Prologo

*junjun*

—He decidido salir con senpai.

El cielo teñido de crepúsculo la pintaba de rojo. Ella vaciló por un momento, pero lo dijo
claramente.

Los ojos escarlata de la joven estaban iluminados, y sin poder leer las emociones reflejadas en
ellos, solo las palabras formaban la realidad de la situación.

Me di cuenta de que todo era un malentendido cuando escuché esas palabras de mi amiga de
la infancia, Hinagi Suzurikawa.

Una amiga de la infancia que ha sido cercana a mí desde el jardín de infantes. ¿Por qué decidió
decirme eso? Tal vez ella piensa que es su deber como amiga de la infancia. No eso no es, Esta
es una advertencia a su manera. No te quedes con ella para siempre.

No sé lo que está pensando. Nunca puedo entender los pensamientos de nadie.

Tal vez por eso, Por alguna razón, sus palabras para mí se han vuelto duras. Este no es el tipo
de relación que ella quería tener conmigo.

No hay una historia de sueños míticos entre nosotros, como suele ser el caso con los amigos
de la infancia. Las promesas que hicimos cuando éramos pequeños, si alguna vez hubo tal
cosa, fueron solo una sutileza menor.

Todo eso desaparecIÓ como una burbuja en un momento. Pero ella siempre ha sido especial
para mí.

Definitivamente fue gracias a ella que pude soportar una situación difícil.

Aunque las cosas han sido incómodas últimamente, pensé que nos habíamos llevado bien
durante mucho tiempo. Al menos, eso es lo que pensaba hasta hoy.

En la escuela secundaria, Hinagi se volvió cada vez más hermosa. Empezó a maquillarse y a
prestar atención a la moda. Era sociable y alegre, era una chica popular.

Solo viendo la espalda de Hinagi, decidí salir de la relación que tenemos amigos de la infancia.

Iba a confesar mis sentimientos en el festival de verano al que íbamos juntos todos los años.

Pensé que estaba enamorado de Hinagi. Estaba bajo la ilusión de que ella aceptaría mi
confesión.

Sin embargo, tal perspectiva ingenua se derrumbó. No fue más que un acto de egoísmo. Había
pensado erróneamente que los sentimientos que ella expresaba hacia mí eran “afecto”. Estaba
feliz de que alguien me “gustara”. Aah, qué diablos, no era “afecto” en absoluto.

Thum, algo cayó dentro de mí. Sus palabras me convencieron. Tal vez me había estado dando
cuenta de que un día como este llegaría. Una sombra oscura se proyectó sobre mi corazón. Los
sentimientos que tenía por ella…… No era afecto, sino simpatía, o tal vez sentimiento, si se me
permite decirlo.
Me enfrenté al hecho de que no era más que un amigo de la infancia.

—Uhm, supongo que mi relación contigo ha terminado. Es posible que este verano no
podamos pasar el rato tanto como de costumbre.

—Ya veo, felicitaciones.

Mi amiga de la infancia apilaba cruelmente palabra tras palabra para la persona que acaba de
romperle el corazón. Como para echar sal en la herida, como para presumir. Fue irritante.

Si ella tuviera novio, no podría estar conmigo. Ella ni siquiera querría estar conmigo. No podía
pensar en nada que decirle con mi mente en blanco.

Probablemente por eso…… lo que salió de mi boca fue una bendición honesta. Estaba tan feliz
de escucharlo, y fue una bendición poder expresar los feos sentimientos que estaba cargando
en este momento.

Palabras que encubren todos los feos sentimientos que estoy teniendo en este momento. El
rostro de Hinagi se enojaba por un momento.

—¡…! ¡A diferencia de ti, senpai es confiable y guapo, y me alegro de que me haya confesado
sus sentimientos!

La persona a la que Hinagi llama “senpai” es un miembro de tercer año del club de fútbol que
le había confesado sus sentimientos hace una semana.

A diferencia de mí, Hinagi es popular. A menudo se le confesaban, pero creo que nunca había
aceptado alguna confesión hasta ahora. Quizás me sentí aliviado de ver a Hinagi así.

Estaba bajo la conveniente ilusión de que ella nunca se iría de mi lado. Sin embargo, no había
necesidad de tomarse la molestia de exponerla comparándola conmigo.

Me pregunto cuánto tiempo me ha odiado tanto. Es cierto que no soy lo suficientemente

bueno para Hinagi.

Para ella, puede que me haya convertido en una presencia no deseada, simplemente sentado
en la posición de amigo de la infancia. Sí, debería haberlo sabido. Yo era una distracción y una
presencia innecesaria.

Debería haberlo sabido mejor que nadie. ¿Por qué…… ¿P-Por qué me hice ilusiones? Perdí mi
lugar por los sentimientos que estaba a punto de confesar. Los sentimientos que había estado
albergando crecían y crecían, y pasaba mis días como si mis sentimientos se estuvieran
desgastando. Cuando me di cuenta de que hoy era el final, sentí tanto una sensación de
liberación como de soledad.

Como un globo inflado, los sentimientos a los que me había estado aferrando estallaron y se
desvanecieron. Este es mi cierre, y si no puedo llegar a mis sentimientos, bien podría ser el
último.

Se suponía que debía decirle cómo me siento realmente.

—Hinagi, iba a confesarte mis sentimientos el día del festival de verano de este año.

—…….¿Eh?
Desde ese día del año pasado, la respuesta fue clara. Supe la verdad desde el día en que ella
rechazó mi mano.

Lo único importante es que he pretendido no ser consciente de ello, me he alejado de esa

suposición, me he engañado a mí mismo y me he aprovechado de la relación que tengo con
ella como un amigo de la infancia.

—Siempre te he amado. Tenía ojos solo para ti. Estaba orgulloso de ti a medida que te volvías
más y más hermosa. Por eso quería dar el primer paso este año. No sé si fue demasiado tarde
o si nunca estuviste interesada en mí en primer lugar.

—¿Es así? Entonces lo que estoy haciendo….

Hinagi estaba molesta. Sus ojos temblaban como si estuviera buscando la verdad. Ella sintió
que esto es repugnante. Apuesto que es así. Incomodidad y disgusto por ser mirada de esa
manera por mí.

—Pensé que los sentimientos que me dirigías eran bondad. No había forma de que eso fuera
posible.

—¡T-Te equivocaste! Yo también……

—Nuestros sentimientos eran diferentes.

No sé dónde empezamos a tomar caminos diferentes, pero ahora ya no lo sé. No tiene sentido
pensar en ello ahora.

—¿¡Por qué…… Soy así!?

—Lo lamento. Perdóname si esto es una molestia para ti, pero solo quería expresar mis
sentimientos por última vez cuando todo esto termine.

—Ú-Última vez… ¿Qué……? Detente... ¿Qué estás tratando de decir?

El rostro de Hinagi se había puesto pálido.

—Adiós, Hinagi. Terminemos nuestra amistad de la infancia hoy. Les deseo a ti y a senpai todo
lo mejor.

El equipo del patio de recreo estaba manchado de amarillo. Ese parque donde solíamos jugar
juntos será un lugar diferente.

Me parece irónico que el parque donde solíamos jugar juntos ahora sea un lugar
diferente. Construimos castillos juntos en el arenero. Corrimos hasta que se puso el sol. Sentí
un vínculo fuerte con ella.

Pero nuestra relación es tan frágil como la torre de un castillo de arena, y se desmorona
fácilmente. Pero eso está bien. Una vez que le diga cómo me siento, será imposible que
sigamos siendo amigos de la infancia y sigamos actuando como lo hemos hecho en el
pasado. Aun así, había planeado confesarle mis sentimientos con esa determinación. Pero ya
no hay necesidad de hacerlo. Ya no quería estar aquí.

Solo quería desaparecer. Como ese día…… De la vista de todos…… Corrí hacia casa.

—¡E-Espera! Yukito, por favor espera y hable……

Las emociones humanas son difíciles. ¿Por qué soy tan estúpido? Si los sentimientos que
Hiangi me estaba mostrando no eran "Amabilidad", nunca podré volver a experimentar la
“Amabilidad”.

Puede que nunca sea capaz de entender lo que significa.

…… Así, el chico se rompió de nuevo.

 Capítulo 1
Es demasiado tarde para él.

Escuela Preparatoria Shoyo. Primer año, clase B. Esa es la clase donde estoy.

Para los estudiantes de primer año que acaban de ingresar a la preparatoria, presentarse a su
nueva clase es un evento importante que determinará tu futuro. Ya sea para ir a lo seguro o
hacer un debut espectacular en la preparatoria, los compañeros de clase que ahora estaban en
la misma clase me miraban con una mirada severa, preguntándose si “era un amigo o un
enemigo”.

Pero no había necesidad de preocuparse. ¡Soy un tipo inofensivo, inocente y sombrío!

La selección de la casta escolar ya ha comenzado. Me gustaría tratar de obtener un gran

impulso aquí, pero no tengo intención de correr ese tipo de riesgo. Tenía un plan perfecto para
ir a lo seguro y hacer una apelación férrea como una persona con poca presencia.

Lo tenía bien planeado, pero aun así, lo que salió de mi boca fueron palabras en sentido
contrario.

—Gracias por todo lo que han hecho por mí. Voy a abandonar la escuela.

Hablé impulsivamente. El aire estaba helado y todos estaban atónitos.

No se puede evitar. Yo me sentí de la misma manera. Cuando me di la vuelta, vi que mi

profesora, Sayuri Fujishiro, también había hecho una mueca.

Era muy joven para ser maestra, ya que le acababan de asignar un salón de clase por primera
vez este año.

—¿E-Estás bien?

¿Por qué es tan amable este profesor? Aunque su lenguaje es contundente, su expresión facial
transmite que está realmente preocupada.

Solo puedo agradecer el milagro de tener un maestro de salón maravilloso.

—No, perdone lo que dije. Acabo de experimentar la irracionalidad del mundo que no puedo
evitar y lo dije impulsivamente, pero no tengo otra intención.

—Sería una exageración decir que no me preocupe por eso……

¿Por qué diablos están en esta clase?

No quería enfrentarlas si podía evitarlo, pero solo podía pensar en esto como una traviesa
coincidencia divina. No podía aceptar la realidad y revisé la lista de clases una y otra vez. Como
resultado, mis ojos se oscurecieron y las pocas ganas que tenia se redujeron a más de la
mitad. Pensé, “Esto debe ser alguna clase de castigo”. Por supuesto que hubo una razón para
este estallido repentino, pero no puedo mencionarla aquí.

—Mi nombre es Yukito Kokonoe. Mi objetivo es ser un “pequeño hombre sombrío” en esta
clase. Voy a pasar la mayor parte de mi tiempo fingiendo estar dormido, así que les
agradecería que me reconocieran como una especie de cabeza hueca y se mantuvieran fuera
de mi vida tanto como sea posible. Soy una persona de gran corazón, así que no me importa si
la gente habla de mí a mis espaldas. Pero, ¿quién hablaría con una persona sombría como
yo? ¡Jajajajaja!

Traté de reír con una cara seria. Mis compañeros de clase ya se habían alejado de mí. Parece
que entendieron muy bien lo que estaba tratando de decir por mi apelación impecable. Ser
comprensivo es el secreto para sobrevivir en la vida.

—¡Oi, no trates de arruinar tan rápido tu primer año escolar!

—Está bien, Sensei.

—¿Q-Que está bien?

—Ya arruiné mi vida.

—¿¡Qué diablos te pasa!? ¡Eres tan realista que me estás asustando!

Apelaciones casuales y no involucradas. En realidad, habría tenido un futuro con mis

compañeros de clase, disfrutando juntos de nuestra vida escolar, pero ahora que mis planes se
han derrumbado en un instante, todo lo que me queda por hacer es quedarme callado como
una almeja en las sombras. Empezaré a tomármelo en serio el próximo año…… Tal vez.

—De todos modos, Kokonoe, entiendo que eres un niño problemático.

Estoy indignado por la increíble declaración de Sayuri-sensei.

—Soy una persona de buen comportamiento, ¿hice algo mal? Tú y yo somos amigos, ¿verdad?

—¡Tú y yo no nos conocemos ni una hora!

—¿Después de todas esas amables palabras que me dijiste antes?

—¡No lo digas como si tuviéramos una relación especial! ¡Y eres demasiado serio, me estás
asustando!

—Está bien mientras sea usted, Sensei

—Apenas lo estoy tolero, maldita sea.

¡Ja! Sin querer me metí en una farsa con Sensei.

No es el momento para hacer eso. No es mi intención destacar. Cuando regresé a mi asiento,

encontré a un chico cool y guapo sentado a mi lado riéndose.

Parece que va a ser el centro de la clase. Sin embargo, este tipo……

—¡Jajajaja, eres gracioso!

—¿Ves bien? Fue un saludo seguro.

—…… ¿Seguro, dices? Pero aun así, va a ser un año divertido contigo.

Mi primera impresión de él se fijó en el tipo molesto con el atributo de protagonista

principal. Mientras los otros compañeros de clase procedieron a presentarse, inicié un juego
de aplicación en mi teléfono y, por la mañana,
cargué el código que acababa de comprar en la tienda de conveniencia e inmediatamente me
puse en ello. De ninguna manera voy a gastar todas mis gemas y no sacar nada bueno.

¿Qué es eso del 3% de probabilidad! Después de que terminó la ceremonia de selección de

castas de la escuela, estaba jugando algún juego gacha, y el chico refrescantemente guapo a
mi lado estaba allí.

—Yukito, intercambiemos contactos, ¿de acuerdo?

De repente me llamó por mi nombre, un movimiento que solo un chico guapo puede lograr
con facilidad. Era difícil creer que éramos de la misma especie.

—Has venido a mí como un murciélago salido del infierno, ¿no es así, Tanaka?

—¡Para de bromear! Soy Kouki Mihou, ¿no me presenté antes?

—Lo siento, no estaba prestando atención.

—En serio, ¿qué haces aquí? Has estado resaltando demasiado el primer día…….

Realmente no estaba escuchando nada en ese momento, pero tenía curiosidad por saber por
qué el chico cool y guapo, que se presentó como Kouki, me estaba hablando.

No hay nada de qué preocuparse.

—¿Escuchaste lo que acabo de decir? ¿Qué haces hablando con alguien como yo, el rey de las
sombras? Voy a vivir mi vida lamiendo el fondo de la casta escolar en esta clase.

—No sé si eres sombrio, pero me llamaste la atención. No recuerdo a nadie más interesante
que tú. Oh, bien. Seamos amigos, ¿de acuerdo?

¿De qué está hablando? Quiero decir, escuchó mi tono perfecto y dijo, “Seamos amigos”.

Debe tener algún tipo de agenda para decir algo así. En cualquier caso, me quedé mirando al
hombre cool y guapo frente a mí. Y entonces me di cuenta de algo.

Él está tratando de mejorar su propio atributo de personaje principal de ser un tipo

refrescantemente atractivo al ponerme a mí, un tipo sombrío, junto a él. Sí, soy nada más que
un personaje de fondo.

—Mihou, qué hombre tan malvado eres, pero tal vez prefieras pasar el rato con alguien que se
acerca a ti con una mente abierta que con alguien que no sabe lo que estás pensando.

—Siento que me estas ridiculizando, ¡pero estoy bastante seguro de que hay algo mal contigo!

—Entonces, ¿qué hacen los amigos? ¿Tengo que pagar alguna cuota?

—¡No digas cosas que me saquen de quicio de repente! ¿Qué te pasó en el pasado?

—Nunca pensé que esto arruinaría mi gran plan…

—Déjame decirte algo, mi primera impresión de ti es probablemente que eres un completo

idiota.

—Bueno no hay problema. Kouki, es un placer conocerte.

—O-Ou. De repente vuelves a la normalidad…… Qué clase de actitud…… Bueno, está bien. De
todos modos, ¡llevémonos bien de ahora en adelante!
De repente, una hermosa sonrisa resplandeció. Mi alma estaba a punto de ser purificada, pero
al menos es un buen tipo, así que corregí mi impresión de él en mi mente.

—Por cierto, Yukito, ¿qué harás después de la escuela?

—¿Haa? ¿Por qué preguntas eso?

—Uhm, saben, ahora estamos en la misma clase, así que estoy pensando en juntar a toda la
clase para ir a algún karaoke. Kokonoe, ¿tú también vienes?

Mientras hablaba, una chica empezó a hablarme por detrás.

Llevaba un corte bob esponjoso en un color intenso que le sentaba perfectamente.

Organizando un evento, es una gran comunicadora. No exagero al decir que ella es mi rival en
el medio. Serpiente vs mangosta. Tendré que resolver esto uno por uno. Debo tener cuidado.

—¿Un rey? No, eres una chica, así que una reina. ¿Puedo llamarte Elizabeth?

—Mi nombre es Kana Sakurai, pero ¿¡¿por qué Elizabeth?!?

—Es solo por parentesco…… ¿Pero por qué decidiste invitarme?

—Los vi hablando a los dos, y no parecían ser mala persona.

Cuando miré a mi alrededor, vi a varios de mis compañeros de clase reunidos detrás de

Elizabeth, quien me había hablado. ¿Eran las personas que se estaban apuntando a la
reunion? Miré alrededor rápidamente a las caras y decidí. No puede ser, es un infierno. Está
lleno de intenciones asesinas, como un pueblo en un mundo mágico.

—Lo siento, Sakurai-san, pero no puedo ir hoy ya que tengo algo que hacer. Gracias por
invitarme. Diviértete por mí.

—Ya veo. ¡Qué pena, pero no se puede evitar! ¡Te invitaré de nuevo!

—Sí, lo estaré esperando.

Salí del aula aterradora donde seguí mirando a cada uno de ellos. Era cierto que tenía algo que
hacer. Mi madre va a llegar tarde a casa hoy, así que tengo que preparar la cena.

Pero sobre todo, no quería estar con estas chicas.

***

—No, no, no, ¿Kokonoe-kun, siendo sombrío...?

Mientras miraba la espalda de Yukito Kokonoe, que había salido del aula de manera fluida,
Kana Sakurai estaba preocupada por la impresión que tenía de él, que era muy extraña.

—Creo que es raro que alguien pueda decir eso tan casualmente...

—¿Pero Yukito siempre fue así? No sé qué le pasó……

Kouki Mihou también seguía su espalda con la mirada. Para ser honesto, no tenía sus
expectativas muy altas. Fue una total coincidencia. Un día a día que no era suficiente.
Pensó que iba a ser una vida escolar aburrida, pero parece que sus temores fueron
infundados. El chico que inesperadamente volvió a encontrar había cambiado mucho, pero ese
cambio estaba completamente fuera de lugar.

Le hizo preguntarse qué le ha pasado hasta ahora, pero aun así, sus expectativas fueron más
altas ahora.

—Bueno, pongámonos en marcha.

Así comenzó una reunión social de compañeros de clase, pero nadie sabía aún que causaría un
alboroto.

***

Doce personas se reunieron para el karaoke. De hecho, un tercio de la clase participó en el

evento, pero valió la pena que Mihou y Sakurai tomaran la iniciativa y llamaran a todos sus
compañeros para que nadie se quedara fuera.

Los participantes estaban bien equilibrados y no estaban agrupados en un solo grupo. El grupo
se dirigió a un bar karaoke, donde ocuparon dos habitaciones y la pasaban bien socializando a
su antojo.

—Quiero decir, ¿qué fue todo eso que dijo, Kokonoe-chan?

—Sí, sí, quería escucharlo, pero lamento haberlo perdido.

Después de una hora más o menos, cuando la desconfianza mutua de ambas partes se había
desvanecido gradualmente, el tema de Yukito Kokonoe surgió de repente.

A la conversación entre Miki Mineda y Kana Sakurai, quienes tenían una apariencia gyaru, se
unieron Kazunari Takahashi y Kouki Mihou, quienes dijeron que fueron ases en el equipo de
fútbol de su escuela secundaria.

—Definitivamente es un tipo peligroso. Es imposible que alguien declaré de la nada que dejará
la escuela después de presentarse.

—No te preocupes, Kazunari. Yukito es un tipo gracioso.

—Mihou, te agrada mucho Kokonoe. ¿Hay algo en él?

—Hubo algunas cosas que sucedieron hace mucho tiempo.

—Eh, ¿ustedes se conocen?

—No, no creo que me recuerde, y esta es la primera vez que tengo una conversación directa
con él. Pero sé que es un gran tipo.

—Mihou, eres bueno en los deportes, ¿verdad? Si dices eso, ¿significa que Kokonoe es
atlético?

Muchos de sus compañeros de clase ya sabían que Kouki Mihou es un atleta completo. Poco
después de ingresar a la escuela, los estudiantes del último año llegaron hasta el salón de
clases para invitarlo a unirse a las actividades de su club. La clase de gimnasia aún no se ha
llevado a cabo, pero aun así, hay cosas que se pudieron intuir.

—¿Jugaste baloncesto en la escuela secundaria, por casualidad?

De repente, una voz interrumpió desde otra dirección. La voz pertenecía a Shiori Kamishiro, su
largo cabello recogido en una cola de caballo y su altura de más de 170 centímetros, es alta
para una chica, sus grandes pechos mostraban su presencia incluso desde arriba.

—Eh, ¿me conoces?

—No quiero dar a entender eso, pero pensé que tal vez conocías a Yuki.

—Ah, cierto. ¿Kamishiro, eres jugadora de baloncesto por casualidad?

—Sí. Estaba en la misma escuela secundaria que Yuki. Solía jugar en el club de baloncesto
femenino…….

—Je, ya veo. ¿Sabes por qué el Yukito no vino en ese momento?

—Lo siento, no puedo hablar de eso.

—…… ya veo.

Sakurai y los demás observaron con interés cómo los dos entablaban una conversación que
tenía algún tipo de implicación.

—Kamishiro-san, ¿te llevaste bien con Kokonoe-kun?

—…… Diría que es lo contrario. Estoy siendo odiada por Yuki.

—¿Q-Qué? Kamishiro-chan, ¿qué pasó?

La atmósfera alegre que Kamishiro había estado mostrando ahora había desaparecido de su
rostro mientras hablaba con una mirada abatida en su rostro. Para aquellos que han hablado
con Shiori Kamishiro antes, fue un espectáculo extraño.

—Yuki no apareció hoy por mi culpa, estoy segura de eso.

—Lo entendiste mal. La única razón por la que Yukito no vino fue por mí.

Entonces una voz aguda rasgó el ambiente.

—¿Mmm?

—¿Eh?

El intruso que apareció de repente con exactamente las mismas palabras fue Hinagi
Suzurikawa, quien rápidamente se estaba estableciendo como uno de los picos gemelos de la
clase junto con Kamishiro. Por alguna razón, ella también tenía un aura oscura sobre ella, un
cambio completo de su estado de ánimo habitual.

—¿Están ustedes dos familiarizados con Kokonoe-kun?

—Qué demonios, dime primero. ¿Cómo es él?

Las dos se miraron, como si no hubieran escuchado la pregunta de Takahashi.

—Lo siento, Kamishiro-san, solo me preguntaba, ¿qué quieres decir con que es tu culpa?

—Suzurikawa-san, ¿cuál es tu relación con Yuki?

Una atmósfera similar a un choque de espadas que uno no esperaría de una reunión social
rodeó la fiesta.
—¡Oye, oye! ¿Qué está pasando aquí?

—¡No lo sé! Esas dos y Kokonoe-chan se conocen, pero ¿hay alguna razón?

Los dos no parecían estar molestas por los susurros y charlas que ocurrían aquí y allá.

—¿Qué le han hecho a Yuki……?

Mientras Mihou se reía solo, la reunión social de repente comenzó a volverse incómoda.

***

[Punto de vista de Shiori]

Yukito Kokonoe era miembro del club de baloncesto cuando estaba en la escuela
secundaria. Tanto los chicos como las chicas utilizan el gimnasio para las actividades del club y
también interactúan con otros miembros del mismo club. Pero eso no significa que los conozca
a todos.

Cuando era estudiante de primer año, no sabía nada sobre Yukito Kokonoe.

No fue hasta el verano de mi segundo año que yo, Shiori Kamishiro, me interesé en él.

No sé qué le pasó. Ni siquiera sé cuándo empezó.

Pero a partir de ese momento, sus habilidades de baloncesto comenzaron a mejorar

rápidamente, y no era talento ni nada por el estilo.

Mejoró porque practicó más que nadie. Eso es todo al respecto. Yukito Kokonoe se absorbió
en el baloncesto. Jugaba como si estuviera tratando de escapar de algo.

Era el único que se quedaba después de la escuela y lo hacía todo el tiempo. A veces, él era el
único que practicaba durante las vacaciones de verano. No solo en la escuela. Una vez lo vi
practicar en una cancha al aire libre instalada en un parque.

Yo era la más alta de las chicas y era una fuerte ala-pívot.

En ese momento, no estaba muy entusiasmada con las actividades del club. El equipo no era lo
suficientemente fuerte como para aspirar a los primeros lugares en los torneos.

La escuela no siempre había estado tan enfocada en los clubes atléticos, y los miembros del
equipo, tanto chicos como chicas, disfrutaban de las actividades del club con moderación.

Pero él era diferente. Era el único que estaba obsesionado con el balón y no paraba de tirarlo
hacia la canasta.

Como si algo lo impulsara, como si tratara de olvidar algo. Tal vez inspirado por esto, las
actividades del club de los chicos pronto comenzaron a incluir un entusiasmo y una seriedad
que nunca antes se habían visto. También se había convertido en un jugador de primer nivel
como base.

La expectativa de que con él en el equipo pudieran aspirar a lo más alto del torneo estaba
cambiando el club de baloncesto.

Se veía increíble. Alguien que puede influir en los demás con solo una actitud muy honesta es
de admiración. Él no es como yo, una persona medianamente decente. Tenía envidia de él,
estaba deslumbrada por él y quería cuidar su espalda para siempre.
Estaba preocupada por él, pero al mismo tiempo, no podía quitarle los ojos de encima y, antes
de darme cuenta, había empezado a hablar con él.

Después de un tiempo, nos hicimos tan cercanos que lo llamé Yuki y nuestras conversaciones
aumentaron.

Empezamos a hablar casualmente fuera de las actividades del club. Fue un momento muy
agradable para mí, ya que nunca antes había tenido muchos amigos del sexo opuesto.

Era muy amable y generoso, y tenía tal sentido de la perspectiva que era difícil creer que fuera
uno de mis compañeros de escuela.

Era una persona importante que me hacía sentir a gusto con solo hablar con él. Puedo verlo
claramente ahora. Ya me sentía atraída por él en ese momento. Sin embargo, en ese
momento, no era lo suficientemente madura para admitir honestamente mis sentimientos.

No pude ordenar mis sentimientos por primera vez, no pude aferrarme a ellos, y me acerqué a
él con sentimientos ambiguos y le dije cómo me sentía.

Y como resultado hice que esos sentimientos se alejaran. En retrospectiva, ese fue todo mi
error, nunca debí haberme acercado a él en primer lugar. Debería haberme contentado con
mirarle la espalda desde lejos.

Al final, lo traicioné de la peor manera posible, lo lastimé y le quité todo.

***

—Yo soy la amiga de la infancia de Yukito.

En el silencio que no era adecuado para la ocasión, Suzurikawa dijo eso.

—¿Es posible que Yuki haya cambiado por tu culpa?

—Sí, pero ¿y tú? ¿Qué le hiciste a Yukito? ¡Habla claro!

—Yo, yo……

—Paren paren paren.

Sakurai, quien no pudo evitar notar la seriedad del intercambio, intervino.

—¡Hoy es una reunión social! ¿Bien? ¿Ustedes dos no pueden llevarse bien?

—Haa. Me voy.

—Perdón por estropear el estado de ánimo, Sakurai-san. Estaré en la otra habitación.

—¿Q-Qué hago con esta atmósfera?

El ambiente en la habitación estaba lleno de una sensación de inquietud cuando las dos
salieron de la habitación.

—Vamos, Kazunari. Canta algo.

—Eh, ¿vas a echarme toda esta carga?

—Le preguntaré a Kokonoe-chan en detalle la próxima vez.

—Esta atmósfera definitivamente no va a ser buena para nadie...

Los compañeros de clase no estaban de humor para disfrutar del karaoke y estaban
completamente distraídos por lo que les había sucedido a los tres misteriosos.
 Capítulo 2
Dizque Hermana, Dizque Madre

Esto puede sonar bastante repentino, pero me interrogaron tan pronto como llegue a casa. El
sospechoso es por supuesto yo, Yukito Kokonoe.

—¿Por qué dijiste eso?

Hoy, como siempre, la mesa del comedor estaba rodeada de misterio, pero la mirada en sus
ojos es incluso más aterradora que de costumbre.

Sentado frente a mí, el acusado, estaba mi hermana, Yuri Kokonoe.

Esto es muy malo. Estoy a punto de ser sentenciado a prisión sin algún juicio justo, ¿alguien
puede hacer algo al respecto? Yo no puedo.

—No tengo ni idea de lo…

Honestamente, mi hermana era una mujer hermosa a los ojos de mi familia, al igual que mi
madre. Ella ya era una diosa de pies a cabeza. Su cabello negro hasta la cintura era hermoso,
sus ojos estaban bien definidos y era una belleza pura e inocente.

Sus ojos agudos también estaban acorde con la atmósfera. Debería adorarla tres veces al día
por ahora. Tengo suerte de tener a la hermana SSR, pero estoy seguro de que debo haber
acumulado mucha suerte. Lo único que sé con certeza es que yo no soy un SSR en esta vida.

Ella es un año mayor que yo y cursa el segundo año en la misma preparatoria que yo. He oído
que es la próxima presidenta del consejo estudiantil y que es una de las personas más famosas
de la preparatoria por su belleza (no sé mucho más sobre ella desde allí).

Para un hermano menor inadecuado como yo, ella es mi orgullosa hermana mayor, pero la
disparidad es tan grande que en nuestra preparatoria no nos reconocen como hermanos.

¿Quizá esto sea más bien una buena noticia? Me cuesta creer que mi madre y mi hermana
tengan la misma sangre que yo. Desde que propuse la teoría de [Yukito Kokonoe fue recogido
de un puente], mi madre lloró. Este tema se ha convertido en un tabú para mí.

—¿Has hecho ya algún amigo?

Cuando me habló, me quedé deslumbrado por su halo y, tristemente, me puse nervioso.

Ella me miró con sus grandes ojos y yo no pude mirarla directamente e involuntariamente
aparté la mirada. Hay una especie de aura invisible en ella, uno de espiritualidad. En general,
mi hermana viste en casa una camiseta holgada y pantalones cortos. También por eso me
costaba mirarla, ya que pasa el tiempo con su ropa informal.

—... Amigos…… ¿Qué es eso?

—Que lo digas así solo me da escalofríos, para con eso.

¿Está preocupada por si su retorcido hermano está teniendo una experiencia decente en la
preparatoria?
La amabilidad de mi hermana está rugiendo a través de los tres mil mundos, pero si mi
reputación es mala, podría afectarla a ella también.

Mierda, tendré que tener cuidado de ahora en adelante.

—¿Eres amigo de ese tipo?

—¿Conoces a Mihou?

Me sorprendió escuchar el nombre del hombre guapo y de aspecto cool que de repente salió
de la boca de mi hermana.

¿Es tan famoso? Ciertamente tiene buena cara y personalidad.

Tal vez le gustan los chicos más jóvenes. ¡Ha llegado la primavera para ella!

—Por casualidad, ¿te gusta?

—¿Ha?

Lo primero que me viene a la mente es que estoy a punto de ser asesinado por su mirada. Sus
ojos son tan fríos que siento como si un veredicto de culpabilidad estuviera a punto de ser
pronunciado.

Levanté suavemente la cabeza para mirarla a la cara, pero parecía haberse dado cuenta de mi
lectura.

Veo el golpe venir. ¡Puedo ver como me caen las minas terrestres! ¡Mi poder de defensa se ha
reducido a la mitad!

—¡N-N-N-No dije nada!

Esta muy molesta, mis instintos me advierten que si la hago enojar más, seré hombre muerto.

—¿Y por qué lo saludaste así?

—Antes de eso, ¿por qué quieres saber?

—Responde a la pregunta.

—Sí.

Lamentablemente, un hermano menor está indefenso frente a su hermana mayor. Parece que
ella está al tanto de lo que está pasando en el salón de clases, y tiene mucho que esperar si se
sospecha de un espía entre mis compañeros de clase.

—¿Es por Suzurikawa-san y Kamishiro-san?

—….. Sin comentarios sobre eso.

—Culpable y condenado a muerte.

—No, no miento, digo la verdad.

El sistema judicial también fue sorprendentemente arbitrario en su decisión. El sistema de

justicia no está ayudando.

—¿Eh? Yuri-san, ¿cómo sabes de Kamishiro?

—Obviamente lo sabré

Qué diablos… ¡Estaba decidido! Me sorprendió el mayor impacto del siglo, y estábamos en
abril. A este ritmo, mi futuro parecía sombrío.

Era un tema que no quería tocar para nada, pero parece que mi hermana conoce a la
perfección a todos mis compañeros. Ella sabe más sobre ellos que yo, que apenas puedo
recordar sus nombres. ¡Asombroso! Tal vez sea algo natural para una chica inteligente como
ella. Pero aun así, fue una sorpresa para mí que ella conozca a Kamishiro.

Aunque Suzurikawa y mi hermana se conocen desde la infancia, nunca han tenido ningún
contacto.

No puedo negar que mi mente estaba un poco aturdida cuando los dos nombres se
mencionaron hasta el principio de la lista.

—Lo siento, Yuri-san, pero tengo que ir a estudiar.

Rápidamente guardé los platos que había terminado de comer y huí rápidamente de la
escena. El impulso de quedarse era más fuerte que el miedo a ser decapitado.

—Yukito, ¿estás realmente bien? ¿Estas…?

—Sí, estoy bien.

Interrumpí las palabras de mi hermana. Decidí ir a mi habitación de inmediato.

Estaba enojada por mi actitud extremadamente grosera. ¿Qué iba a decir? ¿Estaba
preocupada por mí?

Me caí en la cama de mi cuarto oscuro, sin encender la luz…… ¿Por qué mi hermana me odia?

***

[Punto de vista de Yuri]

—¿Por qué tuvo que pasar por todo esto……?

Ah…… ¡Maldición! Me rasqué la cabeza con frustración. Pensé que la situación mejoraría
cuando entrara a la preparatoria. Pero en cambio, está empeorando. Odio la mirada en los
rostros de sus nuevos compañeros de clase. Apreté los dientes ante la impotencia de no poder
decirle nada a mi hermano mientras se dirigía a su habitación. Puede que lo haya ofendido al
plantear insensiblemente un tema sobre el que no quería que lo tocaran.

¿Por qué soy tan torpe e insensible? La gente a mi alrededor siempre me alaba mucho, pero
en realidad, soy tan indefensa. No puedo hacer nada por mi hermano.

Mi madre y yo vivimos juntos en este apartamento. Somos una familia de tres, y nuestro padre
y nuestra madre se divorciaron hace mucho tiempo. Afortunadamente, estamos bien y mi
madre gana mucho dinero, por lo que no tenemos ningún problema.

Pero tenemos otro problema más serio. Estaba deseando que llegara el día en que él entraría a
la preparatoria, ¡pero esto es igual que antes! Mis esperanzas se hacen añicos y mis
preocupaciones solo aumentan.
Quería que mi hermano tuviera una vida brillante y feliz en la preparatoria. Pero si las cosas
continúan como están, eso tampoco sucederá. Sentí una sensación interminable de ansiedad
inexpresable. Mi expresión se nubló cuando vi a los compañeros de clase de mi hermano, la
peor combinación posible. Hinagi Suzurikawa y Shiori Kamishiro.

Mujeres a las que les gustaba mi hermano. Esto es absolutamente imperdonable. ¡No quiero
que esas dos se acerquen más a mi hermano! Pensé en lo que podía hacer para ayudarlo, pero
no había nada que pudiera hacer hasta que pasara a la siguiente clase y cambiara de clase.

No había nada que pudiera hacer.

No puedo evitar burlarme de mí misma. ¿Cuál es el punto de interpretar a la hermana mayor o

preocuparse por eso ahora? La razón por la que no me agradan esas dos es porque, al final, mi
hermano también las odia.

Me odio a mí misma, así que era natural que odiara a las mismas dos personas que odia mi
hermano.

Recuerdo la mirada en el rostro de mi hermano cuando se fue. Le había vuelto a hacer

daño. Nada ha cambiado desde entonces. La forma en que me mira es siempre como si yo le
asustara.

Puedo decir lo que siente por mí por la forma en que rápidamente aparta la mirada de mí.

Siempre está pendiente de mi estado de ánimo y nunca me habla a menos que sea
necesario. Esa no es forma adecuada de tener una relación de hermana-hermano. Pero yo soy
la que lo hizo de esa manera. Tenía la esperanza de que el paso del tiempo resolviera esta
grieta, pero en lugar de aliviarla, la ha empeorado. El hecho de que no hubiera podido ver esto
solo hizo que la dolorosa realidad fuera más intensa. Desde ese día, mi hermano siempre
agrega un “-san” a mi nombre. Nunca me ha llamado Ane. (hermana)

No había forma de que pudiera decirle algo a mi hermano como si fuera su hermana. Eso es
porque me odia.

***

[Punto de vista de Yukito]

—Estoy en casa.

Mi madre, Ouka Kokonoe, llegó a casa. Eran más de las ocho. Estaba ocupada como siempre. A
menudo llega a casa a esta hora, pero en esas ocasiones, por lo general, yo estoy a cargo de la
cena. Mi hermana no es tan buena en las tareas del hogar. Ella puede estar diciendo que el
cielo no siempre te bendice en todo. La belleza es una bendición disfrazada, ¿no?

—Bienvenida a casa.

—Oh, sí. Siento no haber podido preparar la cena.

—No, está bien.

No creo que deba sentirse tan incómoda cuando ella trabaja para nosotros, pero mi mamá
básicamente quiere hacer las tareas del hogar ella misma. Sería bueno dejarle más a ella, y con
“ella” me refiero a mi hermana. Creo que debería estar haciendo más de las tareas domésticas.

—Yukito, ¿te va bien en la escuela?

—Bueno supongo que sí.

—Ya veo. Eso es bueno.

Se produjo un silencio sutil e incómodo. Mi familia me preguntaba sobre la escuela de una

manera extraña, probablemente porque se preguntan si estoy causando algún problema. De
hecho, lo hice desde el primer día. Se podría decir que no confían mucho en mí, pero
considerando que causé muchos problemas en la escuela secundaria, me lo merecía por
completo.

—Probablemente no haré nada que cause problemas. Me voy a quedar callado.

—No, eso no es lo que quise decir……

—Ya he hecho la cena, así que puedes calentarla y comerla si quieres. Voy a volver a mi
habitación.

Cuando di la espalda para ir a mi habitación, no sabía que mi madre me miraba con tristeza.

***
—Oi, hombre cool y guapo. Te vendría bien un poco menos de expresión facial.

—Asi que por fin has llegado.

—¿Qué está sucediendo?

—Bueno, ya sabes. Me gustaría hacerte algunas preguntas.

Tan pronto como llegué al salón de clases, estaba teniendo un intercambio estéril con Kouki,
cuando alguien me interrumpió alegremente. Las personas alegres que pueden mantener esta
tensión en la mañana son enemigos naturales de las personas negativas. Ya me sentía cansado,
pero efectivamente, era mi rival, Kana Sakurai.

—¡Buenos días, Kokonoe-kun!

—Sakurai-san, eh. Buen día. Perdón por no poder ir con ustedes ayer. ¿Cómo estuvo?

—Ajaja. ¡Estábamos pasando un buen rato juntos, de verdad!

—¿Mmm? ¿Qué pasó?

La reacción de Elizabeth fue similar a la de Kouki. No quiero involucrarme de ninguna manera,

pero ahí es cuando mis células grises del cerebro llegaron a la verdad.

Jajajaja, ya veo. Ahora lo entiendo... están en medio de una pelea, ¿no?

Una de las posibilidades es que alguien le confesó sus sentimientos al chico guapo mientras
cantaban, y otras chicas que se sintieron amenazadas por eso también le confesaron sus
sentimientos. Así que las cosas se pusieron incómodas y esa tensión aun continua hasta ahora.

Estoy muy orgulloso de mí mismo por mis deducciones perfectas. Yo, Yukito, soy la definición
misma de un Holmes japonés. Nunca he sido popular. A diferencia de mí, que nunca he tenido
novia en mi vida, ellos se han enamorado desde que entramos a la escuela.

—Por cierto, Kokonoe-san. ¿Por casualidad conoces a Suzurikawa y Kamishiro?

—Bueno, se podría decir que nos conocemos.

¿P-Por qué Elizabeth mencionó esos nombres? Me desconcertó la mención de sus nombres
después del de mi hermana ayer. ¿Hay un auge de Suzurikawa y kamishiro en el mundo sin mi
conocimiento? Si es así, todo lo que puedo hacer es esquivar ese auge con gran éxito.

—¿Te parece bien si te pregunto cómo?

—No hay nada especial. Simplemente nos conocemos. Solía vivir al lado de Suzurikawa y
crecimos juntos. Kamishiro y yo solo éramos amigos en la secundaria cuando estábamos en un
club deportivo.

—No me di cuenta de que tenías tal conexión con las dos chicas más hermosas de esta clase,
Kokonoe-kun.

—No me di cuenta de que tal categoría de casta ya se había establecido sin mi conocimiento...

—No, pero a mí no me lo parece.

Me pregunto si el estado de las dos mujeres más bellas es Brahman o Kshatriya. Al menos, no
deben ser del mismo rango que yo. Si son del rango más alto, tengo miedo de hablar con ellas,
pero eso me hace sentir más cómodo, así que no hay ningún problema.

—Vamos, lleve tu trasero a tu asiento, alborotador.

Sayuri-sensei entró al salón de clases. Me alivia que este tema haya terminado por el
momento, pero ¿cuándo me convertí en un niño problemático? Quiero decir, ¿ese es mi
apodo? Permítanme reiterar aquí que no soy un niño problemático. Siempre he tenido mala
suerte con las mujeres.

No es exagerado decir que a mi edad, soy lo último en dificultades femeninas. Mi madre me

rehuyó, mi hermana me odia, y mi amiga de la infancia, de la que creía estar enamorada, tuvo
novio antes que yo cuando quise confesarle mi amor.

En medio de tal angustia, fui blanco de una confesión falsa, y simplemente no la estoy pasando
bien. Casi me secuestran, traté de salvar a una niña perdida y sus padres me denunciaron a la
policía, y había estado involucrado en muchos problemas molestos uno tras otro desde que
era un niño pequeño.

Como resultado de mis actos heroicos en el otro mundo, fui asesinado por venganza y renací
en este mundo. El hecho de que tenga tan mala suerte con las mujeres significa que debo
llevar ese karma conmigo.

No soy bueno para entablar relaciones profundas con los demás, e incluso antes de eso, soy
incapaz de sentir o empatizar con sus sentimientos. No es que no quiera que me lastimen o
que tenga miedo de que me lastimen. Es simplemente que no entiendo ese tipo de
sentimientos.

Hoy en día, me resulta problemático involucrarme con la gente, pero por otro lado, soy bueno
para llevarme bien con la gente en la superficie, y si puedo llevar una vida que no cause
problemas a nadie, entonces esa es mi forma de vida. Supongo que se podría decir que es una
técnica.

Una vez que supe que estos chicos estaban en mi clase aquí, mi misión en la preparatoria era
mantenerme lo más discreta y pacífica posible, como un musgo brillante que brilla en secreto
en una cueva, mientras minimizaba el contacto con mis compañeros de clase como una capa,
pero lamenté mi destino cuando me presenté inesperadamente. Justo cuando me estaba
preparando para irme, el chico guapo y cool a mi lado de alguna manera me tomó simpatía.

Mi plan de ser un tipo turbio y solitario está a punto de colapsar.

Pero tengo un as bajo la manga.

—¿Vas a unirte a algún club, Yukito?

Fuufuufuu. El tema que estaba esperando ha llegado. Soy un hombre pecador.

Después de la escuela, el tema de las actividades del club surge en una charla ociosa. La
preparatoria no es particularmente buena en los deportes, pero los equipos atléticos son
activos a su manera, aunque, afortunadamente, la cultura relajada de la escuela significa que
no hay reglas que requieran que todos pertenezcan a algún tipo de club.

—¿Qué hay de ti?

—Me han pedido que me una a muchos clubes deportivos, pero lo estoy pensando.

—Tsk, es por eso que eres un sol, escucha. Solo hay una actividad de club que es apropiada
para mí, una persona negativa.

—Yuki.

El único que me llama por mi nombre en esta clase es el chico de aspecto cool a mi lado,
¿verdad? Miré hacia atrás y vi a alguien con quien preferiría no tener nada que ver.

—¿Kamishiro?

La expresión de Kamishiro de repente se volvió sombría. ¿Qué, te pasa algo?

Las chicas tienen un estilo de vida completamente incomprensible. No era una chica popular,
por lo que fue una petición difícil comprender las sutilezas de las emociones de las mujeres.

—No me llamas por mi nombre, ¿eh?

—No somos tan cercanos.

—Así es……

¿De qué diablos está hablando esta chica de la nada? No había forma de que pudiera dirigirme
a una chica de una manera familiar. Solo a un chico guapo como Kouki se le permitiría hacerlo.

—Yuki, te unirás al equipo de baloncesto, ¿verdad? ¡Estoy pensando en convertirme en la

manager técnica del equipo de baloncesto masculino! Así que esta vez estaremos jun……

Baloncesto. Extraño los tres años que pasé en la escuela secundaria jugando baloncesto.

Pero todo lo que queda son malos recuerdos. No pude lograr las metas que me propuse, y no
pude lograr nada. Todo lo que recuerdo es el problema que causé al equipo. Se suponía que
debía haberme dedicado a seguir adelante, pero simplemente me estanqué, incapaz de lograr
ni siquiera eso.

—Kamishiro, ya no juego al baloncesto.

—¿Eh? …. Eso es mentira, ¿no? Porque, después de todo eso…

—Se acabo. Nada me motiva.

—¡Has estado jugando baloncesto toda tu vida!

—Tú sabes mejor que nadie cómo resultó eso.

En ese momento, la expresión de Kamishiro estaba claramente distorsionada. Me miraba con

ojos que parecían estar a punto de llorar. Me fijé directamente en su mirada, sin desviarla.

—Kamishiro, ¿cuánto tiempo vas a sentir lástima por mí?

—¡Te equivocas! Lo siento, Yuki, pero no es así.

—Para empezar, no hay forma de que juegue al baloncesto siendo una persona sombría. ¡Ha
sido una regla desde el principio de los tiempos que lo único adecuado para una persona
“sombria” es estar en el club de ir a casa! Entonces, me voy a casa. Hasta luego. Buena suerte
como entrenadora.
—¡Espera!

Ignorando al Kamishiro, me dirigí a la puerta principal. Ignorando a los estudiantes en sus

mocasines, me dirigí a la puerta principal. Esta es la juventud que esperaba. En la preparatoria,
no podía divertirme después de la escuela debido a las actividades del club. Podría decirse que
desperdicié mi juventud.

En ese sentido, planeo volver a casa después de la escuela y disfrutar de la vida escolar de
manera relajada. Ya ni pienso en tocar una pelota. He perdido todo el entusiasmo y el calor
que tenía entonces.

Todo eso se fue. Nunca podré enfrentarlo de nuevo como lo hice en el pasado.

—Al igual que en los viejos tiempos... huh.

***

Era como presenciar de nuevo una de las sesiones de karaoke de ayer. El salón de clases
estaba a tope. Esta vez, muchos de sus compañeros de clase estaban allí para
presenciarlo. Estaban en medio de un torbellino.

¡Kokonoe-kun, no hay forma de que no haya pasado nada después de eso! ¡Otra escena
incomoda ayer, ahora hoy!

Los compañeros de clase miraban a Kamishiro, pero la persona en cuestión se mordía los
labios y miraba hacia la entrada del salón de clases. Ella estaba ajena al ajetreo y el bullicio en
el salón de clases.

—Uhm… Kamishiro-san. ¿Serás la manager del equipo de baloncesto? Estoy pensando en

unirme al equipo de baloncesto, así que me alegro.

—Lo siento, pero aún lo estoy pensando.

—¿Eh?

Pobre tipo. Claramente este no era el momento de llamarla.

La pregunta es, ¿Kamishoro siente algo por Yukito? Ito, con una leve sonrisa en su rostro,
intentó hablar con Kamishiro, pero ella lo ignoró.

—Pupupu……No debería reírme, pero siento un poco de pena por Ito-kun……

—¿¡¡EEEEEHHHHHH!!? ¿Entonces estás diciendo que Kamishiro-chan estaba tratando de ser la

manager de Kokonoe-chan?

—Es una pena que Yukito sea miembro del club de ir a casa. Me gustan los deportes, pero
participé en muchas actividades de clubes en la escuela secundaria. Supongo que también me
uniré al club de ir a casa.

Solo Mihou estaba murmurando algo así sin leer el ambiente.

***

—¿Por qué Dios quiere hacerme pasar por todas estas pruebas…?

Estaba estupefacto y mirando la pizarra. Anoche, de repente me convertí en una persona más
consciente del medio ambiente y decidí comenzar con lo que podía hacer, que era reemplazar
todos mis lápices mecánicos con lápices normales. Estaba tratando de reducir la cantidad de
plástico. Estaba sonriendo y feliz en ese momento, pero después de que comenzó la clase, me
di cuenta de que no los había afilado.

Estos lápices no están afilados. ¿Por qué nadie tiene un sacapuntas? Había tres lápices nuevos
que no habían sido afilados en absoluto. Estaba indefenso. Los lápices sin punta son tan
inútiles como las criptomonedas sin un comprador. El único uso de tal cosa es rodarla y jugar
con ella.

Gracias a esto, no he podido tomar ningún apunte en mis clases de la mañana. Pensarías que
podría tomar prestado un útil escolar para escribir, ¿verdad? Pero es demasiado difícil para mí,
un solitario en las sombras. Además, si tengo que pedir prestado un lápiz mecánico para
usarlo, en primer lugar no soy consciente del medio ambiente. Por eso tuve que ir a la tienda.
Cuando me estaba levantando, alguien me detuvo.

—Yukito, ¿te gustaría almorzar conmigo?

—No, gracias.

No pude evitar hablar en el dialecto de Kioto, pero Kioto y yo no tenemos nada que ver el uno
con el otro.

En el pasado, había estado allí una vez, pero todo lo que escuché fueron las voces de los
turistas extranjeros, lo que me hizo preguntarme si estaba en Japón.

No es que me importe, pero no tengo necesidad de comprobar a quién pertenece la voz. No

hay manera de que pudiera haber escuchado mal esta voz. Es Suzurikawa, el nombre de la
persona con la que he pasado tanto tiempo. Un fuerte dolor recorrió mi cuerpo ante el
nombre.

—Suzurikawa, no trates de involucrarte conmigo.

—¿P-Por qué? Somos compañeros de clase, ¿verdad? Y nos conocemos desde la infancia.

—Eso fue hace mucho tiempo. Ahora es diferente.

—¿Por qué dices eso? Solo tú mismo estás tomando una decisión, ¿verdad, Yukito?

Hinagi Suzurikawa. Un amigo de la infancia del que una vez estuve enamorado. Fui yo quien
vergonzosamente pensé erróneamente que estaba enamorado de ella. Yo era triste payaso
que trató de confesar mis sentimientos por ella, pero fue rechazado antes de que pudiera
hacerlo.

—Suzurikawa, por favor come con alguien más. Sería malo para tu novio, así que no te
preocupes por mí.

—¡……!

El salón de clases estaba conmocionado. ¡Tonterías! Era bien sabido en la secundaria que
Suzuriakwa tenía novio, pero no tanto en la preparatoria. Podría haber filtrado información
personal sobre ella por descuido.

—¿Ni siquiera puedes permitirme hacer esto……?

—Estoy haciendo esto por tu propio bien, Suzurikawa. Si fuera yo, no me sentiría muy bien si
mi novia fuera amiga del sexo opuesto. No te gustaría que tu novio saliera con otra chica,
¿verdad?

—¡Es por eso que yo……!

Esa fue la razón por la que terminé mi amistad de la infancia con Suzurikawa. Ningún hombre
sería tan estrecho de mente como para estar celoso de un compañero de clase almorzando
juntos, pero cuando se trata de un amigo de la infancia del sexo opuesto, la historia es
diferente.

No puedo estar con ella cuando elige a otra persona.

Verme tan cerca de un amigo de la infancia del sexo opuesto seguramente inquietará a su
novio.
Además, a Suzuriakwa le gusta mucho su novio. Incluso hicieron algo así justo después de que
empezaron a salir. Así de cercanos son.

Si ese es el caso, todo lo que puedo hacer es mantener mi distancia de ella y tratar de no
interponerme en su camino. No sé por qué Suzuriakwa no se da cuenta de lo simple que es
esto. No hay manera de que podamos permanecer en nuestra relación original.

—Lo siento, pero tengo que ir a la tienda ahora.

Quiero que Suzuriakwa sea feliz porque yo la amaba. Ese es mi honesto sentimiento, y no
puedo ser la causa de una catástrofe si así lo deseo. No hay lugar para un hombre patético con
el corazón roto. Yo soy el que no debería acercarse a Suzurikawa. Yo no soy quien para estar
junto a ella.
Además, ¿y ahora? ¿Todavía la amo?

Tal vez el día en que comprenda eso…… nunca llegue.

