Está en la página 1de 5

CASOS CLÍNICOS

Síntomas neuropsiquiátricos en encefalitis por


anticuerpos contra el receptor N-metil-D-aspartato:
a propósito de dos casos
Neurophychiatric symptoms in anti-N-methyl-D-aspartate receptor
encephalitis: apropos of two cases

N Custodio1, 2, a,b, J Escobar-Montalvo1, 2, c


1
Unidad de Investigación del Instituto Peruano de Neurociencias.
2
Unidad de Diagnóstico de Deterioro Cognitivo y Prevención de Demencias de la Clínica Internacional.
a
Magister en Medicina, Universidad de San Martin de Porres; b Master en Neurociencias, Universidad Europea Miguel de Cervantes;
c
Máster de Investigación en Inmunología, Universidad Complutense de Madrid.

Resumen
La encefalitis frente al receptor de N-metil-D-aspartato (NMDAR) está incluida en el grupo de las encefalitis autoinmunes. Es más
frecuente en mujeres en edad reproductiva. Las manifestaciones clínicas iniciales pueden ser similares a los pródromos de las
infecciones virales. En ocasiones se asocia con la presencia de neoplasias. El diagnóstico oportuno y la instauración precoz del
tratamiento inmunomodulador es determinante en el pronóstico. En el presente artículo, se realiza una revisión de la literatura y se
presentan dos casos de encefaltis anti-NMDAR en diferentes edades de la vida.
Palabras clave. Receptores, N-metil-D-aspartato; Anticuerpos; Encefalitis.
Abstract
Encephalitis against N-methyl-D-aspartate receptor (NMDAR) is included in the group of autoimmune encephalitis. It is more common in
women in reproductive age. The first clinical features may be similar to viral infections prodromes. It is sometimes related to neoplasms.
The accurate diagnosis and early administration of immunomodulatory therapy is critical to the prognosis. In this article, a review of the
literature was performed and two cases of anti-NMDAR encephalitis in different stages of life are presented.
Keywords. Receptors, N-methyl-D-aspartate; Antibodies; Encephalitis.
An Fac med. 2016;77(3):277-81 / http://dx.doi.org/10.15381/anales.v77i3.12419

IntroducciÓn to actual no se han estimado tasas de se encontró que la encefalitis anti-


prevalencia. Del total de los pacientes NMDAR fue la causa más frecuente de
Las encefalitis son procesos inflama- diagnosticados se ha observado que a encefalitis de etiología indeterminada,
torios que afectan al sistema nervioso pesar de detectarse anticuerpos anti- siendo 4 veces más frecuente que la in-
central, de etiología infecciosa, tumo- NMDAR en varones, la mayoría de fección por: enterovirus, VHS-1, virus
ral o autoinmune. En el contexto de casos (alrededor del 80%) se presenta del Nilo Occidental o virus Varicela
las encefalitis autoinmunes, Dalmau y en mujeres, como ocurre en otras en- Zoster. El 65% de la encefalitis anti-
colaboradores describieron la existen- fermedades autoinmunes. La edad me- NMDAR ocurrió en pacientes≤ 18
cia de un tipo de encefalitis relacionada dia de presentación es de 21 años; sin años. Se observó una predilección por
con una respuesta antígeno anticuerpo embargo, se han descrito casos pacien- el sexo femenino en las encefalitis anti-
frente a la porción externa del receptor tes con edades entre los 8 meses hasta NMDAR, no observada en las encefa-
del N-metil-D-aspartato (NMDAR), 85 años de edad (2). Entre septiembre litis virales. Además, las convulsiones,
ubicados principalmente en neuro- 2007 y febrero 2011, en California se la disfunción del lenguaje, la psicosis y
nas hipocampales (1). A la fecha se desarrolló un estudio epidemiológico las alteraciones electroencefalográficas
han descrito más de 500 casos a nivel en 761 pacientes con encefalitis (Ca- fueron significativamente más frecuen-
mundial (1). Sin embargo; en el momen- lifornia Encephalitis Project), en el cual tes en pacientes con encefalitis anti-

