Parroquia «JESÚS NAZARENO»

2022
Presentación

«Y he aquí que yo estoy con ustedes todos los días hasta el fin
del mundo» dice el Señor Jesús (San Mateo 28, 20).
Cuando Jesús dijo estas palabras, no solo pensó en sus discípulos
que estaban allí con Él, sino también en ti y todos nosotros que
por el bautismo nos hacemos –además de hijos de Dios- sus
discípulos. Pero, también es importante darnos cuenta que la
promesa de Jesús se hace real cuando celebramos la Santa Misa.
Recuerda lo que Jesús dijo en la última cena: «esto es mi
cuerpo… esta es mi sangre» (San Mateo 26, 26. 28) pero, también
recuerda lo que le dice a sus discípulos en el pasaje del evangelio
según San Juan, después de dar de comer a muchos con cinco
panes y dos peces que un muchacho se los ofreció (San Juan 6, 9-
10): «el que come mi carne y bebe mi sangre tiene la vida eterna y
yo lo resucitaré el ultimo día» (San Juan 6, 54)
¿Por qué te has preparado para que hoy recibas a Jesús en la
primera comunión? Para que vivas en Jesús y no estés solo;
además, para la vida eterna. Recuerda que cada vez que vengas a
la santa misa y recibas a Jesús, con el corazón limpio, tú vivirás
en Él y él en ti (Cf. San Juan 6, 56) y lo demostrarás con tus
buenas obras. Así sabrás que la promesa de Jesús es para todos.
¿Por qué has recibido hoy tu primera comunión? En toda la
Iglesia celebramos la Solemnidad de la Inmaculada concepción,
la Virgen María recibió en su seno al Hijo de Dios –Jesús, «Hijo
del Altísimo» (San Lucas 1, 32)- libre de todo pecado. María,
Madre de Dios y madre nuestra (Cf. San Juan 19, 26-27), ella nos
cuida y nos enseña cómo hay que recibir a Jesús: sin pecado. No
tengas miedo, a veces nos manchamos del pecado (desobediencia,
odio, rencor, egoísmo, etc.), pero Jesús que ha venido a salvarnos
y nos llama a la conversión, nos ofrece el sacramento de la
confesión cuando estamos arrepentidos, para luego recibirle con
alegría en la Santa Misa y esa alegría es nuestra fuerza.
1
 Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022
RP Jim Davis Quevedo Reyna
PÁRROCO
MONICIÓN DE ENTRADA
Hermanos, La fiesta de la Inmaculada entona perfectamente
con el espíritu del Adviento; mientras la Iglesia se prepara a la
venida del Redentor, es muy justo acordarse de la Purísima, que
fue concebida sin pecado porque debía ser su madre. Además
nos hemos reunido de manera especial, junto a estos niños para
celebrar su primera comunión, sintámonos felices de poder
vivir este encuentro con nuestro Padre Dios y con nuestros
hermanos. De pie participamos recibamos a nuestro celebrante,
cantando.

I. RITOS INICIALES:
Saludo

Celebrante: En el nombre del Padre, y del Hijo, y del

Espíritu Santo

Niños: Amen.

Celebrante: El Señor este con ustedes

Niños: Y con tu espíritu.

Acto penitencial

Celebrante: Hermanos: para celebrar dignamente estos

sagrados misterios, reconozcamos nuestros
pecados.

Niños: Yo confieso ante Dios todopoderoso y ante

ustedes, hermanos, que he pecado mucho de
pensamiento, palabra, obra y omisión.
2
 Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022
Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
Por eso ruego a santa María, siempre Virgen,
a los ángeles, a los santos y a ustedes,
hermanos, que intercedan por mí ante Dios,
nuestro Señor.
Celebrante: Dios todopoderoso Tenga misericordia de
nosotros, perdone nuestros pecados y nos
lleve a la vida eterna.

Niños: Amen

Celebrante: Oremos.