***

[Punto de vista en tercera persona]

La clase bullía de emoción después del bombazo con Yukito Kokonoe.

—Eh, ¿Suzurikawa-san tiene novio?

—Después de todo, con una belleza como ella, debe tener novio...

—¿Eh? Y yo estaba apuntando a ella.

—¿Es él de esta escuela?

—Oh, eso me recuerda, cuando estaba en la secundaria, Suzurikawa-san…

La información corría de boca en boca. La única que los detuvo fue la propia Suzurikawa-san.

—…… ¡YA PAREN! Lo siento, por favor… no digan nada……

Un grito similar a un grito rasgó el aire en el salón de clases. Fue rechazo. Fue una voluntad
fuerte que no permitía que nadie hable de ello. Tratando de regatear, ella lo negaba todo.

—L-Lo siento, Suzurikawa-san.

El salón de clases estaba completamente en silencio. Era la pausa para almorzar. Prevaleció un
pesado silencio, que no es propio de un tiempo que normalmente es brillante y lleno de
actividad.

—Es mi culpa……Todo es mi culpa……

Nadie escuchó la pequeña voz de Suzuriakwa cuando dejó escapar un pequeño sonido.

***

¿Por qué compré dos Anpan? ¿La gente no suele elegir diferentes sabores? Sólo puedo decir
que fue una indiscreción juvenil. El misterio eterno era más simple de lo que esperaba. La
cafetería ya estaba llena de gente. Salí a buscar un lugar tranquilo donde pudiera estar solo y
encontré una escalera de emergencia. El lugar perfecto para mí, una persona melancólica,
¿verdad? Comamos aquí, pensé.

—…… Souma-san, por favor sal conmigo.

En el mundo ideal al que llegué, alguien se estaba confesando. ¿Es este un lugar de
confesión? Si es así, la utopía que cree ya se ha derrumbado, pero es la primera vez que veo
una escena de confesión, ya que es inusual. Sin embargo, no me importa tanto la vida amorosa
de otras personas. No tengo las agallas para ser un espectador. Por el momento, ignoré todo el
intercambio y me senté en las escaleras.

Fuu. Después de todo, dos panes dulces fueron un error. Por cierto, uso la cafetería de la
escuela dos veces por semana. Mi mamá está ocupada, así que preparo mi propio almuerzo
durante tres días, pero es demasiado complicado hacerlo todos los días. Naturalmente,
también preparo el almuerzo para mi hermana. Casualmente le sugerí que sería una buena
idea si ella preparaba los almuerzos para los otros días, y me dio 5000 yenes por ello. Fue un
soborno, y ella ni siquiera me miraba a los ojos. Bueno, no me importa si mi hermana, que no
es muy buena cocinando, lo hace, ya que solo resultará en una decepción.

—Uhm…… ¿qué podemos hacer por ti?

Por alguna razón, el hombre que acababa de confesarse a ella me habló. Parecía ser un
estudiante de último año.

—Lo siento, nunca nos hemos visto antes, ¿verdad? No tengo ningún asunto contigo.

—Uhm…… qué……

No sé de qué estaba hablando por un minuto. ¿No estaba involucrado en eso en primer lugar?
¿Qué te hizo pensar que tenía algo que ver contigo? ¿Necesitas involucrarme en tu confesión
en un momento tan importante?

—Entonces, ¿qué estás haciendo aquí?

—¡Ah, eso es lo que quieres decir! Simplemente estaba buscando un lugar donde pudiera estar
solo y relajarme, y así es como terminé aquí. Soy un solitario, así que puedes tratarme como si
no estuviera aquí. Soy tan reservado como un Armadillo Mitsubishi. Adelante, sigue, sigue.

Él giró y giró la cabeza de una manera que parecía indicar que no lo había entendido, pero
accedió a regañadientes a continuar. No solo no estaba realmente preocupado por eso, sino
que tampoco era importante para mí, así que tenía que estar convencido.
—Uhm…… Entonces…… Souma-san, ¿puedo tener tu respuesta?

El senpai y la senpai estaban teniendo un tenso intercambio mientras se miraban. No creo que
deban preocuparse por mí, que solo tengo la presencia de un helio en el aire, pero por eso soy
tan mezquino.

—L-lo siento.

—¿Puedo preguntar por qué?

Mi boca estaba demasiado dulce por la pasta de frijoles rojos, y mi cuerpo necesitaba
desesperadamente agua. En tal caso, la leche es lo mejor. En realidad, estoy tratando de crecer
más.

—Uhm... No te conozco tan bien.

—¿Qué tal sales conmigo para conocerme? ¿O hay alguien que te gusta?

—No es así, pero lo siento.

—Haa. Entiendo. Me rindo. Gracias por venir.

Parece que la reunión ha terminado. El senpai se fue. Finalmente este lugar parece estar
tranquilo. Incluso si es un senpai, él es culpable de interrumpir el espacio relajante que
acababa de descubrir.

Entonces, por alguna razón, una mujer se sentó a mi lado. No, vuelve a tu clase lo antes
posible.

—Haa. Estoy en problemas, ¿no?

—Yo soy la que está en problemas ahora.

—Jajaja. ¿Qué estás haciendo realmente aquí? ¿No me digas que me te me vas a confesar a mi
también?

—Tienes un gran ego, Senpai.

—No te conozco muy bien. Tampoco conozco bien a ese tipo de antes. Cuando alguien se me
confiesa cuando no lo conozco, no sé qué decir.

—Oi oi, empezaste a hablar cuando nadie estaba escuchando.

—¿E-Eres realmente un kohai? ¿No estás siendo grosero? ¿No se supone que debes ser mas
respetuoso con tus senpais?

—En comparación con el misterio de los dos Anpan, no tengo ningún interés en eso.

—¿Estoy perdiendo contra unos Anpans...?

¡Vete de aqui! Ella era una mala mujer sin importar cómo lo mirara. ¿Por qué de repente
comenzó a hablar sobre su estado de ánimo con un estudiante de primer año que no era su
pariente y que nunca había conocido antes?

—Está bien. ¿Por qué no me escuchas un rato? Después de todo, vienes a un lugar como
este. Probablemente solo seas un chico tímido que no tiene amigos, ¿verdad?

—¡Eres una senpai egocéntrica!

—L-Lo siento, ¿estás enojado conmigo?

—No, una persona mayor que se alaba a sí misma es una buena persona. Estoy impresionado
porque estoy rodeado de personas que no admitirán que soy un solitario.

—Bueno, de repente tampoco quiero admitirlo.

—Eso no es cierto, egocéntrica-Senpai.

—¿Puedes detener eso? Es lo más vergonzoso del mundo.

—Entonces, ¿preferirías que te llame anhelada-por-buscar-atención-Senpai?

—¡Nada de eso! ¿Qué demonios te pasa?

—¿Cómo debería llamarte entonces? Ah, no importa, no estoy interesado.

—¡Estoy muy enojada! ¡Me haces enojar mucho!

La atmósfera de esta persona ha cambiado desde el momento en que el senpai estuvo aquí
antes.

—Soy Kyouka Souma. Soy una estudiante de segundo año, así que tengo muchas ganas de
llevarnos bien.

—¿Por qué no elegí bollos de crema?

—¡Escúchame! ¡Por favor, interesate mas en mi que en el Anpa!

—Está bien……

—¡¿Es como si yo fuera la mala?! Vamos, ¿cómo te llamas?

—Mi nombre es Yukito Kokonoe.

—Jeje. Así que eres Kokonoe-kun. Ahora que lo pienso, también hay uno en segundo año.

—Aah, esa debe ser mi hermana.

—¿Eh? ¿Eres el hermano menor de Yuri Kokonoe?

—Creo que tenemos que hacernos una prueba de ADN.

—Me temo que no puedo reírme de tu autodesprecio, así que mantenlo al mínimo, ¿de
acuerdo?

—Sí.

No soy autocrítico, pero no puedo decir nada descuidado porque no sé qué le haré a mi
hermana si le digo esto.

—Funnn. ¿Seguirás viniendo aquí?

—A veces como en el salón de clases, quizás una o dos veces por semana.

—Ya veo. Entonces vendré aquí de vez en cuando.

—Que dolor en el culo……. Oh, lo digo en el buen sentido.

—¡Decir “en el buen sentido” no significa que se te permita hacer lo que quieras!
—No me di cuenta de eso…… Estoy aprendiendo mucho de ti.

—Me sentía un poco deprimida, pero después de hablar contigo, creo que me siento
mejor. Gracias.

—¿Puedo tener alguna compensación de esta consulta?

—Ajaja. Entiendo. Te compraré un bollo de crema la próxima vez.

—Diosa…… Te llamaré Diosa-Senpai de ahora en adelante.

—¿¡De aquí en adelante!? Me temo que en realidad podrías llamarme así, no pareces el tipo
de persona que puede tomar una broma.

—Toda mi vida ha sido una broma, ¿sabes?

—¡Es por eso que no es divertido!

Al final, tuve que hablar con mi senpai hasta el final de la pausa del almuerzo, y mi plan de ser
un chico introvertido se frustró una vez más. Me pregunto cuándo podré lograr mi objetivo,
solo quiero una vida escolar tranquila.

***

Cámaras digitales frente a cámaras mirrorless. En mi mente, había una competencia entre los
dos. El resultado fue 5 a 4, pero lo diré aquí. Quiero decir en voz alta que los aficionados
buscan simplicidad en lugar de alta calidad de imagen. Mi madre siempre se ha preocupado
por eso. Por ejemplo, ¡ella quiere tomar fotos de sus hijos! (Bueno, es más a mi hermana, ¿no
es así? Es hermosa. Estoy seguro de que no le importo). Así que decidió comprar una cámara
digital de tamaño completo hace unos años.

Déjame ser claro, es muy pesado. Si incluyes el lente, ¿cuántos kilos pesa en total? No sé por
qué no eligió una cámara APS-C o por qué no optó por una cámara mirroless liviana. Pero la
cámara digital de tamaño completo, que ella no lleva consigo muy a menudo, debido a su mal
manejo, se ha convertido en un tesoro escondido en mi casa ahora. Además, tiene cinco
lentes, incluidas lentes de un solo foco. Es una pérdida de dinero.

—Voy a empezar a trabajar desde casa. Solo tendré que ir a la oficina una o dos veces por
semana, así tendré más tiempo para estar en casa.

Ella estaba sonriendo. Estaba llena de alegría, riendo y de un raro buen humor. Mi madre,
Ouka Kokonoe-san, de repente dijo algo así.

Tal vez sea el cambio en las condiciones sociales, o tal vez sea el hecho de que cada vez más
escuelas están cerradas temporalmente y los días son cada vez más inestables. Pero no sé la
respuesta correcta a esa pregunta, así que solo di unas palabras de aliento.

—Heeh.

—Me alegro de que mi carga de trabajo se reduzca en general y podré pasar más tiempo con
ustedes.

—Fuun. Bien. Entonces, ¿nos prepararás el almuerzo ahora?

—Por supuesto. Siento haberlo dejado en sus manos.

—No te preocupes por eso, estás trabajando.

Cuestioné la conversación entre mi hermana y mi madre. ¿Qué? No sé por qué siento que me
están quitando mis líneas en este momento, pero tal vez es solo mi imaginación. En nuestra
casa, me encargo de hacer los almuerzos. Debería ser yo quien diga, "No te preocupes por
eso".

Pero no soy un hombre tan tímido como para apelar a tal cosa. Tengo un corazón tan grande
como el Mar Interior de Seto. Solo puedo esperar que Yuri aproveche esta oportunidad para
aprender las tareas del hogar de mi madre y se vuelva hábil en ellas. Estoy seguro de que no
tendrá problemas para encontrar a alguien que la acoja porque es muy hermosa. Excepto por
su... personalidad. Eso no está bien. Algo me está matando……

—¿Acabas de pensar en algo grosero?

—No, en absoluto.

Si mi mamá va a pasar más tiempo en casa, no hay mucho que pueda hacer. Como un oso
adiestrado en un circo, simplemente le seguiría la corriente.

***

Fue un sábado del fin de semana cuando tuvo lugar tal intercambio. De camino a casa desde la
tienda de electrónica, asombrado por el rendimiento mejorado de las cámaras mirrorless, cayó
una tormenta inesperada.

¡No dijeron que iba a llover hoy! Mientras enviaba pensamientos de resentimiento y venganza
al pronóstico del tiempo, vi a una mujer con una mirada preocupada en su rostro que llevaba
un paquete grande frente a su edificio de apartamentos.

—¿Ocurre algo?

La lluvia repentina la había mojado, pero con ese equipaje, probablemente no podría moverse
de inmediato.

Probablemente era un poco más joven que mi madre. Parecía de buenos modales. Nunca la
había visto en la zona antes.

—Ara, ¿quién eres?

—Yo vivo aquí. ¿Está en problemas?

—¡Oh, no sabía eso! Así que seremos vecinos de ahora en adelante.

—De aquí en adelante….

—Me acabo de mudar. Mi nombre es Misaki Himiyama. Espero que cuide de mí.

—Soy Yukito Kokonoe. ¿Entonces qué sucedió?

—¿Eh……? Lo lamento. ¿Puedes repetirme tu nombre?

—Mi nombre es Yukito Kokonoe.

—¿Por qué de repente es una lengua arcaica?...... ¿Eres……… Kokonoe-kun…?

—¿Me conoces?
—Uhm…… Estoy…….

Himiyama-san estaba a punto de decir algo, pero la lluvia comenzaba a ser más fuerte.

—Movámonos primero.

No podemos quedarnos aquí para siempre. La situación es obvia sin tener que preguntar qué
está mal, pero es una especie de cortesía. Así es como se forma una comunicación fluida y no
se puede quedarse así. Levanté su equipaje como si estuviera preocupado, sonriendo
suavemente, ya sea que supiera de tales consideraciones o no.

—No es necesario que hagas eso.

—La lluvia se está poniendo más fuerte, así que apresurémonos. Yo lo llevaré.

—Tengo mucho equipaje. Está lloviendo de repente. Me alegro de que quieras ayudarme, pero
quieres irte a casa lo antes posible, ¿no? Lo lamento.

—No te preocupes por eso eso. Esta es otra comunicación fluida.

—Estaba teniendo un pequeño problema…… con la abreviatura. ¿Puedo pedirte un favor?

—Pero por supuesto mi lady.

—Vaya vaya bien bien. uhm. Tú…… hablas muy anticuado.

—¿En serio? Bueno, soy un JK.

—JK significa chica de preparatoria.

Con tal intercambio que recordaba la brecha generacional, tomamos el ascensor hasta el
quinto piso y llegamos a la habitación de Himiyama-san. El apartamento estaba ubicado justo
al lado del nuestro, y era un apartamento para una sola persona.

—Lo siento, te mojaste. Te conseguiré una toalla de inmediato.

—No. Estoy bien.

—No es así. ¿Puedes entrar?

Estaba nervioso al máximo porque de repente me invitaron a la habitación de una mujer que
vivía sola, pero no sentí ninguna tensión especial porque su casa estaba llena de cajas de
cartón como si ella se acabara de mudar. Me sentí aliviado. Pero ese no es el punto. Quiero
decir mira, soy un hombre, después de todo. Intenté darme excusas de alguna cualquier cosa.

—Lo lamento. No he terminado de desempacar y todo. Por favor siéntate. ¿Deseas té o café?

—Gracias. Estaría feliz de tomar un café si es posible. ¿Te mudaste esta semana, Himiyama-
san?

—Sí, así es. Estaba preocupada porque no conozco a nadie aquí, pero tengo suerte de haberte
conocido tan pronto.

Ella me preparó una taza de café, pero ¿por qué estás sentada a mi lado? Normalmente, en
una situación así, te sentarías frente a mí, ¿verdad? El dulce olor me hizo cosquillas en la
nariz. ¿Son estas las feromonas de una mujer adulta? A pesar de que era mucho mayor que yo,
Himiyama-san era muy hermosa.
Sin embargo, mi mentalidad de acero no se vería sacudida por esto. Soy asombroso.

—¿Vives sola?

—Solía tener un prometido. Pero el tratamiento de fertilidad no salió bien. Él era el heredero
de una posada, por lo que sus padres no lo aprobaron. Tenía muchas ganas de tener hijos……

¿Haaa? ¿De qué está hablando esta señora? Nunca la he conocido antes. ¿Estoy emitiendo ese
tipo de aura? Ahora que lo pienso, algo así sucedió hace un tiempo con Diosa-senpai (no
recuerdo su nombre)…….

—Bien. Tal vez si hubiera tenido un bebé entonces, no estaría sola.

—Ya veo.

Yo ya no estaba hablando en katakana. Mi espalda estaba goteando con sudor frío. Mi

experiencia de vida me estaba alertando en voz alta que podría estar en problemas de
nuevo. Si no salgo de aquí ahora mismo, voy a perder la vida. ¡No, mi castidad está en peligro!

—Además, quería ser maestra, pero fracasé.

—Sin embargo, creo que mucha gente estaría feliz si usted fuera su maestro de salón,
Himiyama-san.

—¿De verdad piensas eso?

—¿Eh?

—Hablas en serio, ¿verdad?

¡Ella se acercó hacia mí muy agresivamente! Sus ojos purpúreos me miraban fijamente. Sus
ojos brillaban con una mirada algo ansiosa y frágil.

—…… Creo que sí.

—Ya veo, gracias. si quieres, ¿puedes ser mi amigo a partir de ahora?

—E-Esto…… por supuesto... sí.

La respuesta sería incómoda, pero no sería buena si ella se diera cuenta de lo que estaba
pasando. Mi oponente es un veterano de cien batallas. Yo nunca había estado enamorada
antes, así que no había forma de que pudiera vencerla. Porque ella huele tan bien. ¿Por qué
hablas tan cerca de mí? ¿Le gusto a ella? ¡Por supuesto que soy consciente de ti!

—Bien, pasaré más tarde a saludar a tus padres.

—N-No creo que debas preocuparte tanto por eso. Ya sabes, las ciudades se llaman junglas de
cemento y, a diferencia del campo, hay muchos casos en los que ni siquiera sabes quién vive al
lado.

—Así no es como funciona. Estabas hablando de una comunicación fluida antes, ¿no?

—No tengo palabras para responder.

—Te traeré unos fideos.

—Sí.
Yo no era un gran admirador de las mujeres mayores.

***

—Vaya, ¿quién podría ser?

El día después de que sobreviví a un sábado peligroso, el timbre sonó en nuestra casa
alrededor de las 19:00. Era domingo y mi madre estaba en casa. Estaba vestida con un holgado
y corto leggins, lo cual era demasiado para mis ojos. Todo lo que pude hacer fue apartar la
mirada. Eso fue debido a las nalgas…… y por alguna razón tengo miedo de la forma en que mi
hermana me mira, así que cerré mis pensamientos.

Sí, una vez más, tiene un gran estilo. ¿Está obsesionada con las proporciones?

—Yo contestaré.

Fue Himiyama-san quien vino a visitarme. Ahora que lo pienso, creo que dijo que vendría más
tarde. Al instante me invadió una transpiración que no había sentido en un día.

—Buenas noches, Yukito-kun.

—Ha pasado un día desde la última vez que nos vimos, Himiyama-san.

Ya me estaba volviendo más cercano a ella sin saberlo. Me preguntaba cuándo nos habíamos
convertido en amigos tan cercanos. Es un patrón típico de destrucción.

—Gracias a ti, estoy salvada. Gracias. Solo voy a saludar hoy, pero me aseguraré de
agradecerte más tarde, ¿de acuerdo?

—No, por favor no te preocupes por eso.

—No puedo permitir que eso……

—Yukito, ¿quién es…? ¿Y tú eres……?

—Soy Himiyama-san, me acabo de mudar aquí.

—Vaya. ¿Es así?

Mamá respondió. Gracias a Dios. Quería salir de allí, pero me vi obligado a quedarme por
cómo nos habíamos conocido.

Sin embargo, por alguna razón Himiyama-san no soltaba mi mano. ¿Por qué tomaste mi
mano?

—Espero que la pasemos bien juntos en el futuro.

—Igual va para usted. Si tiene algún problema, visítenos en cualquier momento.

—Muchas gracias. Adiós, Yukito-kun.

—Sí, igualmente, Himiyama-san.

De repente, me susurró al oído.

—Gracias, pídeme lo que quieras.

—…… ¿L-Lo que quiera? Me lo tomaría en serio si dijeras eso……

—Estoy bien con lo que sea que quieras hacer.

Su forma de agradecimiento es demasiado grande por solo llevar un poco de equipaje. ¿Qué
diablos está pasando?

—No me subestimes. Si me mimas tanto, te abrazaré.

Como era de esperar, si dijera todo esto, incluso Himiyama-san se distanciaría de mi como si se
sintiera incómoda.

—Está bien. Adelante.

La increíble deducción que tuve terminó en un segundo. Sin dudarlo, ella me abrazó sin
dudarlo.

—No, estoy mintiendo. ¡Es mentira! ¡Wow, es tan suave! Me estoy ahogando.

—¿Q-Qué están haciendo?

Mamá, presa del pánico por el estallido repentino, comenzó a alejarse, pero inesperadamente,
el poder de abrazo de Himiyama-san, también conocido como Poder HG, fue más fuerte de lo
que esperaba.

—Aah ~ Ya no me importa nada.

—¡Yukito, vuelve a tus sentidos, no vas a lograrlo!

No podía mover un músculo. Estoy en cero ohmios de resistencia en este momento.

—Ugh. Estoy satisfecho.

Después de todo ese problema, Himiyama-san finalmente me dejó ir y, por alguna razón,
parecía estar de mejor humor que cuando llegó por primera vez.

Ella me palmeó suavemente la cabeza.

—Lo lamento. Eras tan lindo que te traté como a un niño. No te gustó, ¿verdad?

—Ah. Nunca antes me habían tratado así, así que es nuevo para mí y me impresionó como si
fueras una madre. Lo siento, eso fue grosero.

—Ufufufu, ¿en serio? Estoy tan feliz.

—Oh, gracias a Dios, pensé que estabas ofendida.

—No lo estoy. Si quieres que te mimen, siempre puedes decírmelo. Es lo mucho que puedo
hacer.

—En caso de que te lo preguntes, todavía soy un estudiante de preparatoria ahora……

¿Himiyama-san?

La expresión de su rostro como si estuviera preocupada por algo era muy impresionante.

—Te veré luego, Yukito-kun. Ouka-san, si me disculpa me retiraré ahora.

—Sí, buenas noches.

Himiyama-san se fue. Aparentemente, me las había arreglado para pasar el día.

Aunque somos vecinos, probablemente no nos veamos tan a menudo.Eso es un alivio.

Mi madre observaba ansiosamente la situación.

***

[Punto de vista de la madre]

—Haa…

Un fuerte suspiro se derramó.

Salí al balcón para refrescarme la cabeza. El aire fresco acariciaba agradablemente mis
mejillas. Las gotas de lluvia mojaban la zona.

Misaki Himiyama, una mujer con una personalidad suave y fácil de hablar. Creo que es una
buena persona. Es posible que tenga alguna interacción con ella en el futuro.

Pero había algo más que nublaba mi mente tan opaco como el cielo.

—Te envidio.

Envidia. Anhelo. Deseo. Emociones complejas que son una mezcla de todo tipo.

El último intercambio entre ella y mi hijo, fue como una relación íntima entre padres e
hijos. También es la figura ideal que busco. Qué feliz sería si pudiera tratarlo así. Si pudiera
tener una conversación tan feliz con él, seguramente podría saber más sobre mi hijo de lo que
sé ahora.

Pero ni siquiera eso es posible ahora. La relación entre madre e hijo es tal que solo puedo
hablar de cosas incómodas y sosas. No podía mejorarlo, no sabía cómo hacerlo, y me pesaba
desde hacía mucho tiempo.

La cámara que compré para fotografiar a mis hijos, para verlos crecer y para fotografiarnos
ahora está cubierta de polvo. ¿Cuándo fue la última vez que salimos juntos? Los tres, padres e
hijos. Ni siquiera pude proteger el vínculo entre nosotros tres.

No puedo quitarme esa frase de la cabeza. Él dijo, “Nunca nadie me había hecho esto antes” y
“me impresionó como si fueras una madre”. ¿Qué soy yo entonces?

¿Puedo llamarme madre con confianza? Me preguntaba cuándo fue la última vez que estaba
mimando a mi hijo, pero no importa cuánto traté de recordar, todo fue en vano. Ese niño
nunca ha sido malcriado antes.

Nunca lo miré, nunca le pregunté nada, nunca dejé que dijera nada. Fue mi estupidez del
pasado lo que lo hizo así ahora.

En algún momento del camino, esto se convirtió en algo normal, y mi hijo ya no me pedía
nada. Lo que vi en sus ojos fue resignación. No esperaba nada, no pedía nada y renunciaba a
todo.

Fue mi culpa por hacerlo así. Cuando me di cuenta, ya era demasiado tarde y podía decir que
todo lo que pasó después fue culpa mía, que yo era la fuente.
Y poco a poco, la relación se rompió, la relación se debilitó y nos separamos. Alguien se
lastima, se lastima, y ni siquiera se da cuenta. ¿Qué pasará si las cosas siguen como están? Tal
vez todo no estará listo a tiempo.

La ansiedad se apoderó de mi corazón. Negué con la cabeza. Si miraba directamente a mis

sentimientos, eran mucho más feos y simples. Estaba realmente celosa de la interacción entre
ellos dos en ese momento. El miedo habitaba en un rincón de mi corazón.

¿Será que me iba a robar a mi hijo?

Debo admitir que sentí eso en algún lugar de mí. No podría ser verdad. Él es mi precioso hijo
de sangre, sin duda. Pero, mientras esté relacionada con él por sangre, ¿eso me convierte en
su madre? Yo tenía mis propias dudas. De hecho, podría decir que es lo único que lo prueba.

Quizás no soy considerada una madre. De lo contrario, ¿habría cuestionado con toda seriedad
la teoría de que lo recogí debajo de un puente?

Estoy seguro de que piensa que no es amado. Eso es seguro. Por mucho que lo niego con
palabras, mi actitud pasada no lo permitirá.

El amor que se le debería haber dado, y que se suponía que debía disfrutar, es escasa y está
ausente. Las emociones no han sido alimentadas. Un corazón que se ha marchitado sin
regar. El resultado era ahora.

Me pregunto si ella, Misaki Himiyama, sería capaz de darle ese tipo de amor. Debo haberla
visto solo una vez, pero de alguna manera sentí que sus ojos estaban llenos de afecto. Además,
ella era extrañamente tonta con mi hijo. No puedo perdonarla por eso, aunque me gustaría.

Pero si no soy yo quien está tratando de dar cariño, entonces tal vez ya no le sea útil a mi hijo.

¡No, no quiero hacer eso! Un miedo muy vago se apoderó de mí.

¿Para qué he estado trabajando? Es porque tengo una familia a la que quiero más que a
nada. No quiero renunciar a él. No quiero renunciar a él como madre. Las pasiones se
arremolinaban en mi corazón. Una familia de solo tres. Ese ha sido mi único apoyo desde que
tomé esa decisión. No había manera de que pudiera seguir así con mis remordimientos.

Mi trabajo se estabilizó y ya no necesitaba ir a trabajar. Tuve la suerte de cambiar a trabajo

remoto, lo que me dio mucho más tiempo para estar en casa. Quizás esta era mi última
oportunidad. Lo último en enderezar la relación de la que me he estado alejando y enfrentarla
de frente.

Si pierdo esta oportunidad, esta vez sería realmente demasiado tarde. Quería creer. Quería
creer que todavía no era demasiado tarde. Que aún podría compensarlo. Que sería capaz de
empezar de nuevo.

Pero... la colina es demasiado empinada.

 Capítulo 3
El precio de mentir

—No me hables en la escuela.

—Haaa. Me estas molestando. ¿Por qué tienes que ser tan familiar conmigo como una niña
pequeña?

—Para esto. Estoy ocupada. Eres estúpido.

—Mentiroso.

Disgusto en sus ojos. Pensé que nos llevábamos bien.

Amistad, cariño, vínculo. Yo creía sin razón alguna que existían cosas tan invisibles y
ciertas. Cuando me di cuenta, ya era demasiado tarde. Simplemente acepté el hecho, me di
cuenta de que era demasiado tarde, todavía luché miserablemente, y luego todo terminó sin
ninguna preocupación en el mundo. Estaba acostumbrado a que me odiaran.

Ahora era su turno. Eso era todo lo que había al respecto. En algún lugar tenía la ilusión
imposible de que ella era la única que era especial. No podría ser verdad. Si eso es lo que ella
quiere, no puedo causarle más problemas. Le deseé felicidad en el futuro. Así lo esperaba y me
alejé de ella.

—Me decepcionas.

—¿¡Por qué lo hiciste…!?

—No te quiero a mi lado. Me harás infeliz.

—…No vuelvas nunca más.

La irritación, la frustración, la acusación en sus palabras. Las expectativas que habían sido
traicionadas antes de que me diera cuenta. Ni siquiera sabía por qué. Pero no me sorprendió
estar decepcionado.

Tal vez había presentido vagamente que esto sucedería tarde o temprano. Las primeras
palabras que intercambiamos después de mucho tiempo fueron una despedida, y no había
nada que hacer más que obedecer.

De todos modos, casi habíamos perdido contacto. Nuestra relación fue redefinida por ella. Ya
no somos “amigos de la infancia”, ya no somos amigos, solo extraños sin relación.

***

La humanidad ha hecho un progreso constante en la civilización, pero algunas cosas no han

cambiado.

Se dice que el origen del paraguas se remonta a cuatro mil años, pero esa silueta se ha
mantenido sin cambios.

Esto no quiere decir que el paraguas plegable no haya evolucionado desde que se inventó hace
120 años.
¿Por qué decimos "cheese" cuando tomamos una foto o "yoo-hoo" cuando probamos
Yamabiko1?

Es hora de que evolucionemos sin estar atados por nuestros orígenes. Y así, llamé a las
montañas frente a mí para que se hicieran cargo de la evolución humana.

—¡Tartaros!

Yamabiko nunca respondió. Que decepción. La tensión se fue directamente al abismo.

Renunciando a mi desafío a la historia humana, hice la pregunta que me había estado

molestando.

—No hagas nada ridículo, chico de aspecto cool.

—¿Hay algo más ridículo que pueda hacer que tus excentricidades actuales?

—Solo estoy desafiando el potencial de la humanidad. Entonces, ¿de qué se trata todo esto?

El cielo estaba cubierto de espesas nubes y parecía que no era acogedor.

Inhalé profundamente y sentí el aliento de la vegetación fresca.

Frente a mí había un magnífico escenario natural que pocas veces se ve en la ciudad.

De acuerdo con el pronóstico del tiempo, se supone que el clima empeorará por la noche.

Cuando volví a bajar la cara, me golpeó el destello de hombre cool que fue de un 150% más
intenso de lo habitual. ¿Este tipo está equipado con un flash?

Está actuando como si nada hubiera pasado, pero le daré la oportunidad de explicar cómo
sucedió.

—¿Nananano? ¿Qué le pasa a este grupo?

—“Nananano” cállate. ¿Eres un robot roto?

Nosotros cuatro, que habríamos sido el grupo más incompatible de la clase……. yo, Kouki
Mihou, Hinagi Suzurikawa y Shiori Kamishiro…… nosotros cuatro estábamos todos en el mismo
grupo.

Esta es una conspiración del hombre cool y guapo.

Estamos esperando en la entrada de la carretera al pie de la montaña para nuestra salida, pero
estaba lleno de signos de interrogación sobre esta situación.

Estamos en un viaje de campo.

El estudio fuera de la ciudad es un viaje de senderismo anual que se lleva a cabo poco después
de que los estudiantes ingresen a la escuela para profundizar la relación entre los
estudiantes. Se necesitan dos horas para escalar el sendero montañoso, almorzar y luego
descender la montaña. Es como si los estudiantes estuvieran tratando de rellenar un hoyo que
han cavado.

1
Yamabiko (山彦) es un dios de la montaña, un espíritu y un yōkai en el folclore japonés. Traducido literalmente,
"yamabiko" significa "eco". Es el yōkai responsable del fenómeno natural en montañas o cañones
—¡Esto es Loco! ¿Por qué estoy en un grupo de excursionistas? ¿No es el papel de una persona
sombría ser recibido con una mirada de disgusto por un grupo de personas a las que se les
indica que formen un grupo como les plazca y luego, después de ser excluidos, nos vemos
obligados a unirnos a las otras personas que no consiguieron grupo? ¿El maestro les pidió que
me metieran a su grupo?

—Teníamos un espacio.

Eso es cierto, pero la mayor preocupación en este momento no es este hombre.

—¿Por qué no me haces un favor y dices que no?

—¡Yo tampoco sé cómo pasó! Simplemente se metieron esas dos!

Mientras me enfrentaba en secreto a Kouki, las miradas de Suzurikawa y Kamishiro todavía me

atravesaban. Fue incómodo. Me dijeron que fue una reunión grosera, pero me sentí tan
incómodo como un nuevo empleado que ha empeorado el estado de ánimo del jefe al hablar
con él. Bueno, no tengo ninguna experiencia laboral como para haber experimentado eso.

No quiero perturbar su vida escolar. Solo quiero que disfruten de su vida escolar sin
preocuparse por mí como una bolsa de guantes en la carretera.

No estoy tratando de hacerlos sentir incómodos. No hay necesidad de sentirse incómodo.

Sonó el silbato del maestro y subimos la montaña durante dos horas. El sendero fue suave y
cómodo, sin dificultades ni peligros particulares.

Por el contrario, el ambiente en el camino era terrible. El hombre cool y apuesto era un
perfecto conversador. Tuvo cuidado de no interrumpir la conversación mientras hablaba del
tema a todo pulmón. Hubiera preferido que los tres fueran amistosos de todos modos, pero
por alguna razón, él también me hablaría un poco. Cada vez que hacía esto, yo repetía “Ah, sí”,
“Nada” o “Al contrario”, dando respuesta como un robot. Sé que la gente suele decirlo al
revés, pero ¿no hay necesidad de decirlo al revés?

Mientras tanto, llegamos a nuestro destino. Los rostros de muchas personas, naturalmente,
rompieron en lágrimas por la agradable sensación de fatiga y logro, y por la hermosa vista
desde la cumbre.

Sin embargo, parecía haber un cierto número de personas que no eran lo suficientemente
fuertes físicamente, y aproximadamente la mitad del grupo estaba sentado en la hierba en la
cima, gritando de dolor.

Haa……. Yo no estaba inclinado a hacerlo, pero no podía ignorarlos, así que los llamé a
regañadientes.

—¿Estás bien, Suzurikawa?

—¿Yukito? Ah, gracias. ¿pero por qué……?

Le entregué una bebida deportiva que acababa de comprar a Suzurikawa, que estaba sentada
a poca distancia de mí.

Parecía nerviosa, tal vez sorprendida de que le hablen, pero su expresión no lucia bien.

Es natural que ella tenga dudas. Nunca he hablado con ella desde que entré a la escuela.
Es cierto que me he mantenido alejado de ella, pero por alguna razón, no podía entender por
qué ahora me preocupaba por ella como amiga de la infancia. Lo negué en el pasado, a pesar
de que fue la propia Suzurikawa quien decidió rechazarme. Por eso traté de dar el primer paso,
pero al final fui rechazado.

Recuerdo que tan pronto como entré a la escuela secundaria, Suzurikawa me dijo que no le
hablara en la escuela.

Supongo que sintió que era molesto arrastrar su antigua relación con ella a su nuevo entorno,
ya que estaba construyendo una nueva relación con los demás. Era una extensión natural de
nuestro alejamiento. Tal vez ese es el alcance de las relaciones humanas.

Para ella, yo era más un estorbo. Nuestra relación, que se había convertido en nada en
absoluto, se había convertido en algo extraño que debe haber terminado hace mucho tiempo.

—Es conveniente tener máquinas expendedoras en todas partes, ¿no?

La respiración de Suzurikawa salía en ráfagas rápidas. Pero eso no es todo, ella hizo un gesto
de proteger y cubrir su tobillo. Intentó ocultar su tobillo, pero era obvio. Apenas habíamos
tenido una conversación en el camino hasta este punto, pero no tenía sentido tratar de
compensarlo en un lugar como este. Sabía que no debía hacer ese gesto, y este no era el
momento para hablar de eso.

—Lo lamento. No pensé en tu ritmo.

—No, lo siento por arrastrarlos a esto.

—¡No te preocupes por eso, Suzurikawa-san!

—Seré más cuidadosa en el camino de regreso.

Kamishiro y Kouki también parecían preocupados. Ya he hecho demasiado para ella. Por
casualidad, todos nosotros estábamos en el club de ir a casa, pero yo no paraba de hacer mis
ejercicios de carrera y entrenamiento. Kamishiro estaba en el equipo de baloncesto femenino
en la escuela secundaria, y el chico refrescantemente guapo también es un deportista
completo. Tal vez por eso nuestro ritmo fue bastante rápido para subir hasta este punto.

Esto supuso una gran carga para Suzurikawa. Ella no estaba en buena forma física. En los viejos
tiempos, me habría dado cuenta de que se esforzaba demasiado. Pero a pesar de que esa era
la distancia entre nosotros ahora, no podía soportar ver a Suzurikawa en tal estado de dolor.

—Suzurikawa, desnúdate.

—…… ¿Eh? ¿¡E-En un lugar como este!? Llave ese tipo de cosas a otro lado……

—¿De qué estás hablando? Sólo muéstrame tus piernas.

¿Lleva a otro lado? Saqué la cinta de mi mochila y me senté frente a Suzurikawa. El rostro de
Suzurikawa se puso rojo brillante cuando se dio cuenta de su error, pero asintió de mala gana y
se quitó los zapatos.

—¿A-Así está bien?

—Tienes que quitarte los calcetines también, de lo contrario no puedo envolverlo.

—P-pero……
—¿…? Aah, no huele, no te preocupes.

—¡N-No tienes que decirlo así!

No tengo motivos ocultos en absoluto, pero supongo que es vergonzoso estar con alguien del
sexo opuesto. Lo siento por eso.

—Sí sí. Me faltó delicadeza. Huele a flores, así que está bien.

—¡No me entiendes en absoluto!

—No, pero pensé que podría herir tus sentimientos si te decía que apesta…

—¡¿A-Apesta?!

—Es difícil comer bollos de crema sin derramar la crema.

—¡No cambies de tema! Oye, ¿apestan?

—Bien, bien. Contendré la respiración para que no pueda olerlo.

—¡Eso es lo mismo que decir que apesta!

—Si insistes, lo oleré. *Lo huele*

—¡Adelante, huélelo! ¡Eh, para, para! ¡No lo huelas!

Muy bien, ahora no es el momento de disfrutar el olor de los pies de Suzurikawa.

—No te muevas mucho. Cálmate. Voy a tocarte un poco.

—Nnn…

De repente se quedó en silencio, como si fuera una doncella en apuros. Desde afuera mirando
hacia adentro, yo era el idiota pervertido que estaba tocando las piernas en carne viva de una
chica de preparatoria. Si me denuncian, me entregaré honestamente.

Sin embargo, Suzurikawa no mostró signos de reportar el incidente. Parece que estoy
salvo. Vendé cuidadosamente las plantas de los pies, desde los tobillos hasta los talones, desde
las pantorrillas hasta los tendones de Aquiles.

—Eres muy útil, Yukito. ¿Siempre lo llevas contigo?

—Corro mucho.

—Unámonos al club deportivo juntos.

—Para mí, ir a casa es un gran deporte.

No estoy equivocado. Como un solitario en las sombras, lo único que hago cuando llego a casa
es estudiar o entrenar mis músculos. ¿Amigos? Jajaja.
—¿Qué tan apretado lo sientes? ¿Puedes moverlo?

—S-Sí…… Creo que está bien.

—Esto ayudará un poco. Tómatelo con calma cuando caminemos hacia abajo.

—Gracias.

—Dime si sientes algún dolor. Hasta luego.

—¡E-Espera!

Cuando estaba a punto de irme, me detuvieron, pero alguien me tocó el hombro desde un
costado. Cuando me di la vuelta, vi a una pequeña Sayuri-chan, mi maestra de salón con una
mirada entusiasta en su rostro. Realmente estaba sudando.

Esta persona… luce como un zombie. ¿Tan poca resistencia tiene?

—Kokonoe…… lo siento, por favor dame uno……

—Sensei, ¿qué va a hacer con el día de campo de sus hijos?

—¡No estoy casada!

—Eso será un problema para usted en el futuro. Como mínimo, debería estar físicamente
activa.

—Siempre llego a casa alrededor de las 11 de la noche. He estado cenando fuera todo el
tiempo, y últimamente mi base de maquillaje no ha ido bien que no luzco bien. No tengo
tiempo para hacer ejercicio. ¡Mi vida se acabó! ¡Me voy a marchitar!

Sensei estaba devastada. Era demasiado cruda para ser exigente.

Pero me sentí incómodo al tocar a un maestro adulto. ¡Oh, ya sé!

—Kamishiro, por favor enséñale a Sensei cómo grabar.

—¡¿Y-Yo?!

Llamé a Kamishiro, que estaba mirando desde lejos, y le entregué las herramientas.

—Dijiste algo sobre convertirte en manager. Ese es el conocimiento más esencial posible.

—Ya veo, es cierto. No, entendido. ¡Lo haré!

Con una mirada seria en su rostro, comenzó a aplicar la cinta con una mano temerosa.

—¡Está muy apretado!

—¡Waaa, lo siento!

—Ah, Sensei, encontré celulitis. Aquí también hay uno.

—¡Idiota! ¡Esa es la única cosa que no le debes decir a una mujer!

—Cálmate. Te enseñaré un método de masaje efectivo para deshacerte de la celulitis.

—Puede que obtengas una buena calificación.

—Gracias. Kishashashasha.
—Estoy demasiado asustada cuando te ríes con una cara seria. Eso no es una risa.

Tiempo libre. Regresé del baño y me senté al lado de Suzurikawa.

Ella se frotaba el tobillo, como si le molestara el vendaje.

—Estas cosas realmente funcionan, ¿eh? Nunca lo había visto antes, así que tenía curiosidad.

—Tengo gasa y medicamentos. También tengo banditas, así que no dudes en decírmelo.

—Me pregunto por qué estás tan bien preparado……

—De alguna manera, ha habido muchos incidentes extraños. Tengo muchos de ellos a mano.

—Por cierto, Yukito, también resultaste gravemente herido en noveno grado.

—¿Lo sabías?

—Por supuesto que lo sabía. Te he estado observando durante mucho tiempo.

¿Me estuviste mirando todo el tiempo? ¿Suzurikawa y yo? ¿Con qué propósito?

—No te he estado observando. Incluso hoy, no noté que tenías dolor.

—……Sobre eso, ¿por qué me ayudaste?

Parecía pensativa. Pensando en retrospectiva, sabía que Suzurikawa habría sido mucho más
agresiva y dura conmigo. Ahora, esa atmósfera se ha desvanecido. Este ambiente no cuadraba.

Era como si hubiera regresado la vieja Suzurikawa de hace mucho, mucho tiempo, pero ni
siquiera entonces……

—Somos compañeros de clase en el mismo grupo. Al menos debería preocuparme por ti.

—Compañeros de clase…… Ya veo. Bien.

—Te daré algunos chocolates. Cómelos y anímate.

—¿Eh? Gracias…… Solías darme chocolates todo el tiempo.

El azúcar es el mejor remedio para la fatiga. Es algo reconfortante.

—Solo descansa y estarás bien en poco tiempo.

Cuando me di la vuelta para irme, una mano delgada me agarró.

—……Lo siento, no te vayas.

—…… ¿Todavía haces eso, eh?

—¿Eh? Ah, te acordaste……

—Tengo confianza en mi memoria.

De repente, noté un feo colgante de oso unida a la carcasa del teléfono de Suzurikawa.
El color estaba todo descolorido y hecho añicos. Ni siquiera se veía bien. Me sorprendió que
todavía lo llevara puesto.

—Nos divertíamos en ese entonces……

—¿Tú y tu novio han peleado o algo así?

—Eso es ……. Sabes, Hiori dijo que quería verte.

—No la he visto últimamente. ¿Cómo está ella?

—Está bien, pero estamos peleadas.

—¿En serio? Eso es inusual, ya que solían ser muy unidas.

—Sí, eso es por mi culpa. ¿Qué crees que debería hacer?

—Supongo que tendrás que disculparte.

Entonces no era su novio con quien ha peleado, sino su hermana pequeña. Pero si fuera una
pelea entre hermanas, no creo que sea tan difícil de arreglar. Yo nunca me peleé con Yuri-san.

Hiori-san es la hermana menor de Hinagi.

Ella es una persona que me llama “Onii-chan”, y puedo decir que también es una hermana
joven y familiar para mí. Recuerdo a Hiori como una chica amable y gentil, rebosante de
preciosidad.

—Ella nunca me perdonaría. Porque yo también la herí.

Como si recordara algo con una mirada distante en sus ojos, Suzurikawa simplemente miró la
naturaleza. Soy un extraño y no puedo interferir en una disputa entre hermanas. Pero de
alguna manera pude sentir que ella estaba esperando que yo dijera algo.

—Si no puedes volver a tu relación original, tienes que hacer una nueva, ¿verdad?

—…… ¿Eh?

—Incluso si no puedes volver a esa normalidad original con tu hermana, una nueva hermandad
dependería de ti y Hiori-chan, ¿no es así? Bueno, lo que digo no es muy convincente ya que
Yuri me odia.

—Fufu. Eso nunca va a pasar. Pero yo veo. Entendido. Gracias Yukito y…

De repente, su expresión se suavizó un poco. Pero fue solo por un momento, y luego dejó
escapar un suspiro como si hubiera tomado una decisión, y llevó su expresión rígida hacia mí.
Suzurikawa se puso de pie lentamente, enderezó la espalda y se inclinó profunda y
profundamente.

—Lo siento por todas las cosas terribles que he dicho. Pensé que tenía que disculparme lo
antes posible. Pero estaba tan emocionada de que tal vez podríamos volver a ser como
solíamos ser y estar juntos como si nada hubiera pasado. No puedo fingir que nunca sucedió.

—¿Suzurikawa? ¿De qué estás hablando?

—Sé que estoy siendo egoísta ahora. Era arrogante, egocéntrica, horrible y todo lo que me
importaba era yo misma. Por eso… ¡Lo siento!

Sus hombros temblaron y repitió su disculpa. Es el arrepentimiento que Suzurikawa ha estado

cargando. Sin siquiera molestarse en mirar a la multitud, me transmitió sus
sentimientos. Pero……
—Uhm……… Lo siento. No recuerdo que alguna vez me hayas dicho algo malo.

—…… ¿Eh?

Yo estaba desconcertado. No sé por qué se está disculpando Suzurikawa.

***

—En todo caso, debería ser yo quien se disculpe. Lo siento, Suzurikawa. No quise contarles a
todos sobre ti.

Antes, cuando Suzurikawa me habló, sin darme cuenta dejé escapar que Suzurikawa tenía
novio. No sé cómo se siente al respecto, pero al menos no se siente bien con que otra persona
divulgue su información personal.

—Aprecio todo lo que has hecho por mí. Me... lo tienen que decir para entenderlo.

—¿P-Por qué te disculpas conmigo? ¡Yo soy la que tiene la culpa! Incluso en ese momento……

Es cierto que ha habido momentos en los que Suzurikawa me ha dicho cosas duras. Pero esos
eran solo hechos. No pensé que fuera duro. Nunca sentí que fuera irrazonable.

Debido a que claramente me dijo que era molesto, pude conocer mi lugar. Estoy muy
agradecido por eso. Es mucho más saludable que tener una relación superficial con alguien con
quien no quieres estar.

—No estamos peleando. No estoy enojado y no hay motivo para que te disculpes.

Los dos no terminamos así porque estuviéramos en caminos diferentes. Lo único que pasó fue
que tomamos caminos diferentes y yo no podía pararme a su lado. No tengo remordimientos
ni resentimiento por eso.

—…… Eres es amable. Es por eso que… desearía no haberte conocido.

El reencuentro es una tragedia. Si nunca la hubiera conocido, no habría puesto su cara así en
este mismo momento. No cambia el hecho de que ella es importante para mí.

Sólo le deseo felicidad para que yo no esté más en su camino.

Ahora solo somos compañeros de clase, descalificados como amigos de la infancia y ni siquiera
amigos.

Mojé una toalla debajo del grifo y la envolví sobre el vendaje para enfriar el área afectada. Le
dije a Suzurikawa que se mantuviera lo más calmada posible y me fui del lugar.

—¡Yuki!

Kamishiro me llamó como si me hubiera visto irme. Esto me deprimió terriblemente.

—¿De qué estabas hablando con Suzurikawa-san?

—Tres cosas: Olor de pies, peleas entre hermanas y consulta sobre caminos futuros.

—Uhm... No tengo idea de lo que estás hablando.

Eso es extraño. Le conté todo, pero no entendió el mensaje en absoluto.

—Saldremos todos juntos la próxima vez. Yuki, no pudiste venir antes, así que ¿por qué no te
unes a nosotros? Estoy segura de que será divertido. ¿Tienes algún lugar al que quieras ir?

—Va a ser incómodo, así que pasaré.

—… Ya veo. ¡Me alegro de que lo hayas pensado un poco!

La forma en que dejó caer los hombros fue dolorosa. Kamishiro tiene una personalidad
celestial.

Es popular porque trata a todos con los brazos abiertos. Pero ahora, su vivacidad habitual se
ha ido. Yo soy la causa de ello.

Sus ojos temblaban como si se estuviera aferrando a mí. No había rastro de su inocencia.

—¿Puedo hacerte una pregunta? ¿Por qué elegiste Shoyo?

—Porque... Sabía que irías allí, Yuki.

Que mala respuesta. Sin embargo, hice lo que tenía que hacer. Kamishiro vino a disculparse,
pero le dije que no tenía que venir. Si no se lo hubiera dicho, habría venido al hospital todos
los días y eso podría haberla llevado a un escrutinio innecesario.

Quería evitar eso. Fui responsable de todo, incluso de la decisión que tomé en primer lugar. No
había necesidad de que Kamishiro se preocupara por mí.

Además, si por casualidad se encontraba con Yuri en la habitación del hospital, sería un
incidente importante.

No tenía intención de volver a verla. Y sin embargo, ella estaba persiguiéndome.

—Hey, Kamishiro. Eres una niña tan triste. ¿Crees que soy tan patético? ¿Sientes tanta pena
por mí?

—¡No es lo que parece! Yo sé que no te agrado. No podía decírselo a nadie en la escuela, y ni

siquiera pude ayudarte con tu rehabilitación. Solo quiero hacer algo por ti, Yuki. Eso es todo lo
que puedo hacer…… ¡Por favor, déjame hacer algo también! De lo contrario……

—¿Incluso si no lo quiero?

—……Sé que no quieres verme. Solo estoy usándote para mi propia satisfacción personal. Pero
odiaba despedirme así……

Las lágrimas brotaban de sus grandes ojos, amenazando con derramarse en cualquier
momento.

—Haa……. Kamishiro. No hay nada que puedas hacer. Solo únete al club. Todo el mundo te
está buscando. No te conviene ser miembro del club de ir a casa.

—Eso es… lo siento. ¡Pero quiero estar contigo!

—No tiene sentido ser tan terca.

Mientras esté cerca, Kamishiro seguirá siendo atormentado. No quiero ver a Kamishiro sufrir
así. Lo mejor era irse, y yo estaba feliz de verla sonriendo en algún lugar desconocido.

—…… Yuki, ¿realmente ya no juegas baloncesto?

—Ni siquiera me arrepiento ahora.

Originalmente solo me dedicaba a sacudirme el corazón roto. No es algo para admirar.

Pero los hábitos que adquirí durante ese tiempo todavía están vivos hoy.

—Pero a veces juego street ball.

—¿¡E-En serio!?

Cuando inesperadamente dije algo innecesario, la reacción de Kamishiro cambió visiblemente.

—Mi cuerpo se está volviendo más débil y más lento, es una especie de hábito.

—¿¡Cuando!? ¿Dónde?

—Es una cancha libre en el parque……

Oi, oi, ¿qué está pasando, Kamishiro? Limpiándose las lágrimas con el brazo, la luz volvió a sus
ojos como si se hubieran recargado rápidamente, y se restauró la tensión habitual de
Kamishiro. La conversación fue un poco animada, en contraste con lo que era hace un
momento. La diferencia es tan grande que incluso parece que se dispara un disyuntor.

—¡Yo también iré! ¿Puedo unirme?

—¿Puedes hacer lo que quieras?

—¡Sí!

No podría decir que no. ¡La distancia entre nosotros era demasiado cercana! Sus ojos
chispeantes me recordaron a un perro rogando que lo sacaran a pasear. Si tuviera cola, la
estaría meneando.

Kamishiro se ve mejor cuando está de buen humor en lugar de deprimida. Eso no ha cambiado
desde entonces. Ella es una persona atlética de corazón.

Probablemente quiera estar físicamente activa. Cuando ingresé al “club de ir a casa” en la

ventana de búsqueda, las palabras que aparecieron en el cuadro de sugerencias fueron
"vagabundo" y "arrepentimiento", que no son buenas palabras. No hay necesidad de hacer
que Kamishiro se quede conmigo pase lo que pase. Su lugar está en otra parte. Sin embargo, el
impulso es irresistible, y termino haciéndolo.

—Kamishiro, la pata.

—Woof.

—Está bien, Kamishiro ve a buscar.