277
An Fac med. 2016;77(3):277-81

NMDAR (la inestabilidad autonómica positiva persistente de la función de del líquido cefalorraquídeo (LCR) fue
se produjo exclusivamente en este gru- receptores AMPA, que conducirían normal. Se decidió iniciar tratamiento
po) (3). En otro estudio epidemiológico a la potenciación a largo plazo de las con dexametasona y aciclovir por el su-
de encefalitis realizado en Inglaterra en alteraciones hipocampales. Esta hipe- puesto de encefalitis viral, y valproato
203 pacientes, se observó que 4,4% de ractividad es un mecanismo propuesto de sodio a dosis de 40 mg/kg/día. Los
pacientes con encefalitis de etiología para explicar las crisis epilépticas y el cultivos bacterianos en sangre y de
indeterminada eran causadas por en- deterioro cognitivo. Mientras tanto, LCR fueron negativos. Los cultivos
cefalitis anti-NMDAR. Asimismo, se la disminución de la actividad de los virales y el análisis de reacción en ca-
observó que la infección por VHS-1 y NMDAR se asocia con síntomas psicó- dena de polimerasa para virus de her-
la encefalomielitis diseminada aguda ticos (2). Presentamos la presente comu- pes simple y Mycobacterium tuberculosis
fueron las 2 entidades más comunes, nicación con la finalidad de analizar los también fueron negativos, por lo que se
seguidas por la encefalitis anti-NM- particulares síntomas neuropsiquiátri- detuvo el tratamiento con aciclovir. La
DAR (4). cos, la fisiopatología y el tratamiento de tomografía espiral multicorte (TEM)
dos pacientes con probable encefalitis cerebral con contraste y la imagen por
Cabe destacar que en los prime- resonancia magnética (IRM) cerebral
anti-NMDAR.
ros casos se consideró a la encefalitis con gadolinio no demostraron cambios.
anti-NMDAR como un síndrome pa- El electroencefalograma (EEG) están-
raneoplásico por su coexistencia con CASOS CLÍNICOS dar reveló enlentecimiento difuso de
tumores ováricos (principalmente las ondas, pero no descargas epilépti-
teratomas). Sin embargo, en la actua- Caso 1: cas. A la semana del ingreso, debido a
lidad se observa que la frecuencia de persistencia de crisis parciales comple-
teratomas en mayores de 18 años es de Paciente de sexo femenino de 4 años de
jas y mioclonías de hemicara derecha se
56% y en menores de 18 años de apro- edad, sin antecedentes de riesgo perina-
decidió agregar lamotrigina a dosis de
ximadamente 30%. Asimismo, es im- tal, presentó un tiempo de enfermedad
titulación de 0,2 mg/kg/día hasta una
portante comentar que la presentación de 5 semanas, con inicio de 3 días de
dosis de mantenimiento de 2 mg/kg/día
de tumores en niños es prácticamente tos, elevación de temperatura no me-
y realizar una segunda punción lumbar
inexistente. Cabe destacar que el tera- dida y malestar general. Una semana
para estudio de proteína 14-3-3 y an-
toma es la neoplasia más frecuente que después, tuvo episodios diarios y repe-
ticuerpos anti-NMDAR. Una semana
se asocia a la encefalitis anti-NMDAR. tidos de automatismos de menos de un