II. LITURGIA DE LA PALABRA:

Monición única para todas las lecturas

La primera mujer, Eva, de cuyo pecado nos habla el libro del
Génesis, le falló a Dios; pero otra mujer, María, la llena de
gracia, sin pecado, según nos narra el evangelio, acepta
gustosamente el plan de Dios para salvar a la humanidad. Por
ese hijo, concebido de sus entrañas, nosotros también hemos
recibido toda clase de bienes espirituales y celestiales, y el
llamado a vivir en santidad. Escuchemos la Palabra de Dios.

PRIMERA LECTURA

Lectura del libro del Génesis 3,9-15.20

Después que Adán comió del árbol, el Señor llamó al hombre:
« ¿Dónde estás?» Él contestó: «Oí tu ruido en el jardín, me dio
miedo, porque estaba desnudo, y me escondí.» El Señor le
replicó: « ¿Quién te informó de que estabas desnudo? ¿Es que
has comido del árbol del que te prohibí comer?» Adán
respondió: «La mujer que me diste como compañera me ofreció
3
Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022
del fruto, y comí.» El Señor dijo a la mujer: « ¿Qué es lo que
has hecho?» Ella respondió: «La serpiente me engañó, y comí.»
El Señor Dios dijo a la serpiente: «Por haber hecho eso, serás
maldita entre todo el ganado y todas las fieras del campo; te
arrastrarás sobre el vientre y comerás polvo toda tu vida;
establezco hostilidades entre ti y la mujer, entre tu estirpe y la
suya; ella te herirá en la cabeza cuando tú la hieras en el talón.»
El hombre llamó a su mujer Eva, por ser la madre de todos los
que viven. Palabra de Dios.

Niños: Te alabamos, Señor.

SALMO RESPONSARIAL: Sal 97,1.2-3ab.3cd-4 (R.: 1a)

R/. Canten al Señor un cántico nuevo, porque ha hecho

maravillas.

V//. Canten al Señor un cántico nuevo,

porque ha hecho maravillas:
su diestra le ha dado la victoria,
su santo brazo. R/.

V//. El Señor da a conocer su victoria,

revela a las naciones su justicia:
se acordó de su misericordia y su fidelidad
en favor de la casa de Israel. R/.

V//. Los confines de la tierra han contemplado

la victoria de nuestro Dios.
Aclama al Señor, tierra entera;
griten, vitoreen, toquen. R/.

4
Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022
SEGUNDA LECTURA

Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los Efesios 1,3-

6.11-12
Bendito sea Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos ha
bendecido en la persona de Cristo con toda clase de bienes
espirituales y celestiales. Él nos eligió en la persona de Cristo,
antes de crear el mundo, para que fuésemos santos e
irreprochables ante él por el amor. Él nos ha destinado en la
persona de Cristo, por pura iniciativa suya, a ser sus hijos, para
que la gloria de su gracia, que tan generosamente nos ha
concedido en su querido Hijo, redunde en alabanza suya. Por su
medio hemos heredado también nosotros. A esto estábamos
destinados por decisión del que hace todo según su voluntad. Y
así, nosotros, los que ya esperábamos en Cristo, seremos
alabanza de su gloria. Palabra de Dios.

Niños: Te alabamos, Señor.