Saqué una bolsa de bolas de caramelo de los bocadillos que siempre llevo como raciones de
emergencia y las tiré. Kamishiro corrió a buscarlo de inmediato. Eh, ¿realmente lo está
buscando? Ah, ella va a volver.
Kamishiro, que volvió con las bolas de caramelo, me miraba con ojos expectantes mientras sus
mejillas estaban ligeramente manchadas. ¿Qué tengo que hacer?

—¿P-Puedes darme una palmadita?

—Escúchame con atención, Kamishiro. No eres un perro. Eres un ser humano. Sé consciente de
eso.

—¡Tú me obligaste a hacerlo, Yuki! ¡Tenía que conseguirlo para ti!

¿De qué estás hablando? Acariciar a una chica de preparatoria, eso es malditamente
pervertido... ¿No dije esto antes? Por dios, es un poco tarde para eso.

Bueno, entonces, ¡no puedo evitarlo! Observé a Kamishiro nuevamente durante unos 10
segundos.

Era más femenina que antes, pero todavía tenía una mirada inocente sobre ella. Pero no pude
parar.

¡Lo haré! ¡Vamos a hacerlo!

—Entiendo. Si te sientes como un perro, entonces seré como un criador.

—E-Eso no es lo que quise decir, pero si me acaricias, igual...

—Estoy listo para hacerlo. Buena chica, buena chica, buena chica, buena chica.

—¿¡Y-Yuki!? ¡Solo la cabeza! Eh… ¡No puedes acariciar mi barriga!

—Buena chica, buena chica, buena chica, buena chica. Gran trabajo ~ bien hecho por
atraparlo.

—¡Hiyaaa! No toques ahí… Ah…… no puedo soportarlo más……… ¡Detente!…

Kamishiro se retorcía de dolor. Me pregunto cuántos años de prisión me darán. Espero que
haya circunstancias atenuantes. ……

—¿Has recordado que eres un ser humano?

—Soy un ser humano.

—Fuu. Mi sacrificio no fue en vano.

—¡Yuki! ¡S-Si le haces esto a alguien más, será acoso sexual!

—No, es acoso sexual incluso si solo te lo hago a ti.

—¡¿Eras consciente de ello?!

—¿No sería malo si no supiera que lo estoy haciendo?

—¡Incluso si eres consciente de ello, sigue siendo malo!

Todavía es la misma dondequiera que miré. Kamishiro de repente comenzó a reír.

—Jajajaja…… l-lo siento. Por alguna razón terminé llorando…….

—¿Alergia a algo?

—No, no es eso, lo siento. Yuki, tu brazo está bien, ¿verdad?

—Haa. Ya no tienes que preocuparte por eso.

—No funciona de esa manera……

Como si estuviera tocando un tumor, Kamishiro tocó suavemente mi brazo. No es raro que
sospeche. De alguna manera, podría describirse como algo cotidiano. Me había acostumbrado
al dolor.

El intercambio sin pretensiones con Kamishiro. El tiempo entre nosotros se remontó a hace
poco más de un año.

Aun así, es definitivamente diferente de hace un año. La relación entre Kamishiro y yo ahora
no es igual.

No importa cuánto la acose sexualmente, nunca me demandará.

Y mientras ese sea el caso, la relación entre Kamishiro y yo permanecerá suspendida en un

estado de punto muerto.

***

—¿¡Qué……!? ¡¿Por qué?! Lo dejé... esto no puede ser verdad... ¡De ninguna manera...!

—¿Qué pasa, Suzurikawa-san?

—¡Se fue, se fue! El colgante…

Mientras descendíamos al pie de la montaña y estábamos a punto de abordar el autobús,

Suzurikawa comenzó a rebuscar en su equipaje como si estuviera presa del pánico. Solo la
cuerda de la correa estaba en la mano de Suzurikawa, y faltaba la fea mascota de oso que
debería haber estado unida al extremo de la correa.

—Esa cosa, ¿eh? Eso fue allá arriba, ¿verdad?

—Sí. ¡Se me cayó cuando bajaba de la montaña! ¡Qué voy a hacer…… sin esa cosa……!

—¿No hay más remedio que rendirse?

—¡No! ...... ¡Iré a buscarlo!

—No seas absurda. El autobús ya se va.

—¡Pero……!

—El colgante se rompió, eso significa que ha durado mucho. Lo has tenido suficiente tiempo,
¿no?

—Pero…… pero fue lo último que Yukito me dio……

—Estoy seguro de que tu novio te comprará uno de esos.

—¡Para! ¡No quiero escuchar más!

Suzurikawa estaba angustiada. Los gustos de las chicas son difíciles de entender. Pero eso no
significa que ella pueda ir a buscarlo. Mientras el grupo actuara en conjunto, no había forma
de que ella pudiera retrasar el regreso a casa de todos solo por el bien de una persona.

No parecía gran cosa. De alguna manera, logré apaciguarla y calmarla mientras subíamos al
autobús, pero estaba abatida como si fuera una marioneta con las cuerdas rotas.

***
[Punto de vista de Suzurikawa]

¿Esto también es un castigo divino? ¿Fue porque estaba tan emocionada de poder hablar con
Yukito por primera vez en mucho tiempo?

Si es así, fue demasiado cruel. Mientras me balanceaba en el autobús, se acumuló una

sensación de impotencia y frustración. Esa correa es un lazo de unión para mí. Es una cosa
preciosa que prueba la existencia de un tiempo insustituible.

También fue el último regalo que Yukito me dio. Estoy segura de que incluso ahora, si se lo
pido, podría darme algo en su lugar. Pero eso no es lo que quiero.

Lo que quiero es que ya no tengo lo que realmente quiero.

¿Qué debo hacer……? ¿Qué debo hacer……? ¿Voy a buscarlo tan pronto como regrese? No está
tan lejos. Tal vez pueda encontrarlo antes de que oscurezca.

Pero rápidamente deseché la idea. Estoy cansada. Ya era demasiado trabajo moverse hoy. El
tiempo empezaba a desmoronarse. Sería peligroso salir sola en esta condición. Pero eso no
significa que no pueda involucrar a alguien más en algo como esto.

Entonces, ¿debería ir mañana? Cuanto más tiempo pasa, menos probable es que lo encuentre.

Sin una respuesta a la vista, me las arreglé para regresar a la escuela y comenzó humanidades

Mi maestro de salón, Sayuri-sensei, me estaba diciendo algo, pero no puedo quitármelo de la

cabeza. Pero no podía perderme lo que ella dijo.

—Oigan, ¿Dónde está Kokonoe?

—Ahora que lo mencionas, dijo antes que no se sentía bien y que se iba a casa.

—No escuché nada al respecto. Mihou, ¿es eso cierto?

—No, yo tampoco lo sabía.

—No me importa si acaba de irse a casa ahora…… ese alborotador. Él podría habérmelo dicho.

Su asiento estaba vacío. Yo tampoco lo sabía, no lo he visto desde que llegó a la escuela. Pensé
que estábamos juntos en el autobús. ¿Cuál es el significado de esto? No parecía estar
enfermo. ¿De repente le dolía el estómago? Tal vez debería llamarlo más tarde. Estoy segura
de que no responderá, pero estoy preocupada.

Crecía una inquietud inexpresable. Por alguna razón, mi mal presentimiento seguía creciendo.

***

[Punto de vista de Yukito]

—¡Ya regresé!

Grité en voz alta, pero no hubo respuesta. Fue un monólogo triste.

Hace solo una hora, el lugar estaba lleno del ajetreo y el bullicio por los estudiantes, pero
ahora yo era el único allí.

Fantaseo con vivir una vida tranquila en el campo en el futuro, pero eso no es posible para la
gente moderna. Yo, Yukito Kokonoe, vivo y moriré junto a la tienda de conveniencia a un
minuto a pie de aquí. Soy tan regular que el personal podría ponerme apodos extraños. La
ignorancia es una bendicion.

Pero no puedo dejarla sola, ¿verdad?

La conozco desde hace mucho tiempo. Con una cara como esa, no puedo simplemente
ignorarlo.
Incluso si ahora solo somos compañeros de clase, al menos debería poder ayudarla si está en
problemas.

No doy excusas a nadie y me meto en el ritmo de las cosas.

Me imagino los pasos en mi cabeza. Sin duda estaba allí cuando hablé con Suzurikawa en la
cima de la montaña. Si es así, debe haber caído en algún lugar a lo largo de la ruta. El viento no
era fuerte. Puede que no se lo haya llevado el viento, pero si un animal pequeño como una
ardilla se moviera con él en la boca, se perdería. No hay más remedio que darse
prisa. Rápidamente hice mi regreso, eran alrededor de las 5PM. Espesas nubes cubrieron el
cielo y la temperatura descendió rápidamente. Faltaba menos de una hora para la puesta del
sol.

—Si no puedo encontrarlo después de ir y venir, me rendiré, Suzurikawa…

***

[Punto de vista de Suzurikawa]

Descuidadamente dejé mi bolso en mi habitación y me tiré en la cama. Como de costumbre,

operé mi teléfono y abrí las imágenes. Esa era mi rutina habitual.

Había muchos recuerdos de los buenos momentos que pasamos juntos. Sin embargo, eso se
detuvo después del segundo año de secundaria. A partir de ese momento, hubo cada vez
menos imágenes, y los días felices se desvanecieron y los días grises continuaron. Las imágenes
de mi cara en ellos eran cansadas y solitarias.

—¿Podemos volver? ……Lo odio

Yo siempre estaba sonriendo en esos días. La primera vez que lo vi, pensé que era un hombre
muy agradable y me alegré mucho de verlo. A mi lado estaba alguien a quien amaba y que me
amaba. Cada vez que intentaba acercarme lo suficiente para tomarle una foto, siempre
respondía con una cara preocupada, avergonzada, pero aún inexpresiva. Son todos recuerdos
preciosos, verdaderamente preciosos.

……Y ahora he perdido uno de esos preciosos recuerdos.

Tenía una foto mía en un yukata. Todos los años, solía ir a festivales de verano con él.

Al principio íbamos juntos en familia, pero en algún momento empezamos a ir juntos.

Todos ellos son recuerdos débiles, fugaces, hermosos y tiernos que vuelven a mí. Pero todos
ellos estaban rotos. Yo mismo los rompí.

Me pregunto si aún podríamos salir juntos así. Me pregunto si podríamos tener una relación
más profunda, ir juntos a un festival de verano, tomarnos de la mano, besarnos y luego volver
a casa juntos... Las lágrimas brotaban de mis ojos. Soy tan estúpida, y he perdido algo precioso
para mí.
¿Por qué? Era un pecado hacer tal pregunta. Todo fue mi culpa. Yo lo había tirado. Yo, la fea,
mezquina y cobarde, no soporté la felicidad y la destruí. ¿Podremos volver a hablar como
antes?
Lo odio... quiero hablar más con él... tocarlo como antes……

Ese día en el festival de verano, cuando trató de tomar mi mano, estaba tan avergonzada que
aparté mi mano y la sacudí en un impulso del momento. No quería que se diera cuenta de lo
nerviosa que estaba.

Me pregunté si mis manos estaban sudando. Pensé desesperadamente, y en secreto me limpié

las manos con un pañuelo.

Pero él no volvió a tomar mi mano. No, no es eso. Yo debería haber tomado su mano.

Los sentimientos de que no podía alcanzarlo. Palabras que no serán transmitidas. Quiero que
sepa la verdad, pero no pude decírselo, y he llegado hasta aquí sin decírselo. Si tan solo
hubiera podido expresarle mis sentimientos antes. Tales remordimientos se acumulaban día a
día.

Cuando me paré frente a él, mis piernas se encogieron. Cuando lo miro a los ojos, tengo miedo
de decir algo. Siento como si pensara que ya no soy importante para él.

Ya no es un amigo de la infancia, ya no es un amigo, ni siquiera un compañero de clase, sino un

extraño desinteresado e irrelevante. Podría ser considerado como tal. Fue tan cruel y
aterrador.

Pero me di cuenta por sus palabras que él todavía se preocupaba por mí. Quería creer que él
todavía pensaba que yo era importante después de traicionarlo como una broma. Creer que
esa era la razón por la que estaba actuando de esa manera era lo único que apoyaba mi
corazón. No sabía que esto me causaría aún más dolor.

Pero había llegado a mi límite. No pude soportarlo más. Estaba feliz de que estuviéramos en la
misma clase y que podría ser una oportunidad para mejorar nuestra relación. Pero era
demasiado difícil, y la distancia entre él y yo, que se suponía que era muy cercana, era
tremendamente grande.

Incluso en el noveno grado, había resultado gravemente herido. En mis recuerdos siempre él
está herido. Siempre estaba herido por algo. Y nunca me dijo por qué. Todo lo que decía es
que era su culpa. Nunca le dijo nada a nadie.

¿Por qué……? ¿Por qué iría hasta ese extremo?

Hoy, después de hablar con él por primera vez en mucho tiempo, mis sentimientos se habían
vuelto incontrolables. Los sentimientos que había estado reprimiendo se arremolinaban como
una tormenta y amenazaban con estallar.

Sostuve mis rodillas, abracé mi cuerpo con fuerza y acaricié suavemente la venda que me
envolvía.

Caminar era mucho más fácil ahora. Él se ha dado cuenta. Él siempre, siempre, me salvaría si le
pedía ayuda. Pero no lo hizo esa vez.

Debo seguir este sentimiento honestamente. Recordé las palabras de Yukito.

Incluso si no podemos volver a ser como eran las cosas, podríamos crear una nueva relación. Si
no doy un paso adelante aquí, si no doy un paso adelante ahora, todo este año habrá sido en
vano.

Nunca tendré otra oportunidad como esta. Entonces puede que nunca lo vuelva a ver. Ni
siquiera se me permitirá acercarme a él. ¿De verdad voy a terminar así, como una
cobarde? ¿Está bien quedarse así? No puede ser bueno eso en absoluto.

—…… Por favor. Por favor dame otra oportunidad más.

Apreté mis manos temblorosas como pidiendo perdón, esperando que alguien me
perdone. Como para compensar los días que nos han pasado.

Reuní todo mi coraje y me disculpé. Pero había una sensación de incomodidad. Una
discrepancia que no sería rellenada.

Había estado pensando solo en disculparme, pero sus palabras me dejaron completamente en
blanco.

—…… ¿Qué quiero hacer con Yukito?

Nunca había estado en una pelea con él antes. Nunca se enojó conmigo. Siempre era solo yo
diciéndole algo de una manera.

Contarle todo. Decirle lo que ha pasado, por qué hice las cosas que hice. Le diré cómo me
siento, abierta y honestamente, y le diré todo sobre mí, nada oculto, nada cobarde.

Y le daré todo lo que tengo. Así que por favor, solo una vez más……

***

[Punto de vista de Yukito]

—¿Cómo podría encontrar algo como esto ......?

¡Sí, lo encontré! Me distraje y me senté a la sombra de un árbol. Había ido y venido tres
veces. Aunque confiaba en mi fuerza física, estaba cansado. La lluvia que había comenzado a
caer me quitó tanto la fuerza como el calor corporal. Mis rodillas temblaban y no podía
pararme. ¡Estaba oscuro! Me estaba acostumbrando a la visión nocturna, pero escuché un
búho ulular desde algún lugar. Es tan elegante, ¿no? Me alegro de que no fuera un perro
salvaje. No había nada que pudiera hacer al respecto.

Estaba cerca de la sexta estación. Debe haber rodado cuando ella lo dejó caer, o estaba
atascado en una pendiente ligeramente fuera de la ruta. Lo miré de nuevo, y la expresión en el
rostro del feo oso era molesto. ¿Por cuánto tiempo aprecias algo como esto……?

Tiré todas las cosas y recuerdos que me dio Suzurikawa en ese momento. No queda nada
ahora. Y sin embargo, Suzurikawa...

Sacudí mis pensamientos. El tiempo casi ha terminado. Si no me doy prisa, no podré volver a
casa a tiempo. Arrastré mi pesado cuerpo por la pendiente……

Haa……. Me alegro de haberlo encontrarlo. Suzurikawa estaba tan molesta que habría ido a
buscarlo sola si no lo hubiera hecho. Esto es solo mi autosatisfacción.
Mientras disfrutaba de la naturaleza, me dije que ya tuve suficiente por un tiempo. La gente
moderna de la ciudad es incompatible con la naturaleza.

Creo que iré al baño público más tarde…… ¿eh? Mis pies están atrapados en el suelo fangoso.

—Se acabó.

Mis rodillas colapsaron y perdí el equilibrio.

Aah, esto es malo. Me estoy cayendo, eh.

El tiempo pasó lentamente. Los créditos finales han comenzado a rodar, y mi vida fue
tristemente corta.

—¿No me falta conocer a los demás?

Estaba tan consternado por lo poco que sabía sobre los demás que simplemente rodé por la
pendiente.

***

Las linternas brillaban y la música del festival tocaba una melodía. El bullicio y el ruido del
festival se llenaba de una sensación de disfrute. Una calle llena de puestos de comida. Con el
algodón de azúcar en la mano, caminé con ella.

—¡Oye, vamos a comer dulces de albaricoque!

Ella sonreía despreocupadamente como antes, tal vez por su estado de ánimo. Tal expresión es
rara hoy en día. Sacaba su lengua de color rojo caramelo y entrecerraba los ojos con picardía.

Tal vez sea el día especial del festival de verano el que lanza un hechizo que me devuelve a mi
infancia.

—Mira, eres bueno en la práctica de tiro, ¿no? ¡Consíguelo!

El yukata de color blanco color glicinia se adaptaba bien a su figura.

Apuntando al objetivo, hice lo que me instaron. Puse el colgante de un pequeño oso que había
derribado en el puesto de tiro al blanco en mi bolso y avancé con pasos ligeros como en un
estado de euforia.

Este fue un evento anual para nosotros. No tenía ninguna duda de que seguiría siendo así. A
medida que el sol se ponía gradualmente, se disparó un solo fuego artificial, como para
anunciar el comienzo del evento.

—Sabes, el año que viene….no, no así………por qué…….

La multitud creció gradualmente y ahogó las palabras que yo estaba diciendo.

Un fuerte golpeteo me hizo mirar hacia el cielo. Coloridos fuegos artificiales florecían en el
cielo nocturno. La gente a nuestro alrededor vitoreaba, “Oh…”, y todos miraban los fuegos
artificiales.

Fuimos arrastrados por la multitud, y la distancia entre nosotros y ella crecía.

Rápidamente tomé su mano y la sostuve para que no nos separáramos.

—¡……!
Sus ojos se abrieron con asombro y apartó la mano con un chasquido. Mi mano derecha, que
se había extendido a la mano retraída, perdió de vista su propósito y vagó sin rumbo en el
vacío.

—Ah……

Se le escapó una leve exhalación y ella se volteó para ocultar su expresión.

Tal vez ella había estado perturbada todo el tiempo. En la escuela secundaria, se había vuelto
gradualmente más rencorosa. Debería haberme dado cuenta antes.

Debería haberlo sabido antes, a pesar de que ella me lo había advertido.

Nuestra relación había cambiado y hacía mucho tiempo que había terminado.

Que su mano se sacudiera fue una intención de rechazo.

—… Hmm…… ¿Eh……?

Mi cuerpo se sintió pesado. ¿Está cambiando la gravedad de la tierra? Mis pensamientos se

pusieron más y más confusos.

***

Mi camisa, empapada en sudor, estaba pegada a mi espalda. Traté de levantarme para

cambiarme de ropa, pero se convirtió en un problema y me rendí. No tuve más remedio que
limpiarme con una toalla, pero era demasiado trabajo.

Mi vago y confuso recuerdo se hizo gradualmente más claro. Me había resfriado.

Me las arreglé para llegar a casa hecho añicos, pero debo haber trabajado demasiado bajo la
lluvia, porque me derrumbé tan pronto como llegué a casa. Cuando me tomé la temperatura
con un termómetro, me sorprendí al encontrar que estaba por encima de los 38 grados
centígrados. Recuerdo que solo me bañé y me metí de cabeza en la cama.

Cuando miré mi reloj, eran alrededor de las doce. Debo haber dormido más de medio día.

Todavía me sentía pesado, pero me sentía mejor que ayer. Mi temperatura había bajado a la
normalidad.

Después de tomar algunos medicamentos para el resfriado y dormir bien por la noche, debería
poder ir a la escuela mañana.

Ha pasado mucho tiempo desde que tuve un resfriado. Puede que sea la primera vez desde
que empecé a hacer ejercicio.

No estuvo bien que me mojara con la lluvia. Me pregunto si es porque he estado en medio de
una agenda agitada últimamente, o si he estado bajo algún tipo de estrés mental. Había
causado problemas a mi familia otra vez.

En el silencio, el único sonido era el tictac del reloj. El sonido regular, como un metrónomo, me
volvió a dormir. Sentí que estaba teniendo un sueño muy nostálgico. El contenido era
agradable, triste o algo intermedio. Sólo quedaba una sensación de pérdida.

Noté un colgante en mi escritorio. Lo había olvidado por completo.

¿Qué fue lo que atrajo tanto a Suzurikawa? ¿Podría ser que en realidad era bastante
raro? Tendría sentido si esa fuera la razón por la que estaba tan asustada. Si ese es el caso,
tengo que dárselo a Suzurikawa lo antes posible.

Pero eso puede no ser posible de inmediato. Con este pensamiento en mente, mi conciencia
una vez más cayó en la oscuridad.

***

[Punto de vista de Suzurikawa]

—Quiero preguntarte algo. ¿Puedes darme un minuto?

—¿Eh, yo? Espera por favor un momento.

Durante el recreo, una persona inesperada llegó al salón de clases.

Fue la hermana de Yukito, Yuri Kokonoe, quien apareció. El salón de clases, que había estado
en silencio hasta hace un momento, comenzó a zumbar. Se pudieron escuchar susurros de una
posible confesión, pero a pesar de que Mihou es un chico popular, tal cosa es absolutamente
imposible con Yuri-san. Ella solo hará un movimiento si se trata de Yukito.

Por un momento, sus ojos estaban fijos en mí, claramente hostiles. Probablemente fue incluso
en Shiori Kamishiro.

—¿Por qué estás aquí, Yuri-sa……?

—Yukito está ausente de la escuela debido a un resfriado.

Pero yo estaba más preocupada por Yukito que por cualquier otra cosa. La vaga inquietud
dentro de mí siguió ardiendo sin llama.

—¿Qué quieres decir?

—Eso es lo que quiero preguntar. Ayer, él no pudo……

La voz confundida que se filtraba desde el pasillo probaba que no era una confesión en
absoluto. Después de un rato, Mihou-kun regresó con una mirada misteriosa en su rostro.

—¿Qué pasa, Mihou-chi?

—No, no es nada…… pero espera. ¡Ya veo! ¡No puede ser que él! …… ¡Suzurikawa-san!

Mihou-kun notó algo, cambió su expresión y se apresuró a hablarme.

—Ayer escuché que Yukito llegó a casa casi a las diez.

—¿Por qué Yukito llegaría a casa a esa hora? Si ayer……

—Sí. Dejó la escuela temprano. Dejó la escuela temprano. Y sin embargo, llegó a casa tarde en
la noche. Estaba lloviendo anoche, ¿verdad? Y hoy faltó a la escuela.

En momentos como este, me odio a mí misma por ser tan ciega. Me odié a mí misma por ser
tan poco pensante como para sentir celos de Mihou, quien entiende a Yukito mejor que yo.

—Esto es sólo una suposición. Suzurikawa-san, dijiste que se te cayó un colgante. Tal vez
Yukito fue…
Salí corriendo del salón de clases antes de terminar de escucharlo.

—¡Espera, por favor espera!

Incapaz de quedarme quieta, comencé a correr hacia ella lo más rápido que pude. Me olvidé
del dolor en mis piernas. Llamé a Yuri, que se dirigía de regreso al aula de segundo grado. Sentí
una sensación de frustración.

Los pasos de Yuri se detuvieron repentinamente y miró hacia atrás. Su mirada de rey se volvió
aún más dura.

—¡Esto……!

—…… ¿Qué?

—¿Yukito está bien?

La hermana de Yukito solía ser amable conmigo. Pero ahora ella……

—…… Es solo un resfriado. La fiebre bajó por la mañana y pronto mejorará.

—Gracias a Dios……. ¿Puedo ir a visitar……?

—Suzurikawa-san. No me hagas enojar más de lo que ya estoy.

—¿¡……?!

Me interrumpió con una voz fría que me heló hasta los huesos.

—¿Por qué ese chico llegó tan tarde a casa ayer? ¿Sabes lo que estaba haciendo?

—Ah…… uhm……

Lo que dijo Mihou es solo una suposición. No hay prueba de ello. Yuri no ocultó su irritación
por mi falta de respuesta, y sus palabras estaban llenas de ira.

—¿Lo engañaste de nuevo? ¡Lo has vuelto a engañar!

—¡Lo lamento! ¡Es mi culpa! ¡Se que es mi culpa! Dije algo innecesario……

No pude evitar disculparme, incluso si podría haber sido un malentendido o una

autosatisfacción.

—¡Ya es suficiente! ¿¡Cuánto más tienes que presionarlo!?

La apariencia inusual del lugar atrajo la atención de todos. Yuri exhaló ruidosamente.

—Haa…… Sal de aquí, no tengo tiempo para discutir contigo.

—¡Espera! ¡Yo también……!

—¡Nunca vuelvas a dirigirte a él!

Me quedé allí aturdida mientras decía eso, como si hubiera sido escupida.

***

[Punto de vista de Yukito]

—Eso no es bueno, no tengo tiempo para esto.

Temblando, ¡me recuperé por completo! Estaba completamente revivido, pero me moría de
hambre.

Mamá tuvo que ir a trabajar hoy y estaba terriblemente deprimida. Dijo que quería quedarse
conmigo y cuidarme, pero yo no podría descansar si lo hacía.

Tenía demasiada energía. Estoy corto de manos y…… no tengo nada que hacer.

¿Alguien esta entrando? No fue mi madre. ¿Es mi hermana? ¿Hago como que estoy dormido?

Escuché atentamente y la oí hablando con alguien en la puerta principal.

—…… Vete a casa.

—…… ¡P-Pero!

—Yo me ocuparé de él. No te quiero aquí.

—¡Por favor! ¡Solo te pido que me des un poco de tiempo!

—Si te preocupas tanto por él, ¿¡por qué...!?

—¡……!

—Esto no es de tu incumbencia. ¿Acaso tu no abandonaste a mi hermano?

—N-No es así……

—Adiós.

La puerta principal se cerró violentamente. Estaba aterrorizado por la salvaje situación.

Ella fue la primera en entrar a mi habitación. No tuvo ni el sentido común de tocar la

puerta. Debió haber llegado a casa a toda prisa, porque estaba casi sin aliento.

—¿Cómo has estado?

—La fiebre ha bajado mucho y me siento mucho mejor, pero... ¿alguien entró aquí ahora
mismo?

Pregunté, asustado. Parecía conocerme, pero yo no sabía quién era.

—…… Solo fue alguien ofreciendo una suscripción a un periódico.

—No eres buena mintiendo, ¿sabes?

—¿Ha?

—Creo que me trabé la lengua

¡Que mentiraaaaaaaaaa! ¡¿Qué qué qué había pasado?! ¡Aunque no podía escuchar la
conversación, no parecía que fuera lo que dijo! No había forma de que pudiera haber ocurrido
una discusión sobre alguna suscripción a un periódico.

Pero cuando le pregunté al respecto, no pareció tener la menor intención de decírmelo. Tenía
curiosidad, pero cuando ella dijo, “¿Ha?” Esa es la regla férrea en nuestra familia. Es difícil
discutir con mi hermana.

—Compré todo tipo de cosas para que te sientas mejor.

Sobre la mesa se colocaron bebidas deportivas, alimentos nutritivos y papillas. ¿Por qué todos
tienen sabor a durazno? Ella mostraba una fe misteriosa en los duraznos, pero
afortunadamente son fáciles de comer.

—Te ves mucho mejor que esta mañana. ¿Hay algo que quieras que haga?

—No.

Respondí de inmediato. No quería que la mano de mi hermana ayudara en algo.

—¿Quieres que te limpie el sudor?

—Me lo limpié hace mucho, así que estoy bien.

—Entonces, ¿quieres que te haga un poco de pure?

—Jaja, preferiría que no.

—¿Ha?

—Creo que soy capaz de hacerlo yo mismo

Lamentablemente, mi confianza en las habilidades culinarias de mi hermana está enterrada

bajo tierra. Enfrentando la cruel realidad, me rendí y fui a la cocina y comencé a hacerme algo
de pure. —Haz uno para mí también; Dijo ella.

—¿Cómo está tu apetito?

—No tengo tanta hambre.

—¿Cómo dormiste?

—He estado durmiendo toda la noche, así que mis ojos todavía están bien abiertos.

—¿Tu deseo sexual?

—…………¿Hmmm?

¿Tienes que preguntar eso? No hay necesidad de ocultar mi malestar. Espera. Esta es solo una
entrevista médica de mi hermana. ¡Incluso Yuri Kokonoe nunca haría una pregunta tan sin
sentido!

—Oye, ¿qué hay con tu deseo sexual? ¡Hey!

—Uhm…….

—Respóndeme. ¿Cómo está tu deseo sexual?

—¿S-Se está acumulando?

Incapaz de soportar la presión, sin darme cuenta respondí honestamente.

—Ya veo. Aférrate a él cuando te recuperes del resfriado.

—Sí.

Tenía miedo de volver a preguntar, así que solo respondí honestamente.

—Lamento los problemas que te causé, Yuri.

—Problemas…… ¿Por qué dices……? …… Haa. Si necesitas algo, solo llámame.

—Sí.

Después de terminar de comer, regresé a mi habitación. ¿Por qué la cara de mi hermana se

veía tan triste?

***

Abrí mi teléfono abandonado y vi una notificación flotante. Me di cuenta de que he fallado. No

debería haber mirado. El nombre de Suzurikawa estaban todos alineados en una fila. Mi
mirada, naturalmente, se dirigió a al colgante.

Ella debe estar en problemas por ahora. Podría habérselo dado en la escuela, pero no tuve
más remedio que darme prisa.

[Voy a ir a la tienda de conveniencia.]

La respuesta llegó en breve. El frío se había ido por completo.

Escuché que Suzurikawa también podía salir. En cualquier caso, no creo que pueda dormir en
este momento.

Después de ponerme la chaqueta, me fui cojeando a mi destino.

***

—¡Yukito!

¡Espera, ahora mismo huelo a sudor, aléjate de mí! Tan pronto como me vio, saltó a mi pecho
y traté de alejar a Suzurikawa, pero era sorprendentemente fuerte. Gununununu……

—Perdón por el final del día escolar. Podría haberlo hecho mañana.

—No. ¡Es un gran alivio! ¿Se te ha ido el resfriado?

—Me siento muy bien. He tenido mucho tiempo libre.

—Si algo te hubiera pasado, yo……

Suzurikawa estaba llorando. Que inusual. De repente, me di cuenta de algo.

—¿Viniste a mi casa, por casualidad?

—……Lo siento.

—¿Por qué te estas disculpando? ¿Tuviste una discusión con Yuri?

—¡N-No! No es así…… fue mi culpa…

¿Era Suzurikawa a quien Yuri estaba dando la espalda?

—Lo siento. Yuri es un artista marcial. Debe haber estado con hambre y estar alterada.

—Sniff. No sé si se enfadará contigo por decir eso.

Tenía un dolor de cabeza palpitante por esa cara de llanto desconocida. Recuerdo que
Suzurikawa siempre estaba enojada e insatisfecha.
—Ten, Suzurikawa. Toma tu oso feo y vete a casa.

—¡……! Gracias. Yukito, ¿estabas buscando esto?

—Estaba muerto de aburrimiento de estar tanto tiempo en mi casa. Es importante para ti,
¿no?

—¡G-Gracias…… pero no hagas nada peligroso por tu cuenta!

Le di a Suzurikawa el colgante con el feo oso, también conocido como insoportable. Pensé que
habría una ronda de aplausos por mi sentido común al nombrar al oso, pero no fue así. Que
terrible.

—No me di cuenta de que eran tan valiosos.

—No pensé que fuera tan valioso…… este colgante es……

No sabía lo que significaban las palabras. Ni siquiera quería pedir detalles. Le había devuelto lo
que era importante para ella. No quería nada más que eso.

Por un tiempo después de eso, Suzurikawa siguió empapando mi camiseta con lágrimas.

—Tengo hambre.

—¡V-Ven a mi casa! Al menos hay algo para comer.

—Es casi de noche. Voy a buscar un poco de ramen y me iré a casa.

A esta hora de la noche estoy seguro de que esa persona al menos me permitirá enviarla a
casa.

Estoy bien después de tomarme el día libre en la escuela, pero estoy seguro de que Suzurikawa
está cansada. No puedo dejar que se vaya a casa sola. Su pierna debe estar aún más adolorida.

Bueno, ¿cuándo fue la última vez que estuvimos solos así? Me siento un poco inquieto. Estaba
preocupado porque la Suzurikawa que conocía era muy diferente de la Suzurikawa que
conocía en estos días. No está tan agitada y tranquila como antes.

—Lamento que tuvieras que buscarlo.

—¿Tu pierna está bien?

—Si estoy bien…… Cómo lo digo, extraño este tipo de cosas. Solía enfadarme contigo por jugar
tan tarde. Sin embargo…… no quiero que te vayas a casa.

Cuando llegué a su puerta, la encontré luciendo algo arrepentida.

—¿Algo te está molestando? Está bien, a nadie le importa el olor de tus pies.

Traté de consolarla, pero su cara se puso roja.

—¿¡Qué!? ¿Cuánto tiempo vas a seguir molestándome por eso?

—¿Pensé que era el olor lo que te molestaba?

—¡Te dije que no es eso! Ah, bien. Eso es suficiente para hacerme enojar. ¡En ese caso huélelo!

—¡Hmph!; Con un resoplido y una mirada de agotamiento en su rostro, Suzurikawa giró su

pierna aún vendada hacia mí. Se parecía un poco a la Suzurikawa que conocía.
—No entiendo tu gusto por tratar de que la gente lo huela.

—¡No me malinterpretes!

No tuve elección. Acerqué mi nariz a la de ella y olí. Sí, soy un pervertido. Lo aceptaré con
dulzura. Esta es Gaia... De repente, volví en mí. Eso no ……

—¿Que estamos haciendo……?

—Ugh…… ¡Esto es tu culpa! ¿C-Cómo huelen?

—Bueno, eso no viene al caso. El otro día pasó una adivina y me invitó a un café mientras
lloraba, ¿qué fue todo eso?

—¡No me dejes solo! Estoy muy interesado en lo que tienes que decir, pero primero, ¡protege
mi honor!

—Eso…… eso…… Eso suena más como Suzurikawa.

—…… ¿Eh……?

—Pensé que habías cambiado completamente tu personalidad.

Suzurikawa parecía como si hubiera perdido los estribos, pero gradualmente entendió lo que
estaba tratando de decir, y volvió a bajar la cabeza. Pensé que me bombardearían con algún
lenguaje abusivo, pero no hubo nada de eso.

—…Oye, Yukito. ¿Estoy cambiando?

—¿Lo odias?

—…… Me odio tanto que no puedo soportarlo. Es terrible, ¿no? Es realmente arrogante no ser
honesto. Solo me estoy aprovechando de ti. Solo te estoy lastimando.

Como para expresar su arrepentimiento, estas palabras burlonas salieron de su boca.

—Quería cambiar. Desde ese día, siempre me he arrepentido. Es una cobardía de mi parte
esperar que me entiendas sin decírtelo. Si no te lo digo yo misma, si no lo pongo en palabras,
entonces no tiene sentido.

Me quedé en silencio, sin saber qué palabras decir en respuesta a las angustiadas palabras de
Suzurikawa.

—Gracias por encontrarlo…… Muchas gracias. Estoy feliz.

—Ya me lo dijiste.

—¿Por qué fuiste a buscarlo, Yukito? Me has estado evitando durante mucho tiempo.

—Como dije ayer, no estoy buscando pelea. Si tienes problemas, te ayudaré. Eso es lo menos
que puedo hacer.

Por mucho que me odiara, el hecho era que me había salvado la vida. Esta era solo una forma
de pagar esa enorme deuda y nada más.

—¿Es porque... soy tu amigo de la infancia?

—Eso es irrelevante. Pero si estás en problemas, si necesitas ayuda, tienes que decírmelo. Ya
no puedo estar cerca de ti.

—No puedes…… ¡Quédate conmigo!

—Ese no es mi rol……

La mano de Suzurikawa tocó mi mejilla. Habló lentamente mientras apretaba mi mejilla.

—Ya no estoy saliendo con senpai. Nos separamos de inmediato.

—¿Haaa? No, espera un minuto. ¿Cuándo se separaron?

—Casi dos semanas después.

—N-No, espera. ¿Qué demonios? Entonces solo di una noticia falsa… Privacidad… Violé la ley a
la privacidad.

¿Eeeeehhhh? ¿En serio? ¡Nunca había oído hablar de esto antes! No lo noté en absoluto. Así
de poco había visto a Suzurikawa. Si hubiera un agujero, me gustaría meterme en él.

—¡Es mi culpa por no decírtelo! Pero ya no quiero dejar de hablar contigo,

Yukito. ¡Volvamos! ¿Podemos volver a ser amigos de la infancia como lo éramos en ese
entonces?

—Imposible. No podemos volver atrás.

—¿P-Pero por qué? ¿Es demasiado tarde? ¿No puedo llegar a tiempo? ¿Te gusta Kamishiro?

—…… No. Es solo que no quiero recordar los sentimientos que tenía cuando me gustabas en
ese momento.

Es una dulce tentación. Pero aun así, nunca quiero volver al pasado. El pasado siempre es
doloroso y duro. No había ningún punto al que quisiera volver.

—Siempre te he amado, ¿sabes? ¡Te amo desde pequeña! Estaba tan feliz cuando me
confesaste tu amor, Yukito. ¡Quería responder de inmediato! Pero……

¿Le gusto a Suzuriakwa? Eh, ¿acaso es una alucinación? Su repentina confesión sonaba como si
se tratara de otra persona. ¿Qué demonios? Sus palabras brotadas con tal vigor aturdían mi
mente. Antes dijiste que querías ser honesta. Entonces, ¿por qué estás mintiendo?

¿Por qué tratas de mentir tanto? Mi dolor de cabeza empeora.

Oí un crujido.

Es algo tan conveniente que no puede ser verdad. En un instante, mis pensamientos volvieron
a la normalidad.

Nuestra relación es una extensión del pasado, una elección que hice una vez.

—No me di cuenta de que eras tan mentirosa.

—…… ¿En… que

La gente dice que cuando uno está enfermo, la mente se debilita, y este puede ser
exactamente el caso con el estado mental de Suzurikawa. Su fatiga debe estar en su punto
máximo. Cuando se siente deprimida, tiende a mostrar su debilidad, que por lo general no sale
a la luz. Cuando me resfrío, también hablo menos. Mi hermana incluso me dice, “Te ves más
cuerdo cuando estás enfermo”.

Medité sobre las palabras de Suzurikawa. ¿Por qué diablos diría tal cosa ahora? Los amigos de
la infancia son una relación rara. Desde el punto de vista de otras personas, la relación parece
ser fuerte y especial. Por eso fue problemático. No importa si era del mismo sexo, si era un
amigo de la infancia del sexo opuesto, la relación y la distancia entre ellos inevitablemente
sería un obstáculo para salir con otra persona. Siendo ese el caso, ella habría intentado romper
la relación.

—Si volvemos a ser como antes, será lo mismo una y otra vez. Si te enamoras de otra persona
a partir de ahora, no seré más que un obstáculo para ti.

—¡No hay forma de que eso sea cierto!

Esto no solo es cierto para Suzurikawa. Es así para todos. Ya estaba acostumbrado.

—¿Y siempre te he gustado? ¿Por qué mentirías así? ¿No saliste con Senpai porque te
gustaba? ¿O saliste con Senpai a pesar de que no te gustaba?

—¿¡Eso es……!? ¡Pero no es mentira! ¡Estoy diciendo……!

No hay duda de que Suzurikawa estaba mintiendo. Si Suzurikawa realmente me dijo que le
había gustado durante mucho tiempo, entonces ¿por qué salió con su senpai? ¿Por qué no lo
dijo en su momento? Era lo único que había deseado en mi vida, el futuro que había tratado
de alcanzar.

Pero se derramó de su mano como arena, dejándome sin nada, como de costumbre. A
Suzurikawa le debe haber gustado lo suficiente su senpai como para salir con él y hacer ese
tipo de cosas. Y, sin embargo, la historia de que Suzurikawa siempre le había gustado durante
mucho tiempo sonaba como una mentira. Si hubiera sido después de que rompiera con
Senpai, lo habría podido entender, pero que me dijeran que ella había estado enamorada de
mí durante mucho tiempo, no tenía motivos para creerlo.

Desde el principio, ¿tuvo sentimientos por mí? Eso era imposible.

De hecho, me habían dejado y me rompieron el corazón en ese momento.

Antes de que nos volviéramos a encontrar, recordé las últimas palabras que Suzurikawa me
había dicho. [Mentiroso]

Ella dijo estas palabras como si las estrujara de sus ojos llenos de odio, y desapareció de mi
vida.

—No me importa si me odias por cualquier razón. Pero yo nunca te he mentido. Quiero que
creas eso. Bueno, me voy. Haz las paces con Hiori-chan.

***

[Punto de vista de Suzurikawa]

Todo lo que pude hacer fue verlo irse aturdido. Intenté ir tras él, pero mis piernas no se
movían. Solo la parte superior de mi cuerpo estaba cayendo hacia adelante y estaba a punto
de caerme.
Finalmente sentí como si hubiera vislumbrado sus verdaderas intenciones. Yukito tenía
razón. La tristeza me inundaba por mi propia pecaminosidad. No puedo evitarlo.

Sentí como si mi corazón hubiera sido agarrado por un águila cuando escuché la historia de
Mihou.

Yukito había faltado a la escuela por un resfriado. Me pregunté si podría estar sufriendo una
herida terrible y monstruosa. Estaba llena de miedo. Él desaparecería. Iba a desaparecer. Yo
era la que lo había causado. Quise negar mi peor imaginación, pero no pude. Mi corazón se
sintió congelado.

Miré hacia abajo. Ese vínculo precioso. No pude llegar a su corazón. No pude tocarlo.

Ese día en el festival de verano. Sacudí su mano.

Estaba tan emocionada que no vi la mirada en su rostro en ese momento. Yukito podría
haberse sentido rechazado por mí. No le dije lo contrario.

Me di cuenta de eso ahora. Me tomó mucho tiempo incluso entender eso.

Bien. Siempre fue el primero en darme la mano, en confesarme sus sentimientos, etc. ¿Qué
estaba haciendo entonces? Como un pollito esperando ser alimentado, solo recibí de él, pero
¿alguna vez hice algo por él, alguna vez le dije lo que sentía?

Yo soy la que mintió. Así es. Las mentiras que he dicho le han hecho sufrir a él y a mí. Era fácil
corregir esa mentira.

Pero revelar mis verdaderos sentimientos sobre por qué mentí fue aterrador.

Mi feo corazón. Era tan autoprotectora, probaba a los demás, me mantenía en un lugar seguro
y lastimaba solo a los demás. Si hubiera sido honesta conmigo misma, si hubiera esperado un
poco más, nada de esto habría sucedido.

En ese momento, tenía prisa. Yukito era popular. Él no se dio cuenta, pero era más maduro
que nadie a su alrededor.

Y sobre todo, era amable. Era imposible para él no ser popular. Incluso sus excentricidades
ocasionales y su comportamiento extravagante eran difíciles dejarlo pasar. Conozco chicas a
las que les gustaba mi amigo de la infancia con su encanto desequilibrado. No le confesaron
sus sentimientos a Yukito porque yo estaba allí. Es por eso que hice una suplantación tan real.

Soy de la peor. Que fea soy. Estoy sucia y celosa.

Tan pronto como se supo que me había emparejado con un estudiante de último año, las otras
chicas se acercaron a él de inmediato. Una de ellas fue Shiori Kamishiro.

Pero Yukito comenzó a dedicarse a las actividades del club. No le importaba cómo se veía, no
miró hacia otro lado y solo persiguió la pelota.

En ese momento, estaba en las garras de mis propias mentiras, amplificadas por la malicia, y
eran irrecuperables. Incapaz de moverme, incapaz de gritar, estaba atada a las espinas de la
realidad.

Mi boca no dijo la verdad, y lo llamé mentiroso.

"Uhm... ¡Siempre estaré del lado de Yu-chan, para siempre!"

“Entonces, te ayudaré si estás en problemas.”

La promesa que le hice cuando éramos niños no era algo que pudiera disfrazarse de
matrimonio. Pero aún lo guardo en mi corazón como un recuerdo precioso. Probablemente ni
siquiera él lo recuerde. Aun así, no podía perdonarme. Me dijo que me ayudaría. No era yo
quien sufría el dolor, sino otra persona. Eso me entristeció sin poder hacer nada.

Suavemente apreté mi agarre en el colgante. Yo sabía la verdad. Él nunca mentiría. Tal como él
me había ayudado hoy.

Fui yo quien lo traicionó al mentir y no pedir ayuda.

Incluso entonces, si le hubiera pedido ayuda honestamente, habría resuelto el problema de

inmediato. Porque es una persona fuerte que puede hacer eso.

Quería cambiar. Era yo quien necesitaba cambiar. Si hubiera sido honesta, él no habría estado
en una situación tan horrible. Mi familia me desprecia, están disgustados conmigo, están
enojados conmigo, y mi hermana, que adoraba a Yukito, todavía no me ha perdonado.

Aunque amo tanto a Yukito, no podía decirle cómo me sentía, no podía decirle lo que
dije. Cuando lo hice, ya no pude alcanzarlo, y él había perdido su afecto por mí.

Soy yo quien lo persigue. Haré que le guste de nuevo.

Ya no me necesita para esperarlo. Anhelaba ser una princesa, como todos sueñan.
Pero mi zapatilla de cristal se hizo añicos, y no tenía ningún mago que me ayudara, ningún
carruaje de calabaza que me llevara al castillo, nada. Pero todavía tengo la amabilidad del
hombre que nunca se dio por vencido conmigo, en mi pierna adolorida.

¡Nunca me rendiré! No puedo rendirme. No quiero rendirme.

Si revelo esta fea verdad, seguramente me odiará. Por eso he llegado hasta aquí sin poder
decirlo. No tuve el coraje, no tuve la determinación, y ahora fui condenada como
mentirosa. Sin embargo, tenía que decirlo. Tenía que dar un paso más.

Finalmente, entiendo claramente. Era demasiado tarde, pero aun así estaba……

Para empezar todo de nuevo, tendría que ser odiada por Yukito. Tengo que admitirle toda esta
fealdad, o no podré volver atrás. No, no voy a volver. ¡Esta vez tengo que seguir adelante!

—Lo lamento……

Esta es la última vez que me voy a disculpar. Así que, ódiame y empecemos de nuevo.

Esta vez, se tratará del verdadero amor de Suzurikawa...

 Capítulo 4
Verdaderos Sentimientos y Sospechas

Al día siguiente, cuando salí de la casa para ir a la escuela, completamente recuperado, mi

hermana me detuvo en la entrada de la casa. Aunque íbamos a la misma preparatoria, no
íbamos juntos. Yo suelo salir de casa antes que mi hermana, quien está débil por la mañana.

¿Qué es lo que quiere?

—Mmm…

Mientras me preguntaba qué estaba pasando, ella puso una mano al frente

Jajaja, ya veo. Entonces me estás cobrando los gastos médicos y el cuidado de ayer, ¿eh?

Ayer le hice comprar muchas cosas para mí. Me siento mal por haberla molestado. Saqué mi
billetera y puse un billete de 1000 en su palma.

—¿Haa?

—Lo lamento. Estaba bromeando.

¡Lo sé, 1000 yenes no son suficientes! Lo cambiaré por un billete de 5.000 yenes.

—¿Te estás burlando de mí?

¡Esto es malo! Sus cejas estaban fruncidas. Debo haberla hecho enojar. A diferencia de los
chicos, las chicas tienen que pagar por todo. Era natural que lo agregara a su tarifa como
enfermera. Saqué un billete de 10.000 yenes de mi billetera con esto en mente, pero el voltaje
de la ira de mi hermana se disparó.

—¿P-Puedes darme un respiro en esto de alguna manera?

Le ofrecí toda mi billetera. Normalmente no gasto mucho dinero, así que no hay problema. Mi
nombre es Yukito Kokonoe, un hombre que nunca ha sido rebelde. Si mi hermana lo necesita,
simplemente se lo daré.

Estoy agradecido de que hayan dejado que un pedazo de mierda como yo vaya a la escuela de
una manera decente para empezar. Es mi política no ir en contra de mi familia.

—¿Acaso dije que quería dinero?

—…… Entonces, ¿qué quieres que te ofrezca?

—¿Qué pasa con esa suposición de que estoy pidiendo algo?

—Lo siento, soy un hermano tan tonto.

No había forma de que yo entendiera los pensamientos de mi hermana profundamente

pensativa. seré diligente.

—Sé que has estado enfermo. Estás ansioso, así que te tomaré de la mano e iremos juntos.

—¿Estás loca?
¿Acaso estoy en el jardín de infantes? No puedo seguir el ritmo de esa respuesta inesperada y
oblicua en absoluto. Si un estudiante de secundaria trata de ir a la escuela de la mano con su
hermana, habrá otro problema. Mi hermana es famosa por su belleza. Causaría rumores
innecesarios. Además, no hay forma de que pueda tomar la mano de mi hermana.

Si hiciéramos eso, sería como esa otra vez……

—…… No puedo hacerlo.

—¿Todavía no confías en mí?

—No, no es eso.

No puedo aprovecharme de su amabilidad. Era suficiente para mí que ella se preocupara por
mí de esta manera incluso si no le agradaba. No puedo pedir más que eso.

Ya estoy en perfectas condiciones físicas. Giré sobre mis talones y me dirigí a la escuela.

Sé que lo único que queda por delante es la tristeza.

***

—Cómo pasó esto……

—Estás recibiendo mucha atención desde el principio, hombre sexy.

Tan pronto como llegué al salón de clases, un chico nuevo y guapo se burló de mí. Yo estaba
enfermo, y esta conmoción era difícil de manejar por la mañana. Mi hermana era
persistente. Era tan persistente que me obligó a unir mis brazos con los de ella, como si le
molestara que no la tomara de la mano. Traté de alejarla, pero ella me estaba abrazando
fuerte y era imposible. Gracias a esto, tuve que ir a la escuela por la mañana en un estado
como si fuera algún idiota.

Efectivamente, fue un tema temprano de conversación y los rumores circularon

rápidamente. Si hubo algo bueno que salió de eso, fue que disfruté una sensación suave en mis
brazos, pero el cansancio me estaba ganando. No valió la pena. Después de pasar agotado el
primer período de clase, fui convocado al pasillo por un senpai a quien nunca antes había visto.

—Lamento llamarte. Soy Mizuguchi, estudiante de segundo año. ¿Es verdad que eres el
hermano menor de Yuri?

—No me parezco mucho a mi hermana.

—Por la mañana me sorprendí porque pensé que tenía novio. ¿Paso algo?

—Me resfrié, así que mi hermana estaba preocupada por mí.

—¿Estás bien ahora?

—Si, estoy bién. Ayer me tomé el día libre y descansé bien, así que me siento mejor, pero
estoy un poco cansado por la conmoción de la mañana.

—Kukuku. Ella es una persona popular. Pero aun así, es una persona muy ansiosa. Creo que es
bueno que se preocupe por su familia, pero lamento escuchar tus problemas.

—Las excentricidades de mi hermana también me asombran.

—No tengo mucho tiempo, así que seré breve y dulce, pero tengo un favor que pedirte. ¿Está
bien?

—¿Estás hablando de confesarte a mi hermana?

Esa es la única forma que puede ser cuando me pregunta algo sobre mi hermana. Yuri es una
mujer hermosa, como mi madre. Esto me sucedió varias veces en la escuela secundaria, A
menudo me preguntaban “¿Tu hermana tiene novio?”. Pero no hablamos mucho, así que no
sabía mucho sobre su vida privada. No sería sorprendente si ella tiene novio.

—Me da vergüenza incluso decir esto, pero ¿podrías llamar a Yuri y preguntarle?

—¿Necesitas confiar en mí?

—No sé si lo sabes, pero ella nunca viene cuando la llamo. Le he dado cartas de amor y esas
cosas, pero no las lee o las ignora. Ella es famosa por eso también.

—¿Quién es esa perra? Ah, te refieres a mi hermana, ¿no?

—Lo sé, pero esa es la debilidad de estar enamorado de alguien. Incluso si le confiesas tus
sentimientos a alguien y te rechaza, no puedes dejarlos ir, ¿verdad?

Aunque es mi hermana, su actitud es demasiado dura. La verdad del mundo radica en el hecho
de que ella es popular a pesar de esto. Eché un vistazo rápido a Mizuguchi-senpai, pero no
parece una mala persona. Me habla de manera amistosa y tengo una buena impresión de
él. Acabo de causarle muchos problemas a mi hermana y no sé qué tipo de respuesta
obtendré, pero debería recompensarla de vez en cuando.

¡Como el cupido del amor, debe ser el deber de un hermano apoyar la vida amorosa de su
hermana!

—Entiendo. ¡Déjamelo a mí!

—¡Lo harás, me querido kohai!

—Solo eres un año mayor que yo.