después de obtener la muestra de LCR
No obstante se han descrito otras neo- minuto de duración (mirada fija y fenó-
se informó anticuerpos positivos anti-
plasias, como teratomas mediastinales, menos de masticación en número de 4
NMDAR, por lo que diagnosticamos
tumores estromales, neuroblastomas y a 5 por día) con recuperación completa
encefalitis anti-NMDAR. Se realizó
linfoma de Hodgkin (5). después de los episodios, por lo que re-
imágenes para ecografía de tiroides, to-
cibió tratamiento con carbamazepina a
Los NMDARs son canales iónicos mografía de tórax, mediastino y abdo-
dosis de 10 mg/kg/día, sin alivio de los
permeables al calcio que presentan minopélvica, siendo informadas como
episodios. Luego de 2 semanas, presen-
una estructura convencional formada, normales. Se discutió la posibilidad de
tó dos episodios similares, seguidos de
principalmente, por complejos tetra- iniciar tratamiento con inmunoglobu-
crisis generalizada tónico-clónica, por
lina endovenosa, pero dada la buena
méricos compuestos de la subunidad lo que se indicó incrementar las dosis a
evolución (control de crisis parciales
NR1 unida a glicina y las subunidades 15 mg/kg/día. Luego de estos episodios,
y generalizadas, agitación psíquica y
NR2 (NR2A-NR2D) unidas a gluta- mostró irritabilidad, labilidad emocio-
lenguaje expresivo) con los anticon-
mato. Estas subunidades se ensamblan nal, agitación psíquica de predominio
vulsivantes y corticoides, se optó por
entre sí para formar otros subtipos de nocturno y dificultades en el lenguaje, continuar el tratamiento con deflaza-
receptores con distintas localizaciones caracterizado por preservación de la cort en gotas a dosis de 1 mg/kg/día, el
sinápticas, propiedades fisiológicas y comprensión, con alteraciones de la cual se mantuvo por 6 meses. Un año
farmacológicas, y propiedades de seña- expresión asociado a anomia y anartria. después, ella continúa con valproato de
lización intracelular. Fisiológicamen- El día anterior al ingreso tuvo 3 crisis sodio, no presenta crisis epilépticas, ha
te, los NMDAR están vinculados con tónico-clónicas generalizadas, con agi- recuperado las funciones del lenguaje y
el desarrollo del sistema nervioso, la tación psíquica nocturna y mioclonías acude regularmente al colegio de edu-
generación de ritmos respiratorios, la de hemicara derecha. En el primer día cación inicial.
locomoción y procesos de aprendizaje, de hospitalización, sus funciones vita-
memoria y neuroplasticidad (2). En la les, examen clínico y neurológico re- Caso 2:
actualidad se postula que la hiperacti- velaron afasia de Broca e hiperreflexia
vidad de los NMDARs induce muerte asimétrica. El recuento de leucocitos Paciente de sexo masculino de 31 años
neuronal ocasionada por excitotoxi- y la proteína C reactiva fueron ligera- de edad, de profesión ingeniero civil,
cidad post sináptica y una regulación mente elevados. El análisis citoquímico con antecedentes de convulsión febril