✠ EVANGELIO

Celebrante: El Señor este con ustedes

Niños: y con tu espíritu

Celebrante: Proclamación del Santo Evangelio según

San Mateo san Lucas 1.26-38
Niños: Gloria a ti Señor

En aquel tiempo, el ángel Gabriel fue enviado por Dios a una

ciudad de Galilea llamada Nazaret, a una virgen desposada con
un hombre llamado José, de la estirpe de David; la virgen se
llamaba María.
5
 Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022
El ángel, entrando en su presencia, dijo: «Alégrate, llena de
gracia, el Señor está contigo.» Ella se turbó ante estas palabras
y se preguntaba qué saludo era aquél. El ángel le dijo: «No
temas, María, porque has encontrado gracia ante Dios.
Concebirás en tu vientre y darás a luz un hijo, y le pondrás por
nombre Jesús. Será grande, se llamará Hijo del Altísimo, el
Señor Dios le dará el trono de David, su padre, reinará sobre la
casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin.» Y María
dijo al ángel: «¿Cómo será eso, pues no conozco a varón?» El
ángel le contestó: «El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y la fuerza
del Altísimo te cubrirá con su sombra; por eso el Santo que va a
nacer se llamará Hijo de Dios. Ahí tienes a tu pariente Isabel,
que, a pesar de su vejez, ha concebido un hijo, y ya está de seis
meses la que llamaban estéril, porque para Dios nada hay
imposible.»
María contestó: «Aquí está la esclava del Señor; hágase en mí
según tu palabra.» Y la dejó el ángel. Palabra del Señor.

Niño: Gloria a ti Señor Jesús

III. RITO DE LA PRIMERA COMUNION

PRESENTACION DE LOS NIÑOS

Monitor: Ahora, los niños que van a recibir a Jesús Eucaristía,

son presentados ante el párroco quien les interrogará acerca de
su preparación con la debida catequesis y si están
verdaderamente convencidos y decididos a la recepción de tan
sublime Sacramento.

Padre de familia: Reverendo Padre Jim Davis Quevedo

Reyna, cuando Dios nos concedió estos hijos,
nuestra primera preocupación fue hacerlos

6
Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022
bautizar, para que el Señor los hiciera hijos
suyos.

Madre de familia: Hoy los traemos nuevamente para pedir que

sean admitidos en la participación plena de la
comunidad de los bautizados, por la recepción
de la Sagrada Eucaristía. Por eso,
en nombre de todos los Padres de Familia, les
presento a nuestros hijos.

Catequista: De pie los que van a recibir su Primera

Comunión. Reverendo Padre, estos bautizados
de nuestra comunidad parroquial, piden ser
admitidos al Sacramento de la Eucaristía.

Celebrante: ¿Sabe si todos fueron preparados

convenientemente para recibir con fe y
decisión este sacramento?

Catequista: Me consta que todos han recibido la adecuada

catequesis por parte de catequistas en un largo
camino de fe, se han preparado con la oración y
la práctica de la caridad y están decididos a
renovar sus compromisos bautismales para ser
fieles testigos de Cristo.

Celebrante: Queridos niños y niñas, ¿Quieren participar en

la Eucaristía haciendo de su Primera comunión
unidos a sus familiares y amigos que los
acompañan?

Niños: Si, queremos.

7
Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022
Celebrante: En el nombre del Señor, les acepto para recibir
este Sacramento del Cuerpo y Sangre del Señor
Jesús, y les invito a ser fieles testigos del amor
de Dios.

Niños: Demos gracias a Dios

Homilía (sentados)

Monición: Los niños se ponen de pie.

Celebrante: Y ahora, queridos niños: antes de ser

admitidos a participar de la Eucaristía, deben hacer pública ante
esta comunidad aquí reunida, su propósito de ser mejores
cristianos. Por tanto les pregunto:

RENOVACIÓN DE LAS PROMESAS DEL BAUTISMO

Celebrante: ¿Estás dispuesto a luchar contra el pecado,

que se manifiesta entre otras cosas en:
El egoísmo
La envidia
La venganza
La mentira?

Niños: Sí, estoy dispuesto (a)

Celebrante: ¿Estás dispuesto:

A perdonar cuando les hagan una injuria,
A amar incluso a los que no los quieren bien,
A ayudar a los que los necesiten aunque no
sean sus amigos?

8
Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022
Niños: Sí, estoy dispuesto (a)

Celebrante: ¿Crees en Dios, Padre todo poderoso, creador

del cielo y la tierra?