—No tenías que decirlo, sabes.

Mizuguchi parecía un buen tipo.

***

[Punto de vista de Yuri]

—¡…… Hya!

—¿Justo ahora acabas de hacer ruidos extraños?

—Cállate.

—¿Qué pasa con ese carácter……?

Lo revisé seriamente, pero definitivamente era un correo electrónico de mi hermano.

¿Fue un error de dirección? Pero no había forma de que el mensaje fuera enviado a alguien
más que a mí, ya que decía, “Tengo un mensaje importante para ti, Yuri.” Todavía no podía
creerlo, porque casi nunca me envía correos electrónicos. Incluso si lo hizo, fue solo para
comunicarse conmigo en una rara ocasión, y esta fue la primera vez que me envió algo como
esto.

—…… ¿Qué debo hacer? No estoy usando nada de maquillaje hoy.

—Nunca te maquillas. Estás inusualmente molesto, ¿qué te está pasando desde la mañana?

—De ahora en adelante, no será tan inusual. Pero aun así, ¿qué diablos está pasando…?

—Eh, ¿qué? ¿Vas a caminar a la escuela maquilada todos los días?

—Me encantaría…… Eh, de ninguna manera, ¿¡eso de la mañana fue un “aneikatsu2”!?

Lo noté de repente. Por la mañana, por alguna razón, mi hermano me entregó algo de dinero.

Puede sonar un poco juvenil, pero existe algo así como "papa katsu" en el mundo. Me
preguntaba si mi hermano podría haberme propuesto ser su “aneikatsu”. Dijo que el
contenido de la oferta depende de la cantidad de dinero, pero no lo entiendo porque no sé el
precio de mercado. Ahora que lo pienso, mi hermano primero me ofreció un billete de 1000
yenes. Eventualmente me ofreció toda su billetera, lo que me hace preguntarme hasta dónde
quería que llegara con eso.

¿Qué quería que hiciera? Mierda, ¡nunca debí haber dicho que no!

No podía quedarme así. Saqué mi bolsa de cosméticos de mi bolso y me dirigí al baño de

inmediato. Esta fue la primera vez que recibí una llamada de mi hermano. No tenía idea de qué
se trataría, pero no tenía más remedio que enfrentarlo con gran determinación. Esperé
después de la escuela mientras reprimía mi entusiasmo.

—¿Dónde estás, Yukito?

La escalera de incendios siempre está tranquila. Miré a mi alrededor, pero mi hermano no

estaba a la vista.

—Gracias por venir, Yuri.

Sentí como si alguien me hubiera llamado por mi nombre, pero eso no me importaba. Por
alguna razón, el hombre que no conocía bien y que vino frente a mí me hizo sentir deprimida.

—Tengo algo que decirte.

—¿Quién eres?

2
Aneikatsu: Una mujer que brinda apoyo financiero y de otro tipo a un hombre más joven. En muchos casos, la
pareja femenina que mima al hombre más joven tiene la intención de disfrutar de una relación de pseudo-
hermanos. Los detalles específicos incluyen comprarle una comida o pagar sus compras. Básicamente, el objetivo
suele ser brindar apoyo a la pareja, en lugar de centrarse en una relación romántica o física.
—Kyoichi Mizuguchi de la clase de al lado. Estuvimos juntos en el comité de embellecimiento
una vez antes.

—No te conozco. Estoy ocupada. Si no me necesitas, ¿puedes ir a otro lado?

—¡E-Espera un minuto! Fui yo quien te llamó, Yuri. Le pedí a tu hermano que vinieras aquí.

—¿Haa?

Finalmente me interesé con Mizuguchi frente a mí cuando escuché eso.

…… ¿Qué acabas de decir justo ahora? ¿Le preguntaste a mi hermano?

—Me gustas. ¡Por favor, sal conmigo!

—¿Dijiste algo Mizuguchi? ¿Utilizaste a mi hermano?

—N-No. No es así, solo le pedí que me ayudara, de lo contrario no vendrías……

—¡Tienes que estar bromeando! ¡No arrastres a mi hermano a tus tonterías!

—Solo te estoy confesando……

—¡Entonces por qué no me lo dices ahí mismo! ¿Amenazaste a mi hermano llamándome aquí?

—¿Amenazar? ¡No hice eso!

—Como si te creyera. ¡Por Dios!

Ignorando a Mizuguchi, empecé a correr. Tenía que darme prisa. Me preocupaba que le hayan
hecho algo.

Para entonces, el hecho de que se me habían confesado había desaparecido por completo de
mi mente.

—Uhm…… ¿Tu respuesta?

En la escalera de incendios, solo, Mizuguchi estaba perdido.

***

[Punto de vista de Yukito]

¿Llego a buen camino el amor de mi hermana? Sí, sí, me siento muy bien. ¡De ahora en
adelante, haré que mi objetivo sea hacer una buena acción al día! Tal vez, pero creo que eso es
lo que dijo Buda Shakyamuni. Dicen que viene del budismo, pero mi familia no es religiosa.

Escuché pasos que se cerraban de golpe y me detuve frente a mi habitación, y la puerta se

abrió vigorosamente sin prestar atención a mis golpes. Yuri-san, que se había quitado el
uniforme escolar y ahora vestía una camiseta sin mangas, estaba parada frente a mí. Ah, ¿tuvo
éxito?

—Bienvenido de nuevo, Yuri-san.

—Ese tipo Mizuguchi no te hizo nada, ¿verdad?

—¿…? Solo me pidió que te llamara, Yuri-san.

—Gracias a Dios……

—¿Tú y senpai se convirtieron en amantes?

—Personas que se aprovechan de ti para hacer eso me valen muy poco.

Mi hermana escupía esas palabras con una cara que no podía mostrarme. Ella parece estar
echando humo. ¿Qué pasó, Mizuguchi-senpai? Por alguna razón, mi hermana se sentó a mi
lado.

—El Senpai parecía ser un tipo muy agradable.

—¿Haa? ¿Asi es como lo ves? ¿Me estás pidiendo que salga con él?

—Sí…….

Nunca dije algo así, pero sus ojos me asustaron. Tuve que mantener la boca cerrada.

—Sabes, si hay algo que quieres que haga, no necesito dinero ni nada.

—¿Gracias?

¿Qué es lo que quiero que ella haga por mí? Sus mejillas estaban ligeramente rojas. ¿No
quieres dinero? Ahora que lo pienso, tuvimos tal intercambio en la mañana. Fumu… Entonces,
mi billetera no tiene suficiente dinero. Tal vez hay algo que ella quiere. ¡Haré todo lo posible
para cooperar!

—Entonces, saquémoslo de mis ahorros.

—¿¡Ahorros!? ¿Qué es lo que quieres que haga?

—No gasto mucho dinero.

—¡Pero eso es demasiado morboso! Entiendo. Me decidiré. Haré lo que quieras. No quiero tu
dinero, así que dime cuando estés listo.

—Y-Ya veo. ¿Gracias?

—Está bien. No, solo quiero hacerlo por ti.

El rostro de la hermana cambió y salió de la habitación con una mirada de amor y satisfacción
en su rostro. Se fue como una tormenta, pero no entendí muy bien lo que decía hasta el final.

…… ¿A qué se refiere con morboso?

***

—¡Yukito, compitamos en la próxima carrera de 1500 metros!

El rostro del hombre cool y apuesto es tan radiante como el cielo despejado. Es un hermoso
día, eh.

—¿Por qué no hacemos flexiones largas hacia adelante de todos modos?

—No entiendo lo que quieres decir con “de todos modos”. ¿Es divertido competir en
elasticidad corporal?
Un gran número de estudiantes están reunidos en el campo. Hoy se llevó a cabo una nueva
prueba de aptitud física para medir la capacidad atlética individual. Algunas de las pruebas ya
se habían completado.

Mi fuerza de agarre, que había sido una preocupación personal, casi había vuelto a la
normalidad.

Mirando a mi lado, vi un brillo en los ojos del hombre cool y guapo. ¿Qué es lo que me pone
tan triste que tengo que lidiar con este príncipe deportivo? Soy bastante bueno en baloncesto,
pero no tanto en otros deportes. En cuanto a mi habilidad para correr, puedo correr largas
distancias, pero no soy rival para el chico cool y guapo cuando se trata de distancias
cortas. Sabiendo eso, elegí correr media distancia, lo cual es realmente detestable. Cuando
estaba a punto de abrir la boca para decir algo sarcástico, las chicas vitorearon. Parecían estar
emocionadas por algo.

—Esa es Kamishiro ¿no? ¡Ella es increíble!

El chico de aspecto cool estaba impresionado, pero seguí su mirada.

En el centro del círculo estaba Shiori Kamishiro. Había establecido un nuevo récord en el salto
largo.

—Shiori es un espécimen físico. No me sorprende.

—Es una pena que Kamishiro sea una estudiante que regresa a casa cuando es tan atlética.

—Eso es cierto... ¿Eh?

Su sonrisa era deslumbrante, llena de energía como una bala explosiva.

Sin embargo, sentí algo extraño en la forma en que Kamishiro me miraba.

—¡O-Oi! Yukito, ¿adónde vas?

Me dirigí hacia el grupo de chicas.

El repentino intruso había acallado los vítores e hizo que los ojos de las chicas se pusieran
blancos y negros.

—Kokonoe-chan, ¿qué pasa?

—¿Yuki? Por qué estás aquí ……

—Pareces muy enfermo. ¿Estás bien?

Los movimientos de Kamishiro eran pesados. Era obvio para aquellos que estaban más o
menos familiarizados con ella. El hecho de que todavía pueda grabar un récord es
impresionante, pero Kamishiro, que tiene la mente puesta en los parámetros físicos, es una
chica que puede hacer más que eso.

—¿Eh? Ah, sí. No hay nada de qué preocuparse. ¡Mira, estoy llena de espíritu!

Parecía una alegría vacía, pero luego lo recordé.

—Eso veo. Ahora que lo pienso, eres bastante buena mintiendo.

—¡¿……?!
—Perdón por interrumpir.

Era consciente de que estaba hablando de una manera muy mala y cobarde. Pero podría ser
inútil.
Pregunté por curiosidad, pero cuando lo pensaba, sería extremadamente molesto estar
preocupado por una persona sospechosa como yo. No es de extrañar que la gente pudiera
pensar que un rastrero como yo debería arrastrarse y sorber agua turbia, lo que sería
simplemente molesto. Lamento haber interrumpido la emoción.

—¡E-Espera! Lo siento, Yuki. ¡Mentí!

Justo cuando estaba a punto de regresar, me detuvo una Kamishiro con un aspecto frenético.

Parecía pálida, como si se estuviera enfermando gravemente.

—Uhm, me olvidé de desayunar, realmente no es gran cosa……

—Eso es suficiente.

—¡Simplemente no quería que te preocuparas! No volveré a mentirte nunca más.

—¿Te quedaste dormida o algo así?

—Estuve un poco ocupada en la mañana…… y todo lo que comí ayer en la noche fue una taza
de fideos…….

—Eres una gran comedora. ¿Qué estás haciendo?

—Lo lamento ……. No quiero que te preocupes por eso.

—¿Cómo van tus tres tallas?

—…… ¿Eh? La última vez que lo medí, era 90…… espera un segundo, ¿Yuki? ¿Sabes lo que estás
haciendo? E-Ese tipo de cosas tienen que hacerse en secreto más tarde.

Ah, ella me atrapo. Solo estaba preguntando en el calor del momento. ……

—Shiorin, ¿estabas realmente enferma?

—S-Sí…. No es tanto que no me pueda mover, pero no me siento tan bien.

—No lo noté en absoluto. Y aun así hicimos todo un espectáculo. Lo siento, Kamishiro-san.

—Fue mi culpa. No quise ocultarlo, solo pensé que estaba bien……

Kamishiro se disculpó profundamente. Las personas a su alrededor también estaban

preocupadas.

Le bastaba saber que no estaba enferma. Era muy típico de Kamishiro estar tan hambrienta
que no tenía energía, pero debería poder completar el resto de las pruebas sin ningún
problema.

—Hey, Kokonoe-kun. ¿Cómo sabías que Kamishiro-san no se sentía bien?

—Sí. Ella no parecía lucir así absoluto.

Sakurai y los demás se reunieron alrededor, pidiéndome "enséñame para saberlo después".

Como se esperaba de una chica alegre, era muy atenta a los demás. Señalé su cola de caballo.
—Siempre que está feliz, de buen humor, divirtiéndose o tiene demasiada energía, su cola de
caballo rebota vigorosamente. Mira eso. En este momento, ella está un poco triste.

—Ahora que lo mencionas, ciertamente lo es...

—¿¡Mi cola de caballo no funciona como la cola de un perro!?

Todos ellos se volvieron reacios. Yo era uno de ellos

—¿Eh? Eh... ¿Q-Qué? ¿Dije algo gracioso?

—Haa…Dios santo.

Dios, esto no es bueno. No es bueno en absoluto, Kamishiro-kun.

—Mira. Una cara que intenta resistir el clásico comentario de “eso es una cola de caballo, no
una cola de perro”.

—¿¡Ahora es mi culpa!?

—¿De qué sirve quemar calorías con un golpe de suerte si no te sientes bien?

—Siento que estoy siendo tratado irracionalmente…

Kamishiro estaba siendo deshonesta, lo cual es una de las ventajas de Kamishiro que no dura
mucho.

—En realidad, es solo una observación. Con el tiempo, todos lo entenderán. Sería castigado
por falta de respeto si no notara que el flequillo de Yuri era un poco más corto.

Se pone de mal humor enseguida. “¿No tienes algo que decir?” Cuando me preguntan, busco
desesperadamente cambios. Como resultado de mis preguntas persistentes, he mejorado mis
habilidades de observación. Este es también el resultado del entrenamiento de Yuri.

—No seas demasiado dura contigo mismo.

—Sí. Lo siento, tenías que preocuparte por mí.

Esto debería permitir que las cosas avancen sin problemas y sin imprudencia. La gente que la
rodeaba no la obligaría a hacer demasiado.

Sin embargo, me preocupaba lo frágil que parecía ser Kamishiro en algún momento.

***

—Estoy muy decepcionado.

Después de la escuela, nos llamaron a la sala de profesores. Frente a nosotros estaba Sayuri-
sensei con una expresión severa en su rostro.

—Sensei, ¿está enojada?

—Sí, estoy enojada.

—…………

—…………

Hubo un silencio incómodo.

—Si le da vergüenza, no deberías haberlo dicho.

—¡Tu me hiciste decirlo!

Lo siento, sensei. Pido disculpas en el fondo de mi corazón.

—Iré directamente al grano, ¿por qué están en el club de ir a casa?

Nos miramos el uno al otro ante el tema inesperado. Kouki Mihou y Shiori Kamishiro estaban
parados a mi lado.

—¿Por qué? ¿Porque no es de conocimiento común que la gente sospechosa se va a casa?

—No eres tan sombrío como crees que eres, sabes.

—Eh, ¿en serio?

—Sí, en serio.

—Me acabo de hacer amigo de Shakadou el otro día como una persona sombría……

—¡¿Cuándo te hiciste amigo de Shakadou-chan, Yuki?!

—Esa persona. Eso es genial, pero bueno, sean buenos amigos de Shakado.

Shakado, para que conste, es una chica parecida a un reptil a la que le encanta estar en el lado
oscuro de la clase. Fue amada como la mascota de la clase debido a su adorable personalidad.

—Estoy pensando en unirme al mismo club que Yukito.

—En cuanto a mí, voy a ser la manager en el mismo club que Yuki……

—¡No me arrastren a esto!

Sayuri-sensei me señaló como si estuviera consternada.

—¿Están siendo chantajeados por este alborotador?

—¿Lo que ha dicho no es un poco cruel?

—Cosechas lo que siembras. Hace un tiempo, un sensei del club de atletismo se me acercó y
me preguntó por ustedes. Le dije que eran del club de ir a casa. Estoy seguro de que los
reclutarán pronto, así que piénsenlo.

—Eso fue porque lo convertiste en un concurso innecesario.

Fue un error que Kouki, sin darse cuenta, estableciera un buen récord en la carrera de 1.500
metros, que se calentó inesperadamente. Porque es tan terco y refrescantemente cool.

—Entonces, ¿qué vas a hacer, Yukito? ¿Vas a unirte al equipo de atletismo?

—Te lo dije, estoy en el club de ir a casa. Ustedes pueden hacer lo que quieran.

—Entonces, tampoco voy a unirme a algún club.

—Sensei, creo que hay algo mal con este tipo. Su rostro es demasiado brillante.

—No sé de qué estás hablando, Kamishiro, ¿y tú? Escuché que tenías todos estos grandes
records. Puedes apostar a que recibirás más invitaciones en el futuro.
—E-Estoy en un pequeño club en este momento...

Kamishiro parecía disculparse mientras volteaba su mirada hacia mí.

—Por Dios, no sé qué tipo de relación tienen ustedes, pero no hay muchas oportunidades para
los jóvenes. Asegúrense de no tener ningún arrepentimiento.

—No se preocupe. ¡Aún le queda mucha juventud, Sensei!

—Realmente solo dices cosas innecesarias, ¿no?

La hice enojar de nuevo. Pensé que estaba siguiendo a Sayuri-sensei de improviso, pero resultó
ser una serpiente en el arbusto.

Pero todavía me lo estaba tomando a la ligera en ese momento. Algo ya había comenzado a
suceder.

***

—Tú debes ser el Kokonoe-kun del que tanto he oído hablar de ti.

El día siguiente. Tan pronto como llegué a la escuela por la mañana, me involucré con un grupo
de Senpais de tercer año.

—Para aprovechar tu altura, el voleibol es el único camino a seguir. Así es, ¿no?

—¿Estoy reencarnado en un mundo Otome por casualidad?

—Entra en razón. Esta es la realidad, ¿de acuerdo?

—Eso es demasiado para que yo lo comprenda.

¿Podría ser esto una especie de parodia de un concurso de belleza? La respuesta a tal pregunta
fue fácilmente revelada.

—Si estás de acuerdo, Kamishiro-san, también te unirás a nuestro club, ¿no?

—¿Qué pasa con ese sistema de reclutamiento de los senpais?

—Lo siento, ¿puedes dárnoslo?

El que me salvó de un apuro fue otro estudiante de último año. Esta vez era un chico.

—Muchas gracias. Me salvaste.

—No te preocupes por eso. Si puedo convencerte de que me acompañes, somos del club de
atletismo y vamos a tener que tomar esto en serio.

—Ah, este también es malo.

—Invité a Mihou a unirse al club primero, y él estuvo de acuerdo si tú te unías.

—¡Ese bastardo brillante!

—Espera. ¿Lo invitaste primero?

—El reclutamiento de nuevos miembros potenciales no tiene nada que ver con invitar primero,
¿crees?

—Que divertido. Bueno, entonces, no tenemos otra opción.

Los senpais discutían entre ellos. Luego apareció otro grupo de personas mayores.

—Mierda. ¡Nos ganaron! Esperen. El equipo de fútbol los quiere reclutar.

—¿Qué tal si jugamos dobles y vamos a las nacionales?

—¡Olvídate de eso, vamos a jugar béisbol!

¡Cuántos hay! ¡No intentes llevarme con ustedes!

—Escasez de gente con talento. ¿Es esta otra baja tasa de natalidad decreciente……? ¡Bueno,
entonces, eso es todo!

Con la campana sonando, traté de escapar. ¿Qué le pasa a esta escuela?

—Entonces, ¿por qué estás tan cansado por la mañana?

Cuando llegué a clase, la fuente del mal, el diodo emisor de una resplandeciente luz me habló.

—Te voy a soldar la cara.

Cuando le expliqué acerca de mi payasada matutina, él se rió de mí y se preguntó qué era tan
divertido.

—Lo siento, Yuki. Esto no se suponía que sucediera.……

Kamishiro, escuchando a mi lado, se disculpó, pero en el caso de Kamishiro, no podía

enfadarme con ella.

—De ninguna manera esto continuará para siempre…

No estoy orgulloso de eso, pero mis predicciones siempre son correctas. Y suele ser para peor.

—Bueno, es hora de que cambien de asiento. Aprovechen esta oportunidad para conocerce
bien.

El comentario de Sayuri-sensei encendió el salón de clases. Este es un evento importante que

afecta a todos por igual.

Muchos estudiantes comienzan nuevas amistades cambiándose de asiento. Algunos lo ven

como una oportunidad de acercarse al sexo opuesto que les interesa.

Uno por uno, sortearon los asientos. Los resultados fueron mixtos. El resultado no es la última
fila junto a la ventana, que es el lugar privilegiado del personaje principal, sino un asiento
común ligeramente por delante del centro de la sala. Luego entraron Sakurai y Mineda.

—Hey, ¡sí! Kokonoe-chan está aquí~”

—Mineda-chi, así es chica. En serio, entiendo cómo te sientes. Realmente tenemos mucha
suerte.

—L-Lo siento. Kokonoe-chan, no tienes que forzarte a usar el lenguaje Gyaru, ¿de acuerdo...?

—¿……? Pensé que era esencial para la comunicación, pero supongo que no.

—No confundirás a una Gyaru con algún tipo de animal raro o algo así, ¿verdad?

—Yo soy el que es tratado como un animal raro. Ajajajaja.

—Ajajajaja…… No existe tal cosa, ¿¡verdad!?

—Kokonoe, tus bromas oscuras no son graciosa, ¿sabes?

—¿Lo ven como bromas oscuras?

—¿No te has dado cuenta de eso……?

De alguna manera, en el asiento detrás de mí estaba el hombre refrescantemente cool. Y junto

a él se sentó Takahashi.

—Estoy contento de finalmente ser parte de este grupo. ¡Encantado de conocerlos!

—No eres una persona sombría, me niego.

—Eso es un poco exagerado, ¿no crees……?

Takahashi se quejó del grupo, pero yo soy un solitario, y sin embargo estoy en un grupo. No
recuerdo haber hecho……

Después de todo el parloteo y el movimiento, Sayuri-sensei abrió la boca.

—Pueden estar feliz, pero es casi la hora del examen. Estudien mucho. Gracias a los tres
idiotas del club de ir a casa, estoy en una posición muy incómoda en la sala de
profesores. Deberían sentir pena por mí.

—Shakado, no le cause problemas a sensei.

—Hey... E-Ella estaba hablando de mí... Sensei, lo siento...

—¡Estoy hablando de ti, Yukito Kokonoe! ¡No le eches la culpa a Shakadou!

—¡¿……?!

—Deja de hacer una mueca como si esto te hubiera tomado por sorpresa. De todos modos, los
exámenes complementarios son problemáticos. Deben hacer todo lo posible para evitarlos
tanto como sea posible.

Mientras veía irse a Sayuri-sensei, le pregunté al deslumbrante hombre detrás de mí.

—Por cierto, idiota número 2, ¿cómo te van en los exámenes?

—Nunca se sabe a menos que lo intentes, pero, bueno, no es un problema, ¿supongo? ¿Qué
hay de ti, idiota número 1?

—¿Por qué soy el número uno? No puedo avergonzar a mi hermana.

—Parece que estás pasando por un momento difícil...

—¡Y-Yuki!

El rostro familiar que se sentó a mi lado tenía una expresión lamentable en su rostro.

—¿Puedes…… enseñarme?

Kamishiro, también conocida como la idiota número 3, no era buena estudiando.

***

—Eh…… Hoy, a pedido del Número 3, vamos a realizar una sesión de estudio.
—Yo soy el asistente número 2.

Hubo una ronda de aplausos. ¿No es gracioso?

—Numero 3. ¿De qué se trata todo esto?

—Uhm…… les dije que iba a tener un grupo de estudio y todos dijeron que se unirían a mí…….

Una multitud de personas se reunió detrás de Kamishiro, que miraba muy distante. Esta chica
es muy popular.

—Kokonoe-chan, nos uniremos a ti. Ah, por cierto, soy el número 4. Kanna-chi es la número 5.

—¡Es tan patético! ¿Y esa numeración es realmente necesaria?

—Eh, ¿así que soy el número 6? Si obtengo una marca roja, mi asesor se enojará conmigo.

—Hola…… soy el número 7. Nunca obtuve más de sesenta en un examen……

—Yo soy el número 8.

—Deja de jugar con Suzurikawa. Desde el punto de vista sentimental, eres el número 7. Lo
siento, Shakadou. Abandona tu lugar.

—¿¡Qué pasa con esa obsesión!? ¡No importa! Sigamos con eso.

Después de la escuela, quedaban bastantes personas en el salón de clases. Había demasiada

gente con demasiado tiempo libre.

Ellos estaban escribiendo preguntas y respuestas en la pizarra.

—Sin mentir, esta pregunta entrará al examen. Memorícenlo.

—¿Eso crees?

Todos se miraron con una expresión en blanco en sus rostros.

—¿Cómo lo sabes, Kokonoe?

—Porque ha estado en el examen durante cuatro años seguidos. Probablemente volverá a

aparecer este año.

Como apareció el año pasado, no aparecerá este año. Es tentador pensar de esa forma, pero
en realidad eso es poco probable. Mientras el alcance del curso sea fijo, el contenido requerido
dentro de ese alcance también será fijo.

El hecho de que las preguntas se hagan cada año significa que son de gran importancia. No es
una prueba para verificar la comprensión de una clase a menos que inventes alguna pregunta
extravagante. Los documentos anteriores están llenos de tanta sabiduría y conocimiento.

—Tengo una copia de la prueba del año pasado de Yuri-san. Normalmente, se cobraría por
este servicio, pero este es un regalo por inauguración.

Hace un rato, Yuri me lo dio y me dijo, —Ya casi es hora de que tengas tus examenes. Te daré
esto.

Para decirlo suavemente, ella es un ángel.

En base a esto, volví y busqué las preguntas de años anteriores e identifiqué las que siempre
están en el examen todos los años.

—¡Woohoo, Kokonoe, eso es increíble! ¡Gracias!

—Jijiji…… Como pensé, un Dios……

—Gracias, Gracias.

—Si ven a Yuri de ahora en adelante, adórenla apropiadamente. No sean irrespetuosos.

Aproveché esta oportunidad para animar a mi hermana. ¡Todas las personas de aquí, alaben y
adoren a Yuri-san!

—Ahora, explicaré sobre la pregunta previa a la prueba que insinúa que cada maestro hace
antes del examen……

—¡Yuki-sensei! ¡Siento que esto no es una sesión de estudio!

¿Qué te pasa, número 3? …… esto es complicado. Kamishiro protesta.

Antes de un examen, los profesores siempre dan pistas en clase. Reconocer esas señales es un
factor muy importante en las estrategias para tomar exámenes, pero aparentemente no desde
el punto de vista de Kamishiro.

—………………………… Uhm, ¿entonces como es?

—M-Mira. Un grupo de estudio es donde todos se enseñan unos a otros si no entienden,

¿verdad?

Ya veo. Hee. Mastiqué y mastiqué lentamente. Miré al techo. No hubo ningún cambio en
particular.

—…………………… No hay duda de que necesitas entender.

—¿¡Que contundente!?

—Uwaan, Kana-chi. ¡Odio a Kokonoe-chan!

—Ya, ya Miki-chan.

—Supongo que es verdad, Yukito.

¿Incluso el asistente, el chico fresco y guapo, tiene la misma opinión que yo? ¿Asistente?

—Uwaan. Kana-chi. ¡Yo también odio a Mihou!

—Ya, ya. Miki-chan.

—¡No, Mihou! ¡¿No dejes que Yuki te lave el cerebro?!

—Ya veo. Bien. ¿Cuándo me pasó esto a mí……?

Este chico refrescantemente guapo me traicionó por completo.

—Uwaan. Isabel. ¡Odio al tipo cool!

—Uhm…. ¿No lo haré? Y no me mires así, ¿bien?

—Después de todo, somos rivales.

—¡¿No sé nada sobre esa configuración?!

Después de todo, Elizabeth y yo éramos agua y aceite. Somos enemigos naturales.

—Haa. Sabía que esto pasaría. ¿Qué están haciendo? Empecemos.

Suzurikawa fue quien estuvo a cargo del proyecto. La Numero 7 fue un gran triunfador.

—¿Puedo hacerte esta pregunta, Suzurikawa?

—Oh, sí. Esto es…

Suzurikawa fue una excelente maestra. Sus habilidades de enseñanza eran excelentes. Sin
embargo, Kamishiro fue reservada y solo me hizo preguntas a mí o a mi asistente. Tenía
curiosidad, así que le pregunté en secreto a Elizabeth.

—Sakura… Elizabeth. ¿Esos dos no se llevan bien?

—¿¡No escuchaste eso, Kokonoe!? Y casi dices Sakurai, ¿verdad? ¿verdad?

—Kokonoe-chan. Eso no es cierto. Esos dos son rivales.

—Ya veo. Algo así como yo y Sakur… Elizabeth.

—Lo estás haciendo a propósito, ¿verdad? Oye, lo estás haciendo a propósito, ¿no es así?

La sesión de estudio terminó sin problemas.

***

Por alguna razón, estaba caminando con Kamishiro. El motivo fue el acoso. Yo soy la victima

Pasamos por el parque y lanzamos en la cancha de baloncesto que se había instalado.

No lo había sentido en mucho tiempo. Echaba de menos la sensación de la pelota.

Apreté mi mano un par de veces para comprobarlo, pero todavía se sentía un poco incómodo.

—Realmente no importa……

He estado corriendo y entrenando mi fuerza como parte de mi rutina, pero lanzar sin pensar
de esta manera tiene un efecto relajante en mi mente y me ayuda a organizar mis
pensamientos de una manera inteligente. El ejercicio aeróbico es increíble.

—¡Yuki, ya terminé de calentar!

—En serio, no pensé que me seguirías……

—¡Lo estaba esperando con ansias!

Kamishiro estaba muy motivado, pero yo sentí que estaba en problemas.

Tal vez ella está tratando de aliviar el estrés que se ha acumulado debido a su trabajo mental al
que no está acostumbrada. Ella tenía una gran sonrisa en su rostro.

Claro, hablamos de eso antes, en serio pensé que no iba a venir. En primer lugar, hoy
simplemente me estoy distrayendo. Me pregunto si es una buena idea hacer que Kamishiro
me acompañe en ese tipo de cosas. Mientras reflexionaba sobre esto por un momento, una
voz de repente me llamó.
—¡Hey, Yukito-kun, ha pasado mucho tiempo!

—¿Hyakuma-senpai?

Los nombres fueron llamados desde la parte trasera. Varias personas se habían reunido. Todos
ellos eran caras conocidas para mí.

La persona a la que llamé, “Hyakuma-senpai”, no estaba en el último año de la escuela. Es

miembro de un equipo del Street basketball que suele practicar en esta cancha y actualmente
es estudiante universitario. Lo conocí cuando yo estaba en la secundaria, practicando afuera, y
desde entonces hemos jugado juntos de vez en cuando.

—¿Entonces también te has unido al equipo de baloncesto de tu preparatoria?

—No, soy una persona sombría, así que soy un miembro del club de ir a casa. No he podido
venir mucho al club desde que ingresé a la escuela.

—Ya veo, estás ocupado, ¿no? ¿Tiene tiempo hoy? ¡Vamos a divertirnos!

—Sí, me gustaría eso.

—¿Esa chica linda de ahí es tu novia?

—N-Novia... eso no es posible...

—¿N-No pareces demasiado molesto?

Kamishiro se llevó las manos a las mejillas y sacudió la cabeza de mala gana.

No se que decir. No puedo permitirme que me malinterpreten. Bueno, sería seguro decirle que
éramos compañeros de clase. Pensé, pero mi boca se deslizó. Estúpido, estúpido, tonto.

—Kamishiro es un perro.

—¡¿De qué estás hablando, Yuki?!

—Qué relación más bizarra para a esa edad…

—¡T-te equivocaste! Yuki me obligó a…… hacerlo…… Eso no es lo que quise decir……

—Así es. Mira, senpai, no tiene collar. Es un perro callejero.

—¿¡Por qué estás agregando más leña al fuego!? ¡Vengo con un pedigrí de la familia
Kamishiro!

¿¡Y dices que no eres un perro!?

—Somos compañeros de clase, de hecho.

—Sigues siendo el mismo, ¿no?

Mientras Hyakuma estaba conteniendo la risa, Kamishiro protestó con vehemencia. Lo

lamento.

—¡Por Dios! Soy Shiori Kamishiro. Yo también solía jugar baloncesto y pensé en venir aquí hoy
para hacer ejercicio con Yuki……
—¡Hee, ya veo! Qué buena oportunidad, ¿por qué no te unes a nosotros, Kamishiro-san? A
menudo practicamos en esta cancha. Supongo que tú y Yukito-kun son compañeros jugadores
de baloncesto.

—Ya veo. ¡Espero que no haya problema!

—¡No te preocupes! Estoy tan emocionado de tener una chica. Dividámonos en dos
equipos. Tengamos un juego ligero. Yukito-kun y Kamishiro-san, ustedes dos formaran un
equipo, ¿Entendido?

—Entendido

—¡Sí!

Me sentí un poco animado por el hecho de que no he jugado contra ellos en mucho
tiempo. Siento como si hubiera olvidado estos sentimientos durante mucho tiempo. Esto no
era ni una clase de educación física ni una actividad de club. Fue un partido por el puro
propósito de divertirse.

Este sentimiento de “diversión”…… Me alegré de tener esos sentimientos.

***

—Estoy cansado. Estoy perdiendo fuerza……

—Mantén caliente tu cuerpo. Sí, estírate lentamente y mantén la posición durante 10

segundos.

—Ou, ou, ou. Esta área del cuerpo está rigido, ¿verdad, Yuki?

—He tenido tantos problemas con la gente. Sé cómo cuidarme.

—Lo siento……

—No estaba tratando de ser dramático.

Practicar con los senpais fue un buen cambio de ritmo. Estaba sudado por trabajar duro
durante aproximadamente una hora.

Después de terminar el partido de básquet con los senpais, hicimos algunos estiramientos de
enfriamiento en el acto. A medida que relajábamos nuestros músculos, podíamos sentir cómo
se relajaban gradualmente.

—¿Te vas a casa así, Yuki?

—Mi cuerpo necesita azúcar. Iré por un Crepe.

—¿Vas a salir a comer? ¡Yo también voy!

Después de esperar a que el sudor se calmara, caminamos hacia el centro durante unos diez
minutos y rápidamente encontramos el restaurante al que quería ir. Dudo en tomar un
refrigerio antes de la cena, pero la orexina secretada por mi cerebro crea un apetito separado
por algo dulce.

Pedí una crepe con chocolate y caramelo, cubierta con plátanos y helado. Mientras lo mordía
con una sonrisa en mi rostro, por alguna razón, Kamishiro, que estaba de pie a mi lado, se
sonrojaba.
—Oye, este tipo de cosas se siente como una cita, ¿no?

—No me gustaría tener una cita estando todo sudado.

Por supuesto, nunca he tenido una cita antes, así que no sé cómo es una.

Tal vez exista una cita sudorosa en el mundo. Mi pobre imaginación no podría llegar a tal
cosa. Era el límite de mi pobre imaginación. También estoy en la edad en que me preocupan
las axilas sudorosas.

Nos dirigimos a casa mientras comíamos nuestros crepes. Kamishiro avanzaba a un ritmo lento
como si se arrepintiera de haber dejado atrás su último aliento.

No podía dejarla atrás, así que mi ritmo naturalmente se hizo más lento como si me estuvieran
atrapando.

—No sabía que tenías tantos conocidos, Yuki.

—Soy un solitario pero soy descarado, ¿no? Ihihihihihihi.

—¡Con esa cara seria no parece que estés sonriendo en absoluto!

—Pero, bueno, no todos saben todo sobre la otra persona.

—Cierto……. ¡Pero yo quiero saber más sobre ti! Me divertí mucho hoy.

Que bueno. Era como si estuviéramos de vuelta en la escuela secundaria. Me alegré de estar
con ella.

—Ha pasado mucho tiempo desde que me divertí contigo también.

La verdad se derramó. Kamishiro jadeó sorprendida.

—¡Entonces……! ¡Entonces, hagámoslo de nuevo! ¡Yo seré tu manager, Yuki!

De alguna manera, sabía que iba a llegar a eso. Es comprensible que Kamishiro esté tan
obsesionada con la idea. Pero no tiene sentido. Tal relación solo sería desafortunada para ella.

—Kamishiro, fue mi elección hacer eso. Mientras no estés herida, eso es todo lo que
importa. Lo he dicho muchas veces, no tienes que preocuparte por eso.

—No me importa eso. Esto es solo mi propio egoísmo. Quiero verte jugando de nuevo,
Yuki. Quiero verte corriendo en la cancha. Quiero verte sosteniendo la pelota y lanzando. Este
es mi propio egoísmo.

—Lo he dicho muchas veces, pero no tengo motivación alguna. No tengo una meta que quiero
lograr.

—Entonces, si lo encentraras, ¿lo harás?”

—Eso depende del tiempo. Me siento a gusto en ir directo a casa y me estoy acostumbrando a
la pereza.

—Yo también, en el pasado siempre estaba muy metida en las actividades del club, y ahora
que ya no estoy en ese se siente tan liberador.

—Es molesto cuando lo senpais te molestan para reclutarte, pero puedo entender su deseo de
atraerte.
Sé cuánto quieren atraerla. Hay mucha gente que la quiere. Un físico bien dotado. Atletismo
para aprovecharlo al máximo. Talento atlético que estaría en lo más alto de la lista de
cualquier club atlético. No desperdicies tu talento yendo a casa.

Sobre todo, muchas personas se salvan por su personalidad alegre.

…… Tal como me pasó a mí una vez.

—Solías sonreír mucho más. No te sienta bien, tu cara se ve triste.

—¡……!

Separación de caminos. Acercándose a una encrucijada. Cuando estaba a punto de dar un paso
adelante para alejarme de la expresión triste de su rostro, algo me golpeó la espalda.

—¡No me siento culpable! Quiero estar contigo. ¡Te amo, Yuki! ¿Por qué no puedo estar
contigo entonces?

La mano que se colocó en mi espalda transmitió un calor corporal.

—La confesión que hice entonces no fue una mentira. Pero ahora es diferente. No sé por qué
dije eso…… Mis amigos se burlaron de mí, estaba avergonzada, estaba tratando de
protegerme, solo podía verme a mí misma. No entendí nada. El enamorarse es tan doloroso…

—¿Kamishiro?

—No fue sólo la lesión. Además, después de eso, ¿por qué no me dijiste que yo era la causa?

Kamishiro, que se ha alejado de mi espalda, se volteó frente a mí. Tomó mi mano derecha y la
sostuvo con delicadeza como si fuera una joya.

Yo soy el que se lesionó y traicionó las expectativas de los que me rodeaban, y nada ha
cambiado eso.

La causa es un detalle trivial. No hay necesidad de que ella se preocupe por eso.

—Te estoy agradecido por protegerme dos veces. Yuki, debido a que me protegiste, puedo
hacer esto ahora. Yo también me siento culpable. Quiero compensarlo. Pero, pero más que
eso…… estoy enamorada de ti. Esos son innegablemente mis verdaderos sentimientos. ¿No
puedes verlo?

—Tu ritmo cardíaco está elevado porque has estado haciendo ejercicio…

—Me he enfriado. Acéptalo.

La expresión de Kamishiro era seria. No hay lugar para refutarle. No hay lugar para charlas
ligeras.
Su corazón latía como una campana rápida. No es solo la mano. En ese momento, me di
cuenta por primera vez que el cuerpo de Kamishiro también estaba temblando. Ni me surgía
alguna idea. ¿Qué tengo que hacer? ¿Cómo puedo convencerla? No pude encontrar las
palabras para decirle a Kamishiro, quien estaba mucho, mucho más cerca de mí que antes.

—Tienes crema manchada en tu cara.

—Me preguntaba cuándo te darías cuenta.

—Se nota demasiado.

—… Solo quería que lo limpiaras.

Ella limpio suavemente su mejilla con mi dedo.

—Me lo dijiste antes. Me dijiste por qué empezaste a dedicarte al baloncesto.

Simplemente porque tenía el corazón roto. Era una razón tan fácil.

—Entonces, ¿por qué yo no puedo ser tu razón esta vez?

—¿Quieres que tu seas mi motivación?

—Quiero que me mires. Sí, eso es lo que quiero. Quiero ser tu motivación, Yuki. Porque no
puedo terminar así. No quiero que termine.

La fuerza en las manos de Kamishiro era fuerte. Era más poderoso de lo que esperaba, y tenía
una fuerte voluntad.

No había pensado que lo había olvidado, pero lo recordé. Kamishiro es una doncella de
gimnasia sin importar lo lejos que llegue.

Ella debería tener un lugar al que pertenece.

—Serás mi motivación si puedo acosarte todo lo que quiera.

Diciéndolo yo mismo como un imbécil. No hay excusa para ser señalado como enemigo de las
mujeres. Esto es suficiente para que incluso Kamishiro se dé por vencido conmigo. Eso es todo
por lo que puedo orar desesperadamente.

—Está bien.

Ella debería renunciar a la idea.

—Si eso es lo que te motiva, Yuki.

Por favor, renuncia a mí.

—…… Créeme. Te amo, Yuki. No estoy mintiendo. No es expiación. Es mi deseo.

Me entristece muy profundamente. ¿Por qué tantas cosas no van bien?

***

Sabía que Kamishiro estaba sufriendo. Es por eso que ella y yo nunca deberíamos habernos
vuelto a encontrar.

La Constitución de Japón estipula que todo ser humano tiene derecho a la vida, la libertad y la
búsqueda de la felicidad.

Lo mejor que hubiéramos hecho los dos hubiera sido olvidarnos el uno del otro y mantenernos
alejados. Sin embargo, ¿por qué sucedió?

EL “Amor” es un sentimiento vago. Es una ilusión que eventualmente se enfriará. Ya no puedo

recordar cómo me sentía cuando amaba a Suzurikawa y mi madre se ha divorciado.

Se dice que la tasa de divorcio en Japón ronda el 35%, pero eso no es nada comparado con la
tasa de quienes se casan con un voto de amor eterno. Incluso si te casas con alguien con una
promesa de amor eterno, así son las cosas. La realidad es cruel.
—¿Qué preferirías, Yukito?

Estaba siendo atrapado por alguien. Aparentemente, ella me iba a invitar a un pastel.

En el camino de regreso a casa, sin darme cuenta me encontré con Himiyama, y antes de
darme cuenta, ella me estaba llevando a su casa. Me sonrió y me pidió que la acompañara, y
cuando traté de negarme, me miró con mucha tristeza. Como defensor de “las mujeres
primero”, no tenía otra opción.

—El Mont Blanc de ese lado, por favor.

—Fufu. pediré el pastel de queso poco común, entonces. Estoy tan feliz de verte hoy.

La casa de Himiyama-san había cambiado desde la última vez que la vi. Las cajas de cartón se
guardaron y la decoración y el interior se cambiaron por completo para darle un aspecto más
femenino.

Y por alguna razón, ella estaba sentada a mi lado otra vez. Se sentaba de manera que su
cuerpo estaba perfectamente cerca al mío. ¡No hay duda, ella está tratando de seducirme! El
aroma de la habitación está debilitando lentamente mi resistencia. No puedo…… hacer nada
más……

Estamos en la era de la distancia social. Mi espacio personal debería ser tres veces más grande
que el de los demás, pero a Himiyama-san no le importaba. Más bien, estaba en estrecho
contacto con sus muslos y así con lo demás. Himiyama-san era completamente una mujer de
tres densidades.

—Comer solo es aburrido, ¿no?

—Ya veo.

¿Por qué estaba usando un tono ligeramente interrogante? ¿Fue una invitación para que fuera
a jugar contigo porque estabas aburrida? Himiyama-san carecía de la conciencia de que era
una mujer hermosa. Había sudado mucho jugando baloncesto con los senpais, pero ahora
estaba sudando frío.

—Lo siento, sé lo que piensas, huelo a sudor. Estuve haciendo un poco de ejercicio.

—No te preocupes por eso. Además, no me desagrada. Los estudiantes son así.

Estaba de muy buen humor. ¿El olor a sudor la hace feliz? ¿Tiene un fetiche por el sudor? La
situación se estaba poniendo crítica. Si no salía ahora, me iba a quedar atrapado en un
atolladero.

Pero esto no es bueno... se está moviendo...

Mamá es hermosa, pero también lo es Himiyama-san. Incluso con una resolución de 8K, no hay
una sola imperfección. Ella está a la vanguardia de los tiempos. Las personas hermosas
siempre seguirán siendo hermosas. Es injusto, ¿no?

Cuando mi madre vino a visitar mi clase hace mucho tiempo, era tan hermosa que no podía
mirarla a los ojos. Había muchos otros padres allí, pero no importaba cómo lo mirara, ella era
la más hermosa. Me sentí extrañamente avergonzado. Estaba tan avergonzado que no podía
darme la vuelta y solo miraba de frente a la pizarra.
Mamá fue dulce conmigo. No quería molestarla. Me compró todo tipo de cosas a pesar de que
no era mi cumpleaños o Navidad. Gracias a ella, nunca he querido nada en particular.

—Yukito, ¿te gustaría cenar conmigo?

—L-Lo siento, pero desafortunadamente, no puedo hacer eso. Mi madre ha preparado algo
para mí.

—Ya veo. Que mala suerte. Lo sé, fue repentino, así que no se puede evitar. ¿Puedo invitarte
de nuevo la próxima vez? ¿Vendrás si te lo pido?

—Sí.

La respuesta es no. Pero soy japonés, así que no podría decir que no en esta situación.
Por cierto, mi madre ha estado haciendo trabajo remoto, lo que significa que pasa mucho más
tiempo en casa, así que me prepara la cena. Hasta entonces, había sido el cocinero principal y
mis habilidades culinarias habían mejorado rápidamente, pero lamento decir que tengo menos
oportunidades de mostrar mis habilidades culinarias en estos días.

—¿Qué te preocupa, Yukito? Te ves tan preocupado.

—Ahora que lo pienso, Himiyama-san, antes estabas comprometida, ¿verdad?

—Estoy dedicada ahora ti, Yukito.

—Creo que pise una mina terrestre……

—No importa, en serio.

—Gracias. Sé que esto es extremadamente grosero y puede ofenderte, pero quería

preguntarte qué piensas ahora de tu prometido.

—Vaya vaya, ¿te preocupas por mí?

—Me pregunto qué significa “gustar” a alguien. Mi madre está divorciada, así que no puedo
hacerle esa pregunta.

—¿Hay alguien que te guste? ¿O te confesó su amor? Espera un minuto.

Himiyama-san caminó desde la sala de estar hasta el dormitorio. La puerta se cerró, y después
de unos cinco minutos con un crujido, Himiyama-san salió. Me atraganté involuntariamente
con mi Mont Blanc.

—¿Te gusta eso? Estoy tan viejo y vergonzoso.

—¿P-Por qué estás jugando ese truco...?

—Por tu reacción, parece que “no estás listo” todavía.

—¡Hiiii!

Himiyama-san salió de su habitación con ropa que me mataría. No importa cuán caliente sea
mi mentalidad, como el agave que florece sólo una vez cada sesenta años, hay un límite.

—Hmmm. Lo compré en secreto. ¿Se ve bien en mí?

—S-se ve bien en ti. Se te ve muy bien. Casi colapso mentalmente.

—¿Vas a colapsar?

Ella susurró en mi oído. Como una roca que es minada por una máquina perforadora, las
barreras mentales estaban siendo desmoronadas. Uoooooooooo atrás, malos
espíritus. ¡Disípense malos espíritus! Era la vejación lo que había que disipar.

—¡Lo siento, por favor déjame ir, por favor!

No tuve más remedio que rogar con la cabeza baja. Mis venas se estaban muriendo.

—Bueno, ¿te sientes mejor?

—Me abstendré de comentar.

Miré hacia abajo. No, no importa lo que haga, solo será un comentario en la parte inferior de
mi voz.

—Me gustaba. Pero había cosas que no podía controlar, cosas que no podía llenar
simplemente con que me gustara. Tuvimos que romper. Eso es todo.

—¿Los sentimientos alguna vez desaparecieron?

—Supongo que me di por vencida. Entonces, aparte de los sentimientos, no queda nada más
que el hecho de que solía gustarme. Creo que es así.

—Creo que no lo entiendo.

—Hay algunos sentimientos que siempre permanecerán contigo. Los sentimientos de lastimar
a alguien no desaparecen.

Himiyama-san me dio unas palmaditas en la cabeza. Sus ojos eran algo compasivos, pero
tristes al mismo tiempo. No conozco a Himiyama-san lo suficiente como para preguntarle qué
era.

—No creo que tengas que pensar demasiado en ello. Al menos mientras seas estudiante, creo
que puedes hacerlo. Nadie te juzgará si pones libremente tus sentimientos primero.

—Me pregunto si hay algo así en mí……

Himiyama-san me despidió arrepentida de camino a casa. Estoy seguro de que es una buena
persona, pero la distancia entre nosotros está muy rota. Definitivamente le gusto,
¿no? Debería decirme a mí mismo, “Es difícil ser un chico popular”, pero yo era el que nunca
había tenido novia en mi vida.

***

[Punto de vista de la madre]

Mi hijo llegó un poco tarde a casa. Me dijo que estaba visitando a Himiyama en su
casa. Aparentemente, fue invitado. Parece nada más que un encuentro amistoso entre
vecinos, pero siento que es algo más que eso. Él tiene mala suerte con las mujeres. Es
inestable y siempre se siente en peligro. Fue mi culpa.

No puedo arrepentirme lo suficiente. El carácter de un niño se forma en la niñez. Me pregunto

cuánto amor les había dado en ese momento. Cuando me di cuenta, ya era demasiado
tarde. Fui ingenua porque era mi segundo hijo.
—Mami, hoy…

—Lo lamento. Ya es muy tarde, así que hablaré contigo mañana.

—Sí.

Él estaba tratando de decirme algo. Estaba tratando desesperadamente de deletrear las

palabras.

—Hoy…

—Voy a llegar tarde hoy, ¿tú y tu hermana podrían cenar primero?

—Sí.

El hecho de que estaba ocupada con el trabajo y era un momento importante para volver a la
normalidad era solo una excusa. Mientras seguía repitiendo esas cosas, me di cuenta de que
había dejado de hablarme de cualquier cosa. Incluso tontamente lo confundí con su
crecimiento.

Y parte de eso era que se estaba aprovechando del papel de Yuri como su hermana mayor. Las
madres y las hermanas tienen roles diferentes. Había olvidado que nunca podría ocupar su
lugar. Yuri todavía era una niña. Como resultado, Yuri alcanzó su límite y se desbordó.

Y luego ocurrió el incidente. Después de eso, Yukito era como una persona diferente. Algo
faltaba. Desde entonces, comencé a sentirme insegura acerca de mi capacidad para tratarlo
adecuadamente. No siento que ninguno de mis sentimientos o palabras se transmitan
correctamente a mi hijo. Siento como si sus ojos me estuvieran rechazando.

En los cumpleaños y Navidad, los niños suelen rogar a sus padres que les den algo que
quieren. Yuri también solía decir que quería algo. Sin embargo, Yukito nunca me ha pedido
nada. Incluso se olvidó de su propio cumpleaños. No tenía ningún interés en sí mismo. Se
desprecia a sí mismo. Siente que nadie lo necesita.

Tenía miedo de eso, así que le compré cosas que parecía querer en un momento dado.

Pero lo que realmente debería haber hecho no era eso. Lo sabía.

Cuando fui a visitar su clase, me congelé. Mientras los otros niños daban la espalda
avergonzados y miraban a sus madres mientras conversaban, Yukito no me miró por segunda
vez, solo miró hacia adelante. No hubo conversación hasta que hablé con él. Tal vez pensó que
yo no estaba allí de todos modos.

Mi hermana Sekka estaba furiosa conmigo por ser una mala influencia y me dijo enojada que
me quitaría a mi hijo. Tuvimos una discusión, pero el argumento de Sekka era el más plausible,
y no podía refutar el hecho de que había descuidado la crianza de mis hijos y no les había dado
suficiente amor. Y el niño tuvo que vivir bajo el cuidado de Sekka durante un mes. Desde
entonces, Sekka ha estado muy preocupada por Yukito. O tal vez le importa demasiado. De
todos modos, ella siempre está unida a él y lo ama como un gato. Sus ojos también son
peligrosos.

No puedo evitar sentir que Himiyama-san es como mi hermana. Puede que sea demasiado
tarde. Pero aun así, debo enfrentar a mi hijo apropiadamente una vez más. Como ahora
trabajo desde casa, tengo mucho más tiempo para pasar con mi hijo. No puedo desperdiciar
esta oportunidad. Por muy tarde que sea, por mucho que ya no pueda comunicarme con él,
como su madre, no puedo dejar pasar la oportunidad de darle mi amor. No importa lo tarde
que sea.

Siento una extraña rivalidad con Himiyama-san. Soy su madre. Esa es la única cosa que no voy
a comprometer. Una sensación de frustración y posesividad brotó de mi corazón.

¿Por qué no nos bañamos juntos de vez en cuando?

Mientras mi hijo se baña, yo me entrometí para lavarle la espalda. ¿Cuándo fue la última vez
que nos bañamos juntos así? Le lavé la cabeza. Le lavé la espalda. Aah, no puedo creer que con
solo hacer eso pueda sentir tanto amor por él……

—¿¡Mi lugar de descanso ni siquiera está en casa!?

Oh, ¿qué pasa? El grito de mi hijo resonó en el baño.

 Capítulo 5
Falsas acusaciones

Trenes repletos, este es el bautizo de la ganadería de empresa. Gracias por su arduo trabajo
temprano en la mañana.

