DERECHO PROCESAL CIVIL I

“DERECHO A PROBAR”
DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO
CICLO: 6TO

CAMPUS CAJAMARCA
 LOGRO DE APRENDIZAJE
Al finalizar la sesión, el estudiante elabora un mapa
conceptual, basado en la lectura “La valoración de la
prueba” de Jordi Nieva Fenoll, indicando con claridad y
coherencia las características encontradas.
 SITUACIÓN PROBLEMÁTICA
Pedro ha sido demandado por Augusto, indicando que él es el
verdadero propietario del predio que ocupa Pedro. Para ello,
Augusto, ¿qué acciones debe realizar?
DERECHO A PROBAR

¿Qué es probar?
Del latín probāre. Entre una de sus acepciones significa Justificar, manifestar y
hacer patente la certeza de un hecho o la verdad de algo con razones, instrumentos
o testigos (RAE).
Prueba deriva del adverbio latino probe que significa honradamente, por
considerarse con honradez el que prueba lo que pretende. Según otros proviene de
la palabra probandum que significar recomendar, aprobar, experimentar, patentizar,
hacer fe (José de Vicente y Caravantes).

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

Concepto de prueba
La prueba es el medio para demostrar la verdad o la falsedad de una proposición, o
la existencia o inexistencia de un hecho o, excepcionalmente, de un derecho (Luis
Dorantes Tamayo).

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

Elementos de la prueba
➢ Objeto de prueba
➢ Órgano de prueba
➢ Medio de la prueba

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

Objeto de prueba
Sólo los hechos pueden ser objeto de la prueba, excepcionalmente el derecho.
Hechos no necesitados de prueba:
Los no controvertidos
Los que no tienen ninguna relación con el asunto
Los hechos notorios
Los presumidos legalmente (iuris tantum y iure et de iure)
Los hechos imposibles
Art. 190 CPC
DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO
CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

Respecto del derecho se aplica el iura novit curia, mas sólo para el derecho interno;
el derecho consuetudinario y el derecho extranjero es necesario acreditarlo para
comprobación de sus fuentes.

Tratándose de ley extranjera también debe probarse su aplicación al caso concreto.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

Órgano de prueba

“Así que órgano de prueba es la persona, por obra de la cual el objeto de la prueba
se adquiere en el proceso, esto es, se lleva al conocimiento del juez y
eventualmente de los otros sujetos procesales” (Eugenio Florian).

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

Medio de prueba (192 y 193 CPC)

Son los elementos que pueden producir convicción en el ánimo del juzgador, acerca
de los hechos controvertidos o dudosos.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

Relación con la tutela procesal efectiva y debido proceso

La Constitución no menciona de manera expresa el derecho a probar (art. 139).
Nuestra Constitución considera implícitamente el derecho a probar dentro del
derecho de defensa (num. 14, art. 139), pues para ejercer este derecho
necesitamos defender las afirmaciones sobre la existencia o inexistencia de los
hechos.
Por otro lado, también se sostiene que el derecho a probar es un componente
implícito del derecho a la tutela jurisdiccional efectiva.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

El Nuevo Código Procesal Constitucional se refiere al derecho a probar en el

contexto del derecho a la tutela procesal efectiva (Art. 9.°).

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

“Se entiende por tutela procesal efectiva aquella situación jurídica de una persona
en la que se respetan, de modo enunciativo, sus derechos de libre acceso al órgano
jurisdiccional, a probar, de defensa, al contradictorio e igualdad sustancial en el
proceso, a no ser desviado de la jurisdicción predeterminada ni sometido a
procedimientos distintos de los previstos por la ley, a la obtención de una
resolución fundada en derecho, a acceder a los medios impugnatorios regulados, a
la imposibilidad de revivir procesos fenecidos, a la actuación adecuada y
temporalmente oportuna de las resoluciones judiciales y a la observancia del
principio de legalidad procesal penal.”
DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO
CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

Principios reguladores
1. Principio de aplicación restrictiva: el derecho de defensa
Disponer de una razonable oportunidad para ofrecer y producir prueba, es una
exigencia del debido proceso.

Cuando esa oportunidad es negada, padece el derecho de defensa. De ahí que

enfrentados a hechos que hacen dudar si la actividad del litigante ha sido o no
diligente, los jueces se muestran cautelosos para privarlo de la prueba.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

2. Principio de disposición
La actividad probatoria en sede civil es, primordialmente, deber de las partes:
incumbirá la carga de la prueba a la parte que afirme la existencia de un hecho
controvertido o de un precepto jurídico que el juez o tribunal no tenga el deber de
conocer.