Niños: Sí, creo

Celebrante: ¿Crees en Jesucristo su único Hijo, nuestro

Señor, que nació de Santa María Virgen,
padeció bajo el poder de Poncio Pilatos, fue
crucificado, muerto y sepultado, resucitó de
entre los muertos y está sentado a la derecha
del Padre?

Niños: Sí, creo

Celebrante: ¿Crees en el Espíritu Santo, Señor y dador de
vida que hoy les será comunicado de un modo
singular por el sacramento de la
Confirmación, como fue dado a los Apóstoles
en el día de Pentecostés

Niños: Sí, creo

Celebrante: ¿Crees en la santa Iglesia Católica, en la

comunión de los Santos, en el perdón de los
pecados, en la resurrección de la carne y en la
vida eterna?

Niños: Sí, creo

Monitor: Ahora, el Reverendo Padre, se dirigirá a toda

la comunidad.

9
Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022
Celebrante: Y ustedes, padres, padrinos y fieles de esta
comunidad: ¿asientan con estos niños,
reconociendo que ésta es nuestra fe?

Todos: Sí, ésta es nuestra fe.

Celebrante: ¿reconocen que es la fe de la Iglesia?

Todos: Sí, ésta es la fe de la Iglesia.

Celebrante: ¿Se glorían de profesar esta fe en Cristo

Jesús, Señor nuestro?

Todos: Sí, nos gloriamos de profesar esta fe en

cristo Jesús, Señor nuestro.

Celebrante: Esta es nuestra fe. Esta es la fe de la Iglesia

que nos gloriamos de profesar en Cristo
Jesús, Señor nuestro.

ORACION DE LOS FIELES

Celebrante: Queridos hermanos: oremos a Dios Padre

todopoderoso, que tanto amó al mundo que le dio a su Hijo único,
unámonos diciendo: QUE TU SANTA MADRE, SEÑOR,
INTERCEDA POR NOSOTROS.

1. Oremos por la toda la Iglesia, por el Papa Francisco, por

los obispos, los sacerdotes y los diáconos, por los
religiosos, religiosas y laicos. Que toda su vida tengo como
centro la Eucaristía. Roguemos al Señor.
2. Oremos por los gobernantes de todas las naciones,
especialmente por nuestro país. Que sean ante todo,
10
 Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022
servidores de los ciudadanos y que su trabajo se inspire en
María, la llena de gracia y la servidora de la humanidad.
Roguemos al Señor.
3. Oremos por los ancianos y los enfermos, por los pobres y
los que viven en soledad, por quienes están en las cárceles
y por los secuestrados. Que sientan el consuelo que viene
de Dios en sus momentos de angustia. Roguemos al
Señor.
4. Oremos por estos niños que se han preparado con la
catequesis para este día tan especial, por sus padres, sus
profesores y catequistas. Que la alegría que sienten al
celebrar esta Eucaristía redunde en unidad familiar.
Roguemos al Señor.
5. Oremos por cuantos estamos participando de esta
celebración y por quienes no han podido acompañarnos.
Que produzcamos frutos de caridad sincera y de
generosidad con tantos hermanos que sufren. Roguemos al
Señor.

Celebrante: Padre misericordioso, escucha estas peticiones que

te hemos presentado, y cuida con amor a estos niños que, por
primera vez, van a comulgar con el Cuerpo y la Sangre de tu
Hijo Jesús. Que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén.

IV. LITURGIA DE LA EUCARISTIA

PRESENTACION DE LAS OFRENDAS

Monitor: Todos estos meses de catequesis, la vida de quienes
fueron nuestros catequistas, la vida de nuestros padres y
familiares que hoy nos acompañan, y la vida de estos niños,
tienen que ser el mejor ofrecimiento que le hacemos a Dios en
este día. Cantamos.

11
Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022
Celebrante: Oren hermanos, para que este sacrificio, mío
y suyo, sea agradable a Dios, Padre
todopoderoso

Niños: El Señor reciba de tus manos este sacrificio

para alabanza y gloria de su nombre, para
nuestro bien y el de toda su santa Iglesia.