El diagrama de mi vida está completamente desordenado y retrasado, pero hoy voy a la

escuela en tren. Ayer me quedé en la casa de Sekka-san.

Sekka Kokonoe. Ella es la hermana de mi madre y una tía para mí.

Kokonoe es el apellido de mi madre, así que no se confundan. Solía vivir con Sekka-san durante
aproximadamente un mes. En el pasado, mi madre y Sekka-san tuvieron una gran pelea por mi
culpa, y ella se vio obligada a acogerme.

Desde entonces, tuve que quedarme con ella regularmente o estaría triste. Fue entonces
cuando tuve que viajar a la escuela en tren.

Sekka-san fue demasiado sobreprotectora conmigo, como si estuviera preocupada por

mí. Suena bien decir que era una tía amable, pero era demasiado joven para ser tía.

Intenta comprarme todo, pero ayer estaba dispuesto a aceptar la derrota. Ella estaba
derritiendo mi mentalidad de acero en papilla. “Yuki-chan, ¿hay algo que quieras? Un niño tal
vez” Si asiento con la cabeza, me pregunto qué será de mí dentro de diez meses. Tengo
miedo. Estoy demasiado asustado. No tuve más remedio que fingir que no podía oír.

A pesar de que el tren estaba lleno, yo estaba sentado ahora. Eso es porque gané el juego de la
silla. Sentí una leve sensación de superioridad. Me sentía cómodo con los ojos celosos sobre
mí, pero cuando llegué a la estación, los pasajeros recién llegados fueron empujados al vagón
del tren.

Una mujer parada frente a mí no se veía bien. ¿Ella está bien? Parece que está de mal
humor. Recientemente, se dice que un número cada vez mayor de personas mayores se
molestan cuando se les ofrece un asiento. Sin embargo, no tenía sentido pensar en ello.

—Aquí tienes.

—Eh...... gracias.

Rápidamente me puse de pie y cedí mi asiento. A pesar de las apariencias, confío en mi fuerza
física. Solía estar activo en las actividades del club, aunque ahora soy un miembro depravado
del club de ir a casa. Mis piernas y mi espalda son fuertes. De todos modos, solo quedan unos
pocos kilómetros más. No hubo necesidad de ser terco.

Jugué con mi teléfono para pasar el tiempo. Hay palabras en el historial de búsqueda que no
puedo mostrarle, como "diez meses después", por lo que las borraré a su debido tiempo.

Mientras pienso en esto, apareció la figura de una estudiante cerca de la entrada ¿Qué le pasa
a ella? Parecía abatida como si estuviera ocultando algo.
¿Hay demasiada gente en mal estado? ¿Es este ambiente pobre de trenes abarrotados lo que
los hace así? Pero no parecía de esa manera. Estaba presionada contra la pared,
temblando. Sólo se me ocurrió una posibilidad.

—¿Eres demasiado travieso por la mañana?

Temprano en la mañana, la somnolencia probablemente prevalece en la mayoría de las

personas, pero puede haber algunas personas cuyo deseo sexual prevalece. No puedo hablar
por los demás porque también estoy preocupado por Sekka-san, pero eso no significa que no
pueda emocionarme en un tren tan lleno de gente.

¡No existe tal cosa como un pasatiempo! Es cierto, ¿verdad?

Silenciosamente me movi más cerca de ella como si fuera a caminar entre las olas de
personas. Di un poco de distancia para observar la situación.

Odio admitirlo, pero no hay duda. ¿Cómo es que un hombre adulto puede estar acariciando las
nalgas de una chica de preparatoria tan temprano en la mañana? Hay demasiados pervertidos
enfermos. Un suspiro salió de mi boca.

Llegó la próxima estación. Caminé junto con el flujo de personas y me estire para tomar la
mano de un hombre de negocios con traje y atarla.

—¿Qué estás haciendo?

Me di cuenta de que me habían agarrado la mano.

Pude notarlo. Era otro problema en el que me había metido.

***

[Punto de vista del presidente]

Hace solo unos minutos recibí una llamada de mi mejor amiga, Yumi Mikumo.

Aparentemente, estaba siendo acosada nuevamente. Ella es muy querida como para que la
molesten aunque sea por un corto tiempo antes de reunirse conmigo. Es un lindo animalito,
por lo que es un blanco fácil.

Después de encontrarme con ella en la estación, no habrá ningún problema ya que estaré allí,
pero hasta entonces ella inevitablemente estará sola, por lo que mis preocupaciones no
tendrán fin. De hecho, así es como Yumi a veces me contacta.

Me enfado cuando veo un breve mensaje de "ayuda" escrito en mi teléfono.

Tal vez sea por estos incidentes que Yumi ha desarrollado una leve desconfianza hacia los
hombres. Debe haber mucha gente en el tren. No todos son pervertidos. Pero, ¿por qué nadie
trató de ayudarla? También culpo a los pasajeros por pretender ignorar la situación.

Bueno, que debo hacer……

Depende de cómo responda la otra parte. Si se disculpa con sinceridad, todavía hay forma de
como arreglar las cosas, pero dependiendo de su actitud, puede que tenga que considerar
entregarlo a la policía. Si eso sucede, llegaremos tarde a la escuela, pero esto también es por el
bien de la justicia. El personal de la estación o la policía le dirán a la escuela lo que pasó.
El tren llegó. Yumi siempre está en la misma posición en el mismo tren, por lo que es
fácilmente reconocible.

Entonces, ¿con qué tipo de hombre estaremos tratando hoy? Soy un estudiante de artes
marciales, por lo que tengo cierta cantidad de fuerza. En primer lugar, como presidente del
cuerpo estudiantil, no toleraré a nadie que intente dañar a los estudiantes de nuestra
escuela. Aunque no estoy en la escuela, voy camino hacia ahí.

Ese es el deber del presidente del cuerpo estudiantil, y también es la justicia y el orgullo de
Tsukitsuki.

—¡Es él!

Agarré el brazo del hombre que estaba alcanzando a Yumi y lo retorcí. Estaba a punto de
comprobar cómo se veía cuando me sorprendió. Era un estudiante de nuestra escuela.

—¿Qué estás haciendo?

***

[Punto de Vista de Yukito]

—No, no fui yo……

—No escucharé tus excusas. Tú, un estudiante de nuestra escuela, ¿no tienes vergüenza?

Me torcieron el brazo y me sujetaron al suelo. Podría haberme forzado a sacudirla, pero la

situación estaba a punto de complicarse, así que obedecí con madurez. Sin embargo, tenía la
sensación de que esto iba a suceder, ¿no? Después de que me nombraran abusador de muy
buen humor en el tren, me sacaron del tren y me persiguieron. Estoy teniendo un mal día.

—Puedo ver con mis propios ojos que estabas buscando a Yumi. Será mejor que no mientas.

—Estas entrelazando todo mal.

—¿Qué demonios…?

Con un chasquido, un peso se colocó en mi brazo. Fue un movimiento muy digno. La otra
mujer que yacía en el suelo a mi lado es una mujer.

Era muy diferente de la otra alumna que yacía en el suelo a mi lado. Creo que la he visto en
alguna parte antes, pero no pude encontrar su nombre en mi biblioteca cerebral. Suena bien
decir que es una chica deportista, pero nada más eso.

—Si lo hubieras admitido y te hubieras disculpado, no tendríamos que llegar hasta esto.

—No puedo admitir algo que no hice. Va en contra de mi justicia.

—Un abusador como tú no puede hablar de justicia.

—Yo no abusé de ella.

—Entonces tendré que llamar a la policía.

Estoy en un aprieto. No pude comunicarme con ella. En cuanto a mí, estaba bien con eso. Si lo
verifico a fondo, mi inocencia debería ser aclarada. En ese caso, son las chicas las que estarán
en problemas, pero como era de esperar, no puedo sentir simpatía por ellas si me tratan como
si fuera culpable. Si sufren de eso, es su propia responsabilidad.

—Entonces, ¿por qué no los llamas?

—¿De verdad crees que por ser estudiante no eres culpable? Eres muy tonto.

—Para mi tú luces como el tonto.

—Parece que no hay nada más que decirte. Lo siento, llama a la policía. Tal persona no tiene
cabida en nuestra escuela. No te necesitamos.

—Ah, sí. Entiendo.

El empleado de la estación estaba a punto de salir corriendo cuando dije hablé. No estoy
seguro de por qué estoy teniendo tan mala suerte con las mujeres.

—Espera, él no lo hizo. Él no es el perpetrador.

Permítanme corregir lo que dije antes. Tal vez mi suerte con las mujeres no sea tan mala.

***

[Punto de vista del presidente]

Me sorprendió que el abusador fuera un estudiante de nuestra escuela. Parecía ser un

estudiante de primer año. El hecho de que me mirara y no mostrara ninguna reacción me
molestó, pero sentí un poco de remordimiento en mi conciencia si debía aplastar a un joven
con un futuro brillante. Sin embargo, este estudiante no mostró remordimiento alguno. En
todo momento insiste en que no fue su culpa. Esta actitud abierta me estaba irritando poco a
poco.

Si es un estudiante de nuestra escuela, puede encontrarse con Yumi si las cosas no se

controlan. Yumi desconfía de los hombres y no puede soportar la idea de que el hombre que
abusó de ella esté en la misma escuela que ella. Pude salvarla esta vez, pero podría ser atacada
algún día. No podía permitir que eso sucediera.

La única forma era que este estudiante fuera expulsado. Tener a un estudiante así inscrito en
la escuela no era algo positivo. Decidí que no había forma para corregirlo y estaba preparado
para llamar a la policía.

—Parece que no hay nada más que decirte. Lo siento, llama a la policía. Tal persona no tiene
cabida en nuestra escuela. No te necesitamos.

—Ah, sí. Entiendo.

Ahora voy a llegar tarde, pero no tengo elección. Si no se controla, no solo Yumi, sino también
otras niñas y otras mujeres pueden verse perjudicadas. Esta persona es imperdonable.

¿Por qué nadie trata de ayudar a Yumi? Me hace sentir tan triste y ansiosa desde esta mañana.

—Espera, él no es el perpetrador.

***

Las palabras se deslizaron en mis oídos mientras me lamentaba en mi corazón.

[Punto de vista de Yukito]

—Huh, ¿qué estás……?

—Gracias por lo de antes.

La mujer que se acercó a mí se veía un poco mejor.

Era la mujer que se paró frente a mí en la mañana. Aparentemente, ella me iba a ayudar. El
leñador que dejó caer su hacha en el lago pudo haberse sentido así cuando vio a la diosa.

—¿Qué demonios? Lo lamento. ¿Quién eres?

—Estaba sentado frente a él. Él no es el abusador.

—¿Estabas sentada? Vi a este hombre alcanzar a Yumi. ¿Por qué tú, que estabas en medio del
tren, intentas cubrirlo?

—Porque se acercó a la chica de ese lado solo.

—Eso es porque él iba a abusar de ella, ¿no?

—Eso no es cierto. Oye, tú, ¿recuerdas cuando te molestaron? Cuando te molestaban, ¿había
niños a tu alrededor con uniformes escolares?

La atención se centró en la chica que había sido abusada, que apenas había hablado hasta ese
momento.

—¿Eh……? Y-Yo estaba……

—Recuerda. Él pensó que podrías haber sido molestado, así que se acercó a ti. Debe haber
estado tratando de ayudarte. Se acercó a ti justo antes de que llegaras a esta estación. Debes
recordar al menos un poco sobre quién estaba a tu alrededor cuando te molestaban, ¿verdad?

—Y-Yo estaba asustada…… todos eran adultos. Ahora que lo pienso, tal vez era alguien con
traje……

—¿Había alguien usando el mismo uniforme escolar?

—No creo que haya ninguno. …… ¡N-no, no los hubo!

—¡¿Qué?!

La senpai que no lo entendía aun me agarraba del brazo. Lo único que puedo hacer es disfrutar
la sensación de sus pechos, pero es triste decir que no es una situación en la que pueda
llamarlo un privilegio.

—Haa……. Eso fue un poco indiscreto. Chicas, podrían haber arruinado su vida, ¿saben? No
solo eso. Si luego resulta que es inocente, se les acusará de ser los que prepararon la falsa
acusación.

—De ninguna manera…… Entonces, estabas tratando de ayudar a Yumi……

—¡Lo siento!

—Ya, ya, no se preocupen tanto por eso. Yo soy el que tiene la culpa.

—…… ¿Qué quieres decir……?

No siento nada ahora que ella se disculpó. En otras palabras, como de costumbre, hice algo
mal. Fue un error actuar. Fue un error preocuparse.

—Como fuiste tú quien salvó el día, ella no me necesitaba.

Sabía que no sería bueno en nada si me involucraba. Debería saberlo mejor que nadie, pero
siempre termino tomando la decisión equivocada. Después de todo…

No debería haber intentado ayudarla.

Debería haberla ignorado. Si está siendo acosada, debería haber alzado la voz ella
misma. Confiar en otro, depender de otro, pedirle a otro que la proteja. Al menos, así es como
viví mi vida.

—¡……!

—¿Puedo pedirte que me sueltes? No te preocupes. No cometeré el mismo error. Nunca

volveré a cometer el mismo error. Es justo como dijiste, senpai. No me necesitas.

No repetiré el mismo error. En este caso, la causa es clara y la contramedida es fácil. De ahora
en adelante, incluso si veo a una mujer que parece que está siendo acosada, la
abandonaré. Entonces no pasará nada. No me involucraré en nada. Es la persona la que debe
cambiar, y es el abusador quien está cometiendo el delito. Yo, un extraño, no tengo nada que
ver con eso. Soy un extraño después de todo, y nada mas que eso importa.

—¡E-Espera! !Lo siento, no te equivocas. Todo lo que hiciste fue…

—Eso es suficiente. Entonces……

Sacudí la mano del Senpai que se aferró mí y me alejé, e incliné mi cabeza hacia la Onee-san.

Sin ella, me habría metido en más problemas.

¡No es exagerado decir que ella es realmente una salvadora para mí!

—Muchas gracias. ¿Puedo llamarte Mesías?

Preferiría si no me llamas así, pero me has hecho sentir un poco mejor. Tengo la presión baja
por las mañanas y no me siento muy bien. Hoy fue especialmente difícil, por eso me alegro de
que me hayas dado el asiento. Pero entonces te vi en tal lío. Estuve muy sorprendida y tuve
curiosidad.

—¿Te sientes bien ahora?

—Tal vez no del todo todavía. Haa……. Iba a ir a la universidad así, pero supongo que tendré
que tomarme la mañana libre.

—Yo tampoco me siento muy bien, voy a ir a una cafetería a descansar un rato.

—Oh, ¿puedes faltar a la escuela? Entonces, ¿puedo unirme a ti?

—Soy un niño problemático, así que no hay problema si falto. Entonces, por favor, déjame
invitarte. Al menos debería agradecerte por salvarme la vida.

—Sé que no está bien, pero lo aceptaré. Me ayudaría mucho….

—Para nada.
Mientras charlaba así, decidí descansar un rato en una cafetería con la Onee-san.

Su nombre es Mio Ninomiya. Ella me dio su información de contacto y dijo: “Si tiene algún
problema después de esto, comunícate conmigo”. En este mundo hay mujeres que hacen
falsas acusaciones contra ti, pero también hay salvadoras que te pueden ayudar. Si hay un Dios
que desecha, hay un Dios que recoge. Es un mundo muy bien hecho. Esa es la forma como es.

—No quiero ir a la escuela……

Mi estado de ánimo se había aclarado un poco, pero eran alrededor de las diez. Sí, yo, Yukito
Kokonoe, soy un forajido. Después de todo, soy un niño problemático. Un poco de
holgazanería no sería gran cosa.

Por cierto, si tomo el tren durante unos 30 minutos desde aquí, llegaré al Distrito Costero. Uno
de mis pocos pasatiempos es visitar tiendas de dulces, y una tienda cercana que vende un
número limitado de tartas (50 al día) se ha convertido en la comidilla de la ciudad. El azúcar me
está llamando.

—Fiuu. Parece que está decidido.

Sonreí para mis adentros y empecé a alejarme de la escuela en la dirección exactamente

opuesta.

Esto también puede llamarse juventud.

***

Falté a la escuela y fui sola al Distrito Costero, y la tarta de edición limitada estaba muy
rica. Sólo porque era limitado. Logré mi objetivo principal, pero todavía tengo que ir a la
escuela por la tarde.

Nadie pensaría que me estoy saltando la escuela y jugando aquí. Fufufu.

Hay muchos lugares para jugar. ¿Voy de compras al centro comercial? O tal vez podría dar un
paseo en la rueda de la fortuna o incluso ir a un canal de televisión sin ningún motivo en
particular, como un estudiante de viaje escolar. Un viaje escolar de una sola persona también
es una experiencia divertida y algo sombría. También es romántico disfrutar de la Sala de
Exposiciones Internacional vacía, que es diferente de los festivales que se celebran durante las
vacaciones de Obon y Año Nuevo. La luz del sol primaveral era deslumbrante. El olor del
océano me levantó el ánimo.

Contemplé el mar. Vi a los pájaros jugar entre ellos.

Cuando se trata de cosas como bolsos y billeteras, se dice que la tasa de devolución de
artículos perdidos y encontrados en Japón es de alrededor del 60%.

Perdí un “afecto” en algún momento de mi vida.

No sé cuándo fue eso. ¿Fue esa vez o la otra vez? No importa cuánto miro hacia atrás, no
puedo encontrar la respuesta. Puedo decir: "Estoy perdido", pero simplemente eso.

¿Dónde está el “cariño” que he perdido? ¿Llegará algún día en que pueda
recuperarlo? Después de que perdí mi “afecto”, ya no me importa nada. No me importa cómo
me vea la gente o lo que piensen de mí. Si no hay “afecto”, tampoco hay “mala voluntad”. No
me importa si otras personas no me quieren. No me importa qué tipo de sentimientos tenga la
gente hacia mí, y no los dirijo hacia ellos.

Hay un enorme vacío emocional.

Pero eso no está bien. Eso no es posible. Hubo un tiempo en que tuve un “cariño” por
alguien. Y ahora que he perdido el “afecto”, no estoy calificado para enfrentar a nadie. No
puedo devolver la misma cantidad de sentimientos sin importar qué tipo de sentimientos me
dirija la otra persona.

No importa cuántos “cariños” me demuestren, nunca les devolveré la misma cantidad de

“cariños”.

Me es imposible devolverlo. Los sentimientos de "amor" que se supone que están más allá de
esos sentimientos, y el "amor" que siento, también se pierden. Ya no puedo estar enamorado
de otra persona.

Por lo tanto, no debo involucrarme con nadie. Al menos, hasta que recupere lo que perdí,
tengo que permanecer en las sombras.

—Ahora que lo pienso.

¿Cómo podría suceder esto? Contrariamente a mis intenciones, por extraño que parezca, hay
mucha gente a mi alrededor que quiere involucrarse conmigo. Francamente, es molesto. No
soy lo suficientemente bueno como estoy ahora, y voy a lastimar a alguien. Los haría
infelices. No quiero eso.

De repente, miré mi teléfono. Había varios mensajes. De repente me había saltado la clase sin
decir nada. Alguien podría haberse preocupado y se puso en contacto conmigo. ¿Por qué
simplemente no me ignoraron? ¿Por qué tratar de involucrarse? Es una mala
tendencia. Preocuparse por mí no es algo bueno. Estoy seguro de que no entienden eso, por
eso estoy aquí ahora.

—Haa……

De alguna manera, la depresión volvió. Para entonces, había perdido todo deseo de ir a la
escuela por la tarde. Soy libre, así que vamos a la sala de juegos.

***

[Punto de vista en tercera persona]

—Disculpa, ¿Yukito Kokonoe está en esta clase?

Pausa para almorzar. Apareció un visitante repentino.

—¿La presidente del consejo estudiantil y... la vicepresidente?

Los dos estudiantes eran Mutsuki Kedou y Yumi Mikumo. Como Presidente del Consejo
Estudiantil, Kedou tiene muchas oportunidades para dirigirse a toda la escuela. Incluso desde
el primer año, eran caras familiares.

¿Qué quería un presidente así con los estudiantes de primer año? Seguramente, el presidente
no es el tipo de persona que mostraría su rostro en una clase de primer año sin una razón. La
primera persona en responder a esta pregunta fue Sakurai, quien fue objeto de muchas
miradas sospechosas.
—Kokonoe-kun está ausente hoy, ¿tienen algún asunto con él?

—¡Si es Kokonoe-chan, se está saltando la escuela!

Mineda, sin embargo, fue quien gritó. La expresión de Kedou se volvió severa.

—¿Qué? ¿Él no vino? No, eso es extraño. Se suponía que iba camino a la escuela esta mañana.

—M-Mutsuki, esto no es bueno. Esto es……

—Ahora que lo pienso, Fujishiro-sensei dijo que no ha sabido nada de él.

—Qué debemos hacer, tal vez solo se fue a casa así...

—Senpai, ¿qué está pasando?

—Yo también quiero saber. Traté de contactarlo, pero nunca respondió.

El bullicio y el ruido llenos de misterio se extendieron.

—Lo lamento. No puedo hablar de eso de manera casual. Yumi, vayamos a la sala de
profesores.

—¡Sí, tenemos que darnos prisa!

La clase estaba en silencio cuando las dos Senpai salieron corriendo a toda prisa con
expresiones de impaciencia en sus rostros.

El aire se llenó con la sensación de que algo debía haber sucedido.

—Iré con ustedes.

Mihou sale corriendo al pasillo.

Algunos de los estudiantes corrieron tras él, siguiendo la espalda de las senpais.

—¡Fujishiro-sensei! Perdón por interrumpir. ¿Sabes algo sobre Kokonoe?

La puerta de la sala de profesores se abrió con un golpe. Fujishiro, que se había sentado para
comer un trozo de pan, se atragantó cuando de repente gritaron su nombre.

—……Gohogoho. ¿Q-Qué sucede, Kedou? Eso es inusual. ¿Qué pasa con Kokonoe?

—¡Es nuestra culpa!

—E-Espera un minuto. ¡Deja de sacudirme! Cálmate. ¿Qué está sucediendo?

—¿Ha oído algo de Kokonoe? Escuché que está ausente hoy.

—Aah, Ese tipo es un verdadero dolor de cabeza. Se ausentó sin previo aviso.

—Lo está malentendiendo. ¡Por la mañana, él estaba……!

—¡De todos modos, habla en orden! Deja de colgarte de mí. ¡Me vas a arrancar el cuello! ¿Qué
pasó?

Le contaron a Fujishiro los detalles de los eventos de esta mañana. La expresión de Fujishiro se
volvió cada vez más sombría.
Los otros profesores estaban escuchando la situación inusual, pero en ese momento, Mihou y
los demás habían llegado. Sin darse cuenta de la situación, Kedou continuó.

—¿Así que por eso no apareció hoy? Pero aun así, tienes suerte de que terminara en un
intento. Si se hubiera convertido en un incidente importante, habríamos tenido que
deshacernos de alguien.

—Soy responsable de todo. ¡Él no hizo nada malo!

—Si hubiera ido como estaba, Kokonoe habría sido inocente. Si se hubiera quedado como
estaba, Kokonoe habría estado en problemas, y si fuera inocente, ustedes habrían estado en
problemas, al contrario. Eso sería totalmente problemático……

—¿Qué debemos hacer, Sensei? ¿Sabes dónde está el?

—En esa circunstancia, me lo pensaría dos veces antes de una ausencia injustificada, pero
tampoco he sabido nada de él. Tal vez Yuri sería capaz de saber algo…

—Kokonoe, ya veo, ¡Yuri Kokonoe es su hermana mayor!

—¡Mutsuki, vámonos!

—E-Espera. No se apuren. La llamaré por el megafono.

***

[Punto de vista de Kedou]

La situación se volvió cada vez más caótica.

¡Esto no es bueno, esto no es bueno……!

¿Cuándo fue la última vez que sentí tal sensación de urgencia?

No, quizás por primera vez en mi vida. Una vaga sensación de ansiedad se arremolinaba en mi
pecho.

Durante la hora del almuerzo, me dirigí a su clase para presentar una disculpa formal. Revisé
su rostro en mi memoria contra la lista de estudiantes e inmediatamente reconocí su clase. Su
nombre era Yukito Kokonoe.

Su última línea de diálogo se quedó grabada en mis oídos. Mi pecho se apretó mientras me
pregunto qué he hecho que no se puede deshacer. He distorsionado y torcido su
justicia. Pisoteé y maltraté violentamente lo que él amaba.

Nunca debería haber dañado a un estudiante sin protegerlo, aunque soy la presidente del
consejo estudiantil. Siempre le he dado un gran valor a la justicia. He tratado de ser justa y
equitativa.

La gente se ha reunido a mi alrededor y han llegado a apreciarme.

Y ahora estoy en el puesto de presidente del consejo estudiantil.

Sin embargo, esto es sólo el resultado de mis acciones. Solo he seguido el camino de la vida y
la justicia en el que creo. Como resultado, estoy parada aquí ahora.

Mis creencias fueron sacudidas. Me asombra lo frágil y débil que es mi punto de vista.
Miedo de que mi justicia pueda haber destruido la justicia de otra persona.

Él no hizo nada malo. Sus acciones son la justicia misma. No creo que haya actuado mal
tampoco, y si le pasara lo mismo a otra persona, yo me movería sin dudarlo.

Aun así, fue mi culpa y mi pecado que no fui lo suficientemente considerada, que no escuché,
que caí en la estrechez de miras y que lastimé a la otra persona unilateralmente. Debo expiar
eso.

De lo contrario, nunca más podré actuar de acuerdo con mi propia justicia.

Mi justicia no debe ser una distorsión de la justicia de otra persona.

No sé por qué no puedo detener la agitación en mi corazón. Esta es la segunda vez que me he
sentido así.

¿Por qué lo recuerdo ahora? ¿Es porque vi la mirada en sus ojos cuando se iba?

No vino a la escuela. Por supuesto que fue mi culpa. Es porque lo lastimé. ¿Qué está haciendo
él ahora? ¿Está de duelo? ¿Está desesperado? ¿Me odia como persona?

Tengo miedo. Tengo miedo de verlo. Y sin embargo, todavía quiero decirle...

***

[Punto de vista de Yuri]

—¿¡Qué le has hecho!?

—¡Yuri, cálmate! ¿No puedes ponerte en contacto con Yukito?

—¡Por qué no me dijiste esto antes!

—¿No iban ustedes dos juntos a la escuela?

—¡Se fue solo hoy! ¡Aah, por Dios!

Estaba tan furiosa que todos a mi alrededor estaban horrorizados, pero ese no era el punto.

Que estúpida senpai, la presidente del cuerpo estudiantil. ¡No puedo creer que una persona
así sea la presidente del cuerpo estudiantil! De nuevo. Alguien le ha vuelto a hacer daño. Tal
como yo, al igual que le hicieron de niño. Me apresuré a hacer una llamada telefónica. Él
responderá si es de mí.

Después de algunas llamadas, la llamada por fin se conectó, independientemente de mi

preocupación.

—¡Yukito! ¿Dónde estás?

[¿En el océano?]

—¿Eh, océano?

La gente a mi alrededor comenzó a confundirse. Por supuesto que lo harían. No es el tipo de

lugar al que te saltarías la escuela para ir. El hecho de que la situación sea tan complicada
despierta imaginaciones desagradables.

—¡¿No estarás pensando en tirarte al mar, verdad?!

La impaciencia se me subió a la boca. La tensión claramente recorrió la sala de profesores. No
era solo Fujishiro, la maestra de salón.

Los otros profesores miraban con gran expectación.

[Ajajaja. ¡Eso es gracioso!]

—¡No es cosa de risa!

[No puedo encontrar lo que he perdido, así que estoy a punto de irme. Ah, tengo algunos
recuerdos para ti.]

—¡¿Qué recuerdos?! ¿adónde vas?

[Soy un niño problemático, así que no importa]

—…… ¿“Niño problemático”? ……Nunca pensé que mis palabras lo afectarían……

Fujishiro estaba murmurando algo, pero no podía importarme menos en este momento.

—Después de todo, el Salón Internacional de Exposiciones solo está abierto durante las
vacaciones de Obon y Año Nuevo.

—¿De qué estás hablando? De todos modos, escuché lo que ha pasado. ¿Estás bien,
verdad…? Realmente vas a volver, ¿verdad……?

[Solo espérame hasta que acabe la preparatoria. Yo no te molestaré más.]

—…… ¿Preparatoria? Espera. ¿Qué quieres decir? ¿Podría ser que tú…?

[Me iré pronto. Aunque es muy temprano para irse.]

—¿¡…….!? ¡Basta, Yukito! Eso no es lo que yo…

[Me iré a casa]

La llamada se desconectó. Estaba en estado de shock. No pensé que incluso ahora...

—O-Oi, Yuri. Pareces angustiada, ¿estás bien?

—Se va a casa por ahora.

—Ya veo.

—Así que ahora se va a casa. Creo que vendrá a la escuela normalmente mañana. ¿Por qué no
hablamos con él mañana? No hay nada más que podamos hacer hoy.

—¡Yuri, lo siento mucho!

—¡Lo siento mucho!

—Nunca las perdonare.

Salí de la sala de profesores sin darles una sola mirada. Vi las caras de los compañeros de clase
de Yukito.

Ya no podía escuchar lo que tenían que decir. No podía quitarme de la cabeza las últimas
palabras de mi hermano. Sabía que era verdad. Tenía la sensación de que un día, si hubiera
visto la forma en que se estaba comportando, ese día llegaría.
Todavía recuerdo lo que me dijo. La sensación que perdura en mi mano. La mirada cansada y
exhausta en su rostro. Un poco de los verdaderos sentimientos de Yukito que se filtraron
durante la conversación. Es extremadamente raro que él revele incluso el más mínimo de sus
verdaderos sentimientos. Eso es lo mucho que pudo haber estado pensando sobre el incidente
de hoy.

Me había pedido que lo esperara durante mis años en la preparatoria. Si ese es el caso, el
límite de tiempo ahora es de solo tres años hasta la graduación. Después de eso, sería
demasiado tarde.

Suzurikawa que era una amiga suya de la infancia. Mi hermano estaba mejorando al estar en
contacto con ella. Estaba aliviada. Sabía que podía confiar en ella. Sin embargo, antes de
darme cuenta, las cosas habían vuelto a la normalidad. No, había empeorado. Y su amiga de la
infancia, que siempre debería haber estado a su lado, se había ido.

Mientras se lanzaba al baloncesto para olvidarla, esta vez una mujer llamada Shioro Kamishiro
estaba acurrucada junto a mi hermano menor. Poco a poco la estaba conociendo. Esperaba
que tal vez fuera ella, pero también se había ido después de lastimar a mi hermano.

No pensé que ni siquiera la presidente del cuerpo estudiantil entraría en la carrera de traumar
a mi hermano, pero ¿por qué todas estas mujeres, incluyéndome a mí, se reúnen alrededor de
mi hermano?

Lo que mi hermano necesita no es alguien que lo lastime. Ya no confío en nadie. Ya no hay

nadie en quien confiar. Tengo que ser yo. Esta vez, nunca lo traicionaré……

***

[Punto de vista de Yukito]

Se dice que incluso si el guerrero no puede permitirse comprar la comida, hará alarde de un
palillo con orgullo. No soy un samurái, soy un estudiante de preparatoria, ni siquiera en el
período Edo. Sin embargo, me gustaría vivir de una manera tan noble. Incluso yo, cuya vida
está aislada del resto del mundo, tengo ese tipo de anhelo. Voy a desterrar a los Bantenren.

Sea como fuere, ahora es la hora del almuerzo. Estoy parado en el pasillo frente a mi salón de
clases.

Frente a mí, la presidente y la vicepresidenta del cuerpo estudiantil están de rodillas. ¿Qué es
esta situación?

—¡Lo siento mucho, Yukito Kokonoe! Por favor, perdóname.

—¡Lo siento, Kokonoe-kun!

No hace falta decir que el salón de clases estaba alborotado. Los estudiantes que caminaban
por el pasillo también se detuvieron y miraron la situación desde lejos. Se estaban tomando
fotos con los teléfonos celulares. Por ahora, voy a tratar de ponerme delante. Nos
destacamos. Se destaca como un chachiya ruinoso y amargo. No, es una locura, ¿no? ¿Son
guerreros? ¿Cuándo me convertí en un señor feudal? Es hora de ir a trabajar.

—Mantengan sus cabezas en alto. Solo bromeo. Por favor, levántate, te estás destacando”.

—Quiero disculparme sinceramente por lastimarte.

—Uhm… ¡Gracias por tratar de ayudarme!

—¿No dije que ya tenía suficiente?"

Finalmente, la presidente y la vicepresidenta del cuerpo estudiantil levantaron la vista y se

pusieron de pie. Mientras tanto, la reunión siguió creciendo, pero las dos estaban ajenos a su
entorno o no les prestaban atención.

Hablando objetivamente, no hay forma de que un estudiante de tercer año que camina hacia
el salón de clases de un estudiante de primer año y se arrodilla para disculparse no llame la
atención. La presidente del cuerpo estudiantil estaba al otro lado de la línea. La presidente del
cuerpo estudiantil estaba a punto de convertirse en una estrella. Me encantaría no estar
aquí. Mi camino hacia ser un perdedor tenía una luz roja encendida.

Y si va a disculparse, ¿no debería al menos traer uno de esos bollos dorados con el koban en
ellos? Sin duda Echigoya debe estar furioso.

—No puedo tenerlo de esa manera. ¡Esto también es importante para mí!

—Sabes, necesito hacer algo por ti.

—Por favor, déjame en paz.

Les hablé lo más fríamente posible, porque cuanto más me involucré, más unilateralmente
será mi derrota.

—Yukito Kokonoe…… ¡Abrázame!

—Me preguntaba si me dejarías invitarte a una bebida o algo... ¡¿Mutsuki-chan?!

Senpai tiene una voz muy clara y suave. De hecho, es la presidenta del consejo estudiantil. Esta
escuela está en buenas manos. Sí, sí. Me alegro de que la vicepresidenta esté cuerda. ¡Lo sé, lo
sé! ¡Solo intento escapar de la realidad, maldita sea! Por ahora, voy a fingir que no escuché
eso. Soy el personaje principal, así que puedo usar este tipo de técnica.
—Eh, ¿qué es esto?

—Yo también soy nueva en esto, Yukito. Si es posible, quiero que uses esto.

Mi técnica fue un fracaso debido a la falta de habilidad. Seré diligente. Luchando, Senpai me
entregó algo. La caja estaba marcada con 0,01 mm. No sé…… no sé……. Parece demasiado
familiar. También hubo uno en la casa de Sekka. Se colocó en una posición exquisita en el
campo de visión, como si fuera muy atractivo.

Y, ¿no es un poco delgado? ¡El desarrollo de la tecnología es increíble!

—Pero si no quieres usarlo, lo aceptaré.

—¡Mutsuki-chan! Oye, esto es extraño, ¡¿qué está pasando?!

Glup, la vicepresidenta, Mikumo-senpai, estaba sacudiendo a la presidente, pero Kedou-senpai

no hizo el menor movimiento. Su espalda estaba recta, y pude ver que su núcleo está bien
entrenado. Qué maravilloso.

—¡Mientras quieras, estoy bien sin eso!

—¡Estás fuera de control! ¡Por favor, vuelve a tus sentidos!

—Yuumi, estoy cuerda.

—¡¿No estás cuerda en absoluto?!

Ahora que lo pienso, era casi la hora de los exámenes. Confío en mis habilidades académicas,
por lo que las pruebas no son nada que temer. Era un tiempo extra para estar feliz de que la
escuela terminara temprano. Mis pensamientos se dirigían a otro lugar, porque mi mente se
estaba volviendo loca cuando lo escuché.

—Pero por lo que he podido averiguar, lo único que a los niños les encanta recibir es una
forma de…

—¡Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

—Eso es lo que dijo la revista. Si hubiera cometido un error, podría haber terminado con la
vida de Kokonoe debido a mi pensamiento superficial. Entonces sería injusto si no apostara mi
vida también. Kokonoe, esto es una disculpa. ¡Por favor acéptalo!

Esta cosa…… La presidente es como Sekka-san. Un depredador de la misma clase que las
voraces aves rapaces. Tal vez solo soy un herbívoro al que cazar. Voy a vivir una vida tranquila.

—Senpai, incluso si te abrazas con tal sentimiento de redención y culpa, no seré feliz.

—¿Q-Qué……? Pero ciertamente puedes tener un punto.

—A-Así es, Mutsuki. Vamos a calmarnos un poco y reconsiderémoslo, ¿de acuerdo?

—No excepto Kokonoe. El sentimiento de redención está ahí, por supuesto. ¡Y sin embargo,
eso no es todo!

—Ah, esta persona no puede ser salvada.

Traté de decir algo así con una mirada de suficiencia en mi rostro, pero fallé. Yo tampoco tenía
experiencia, pero esta era la única manera de superar esto. Es una vergüenza para un hombre
no comer, pero no tengo tanta hambre. Una comida normal es suficiente para saciar mi
hambre.

—Además, me dirijo a la tienda hoy, ¡así que si me disculpan!

La estrategia N°36 es la mejor manera de escapar. Huí de la escena. La estrategia de la derrota

es una de las estrategias más comunes que se utilizan en el Arte de la Guerra cuando te
superan en número. Yo había perdido desde el principio.

—¡¡¡¡PERVERTIDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!

Mis gritos llegaron hasta el final del pasillo.

Escapé de las garras de la pervertida y huí a la escalera de incendios. Este era el lugar para un
descanso y relajación. Dejé escapar un suspiro de agotamiento y me senté. Y, por alguna
razón, había un invitado frente a mí. Era una figura familiar. Ella es uno de los doce dioses del
Olimpo.

—¿Afrodita-senpai?

—Hmmph.

Ella me ignoró. Parecía estar enojada. Estaba mentalmente exhausto después de estar
involucrado con la Presidenta y no tenía la energía para tratar con ella. Todo el mundo tiene
días de mal humor. Incluso mi hermana tiene un día así al menos una vez al mes. Es mejor no
involucrarse en momentos como este.

Abrí la bolsa de pan de uva y pan de leche con queso que había comprado. Esta vez fue una
combinación perfecta. La combinación fue un verdadero ganador.

—Uhm, ¿por qué no solo me ignoras y empiezas a comer?

—Esto es un dolor en el culo ...... Oh, lo digo en el buen sentido.

—¿No te dije que decir eso no significa que lo estás diciendo bien?

—Incluso si dices eso, no me importa.

—¡Importa! ¿No recuerdas lo que me dijiste cuando nos conocimos antes?

—¿Qué dije?

—¡Dijiste que vendrías aquí una o dos veces por semana! Pero cuando vine a ver cómo
estabas, no estabas aquí en absoluto.

Ahora que lo pienso, algo así había sucedido. Me había olvidado de todo. Hacía mal tiempo y
recuerdo que normalmente comía en el salón de clases. Pero no tengo miedo de decir la
verdad al respecto, así que voy a encubrirlo. Soy un hombre que puede leer el ambiente.

—Estaba pasando por mucho. Quiero decir, Afrodita-senpai, ¿vienes aquí todos los días?

—Ugh. ¿No precisamente? Solo vengo aquí porque a veces quiero estar sola, no porque me
importes, ¿de acuerdo?

—¿Qué, solo eres una solitaria sombría como yo? Jajajajaja.

—¡Para! ¡No nos juntes contigo! ¡¿Y por qué no dices mi nombre?!
—Mirate, eres una diosa

—¡Esto se está complicando de una manera indirecta!

—Pero no sé tu nombre, senpai……

—Me presenté, ¿no? ¿Bien? E-Estás aprendiendo todas las cosas equivocadas.

—¿Por qué las uvas en el pan de uva no se sienten realmente como uvas?

—¡Escúchame! Deberías estar interesado en mí. Soy bastante popular entre los estudiantes de
segundo año.

—Keh, crees que eres una estrella, ¿eh?

—¡Deja de ser tan duro! Me estás avergonzando.

—Bien bien bien…… ¿Eh? ¿Por qué Suzurikawa está aquí……?

Mientras asimilaba los alardes autocríticos de Afrodita-senpai, vi a una pareja

acercándose. Parecían nerviosos. No parecían amigos.

—Qué está pasando... Vienen hacia aquí, ¿no?

—¿Por qué no te lo tomas con calma? No estamos haciendo nada malo.

—¡Es incómodo! Debe estar confesando sus sentimientos.

—Aah, recuerdo que se te confesaron aquí, afrodita-senpai.

—Fufu. Así es. ¡Soy muy popular!

—El pan de queso y leche es realmente interesante porque son dos tipos diferentes de
productos lácteos.

—Realmente estás poniendo a prueba mis límites, ¿no es así? ¡Ah, vamos, escóndete!

Senpai rápidamente me tomó de la mano y me llevó a la sombra de un árbol.

—¿Conoces a alguno de ellos por casualidad?

—Sí. La chica es una compañera de mi clase.

—Estaría muy nerviosa si fuera yo, ¡pero estoy emocionada de ser parte de algo como esto!

Solo somos personas sospechosas que echamos un vistazo a la situación.

Mientras tanto, ellos estaban intercambiando algunas palabras entre ellos. No puedo oír lo
que dicen, pero supongo que es Suzurikawa quien ha sido llamada. Ahora que lo pienso, dijo
que había roto con su senpai. Si eso es cierto, no es de extrañar que se esté embarcando en
una nueva vida amorosa.

La confesión ha terminado, o van a volver a sus caminos separados.

—Haa……. Estaba nerviosa. Ella era muy linda, pero ¿qué pasó?

—Estás haciendo que suene como si fueras más bonita que ella, senpai, la hora del almuerzo
casi ha terminado.

—Realmente necesito arreglar las cosas contigo.

Sonó el timbre y nos separamos. Diablos, no pude obtener su nombre después de
todo. ¿Quién es ella? Si no es Afrodita, ¿entonces es Atenea? Si es una persona famosa, estoy
seguro de que no la extrañaré. Si me encuentro con un conocido cuyo nombre no recuerdo u
olvidé, puedo decir Tanaka, Sato o Suzuki, y el porcentaje de respuestas correctas es de
alrededor del 20%. La mayoría de las veces, después de eso, me dirán sus nombres, así que no
hay problema. Esta era otra forma de moverse.

En ese momento, yo no era consciente de ello.

La presencia de un estudiante que miraba sombríamente a los hombres y mujeres que

regresaban a sus aulas.
 Capítulo 6
Bola de rechazo

Hoy vivimos en una sociedad de Tecnología e información. Aunque vivimos en una era digital
en la que los ministerios y las agencias alientan a las personas a deshacerse de sus sellos, he
estado luchando con el mundo analógico desde esta mañana. ¿Debería simplemente
ignorarlo? Es una molestia de todos modos.

Mientras luchaba solo con la perspectiva de nuevos problemas, un hombre de aspecto

tranquilo se me acercó y me preguntó:

—¿Tienes algún problema?

—¿Qué estás haciendo, Yukito?

—Encontré una carta en mi caja…

—¡Oh, una carta de amor!

¡Sí, atención! Todos los ojos de la clase estaban puestos en mí.

¡Muérete, refrescante hombre cooooooll!

—Kokonoe-chan, ¿recibiste una carta de amor?

—Por supuesto que no. No estoy alardeando, pero nunca he sido popular entre las damas.

—¿No está loco este tipo?

“Yo también lo creo” “¿Yo también lo creo?” "Estoy de acuerdo." “Me convenció desde el
principio”. “jeje…… esa es la mejor parte……” “¡No te preocupes, estoy de tu lado!” “Yo
también, yo también”, “Que divertido”, “Sabía que era raro”, “Podrías haber dicho eso”,
“#Funny”, “Muere, escoria”, “Psicótico p***** Nya”.

—¿¡Quién diablos son ustedes!?

¡Cállenseeeee! ¡No twitteen hashtags en sitios de redes sociales! ¿Y no había habitantes del
mundo de fantasía? ¿Qué, me miraban así? Se suponía que debía vivir mi vida como un
solitario tranquilo, reservado y melancólico, entonces, ¿por qué?

—Entonces, ¿de qué se trata realmente?

—No sé. Por eso estoy en problemas. ¿Te parece esto una carta de amor?

Lo que se metió descuidadamente en la caja de zapatos no era una elegante carta de amor. Era
una carta inorgánica de hojas sueltas dividida en cuatro partes iguales. Las únicas palabras
escritas en la página normal eran: "Por favor, ven a la sala de estudio después de la
escuela". No había cosas tales como sueños o esperanzas.

—¿Pero no es esta la letra de una chica?

—Parece algo así. Aunque no parece una carta de amor……

Sakurai, Mineda y los demás también habían descartado la idea de una carta de
amor. ¿Entonces que es? ¿Qué es? ¡Esto es aterrador!

—¡Yuki, no tienes que ir a esa cosa rara!

—Yo tampoco quiero ir, pero ¿qué debo hacer? Kouki, ¿por qué no vas tú?

—¿Por qué yo? Bueno, no estoy ocupado, y si insistes, puedo ir a comprobarlo.

—Eres un tipo muy agradable. ¿Cuál es tu opinión sobre mí?

—…… Que no eres el único con muchas cosas en mente.

¿Qué es este chico guapísimo, cool y provocador? La idea del reconocimiento es muy atractiva,
pero en cualquier caso, no puedo hacer nada si se lo dejo a él. ¡Después de la escuela, iré al
evento!

***

—Eh, ¿quién eres realmente?

El individuo que me había llamado estaba parado justo en frente de mí. Una cosa que puedo
decir es que ella no estaba de un humor agridulce para confesar sus sentimientos. Somos los
únicos aquí. Es difícil pensar en ello como una invitación para unirse a las actividades del club.

—Soy Ren Hasumura de la clase C. Gracias por venir.

—¿Necesito presentarme?

—Te conozco muy bien. ¿Me recuerdas? Estábamos en la misma escuela secundaria.

—Nunca nos hemos visto antes, ¿verdad?

—Te equivocas. Sin embargo, nunca hablamos directamente.

Desafortunadamente, no podía recordar nada. Con cada momento no sabia lo que ella quería
de mi.

—Vine aquí hoy para pedirte que me hagas un favor.

De repente, sus ojos rasgados se entrecerraron y su mirada era casi hostil.

—Voy a ir directo al grano. Por favor, libera a Shiori.

Reflexioné sobre esas palabras. “Shiori” ¿Está hablando de Kamishiro? La palabra “liberar” es
una palabra que me incomodó.

¿Estaba sellada, o era prisionera de guerra o algo así? No he escuchado que se haya roto algún
tratado internacional.

—¿Podrías explicarlo un poco más cuidadosamente? ¿Qué quieres decir con “liberar”?

—Shiori es mi mejor amiga. Todo es tu culpa. Después de involucrarse contigo, Shiori se

deprimió. Incluso ahora, ella es……. ¡Es demasiado doloroso de ver!

Una voz triste. Una mejor amiga. Veo a que te refieres. Si preguntas tanto, naturalmente tiene
sentido.
Esta chica simplemente está preocupada por Kamishiro. Sus palabras no parecen estar
mezcladas con mentiras. La mirada determinada en sus ojos estaba llena de una fuerte
voluntad. Hasumura-san me dijo que no me involucre con Kamishiro.

—¿Qué tengo que hacer?

—¿Eh?

—No la estoy obligando a hacer nada, incluso si dices que la “libére”. Hasumura-san, sabes
mucho de eso. Le he dicho a Kamishiro muchas veces. Pero ella no me dejará. Entonces, ¿qué
debo hacer?"

Hasumura-san estaba desconcertada por la sugerencia que debería haber venido de ella. Miró
de un lado a otro como si dudara.

—¿Por qué... estás de acuerdo con eso?

—Al principio, siempre tuve este sentimiento. No quiero que Kamishiro se apiade de mí para
siempre.

—¡No era verdad! Solo fuimos nosotros burlándonos de Shiori. Ella realmente……

—No me importa el pasado. Se trata del presente, ¿no?

—P-Pero… ¿puedes rendirte con Shiori tan fácilmente?

La pregunta era desconcertante. ¿Rendirme? ¿A mí? ¿Quien? Si no me rindo, ¿qué

quedará? Nada. Siempre he llegado hasta aquí sin nada. Siempre buscando algo, solo para
descubrir que no hay forma de conseguirlo. Estaba temblando con un ligero dolor de cabeza.

—No hay esperanza de que coincidamos desde el principio. No somos iguales.

—La razón por la que Shiori eligió esta preparatoria fue porque te estaba persiguiendo. ¿Cómo
puedes pensar que Shiori está mintiendo cuando le gustas tanto? ¡Tú lo sabes mejor que
nadie!

—Te equivocas. Te equivocas, Hasumura-san.

Supongo que ella no sabe lo que ha estado pasando entre Kamishiro y yo. Ella es la mejor
amiga de Kamishiro. Entonces es un buen momento para que ella sepa la verdad. Cuando le
conté lo que había sucedido, estaba visiblemente consternada.

—N-No, eso no puede ser…

—¿Quieres que me mantenga alejado de Kamishiro? Está bien, lo intentaré una vez más.

—¡Espera! ¡Eso no debería ser todo lo que hay en Shiori! No se supone que sea así…

Le di la espalda a la aturdida Hasumura-san y salí de la sala de estudio.

Debería haberle dicho claramente a Kamishiro antes. Debería haberle dicho que debería
dejarme por el bien de los dos.

Tal vez la razón por la que no pude comprometerme en alguna parte fue porque sentí que el
tiempo en ese entonces no era tan malo. Pero era sólo el pasado que nunca podría recuperar.

***
Bueno, hola a todos. ¡Soy el Fuckboy de las de tercer año!

Mi nombre es Yukito Kokonoe, y me he hecho cargo del apodo de "fuckboy de las de tercer
año".

¿¡No es demasiado terrible!? ¿Qué es "Fuckboy"? ¿Playboy? ¡Hay alumnos así en primer
año! Lástima que no era fanático de Yokohama. Oler…….

Yo, Yukito Kokonoe, me había convertido en la persona más famosa de la escuela como el
hombre que consiguió que la presidente y la vicepresidenta del consejo estudiantil de tercer
año se arrodillaran para convertirse en mis fuck buddy. Los rumores y los chismes tienen
demasiadas colas.

El apodo que obtuve fue "El Fuck boy de las de tercer año"

Para que conste, nunca engañé a nadie. Ni siquiera sé cómo usar el condom. Así que el sexo
está fuera de discusión.

Lo tengo en mi billetera con mucho cuidado. En caso de que algo suceda, ¿sabes? ¡E-Es la
verdad!

No había ninguna señal del plan del “pequeño chico sombrío”. Solo, caminando por el pasillo,
me estaban susurrando. En este caso, es terrible que el significado se entienda de alguna
manera incluso si sigo siendo una persona postrada en cama durante tres años.

Estar expuesto al público y recibir ese apodo me habría hecho mucho daño si no fuera
mentalmente tan fuerte como Karmelthaite, que está más allá del acero. En ese sentido,
podría decir que todavía tenía suerte de ser yo, pero mi futuro era sombrío. Me estaba
alejando cada vez más de mi vida escolar ideal.

No es bueno para mí estar en esta situación. Quiero pasar mi tiempo tranquilo y humilde,
como un aventurero marginado que vive una vida lenta en medio de la nada, pero las cosas
van en contra de mis deseos.

No se suponía que fuera así. Algo se debe hacer…… Pero, ¿qué debo hacer al respecto……?

Solo puedo sostener mi cabeza. El extraño comportamiento de la presidente del consejo

estudiantil ya se había convertido en un rumor y circulaba en la escuela. Se arrodilló y se
disculpó, pero el problema fue lo que pasó después.

Tengo la sensación de que si dejo las cosas como están, seguramente habrá algunas
complicaciones.

***

[Punto de Vista de Yuri]

Después de que regresó a casa, no importa cuántas veces lo interrogué, no quiso

hablarme. Tenía una mirada dura en su rostro y su mirada no era firme. Estaba ocultando algo
obstinadamente. ¿Qué tipo de emoción estaba tratando de reprimir? Ni siquiera puedo
imaginar.

Hay mucho en qué pensar. Una amiga de la infancia como compañero de clase y la presidente
del consejo estudiantil. Hay demasiada gente que quiere hacerle daño.

—Me pregunto si debería llevarlo a mi clase.

—Yuri, ¿qué pasa?

—No sé por qué sus compañeros de clase siguen acercándose a mí y preguntándome qué está
pasando……?

—Pero, de nuevo, Yukito es tu hermano, ¿verdad? ¿Qué hizo para que la presidenta del cuerpo
estudiantil se arrodillara? Ha surgido una esperanza extraordinaria.

—¿Es eso cierto? No puedo creerlo.

—Escuché que alguien le tomó una foto. No hay duda de eso.

—Haa……. Chicos, no es gracioso. Es algo más serio.

Tengo que proteger la vida escolar de mi hermano. Voy a postularme para el consejo
estudiantil este año. Con eso, mejoraré la escuela para que sea lo más cómoda posible para
ese chico. Eso es todo lo que puedo hacer, pero aun así no pude evitar hacerlo.

Me pregunto si algún día volverá a llamarme Onee-chan……

Un deseo tan trivial es lo único que me motiva. No soy muy diferente de Hinagi Suzurikawa y
Shiori Kamishiro.

Era consciente de que probablemente yo era quien más lo lastimaba. Mi hermano nunca
hablaba de lo que había pasado. También tenía miedo de que alguien se enterara, así que lo
mantuve oculto durante mucho tiempo.

