ENSAYO: TERMINOLOGIA

MEDICA
Primero de enfermería Dra. Fátima Díaz Hernández.
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE DURANGO 21/09/2018 Leslie Sarahi Hernández Ugarte

¿QUE ES TERMINOLOGIA MÉDICA?

Todo ramo del conocimiento humano o ciencia necesita crear su propia terminología
adecuada a sus necesidades de comunicación y expresión. La terminología médica tiene
el propósito de expresar en términos precisos los complejos conceptos e ideas del mundo
de la medicina. También tiene como propósito la unificación de criterios. Cada término debe
poseer un significado único aceptado por la comunidad científica, facilitando, así, el
intercambio de información a nivel internacional. Los términos médicos generalmente están
formados de radicales (raíz) que es la parte principal del término, complementado con
prefijos y sufijos derivados de los idiomas griego y latín.

¿COMO FUNCIONA LA TERMINOLOGIA MÉDICA?

Los principales procesos de formación de nuevas palabras son por Derivación y
Composición.

La derivación puede ser:

⋅Prefijada: Utiliza prefijos griegos y latinos.

⋅Sufijada: También llamada progresiva, utiliza sufijos nominales que forma sustantivos, y
adjetivos y sufijos verbales que forman verbos.

⋅Parasintética: Consiste en la utilización simultánea en una misma palabra de un prefijo y

un sufijo.

⋅Regresiva: Encuentra la palabra primitiva a partir de la derivada. La Composición puede

ser:

⋅Por yuxtaposición: Las palabras se unen con o sin un guion, sin que ninguna de ellas sufra
ninguna modificación.

⋅Por aglutinación: Ocurre modificación de una o de ambas palabras. La mayoría de los

términos médicos pueden descomponerse en una o más partes:

⋅Raíz: es el elemento nuclear primitivo de la palabra que le imprime su significado o idea

central.

⋅Radical: es la parte de la palabra desprovista de sufijos, puede ser la propia raíz o estar
unida a otro elemento.

Prefijos: elementos o partículas que se anteponen al radical modificando su sentido. La

mayoría son preposiciones o adverbios.

⋅Sufijos: elemento o partículas que se posponen al radical formando derivaciones de la

misma palabra. Pueden ser nominales (sustantivos y adjetivos) o verbales.

Los términos médicos tienen, al menos, una raíz o más raíces. A la raíz card (o cardio) se
le pueden agregar diferentes prefijos y sufijos para darle mayor especificidad o significado
especial al término. Por ejemplo, se puede hacer adicionando el prefijo BRADI que significa
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE DURANGO 21/09/2018 Leslie Sarahi Hernández Ugarte

lento, para crear la palabra BRADICARDIA, que denota un corazón que late a un ritmo más
lento que lo normal. El término Esternocleidomastoideo (un músculo que se inserta en el
esternón, la clavícula y el mastoides) puede ser dividido en tres partes (tres raíces en este
caso):

estern - o - cleid - o - mastoideo.

Todos sabemos que la medicina tiene un vocabulario muy extenso, aun cuando todavía no
hemos estado allí, salvando vida, sirviendo a las personas, ayudando, aun así lo sabemos.
La terminología técnica medica contiene términos muchas veces difíciles de entender sin
embargo es necesario para las persona que trabajan en salud, conocer dicho vocabulario
para poder interpretar los términos médicos registrados en las historias clínicas, informes
de hospitalización o de consultorio externo y en los certificados de defunción.

La terminología médica, como su nombre lo indica nos brinda los conocimientos de la

formación y descomposición de distintos vocablos médicos, y de las principales patologías
que pueden afectar al ser humano. Además, se añadimos a eso el conocimiento de sufijos,
prefijos y raíces propios del lenguaje médico y hospitalario podemos desenvolvernos de
manera adecuada al momento de participar activamente en el trabajo médico, lo cual nos
brinda seguridad a nosotros como auxiliares médicos y al paciente que es nuestra principal
responsabilidad.

A pesar de universalismo que suele aplicarse al lenguaje médico, las persona típicamente
técnicas encuentran bastantes dificultad en el lenguaje, pero cuando se enfrentan con dicha
terminología sus problemas se complican a un más. Con todo esto, la terminología médica
se puede comprender más fácilmente con unas cuantas reglas sencillas. La mayoría de los
términos médicos tienen su origen en latín o en griego, o bien se utilizan los apellidos de
investigadores notables como suce3de frecuentemente en ingeniería, química y física.

Conclusiones

 La terminología médica es útil para entenderse y simplificar expresiones.

 Es funcional en que solo se quiera hablar y entenderse entre personas del mismo
campo
 Proporciona agilidad y facilidad de comunicación en la profesión
 Mantiene abiertos los lazos entre el profesional y su profesión.
 Comprende la formación de palabras entre raíces, sufijos y prefijos.