Oración sobre las ofrendas

Celebrante: El Señor este con ustedes.

Niños: Y con tu espíritu.

Celebrante: Levantemos el corazón.

Niños: Lo tenemos levantado hacia el Señor.

Celebrante: Demos gracias al Señor, nuestro Dios.

Niños: Es justo y necesario.

Celebrante: En verdad es justo y necesario,

Es nuestro deber y salvación,
Darte gracias siempre y en todo lugar,
Por Jesucristo tu Hijo amado...
Por eso, con los ángeles y los santos,
cantamos tu gloria diciendo:

V. RITO DE LA COMUNION

12
Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022
Celebrante: Fieles a la recomendación del Salvador y
siguiendo su divina enseñanza, nos
atrevemos a decir:

Niños: Padre nuestro, que estás en el cielo,

santificado sea tu Nombre, venga a
nosotros tu reino, hágase tu voluntad en
la tierra como en el cielo. Danos hoy
nuestro pan de cada día, perdona
nuestras ofensas, como también nosotros
perdonamos a los que nos ofenden; no nos
dejes caer en la tentación, y líbranos del
mal.

Celebrante: Líbranos de todos los males…

Niños: Tuyo es el Reino, tuyo el poder y la gloria,

por siempre, Señor.

Celebrante: Señor Jesucristo, que dijiste a tus apóstoles:

«La paz les dejo, mi paz les doy»…

Celebrante: La paz del Señor esté siempre con ustedes.

Niños: Y con tu espíritu.

Celebrante: Dense fraternalmente la paz.

CORDERO DE DIOS

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de

nosotros.

13
Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de
nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, danos la paz.

Celebrante: Este es el Cordero de Dios, que quita el

pecado del mundo. Dichosos los invitados a
la cena del Señor.

Niños: Señor, no soy digno de que entres en mi

casa, pero una palabra tuya bastará para
sanarme.

COMUNIÓN

Monitor: Queridos niños se han venido preparando para

celebrar esta Eucaristía completa con Comunión. Llega el
momento de recibir el Cuerpo de Cristo. Acérquense con
devoción, con fe y con alegría. Cantamos

ACCION DE GRACIAS

Alma de Cristo, santifícame.

Cuerpo de Cristo, sálvame.
Sangre de Cristo, embriágame.
Agua del Costado de Cristo, lávame.
Pasión de Cristo, confórtame.
Oh buen Jesús, óyeme.
Dentro de tus llagas escóndeme.
No permitas que me aparte de Ti.
Del maligno enemigo, defiéndeme.
En la hora de mi muerte, llámame y mándame ir a ti para que
con tus Ángeles y Santos te alabe, por los siglos de los siglos.
Amén.
14
Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022
«¡Oh, sagrado banquete, en que Cristo es nuestra comida; se
celebra el memorial de su pasión; el alma se llena de gracia, y
se nos da la prenda de la gloria eterna!.
El cáliz de nuestra acción de gracias, nos une a todos en la
sangre de Cristo; el pan que partimos, nos une a todos en el
cuerpo de Cristo. Amén.»

VI. RITO DE CONCLUSION

Celebrante: El Señor esté con vosotros

Confirmado: Y con tu espíritu.

Celebrante: La bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠

y Espíritu Santo, descienda sobre vosotros.

Confirmado: Amén.

Celebrante: Poden ir en paz.

Confirmado: Demos gracias a Dios.

Salida: Terminamos esta celebración de la primera comunión de

nuestros hermanos en la solemnidad de la Inmaculada Concepción
y nos retiramos a nuestros hogares, ahora motivados por el
testimonio de María Santísima, para seguir su ejemplo imitando
sus virtudes.

15
Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022

16
Parroquia «JESÚS NAZARENO»
2022

PARROQUIA JESÚS NAZARENO DE CHICLÍN

2023

17