278
Síntomas neuropsiquiátricos en encefalitis por anticuerpos contra el receptor N-metil-D-aspartato
N Custodio y col.

simple a los 2 años de edad y problemas reumatológicas (artritis reumatoide, fue normal, por lo que se decidió retirar
de aprendizaje en la educación primaria lupus y otras), metabólicas (diabetes, el tratamiento con levodopa/carbidopa.
asociado a déficit de atención sin hipe- hipotiroidismo), anti-fosfolipídicos (an- Un año después, la evaluación neurop-
ractividad, diagnosticados a los 8 años ticoagulante lúpico y anticardiolipina), sicológica fue normal, continuaba en
de edad y tratados con estrategias cog- deficiencia de vitaminas (vitamina A, tratamiento con levetiracetam 1 000
nitivo-conductuales hasta los 12 años B1, B6 y B12), infecciosas (VIH, sífilis, mg bid, y se reintegró paulatinamente a
de edad. Un año antes de su ingreso, tuberculosis) y marcadores paraneoplá- sus actividades habituales.
presentó un cuadro clínico caracteri- sicos (anticuerpos neuronales nuclea-
zado por disminución de la atención, res 1 y 2- anti Hu, y anticuerpos cito-
pérdida del interés por actividades la- plásmicos de células de Purkinge-anti DISCUSIÓN
borales y de entretenimiento, anhedo- Yo), siendo informados como normales.
nia y humor deprimido, siendo tratado Las imágenes para ecografía de tiroides, A pesar que los primeros casos de ence-
con escitalopram, con buena respuesta, tomografía de tórax, mediastino y ab- falitis anti-NMDAR fueron reportados
por lo que el paciente suspendió el tra- en mujeres jóvenes en edad reproduc-
dominopélvica fueron normales. El pa-
tiva, esta patología también se presen-
tamiento al tercer mes. Cuatro meses ciente persistió con crisis de agitación
ta en poblaciones de edad pediátrica
más tarde, presentó un primer episodio psíquica y crisis parciales complejas, por
y adulta, grupos de edad en los cuales
maniaco, caracterizado por logorrea, lo que se agregó risperidona 2 mg tid y
no se ha observado una clara tenden-
conducta desinhibida y agresiva, que levetiracetam 1 000 mg bid y se progra-
cia dependiente del género; mientras
remitió totalmente con dosis de quetia- mó otra IRM y una segunda punción
tanto, en la población en edad repro-
pina 200 mg tid, y se planteó el diag- lumbar para estudio de anticuerpos
ductiva se observa una elevada fre-
nóstico de desorden bipolar. Dos meses anti-NMDAR, reacción en cadena de
cuencia en sexo femenino (proporción
más tarde mostró un severo cuadro polimerasa para virus de herpes simple
en género femenino/masculino: 4/1) (4).
depresivo y se inició tratamiento con y Mycobacterium tuberculosis, y proteína
En la edad adulta, un estudio sugiere
aripiprazole, litio, valproato y escita- 14-3-3. La IRM no mostró cambios. A
que el inicio de los primeros síntomas
lopram, sin remisión de síntomas. Un la espera de los resultados y con el ci- puede variar entre ambos géneros. En
mes antes del ingreso tuvo un episodio toquímico normal, se inició tratamiento pacientes de sexo masculino, los sínto-
de automatismo de marcha militar de con pulso de metilprednisolona a dosis mas iniciales suelen ser neurológicos,
30 a 40 segundos de duración, seguido de 1 mg/kg/día por 5 días. Al segundo principalmente crisis parciales (com-
