado sobre el altar, prosigue:

Tomó el cáliz, dando gracias te bendijo,

y lo pasó a sus discípulos diciendo:

Se inclina un poco.

TOMAD Y BEBED TODOS DE ÉL,

PORQUE ESTE ES EL CÁLIZ DE MI
SANGRE,
SANGRE DE LA ALIANZA NUEVA Y
ETERNA,
QUE SERÁ DERRAMADA POR
VOSOTROS
Y POR TODOS LOS HOMBRES
PARA EL PERDÓN DE LOS PECADOS.
HACED ESTO EN CONMEMORACIÓN
MÍA.

Muestra el cáliz al pueblo, lo deposita luego

sobre el corporal y lo adora haciendo
genuflexión.

Luego una de las siguientes fórmulas:

- 20 -
1. Éste es el Sacramento de nuestra fe.
O bien:
Éste es el Misterio de la fe.

Y el pueblo prosigue, aclamando:

Anunciamos tu muerte,
proclamamos tu resurrección.
¡Ven, Señor Jesús!

2. Aclamad el Misterio de la redención.

Y el pueblo prosigue, aclamando:

Cada vez que comemos de este pan

y bebemos de este cáliz,
anunciamos tu muerte, Señor,
hasta que vuelvas.

3. Cristo se entregó por nosotros.

Y el pueblo prosigue, aclamando:

Por tu cruz y resurrección

nos has salvado, Señor.

Después el sacerdote, con las manos

extendidas, dice:

- 21 -
Así, pues, Padre,
al celebrar ahora el memorial
de la pasión salvadora de tu Hijo,
de su admirable resurrección y ascensión al
cielo,
mientras esperamos su venida gloriosa,
te ofrecemos, en esta acción de gracias,
el sacrificio vivo y santo.

Dirige tu mirada sobre la ofrenda de tu

Iglesia,
y reconoce en ella la Víctima
por cuya inmolación
quisiste devolvernos tu amistad,
para que, fortalecidos
con el Cuerpo y Sangre de tu Hijo
y llenos de su Espíritu Santo,
formemos en Cristo un solo cuerpo y un solo
espíritu.

C1. Que él nos transforme en ofrenda

permanente,
para que gocemos de tu heredad
junto con tus elegidos:
con María, la Virgen Madre de Dios,
su esposo, san José,
los apóstoles y los mártires,
[san N.: santo del día o patrono]
y todos los santos,

- 22 -
por cuya intercesión
confiamos obtener siempre tu ayuda.

C2: Te pedimos, Padre,

que esta Víctima de reconciliación
traiga la paz y la salvación al mundo entero.

Confirma en la fe y en la caridad
a tu Iglesia, peregrina en la tierra:
al tu servidor, el Papa N.,
a nuestro obispo N.,
_____________________________
al orden episcopal,
a los presbíteros y diáconos,
y a todo el pueblo redimido por Ti.
_______________________

En la misa de primera comunión:

Ayuda a tus hijos [N. y N.], que por vez

primera invitas en este día a participar del
pan de vida y del cáliz de salvación, en la
mesa de tu familia; concédeles crecer
siempre en tu amistad y en la comunión con
tu Iglesia.
____________________________
Atiende los deseos y súplicas de esta familia
que has congregado en tu presencia.
____________________________

- 23 -
Reúne en torno a ti, Padre misericordioso,
a todos tus hijos dispersos por el mundo.

A nuestros hermanos difuntos

y a cuantos murieron en tu amistad
recíbelos en tu reino,
donde esperamos gozar todos juntos
de la plenitud eterna de tu gloria,
_____________________________

Junta las manos.

Por Cristo, Señor nuestro,

por quien concedes al mundo todos los
bienes.

Toma la patena con el pan consagrado y el

cáliz y, sosteniéndolos elevados, dice:

Por Cristo, con él y en él,

a ti, Dios Padre omnipotente,
en la unidad del Espíritu Santo,
todo honor y toda gloria
por los siglos de los siglos.

El pueblo aclama:

Amén.

- 24 -
 RITO DE COMUNIÓN

Sacerdote:
Antes de participar del Banquete de la
Eucaristía,
signo de reconciliación y vínculo de unión
fraterna,
oremos juntos como el Señor nos ha
enseñado:

Todos:
Padre nuestro, que estás en el cielo,
santificado sea tu Nombre;
venga a nosotros tu reino;
hágase tu voluntad en la tierra como
en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal.

Sacerdote:

Líbranos de todos los males Señor

y concédenos las paz en nuestros días,
para que, ayudados por tu misericordia,

- 25 -
vivamos siempre libres de pecado
y protegidos de toda perturbación,
mientras esperamos la gloriosa venida
de nuestro salvador Jesucristo.

R/. Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria

por siempre, Señor.