Era un pecado irrevocable.

Mirando hacia atrás ahora, no es de extrañar que extrañara tanto a mi hermano. Supongo que
pasó de mi madre a mí para que lo mimara. Pero incluso si me hubiera dado cuenta de eso
ahora, ya era demasiado tarde.

Estoy cargando un pecado imperdonable sobre mis hombros. Fui yo quien destruyó a mi
hermano hasta el punto en que ya era demasiado tarde.

Yo soy el que destruyo a mi hermano con mis propias manos……. Me miro las manos, que
todavía puedo sentir. A veces soñaba con su rostro en ese momento. ¿Qué estaba pensando
en ese momento? [Aah, tú también eres uno de ellos] Estoy seguro de que sus ojos eran así.

Desde ese día, mi hermano, que tanto me había querido, se había ido. El amor y el cariño
también.

El vínculo entre hermana y hermano también se había perdido. Probablemente piensa en mí

como un extraño. No tenemos vínculo.

No creo que él supiera que estaba preocupada por él de esta manera.

…… Ese día, traté de matar a mi hermano.

[¡Realmente te odio! ¡Desaparece!]

Nuestras manos estaban separadas.

Me miró directamente sin desviar la mirada. Inmediatamente, la confusión que había estado
flotando en mí se convirtió en resignación, aceptación de la realidad, y entonces, en ese
momento……
 ***

—¿Yukito Kokonoe está aquí?

¡Cuántas veces he visto este patrón ya! Este desarrollo ya se ha hecho familiar.

Ahora, el reconocimiento de mi nombre está creciendo. He estado harto de los continuos

reclutamientos por parte de los clubes, y ahora, como el hombre que ha conquistado a la
inexpugnable presidente del consejo estudiantil, me han pedido consejos sobre el
amor. Nunca había sido popular entre las chicas, así que no estaba interesado en aconsejar
sobre el amor. Simplemente estaba estresado.

No había manera de que pudiera entender cómo se sentían las otras personas. Ni siquiera
puedo entender mis propios sentimientos, así que me es imposible entender a los demás.

Como de costumbre, un senpai me visitó en el salón de clases y…… ¿Quién es este chico……?

El número de personas que conozco está aumentando sin que yo lo sepa, y ese soy yo, Yukito
Kokonoe.

—Ese soy yo, ¿y por qué has venido a esta clase?

—Ya veo, eres tú. Soy Toshiro Himura. un estudiante de tercer año. Soy el capitán del equipo
de baloncesto.

—Tenía un mal presentimiento. Ahora que lo pienso, Kokonoe fue hace poco a la cafetería.

—No te conviertas de repente en una persona diferente. Acabas de decir que eras Kokonoe.

—Pero, te ves como un problema.

Como era de esperar de un miembro del equipo de baloncesto, Himura-senpai es bastante

alta. Sin embargo, el equipo de baloncesto de esta escuela no es muy fuerte, así que en
realidad no importa. Sin embargo, el equipo de baloncesto de la escuela no es una potencia,
por lo que no hay razón para preocuparse por eso.

—Me enteré por Hyakuma-senpai. Se preguntó por qué no estabas en el equipo de

baloncesto.

—¿Lo conocías?

—Hyakuma-senpai fue un alumno de esta escuela, ¿sabes? ¿No sabías sobre esto?

—No me gusta entrometerme en los asuntos de otras personas, así que no.

—Así es como me enteré de ti. Por eso vine a invitarte a salir.

—Si hubiera sido tan abierto de mente como para aceptar una invitación, me habría unido al
club desde el principio.

Ya veo, entonces Hyakuma-senpai era un alumno de aquí. Si lo pienso, las coincidencias de esa
magnitud pueden ocurrir de muchas maneras. Quizás estaba preocupado por mí a su
manera. O tal vez simplemente se estaba preguntando. Para ser honesto, es un poco molesto,
pero supongo que debería estar agradecido por eso.

—Hay personas en el club de baloncesto que estaban en la misma escuela secundaria que yo,
¿verdad? Cuando estas personas no dicen nada, sabes de lo que estoy hablando.
—Eso pensé y les pregunté, pero ninguno de ellos estaba en la misma escuela secundaria que
tú.

—¿Es así?

—Eso es porque nuestro equipo de baloncesto no es muy activo.

—Entonces con más motivo, ¿por qué tienes que invitarme?

Es demasiado tarde para cualquier cosa. El hecho de que me dedicara a las actividades del club
no era más que un escape de la realidad. No tenía una firme determinación de hacerlo. Es por
eso que mis sentimientos se rompieron tan fácilmente. Me quedé a medio camino, incapaz de
cumplir ni un solo objetivo. Así que no tengo intención de volver a jugar al baloncesto. No es
que me guste especialmente el baloncesto.

—Kokonoe, este es el último año para nosotros. Es cierto que no somos fuertes. No tenemos la
fuerza para ganar un campeonato. Aun así, llevamos tres años jugando. Queremos darlo todo
en el torneo. ¡Por favor, préstanos tu fuerza!

—¿No es extraño? En primer lugar, no es posible que un estudiante de primer año participe
fácilmente en el torneo.

—Debo decirte que solo somos nueve en el equipo de baloncesto de nuestra escuela,
incluyéndome a mí.

—¿¡Eh!? ¿¡Acaso se acabó la popularidad del baloncesto en los noventa!?

—Por el momento, estamos en 2021. Hace unos años, hubo un breve período de popularidad,
pero fue gracias a la JUMP en ambos casos.

—¿No es eso demasiado lamentable?

—Es por eso. Quiero sorprenderlos con un poco de éxito, ¿no?

—¿De qué estás hablando? No tengo a nadie así.

—Kokonoe, hay una chica en mi clase que me gusta. Voy a confesarle mi amor después de que
termine el torneo. ¡Quiero mostrarle lo bien que me veo y cómo me gusta!

—¡Todo esto se trata de ti! ¿Por qué los estudiantes de último año en esta escuela comienzan
a decir cosas a los estudiantes de primer año que ni siquiera han escuchado? ¿Es una
enfermedad endémica?

Himura-senpai era un hombre de sangre caliente que era fácil de entender. También era un
idiota. Era apasionado y directo. Él es una molestia para mí.

Mira, mis compañeros de clase me están mirando de nuevo. ¡Dejen de sonreír! ¿¡Qué diablos
les pasa a ustedes!? Y si piensan en la personalidad de Himura-senpai, siento que puedo leer lo
que sucederá después de esto.

—¡Entonces, Kokonoe, juega baloncesto conmigo después de la escuela!

Himura-senpai era un residente del mundo del manga. ¿Qué pasa con ese "entonces"? ¡La
parte delantera y trasera no se conectan! No entiendo el punto del juego en absoluto. Por
alguna razón, mis compañeros de clase estaban emocionados. Algunos de ellos estaban
operando sus teléfonos atentamente. ¿Qué demonios están haciendo?
—Entiendo. ¡Hagámoslo, Yukito!

—¿Haa? ¡Oye, espera un minuto! ¿Por qué saltas de repente?

—¡Hagámoslo, Yuki!

Te ves bien hoy, Mihou. La fresca sonrisa en su rostro es un 300% más atractiva que antes. ¿Y
quién es esa otra persona que acaba de aceptar tambien?

¿Qué pasa con mi intención? Algo está pasando a mi alrededor sin mi consentimiento,
ignorándome. …… ¿Esto no es una violación de los derechos humanos? ¿No es acoso?

—¿Qué tal un partido de 3×3? También está Ito del equipo de baloncesto de esta clase.

—¿Qué? ¡Ya veo, Hayato, tú también estabas en esta clase!

—Mi presencia es así de notoria……

De mala gana, Ito (?) del club de baloncesto se acercó. No lo conozco tan bien. De hecho,
todavía ni siquiera podía recordar su nombre. ¡Ya veo, entonces esta persona es Ito Hayato!

—Por favor, hazlo sin mí……

murmuré para mí mismo.

***

[Punto de Vista de Yuri]

El chat grupal en mi teléfono se estaba volviendo cada vez más emocionante. Por alguna
razón, este es un grupo misterioso donde se reporta la información de mi hermano en cada
paso del camino. Lo uso porque es conveniente, pero también es un dolor de cabeza. Mi
hermano mismo parece estar completamente inconsciente de ello. Estaba completamente
desautorizado.

—¡Ese chico otra vez……!

Desde ese incidente, mi hermano había sido la comidilla de la escuela. Era tan llamativo que
incluso la clase de segundo año sabía su nombre. En cierto sentido, puede que sea la persona
más famosa de la escuela. De lo contrario, no habría llamado tanto la atención. Cada vez más
compañeros de clase se unían a este grupo. Aparentemente, esta vez iba a tener un partido
extraescolar con el capitán del equipo de baloncesto.

¿Por qué ese chico no puede quedarse callado?

Había dejado el baloncesto en la escuela secundaria. Ahora no parece estar particularmente

apegado a eso. Dijo que era miembro del club de ir a casa, pero no puedo evitar preguntarme
por qué le está pasando esto. ¿Estará bien? ¿Está metido en algún tipo de problema? No había
fin a mis preocupaciones.

Fufu. Es divertido, ¿no? ¿De qué se supone que debo preocuparme ahora? Ya no estoy
calificada para ese tipo de cosas, ¿verdad? No puedo dejar de dejar que mi auto-burla se
derrame.

Así es. Desde ese momento, hace mucho tiempo que perdí tales calificaciones.

***
[Punto de Vista de Yuri]

—¡Realmente te odio! ¡Desaparece!

Empujé a mi hermano desde lo alto del equipo de juegos en el parque. No me di cuenta de la

importancia de eso, pero estaba siguiendo mis emociones y actuando sobre ellas. Sentí una
sensación fresca. Las manos que estaban conectadas a la cadena se separaron y el cuerpo de
mi hermano fue lanzado al aire sin luchar.

Una mirada en sus ojos te atraía, "¿Por qué?" Me estaban atrayendo. "¿Por qué me estás
haciendo esto?" yo estaba sacudida. El impulso fue lo que me condujo a eso.

—¡Porque te odio!

No pude soportarlo más y grité. Unos momentos después, escuché un fuerte ruido. La sangre
fluía de su frente. La sangre de los seres humanos es roja y hermosa. ...... Tenía una sensación
tan vacía de realidad. Sin embargo, volví en mí cuando vi a mi hermano, que se había
derrumbado y no se movía ni un centímetro.

—¿Eh……?

¿Qué acabo de hacer? No podía creer en mis propias acciones. No quería admitir lo que había
sucedido como resultado. Prevaleció una sensación de vacío.

Estaba seguro de que ahora, con mis propias manos, mi hermano……

El miedo que se apoderó de mí. Me temblaban las manos. Doblando mis rodillas, me reí y bajé
lentamente del equipo de juegos.

—¿Yukito……? Oye, oye, estás bien, ¿verdad?

No hubo respuesta. Es la mayor sorpresa que he visto. Era un espectáculo demasiado

impactante para mí, un niño. La sangre brotó y ennegreció el suelo.

—……No……Eso no está bien…… ¿Cómo pudo……suceder esto?

Queriendo negar la realidad, huí de la escena.

…… Y mi hermano nunca volvió.

Amaba a mi hermano. Mi madre estaba ocupada con el trabajo, así que tenía que cuidarlo la
mayoría de las veces. Mi hermano era muy serio e inmanejable. Estaba muy apegado a mí. Tal
vez eso hizo que mi madre se sintiera a gusto. Pero sigo siendo un niño. Solo tengo un año más
que mi hermano menor. Solo soy un niño inmaduro después de todo.

Cada vez pasaba más tiempo con mi hermano y jugábamos juntos cada vez más. No fue difícil
para mí, pero también fue un momento en el que comencé a construir mis propias relaciones
con los demás. Mi ego desperto. Mi mundo se estaba expandiendo rápidamente.

En medio de todo esto, estar constantemente con mi hermano menor se convirtió en una
carga.

Incluso mi madre solo se preocupaba por mi hermano. Quizás eso arrojó una sombra sobre mi
mente de alguna manera. Mirando hacia atrás, supongo que también estaba hambrienta de
afecto después de todo, aunque ese nunca fue el caso. Yo también estaba sola.
Un día estaba jugando con mi mejor amiga Maki. También estaba mi hermano menor allí.

Maki era hija única. Supongo que por eso anhelaba tener una hermana mayor y un hermano
menor. Ella era muy protectora con mi hermano menor. Sentí una sensación de alienación en
mi corazón. Me sentí posesiva porque él era mi hermano, y feos celos porque mi hermano se
había llevado a mi mejor amiga. ¡Maki es mi mejor amiga! Tales sentimientos complicados se
mezclaron. Un día, cuando iba a casa con mi hermano sin poder digerirlos, fue cuando sucedió.

Golpeé con todo mi ser de mis emociones. Fue demasiado, un trato demasiado terrible que
hirió tanto mi mente como mi cuerpo. No bastaba con ser cruel. ¿Puedo negar que no tenía la
intención de matarlo? No fue un acto que pudiera perdonarse solo porque era un niño. Mi
hermano nunca volvió a casa. Mi ansiedad creció. A pesar de que fue mi culpa,
independientemente de lo que había hecho, no podía sacar sus ojos de mi mente.

Fue seis días después cuando mi hermano menor llegó a casa. No, no volvió a casa. La policía
nos llamó. Le había contado todo a mi madre. No había manera de que pudiera ocultarlo. Corrí
al parque, pero mi hermano ya no estaba allí. Tal vez estaba de camino a casa. Eso pensé y
esperé, pero no volvió.

Al día siguiente, presenté un informe de personas desaparecidas con la policía. Los días
pasaron como un infierno hasta que recibí una llamada pidiendo confirmación. Pero el
verdadero infierno comenzó después de eso.

Mi hermano menor, que había sido encontrado, estaba severamente exhausto. Fue
encontrado en una ciudad vecina. Su frente estaba gravemente herida y sus huesos estaban
agrietados. ¡Yo le hice esto a mi hermano! Me atormentaba un tremendo arrepentimiento. Mi
hermano menor me miró con una mirada sombría y pronunció en voz casi baja.

—Lamento no haber podido desaparecer.

…… ¿Eh? ¡Extraño, esto es extraño! Yo soy la que debería disculparse, ¡tú eres el que no hizo
nada malo! Me inundó una oleada de emociones y no puedo decir nada.

No es sólo la lesión. Entonces, ¿es mi culpa que Yukito no haya regresado? ¿Fue porque le dije
que desapareciera? ¿Es por eso que trató de desaparecer?

Naturalmente, estaba enojada. Pero mi madre enojada estaba llorando mientras me

abrazaba. Eso era más doloroso que simplemente estar enojada.

Pero en ese momento, todavía no entendía el significado de las palabras de mi hermano

menor.

Mi hermano quería desaparecer de mi vida. Tomó que eso significaba exactamente lo que
literalmente significaba. Lo había tomado a la ligera, pensando que simplemente
desaparecería. Me siento mal por haberlo alejado. Ninguna cantidad de pena y
arrepentimiento me perdonaría jamás.

Pero ese era todavía el alcance de mi percepción. Ese era mi límite cuando era niño.

¿Cuándo fue el momento? No importa. Pero cuando crecí y entendí la “muerte” humana, todo
cambió.

Mi hermano iba a morir. Desapareciendo, no de mí, sino de este mundo. Por eso mi hermano
no volvió. No creo que él mismo entendiera lo que es la “muerte”.
Pero puede haberlo sentido instintivamente. De hecho, podría haber muerto si lo hubieran
encontrado un día después. O si se hubiera caído del equipo de juegos y golpeado en el lugar
equivocado. Podría haber muerto instantáneamente.

Cuando me di cuenta de esto, mi mente se quedó en blanco por el miedo. Estaba a punto de
matar a mi amado hermano. Traté de quitarle la vida por esa emoción temporal que tenía.

Cuando regresó a casa, era un hombre cambiado. Nuestras manos ya no estaban juntas. Ya no
me extrañaba. Mi hermano menor, que solía seguirme detrás con una sonrisa en el rostro,
llamándome “onee-chan”, se había ido. Desde entonces, nunca me ha llamado “Onee-chan”.

Era obvio. Intenté matar a mi hermano. No se sabía cuándo podría ser asesinado de nuevo. No
había forma de que pudiera acercarme a él descuidadamente. No había forma de que pudiera
ser amigo de alguien que había intentado matarlo. Pero no había miedo en los ojos de mi
hermano menor. Eso también me desconcertó. Sería más fácil de entender si estuviera
asustado. Pero su reacción fue muy extraña, como si hubiera perdido algo, como si estuviera
roto.

Me disculpé una y otra vez. Repetí mis disculpas. Cada vez que soñaba con ese día, cada vez
que veía a mi hermano menor destrozado, no podía evitar disculparme.

Pero fue demasiado tarde. Por mucho que me disculpara, mi hermano no lo entendería. Las
disculpas se hacen para pedir perdón. Solo cuando le dices a la otra persona que fue tu culpa, y
solo cuando la otra persona está enojada contigo, se puede resolver la ruptura. De lo
contrario, es imposible avanzar.

Pero mi hermano menor no estaba enojado por nada. Me había perdonado desde el
principio. No importa cuánto me disculpé con él, no tenía sentido. Por mucho que le dijera que
lo sentía y que era mi culpa, si me perdonaba, no tendría sentido.

Es como si hubiera perdido el sentimiento de la “ira”…….

No puedo evitar disculparme cuando me perdona y no está enfadado. Mi hermano seguía

perdonándome cada vez que me disculpaba. Así que siempre termina ahí. Nada cambia. Nada
puede cambiar. Lo que se rompe no se puede restaurar. Por mucho que quisiera volver a la
antigua relación, mi hermano, que me perdonó, nunca volvería.

Quería ser condenada. Quería que me acusaran por lo que había hecho.

Quería ser honesta con él, llorar, disculparme, decirle que realmente lo amaba y volver a ser
hermana y hermano. Era un deseo que nunca se haría realidad.

Después de eso, mi hermano empeoró cada vez más. Parecía que cada vez que le pasaba algo,
perdía algo. Era como si estuviera perdiendo sus emociones una por una. ……

Entonces me di cuenta. “¿Qué pasaría si perdiera todas sus emociones?”

Recuerdo la conversación que tuve con él cuando lo llamé. Dijo que quería que esperara hasta
que él terminara la preparatoria. ¿Para qué? Eso es obvio. Ese chico seguramente va a
desaparecer de mi vida. Puede que nunca planee volver a verlo. Además, si ha perdido el
sentimiento de “miedo”, fácilmente podría elegir la muerte sin dudarlo.
Incluso ahora, mis palabras de ese día están clavadas en el corazón de mi hermano como una
cuña. No puedo sacarlo. No puedo ayudar a mi hermano menor porque no puedo tocar su
corazón.

Por eso esperaba a alguien más. Pensé que sería ella. Pero fue un fracaso. Al contrario,
terminó por herirlo más profundamente. ¡No debería haber confiado en ella!

Aun así, lo salvaré de alguna manera. Seré yo, nadie más. Esta vez……

—Un partido de baloncesto... suena como el tipo de cosa que él haría.

¿Qué tipo de cambio de corazón tuvo? No debería perderme nada. Cada señal, cada pequeño
cambio, cada pequeña cosa sobre mi hermano, no me lo perderé. Nunca lo perderé de
vista. Una vez que suelte su mano, nunca volveremos a unirnos.

Si quito mis ojos de él esta vez, estoy seguro de que no podré verlo más.

¿Debo llevar una toalla y una bebida deportiva? Creo que no era necesario, pero no puedo
evitar hacer algo de todos modos. Cuando estaba en la escuela secundaria, mi hermano, que
se dedicaba al baloncesto, era honestamente genial. Tal vez pueda volver a verlo así.

Con el corazón desbocado, esperé las horas posteriores a la escuela.

***

El gimnasio estaba repleto de gente ociosa que había oído el alboroto. Una multitud de
espectadores se había formado en la galería. Decidí ignorarlos cuando escuché “ese es el que
se rumorea……”. Me pregunté si estaban anticipando un evento que acababa de aparecer en
su vida diaria. Me gustaría pretender ser un espectador así. El problema es que yo estoy en el
centro de esta conmoción. Disculpen, ¿puedo ir a casa? En el centro de la conmoción, yo,
Yukito Kokonoe, soy quien grita a la gente que se vaya a casa.

No entiendo por qué a mí, un miembro del club que se ir a casa, me ponen en esta
situación. Mis oponentes son tres titulares del club de baloncesto, liderados por Himura-
senpai. Dependiendo de cómo lo mires, yo era el estudiante de primer año engreído que
desobedeció a mi senpai. Quiero vivir en paz, pero por qué……

El juego 3×3 se juega en 10 minutos con dos rondas de cinco minutos por período alternando
turnos ofensivos y defensivos. Una vez que el juego comienza, termina rápida y fácilmente, y
no existe tal cosa como la estrategia.

—Entonces, si ganamos, te unirás al equipo de baloncesto, ¿verdad?

—Está bien.

—¡Nada de “está bien”! ¿Puedes por favor no decidir por tu cuenta? ¿Senpai, no estás siendo
inmaduro?

—¡Ni siquiera sabemos si ganaremos! Si tuviera tanta confianza en nuestro equipo de

baloncesto, no te habría invitado.

—Entonces, si ganamos, el equipo de baloncesto se disolverá.

—¡Eso es……! ¿Eso es…? ¡Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhh!

Los Senpai estaban en duelo. No tenía sentido. ¿Cualquier estudiante de tercer año esperaría
ser derrotado por un estudiante de primer año desde el principio? Ni siquiera sé qué tan bien
se puede mover el chico guapo y cool, y mucho menos Ito-kun, que dice que es miembro del
equipo de baloncesto.

—Además, no tengo motivación, así que honestamente no me importa si gano o pierdo……

—¡Yukito, seguro que vamos a ganar!

—Chicos, a pesar de que son nuestros Senpai, son titulares, ¿recuerdan? Por supuesto que
vamos a perder.

Por alguna razón, el hombre cool y guapo me sonrió.

—Vamos a ganar. No hay manera de que vayamos a perder. ¿cierto?

—¿De dónde sacas tu confianza?

Nunca pensé que volvería a jugar baloncesto en la escuela. Pensé que nunca volvería a tener
una oportunidad así, pero nunca se sabe cómo resultará el mundo.

Miré a un lado y vi a mi hermana en la audiencia esperando que yo entrara. Me pregunté si

había venido hasta aquí para mirar. Probablemente estaba allí para observarme y asegurarse
de que no causara ningún problema.

Cuando estaba en la escuela secundaria, no jugaba baloncesto para nadie más, sino
simplemente para mí. Simplemente estaba usando el baloncesto para sacudirme el impacto de
un corazón roto. No me importaba la victoria del equipo ni de mis compañeros de club. Por
eso siempre practicaba solo. No estaba practicando para convertirme en un gran jugador……
Solo quería mover mi cuerpo.

Después del verano de mi segundo año, había una chica que me hablaba raro.

Esa fue Shiori Kamishiro, la que me mintió.

***

[Punto de vista de Shiori]

—¿Eh? ¿No estuvo aquí la semana pasada?

Sábado. Lo vi practicar en la cancha libre del parque. Era miembro del equipo de baloncesto
masculino, creo. Era la segunda vez que lo veía en este lugar. Recuerdo haberlo visto
practicando solo en el mismo lugar a la misma hora la semana pasada. No le presté atención
en ese momento, pero tal vez porque también juego en el equipo de baloncesto femenino, me
interesó extrañamente la segunda vez que lo vi. Tenía una presencia que parecía atraerme.

Pero por alguna razón, el ambiente era diferente y él estaba tratando desesperadamente de
hacer bien las cosas.

Pronto vendría la tercera vez. Decidí verlo correctamente en la escuela por primera vez. A
pesar de que los clubes de baloncesto interactuaban entre sí, nunca habíamos tenido mucho
contacto o hablado antes. Me pregunté qué tipo de persona era. Incluso practica en sus días
libres. Es un practicante muy dedicado, supongo.
Esa fue mi primera impresión. Él es diferente a mí, que no es tan entusiasta con las actividades
del club.

El equipo de baloncesto masculino no es tan fuerte. Entonces, ¿cómo puede trabajar tan
duro? Me interesé por él y comencé a seguirlo con la mirada.

Tal vez eso fue un error. Cuando finalmente comencé a prestarle atención, su anormalidad era
notable. Practicaba por la mañana, después de la escuela y por la noche. No con nadie más,
pero siempre solo. Eso era muy antinatural en el baloncesto, que es un deporte de
equipo. ¿Cuál era el punto de que él practicara solo? ¿De qué sirve si el equipo no se fortalece?

Era un idiota……, pero al mismo tiempo, en algún lugar en el fondo de mi mente, puede que
me haya deslumbrado su figura.

Se estaba volviendo más y más prominente. No es de extrañar. Ha practicado mucho. Los

miembros del equipo de baloncesto masculino estaban desconcertados por su apariencia. No
sabían cómo tratarlo. Había una clara diferencia en la actitud hacia las actividades del
club. Ellos lo hacen por diversión, pero hay una persona que se lo toma muy en serio y siente
que no es parte del club.

Sin embargo, no le importa estar sujeto a tal atmósfera. Y no pidió a los demás que hicieran el
mismo esfuerzo que él. Hoy, él sigue practicando solo.

No pude evitar tener curiosidad, así que finalmente hablé con él.

—Oye, ¿cómo puedes trabajar tan duro?

Cuando hablé con él, era solo un estudiante masculino ordinario. O eso pensé en ese
momento. Era muy fácil hablar con él y muy amable.

A pesar de mi apariencia, aparentemente soy popular. Se me han confesado varias veces. Soy
alta y mis senos están creciendo bien. Sabía que estaba bien desarrollada. Podía sentir los ojos
de los chicos en mi cuerpo.

Si tuviera que decir que era consciente de mí misma, tendría razón, pero él era diferente. Él no
me miró de esa manera. Ni siquiera me reconoció para empezar. Cuando hablé con él por
primera vez, las primeras palabras que me dijo fueron, "¿Quién eres?". Eso me molestó un
poco y me puse de mal humor.

Me preguntaba cómo podría lograr que se interesara por mí. Sentí que tenía poca conciencia
de otras personas.

¿Cuál es el punto de continuar practicando solo?

¿Qué se refleja en sus ojos? Era tan profundo, oscuro y estancado que no pude evitar pensar
en esas cosas. Estaba mirando algo con mucha frialdad. Y, sin embargo, su actitud y sus
palabras siempre fueron amables. Era una existencia desequilibrada y extraña que no podía
dejarse sola. Ese era Yukito Kokonoe.

Se convirtió en una persona que me hizo sentir a gusto. Un amigo importante del sexo
opuesto. No le tomó mucho tiempo convertirse en más que eso.

Empecé a llamarlo Yuki y él me empezó a llamar Shiori. Yo le pedí que me llamara así.
Llegó la oportunidad de hacer un gran cambio en su presencia dentro del club. En el torneo de
otoño de mi segundo año, el equipo de baloncesto masculino derrotó a una escuela fuerte y
llegó al top 16 del torneo de la prefectura. Fue un gran logro. El equipo de baloncesto
masculino, que suele perder en la primera o segunda ronda de los torneos distritales, llegó
hasta el torneo de la prefectura y logró un resultado. También recibió una mención de la
escuela. Fue casi enteramente su logro.

Pero el baloncesto es un deporte de equipo. No importa cuán grande sea, hay un límite. Sin
embargo, este resultado cambiará la mentalidad de los chicos.

Si pudieran hacerlo mejor, podrían apuntar más alto. Tales expectativas comenzaban a surgir
en el equipo de baloncesto masculino. Si mejoran, pueden lograr mejores resultados. En poco
tiempo, los chicos comenzaron a dedicarse seriamente al baloncesto con una actitud
completamente diferente. Él solo cambió al equipo de baloncesto.

No dijo nada por su cuenta. No obligó a nadie a hacer nada. Cambió su entorno solo por sus
propias acciones.

Era un compañero de clase y un buen amigo. Al mismo tiempo, yo tenía una gran admiración
por su presencia y su espalda.

Y el calor y las secuelas del evento también se extendieron gradualmente al equipo de

baloncesto femenino. Todos comenzaron a practicar más seriamente que antes.

Alrededor de este tiempo, más y más personas a mi alrededor comenzaron a prestarle

atención. Algunos miembros le estaban dando miradas. Por supuesto. Él es simplemente
guapo. ¿Cómo podría no preocuparme por él con un brillo tan deslumbrante y una oscuridad
incontenible?

Tenía un ligero sentimiento de superioridad, pero al mismo tiempo tenía una sensación de
inseguridad. Todavía era demasiado niña para entender qué era ese sentimiento. Había estado
haciendo ejercicio toda mi vida y era demasiado inexperta para saber que era amor.

Mi relación con él continuó después de eso. En ese momento, ya me había enamorado de

él. Estaba tan emocionada que claramente sabía que era amor. Disfruto hablando con
él. Quería estar con él. Estos sentimientos se hincharon cada vez más.

Y finalmente, incapaz de contenerme, le dije eso.

Pero nunca pensé que resultaría así……

A partir de ese día, comenzaron mis arrepentimientos. Nunca debí haberle dicho. Si tan solo
hubiera sido más honesta conmigo misma.

—Yuki, ¿sabes qué? Hay algo que quiero que escuches hoy……

—¿Qué pasa, Shiori?

Estaba oscureciendo afuera. Yuki pasaba hasta el último minuto practicando después de la
escuela, y cuando regresa a casa, el sol se estaba poniendo. Yo elijo esperar a Yuki e irme a
casa con él.

Él no dice nada en particular cuando ve lo nerviosa que estoy, pero gentilmente me animó
como de costumbre.
—¡Te amo, Yuki!

Sus ojos parpadearon un poco. Una mirada de sorpresa en sus ojos. Puede que lo haya visto
por primera vez. Es raro que pueda ver sus emociones. Nunca lo he visto expresar sus
sentimientos de esta manera.

Todo lo que sabía de él era su apariencia amable y cotidiana o la forma en que se dedicaba a
las actividades del club al máximo de sus fuerzas. Es por eso su aparición llenó mi corazón de
emoción. Sabía que incluso yo podía transmitirle algo. Miré a los ojos de Yuki y esperé a que
dijera algo.

—Lo siento, Shiori. ¿Puedes esperar hasta después del torneo para recibir mi respuesta?

—Ya veo. Es el último torneo, ¿no?

Su respuesta fue contraria a mis expectativas. Me gustara o no, iba a aceptarlo de cualquier
manera, y pensé que tenía la determinación y el coraje para confesar mis sentimientos. Pero lo
que obtuve fue una tercera opción, que no era ninguna de las dos. Era para “esperar”.

Pensando en ello, para Yuki, quien se había dedicado tanto a las actividades del club, la
competencia final de su tercer año fue la culminación de todo su arduo trabajo. Debe haber
estado muy apegado a eso. Los demás miembros del club también esperaban con ansias el
torneo. Estaban ansiosos por demostrar lo que podían hacer. Entiendo que quiere centrarse en
eso por ahora.

—¿Me darás una respuesta cuando termine?

—Prometo que lo haré.

—…… Entiendo. Esperaré. ¡Pero no quiero estar triste!

Incapaz de soportar la incomodidad y la vergüenza, le dije eso y salí corriendo. Tenía alguna
esperanza de obtener una buena respuesta. Porque si no le gustaba a Yuki, si no pensaba nada
de mí, entonces debería haberme dicho aquí y ahora. No había razón para esperar.

Y, sin embargo, quería que esperara hasta el fin del torneo. Ese debe ser el tiempo que
necesitaba Yuki para enfrentarme.

Si ese fuera el caso, Yuki seguramente me daría la respuesta que quería. Con una sensación
animosa, me dirigí a casa.

Algún tiempo después, mis amigas me interrogaron frente al baño de mujeres. Los tres
estábamos en diferentes clases, pero habíamos sido amigas desde la escuela primaria y
todavía éramos buenos amigas. Parecía que había estado actuando de manera extraña
últimamente. Esto debe ser algo malo. Sonriendo, ellas me preguntaron.

—Shiori, ¿quizás confesaste tus sentimientos por Kokonoe?

—¿¡P-Por qué dices eso!? ¡No hay nada entre nosotros!

—Entonces, ¿por qué estás tan nerviosa?

—Estás mostrando demasiada emoción. Por el contrario, Kokonoe-kun tiene cara de póquer.

—Ah. La primavera finalmente ha llegado a Shiori-chan.

Fue mi primera experiencia en ser ridiculizada y burlada de esa manera. Mi mente se quedó en
blanco. Este es mi primer amor. Este sentimiento es muy precioso y dulce. Quiero guardarlo en
lo más profundo de mi corazón. No quiero lastimarlo, y no quiero que me lastime. No quiero
que se burlen de mí, así que digo cosas en las que ni siquiera pienso.

—Shiori siempre está con él en estos días, ya sabes. Es obvio que si estás emitiendo un aura de
que te gusta tanto, lo sabes, ¿verdad?

—¡No! Yuki y yo no somos así. No es que me guste Yuki, es solo que siempre parece estar solo
y triste, ¡así que le presto atención! No es que……

—¿Entonces no te gusta?

—¡No es así! No me importa Yuki……

No sé de lo que estoy hablando. Mis amigas me sonreían mientras me miraban, y pude discutir
con ellas con una cara roja brillante. La expresión de mis amigas se puso rígida. Sus miradas
están detrás de mí. Tengo un muy mal presentimiento.

¿Qué ocurre? Me di la vuelta y vi a Yuki saliendo del baño de hombres.

¿Eh? ¿¡Por qué Yuki está aquí!?

Yo me pregunte eso, pero eso no era el caso. Cualquiera iría al baño. Mi mente estaba tan
desorientada que ni siquiera entendí eso inmediatamente. ¿Escuchó lo que acabo de decir? ¿A
quién? ¿Yuki? ¿Qué dije? Le había confesado a Yuki, y ahora lo estaba negando. Los
pensamientos seguían vagando por un pasillo sin salida a la vista.

—U-uhm Kokonoe-kun……

Mi amiga pálida y cabello blanco trató de hablarle, pero a Yuki no parecía importarle nada en
particular, ni siquiera nos miró y se alejó como si ni siquiera nos hubiera notado.

—¿Q-Qué debemos hacer, Shiori? ¡Podría habernos oído justo ahora!

—Es culpa nuestra. Nos burlamos de Shiori……

—¿Estás segura de que no te confesaste? Si es mentira, niégalo ahora o no sé si se complicará.

—Shiori, si no eres honesta, podrías estar en un gran problema……

—¿¡Eh!? Espera un minuto. Eso es……

Una tremenda sensación de frustración. Tengo que hacer algo, pero tengo miedo de mover las
piernas.

¿Qué tengo que hacer? ¿Qué tengo que hacer? ¿Le digo que mentí en todo?

Tal vez no me escuchó. Si es así, no debería hacer nada innecesario. Pero, ¿y si preguntaba? No
sé la respuesta. Sólo me impacienté.

Pasaron unos días y todavía no podía preguntarle nada a Yuki. En la superficie, el

comportamiento de Yuki no había cambiado en absoluto. Era amable y guapo como siempre.

Pero de alguna manera, tuve la sensación de que la distancia entre nosotros había aumentado
ligeramente. Pero no fue un cambio que pudiera sentir claramente, solo un cambio menor. Tal
vez solo estoy demasiado preocupada por eso, o tal vez solo estoy equivocada. Tal vez fue solo
mi inseguridad y malentendidos.

Pero las mentiras que había dicho avanzaban sin mi conocimiento.

—Es casi la hora de la competencia, ¿no?

—Sí.

Hoy me iba a casa con Yuki. Nos acercábamos a un puente peatonal. No había pasado mucho
desde entonces. Así que me sentí algo aliviada.

Ese fue mi error. Si hubiera sido honesta sobre todo desde el principio, no habría habido
malentendidos ni falta de comunicación……

—¡Estaré esperando tu respuesta entonces!

Dije eso en un estado de ánimo coqueto, sin considerar los sentimientos de Yuki.

—¿Respuesta?

—Por dios. No me vas a decir que lo olvidaste, ¿verdad? La respuesta a mi confesión.

La expresión de Yuki de repente me hizo sentir incómoda. Yuki no es el tipo de persona que lo
soltaría intencionalmente a sabiendas. Si realmente no hubiera pensado en nada de eso, no
habría respondido de la forma en que lo hizo.

—Ah. Esa cosa. Shiori, ya no tienes que salir conmigo.

—¿Eh?

—No es que me sienta solo. Me gusta de esa forma. Estoy solo porque quiero estar solo, así
que no sientas lástima por mí.

—¿De qué estás hablando……?

No sabía de qué estaba hablando Yuki. Pero algo decisivo llego……

—Shiori, no tienes que preocuparte por alguien que no te gusta.

Yuki era el mismo de siempre, incluso en un momento como este. Nada cambió en su mirada o
voz. Pero sus palabras estaban llenas de un rechazo rotundo.

—No puedo creer que harías algo tan trivial como mentirme.

Yuki estaba indiferente, como si nada.

¡Sabía que nos había oído! ¡Debería haber hablado con él correctamente en ese momento en
lugar de dejarlo solo!

Tales arrepentimientos estaban regresando para atormentarme ahora. Rápidamente traté de

decirle cómo me sentía, pero no podía hablar.

—Si quieres escuchar mi respuesta, te la diré ahora. Shiori, la respuesta es no.

—¡Nooo! ¡Te equivocaste, Yuki! No quise decir lo que dije.

—También es molesto para ti, Shiori …… No, también es molesto para ti, Kamishiro, ir a casa
con un tipo como yo. Así que terminemos con esto hoy.
¿Kamishiro? Era como si hubiéramos vuelto al principio. Alrededor del tiempo de nuestra
primera conversación.

Lo odio. ¡No es verdad! ¡Realmente me gusta Yuki, y no estoy mintiendo……!

Traté de extender mi mano hacia Yuki, quien avanzaba con calma, pero en mi prisa, perdí el
equilibrio en los escalones del puente peatonal. El suelo que debería estar allí se ha ido. Mis
piernas enredadas fueron lanzadas al aire y mi sentido del equilibrio se perdió. Mi cuerpo
siguió la gravedad y cayó al suelo.

—¿¡Shiori!?

Él llamó mi nombre. En tal situación, estoy feliz de escuchar tal cosa. Pero mi cuerpo no se
detuvo. Me encontré en los brazos de Yuki. Yo me caí de las escaleras.

Revisé mi cuerpo. No parecía haber peligro para mí. Alguien me estaba apoyando. Yuki era el
único que me apoyaba. ¡Yuki, así es, Yuki me ayudo!

Yuki estaba tirado en el suelo, protegiéndome. Podía escuchar la voz de Yuki filtrándose en
amarga agonía.

‫¿—ؙ‬Estás bien Shiori? ¡…..!

Gracias a Dios que está consciente. ¡Yuki está a salvo! En el poco tiempo que tuve para
alegrarme, lo vi. La mano derecha de Yuki estaba doblada en una dirección imposible. Lo sabía
porque yombién hago deporte.

Inmediatamente supe de un vistazo lo que significaba.

La mano derecha de Yuki estaba rota. El torneo estaba a la vuelta de la esquina.

……Yuki ya no pudo participar en el torneo.

***

No sé cómo llamarías a mi corte de pelo, pero supongo que podrías llamarlo un corte de
cabeza disperso. No sueno particularmente civilizado cuando lo digo así, pero la razón por la
que estaba jugando baloncesto era por un sentimiento de vergüenza. Quería olvidar la
estupidez de mi tonto y vergonzoso error.

Porque cuando traté de confesar mis sentimientos por mi enamoramiento a mi amiga de la

infancia, ella tenía un nuevo novio y me rechazó. Bueno, fue un shock, supongo.

Poco después de eso, la relación entre Suzurikawa y su senpai se profundizó. ¿Cuándo fue la
última vez que sostuve la mano de Suzurikawa? Ni siquiera lo recuerdo. Puede que nunca haya
sucedido en primer lugar. Por supuesto, nunca nos besamos, y no había nada más que eso
entre nosotros.

Tal vez por eso sentí una sensación de vacío hacia mi amiga de la infancia que cruzó fácilmente
la línea con la otra persona.

Ah, entonces así es como va a ser…… Me había dado por vencido.

El vacío que se abrió en mi corazón se ensanchaba día a día. Intenté llenarlo, pero no pude. Era
como un balde sin fondo. Incluso si le echas agua desde arriba, no se llena. Las emociones se
filtraron y se desgastaron poco a poco.
No había miedo en estos días. Sin embargo, mi mente racional gritaba que ese no era el
camino a seguir.

Por eso me dediqué a las actividades del club. Estaba comprometido con el baloncesto. Estaba
desesperado por llenar el vacío con algo. Y me puse una meta.

Usaría el último torneo como una oportunidad para seguir adelante. En ese momento, todavía
tenía sentimientos de “amor” por Suzurikawa. Pero ya no podía alcanzarlo. No tenía sentido
aferrarse a ellos para siempre. Era una meta que me propuse para romper con tales
sentimientos.

Eventualmente, los sentimientos de “agrado” y “afecto” por otra persona desaparecerían. Me

encontré incapaz de entenderlo. Todos los días sentía que me estaba
derrumbando. Queriendo negarlo, me volví aún más absorto en el baloncesto.

Hubo alguien que se me acercó. Esa persona era Shiori Kamishiro.

Antes de darme cuenta, nos habíamos hecho buenos amigos. Un día después de que esos días
pasaran, Shiori Kamishiro confesó sus sentimientos por mí. Falsamente, era una
mentira. Aunque sabía que era mentira, realmente no me importaba. De hecho, me sentí
aliviado. No había necesidad de estar sorprendido.

Nada comenzaría hasta que terminara el último torneo. A menos que borre firmemente a la
persona dentro de mí, Hinagi Suzurikawa y Shiori Kamishiro, no podría enfrentarlos.

Es por eso que mantuve mi respuesta en suspenso. Todo no avanzaría hasta que terminara el
torneo.

Sin embargo, me rompí el brazo justo antes del torneo y no competí. Todo fue tirado a la
mitad y dejado sin ningún tipo de resolución. Eso me rompió un poco otra vez.

Me pregunto si algo habría cambiado si hubiera participado en el torneo correctamente en ese

momento. ¿Habría podido recuperar algo? Nunca sabré la respuesta a esa pregunta, pero al
menos, mi relación con Kamishiro debería haberse resuelto claramente en ese momento.

***

—Esta presión es demasiado baja. Será mejor que le ponga un poco más de aire.

Intenté driblear, pero el balón no rebotaba muy bien. Me pregunto qué tan bueno es el chico
cool y guapo que me metió en esta situación con tanto entusiasmo. Sin embargo, con una
sonrisa, Kouki hundió fácilmente la pelota a través de las marcas de Senpai. Que tremendo
rendimiento físico. Las chicas vitorearon emocionadas.

¿No es injusto que sea tan guapo? Está aprovechando esta oportunidad para ganarse el favor
de las chicas.

La ofensiva y la defensa cambiaron, y los Senpai se convirtieron en los atacantes. Pronto me

enteré. Los Senpai no son tan buenos. Hay una gran brecha en el crecimiento físico entre los
estudiantes de primer y tercer año, pero aun así, es difícil decir que no son buenos oponentes.
Debido a su gran tamaño, sus movimientos eran torpes y sin pulir. Podía decir inmediatamente
por sus ojos lo que iban a hacer a continuación. Si ese es el nivel del equipo de baloncesto de
esta escuela, es comprensible que sean débiles.
El centro de gravedad de Senpai está apagado mientras intenta disparar con un ataque rápido.
Con solo hacer eso, la pelota rebota fácilmente en el aro. Una vez más, la ofensiva y la defensa
se invierten. Esta vez, intenté pasarle el balón a Ito-kun. Él falló y fue a toda prisa persiguiendo
la pelota. Pensé dentro de mí. Esto es……

—¿No es mejor no hacer esto nunca más?

—'No, no ha terminado

—Si seguimos jugando así, vamos a ganar……

—¿Qué? Yukito, todavía no sabes el peso de este lugar, ¿verdad?

—Sí. Quiero decir, Kouki, ese movimiento, tienes experiencia, eh.

—Acabas de darte cuenta de eso ahora…… Sinceramente no se cómo sentirme ante eso.

No había forma de que pudiera entender los sentimientos de un chico genialmente guapo.

Me enorgullece decir que soy un buen estudiante, pero una cosa en la que no soy bueno es en
responder preguntas irrazonables en japonés, como "¿Cómo se siente el autor?" Yo escribo:
“¿No estaba irritado porque tenía que ir al baño?”. Una vez me dijeron que no bromeara
cuando escribí eso. No entiendo ……. no soy psicólogo ¡Cómo podría saber cómo se sentía el
autor!

No tienes que digerir dos períodos. Este es un partido fácil. Carecen de práctica, habilidad y
todo lo demás. El hecho de que seas grande no significa que no puedan ser vencidos. Haa………
Los suspiros se derraman. No tenía intención de hacerlo desde el principio, pero se volvió más
negativo.

Disparé la pelota detrás de la línea de saque. La pelota atravesó el aro como si fuera
succionada. La multitud ya no vitoreaba de emoción. El ambiente que estaba tan animado
hace unos minutos ahora se ha desvanecido.

El silencio reinó en el gimnasio después de la escuela. Era unilateral. Ni siquiera una historia.

—Esto es realmente aburrido……

No me di cuenta de que todos en la habitación tenían una mirada nerviosa en sus rostros.

—Si ese es el caso, tengamos una siguiente ronda. Juega contra mí, Yukito.

La aguda mirada del joven apuesto me atravesaba.

***

[Punto de vista de Kouki Mihou]

Una sensación de frío que hace que mi piel hormiguee. Es una agradable sensación de tensión
que hacía tiempo que no sentía.

No puedo dejar pasar esta oportunidad que se me ha presentado inesperadamente. Incluso yo

creo que es ridículo. No sirve de nada estar obsesionado con eso para siempre.

Pero todavía estaba esperando este momento.

Yo, Kouki, tengo un lugar especial en mi corazón para el hombre frente a mí. Puede ser como
un amante, por así decirlo.

Fui invitado por muchos clubes deportivos. Me gustan los deportes. Elegí el baloncesto en la
escuela secundaria simplemente porque no quería practicar al aire libre en un caluroso día de
verano, pero me seleccionaron como miembro titular del equipo de baloncesto desde el
primer grado y participé activamente en los juegos.

Se decía que el equipo de baloncesto era fuerte. Una potencia, una escuela mejor clasificada
en el torneo de la prefectura.

No estaba siendo engreído de ninguna manera. Era un hecho estrictamente obvio que yo era
atléticamente superior. Probablemente por eso. El encuentro con el hombre fue un shock para
mí.

Llegó de repente. Era un torneo de distrito. El oponente era una escuela débil que no conocía
muy bien. No hubo necesidad de tomar datos. Nuestro objetivo era el torneo nacional, y el
torneo regional fue solo un trampolín. Era un oponente del que ni siquiera teníamos que
preocuparnos. Nadie dudaba de que ganaríamos por un amplio margen. Se suponía que debía
ser así. Pero a los pocos minutos del inicio del torneo, estábamos decaídos en la cancha como
si estuviéramos frente a un fantasma.

El hombre miraba a la cancha con sus ojos profundos y estancados, como si no pudiera ver
ninguna emoción en él. Era el base, pero lo controlaba todo. No pasaba nada. Se cortaron los
pases y nunca se detectaron fintas. Debería haber estado mirando la pelota, pero lo siguiente
que supe fue que la pelota estaba fuera de las manos del hombre y estaba haciendo un
pase. No hubo movimiento preliminar, ni intención de pasar, ni sensación de nada. La fuerza
física del hombre era como un monstruo.

Aplastó nuestros tiros sin sudar, y no mostró una pizca de alegría sin importar cuántos puntos
anotó. Como una máquina sin emociones, el hombre estaba marcando puntos sin preocuparse
por nada. Era claramente anormal.

Pero eso no era lo único extraño. Solo el hombre sobresalía del resto del equipo. El resto del
equipo no fue tan diferente. Hubo una oportunidad de ganar, pero nuestros corazones ya
estaban rotos. La composición del equipo estaba demasiado distorsionada. Y, sin embargo, no
estábamos a la altura de nuestros oponentes. Experimentamos por primera vez una
abrumadora derrota y humillación.

¡Qué potencia! ¿Qué es el campeonato nacional? Me sentí avergonzado. A menos que le

ganemos a este hombre, nunca llegaremos a las nacionales. La decepción de la Senpai que
había terminado sin luchar. Mis puños cerrados temblaron y las lágrimas brotaron de mis
ojos. Estaba tan frustrado. Nunca había sentido con tanta fuerza que no quería perder contra
nadie.

Por primera vez, me involucré seriamente en los deportes. En ese momento, me había
convertido en capitán. Vencerlo, ese se convirtió en mi objetivo, y no solo mío, sino nuestro
objetivo como equipo de baloncesto.

Sin embargo, él no se presentó al torneo final de mi tercer año, al que fui con mucho
entusiasmo. Fuimos seleccionados para participar en el torneo nacional y llegamos a la tercera
ronda antes de perder. Fue un gran paso adelante, un gran avance, un gran logro, y la escuela
y las personas que nos rodeaban estaban felices por ello.

Sin embargo, había algo latente en nuestro equipo de baloncesto que no podíamos
explicar. No habíamos vencido a ese hombre. Incluso si llegábamos al torneo nacional, ¿qué
importaba? Todavía estábamos perdiendo y habíamos perdido nuestra oportunidad de
vencerlo nuevamente.

Y luego lo conocí. Fue una extraña coincidencia. Fue suficiente para hacerme querer creer en el
destino. Por casualidad, terminé en la misma clase que él en la preparatoria. Es un tipo
divertido e interesante más allá de mi imaginación.

Supongo que podrías llamarlo inconformista, pero de alguna manera no podía dejarlo
solo. Hubo momentos en los que me preguntaba si se trataba de Yukito Kokonoe.

Este sentimiento en mi mano. El pase que acabo de hacer. No había duda. ¡Fue este hombre
quien me aplastó esa vez!

Se te pone la piel de gallina. Todo mi cuerpo se llenaba de alegría. Quería volver a jugar contra
él. Quería jugar juntos como amigos. Con este tipo, con Yukito Kokonoe. Esta atmósfera es la
misma que aquella vez. La jugada de este hombre lo borra todo. La rivalidad del oponente y los
vítores. En algún momento, solo el silencio dominará el lugar.

Yo nunca quito los ojos de la pelota. Y sin embargo, fue como si la pelota apareciera de
repente frente a mí. Entré en pánico. Ito se lo había perdido, pero no había nada que pudiera
hacer. Al igual que esa vez, no pude leer ninguna emoción o pensamiento. Fue imposible. La
habilidad de Senpai nunca podrá detenerlo. Entonces Yukito murmuró.

—Esto es realmente aburrido……

Eso es cierto. Es aburrido para ti. Yo no quería perder esta oportunidad. Quería jugar con este
tipo todo el tiempo que pudiera. Por eso yo…

***

[Punto de vista de Shiori]

—Entonces, la siguiente ronda. Juega contra mí, Yukito.

Mihou-kun le había declarado la guerra a Yuki. ¿Cómo pasó esto? ¿No estaba Mihou del lado
de Yuki? Preguntas que iban y venían. Pero más que eso, me llenó de alegría ver a Yuki de pie
en la cancha.

Le gustaba el street basketball, pero todavía sentía que pertenecía aquí.

Me arrepiento de todas las cosas que he hecho. Yo fui quien arruinó el futuro de Yuki.

Pensé que Yuki jugaría baloncesto cuando entrara a la preparatoria. Pero eligió el club de ir a
casa.

“Hey. ¿Cómo puedes trabajar tan duro?”

Esa pregunta que había hecho sólo una vez en el pasado. La respuesta de Yuki fue
sorprendente. A pesar de que parecía un tema difícil de tratar, a Yuki no pareció molestarle la
pregunta.
Fue porque había sido rechazado por su enamoramiento de la infancia. Para sacudir esos
sentimientos. Me dijo que por eso se dedicaba al baloncesto.

Cuando le confesé mis sentimientos, me pidió que esperara hasta la última competencia. Ese
debe haber sido el objetivo que Yuki se había fijado. Estaba seguro de que después de ese
torneo, Yuki iba a resolver sus sentimientos.

Arruiné esa oportunidad. Por mi culpa, por mi estupidez……

Entonces, ¿a dónde se fueron los sentimientos que había dentro de Yuki, los sentimientos de
que se había dedicado tanto al baloncesto?

Le quité la oportunidad de seguir adelante. Tal vez todavía quedan algunos sentimientos
desorganizados en él. Estos han permanecido congelados desde ese momento.

***

—¿Haa? ¿Acaso te has vuelto loco, Kouki? No creas que puedes salirte con la tuya porque eres
guapo.

—Es aburrido si seguimos jugando así.

—¿Qué está mal con eso? Tengo planes de ir a casa y pasar el rato con mis amigos.

—¡No, no tienes amigos!

—Oi, oi deja de bromear, puto playboy. Tengo una hermosa bruja llamada Himiyama.

—¿Ese es un... amigo tuyo?

—Bueno, no planeo ir allí porque es una zona de peligro para mí.

—¡Entonces no tienes ningún plan! No entres en el pasatiempo de meterte con Milf a esa edad
……

—No soy popular. Bueno, no puedo evitarlo si eso es lo que sucede.