de confusión, desorientación y dolor de día de tratamiento, la agitación psíquica parado con crisis generalizadas del sexo
cabeza por 3 a 4 horas, que se repitió en fue controlada, pero persistían las crisis femenino), mientras que en pacientes
tres oportunidades en el curso de tres parciales complejas (aunque disminuye- de sexo femenino, los síntomas iniciales
semanas. El día anterior al ingreso, su- ron de 4 a 6 hasta 2 a 3 en 24 horas). Al suelen ser síntomas psiquiátricos (6). En
frió un episodio similar, seguido de una octavo día de iniciado el primer pulso el caso 2, los síntomas iniciales fueron
crisis generalizada tónico-clónica. En de metilprenisolona, se obtuvo el repor- psiquiátricos, desarrollando luego sín-
el examen clínico de ingreso, los signos te de anticuerpos positivos anti-NM- tomas neurológicos. De acuerdo con
vitales fueron normales y el examen DAR, por lo que se decidió un segundo lo reportado, el desarrollo y progresión
neurológico reveló disminución del ba- pulso de metilprednisolona e infusión de los síntomas tiene estadios clíni-
lanceo de miembro superior izquierdo, de inmunoglobulinas en dosis de 2 g/kg cos bien definidos. Como sucedió en
pasos cortos y asimétricos, con discreta de peso repartida en 5 sesiones en días el caso 1, la mayoría de los pacientes
triple flexión en el examen de marcha, consecutivos. Luego del tercer día de (70%) desarrolla una fase prodrómica
no evidencia de temblor de actitud y tratamiento con inmunoglobulinas, las caracterizada por febrícula, malestar
postural, pero sí una marcada rigidez crisis parciales complejas fueron contro- general, náuseas y dolor de cabeza que
extrapiramidal en hemicuerpo izquier- ladas totalmente. Luego de permanecer puede durar 5 días a 2 semanas, des-
do. Los reflejos osteotendinosos fueron hospitalizado 20 días, el paciente fue pués del cual progresa hacia una fase
normales y los reflejos patológicos au- dado de alta sin crisis de agitación psí- psicótica, con cambios emocionales y
sentes. Se decidió retirar la medicación quica, sin crisis epilépticas, con hiper- conductuales, deterioro cognitivo, mie-
e iniciar oxcarbazepina a 300 mg bid, tonía extrapiramidal en hemicuerpo iz- do, paranoia, hasta llegar a delusiones
titulando hasta 600 mg bid, hidratación quierdo, con programa para evaluación y alucinaciones. Luego se presentan los
parenteral y midazolan condicional a neuropsicológica, con levodopa-bense- síntomas de fase neurológica, con crisis
agitación psíquica y/o crisis convulsi- razida 200/50 mg media tableta 7 am- epilépticas y en algunos casos pueden
vas. El examen de nervios craneanos 12m-5pm, oxcarbazepina 600 mg bid llegar a una fase catatónica, mostran-
fue normal. La primera punción lum- y levetiracetam 1 000 mg bid. Al mes do signos de disfunción autonómica (7).
bar, imágenes cerebrales por TEM, del alta, la evaluación neuropsicológica Los síntomas de compromiso de len-
IRM y EEG estándar fueron normales. reveló trastorno de las funciones ejecu- guaje son frecuentes y de instalación
Se realizó estudios para enfermedades tivas y de la atención y el tono muscular lenta y progresiva, como sucedió en el

