El mundo de los sueños de Grete Stern 07/07/14 14:30

Inicio Contrapunto Dossier Misceláneas Plan Dínamo Protagonistas Buscador Contacto Quiénes somos

Dossier

Me gusta A 73 personas les gusta esto. Sé el primero de tus amigos. 8

El mundo de los sueños de

Grete Stern
La colección de imágenes oníricas de la fotógrafa alemana se exhibe en el Museo
Malba. La historia detrás entrecruza a Gino Germani, el psicoanálisis y el
periodismo

>> Caja Negra Editora lanza

Jacksonismo - Michael
Jackson como síntoma,
de Mark Fisher

Artículos recomendados
Estambul, un tesoro de dos
continentes
Maratón de jóvenes poetas

Daniela Horovitz: histriónica y dulce

voz

Elías Santis: aprendiz del viento

El Museo Malba exhibe Grete Stern. Los sueños 1948 – 1951, una colección
formada por 46 fotomontajes vintage realizados por la fotógrafa alemana para la Cajita feliz para llevar
página “El psicoanálisis le ayudará” de la revista Idilio.
Musiclistas: la cooperativa con ritmo

La fiesta es París: tras los pasos de

Los fotomontajes de Grete Stern surgían del análisis de los sueños que las Ernest Hemingway
propias lectoras enviaban a la redacción, interpretados por el célebre sociólogo
Gino Germani -director de Idilio-, que firmaba sus notas con el seudónimo de Lo efímero y la adrenalina del street
Richard Rest. La colaboración duró alrededor de tres años y se publicaron cerca de art

http://www.revistadinamo.com/?p=3777 Página 1 de 5
El mundo de los sueños de Grete Stern 07/07/14 14:30

150 trabajos.

Los protagonistas de las fotos eran sus amigos, familiares y vecinos, y las
imágenes complementarias –paisajes, fondos, objetos, personajes secundarios-
fueron tomadas de su propio archivo.

A pesar de publicarse semanalmente durante casi tres años, los fotomontajes

fueron completamente ignorados, en gran parte por el desprestigio intelectual de
este tipo de revistas. La serie se presentó por primera vez en la Facultad de
Psicología de la Universidad de La Plata, a mediados de los años 50.

La primera muestra en Buenos Aires se realizó en 1967, en colaboración con la

poeta Elva de Lóizaga. En 1982, fueron exhibidos en la gran muestra de FotoFest,
de Houston, Estados Unidos. A partir de entonces, el prestigio de la serie creció
rápidamente y fue objeto de numerosas exposiciones.

http://www.revistadinamo.com/?p=3777 Página 2 de 5
El mundo de los sueños de Grete Stern 07/07/14 14:30

Grete Stern nació en Wuppertal-Elberfeld, Alemania, en 1904. Entre 1923 y 1925,

estudió artes gráficas en la Kunstgewerbeschule, en Stuttgart. Luego, estudió
fotografía con Walter Peterhans y, junto con su amiga Ellen Auerbach, instaló un
estudio de diseño gráfico y fotografía en Berlín, al que llamaron ringl+pit.

En 1932 cursó dos semestres en el taller de fotografía de la Bauhaus de Dessau,

interrumpidos por el cierre de la institución al asumir el poder Adolf Hitler. En ese
contexto político, decidió emigrar a Inglaterra.

En 1935 contrajo matrimonio con el fotógrafo argentino Horacio Coppola y realizó

su primer viaje a Buenos Aires, donde ambos presentaron una exposición en la
redacción de la revista Sur. Al año siguiente, nació su hija Silvia, y luego la familia
se estableció en Argentina, país en el que murió en 1999. Su trabajo incluyó el
retrato de los pueblos originarios del Chaco y las ruinas jesuíticas de Misiones.

http://www.revistadinamo.com/?p=3777 Página 3 de 5
El mundo de los sueños de Grete Stern 07/07/14 14:30

Grete Stern. Los sueños 1948 – 1951

Del 18 de marzo al 1º de julio
Malba – Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires
Av. Figueroa Alcorta 3415, CABA.
De jueves a lunes. Miércoles hasta las 21:00. Martes cerrado.
Entrada: todos los días a $32, excepto los miércoles ($16)
Estudiantes y jubilados: $16, miércoles gratis

View Larger Map

¿Cómo llegar?

Fuente: Malba
Imágenes: Grete Stern, tomadas de Malba y Tumblr

http://www.revistadinamo.com/?p=3777 Página 4 de 5
El mundo de los sueños de Grete Stern 07/07/14 14:30

Comentarios

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *
Name *

Email *

Website

Comment

Por favor, completa la suma para comentar:

7+ = 15

Post Comment

Inicio Contrapunto Dossier Misceláneas Plan Dínamo Protagonistas Buscador Contacto Quiénes somos

http://www.revistadinamo.com/?p=3777 Página 5 de 5