Hmm, me gustaría andar negándolo. Bueno, está bien. De todos modos, senpai, me uniré a ti
de ahora en adelante. Por favor, alguien tome mi lugar. No puedes ganar si sigues así”.

—O-Oi, no sigas adelante con tu propia historia. ¡Así no es como funciona!

—Senapi, es imposible que ganes si sigues así. ¡Por favor!

—No esperaba ser humillado tanto por un estudiante de primer año. Entiendo. Vamos, tomaré
tu lugar.

—Muchas gracias.

—Entonces iré por este lado.

—¿Por qué todos siempre me ignoran?

—¿Se han fijado en ti, pero no saben que existo?

—¿Pero…? ¿Tu quien eras?

—¡¿Por qué?!
Ito-kun era un tipo bastante interesante. Kouki me miró como si la discusión hubiera
terminado. No era su habitual sonrisa cool y hermosa. Era una sonrisa feroz. Estaba lleno de
una especie de espíritu de lucha. Estuve muy sorprendido. ¿Por qué este chico vuelve a casa de
la escuela cuando tiene una personalidad como esta?

—¡Te voy a ganar esta vez, Yukito!

—¿Eras realmente tan apasionado?

—Quiero jugar baloncesto contigo.

—Yo no quiero".

—Pero puedes……

—Lo siento, pero no creo que pueda estar a la altura de tus expectativas.

El rostro de Kouki se nubló con tristeza y dejó escapar un suspiro.

—Si ese es el caso, entonces Yukito Kokonoe…… ¡Si gano este partido, conseguiré a Shiori
Kamishiro!

Hubo un momento de silencio. Pero al momento siguiente, se llenó con un grito. La persona en
cuestión, Kamishiro, era la más perpleja de todas.

—¿Q-Q-Q-Q-Q-Q-Q-Qué quieres decir Mihou?

—Jeje. Entonces a Kouki le gusta Kamishiro. Podrían ser una buena pareja el uno para el otro,
ya que ambos son personas atléticas y hermosas. Por lo menos es mucho más saludable que
pasar el rato conmigo. Nadie se quejaría de este chico cool y guapo.

De hecho, estoy seguro de que incluso la mejor amiga de Kamishiro, Ren Hasumura-san, se
sentiría a gusto.

—Estoy feliz por ti, Kamishiro. Kouki es un buen tipo.

—…… ¿Eh?

—¡O-Oye Yukito! ¡¿Estás realmente de acuerdo con eso?!

—Por todos los medios.

Por alguna razón, el tipo refrescantemente guapo que había comenzado todo solo era el más
agitado. En este caso, ya no tengo nada que ver, ¿verdad? ¿Por qué estoy haciendo esto? El
resto depende de los dos jóvenes.

—¿Cuál es el punto de este juego?

—¿Por qué, Yukito? ¿¡Por qué no lo ves!? Realmente no sientes nada, ¿verdad? ¿Realmente
no sientes nada por Kamishiro, o por Suzurikawa, o por la forma en que se están
comportando?

—No lo sé, pero tú y Kamishiro deberían llevarse bien.

—Yukito, ¿por qué estás tan decidido a rechazarlas?

¿Rechazar? ¿Rechazar qué? ¿Rechazar a quién? Todavía no entiendo lo que dice el chico cool y
guapo.
Pensando en retrospectiva, tanto Suzurikawa como Kamishiro habían estado mintiendo sobre
todo. No había manera de que pudiera entender sus verdaderas intenciones. Y además, me es
imposible entenderlos ahora.

¿A quién estoy rechazando? Más bien, es todo lo contrario. Siempre me han rechazado. Mi
madre, mi hermana, mis amigos de la infancia, mis compañeros de clase, mi senpai. Todo el
mundo me ha rechazado. Nadie me quería. No había lugar para mí en ninguna parte. Todo lo
que querían era que desapareciera.

Lo que se dirigía a mí era siempre “rechazo”, nunca “cariño”. No era yo quien los estaba
rechazando. No debería haber sido yo. Yo era el que estaba siendo rechazado.

…… ¿Eso está realmente cierto? Algo susurró en mi corazón.

No fue lástima. No es simpatía, sino una confesión de amor……

Un dolor fuerte me atacó como un dolor de cabeza. Es una sensación familiar, como si se
hubiera perdido algo importante, como si se hubiera abierto un poco un vacío.

Crack, hubo otro sonido como si algo se hubiera roto.

¡Bueno lo que sea!

Renuncié a todo. Yo no sabía nada de todos modos. Era inútil siquiera pensar en ello.

Ahora que he perdido la fe en la Organización Mundial de la Salud, soy el hombre que no cree
en las organizaciones internacionales. En un mundo donde ni siquiera se puede confiar en las
Naciones Unidas, ¿qué hay para confiar en un individuo? Un mundo donde ni siquiera puedes
decir lo que quieres decir no es más que veneno. ¿Cuál es el punto de mentirme? ¿Cuál es el
propósito de la mentira? No hay respuesta a esa pregunta. No puedo pensar en una razón. Es
una tontería pensar si es verdadero o falso.

Sin embargo, sería lo correcto apoyar la vida amorosa de un compañero de clase. No hay duda
de que Kouki es un buen tipo. Entonces, solo tengo una cosa que hacer.

—Está bien, entonces, si gano este partido, ustedes dos se quedan fuera de mi vida.

—¿Qué?

—Yuki…… ¿Qué…….

—De ahí en adelante depende de ustedes dos, pero ese no es mi problema. Además, si no te
involucras conmigo, no te meterás en todo este lío. Además, ni siquiera me uniré al equipo de
baloncesto. ¡Todo arreglado ahora!

—Espera, ¿por qué estás tan...

—Sigamos.

Ahora, tanto Kamishiro como el nuevo chico guapo podrán profundizar su relación sin
preocuparse por mí.

—Kokonoe, no voy a involucrarme en ese tipo de competencia.

—No sé qué está pasando, pero si va a ser así, no podemos ayudarte, ¿sabes?
Los ojos de una mirada distante. Sí, estos ojos. Estos son los ojos que deberían estar dirigidos a
mí. Me siento como en casa cuando miro esos ojos. Me siento cómodo. Es como si mi
existencia estuviera siendo afirmada, o mejor dicho, negada. Y no quiero involucrarme más. Es
lo correcto para mí, un solitario en las sombras.

—Bien entonces. Lo haré solo.

—Oye, Kokonoe. Solo porque puedas jugar ……

—Solo descansa aquí.

Comencé a driblar lentamente. La multitud estaba toda perpleja. Para mí, era lo de siempre.
Por alguna razón, cuando estaba jugando un partido de baloncesto, el lugar a menudo se
quedaba en silencio antes de que me diera cuenta. Estaba recibiendo miradas de la gente
como si estuvieran mirando algo extraño, pero no tenía que preocuparme por eso porque era
lo mismo de siempre.

—¡Espera por favor! ¡Me uniré al equipo de Yuki!

Una interesante y poderosa voz de Kamishiro resonó en la cancha.

***

[Punto de vista de Kamishiro]

No podía quedarme quieta y decidí hacer algo. No quería dejar solo a Yuki. Me dejé llevar por
tal impulso. Me sorprendió mi propia osadía.

—¡¿De qué estás hablando, Kamishiro?!

—Lo siento, Mihou-kun. Y gracias.

—Lamento haberte involucrado en esto. Pero este chico……

Confusión, desconcierto y una mirada amarga en su rostro. Parece que las intenciones de
Mihou no eran las que tenía en mente. Me sorprendió cuando de repente dijo algo así, pero
estoy seguro de que solo estaba siendo considerado a su manera.

—Sí, lo sé.

Volteé mi rostro hacia Yuki.

—Hagámoslo juntos como lo hicimos la última vez, Yuki.

Una línea de diálogo pecaminosa. Tal acto que arruina su amabilidad al tratar de mantenerme
lejos de él.

Me pregunto cuándo fue la última vez que disfruté así desde el fondo de mi corazón. Un
tiempo brillante. Estaba en el parque con ese senpai y Yuki, moviendo mi cuerpo, riéndome y
diciéndole cómo me sentía una vez más.

—¿Me estabas escuchando?

—Se que no soy quien para estar contigo. Lo sé muy bien. Pero estaba feliz.

—¿Feliz?
No me importa cuál es la razón. Si puedo ser una motivación para Yuki, entonces... eso es todo
lo que importa.

Incluso si es un rechazo, Yuki volverá a estar en la cancha. Si ese motivo soy yo, no podría estar
más feliz. Decepción, abuso. Eso era lo que debería haber recibido de Yuki en ese
momento. No quiero que nadie vuelva a mirar a Yuki de esa manera.

—Es por eso que yo... quería que ganaras...

No importa cuánto me odie, nunca odiaré a Yuki. Si se va lejos, lo perseguiré por eso. No podía
rendirme. Quería estar a su lado aunque no pudiera alcanzar este sentimiento. Este es mi
egoísmo.

……Estaba tan feliz de verlo.

—Si estas feliz, deja de llorar

—¿Eh……? T-Tienes razón. Que embarazoso. Ajaja

Sorprendida, me toqué y encontré lágrimas derramándose por mi rostro.

—Lo lamento. No sé por qué. No puedo... parar.

—Estoy seguro de que el chico cool y guapo no te hará llorar ni te entristecerá.

—…… Mihou-kun es realmente dulce.

—Él te hará feliz.

—Todavía te amo, Yuki. No estoy interesado en nadie más. Te amo, Yuki.

Lo dije tan claramente. La multitud, que esperaba con gran expectación para ver qué estaba
pasando, escuchó esto y comenzó a murmurar. Pero no importaba. Fue una oleada
incontrolable de emoción. Nunca negaría mis sentimientos otra vez. Se lo diría una y otra vez.

Yuki parecía tener mucho dolor. Me apresuré a sostenerlo, pero fue solo por un momento, y
suavemente lo sostuve en su lugar. Jadeé ante la expresión en el rostro de Yuki.

—Haa……. ¿Por qué está pasando esto? ...... Kami…… Shiori. Lo haremos juntos.

—¡Sí, sí!

—Voy a volar por los aires al tipo que se jacta de no ver la televisión.

—Yo nunca he hecho eso……

Mihou-kun parecía desconcertado e hizo un comentario. La habitual frialdad y calma de Yuki es

un alivio para mí. No puede ser tan despiadado. Yuki siempre es dulce y amable con alguien
que no sea él mismo.

—Kouki. No hay condiciones desordenadas por ahora. Me ocuparé de ti.

—¡Yukito, tú...!

—Uhm…… Vas a seguir adelante por tu cuenta, pero ¿qué pasa con el equipo de baloncesto?

—¿Puedo hablar con la manager?

[Punto de vista en tercera persona]

—Jaja. No puedo……. ¡Esto no es suficiente para mí, maldita sea!

La risa salió naturalmente de él. No había excusa.

Además del límite de tiempo, en 3×3, si anotas 21 puntos, la victoria se decide en ese punto. Él
no pudo hacer nada más que estremecerse por la facilidad con la que se decidió el juego.

Él continuó practicando. El equipo había logrado resultados en todo el país bajo el lema
"Vencer las probabilidades". Aun así, todavía no pudieron llegar allí. El equipo ya no estaba. Se
fueron rápidamente, luciendo aburridos.

El alto muro todavía estaba allí. Eso lo hizo increíblemente feliz. Respirando bien, se acarició el
brazo tembloroso. Fue una derrota muy simple. Era como si no fuera rival para él. Y, sin
embargo, fue divertido, emocionante e insoportable. Intentó disciplinarse para mantener la
calma, pero era imposible.

Pero más que eso, Mihou tenía curiosidad. ¿Por qué no puede acercarse tanto a su amigo, que
está tan lejos de él que nadie puede tocarlo?

—Escuché esto antes, Kamishiro, pero ¿por qué Yukito no participó en el torneo de tercer año?

No había forma de que no pudiera ser un jugador titular con su habilidad. La pregunta que
había descartado previamente fue respondida por Kamishiro.

—Yuki tenía un hueso roto...

—Un hueso roto…

—Fue mi culpa ……. Mentí, y luego Yuki……

Solo ellos dos permanecieron en el gimnasio. La tribuna ya se había disuelto.

—¿Cómo él pudo haberse derrumbado así……?

***

—Toma, tu bebida.

—Te pagaré los 150 yenes.

A cambio de la bebida deportiva que me entregó, yo le ofrecí un billete de 1000 yenes. No

necesito el cambio. El resto lo pagué por su amabilidad, así que no hay problema. Tal vez el
dinero podría usarse para pagar sus estudios. Vale la pena que ella vaya a la escuela
conmigo. Todavía parecía dudosa, pero eso era habitual.

Es muy raro que me vaya a casa con mi hermana. En este caso, sería más correcto decir que
me la estaban quitando. Pero se sentía bien tener a mi hermosa hermana caminando a mi
lado. Probablemente era lo único de lo que podía estar orgulloso.

—¿Vas a participar en las actividades del club? ¿Te divertiste?

—No, fue aburrido. No hago actividades de club porque soy una persona negativa.

—Ya veo.

Mientras hacía la pregunta ella misma, respondí con una respuesta que parecía no tener
importancia. No hace falta decir que eso es realmente cierto, así que no me importa
especialmente. En cuanto a mi hermana, no creo que esté realmente interesada en mí, y no
creo que me esté preguntando. Ella solo está tratando de mantener la conversación. Ella es
demasiado amable. Yuri-san es un verdadero ángel.

—Entonces, ¿qué pasa con Mikael de repente?

—¿Ha?

—No, no es nada.

Mikael estaba de mal humor. Tal vez era un ángel de bajo grado. Fue completamente mi
culpa. De ahora en adelante, lo reverenciaré como un arcángel. No había nada en común entre
los hermanos. Pronto no teníamos nada de qué hablar. ¿Cómo está el tiempo hoy? Ahora era
tarde en la noche. No había necesidad de preocuparse por eso ahora.

—¿Te estás divirtiendo en la escuela?

—¿Me estoy… divirtiendo… hmm?

—¿Era un lugar para perderse?

—Probablemente no.

—Mmm.

El silencio viene de nuevo. La relación es incómoda. Pero eso está bien. No debo acercarme
demasiado a mi hermana. Si lo hago, estoy seguro de que terminaré así otra vez.

—¿Qué vas a hacer después de graduarte de la preparatoria?

—¿Me pregunto que haré?

Preguntas vagas. Estaba desconcertado por este repentino comienzo de la orientación

profesional, pero ahora que lo pienso, era extremadamente malo en este tipo de
preguntas. Nunca he podido dar una respuesta directa sobre mis sueños para el futuro, lo que
quiero ser o lo que aspiro a ser. Nunca he pensado en esas cosas. Incluso cuando me
preguntaron qué planeaba hacer después de graduarme de la preparatoria, no tenía ni
idea. ¿Iré a la universudad? ¿O conseguir un trabajo? ¿Es eso lo que quiere preguntarme?

—¿Bien?

—¿Qué?
Solo puedo responder eso. De repente, sentí algo cálido en mi mano. La temperatura del
cuerpo humano. Un poco más frío que el mío. Antes de que me diera cuenta, mi hermana
estaba sosteniendo mi mano. ¿Qué es esto? Una voluntad de hierro que se niega a dejarme
ir. Es como esposas.

—No te vayas.

—¿Irme a dónde?

—En ningún lugar. Quédate cerca de mí.

¿De qué está hablando mi hermana? No entiendo. No estoy planeando un viaje de fin de
semana. Tampoco tengo planes de salir con nadie. ¡Solo soy un solitario en las sombras! De
ninguna manera voy a jugar con mis amigos en mis días libres.

—Yukito.

—¿Sí?

Por alguna razón, ella me estaba abrazando. ¿¿¿??? ¿Qué es esto? ¿Qué está sucediendo? No
me habría escapado incluso si no tuvieras que contenerme tanto. ¿Hacia dónde correría? ¿Está
pensando que soy un convicto fugitivo?

—No puedo decirte cuántas veces lo he dicho. Lo lamento. Al verte hoy, tengo aún más
miedo. Pensé que era demasiado tarde. Pero aún…

—¿Yuri-san?

—No trates de dejarme. No intentes lastimarte a ti mismo. No alejes a la gente de ti. Quiero
estar cerca de ti. A todo el mundo le gustas.

—Eso es una mentira.

—No estoy mintiendo.

Mi hermana está diciendo cosas raras. ¿Parecía deprimida por casualidad? Por supuesto que
no. Aunque me veo así, la leyenda de mi cara de póquer es demasiado numerosa para
enumerarla. Nunca perdí un concurso de miradas, y tenía una cara tan férrea que mi amiga de
la infancia, Suzurikawa, me dijo que nunca me había visto reír. Nunca he estado deprimido, ni
tengo tantos altibajos emocionales. Así que estoy confundido.

¿Que está diciendo ella? Ella está mintiendo.

Porque…… porque mi hermana……

—Dijiste que me odiabas

—Te amo.

Un suave toque en mis labios. ¿Por qué me besan?

 Capítulo 7
Las Luces de la Llama Resplandeciente

—¡Ya veo, Yuri-san es una perra!

Había encontrado la respuesta a mi pregunta. Pasé la última noche tratando de averiguar por
qué mi hermana me había besado de la nada. Pero como no pude encontrar una respuesta,
seguí reflexionando en la escuela y finalmente encontré la respuesta. Llegue a la teoría de que
Yuri Kokonoe es una perra.

Nunca he oído que mi hermana haya salido con nadie, pero es una mujer muy hermosa. Ella
debe ser popular. Debe haber tenido uno, dos, diez o veinte novios en el pasado. Ella podría
ser un tipo de perra “pura, inocente, limpia y ordenada”. He aprendido algo sobre los
antecedentes de mi hermana que no esperaba, pero no te preocupes, ¡no cambiará mi actitud!

—Me temo que nuestra clase es la única que obtuvo un puntaje promedio realmente alto en
esta prueba.

Una desconcertada Sayuri-sensei dijo eso. Con la Wolden Week acercándose, los exámenes
habían comenzado a ser devueltos.

No fue una sorpresa que el puntaje promedio fuera tan alto. Las sesiones de estudio fueron un
gran éxito todos los días y el número de participantes aumentaba día a día. Incluso Kamishiro
parecía tener una muy buena comprensión del examen esta vez. En cuanto a mí, todo fue
como siempre, pero la prueba no fue más que un juego de niños para mí. Lo siento,
menti. Solo dije que no era más que un juego de niños. Es genial, ¿verdad?

Como era de esperar, llegué en tercer lugar en general en mi año. Déjame decirte que no soy
el tipo más inteligente del mundo. Era un triste estudiante Lobo Solitario sin pasatiempos y sin
nada que hacer más que hacer ejercicio o estudiar en casa.

—Incluso puedes estudiar, eh.

—No me hables como una persona normal, chico cool y guapo.

¿Por qué me habla como siempre? Entonces, ¿de qué se trataba ese partido? Fue una
completa pérdida de tiempo.

—No digas eso. Eso es increíble, Yukito. Yo estoy en el décimo lugar.

—Eso es simplemente increíble.

—Suena como sarcasmo para mí.

—Si tienes tiempo para mí, tienes tiempo para Kamishiro.

—Estoy empezando a enfadarme.

—¿Tal vez no tienes suficiente serotonina? Necesitas comer más soya y lácteos.

—Así es como la gente habla de su Lord, Miki-chan...

—¿No están esos dos locos? Estuve a punto de reprobar……

—¡Olvídate del examen! ¿Sabes qué, por qué no salimos todos y nos divertimos durante la
Golden Week?

Elizabeth está sonriendo mientras me hablaba. ¿Golden Week? No había necesidad de

repetirlo. En resumen, es un período de vacaciones consecutivas. Como patrón de mi
comportamiento, soy secuestrado a la casa de Sekka durante este período todos los años. Si
no voy, ella llora. No puedo evitarlo. Y fui recibido como Urashima Taro invitado al Palacio del
Dragón en la casa de Sekka.

—Mira, Kouki. Has sido invitado. Por eso la gente está tan llena de vida.

—Tú también, aparentemente.

—¿Haa? Soy una persona solitaria, melancólica, y mis compañeros nunca me invitarían a jugar
con ellos, ¿sabes? Deja de decir tonterías.

—¡Tú también, Kokonoe-kun!

—¿De verdad ……?

—¿Por qué estás tan sorprendido? ¡Y no excluyo a alguien así con tanta impunidad!

—¡Ah, ya veo! Así que, si me vas a excluir, ¡lo vas a hacer en las sombras! Como se esperaba de
la quintaesencia de Elizabeth. Jajajaja.

—¡Nunca haría eso!

—¡Está bien! ¡Estoy acostumbrado a eso! ¡Puedes seguir excluyéndome!

Isabel se quedó desconcertada. Es gracioso. Pensé que estaba siendo considerado, pero ¿hice
algo mal? La presencia de alguien como yo solo empeora el ambiente. Esta misma situación lo
demuestra. Cada vez que digo algo, el ambiente suele ser así. Ese soy yo, el PM9 Yukito, no
el PM 2.5. No es exagerado decir que soy el polvo en esta clase. Se necesita un purificador de
aire y se debe instalar un filtro HEPA frente a mí.

—Kokonoe-chan, ¿no quieres ir a divertirte con nosotros?

—No realmente, pero ¿qué vas a hacer cuando digan divertirte con nosotros?

—¡Lo divertido es pensar en eso!

Miki Mineda es una chica. Se ve, habla y actúa como una chica. Eso significa que ella podría ser
una perra. Si es así, me pregunto si tiene algo en común con mi hermana. Soy un solitario. No
soy una perra. No hay forma de que pueda entender el principio del comportamiento
malicioso, pero Mineda podría entender por qué mi hermana actuó de la manera que lo hizo.

—Por cierto, Mineda. Eres una perra, ¿verdad?

—¿¡H-Haa!? Eso es terrible, Kokonoe-chan. ¡No soy una mujer tan barata!

—¿Qué, no lo eres? Dije algo grosero. Lo lamento.

—U-uhm…… No me gusta cuando te disculpas tan honestamente…… pero, ¿qué sucede?

—Yo quería preguntarte algo.

—¿Podría ser ……?

En voz baja, ella preguntó, “¿Eso significa que me preguntaste si era una perra?” Podía ver el
rostro de Mineda poniéndose rojo mientras murmuraba, pero podía escucharla todo el
tiempo. ¿Pero qué quiso decir con eso? No tenía idea de lo que quería decir, así que no había
nada que pudiera hacer al respecto incluso si pudiera escucharla.

—Justo el otro día, Yuri-san, mi hermana me besó de la nada, y me preguntaba qué significa
esto. Pensé que podrías saber algo al respecto.

Después de un momento de silencio, un grito resonó en la clase.

¡¿Eh, qué pasa?! ¡¿Paso algo?!

***

Hmmmm, las miradas atrevesaban mi cuerpo. Me pregunto si los animales mantenidos en

zoológicos se sienten así.

El hombre que es tratado como una mascota en el salón de clases de segundo año era yo,
Yukito Kokonoe.

Al mediodía, Yuri-san me dio la orden de ir a su salón de clases. Fui convocado medio a la

fuerza, pero no tenía derecho a negarme. Yuri-san es miembro permanente del consejo de
administración y yo soy miembro no permanente. El mundo es tan irrazonable.

Me hicieron sentar al lado de Yuri, y frente a mí había dos alumnas que parecían ser amigas de
mi hermana.

Sin embargo, toda la clase estaba escuchando. ¡Ah, pero esto es lo mismo en mi clase!

—Así que eres el hermano menor de Yuri, del que tanto he oído hablar. No te pareces mucho a
ella.

—Estoy de acuerdo. Siempre he tenido mis dudas.

—¿Hiciste llorar a tu madre antes, y aún no te has puesto firme al respecto?

—Así es, senpai. ¡Por favor, no seas grosera!

Ah, mi hermana es la que su puso realmente enojada. No creo en la autoafirmación, así que no
tengo miedo de cambiar mi tono.

—Eres demasiado sensible, lo sabes……. Tenía muchas preguntas. En primer lugar, está
ese. ¿Cuánto de lo de la presidente del cuerpo estudiantil es verdad?

¿No es esta una gran oportunidad para disipar los rumores?

Los estudiantes de segundo año tienen mucha más influencia que los estudiantes de primer
año. Si dijera algo en presencia de Yuri, sería conocido como un hecho. Fue una oportunidad
única en la vida.

—Para gritar en voz alta, es una mentira total. La información tiene que ser
correcta. Escúchame. La presidenta Kedou no se arrodilló para convertirse en amiga sexual,
pero se arrodilló y dijo que quería ser amiga de…

—¿Haa?

La ira de Yuri alcanzó su punto máximo de inmediato. ¿Es esa la cara de un diablo?
—Escucha, hermanito de Yuri. ¿Hay... alguna diferente?

—Hay algunas diferencias. Uhm……… principalmente en el orden y así sucesivamente.

—¡Casi todo es verdad!

¿No hay algún tipo de murmullo en el aula? Puedo escuchar voces como, “En serio...”

—¡Esa mujer…! La voy a recordar. Prepárese para un voto de censura de inmediato……

—Espera un minuto. Ahora que lo pienso, no creo que la presidente haya dicho una palabra
sobre eso.

—¡E-Eso es correcto! Él fue muy acosado por nada, pero esa presidente nunca diría algo tan
escandaloso, ¿verdad? Qué demonios. ¡Me alivia que los rumores sean solo eso, rumores!

—Yo también lo recuerdo ahora. La presidenta te dijo que la abrazaras.

—¡No es un rumor! ¡Lo estás diciendo! ¡Todo está claro, ni siquiera hay lugar para
malentendidos!

—Tienes una revelación impactante a la hora del almuerzo……. ¿Qué vamos a hacer con este
ambiente……?

En lugar de escuchar, muchos de los senpais estaban sentados frente a mí. Saludos, miembros
de la audiencia.

—Entonces, ¿qué piensas?

—Para ser honesto, creo que tengo una probabilidad de 50-50 de ganar contra la presidenta. Y
ella es hermosa.

—¿Haaa?

—La tentación no es una opción para mí.

—Sabes lo que dices, ¿no?

—Sí.

No tenía libertad de expresión. La Constitución no lo garantiza.

—Hey. Entonces. ¿Cómo es Yuri en casa? ¿Sabes esto? Ella es muy popular.

—Lo sé.

—... No estoy feliz por eso.

—Ahí lo tienes, apelando a que no te interesan ese tipo de cosas. Que desagradable.

Nihi, la amiga de Yuri le estaba sonriendo y provocando problemas.

—¿Yuri, te hace feliz que seas tan querida y popular?

—¡……! Así es. soy muy popular Puedes esperar más de mí en el futuro.

—Eso creo…. El punto débil de Yuri es su hermano menor.

La Senpai estaba estupefacta, pero no existe tal cosa como una debilidad en una hermana
mayor.
—Entonces, ¿cómo son las cosas en casa?

—¿Yuri en casa? Sí, claro. A menudo está en ropa interior.

—Si les cuentas algo más al respecto, hoy dormiré en tu cama. Si no te gusta eso……

—A menudo bebe leche en ropa interior.

—¡¿…?!

Yuri estaba asombrado. Parecía que no podía creerlo.

Si Yuri quiere dormir en mi cama, yo dormiré en el sofá de la sala. No había forma de que
pudiera negarme. Estoy seguro de que le gustaría dormir con una sensación fresca de vez en
cuando.

—¡Jajaja! ¿Es por eso que Yuri está tan bien desarrollada? ¡Eres gracioso!

En realidad, creo que es genético.

—No hay manera de que querías acostarte conmigo…… Lo entiendo. Me prepararé y nos
iremos.

—¿Sí?

Siento que no estamos en la misma página, pero siempre ha sido así.

—Cierto, no hay duda de que las redes sociales estarán abarrotadas por un tiempo
nuevamente. A pesar de que se habla mucho sobre ti en estos días.

—¿Es así?

—¿No lo sabes? Has estado llamando mucho la atención.

—No tengo cosa como redes sociales y chat grupales.

—Este niño ni siquiera mira mucho su teléfono.

—Hee. Eso es raro hoy en día, ¿no? Pero tal vez sea mejor así. También es posible que se
sorprenda por el contenido. Bueno, tu hermano parece ser audaz, así que supongo que estará
bien.

—Simplemente dice lo que quiere, para bien o para mal. Fue interesante y quiero saber más al
respecto.

—Por cierto, ¿me prefieres con pijama? no tengo que hacerlo.

—No entiendo la pregunta en absoluto.

A la gente le gusta chismear. Es un pasatiempo que existe desde tiempos inmemoriales.

Y, sin embargo, no es raro que los chismes se distorsionen con el paso.

¿Qué es verdad y qué es mentira? Se propagan y propagan sin lugar a explicaciones.

Los rumores son monstruos incontrolables. Tal vez eso es lo que es.

¿Es curiosidad o malicia? Cualquiera que sea la emoción, es miedo.

…… Para aquellos que son el objetivo, es suficiente para causar heridas profundas.
 ***

En realidad, las escuelas son sorprendentemente aburridas. No existe un consejo estudiantil

con un poder inmenso, ni un club de periódicos que escriba primicias semanales, ni un comité
disciplinario con un brazalete que ponga su corazón y su alma en hacer cumplir las reglas de la
escuela. Tampoco está el subdirector detrás de esto. No existe tal cosa como el tráfico de
rumores. ¿Maestro de qué?

Sin embargo, la rutina diaria, en la que no debería haber ocurrido tal incidente, fue diferente
ese día.

Cuando llegué a la escuela, frotándome los ojos somnolientos, descubrí que el salón de clases
estaba alborotado.

El aire estaba pesado, y todos los ojos estaban sobre mí a la vez. ¡Aterrador!

—Ah, Kokonoe-chan. Buen día.

—¡Yukito, te he estado esperando!

El hombre inusualmente cool y guapo dudaba y se contenía.

Los otros miembros del grupo, incluidos Mineda, Sakurai, Takahashi y otros, se reunieron
alrededor del escritorio.

—Kokonoe, fuiste a la misma escuela que Suzurikawa, ¿verdad? Pensé que podrías saber algo
sobre ella.

—Suzurikawa-san no habla mucho sobre sí misma en detalle. Por eso estábamos esperándote.

—¿Ocurre algo?

—Como pensé, Yukito no sabe nada de esto. Mira esto por un momento.

El contenido me hizo fruncir el ceño involuntariamente.

—¿Una subversión de castas?

—Ayer, de repente, esto empezó a propagarse.

La lista de insoportables palabras calumniosas dirigidas a Suzurikawa. También se expone la

historia de sus días de escuela secundaria. Quizás es un pasado que ella no quiere que se
toque. Parte de la información es obvia a primera vista, pero también hay cosas que no sé.

—¿Suzurikawa sale con dos a la vez? Pero ella dijo que rompió con su senpai……

—¿Sabes algo sobre eso?

—La escuché decirlo ella misma. No me pareció una mentira.

—Sabía que era un engaño.

Algunas de las publicaciones incluían publicaciones infantiles que eran claramente

personales. ¿Fue una falsificación intencional o existe una pizca de verdad? Aunque nadie más
que el autor sabe la verdad, al menos, la persona que escribió esto tiene rencor contra
Suzurikawa. Eso es seguro.

—…… Me pregunto si Suzurikawa-san está bien.

—Este tipo de cosas tontas no son populares hoy en día.

—Así que el autor de esto no tiene nada mejor que hacer. ¿Qué vas a hacer al respecto,
Kokonoe?

—Qué voy a hacer… Depende de Suzurikawa.

Chicos, ¿no le están preguntando a la persona equivocada? No quiero que me pregunten por
Suzurikawa……

Aunque la forma en que lo están haciendo es maliciosa, también es un mal acoso. No sé qué
piensa Suzuriakwa al respecto, pero mientras no la hayan tocado directamente, no es
imposible ignorarlo si quiero.

No hay garantía de que esto termine bien, pero por otro lado, si hacen algo más que esto,
correrán un riesgo considerable. Si se revela al culpable, existe la posibilidad de que se tomen
medidas disciplinarias. ¿Hay alguien que haría todo lo posible para derribar a Suzurikawa? No
queda claro qué tan serios son acerca de esto.

Sin embargo……

—¡El culpable está aquí!

Yo declaré en voz alta, y toda la clase reaccionó con una sacudida. Así es, lo siento.

—Eh, eh, ¿¡Es cierto, Yuki!?

—Solo quería decirlo personalmente, pero no parece estar en esta clase.

—¿Ha? ¿Qué es lo que tú……?

En primer lugar, las personas más sospechosas son las de la misma clase. Sin embargo,
Suzurikawa no es el tipo de persona que sería objeto de intimidación, y no hay ningún grupo
que sea hostil hacia ella.

El grupo de personas reunidas aquí, liderado por un chico refrescantemente guapo, es el

centro de la clase, el enemigo natural de los yokai. Si hicieran una mala imitación, los culpables
podrían ser condenados al ostracismo.

—Bueno, supongo que tendremos que preguntarle a Suzurikawa.

—Lo sé, cierto... Por favor, Kokonoe-chan.

—…… ¿Mmm? Entonces, ¿por qué yo? Eh, ¿voy a hacer eso?

Giré y giré la cabeza, pero me dieron una palmada en la espalda. ¿¡Por qué yo!?

Pero tales preocupaciones terminaron en vano.

Eso fue porque Suzurikawa estuvo ausente de la escuela debido a una enfermedad.

***

—Contamos contigo, Kokonoe.

—En serio, no puedo hacerlo.

Me llamaron a la oficina de maestros y mi maestra de salón me dio una copia impresa de una
tarea. Era para Suzurikawa, no para mí.

—Tienes tiempo libre después de la escuela de todos modos, así que puedes hacer
esto. Estaban en la misma escuela secundaria, así que deben ser cercanos.

Dos días libres es una buena cantidad. Pero esa no parece ser la razón por la que me llamaron
aquí.

—Por favor, hazme un favor. Entiendo la situación hasta cierto punto, pero eres la única
persona con la que Suzurikawa está hablando activamente, y no creo que pueda seguir así. Si
la situación persiste, por supuesto que me ocuparé de ella.

La opinión de Sayuri-sensei era la más razonable, pero aun así, no asentí con la cabeza.

—Es imposible para mí hacer algo incluso si usted lo dices.

—¿Por qué eres tan inflexible en tu negativa? No sé sobre su relación, pero ¿hay alguna razón
para ello?

—Estoy vetado de la casa de Suzurikawa.

—¡¿Vetado?!

Sí, eso es correcto. Fui vetado por Akane, la madre de Hinagi, cuando estaba en octavo
grado. En el pasado, hubo algunos intercambios familiares, pero ahora ella me ha rechazado
rotundamente, diciéndome que no regrese. Incluso con esto, me invitaban a Navidad, pero
ahora es un recuerdo nostálgico. Entonces, por mucho que me gustaría hacerle un favor al
maestro, es realmente difícil. Lo juro, ¿de acuerdo?

—¿Qué hiciste……?

—Es una diferencia de opinión.

La razón por la que me prohibieron fue porque no estuve a la altura de las expectativas de
Akane.

Y ni Hinagi ni su hermana, Hiori, lo sabían. Era un secreto entre Akane-san y yo.

—¡Aah por Dios! Es solo una reunión. No sé qué hiciste para que te vetaran, pero en este
punto, ve y discúlpate. Y mientras estás en eso, ve a hablar con Suzurikawa y mira lo que tiene
que decir. Toma, déjame invitarte a una taza de café.

La profesora empujó una hoja impresa en mi cara. Me pagaron con 100 yenes. Sensei, le faltan
diez yenes.

***

Vine aquí con un mal presentimiento. Esta maestra egoísta.

—No he estado aquí en dos años.

Me detuve frente a la entrada con la placa de identificación "Suzurikawa". La última vez que
volví aquí, tuve que dar la vuelta y volver.
Esto no me gusta…… no sé qué hacer. No me interesa en absoluto, para ser honesto. También
podría meterlo en el buzón e irme a casa. ¿No? Espero que al presionar el botón sea Hinagi
quien me responda.

—…… Sí. ¿Quién es?

—¡Lo sientoooooooooooo!

Tan pronto como vi quién abrió la puerta, me puse de rodillas. Cuando se trata de esto, el
primer movimiento es el único que cuenta. ¡Avanzaré con fuerza!

—¡Ha pasado tiempo, Akane-san! Hoy también luce muy bien. No, no es eso. Me niego. Sin
embargo, solo vine aquí porque mi profesor de aula insistió en ello, y no descuidé mi promesa
que le hice. Estoy bien. Me aseguraré de que este tipo de cosas no sucedan en el futuro. Así
que, por favor, perdóneme por esta vez. Y siempre se ve tan hermosa. Ah, esta es una tarea
para la escuela y un surtido de gelatinas. Mis compañeros de clase están preocupados por
ella. Bueno, los cuervos están graznando ahora, así que me voy a casa.

—Yukito-kun.

Eso es extraño, ¿no puedo avanzar? La saludé y me apresuré a retirarme, pero ella me agarró
por detrás por el cuello de mi uniforme. Me di la vuelta con miedo. Akane-san estaba
sonriendo, pero había rayas azules flotando en su rostro.

—¿Qué estás haciendo?

—P-Pensé que podría molestarse si me quedaba demasiado tiempo……

Parecía estar enojada. Traté de coquetear con ella un poco, pero no tuvo efecto.

Akane es joven. A primera vista, parece la mayor de las tres hermanas Suzuriakwa, pero es una
madre admirable que se preocupa por sus hijas. Era natural que me vetaran.

—Sabes…… Haa. En cualquier caso, te agradezco que lo hayas traído. Gracias. Pero aun así……
no te estaba esperando.

—Yo tampoco. Lo siento mucho, creo que es solo por hoy.

Una vez más, me incliné profundamente. La he hecho sentir mal. De repente, los ojos de
Akane-san se agudizaron.

—¿Tenias la intención de venir aquí?

—No. Como dije antes, mi maestra de salón me obligó a venir aquí. Todo lo que hice fue decir
que no correctamente. No tenía intención de venir. Ese era el trato.

—……… Ya veo. Supongo que no quieres venir después de todo.

—Sí.

—…… ¿¡Por qué eres…!? ……No, es nada. Estoy segura de que ella estará bien mañana. La
próxima vez que se tome un día libre o algo así, no tienes que traerlo.

—Gracias por comprenderlo.

—Adiós, Yukito-kun.
La expresión de Akane-san se distorsiona por un momento, luego regresó a su expresión
habitual rápidamente. Esto es bueno. No puedo ser antagónico.

Silenciosamente, la puerta principal se cerró sin ser vista.

[Punto de vista de la mamá de Hinagi]

Sentí la necesidad de desahogar mi indignación. Las cosas odiosas no han cambiado.

Es ridículo. Esa promesa nunca existió. Eso lo sé.

Si me hubiera dicho que había venido a verme por mi hija, o porque estaba preocupado por
ella, lo hubiera recibido con los brazos abiertos. Podría haberlo invitado a cenar y haber tenido
una agradable conversación con él.

Estaba muy feliz de que viniera hoy. Estaba segura de que estaría bien.

Y sin embargo… ¿No fue su propia elección? ¿Es eso realmente cierto? Él era un muy buen
amigo para ella, ¿pero él no piensa nada de eso? No sé…... No sé lo que realmente está
pensando.

No hay duda de que mi hija tiene la culpa. No ayuda que obtuvo lo que se merecía como
resultado.

Por eso quería que me lo dijera. Quería que dijera que la salvaría la próxima vez, que la
protegería y que nunca más soltaría su mano.

Incluso si era un ego como padres, quería escucharlo de su propia boca. Quizá quería que me
tranquilizaran. Le hice una pregunta como si lo pusiera a prueba, y aceptó mi pedido sin
ninguna refutación y renunció a todo.

Después de eso, nunca más vino a esta casa. Justo como había dicho.

Hinagi, que recientemente se había vuelto más y más brillante, no se sentía bien y estaba
encerrada en su habitación. Finalmente, ella comenzó a sonreír. Pensé que las cosas se habían
calmado. Pero entonces……

—…… ¡Oh, espera! Hiori.

Tal vez al notarlo, Hiori se hizo a un lado y salió corriendo.

Esto no es bueno. Si Hiori se entera de que le dije a Yukito que no viniera a mi casa, se pondrá
furiosa.

Creo que Hinagi está conmigo en eso, pero la pelea entre hermanas que estaba ardiendo
ahora estaba en un momento de calma. Esto podría encenderse de nuevo. En ese momento,
Hinagi estaba asustada. Incluso mi esposo, que estaba tratando de calmarla, estaba
consternado porque no sabía qué hacer. Presioné mi frente contra el fuerte dolor que
sentía. Fue algo muy problemático.

Parece que todos en esta casa, incluyéndome a mí, estamos de alguna manera preocupados
por él, que me resulta tan familiar como un niño pequeño...

***

—¡Onii-Chan!
—¿Eres tú, Hiori-chan?

Por un momento, la figura que atrapé en mi campo de visión cuando me di la vuelta se parecía
a Hinagi Suzurikawa.

Pero no pudo ser. Solo hay una persona que me llama Onii-chan.

La hermana menor de Suzurikawa, Hiori Suzurikawa, que vino corriendo hacia mí, me
abrazó. Es una chica hermosa con un gran parecido con Akane-san, pero no tiene el color 2P y
está llena de su propio encanto. Sin embargo, aún conserva la inocencia de una estudiante de
secundaria.

—¡Te extrañé, Onii-chan!

—Ha pasado mucho tiempo. Ten un caramelo.

—¡Yeey!

Utilice el método de vecina de barrio. Saqué un caramelo de mi bolsillo y se lo entregué a

Hiori-chan.

—¿Me has estado persiguiendo?

—Sí. Pude sentir tu presencia, Onii-chan.

—¿Acaso eres una experta en artes marciales?

¿Puede que con las artes marciales haya podido adquirir ese poder?

—¿Estás visitando a mi hermana? ¿Por qué no fuiste a su habitación?

—No puedo entrar en la habitación de una chica. Además, solo traje su tarea escolar.

No voy a mencionar el hecho de que estoy vetado de entrar en su casa. Creo que Hiori-chan se
va a enojar si se lo dijo.

—Si eres tú, siempre eres bienvenido, ¿sabes?

Aunque estemos en la calle, ella se ve muy pequeña. Por favor, no me abraces.

—Ah, es cierto. Hiori-chan, ¿estás peleada con Hinagi?

—Eh…… ah, sí……. Ja ja. ¿Le preguntaste a mi hermana sobre eso?

—Escuché que ella estaba preocupada por eso.

—Es culpa de mi hermana, se lo merecía…… y todavía no puedo perdonarla.

La expresión de Hiori, que había estado sonriendo, se oscureció.

Y eso no es todo. Parece estar sufriendo de nuevo.

—¿Tanto así?

—Sí, desde ayer, ella no ha salido de su habitación. ¿Sabes algo sobre eso, Onii-chan?

—Tengo una idea.

El abrazo de Hiori se volvió más y más fuerte.

—Sabes, creo que mi hermana es de la peor. Es una idiota, de verdad. Pero, Onii-chan, ¿tú la
ayudarás? Eres el único en quien puedo confiar. Solo quiero que la mires una vez más.

—No creo que eso sea lo que ella quiere.

—¿Por qué? Eso no puede ser cierto. Mi Onee-chan siempre te ha esperado, Onii-chan. Porque
ella estado……

Su mirada seria me atravesó. Ahora que lo pienso, ella dijo lo mismo.

Y negué sus palabras…… solo la escuché.

—Por supuesto, yo también, ¿sabes?

Ella es un pequeño diablo. La sencilla Hiori-chan puede ser una enemiga mucho más
formidable que su hermana mayor.

***

¡Aah por dios, no hay elección! La única razón por la que hice esto fue porque Hiori-chan me
pidió que lo hiciera. Soy un Onii-chan tan amable.

Después de bañarme y terminar de estudiar, miré el reloj. Era demasiado temprano para irse a
la cama y Suzurikawa también debería estar despierta.

Me decidí a llamarla. Nunca pensé que tendría que llamarla dos veces en tan poco tiempo.

[... ¿Yukito?]

Inesperadamente, respondió mi llamada, aunque había oído que estaba de un humor

tranquilo.

Pero por el sonido de su voz, parecía estar terriblemente cansada. Mi mentalidad es más
fuerte que el adamantita, pero no todos pueden ser así. Es normal sentirse conmocionado,
deprimido y agotado después de haber estado expuesto a una maldad tan pura como esa.

—Necesitas ayuda ahora mismo. Eso está claro, ¿no?

[…… ¿Eh? ¿Qué vas a…?]

—Ire directo al grano. Voy a arreglar esto en una semana. Así que ven a la escuela mañana.

[¿Yukito… por qué... por qué estás haciendo esto?]

—Te lo dije antes, Suzurikawa. Si tienes problemas, si necesitas ayuda, tienes que
decírmelo. No asumas todo por tu cuenta. Tienes familia y amigos. Todo el mundo está
preocupado por ti.

El tono de su voz baja y los sollozos comenzaron a mezclarse con su voz.

[No sé por qué estoy haciendo esto……. Me decidí. Decidí que esta vez no cometería un
error…]

Solo escuchaba en silencio las palabras que comenzaron a salir.

[El otro día alguien se me confesó. Pero…… Pero yo lo rechacé correctamente ....... No quería
traicionarme a mí misma otra vez…… Quería ser fuerte. Poder estar a tu lado sin fingir, poder
apoyarte. Quería estar contigo. Y aun así……]
Suzurikawa revela los sentimientos que ha estado albergando.

Los pensamientos comenzaron a volverse hacia las emociones expuestas tal como son.

[¿Puedo hacerte una pregunta?]

—Seguro.

[Si... soy lo que dicen los rumores, ¿aún me ayudarás, Yukito?]

—¿Eso importa?

Los deseos no se hacen realidad y las esperanzas no dan fruto.

Siempre es así de repetitivo, y dejé de buscarlo.

Aun así, si alguien me quería, al menos debería estar dispuesto a cumplir.

Quería creer que yo valía tanto.

[ ……Lo odio. Ya no me gusta que me miren así. No quiero estar atada al pasado… No quiero
estar lejos de ti, Yukito. ¡No quiero ser esta falsa yo! Seré fuerte. Mírame. Así que por
favor. Por última vez…… acabaré con mi debilidad. Es por eso que una vez más… Yu-chan…]

Ella empezó a jadear. Como si dijera…… soltó las palabras.

["¡Sálvame!"]

—Recomponte y duerme un poco.

Colgué el teléfono. Mañana va a ser un día ajetreado.

Fue extraño. Siempre había pensado que nunca volveríamos a cruzar nuestros caminos.

Desde el momento en que me estrechó la mano ese día.

***

[Punto de vista en tercera persona]

—¡Esto no puede ser cierto!

—Qué terrible…… Que Yuki haga esto…….

Mihou estaba indignado. Pero no era solo Mihou.

Toda la clase estaba frunciendo el ceño al unísono. La expresión en el rostro de Hinagi

Suzurikawa, quien también estuvo involucrada en el incidente, era completamente azul.

Fue anoche que circuló la acusación.

Ellos se apresuraron en contactarse con él, pero no recibieron respuesta. Lo mismo ocurriió
con el caso contra Suzurikawa, pero de hecho es imperdonable. La crueldad estaba más allá
del límite. No importa lo que cueste, cooperarían con él y encontrarían al culpable.

Mientras Mihou se comprometía firmemente a hacerlo, la persona en medio de todo esto

llegó a la escuela, luciendo tan distante e imperturbable como siempre. Ya sea que lo sepa o
no, es imposible leer en su rostro inexpresivo.

—¡Yukito! Mira esto.

Varios estudiantes se reunieron alrededor de Yukito Kokonoe. Yukito se congeló ante la
pantalla que se le mostró.

—Mira, esto me fue enviado ayer. ¡Esto es absolutamente imperdonable! ¡No puedo creer que
le hayan hecho esto a Kokonoe-chan!

—¿Qué vas a hacer al respecto, Yukito? ¿Quieres hablar con el profesor?

Nadie lo creyó. Era demasiado ridículo.

…… Yukito Kokonoe difundiendo el engaño de Suzurikawa.

Fue una acusación impactante. Cuando él estaba en la escuela secundaria, se difundió un

rumor falso sobre lo que le había sucedido porque estaba enojado por haber sido rechazado
por Hinagi Suzurikawa. Toda la calumnia y el odio contra su amiga de la infancia fue obra de
Yukito Kokonoe.

No solo eso…… Yukito Kokonoe fue aislado por su hermana, Yuri Kokonoe.

Las palabras sensacionalistas saltaron a la superficie. No era más que la malicia misma.

Este era un método despreciable y blasfemo que solo buscaba derribar a la persona, a Yukito
Kokonoe.

Ni siquiera valía la pena mencionar su credibilidad. No era más que una mentira muy pobre.

Chismes obvios y vulgares que ni siquiera pueden mantener las apariencias.

—Yukito... no... ¿Por qué... esto, ¡así no es como……!

La pelirroja Hinagi Suzurikawa se acercó a Yukito Kokonoe, mareada, tal vez por las lágrimas y
la hinchazón.

No hay nadie en esta clase que no sepa que Suzurikawa siente algo por Yukito Kokonoe. Por
eso no pueden tolerar falsos rumores que los desgarren.

Tienen que moverse de inmediato. Nadie se quedaría callado después de haber llegado a tales
extremos.

Este fue el consenso en general, y nadie tomó en serio las acusaciones.

—¿P-Por qué esto…? ¡No! ¡Yo no lo hice!

—¿Q-Qué pasa, Yukito?

La apariencia desconocida y consternada de Yukito provocó que un murmullo se extendiera

como una ola.

—¡Yukito, no! ¡Esto no es lo que yo……!

—¡Créeme, Suzurikawa! ¡Yo no hice esto!

Interrumpiendo las palabras de Suruzikawa, Yukito Kokonoe salió corriendo del aula como si
quisiera escapar.

Desapareció, apartando a unos cuantos mirones que lo miraban desde lejos en el corredor.
Mientras seguían la escena con los ojos, Mihou estaba molesto por una sensación de
incomodidad que no podía quitarse de encima.

—Ese idiota…… ¿Qué vamos a hacer ahora?

—Nunca había visto a Yuki así……

—Kokonoe-chan se sorprendió, ¿no?

—¡Ya Veo! ¡Eso es, Mineda!

La naturaleza del malestar. Mihou se dio cuenta de esto y se volteó hacia Suzurikawa.

—Ese hombre con la mentalidad más fuerte que no mira en absoluto los sitios de redes
sociales no debería sorprenderse. Qué imitación tan maquillada. ¿No es así, Suzurikawa?

La pregunta hizo temblar su cuerpo.

En este momento, solo Hinagi Suzurikawa estaba al tanto de esto, lo que Yukito Kokonoe
estaba tratando de hacer.

Apretó los puños con fuerza. Cuando pensaba en ello, toda su vida, ella solo había estado
protegida.

… Yukito, tú me lo dijiste. Me dijiste que no aguantara todo sola…… que confiara en todos los
demás. Lo siento. Por mi culpa, estás sufriendo tanto. Pero no puedo dejar que Yukito sea el
único que tiene que lidiar con eso…

Ella le pidió que la ayudara. Tal debilidad de su parte le disgustaba. Al aprovechar su

amabilidad, ella solo lo está usando de una manera unilateral. Se enojó por su propia
incapacidad al dejar que él tome tales medidas.

Incluso Hinagi Suzurikawa no lo entendió completamente. Sin embargo, todavía hay cosas que
ella entiende.

Los escritos contenían hechos conocidos solo por Hinagi Suzurikawa y Yukito Kokonoe.

Vacilación. Esto destruiría lo que Yukito Kokonoe estaba tratando de hacer por su propio bien.

No hacer nada es negar incluso tal resolución. Y aun así……

…… Seré fuerte. He aprendido mi lección. No puedo dejar que el pasado me persiga, no puedo
aceptarlo.

Por eso se dijo a sí misma que todo va a estar bien. Él es muy querido por todos.

—Lo siento, chicos. Quiero que me escuchen.

—¿Suzurikawa?

Esa fue la determinación de Hinagi Suzurikawa.

a chica que no dejaba de cometer errores reflejó la voluntad de tender la mano como
agradecimiento.

Ella continuó lamentándose y arrepintiéndose. Ella seguía deseando regresar atras.

Finalmente, llegó a una conclusión. En lugar de regresar, dijo que tenía que continuar.
Toda la clase se quedó helada cuando se dijo la verdad.

Yukito Kokonoe es una celebridad en la preparatoria. Su fama es incomparable para Hinagi

Suzurikawa

Incluso recientemente, su nombre era ampliamente conocido. La situación se extendió

rápidamente.

***

—¡Fuhahahahaha!

—No te rías tanto con esa cara seria, es raro.

El hombre cool y guapo hizo un comentario grosero, pero lo perdono porque estoy de buen
humor.

Ha pasado una semana desde entonces. Todos los días se contaba una nueva historia sobre
Yukito Koknoe.

Sí, el culpable de todo esto fui realmente yo. Sin embargo, hacia el final, no tenía nada sobre lo
que escribir y el contenido era bastante laxo. Supongo que ese es el límite de mi imaginación.

“Tiene amistad con la presidente del consejo estudiantil” “Trata a sus compañeros como
mascotas y los muerde como perros”.

"Le quita dinero a sus viejas amistades". Todavía era lo suficientemente bueno hasta este
punto, sin embargo, "Escoria inaceptable que usa tachuelas para hacer agujeros en los
carteles". “Basura que solo le gusta el azúcar”. “Cuando compra productos en una tienda de
conveniencia, siempre recibe una bolsa de plástico”. Sin embargo, como resultado de esos
esfuerzos constantes, ahora soy la escoria más grande de la escuela.