279
An Fac med. 2016;77(3):277-81

caso 1. Sin embargo, el reporte de sú- autoantígenos desconocidos que • Disrupción de la barrera hematoen-
bita y aislada afasia de Broca es infre- entran en contacto con las células cefálica: la sobrestimulación del
cuente (8). En el diagnóstico diferencial presentadoras de antígenos (11). Estas sistema inmune innato (sobrepro-
debe considerarse la afasia secundaria a últimas presentan los autoantígenos ducción de citoquinas y ligandos)
crisis convulsivas, similar a la parálisis a los linfocitos T, lo que ocasiona un incrementa la permeabilidad de la
de Tod y síndrome de Landau Kleff- incremento de las concentraciones barrera hematoencefálica a especies
ner (7). En el caso 2, los síntomas de de- de citoquinas, que atravesarán la reactivas de linfocitos B en el SNC.
presión y psicosis fueron de instalación barrera hematoencefálica (BHE) Asimismo, un incremento de los ni-
lenta y progresiva en intensidad, hasta y la estimulación de los linfocitos veles de TGF-β y de IL-6 que actúan
progresar a síntomas neurológicos, evi- B que se transformarán en células como factores estimulantes de los
denciado por crisis parciales complejas plasmáticas para la formación de linfocitos T nativos para la forma-
secundariamente generalizadas y extra- anticuerpos específicos contra los ción de linfocitos Th17 que generan
piramidalismo unilateral. Debido a que autoantígenos tumorales (12,13). Esto la producción de IL-22, IL-23 e IL-
los síntomas psiquiátricos se presentan provoca un fenómeno de reactividad 17. Esta última interleucina ocasiona
en etapas tempranas de la enfermedad, cruzada que modula las subunidades daño de las uniones delgadas (tight
aproximadamente el 70% de los pa- del NMDAR NR2A y NR2B del junctions) de las células endoteliales
cientes son evaluados inicialmente por neocórtex cerebral y del hipocampo, de la BHE, contribuyendo al incre-
un psiquiatra. Peor aún, existen escasos induciendo un incremento del paso mento de la permeabilidad (14,17).
casos de encefalitis anti-NMDAR don- de calcio al medio intracelular, lo • Autoinmunidad inducida por NM-
de los síntomas psiquiátricos se presen- que ocasiona muerte neuronal por DARs formados fuera del sistema
tan por largos periodos antes de la apa- excitotoxicidad (11,14). nervioso: los NMDARs pueden ser
rición de síntomas neurológicos, como formados en localizaciones distintas
• Autoinmunidad anti-NMDAR po-
el caso reportado por Simabukuro y al SNC (riñón, pulmón, miocardio,
siblemente inducida por patógenos:
col. (9) de un paciente con larga historia linfocitos, megacariocitos, células
en los casos de encefalitis anti-NM-
de desorden bipolar que presentó luego beta del páncreas y paratiroides).
DAR no asociados a tumores, se sos-
de 10 años un episodio psicótico segui- Esta formación exógena de NM-
pecha que la pérdida de tolerancia y
do de discinesias orofaciales asociadas a DARs podría generar respuestas au-
la inducción de autoinmunidad po-
alza térmica. Y los casos, donde los sín- toinmunes que por reactividad cru-
dría estar activada por una infección
tomas psiquiátricos son la única expre- zada podrían condicionar episodios
viral. Esto se cree porque la mayoría
sión, recientemente llaman la atención, de encefalitis (18,19).
de los pacientes presentan pródro-
pues existe una clara relación entre
mos similares a los que se preceden En relación al tratamiento, se ha
esquizofrenia y trastornos de la autoin-
las infecciones virales. Esta hipótesis observado que el inicio precoz con fár-
munidad. Se ha demostrado un síndro-
postula a los retrovirus endógenos macos inmunomoduladores influye en
me clínico de encefalitis anti-NMDAR
como patógenos que podrían inducir el pronóstico clínico de manera favora-
con síntomas psicóticos relacionados a
autorreactividad en los casos de en- ble. En este sentido se han planteado
anticuerpos GluN1. No obstante, aún
cefalitis anti-NMDA (14,15) . las siguientes líneas de tratamiento:
no se establece su independencia de
síntomas neurológicos y la posibilidad • El sistema inmune innato regula la • Primera línea: inmunoglobulina IV
de estrategias terapéuticas (10). autoinmunidad adaptativa: los tu- (0,4 g/kg/día, durante 5 días), metil-
mores son fuentes de ligandos para prednisolona IV (1 g/kg/día, durante
En relación a los mecanismos in-
los receptores de reconocimiento de 5 días) y plasmaféresis (10,20,21).
munológicos relacionados a los casos
patrones (RPR) como TLR, NOD-R,
de encefalitis anti-NMDAR, se ha ob- • Segunda línea: rituximab (375 mg/
RIG-1 y MDA-5. Esta sobreproduc-
servado un fenómeno de autoinmuni- m2/semana, durante 4 semanas)
ción de ligandos ocasiona un incre-
zación debido a una sobreproducción en combinación con ciclofosfami-
mento de la formación de HLA-I y
de autoanticuerpos frente al NMDAR da (750 mg/m2, administrado con-
HLA-II, que causa una alteración en
que ocasiona una reacción cruzada que juntamente con la primera dosis de
la expresión de las moléculas CD80
conduce a la internalización celular del rituximab y después se administran
y CD86 en las células presentadoras
receptor mediante autofagia (1,11). Los ciclos mensuales). La segunda línea
de antígenos, provocando una sobre-
mecanismos propuestos de la inducción de tratamiento es administrada si no
producción de IL-2 e IL6 que condi-
de autoinmunización en la encefalitis se observa respuesta, tras 10 días de
ciona una maduración excesiva de
anti-NMDAR son los siguientes (ver la aplicación de los fármacos de pri-
LT, lo que podría ocasionar una pér-
figura 1): mera línea (10,20,21).
dida de los mecanismos de tolerancia
• Transformación de linfocitos T y B: inmunológica, induciendo la genera- • Debido a que entre el 20 a 25% de
los tumores (teratomas) originan ción de autoinmunidad (14,16,17). los pacientes presentan recaídas, se