El material de conocimiento debe ser, en principio, facilitado por las partes.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

3. Principio de la unidad de la prueba

Significa este principio que el conjunto probatorio del juicio forma una unidad, y
que, como tal, debe ser examinado y apreciado por el juez, para confrontar las
diversas pruebas, puntualizar su concordancia o discordancia y concluir sobre el
conocimiento que de ellas globalmente se forme.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

4. Principio de la comunidad de la prueba (adquisición de la prueba)

La prueba no pertenece a quien la aporta y es improcedente pretender que sólo a
éste beneficie, puesto que, una vez introducida legalmente al proceso, debe
tenérsela en cuenta para determinar la existencia o inexistencia del hecho a que se
refiere, sea que resulte en beneficio de quien la adujo o de la parte contraria, que
bien puede invocarla.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

5. Principio de la lealtad y probidad (veracidad de la prueba)

Si la prueba es común, si tiene su unidad y su función de interés general, no debe
usarse para ocultar o deformar la realidad, para tratar de inducir al juez a engaño,
sino con lealtad y probidad o veracidad, sea que provenga de la iniciativa de las
partes, o de actividad inquisitiva del juez.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

6. Principio de igualdad de oportunidades para la prueba

Significa que las partes dispongan de idénticas oportunidades para presentar o
pedir la práctica de pruebas, persigan o no contradecir las aducidas por el
contrario. Es un aspecto del principio más general de la igualdad de las partes ante
la ley procesal.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

7. Principio de la publicidad de la prueba

Significa que debe permitirse a las partes conocerlas, intervenir en su práctica,
objetarlas si es el caso, discutirlas y luego analizarlas para poner de presente ante
el juez el valor que tienen, en alegaciones oportunas; pero también significa que el
examen y las conclusiones del juez sobre la prueba deben ser conocidas por las
partes.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

8. Principio de la preclusión de la prueba

Con él se persigue impedir que se sorprenda al adversario con pruebas de último
momento, que no alcance a controvertir, o que se propongan cuestiones sobre las
cuales no pueda ejercitar su defensa.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

9. Principio de la concentración de la prueba

Este principio quiere decir que debe procurarse practicar la prueba de una vez, en
una misma etapa del proceso, pues la practicada por partes o repetida, "pone en
peligro no pocas veces la averiguación de la verdad“ (Schönke), impide el debido
cotejo, la mejor apreciación.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

10. Principio de la pertinencia, idoneidad y utilidad de la prueba

Significa que el tiempo y el trabajo de los funcionarios judiciales y de las partes en
esta etapa del proceso no debe perderse en la práctica de medios que por sí
mismos o por su contenido no sirvan en absoluto para los fines propuestos y
aparezcan claramente improcedentes o inidóneos.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

La pertinencia consiste en que haya alguna relación lógica o jurídica entre el medio
y el hecho por probar, y puede existir a pesar de que su valor de convicción resulte
burlando la esperanza concebida.
La idoneidad indica que la ley permite probar con ese medio el hecho a que se
pretende aplicar (contenido intrínseco y particular del medio en cada caso).
La utilidad significa que en la práctica la prueba no resulte inútil, para lo cual es
necesario que el hecho pueda demostrarse legalmente por ese medio y que el
contenido de la prueba se relacione con tal hecho.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

11. Principio de la evaluación o apreciación de la prueba

Cualquiera que sea el sistema legislativo la prueba debe ser objeto de valoración en
cuanto a su mérito para llevar la convicción al juez, sobre los hechos que interesan
al proceso.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

12. Principio de la carga de la prueba y de la autorresponsabilidad de las parles

por su inactividad
La igualdad de oportunidades en materia de pruebas no se opone a que resulte a
cargo de una de las partes la necesidad de suministrar la prueba de ciertos hechos,
sea porque los invoca a su favor, o porque de ellos se deduce lo que pide, o porque
el opuesto goza de presunción o de notoriedad, o porque es una negación
indefinida.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

Dos principios fundamentales rigen la carga de la prueba: “el que afirma debe
probar” (196 CPC) y “las partes deben probar los hechos constitutivos de sus
pretensiones”.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

Dos principios fundamentales rigen la carga de la prueba: “el que afirma debe
probar” (196 CPC) y “las partes deben probar los hechos constitutivos de sus
pretensiones”.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

RESUMEN

✓ El derecho a probar se constituye en un medio fundamental para acreditar la

verdad.
✓ Los elementos de la prueba son: objeto, órgano y medio.
✓ A los medios de prueba también los rigen principios procesales.
✓ La carga de la prueba tiene dos principios: el que alega prueba y las partes
deben probar sus afirmaciones.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO
DERECHO A PROBAR

BIBLIOGRAFÍA

➢ Ledesma Narváez, Marianella. Comentarios al Código Procesal Civil. Gaceta

Jurídica S.A. Lima. 2008. Tomo II.
➢ Dorantes Tamayo, Luis. Teoría del proceso. 12ª edición. Editorial Porrúa. México.
2010.

DOCENTE: HENRY EDUARDO SILVA TRUJILLO

CICLO: 6TO