Sacerdote:
Señor Jesucristo,
que dijiste a los apóstoles:
“la paz os dejo, mi paz os doy”,
no tengas en cuenta nuestros pecados,
sino la fe de tu Iglesia y, conforme a tu
palabra,
concédele la paz y la unidad.
Tú que vives y reinas por los siglos de
los siglos.

R/. Amén.

La paz del Señor esté siempre con ustedes.

R/ Y con tu espíritu.

En la alegría de ser llamados por Dios a la

santidad, dense el saludo de la paz.

- 26 -
Canto: Cordero de Dios

RITO DE PRIMERA COMUNION

Monición:

Sacerdote: ¿Queridos niños y niñas saben

quién es Jesucristo?

Niños: Si, Jesucristo es el Hijo de Dios

Hecho hombre, nuestro amigo y hermano
que nació de la Virgen María.

Sacerdote: ¿Dónde está ahora Jesucristo?

Niños: Jesucristo esta ahora glorioso en el

cielo, vive en nuestra Iglesia, en nuestros
corazones y en el Santísimo Sacramento del
altar, para darse como alimento de vida.

Sacerdote: ¿Qué le ha prometido a quienes

de Él y comulgan?

Niños: Jesús les ha prometido la vida eterna,

porque dijo: “El que come mi Carne y bebe
mi Sangre tiene la vida eterna y Yo lo
resucitaré el ultimo día” Sabemos que al

- 27 -
recibirlo nos comprometemos a vivir en
comunión con nuestros hermanos y a vivir
mejor las enseñanzas de Jesús.

Sacerdote: Pues bien, puesto que así lo

desean, yo mismo en el nombre de la Iglesia,
y ante sus padres, familiares y amigos les
concederé lo que piden. En adelante podrán
recibir a Jesús en la Sagrada Eucaristía.
Alimentaran sus corazones para la vida
eterna y serán testigos del amor infinito de
Dios.

ORACIÓN POST - COMUNIÓN

El sacramento que recibimos, Señor, Dios

Nuestro,
Repare en nosotros las heridas del pecado,
Del cual preservaste singularmente a María
Virgen
en su inmaculada concepción
Por Jesucristo nuestro Señor.

R. Amén

Sacerdote: El Señor este con ustedes

- 28 -
Todos: y con tu Espíritu

Sacerdote: Niños por el bautismo ya son

hijos de Dios Padre, Templos del Espíritu
Santo, hermanos de Jesucristo y miembros
de la Iglesia. Prometan ahora, ser hijos
amantes de nuestra Madre del Cielo,
diciendo de todo corazón:

Niños: ¡Oh Señora mía, oh Madre mía!,

yo me entrego del todo a Ti,
y en prueba de mi filial afecto,
te consagro en este día
mis ojos, mis oídos, mi lengua y mi
corazón,
en una palabra, todo mi ser,
ya que soy todo tuyo,
¡oh Madre de bondad!,
guárdame y protégeme como hijo tuyo.
Amén.

Sacerdote: Pero no solo los niños empeñan

su palabra y hacen entrega al Señor, todos
hemos de tomar conciencia de nuestra
misión cristiana, especialmente los padres de
familia, primeros educadores de sus hijos.

- 29 -
Padres: Señor Jesús. Tu nos has hecho
educadores de nuestros hijos, maestros y
sacerdotes de nuestro hogar. Sabemos que no
solo hemos de preocuparnos de sus cuerpos,
sino especialmente de sus almas, velar para
que sean cristianos de verdad. No rehusamos
Señor esta carga y esta responsabilidad, pero
confesamos con sencillez, que sin tu ayuda
nada podemos conseguir. Prometemos pues,
como en el día de nuestro matrimonio,
cumplir con nuestras obligaciones de padres
y dar buen ejemplo de padres a nuestros
hijos, pero te pedimos por intersección de la
Virgen María, que nos ayudes a ser testigos
del misterio de amor que Tú revelaste al
mundo con tu muerte y resurrección. Amen.

RITO DE CONCLUSION

Bendición Solemne de Santa María

Virgen:

Sacerdote: El Dios, que en su providencia

amorosa quiso salvar al género humano por
el fruto bendito del seno de la Virgen María,
os colme de sus bendiciones.

R/. Amén.

- 30 -
Sacerdote: Que os acompañe siempre la
protección de la Virgen, por quien habéis
recibido al Autor de la vida.

R/. Amén.

Sacerdote: Y a todos vosotros, reunidos hoy

para celebrar con devoción esta fiesta de
María, el Señor os conceda la alegría del
Espíritu y los bienes de su reino.

R/. Amén.

Sacerdote: Y la bendición de Dios

todopoderoso, Padre, Hijo y Espíritu Santo,
descienda sobre vosotros y permanezca por
siempre.

R/. Amén.

Sacerdote: podéis ir en paz.

R. Demos gracias al Señor.

- 31 -
- 32 -