280
Síntomas neuropsiquiátricos en encefalitis por anticuerpos contra el receptor N-metil-D-aspartato
N Custodio y col.

http://dx.doi.org/10.1016/S1474-4422(12)70310-1.
11. Dalmau J, Lancaster E, Martinez-Hernandez E,
Rosenfeld M, Balice-Gordon R. Clinical experien-
ce and laboratory investigations in patients with
anti-NMDAR encephalitis. Lancet Neurol. 2011
Jan;10(1):63-74. http://dx.doi.org/10.1016/S1474-
4422(10)70253-2.
12. Tabata E, Masuda M, Eriguchi M, Yokoyama M,
Takahashi Y, Tanaka K, et al. Immunopathological
significance of ovarian teratoma in patients with
anti-N-methyl-d-aspartate receptor encephalitis.
Eur Neurol. 2014;71(1-2):42-8. http://dx.doi.
org/10.1159/000353982.
13. Camdessanché J-P, Streichenberger N, Cavillon
G, Rogemond V, Jousserand G, Honnorat J, et
al. Brain immunohistopathological study in a pa-
tient with anti-NMDAR encephalitis. Eur J Neurol.
2011;18(6):929-31. http://dx.doi.org/10.1111/
j.1468-1331.2010.03180.x.
Figura 1. Mecanismos de autorreactividad: encefalitis anti-NMDAR. 14. Ding H, Jian Z, Stary C, Yi W, Xiong X. Molecular
pathogenesis of anti-NMDAR encephalitis. BioMed
Research International. 2015;Article ID 643409:1-6.
http://dx.doi.org/10.1155/2015/643409.
15. Prüss H, Finke C, Höltje M, Hofmann J, Klingbeil
recomienda continuar con el trata- Neurol. 2007;3(5):291–6. http://dx.doi.org/10.1038/ C, Probst C, et al. N-methyl-D-aspartate recep-
miento inmunosupresor, tras la in- ncpneuro0493. tor antibodies in herpes simplex encephalitis.
munoterapia inicial, con micofeno- 2. Mann A, Grebenciucova E, Lukas R. Anti-N-methyl- Ann Neurol. 2012;72(6):902-11. http://dx.doi.
d-aspartate-receptor encephalitis: diagnosis, op- org/10.1002/ana.23689.
latomofetilo o azatioprina, durante timal management, and challenges. Therapeutics 16. Kawai T, Akira S. The role of pattern-recognition
al menos 1 año (10,20). and Clinical Risk Management. 2014;10:517–25. receptors in innate immunity: update on Toll-like
http://dx.doi.org/10.2147/TCRM.S61967. receptors. Nat Immunol. 2010;11(5):373-84. http://
• Otros tratamientos fármacos de 3. Gable M, Sheriff H, Dalmau J, Tilley D, Glaser dx.doi.org/10.1038/ni.1863.
mantenimiento, de control de cri- C. The frequency of autoimmune N-methyl-D- 17. Rivest S. Regulation of innate immune responses
aspartate receptor encephalitis surpasses that in the brain. Nat Rev Immunol. 2009;9(6):429-39.
sis y de soporte vital del paciente. of individual viral etiologies in young individual http://dx.doi.org/10.1038/nri2565.
Además, es importante mencionar senrolled in the California Encephalitis Project. Clin 18. Gill SS, Pulido OM. Glutamate receptors in peri-
que algunas pacientes con teratomas Infect Dis. 2012 Apr;54(7):899-904. http://dx.doi. pheral tissues: current knowledge, future research,
org/10.1093/cid/cir1038. and implications for toxicology. Toxicol Pathol.
ováricos presentan mejoría clínica 4. Granerod J, Ambrose H, Davies N, Clewley J, 2001;29(2):208-23. http://dx.doi.org/10.1080/019
tras el tratamiento quirúrgico (20,21). Walsh A, Morgan D, et al. Causes of encephalitis 262301317052486.
and differences in their clinical presentations 19. Dickman KG, Youssef JG, Mathew SM, Said SI. Io-
Con este esquema terapéutico se in England: a multicentre, population-based notropic glutamate receptors in lungs and airways:
ha observado que aproximadamente el prospective study. Lancet Infectious Diseases. molecular basis for glutamate toxicity. Am J Respir
2010;10(12):835-44. http://dx.doi.org/10.1016/ Cell Mol Biol. 2004;30(2):139-44. http://dx.doi.
75% de los casos muestra una recupe- S1473-3099(10)70222-X. org/10.1165/rcmb.2003-0177OC.
ración completa o tiene secuelas leves, 5. Ferdinand P, Mitchell L. Anti-NMDA receptor en- 20. Kruse JL, Jeffrey JK, Davis MC, Dearlove J, Is-
el 20% secuelas moderadas o graves y cephalitis. J Clin Cell Immunol. 2012;S10:1-6. http:// Hak WW, Brooks JO. Anti-N-methyl-D-aspartate
dx.doi.org/10.4172/2155-9899.S10-007. receptor encephalitis: a targeted review of clinical
aproximadamente un 5% mueren (10,20). 6. Viaccoz A, Desestret V, Ducray F, Picard G, Cavi- presentation, diagnosis, and approaches to
llon G, Rogemond V, et al. Clinical specificities of psychopharmacologic management. Ann Clin
En conclusión, dado que los sín- adult male patients with NMDA receptor antibodies Psychiatry. 2014;26(2):111-9.
tomas neuropsiquiátricos son de pre- encephalitis. Neurology. 2014;82:556–63. http:// 21. Mann A, Machado NM, Liu N, Mazin A-H, Sil-
sentación precoz y que el diagnóstico dx.doi.org/10.1212/WNL.0000000000000126. ver K, Afzal KI. A multidisciplinary approach
7. Lazar-Molnar E, Tebo AE. Autoimmune NMDA re- to the treatment of anti-NMDA-receptor anti-
oportuno y la instauración precoz del ceptor encephalitis. Clin Chim Acta. 2015;438:90-7. body encephalitis: a case and review of the
tratamiento mejoran el pronóstico en http://dx.doi.org/10.1016/j.cca.2014.08.010. literature. J Neuropsychiatry Clin Neurosci. 2012
los casos de encefalitis anti-NMDAR, 8. Deiva K, Pera MC, Maurey H, Chretien P, Archam- May;24(2):247-54. http://dx.doi.org/10.1176/appi.
baud F, Bouilleret V, et al. Sudden and isolated neuropsych.11070151.
es pertinente tener en cuenta esta pa-
Broca´s aphasia: a new clinical phenotype of anti
tología en la práctica clínica diaria, NMDA receptor antibodies encephalitis in children.
ante un paciente joven que presenta Eur J Paediatric Neurol. 2014;18:790-2. http:// Artículo recibido el 16 de marzo de 2016 y aceptado
síntomas psiquiátricos atípicos de inicio dx.doi.org/10.1016/j.ejpn.2014.06.002. para publicación el 9 de junio de 2016.
9. Simabukuro MM, Freitas CH, Castro LH. A pa-
agudo y que evolucionan hacia sínto- tient with a long history of relapsing psychosis Conflictos de intereses: Ninguno.
mas neurológicos. and mania presenting with anti-NMDA receptor
encephalitis ten years after first episody. Dement Correspondencia:
Neurosychol. 2015;9(3):311-4. http://dx.doi. Nilton Custodio.
org/10.1590/1980-57642015DN93000016.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 10. Titulaer M, McCracken L, Gabilondo I, Armangué T, Unidad de Investigación, Instituto Peruano de
Glaser C, Iizuka T, et al. Treatment and prognostic Neurociencias.
1. Sansing L, Tüzün E, Ko M, Baccon J, Lynch D, factors for long-term outcome in patients with Dirección: Bartolomé Herrera 161, Lince.
Dalmau J. A patient with encephalitis associated anti-NMDA receptor encephalitis: an observational Teléfono: 51-1-2653834.
with NMDA receptor antibodies. Nat Clin Pract cohort study. Lancet Neurol. 2013;12:157–65. Correo electrónico: ncustodio@ipn.pe

281

También podría gustarte