Reseña.

Lenguas indígenas de Colombia a vuelo de pájaro.

Elizabeth Abigail Castro Requeneth.

González, M. (2010). Lenguas indígenas de Colombia a vuelo de pájaro. Revista de lenguas

indígenas y universos culturales, P. 9-25.

En este capítulo se hace una breve introducción a la diversidad lingüística que posee el

español de Colombia, específicamente de las lenguas indígenas, la autora sintetiza de manera clara

las diferentes definiciones que aborda a lo largo del capítulo, se describe el panorama lingüístico

de estas lenguas, su diversidad cultural, las diversas variedades dialectales y los procesos de

bilingüismo, además aborda algunas problemáticas que enfrentan las lenguas indígenas en la

actualidad.

De manera sucinta el texto comienza con una descripción general de los hablantes de las

comunidades indígenas, en el cual la mayor parte de estas comunidades se pueden encontrar en las

áreas limítrofes de Colombia. Debido a las zonas donde se ubican, la mayoría de las comunidades

se ven afectadas a un riesgo inminente por falta de tierras lo cual pone en peligro su etnicidad y

cultura. En Colombia existe una gran diversidad cultural por parte de estas comunidades, tanto

geográfica como económicamente, por este lado la economía de los pueblos indígenas está ligado

estrechamente al medio ambiente y sus conocimientos ancestrales, así mismo en el texto se destaca

que diversos grupos indígenas quienes emigraron han llevado y han mantenido su cultura en los

barrios de las ciudades, como el pueblo Inga, que parte de su población se encuentran ubicados en

la zona urbana principalmente en Bogotá. Por consiguiente, “han ido formando una sociedad de

indígenas urbanos con características socioculturales propias, (Gonzales, 210, p. 12) sin embargo,
muchas de estas comunidades han tenido que desplazarse de sus territorios en busca de

oportunidades de estudio o trabajo de igual manera debido a estas migraciones enfrentan

situaciones de rechazo y discriminación. Que además pone en riesgo la existencia misma de los

pueblos indígenas, sus cultura y lenguas. Por otra parte, en el texto señala que cada grupo indígena

posee diferentes costumbres, su propia identidad y formas de vida, de igual manera señala que, sus

actividades económicas son variadas dependiendo de las condiciones geográficas y culturales de

cada comunidad.

A partir de aquí la autora expone y explica las lenguas indígenas que están presentes en las

diferentes regiones de Colombia, en el texto se menciona que las lenguas indígenas no cuentan

con un sistema de escritura propio, sin embargo, en la actualidad se integra la educación en las

comunidades, como consecuencia ha permitido que se escriban textos en estas lenguas.

Posteriormente se presenta distribuciones geográficas y descripciones de algunas lenguas

indígenas, también describe estructuras fonémicas y las variantes de dichas lenguas, como lo

propone el texto en la lengua emberá, la cual dispone de amplias variedades dialectales. Al igual

que otras lenguas que definen características de estatus y sociolingüísticas. En cuanto al número

de hablantes, en el texto se aclara que no existe un numero exacto de los integrantes de cada

comunidad de habla debido a los desplazamientos y la guerra que hay estos territorios, sin

embargo, se puede encontrar casos de monolingüismo y bilingüismo de cierto numero de hablantes

en una comunidad, así como también perdida de sus lenguas.

Se dice que las lenguas indígenas se clasifican en lenguas aisladas y en 13 familias

lingüísticas, en las lenguas indígenas los sistemas fonológicos y fonéticos de las consonantes y

vocálicos son variados en cuanto a la unidad que utilizan, como lo resalta en el texto sobre la
lengua bari y el contraste con la lengua nasayuwe. Así como también se encuentran características

de nasalización, entonación, aglutinación y características gramaticales que poseen estas lenguas.

se resume posteriormente que las lenguas indígenas son muy diversas, en cuanto a su

cultura, su diversidad lingüística tanto en los sistemas consonánticos y vocálicos, sus variaciones

dialectales, su cultura y sus procesos sociolingüísticos. Este texto aborda conceptos muy claros y

concisos se establece definiciones completas sobre la riqueza que poseen las lenguas indígenas,

así como también su cultural y sociedad, que permite conocer la gran diversidad de estas

comunidades de habla quien luchan por preservar su cultura y su lengua.

Referencias.

https://es.wikipedia.org/wiki/Pueblo_inga

https://www.clacso.org/los-pueblos-indigenas-representan-la-mayor-parte-de-la-diversidad-

cultural-del-mundo/

https://web.comisiondelaverdad.co/actualidad/noticias/los-territorios-indigenas-en-medio-del-conflicto-
armado-el-confinamiento-la-hambruna-y-el-
exterminio#:~:text=Los%20territorios%20ind%C3%ADgenas%20en%20Colombia,enfermedades%20arr
asan%20con%20sus%20poblaciones.
https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-
93032012000200002#:~:text=En%20definitiva%2C%20Colombia%20es%20un,procesos%20de%20bilin
g%C3%BCismo%20y%20triling%C3%BCismo.