Los beneficios cognitivos

inesperados de crecer en un
hogar bilingüe
Una reciente investigación demuestra, por primera
vez, que los adultos que adquirieron su segundo idioma,
cuando eran niños pequeños, son más rápidos para
cambiar la atención y para detectar cambios visuales.
Esto en comparación con los adultos que aprendieron su
segundo idioma, más tarde en la vida.

Una nueva investigación ha encontrado que crecer en un

hogar bilingüe puede proporcionar beneficios cognitivos
inesperados más adelante en la vida, según publican sus
autores en la revista «Scientific Reports».

El estudio demuestra, por primera vez, que los adultos, que

adquirieron su segundo idioma cuando eran niños pequeños,
(bilingües tempranos) son más rápidos para cambiar la
atención y más rápidos para detectar cambios visuales; en
comparación con los adultos que aprendieron su segundo
idioma más tarde en la vida (bilingües tardíos).
Dirigida por el doctor Dean D'Souza, de la Universidad Anglia
Ruskin (ARU), en Reino Unido, la investigación incorporó a
127 adultos en dos experimentos separados. El primero
implicó ver imágenes en una pantalla, una imagen que
cambia gradualmente y la otra permanece igual. Los bilingües
tempranos notaron estos cambios mucho más rápido que los
tardíos.

El segundo experimento descubrió que los primeros bilingües

controlaban mejor su atención. Específicamente, fueron más
rápidos en desviar la atención de una imagen para cambiar su
enfoque a otra.

El equipo había descubierto anteriormente que los bebés

criados en hogares bilingües se adaptan a su entorno
lingüístico más variado e impredecible al cambiar su atención
visual con mayor rapidez y frecuencia. Los hallazgos de este
nuevo estudio sugieren que estas adaptaciones adquiridas
como bebés bilingües continúan hasta la edad adulta.

D'Souza, profesor titular de psicología en la Universidad

Anglia Ruskin (ARU), resalta que «este estudio es una
extensión interesante de esa investigación anterior, que
sugirió que los bebés criados en hogares bilingües se adaptan
a sus entornos lingüísticos más complejos cambiando la
atención más rápido y con más frecuencia».

Según destaca, «esta adaptación puede ayudarlos a

aprovechar múltiples fuentes de información visual, como los
movimientos de la boca, las expresiones faciales y los gestos
sutiles , lo que en última instancia les ayudará a aprender
varios idiomas. Los hallazgos de nuestra nueva investigación
con adultos bilingües sugieren que algunas de estas
adaptaciones, incluida la rapidez para cambiar la atención, se
mantienen hasta la edad adulta», asegura.