Día tras día, noche tras noche, he estado en llamas, siempre con el depósito lleno de gasolina
de alto octanaje.

En la superficie, el rumor de que dejé la escuela temprano porque estaba muy molesto por la
revelación de mi crimen es cierto. En realidad, después de ir a la enfermería, salí temprano y
pasé el resto del día trabajando en mi propio desempeño, lo cual es un comportamiento
impropio para un estudiante.

Quizás horrorizados por mi rudeza, mis compañeros de clase apenas me hablaron durante la
semana. Puedo decir que he vuelto a la forma en que debería ser como un solitario, aunque
aún me hable el sujeto cool y guapo.

Probablemente ya puedas decirlo. Así que aproveché su anonimato para arrebatarle el crimen
al culpable.

Al sobrescribir los rumores, pude hacer desaparecer las difamatorias acusaciones contra
Suzurikawa. Ese era el objetivo.

Y eso terminará hoy. Anoche se difundió el último rumor.

Un rumor de que Yukito Kokonoe está amenazando a Koharu Sato.

—¡Kokonoe!
Un estudiante varón de una clase vecina gritó en el salón de clases. Me agarró por el pecho
con su impulso.

Si recibo al menos un golpe aquí, todo se resolverá amistosamente.

La maldad de Yukito Kokonoe ha sido destruida y la justicia ha prevalecido. [Terminado]

Es realmente una apasionante historia buena y mala. Todos deben sentirse renovados.

Su nombre es Yuichi Miyahara. Es amigo de la infancia de Koharu Sato.

A decir verdad, el problema se resolvió al segundo día.

Fue una estudiante llamada Koharu Sato quien primero difundió un engaño sobre Suzurikawa
en los sitios de redes sociales.

Vino llorando a disculparse. Para ella, debe haber sido aterrador ver cómo alguien, que se
suponía que estaba apuntando a Suzurikawa, de alguna manera me incriminó a mí, una
persona completamente ajena, como el culpable, y luego me humilló persistente y
completamente.

Incluso si hubiera atacado aún más a Suzurikawa, mientras permaneciera en el anonimato,

todo sería mi crimen.

En primer lugar, Koharu Sato se arrepintió profundamente y no continuó después de la

primera vez. Estaba tan llena de culpa que estaba pensando en disculparse con
Suzurikawa. Fue en ese momento que ocurrió este disturbio.

Cuando escuché su historia, me preocupé. Me preguntaba si realmente estaba bien que

terminara así.

Koharu Sato y Yuichi Miyahara eran amigos de la infancia, pero el corazón de Yuichi Miyahara
estaba muy lejos de Koharu Sato.

En la escuela secundaria, Yuichi Miyahara era miembro del equipo de atletismo, pero sintió los
límites de su talento y abandonó el atletismo debido a su monstruosa enfermedad.

Koharu Sato no estaba contento con esto. Para su amigo de la infancia, Yuichi Miyahara es un
héroe. No importa si no se convierte en un gran atleta. Ella simplemente admira su dedicación
al atletismo, y esto se ha sublimado gradualmente en una historia de amor. Ella quería que él
fuera el genial Yuichi Miyahara.

Sin embargo, Yuichi Miyahara poco a poco comenzó a distanciarse de Koharu Sato, quien lo
instó a volver al atletismo. Luego, en un intento por encontrar un nuevo encuentro, Yuichi
Miyahara le confesó sus sentimientos a Hinagi Suzurikawa.

Fue Yuichi Miyahara quien se le confesó el día que estaba espiando con Diosa-senpai.

Cuando Koharu Sato investigó a Suzurikawa y descubrió su pasado, tomó medidas para evitar
que le robaran a Yuichi Miyahara.

Pero el costo fue alto y ella también resultó herida.

Así que aquí hubo una solución revolucionaria. Primero, propago malas noticias sobre mí
mismo. Se puso interesante a la mitad y terminé haciéndolo a fondo, pero fue bueno que lo
hiciera después.
Luego, cuando mi mala reputación se extendió, propuse el rumor de que estaba chantajeando
a Koharu Sato.

El efecto fue extraordinario. Yuichi Miyahara, que temía por la seguridad de Koharu Sato, se
paró frente a mí en un intento por rescatarla.

Los dos deben haber sido amigos de la infancia después de todo. Aunque sus caminos se hayan
cruzado, en el fondo de sus corazones, ambos todavía se aprecian mutuamente. Yuichi
Miyahara nunca quiso abandonarla.

No hay necesidad de tener verdad en esta farsa. No es demasiado tarde para Yuichi Miyahara.

Con una diversión desacostumbrada, susurré palabras desagradables al oído de Yuichi

Miyahara como para despertarlo.

Esto es bueno. Esta es la respuesta correcta. El próximo paso es para mí, la raíz de todo mal,
recibir la retribución del karma.

—¡Shu-chan, detente! ¡Sabía que no podía hacer esto!

El que detuvo desesperadamente al furioso Yuichi Miyahara con una voz patética fue Koharu
Sato.

***

—¡Kokonoe, lo siento! Sé que no es algo que se puedas perdonar aunque me disculpe. ¡Pero lo
siento mucho!

—¡Suzurikawa-san y Kokonoe-kun, yo también lo siento!

¿Eh? Cómo pasó esto …….

El plan descuidado colapsó y el relato del testigo presencial se desintegró.

Contrariamente a mis expectativas, el final del plan no fue tan ajustado como esperaba, pero
no se puede evitar.

El objetivo se logró en general. El intento de Koharu Sato de disculparse con Suzurikawa se

detuvo por completo por el bien de este momento. Era necesario sacar a Yuichi Miyahara.

Si la conversación hubiera terminado en ese punto entre Suzurikawa y Koharu Sato, quien
estaba a punto de ser aplastado, quizás no hubiera podido enfrentar a Yuichi Miyahara. Si
hubiera tratado de ocultarle lo que había hecho a Yuichi Miyahara, habría cargado con la culpa
y el arrepentimiento por el resto de su vida.

—Entonces. ¿Se acabó finalmente? Explica todo desde el principio, Yukito

Al final, todo se trataba de la venganza de Yukito Kokonoe sobre Hinagi Suzurikawa.

—¿No es eso lo suficientemente bueno?

—Por supuesto que no. Lo escuchamos de Suzurikawa.

—¿De Suzurikawa?

—¿No confías tanto en nosotros? ¿Estamos tan indefensos? No creas que siempre puedes
manejar todo por tu cuenta.
—También es muy beneficioso para mí.

Arrogante, altanero y egoísta en cualquier medida. Puede ser un medio que Kouki y otros no
pueden tolerar. Sin embargo, creo que lo hice lo mejor que pude.

Si finjo que difundí el engaño de Suzurikawa porque estaba enojado por haber sido rechazado,
la credibilidad de las publicaciones se perderá. Nadie sabrá cuál es la verdad. El pasado se
volverá ambiguo y nadie querrá volver a mencionarlo.

El pasado de Hinagi Suzurikawa se ha vuelto inviolable, conocido solo por ella.

Pero eso no es todo. Este plan contiene tremendas ventajas.

—Miyahara, tengo un favor que pedirte.

—¿Q-Qué cosa? ¡Dime lo que sea! ¡Cualquier cosa que pueda hacer, lo haré!

—Únete al club de atletismo.

—Es ……. ¡Es asi…..!

Ugh ……. Lo siento por Miyahara-kun, quien me mira con ojos brillantes, pero en realidad no
tengo buenas intenciones ni nada.

Ha habido una serie de invitaciones de clubes deportivos, pero el más persistente ha sido el
club de atletismo.

¡Fue entonces cuando se me ocurrió la idea de usar a este Yuichi Miyahara de pies firmes
como chivo expiatorio!

¿Eh? ¿Qué va a pasar con el chico refrescantemente guapo y Kamishiro? No sé. Ellos pueden
encargarse de eso por su cuenta.

Con esto, no solo Suzurikawa, sino también Koharu Sato y el ardiente Yuichi Miyahara pueden
descansar en una dirección positiva.

Y sobre todo, disminuirá el número de personas que se acerquen a mí, un hombre de mala
reputación, y con esto debería poder recuperar mi ideal de vida tranquila y pacífica como un
solitario insidioso. También puedo despedirme de la vida escolar reciente, que ha sido
bastante ruidosa.

Pero aún así, fue extremadamente difícil apaciguar a Yuri, que había perdido los estribos. No
puedo decir ahora que en realidad fue un acto de mi propia creación, incluso si no es posible
decirlo.

En cualquier caso, al final todo se fue por el desagüe, pero fue un plan que hizo época y que no
mató dos pájaros de un tiro, sino cinco.

Esto también fue posible porque mi mentalidad es tan fuerte como un tungsteno, por lo que
puedo decir que todo encajó como debía, sin pérdida para nadie. Es
perfecto. ¡Nyahahahahahaha!

Con esto se cerraría el espectaculo…… pero ella no lo permitirá.

***

—Suzu-chi, ¿por qué no te vas a casa?

—¡No me llames así! Tengo a alguien que esperar…….

Después de la escuela, cuando regresé después de la audiencia y el sermón de agradecimiento

de Sayuri, solo quedaba una persona, Suzurikawa.

El salón de clases estaba teñido de rojo bajo el sol de la tarde, y sus ojos brillaban de color
escarlata.

Sentí nostalgia. Ahora que lo pienso, siento que algo así sucedió hace mucho tiempo.

Sí, estoy seguro de que ella también estaba así ese día...

Un dolor de cabeza palpitante me vino. La fatiga se había pegado a mi cuerpo. Necesito

recargar energías con algo dulce.

—Mmm. Tuviste una reunion, ¿eh? Vuelve a casa antes de que sea demasiado tarde.

—¿Qué dices? Te estaba esperando, Yukito.

—…… ¿A mí?

—Sabes... Gracias.

—Todo lo que he hecho es hacer que me odien.

—Fufu. Si, tienes razón.

Cayo el silencio. De alguna manera, ya no compartimos el mismo tiempo así.

O tal vez fue un malentendido que tal tiempo existiera.

—Te hice algo terrible. Lo lamento.

—…… Sí.

—Ya nadie puede tocar tu pasado.

—…… Sí.

No sé a qué le tenía miedo Suzuriakwa en el pasado.

Cuando me dedicaba al baloncesto con todo mi corazón, no miré a Suzurikawa.

Si Suzurikawa estaba sufriendo, tuve la oportunidad de notarlo. Pero al final, la abandoné.

No soy como Yuichi Miyahara. Es por eso que Akane-san no me perdonará. Creo que es algo
natural que un padre haga eso.

Ella encontrará una pareja maravillosa a partir de ahora. Un compañero que cumplirá con las
expectativas de Akane-san.

—…………

Suzurikawa estará a salvo ahora. Ahora puede seguir su camino bajo el sol con el pecho al aire.

Ella no puede tener un hater como yo alrededor. Se merece un lugar propio.

—…… ¿¡Mmm!?

La visión se oscureció y por un momento mis pensamientos quedaron en blanco.

La cara de Suzurikawa estaba tan cerca que incluso nuestras respiraciones estaban en contacto
entre sí.

Ni siquiera pude tratar de hablar……… Mis labios estaban bloqueados.

—…… Estamos tan lejos. Solíamos estar uno al lado del otro todo el tiempo, pero ahora no
podemos llegar tan lejos.

Lentamente nuestros labios se alejaron uno del otro. Mis pulmones se contraían
repetidamente en busca de aire fresco.

—…… ¿Qué….
—…… Ese día, la luz que había dentro de mí se apagó y caminé por un camino oscuro. Hacía
frío. Te seguí, eras mi calidez. ¿Por qué crees que elegí esta preparatoria? Tu madre me lo dijo,
Yukito. —Me pregunto si Yuri-san me lo hubiera dicho.

Con una sonrisa irónica, Suzurikawa habló en un torrente de palabras. Los ojos escarlatas
brillantes brillaban intensamente.

—Por favor. Quiero que vengas a mi casa ahora.

…… La persona frente a mí es Hinagi Suzurikawa, a quien no conozco.

***

—Onee-chan, si no te das prisa, no tendremos tiempo. ¿Lo entiendes?

—S-Sí.

—Onii-chan estará bien. Porque me lo prometió.

¿Cuántas veces mi hermana, Hiori, me ha hecho retroceder? En un momento, las cosas se

pusieron realmente feas. Fue porque había traicionado a Yukito. No solo mi hermana, sino
también mis padres estaban enojados conmigo.

Yuktito conocía bien a mis padres y ellos lo amaban. Tengo una hermana, Hiori. Papá también
quería un hijo. Para él, Yukito era como su hijo. Por eso papá solía jugar a la pelota con
Yukito. Así de unidos eran entonces, y siempre jugaban juntos.

Toda la familia sabía que me gustaba Yukito.

Creo que por eso no pudieron perdonar mi traición. La situación provocada por ello me hizo
sufrir como si estuviera en un infierno.

Mis padres nunca antes habían estado tan enojados conmigo. Pero incluso eso era necesario
para mí, alguien tenía que estar enojada conmigo para hacerme sentir mejor.

—Onii-chan, paran hablando de él en nuestra clase. Hay un primer año en problemas.

—Yukito quieres decir. Tiene que ser él.

El primer año de secundaria, ella tuvo la intención de inscribirse en la misma escuela

secundaria que yo.

El único estudiante de primer año que sería lo suficientemente malo como para ser conocido
por un peso tan ligero sería Yukito. No ha pasado mucho tiempo desde que ingresamos a la
preparatoria, pero el nombre de Yukito Kokonoe es bien conocido de todos modos. Incluso
había gente que se tomaba la molestia de venir a verlo a clase.

—Onee-chan, realmente no lo has hecho, ¿verdad?

—¡No, no lo he hecho! ¡No me atrevería!

—Si eso es una mentira, romperé contigo. Tú mismo traicionaste a Onii-chan y te entregaste a
ese asqueroso e incomprensible hombre.

—¡Lo sé mejor que nadie!

—Por tu culpa, Onii-chan está herido. También quiero que me enseñe a estudiar y esas cosas,
pero ha cambiado. Siento que está más lejos de lo que solía estar. Si las cosas continúan como
están, Onii-chan se convertirá en un extraño irrelevante.

—Me pregunto cómo se siente ser amiga de la infancia otra vez, Hiori……

Realmente me odio a mí misma. El egoísmo y la estupidez me hacen sentir

antiheroica. Siempre lo molesto, lo interrumpo, lo lastimo, lo traiciono. Y aun así él trata de
ayudarme.

Y entonces... sucedió un milagro. No podía creerlo.

Porque como magia, me salvó en un instante.

Con su mentira, mi pasado se volvió ambiguo y se disolvió en el tiempo.

Pero no pude mirar. Me lastimé y solté líneas de diálogo sin sentido.

Día a día, la mala reputación de Yukito se extendía. Era como una aguja en un pajar.

Desnudó su propio corazón y lo cortó en pedazos él mismo.

Eso es algo que normalmente no soportaría. Y es él mismo quien lo está haciendo.

Difunde sus propias calumnias y difama y se humilla a sí mismo. No sé lo que eso significa.

Estoy seguro de que sólo él lo sabe……

En ese momento, solo pensaba en mí. No sabía ni trataba de saber en qué tipo de estado se
encontraba Yukito.

Cuando le pregunté a Ouka sobre su camino, me dijo algunas cosas.

No podía dejar de llorar. Llevaba mucho tiempo con él, pero no sabía nada de él.

No fue solo mi culpa que Yukito se volviera así. Pero eso no me persona. No me hace sentir
más aliviada.

En cambio, me sentí más culpable por lastimarlo más y tenía miedo de verlo tan cerca de
derrumbarse. Pensé que no tenía más remordimientos, pero ahora está sufriendo más que
antes. Soy una de las personas que fue parte de eso. Uno de los que le hicieron daño.

No me importa cuáles sean las consecuencias. Si no lo enfrento, nunca podré salir de

esto. Quiero decírselo, aunque me odie o me rechace.

—…… Cambiaré. No cambiaré de opinión. Seré quien quiero ser. Esta vez te salvaré.

No le he dado la espalda. Nadie me ha perdonado, ni mi corazón ni mi cuerpo.

Es demasiado auto-castigador. Si esto continúa, seguramente algún día desaparecerá de la

vista de todos.

Murmuré en voz baja. Voy a dejar de huir. Tengo miedo de que no le guste, así que dejaré de
usar eso como excusa para seguir evitándolo.

…… No voy a poder volver a hacerlo.

—Sé honesta, Hinagi Suzurikawa. No necesito malicia solo para lastimar a la gente. Una amiga
de la infancia es una heroína derrotada. Aun así, yo……

Aun así, yo lo amo mucho.

No puedo detener este sentimiento……

***

—Te he estado esperando, Yukito.

—Ella se enojó el otro día……

—¿Qué ocurre?

—…… No es nada.

Aquí estoy otra vez. Esta es mi segunda visita en un corto período de tiempo. La reacción
inversa de Akane-san se veía con solo mirarla.

Si ella realmente me ruega que me vaya de su casa, no tengo otra opción, ¿verdad?

Era la primera vez que veía a Suzurikawa tan desesperada. No podía ignorarlo.

Soy miembro del club de ir a casa, así que después de la escuela tengo mucho tiempo libre
para mi. No es como si tuviera algo que hacer. No es un problema para mí.

Bueno, hoy fue duro. Tengo hambre y me duele la cabeza.

En el pasado, solíamos jugar juntos. Solía venir mucho a esta casa. Hasta que me mudé a mi
departamento actual, solía vivir cerca de aquí y solíamos interactuar como una familia.

Es un recuerdo nostálgico ahora, y un tiempo que nunca podré volver.

Me dijeron que esperara un poco para los preparativos y, después de esperar unos 30
minutos, recibí una llamada de Suzurikawa. Para entonces, eran pasadas las 19:00.

—Lo lamento. Te llamé.

—Toma, te daré esto.

Le di el Big Busy Bear (llamado así por Yukito Kokonoe) que había encontrado mientras mataba
el tiempo en la sala de juegos. También reservé uno para Hiori-chan y Akane-san. Estaba
dando muchos halagos.

—¡Gracias! …… siempre has sido bueno en este tipo de cosas, ¿sabes?

—Llamaré a la secretaria de inmediato y le pediré que ajuste la posición.

—Ya veo. Hiori estará muy complacida.

La expresión en el rostro de Suzurikawa era muy rígida. Ella no parecía estar en buena forma.

—Si no te sientes bien, ¿podemos hacer esto en otro momento?

—Lo siento, estoy bien. No te preocupes.

A través de la sala de estar, fui invitado directamente a su habitación. Era muy diferente a la
habitación de Suzurikawa en mi memoria. Me senté en el cojín que había preparado para mí.
—¿Cuándo fue la última vez que vine a esta habitación?

—Han pasado unos tres años.

—Qué nostálgico es. No ha cambiado mucho.

—¿E-Es así? Creo que he cambiado mucho, pero si tu lo dices, entonces supongo que sí. Fufu.

Quizás sea porque está descansando en casa, o quizás sea porque el problema se ha
solucionado, pero es una sonrisa muy natural que hace mucho tiempo que no veo.

Tomando una respiración profunda, Suzurikawa enderezó su postura.

—Tres años, así que no fue hace tanto tiempo. ¿Tus padres no están aquí?

…… Especialmente Akane-san. ¿Está bien que esté aquí?

—Está bien. Pero por el momento, me han confiado toda la casa.

—¡Eso no está bien!

¡No es bueno! No me importa si tú estás a cargo…… ¿qué?

Me gustaría preguntarle, pero estoy seguro de que esa es la razón por la que me llamó aquí.

Esperemos a que ella me lo diga. Hará las cosas un poco más fáciles.

—…. Realmente es como en aquel entonces.

Inusualmente, lo que estaba pensando en mi cabeza coincidía con lo que estaba diciendo.

Esto es extremadamente raro para mí. Tal vez sea porque me ha golpeado la nostalgia y me
siento un poco más abierto de mente que antes.

—Gracias por venir hoy.

—Después de toda esa solicitud. ¿Qué deseas?

—Hay algo que quiero que escuches. Y mires. Mírame.

Como si se hubiera decidido, Suzurikwa comenzó a quitarse la ropa que llevaba puesta.

Sin tiempo para detenerla, se quitó el uniforme escolar y, sin dudarlo, incluso metió la mano
en su ropa interior, dejándola completamente intacta. El dulce olor llenó la habitación y
estimuló mi cerebro.

Todo lo que podía hacer era mirar. Una acción que podría calificarse de delirio.

Pero todo lo que pude ver fue que su cuerpo estaba temblando.

—Vuelve a tus sentidos, Suzurikawa.

Líneas completamente ridículas salieron volando de mi boca. Soy yo el que está loco. Yo soy el
que está roto. Quizá lo que acabo de decir esté mal. En algún lugar en el fondo de mi mente,
sabía que debía ser así, aunque no sabía qué estaba mal.

Una chica está desnuda frente a mí, y lo que se me pide que haga es no hablar de una manera
tan subida de tono y contundente. Pero, ¿qué debo decir?

—Lo entendiste mal. ¡Me equivoqué entonces! Ahora soy normal.

—¿Qué estás diciendo?

—Me he arrepentido durante mucho tiempo. Desde ese día, lloré y lloré hasta dormirme todos
los días. Mi hermana estaba disgustada conmigo, mi familia estaba enojada conmigo y te
lastimé.

—No entiendo, ¿Hiciste algo mal? Pero eso no tiene nada que ver conmigo. Mi contacto
contigo ha sido casi inexistente desde entonces.

—No, todo es mi culpa. Fui incapaz de ser honesta sobre mis sentimientos y tratando de saber
cómo te sentiste, Yukito. Pregunté por ti unilateralmente sin decirte nada. Un error del que no
puedo arrepentirme lo suficiente.

Fue incoherente. Aunque entendí el significado de sus palabras, no pude procesarlas nada de
lo que dijo. No habíamos tenido ningún contacto durante casi dos años.

A pesar de las apariencias, soy bilingüe y hablo inglés. Los puntajes de mis exámenes tanto en
inglés como en japonés excedieron los noventa y cinco. Si no podía entender el problema,
estaba más allá del alcance de lo que un solo estudiante podría resolver.

Sin embargo, pude ver en sus ojos que no había perdido el sentido. Esa es la diferencia decisiva
entre Suzurikawa y yo. Sus ojos color obsidiana me miraban directamente.

—Yukito, no tuve sexo con Senpai.

***

[Punto de vista de Hinagi]

—Yukito, no tuve sexo con Senpai.

Exponer tu mente y tu cuerpo. No tengo nada que esconder. Ya terminé de ser infiel.

He tomado tal desvío. He recorrido un largo camino.

Ahora solo quiero acortar la distancia y contarle todo sobre mí.

Ni siquiera quiero sentirme avergonzada.

Por favor, no mires hacia otro lado. Estoy aquí. Frente a ti. Así que mira.

—¿Por qué estás haciendo esto?

—Porque no quiero que me malinterpreten más.

—¿Malinterpretarte?

—Siempre te he amado, Yukito.

¿Por qué no podía decir algo tan simple?

Era solo esta cosa, y se había vuelto tan complicado.

En ese entonces, estaba impaciente e irritado. Pensé que estaba tratando de ser accesible.

Pero la reacción de Yukito siempre fue en blanco, tal vez no le caía bien. Nunca lo había visto
sonreír ni una sola vez.

¿Es aburrido estar conmigo? Me sentí incómoda cuando pensé así.

Yo era una persona cobarde, y en lo único que podía pensar era en saber cómo se sentía la
otra persona, sin decirle cómo me sentía yo.

Fue justo en ese momento que mi senpai me confesó sus sentimientos. Decidí aprovechar la
situación. Cuando le dije que Senpai me había confesado sus sentimientos, él respondió, [¿Es
así?], como si nada, como siempre lo hace.

Quería gritar. ¿Estás seguro de que quieres que salga con un senpai? ¿No piensas en nada? ¿Te
parece bien que te roben a tu chica? Conmocionada y entristecida, me aferré a la última
esperanza que tenía. Si saliera con senpai, él podría estar celoso de mí.

Si es así, todavía hay una oportunidad, pensé, y tontamente tomé el camino equivocado.

Si hubiera sido tan honesta entonces como lo soy ahora, esto no habría sucedido. Debería
haber enfrentado la situación honestamente y poner mis sentimientos en la cara de Yukito.

Lo que hice fue lo peor que pude haber hecho. No le dije nada a senpai, solo traté de
aprovecharme de él. No tenía sentimientos por mi senpai. Ni siquiera sabía qué tipo de
persona era. Era conveniente para mí saber qué sentía Yukito por mí.

Ese error pronto se convirtió en arrepentimiento. Cuando le dije que salí con senpai, me dijo
que me iba a confesar sus sentimientos. Me quedé helada.

¿Por qué, por qué no me lo dijiste un poco antes?

Quería tirarlo todo por la borda y responder. Las palabras que siempre había querido
escuchar. Lo que deseaba.

Pero ahora no puedo responderles a menos que arregle mi relación con mi senpai.

Sentí que los ojos de Yukito se oscurecían más y más, como si estuviera estancado.

Habían pasado dos semanas desde que comencé a salir con Senpai. No había nada como ser
un amante.

Por supuesto que no. Yo no tenía tales sentimientos. No tenía ningún interés en senpai.

Era una persona sin importancia. Ahora que sabía lo que Yukito sentía por mí, era demasiado
problema. Si tan solo le hubiera prestado un poco más de atención al hombre y lo hubiera
investigado, nunca hubiera pensado en salir con él. Todo fue mi culpa.

Tal vez estaba molesta conmigo misma, pero fue muy agresivo al besarme.

Eso era repugnante. ¡Fue imposible! ¿Cómo podría estar con una persona así? ¡Solo tengo a
Yukito! Horrorizada con la piel de gallina y la negativa a ser profanada, empujé a Senpai con
todas mis fuerzas y salí corriendo del lugar cuando me di cuenta.

Cuando llegué a casa, le envié un mensaje de texto a Senpai diciendo que rompiéramos.

A partir de entonces. Empezaron a circular rumores de que había tenido sexo con él.

Estaba tan enojado que les dijo a todos que tuvo relaciones conmigo.

Rumores como ese se difundieron rápidamente. Para un estudiante adolescente de

secundaria, es solo un buen entretenimiento. Hice todo lo posible por negarlo, pero mi
negación solo fue aceptada por quienes me rodeaban.
No había forma de que pudiera cometer un acto tan tonto como hablar con extraños y decirles
que no estaba teniendo sexo con él y que a la mayoría de las personas no les importa la verdad
o la falsedad de los rumores.

Después de eso, los rumores se volvieron más extremos y la relación con un estudiante mayor,
que nunca existió, se profundizó considerablemente.

Las miradas bajas de los chicos a los que estaba expuesta se arrastraban por todo mi cuerpo
como si estuvieran lamiendo mi piel.

Una relación es un contrato. Se celebra bajo el consentimiento mutuo de ambas partes. Lo

mismo pasó con la ruptura.

Recibí una confesión de senpai, pero no hice nada que pudiera considerarse un amante, ni
siquiera lo reconocí como mi amante, y rompí con él unilateralmente. Simplemente lo
empujé. Obtuve lo que merecía.

Supongo que Senpai tenía su orgullo. No dijo inmediatamente que había roto conmigo.

Dicen que un rumor dura 75 días, pero después de 75 días, ya no es un rumor sino un
hecho. Maldije a mi senpai. ¿Por qué había mentido tan terriblemente?

Pero lo peor fue lo mismo para mí. Era una perra pésima que había aceptado una confesión de
alguien que ni siquiera me gustaba y estaba tratando de usarlo para mi propia conveniencia.

Un senpai horrible y un yo repugnante. Se podría decir que éramos una pareja perfecta.

Tales rumores llegaron a oídos de mi hermana y luego a mis padres. A mi hermana le gustaba
Yukito. No sé si fue por eso, pero nunca antes la había visto mirarme así. Me miró con
desprecio, como si me mirara a un pedazo de basura, como si estuviera sucia.

Mis padres me llamaron. Lo negué. Negué haber tenido relaciones con él.

Mi hermana y mis padres estaban furiosos por mi comportamiento, mis pensamientos y cómo
sucedió.

…… Entonces hice la pregunta.

—¿Yukito lo sabe?

Él a quien más amo. No quiero que él lo sepa. Quiero que crea que esto es una mentira.

Un engaño tan conveniente. Pero el rumor se había extendido demasiado. Era imposible que él
no lo supiera. El rumor debió haber llegado a oídos de Yukito.

E incluso si era superficial, incluso si lo estaba usando para mi propia conveniencia, se suponía
que senpai y yo teníamos una relación. No es de extrañar que estuviéramos involucrados en tal
acto. Este hecho hizo más fuerte el rumor.

¡Tenía que aclarar el malentendido rápidamente! A pesar de mi impaciencia, tenía miedo de

que Yukito pudiera mirarme de la misma manera que miraba a mi hermana, y me encogí y no
pude moverme.

No puedo soportar que me mire con esos ojos.

Si me mirara como si fuera una cosa asquerosa y repugnante, yo...

Lo perseguí. Pero él estaba tan absorto en las actividades de su club como si no le importara
nada. Ese hecho me atormenta aún más.

¿Ya no se preocupa por mí……? ¡Por favor, ayúdame!

El grito desgarrador nunca salió de mi voz, y en ese momento, mis emociones se estaban
desmoronando.

Yuri, quien tiene a Yukito en la más alta consideración, estaba furiosa y me ordenó que nunca
más me acercara a él.

Me di cuenta demasiado tarde de que había traicionado a mucha gente.

Y en poco tiempo, los rumores se convirtieron en un hecho abierto, nuestra relación

desapareció espontáneamente y él se volvió un poco distante y desapegado nuevamente.

—Fue mi culpa ……. Fui yo quien trató de usarlo por conveniencia. Yo era egoísta y
viciosa. Debes estar riendo. Soy un pedazo de basura realmente indefenso. Todo es mi
culpa……

Pero puedo verlo ahora. Estoy segura de que incluso sin lo que pasó con mi senpai, mi
arrogancia en ese entonces seguramente lo habría lastimado algún día. Como siempre lo he
hecho, porque no pude ser honesta.

Estaba escuchando en silencio mis lamentos. Si hubiera hablado con él en ese momento y
lugar, las cosas no se habrían complicado tanto. Siempre me había escuchado. Fue mi culpa
por no enfrentarlo.

Lo perseguí todo el camino hasta la preparatoria. Tuve un vago pero cierto presentimiento.

Esta debe ser mi última oportunidad. Si me lo perdía, nuestra relación habría terminado por
completo.

Decidí cambiar, pero los fantasmas del pasado volvieron a agarrarme de los pies y me
arrastraron hacia abajo.

No sabía qué hacer, pero allí estaba, Yukito. Con su habitual expresión, nos tendió la mano
como si nada.

El día del festival de verano, fui yo quien le estrechó la mano.

Eso es suficiente, Hinagi. Pongamos fin a los arrepentimientos.

Por lo tanto……

—…… Déjame demostrártelo. Te daré todo lo que tengo.

***

Abracé a Suzurikawa, quien se quedó dormida en la cama.

Estaba frente a ella, como si me estuviera cubriendo.

Estaba atrapado en sus ojos y no podía mover un solo dedo, como si estuviera atado.

—¿Suzurikawa……?
—…… He estado esperando un día como este durante mucho tiempo. De hecho, estaba
soñando con algo más romántico, pero lo siento, ¿de acuerdo? No pensé que tuviera tiempo
para eso.

Aah, has aprendido a reír tan hermosamente.

No era ni la sonrisa inocente de mi infancia ni la expresión hosca de aquellos días.

—…… no tienes que tener prisa. Cálmate. …… No tienes que probarme nada……

—Siempre has estado de mi lado, así que quiero que seas mio. No voy a dejar que nadie más
te toque. No estoy mintiendo. No quiero mentir más. Así que asegúrate de sentir todo de mí.

Debe ser algo importante para Suzurikawa.

No puedo hacer eso solo para demostrar que no pasó nada.

—…… No, te equivocas. Tócame. Estoy tan feliz en este momento.

Poniendo mis manos una encima de la otra, acercándola a su pecho. Su cuerpo estaba caliente
y los latidos de su corazón se aceleraban.

—Ya veo. Por fin me acordé……. ¿Cómo podría haberlo olvidado? Cuando era pequeño,
siempre estábamos conectados el uno al otro de esta manera……

Las lágrimas comenzaron a brotar de sus ojos.

Yo también lo recuerdo. Cuando éramos mucho más jóvenes, estábamos conectados de

memoria, no necesitábamos palabras. Como un hilo roto que necesita ser reconectado, ahora
estamos débilmente conectados.

La historia de Suzurikawa fue sorprendente, pero también comprensible.

En ese momento, pensé que así era como se suponía que debía ser, pero hubo muchas
oportunidades para notar que su actitud era extraña. Suzurikawa dijo que no quería que yo lo
supiera. Si no podía acercarme a ella, tal vez era algo que podría haberse resuelto en ese
momento si me hubiera acercado a ella.

Pero en ese momento, ya no miraba a Suzurikawa.

Pero ahora que he escuchado su historia, todo lo que puedo pensar es.

¿Por qué? ¿Por qué…?

—¿Por qué hoy…?

—Porque fui una cobarde, no pude ser honesta contigo……

—¿Por qué me dices esto ahora?

—Porque sería demasiado tarde.

¿Por qué ahora? ¿Por qué ahora mismo?

—En ese entonces, habría sido capaz de aceptar tus sentimientos. Pero ahora estoy……

La escena que recuerdo siempre está teñida de escarlata.

Me convencí ese día. Estaba convencido de que no sería recompensado.

Quería algo, sabía que no podía tenerlo, y luego me di por vencido y lo perdí.

No puedo aceptar sus sentimientos a pesar de que me desea tanto.

La miseria no encaja con una mujer tan hermosa.

Un dolor de cabeza palpitante me golpeaba. Era peor que nunca.

No, no te rompas. No intentes romper. La lucha se repite. Si me rompo como siempre, no

pensaré en ello. Todo este dolor desaparecerá.

Vamos, rompámoslo. Como de costumbre, cuando el Rey Demonio me pide que le dé la mitad
del mundo, respondo sin dudarlo que soy yo, el pesado Yukito… Si me derrumbo así, ya no me
importará. yo soy, yo soy, yo soy…….

¿Quién es este Yukito? ¿Cuándo me volví así?

Quiero romper. Rompamos rápido. Siento que el hueco está tratando de expandirse.

Siempre he estado roto. Pero si los sentimientos con los que me he equivocado durante tanto
tiempo no están equivocados, entonces qué cosa tan terrible... he hecho.

Es una ilusión. Es una mentira. No lo pienses. Abandónalo. Deja que se rompa.

Tal vez sea un instinto defensivo. No entiendo los sentimientos que otros me dirigen. No lo
intentes. He entendido mal repetidamente. Pero, ¿era realmente así?

Los sentimientos, corazones y emociones de Suzurikawa fluyeron como una enorme ola.

Hacía calor. Hacía tanto calor que no quería soltarlo, aunque estaba a punto de desbordarse.

—Yukito, ¿¡estás bien!? ¡Estás azul!

Ella estaba preocupada por mí, no escondiendo su propio cuerpo, sino exponiéndolo
implacablemente.

¿Para qué está haciendo esto?

¿Es tan fácil para ella exponer su cuerpo desnudo?

¿Por qué me dice esto ahora?

¿Por qué quiere hacerme sufrir? Si es así, ¿por qué está tan dolorosamente preocupada por
mí?

Estoy a punto de desmoronarme, pero algo me frena y me dice que no me derrumbe.

Algo me está impidiendo dejar ir esta lucha.

No quiero romper, ya no quiero equivocarme. Si voy más lejos, será demasiado tarde.

No, probablemente ya sea demasiado tarde. Aun así, no quiero lastimar a nadie, y no quiero
que me lastimen. Los impulsos contradictorios se arremolinan a mi alrededor. ¿Por qué tengo
que sufrir tanto por algo como la fase problemática de las mujeres, es una maldición ridícula?

No entiendo. ¿Por qué no lo intento? No entiendo. ¿Simplemente no trato de entender? Todo

está tan vacío y trata de borrarme. Ojalá pudiera desaparecer y estar a gusto, pero siento que
estoy siendo controlado por este fascinante deseo. Era tan dulce, tan tentador.
Sí, si tan solo pudiera hacerme desaparecer……

Suavemente, mis labios fueron sellados. Era la segunda vez que sentía esa sensación.

Un sabor ligeramente diferente. La dulce sensación de fusión derritió mis pensamientos.

—¡Está bien! ¡Nunca te volveré a lastimar!

Suzurikawa estaba llorando. ¿Por qué está llorando? ¿Por qué está triste?

¿Hay algún dolor físico en alguna parte? O por el gran tamaño de Suzurikawa.

Jaja, ya veo. Ya veo... está desnuda, así que debe tener el estómago frío o algo así, ¿verdad?

Sacudí la neblina que intentaba cubrir mis pensamientos.

No es eso... basta, no es así como se supone que debe ser.

¿Por qué estás tratando de confundirme? Cometer un error a sabiendas. Ella está... frente a mí
ahora.

¿Cuándo esto pasó? ¿Cuándo he sido llevado a pensar de esta manera? ¿Por quién? ¿Por qué?

Soy Yukito Kokonoe, y Yukito Kokonoe soy yo…….

—Su-Suzurikawa……, ¿no, Hinagi……?

—Me llamaste por mi nombre. Jeje. Mi primer y segundo beso…… Me alegro de haberles dado
bien.

¿Puedo apagar realmente esta sonrisa? Su llanto. Puedo borrarlo de mi mente, y actuar como
siempre, como Yukito Kokonoe, y entonces……

El dolor de cabeza se intensificaba. Quiero borrarlo, quiero borrarlo.

Estoy abrazado. La piel humana está en contacto directo.

No sé qué lo causó, en todo caso, fue todo.

La malicia que trata de romperme. La situación que trató de hacerme romper. Seguí
perdiéndolo. Y estuvo bien. Estuvo bien. No me importaba nada.

Pero debe haber cosas que no debería haber perdido. Debe haber algo de lo que tenía que
darme cuenta. Incluso si era demasiado tarde para saber qué era, había algo que no debía
perderse.

—…… Hinagi, ¿tenías esa personalidad?

—Soy una persona infantilmente ingenua. Ya terminé de ser desleal. No quería perder así
como así. No quiero terminar lastimándote.

Mi amiga de la infancia es una heroína perdedora. Eso es lo que dicen.

—¡Eso es porque te amo mucho!

No quería creer que su sonrisa y sus palabras fueran mentiras.

***

—¡……! ¡……!
Escuché la voz de alguien. No presté atención a la voz, pero estaba hipnotizado por la vista
frente a mí. La vista espectacular que se podía ver a larga distancia. El cielo y la tierra que
parecían absorberme para siempre. Solo un paso más, solo un paso más, y podría ser parte de
eso. Subconscientemente, mi cuerpo era atraído.

Iba a desaparecer de todos modos. No hay lugar para mí. No importa si es ahora. Soy inútil e
innecesario. Entonces, ¿por qué no ceder a este impulso? No molesta a nadie. Nadie estará
triste por eso. Qué infinitamente me atrae.

Por eso yo……

La lluvia que había comenzado a caer refrescó mi cabeza. Estaba mirando distraídamente los
charcos de agua que se habían formado en el asfalto negro. Cuando regresé a casa, el sol se
había puesto por completo y solo las farolas iluminaban la oscuridad.

Continué caminando solo, deambulando por el camino nocturno.

La temperatura corporal de Suzurikawa era cálida. Sin embargo, no nos estábamos abrazando
en un abrazo frenético.

Estábamos juntos. Soy incapaz de aceptar sus sentimientos.

No pude devolver la misma cantidad de sentimientos. Por eso no hice nada.

Pero nos tomamos de la mano y hablamos. Como para compensar todo el tiempo que
habíamos pasado juntos.

Éramos amigos de la infancia y nuestros caminos se cruzaron para variar.

Hinagi cometió un error y me perdió. Nuestra relación terminó ahí.

Pero en ese momento, ciertamente nos conectamos.

Esa es la distancia entre Hinagi y yo ahora. Me sigo haciendo la misma pregunta.

¿Está todo bien? ¿Cuándo me volví así?

Las dudas que sentí en la casa de Suzurikawa todavía estaban dando vueltas dentro de mí.

Con un out y un corredor en primera base, yo, Yukito Kokonoe, sin dudarlo, establecería una
carrera final, y así sucesivamente. ¿Cuándo me volví así? Cuestioné mi propio pensamiento.

Siento una sensación de incomodidad, como si estuvieran sesgados, distorsionados o

retorcidos de alguna manera.

¿Por qué no me di cuenta? ¿Por qué no lo cuestioné? Eso también fue extraño.

Una extraña mala distribución de pensamientos. Mi mentalidad es tan fuerte como la fibra de
súper aramida, pero no puedo recordar cuándo comenzó, o incluso si pudiera, cuándo se
convirtió en eso.

–Yo soy…… no, ¿quién es Yukito Kokonoe?

—Fuu...

Dejé escapar un gran suspiro frente a la habitación de mi hermana.

Si no obtengo una respuesta a esa pregunta, no puedo seguir adelante. Me continuaría
rompiendo y estancando.

Yo estaba de acuerdo con eso. No pensé nada al respecto, y no me molestó.

Pero pensé que si no cambiaba, alguien probablemente estaría triste. No me importa cuánto
me duela ahora, pero no quiero lastimar a nadie.

Y tal vez he lastimado a alguien en el pasado de esa manera.

Toqué una puerta. Es alrededor de la medianoche, pero estoy seguro de que todavía está
despierta.

Me burlé de mi mismo. Eso es suficiente, ¿no? Ella me odia de todos modos, así que no hay
razón para que me odie más de lo que lo hace ahora. Me he convertido en la peor escoria de la
escuela. Sí, no importa. Tengo que averiguar quién soy. Averiguar mi verdadero yo. Tengo que
encontrar mi verdadero yo, Yukito Kokonoe, a quien he perdido de vista.

Para hacerlo, se necesitará un enfoque diferente.

Lo contrario de lo que he estado haciendo, la respuesta puede estar en lo que he estado

evitando.
Por eso sigo adelante. No importa cuánto duela. Estoy acostumbrado a que me lastimen.

Pero no quiero hacer llorar a nadie.

—¿Qué haces aquí a esta hora?

Salió mi hermana en pijama. Ella no parece tener sueño en absoluto. Me pregunté si había
hecho su tarea. A diferencia de mí, ella es extremadamente talentosa.

Me pregunto por qué hay tanta disparidad entre hermanos.

Sin embargo, mi hermana debe ser como mi madre. Ella está orgullosa su pecho
amenzantemente circunferente. Je, je.

—¿Puedo hablar contigo un momento, Nee-san?

—¿Quieres hablar conmigo? Eso es inusual. Adelante.

Me dejó entrar en su habitación. ¿Cuándo fue la última vez que entré en su habitación?

Debe haber sido hace más de diez años. Desde ese día, nuestra relación ha sido así. No
interferíamos entre nosotros, no nos mirábamos y yo la evitaba.

¿Pero ella lo hizo? Volví a pensar. ¿Y por qué lo hizo? Pensé que no le agradaba. Interrumpí a la
fuerza mis pensamientos para tratar de llegar a una respuesta que probablemente sea
incorrecta. De repente, los movimientos de mi hermana se detuvieron.

—…… ¿Eh? Espera un minuto. ¿Que acabas de decir?

—¿Nee-san? Oh, solo quería hablar contigo por un minuto.

—¿Yukito……? ¡Yukito! ¡Yukito……!

Ella me abrazó ¿Qué le pasa hoy? Ha sido un día de abrazos todo el día. ¿Es el dia de los
abrazos gratis o qué? Si mi razón no fuera el acorazado insumergible Yamato, estaría en
muchos problemas, ¿no? No, me estoy hundiendo. Los pensamientos jocosos todavía se están
acelerando. Aun así, sigamos adelante. ¡No puedo terminar aquí!
 Epilogo
—En serio, esto es malo.

Ayer estuvo muy mal. Terminé acostándome con mi hermana abrazándome después. Sé que le
he preocupado mucho últimamente, pero mi mamá y mi hermana son demasiado
sobreprotectoras.

El problema soy yo. Soy demasiado mayor para dormir con mi hermana.

No, espera, ¿no es una locura? He estado hablando de esas cosas como algo natural, sin
preocuparme por ello. ¿Por qué pensé que no podría decirlo incluso si estaba fuera de mi
boca?

No es como si no hubiera pensado en tal cosa hasta ahora…….

Bueno, olvídalo. Es una tontería preocuparse por eso tan pronto como llego a la escuela.

Tengo mucho que hacer hoy. Tengo que seguir adelante para descubrir quién soy. Necesito ser
algo diferente. Un yo diferente.

—¿Qué te pasa, Yukito? Te ves tan confundido.

El chico guapo y cool también se veía cool hoy. Que buen dia. Ha estado lloviendo desde ayer,
pero el rostro del hombre cool y guapo está claro hoy. Es un tipo que no tiene sentido de la
temporada en absoluto. ¿No es agotador cuando hace sol todo el tiempo? ¿Nunca se
nubla? Pero no soy meteorólogo. Hoy no tuve tiempo de preocuparme por esas cosas.

—Voy a unirme al equipo de baloncesto.

—¿¡Qué!? ¡En serio! ¿Qué tipo de cambio de opinión es ese?

—Por ahora, es solo hasta el torneo del que me habló el senpai de sangre caliente. Después de
eso, depende de si quiero continuar o no.

—Entiendo. ¡Entonces me uniré al club también!

—¡Idiota! No intentes seguirme. ¿Te agrado?

—Por supuesto que sí.

—¿Es eso así?

Por alguna razón, hubo fuertes vítores desde el interior del salón de clases, que se llenó de una
sensación de tensión. Fingí no mirarlo porque tenía miedo de que esto fuera algún tipo de
trampa si seguía con el juego.

—Kamishioro… no, Shiori.

—¿Y-Yuki…?

Llamé a Kamishiro, que me miraba con miedo.

La lastimé solo porque se involucró conmigo. Me rompí el brazo por culpa de Kamishiro, y no
pude participar en el torneo por eso. Eso es cierto. Pero ya estaba roto, así que no me dolió
eso. Sin embargo, mi cuerpo estaba herido.
Pero, ¿qué pasa con la propia Kamishiro? Ella debe haber sido atormentada durante mucho
tiempo. Si hubiera lastimado a alguien de la misma manera, no habría sido capaz de ignorarlo.

—¿Nunca tienes dos palabras para una mujer?

—¿Eh? Esa es una palabra para hombres……

—Es una sociedad con igualdad de género. No te preocupes por eso. Te preguntaré de
nuevo. ¿Tienes dos palabras para mí?

—No sé lo que es, pero no lo sé. ¡He decidido no volver a mentirte nunca más!

—Está bien, entonces sé mi manager.

—¿Eh? ¡S-Sí!

Nuevamente, hubo gritos de todas partes de la habitación.

¿Esta clase va a estar bien así?

***

[Punto de vista de Yuri]

—Oye, oye, Yuri. ¿Lo viste? ¿Lo viste?

—Lo sé. Me pregunto qué está pasando de repente.

—Te ves un poco feliz, Yuri.

—¿Es así? Puede que tengas razón.

—Él es tan genial, ¿no es así? Tráele de regreso.

Parece que mi hermano pequeño está causando revuelo de inmediato. Se está emocionando
por cómo les dijo a sus compañeros de clase que "sean mi chica" o algo así. Estaba haciendo
que su línea de tiempo se viera increíble.

¿Cuándo se convirtió en un personaje tan egoísta? Lo interrogaré cuando llegue a casa.

Como de costumbre, sus palabras, hechos y acciones estaban siendo reportadas, pero lo que
sea que le haya pasado, fue un poco o mucho diferente de su alboroto habitual. En todo caso,
ese niño está tratando de hacer algo por su cuenta, en lugar de involucrarse por primera vez.

Me recuerda a ayer. Mis ojos todavía pueden estar un poco rojos. Lloré sin un cuidado de
nada. De hecho, hasta me dormí con él porque no quería dejarlo ir.

No solo ayer, sino hoy, mañana y en el futuro. Yo también me acosté con mi madre, y está bien
para mí, ¿no? Quiero pedir un consentimiento no especificado. Siempre quise que me
llamaran. Quería ser reconocida como una hermana. Quería que me viera no como un extraño
sino como su familiar más cercano.

Tal vez podría tocar su corazón un poco. Hasta ahora, no había habido nada más que malos
cambios.

Tal vez por primera vez, se había producido un buen cambio.

Si ese fuera el caso, absolutamente no podía dejar que esta oportunidad fuera destruida.
No puedo dejar que lo lastimen de nuevo con su malicia. Debo protegerlo. Esta vez, seré yo
quien lo proteja.

***

—Es por eso que me escapé de la clase ruidosa.

—Eres mucho más famoso ahora, ¿no?

Pausa para almorzar. Estaba comiendo pan de mantequilla de maní y pan de chocolate en la
escalera de incendios.

Fue una mala elección. Demasiado dulce. Aunque me gusta mucho el dulce, estos dos panes
fueron demasiado para mí. Mi cuerpo ahora anhelaba una pelea más que azúcar. Lo siento,
miento, no quiero pelear.

—Pero lo más importante, Hestia-senpai, ¿no estás siempre aquí?

—¡Deja de llamarme así! ¡Acaso me ves vistiendo algo lascivo?

—¿De qué estás hablando?

—No. Si no lo sabes, olvídalo. No es nada.

—Tengo esa cuerda.

—¡Así que sí lo sabes! ¡¿Y por qué lo tienes?!

—Pensé que podría ser algo con ese nombre.

—¡¿E-Estás tratando de hacer que use eso……?!

—No tienes el pecho para eso.

—Oye, Kouhai……

—¡Perdóname! ¡Perdóname……!

Hestia-senpai estaba almorzando sola en la escalera de incendios como de costumbre. Sabía

que ella era una solitaria sin importar lo que pensara. Incluso me lo confesó. Mi senpai es
hermosa.

Pero ella no tiene amigos.

—Bien bien. Hestia-senpai, yo seré tu amigo.

—¿Por qué me miras como si estuvieras encima de mí? Y crees que solo soy una solitaria que
no tiene amigos, ¿no?

—¿Me equivoco?

—¡Sí! Tengo muchos amigos, ¿sabes?

—No entiendo por qué la mantequilla de maní es tan dulce. ¡Maldita seas, América!

—Pero escúchame. Estoy hablando contigo, ¿verdad?

—So so so so.

—¡No soy un caballo! ¡No soy un caballo!

—Eres una diosa, ¿verdad?

—Me estoy cansando de eso, y estoy empezando a sentirme bien con eso……

Por alguna razón, Hestia-senpai estaba molesta. Sentí pena por ella, así que le di la cuerda.

—No soy una solitaria como tú, ¿de acuerdo? ¿Me estás escuchando?

—Últimamente he estado pensando que tal vez no estoy tan solo.

—¿Eh, en serio? Es cierto que eres un poco problemático en muchos sentidos……

—¡Bueno, aunque todavía soy una persona sombría! Guerarararara.

—No te rías con la cara seria. Me estás asustando. Pero me alegra escuchar eso.

—No sé si es algo bueno, pero si tú lo dices, Hestia-senpai, estoy seguro de que es algo bueno.

—Sí, sí, debes escucharme, porque soy una diosa, ¿verdad?

—Oi oi, ¿crees que eres realmente una diosa?

—¡No te hagas el ignorante ahora! ¡Tú mismo lo dijiste!

La lluvia ligera seguía cayendo. En tal situación, solo Hestia y yo éramos los únicos estudiantes
que tuvimos la idea inusual de almorzar afuera. La escalera de incendios no estaba mojada, así
que no había problema, pero era un espacio extrañamente cómodo.

Me preguntaba si la escuela o el hogar alguna vez serían un espacio tan cómodo para mí.

Puede que sí…

 Palabras de Autor

Muchas gracias por leer este trabajo.

Es gracias a todos ustedes que me han apoyado que lo que originalmente se publicó como una
novela Web ahora se ha convertido en un libro. Me gustaría darle las gracias de nuevo desde el
fondo de mi corazón.

Este trabajo originalmente estaba destinado a ser una "historia de héroe".

Sin embargo, en la versión del libro, me enfoqué más en las heroínas para convertirlo en una
“historia del héroe y la heroína”.

Hay muchas heroínas diferentes en el libro, así que, si tienes una heroína favorita, ¡házmelo
saber!

También he repasado la duración de cada episodio, ya que el formato es diferente entre la

web y el libro. En general, el libro ha sido objeto de importantes revisiones, por lo que creemos
que los lectores de la versión web lo disfrutarán con una sensación ligeramente diferente.

Por último, pero no menos importante, me gustaría dar mis agradecimientos.

Me gustaría agradecer a Chisakiwata-san por dibujar personajes tan fascinantes y maravillosos

a pesar de la gran cantidad de personajes en el libro, el personal editorial que trabajó en el
libro y las muchas personas que participaron en el proceso de publicación. Sobre todo, me
gustaría dar las gracias a todos los lectores.

El “romance” de esta obra aún no ha comenzado.

Esta es la línea de salida. ¡Estén atentos para más desarrollos!