P.

Él termino propiedad intelectual engloba en un aentido amplio un amplio espectro de

derechos de distinta naturaleza, entre los que tienen en común él ser derechos
originarios de un acto de creación intelectual y son reconocidos para recompensar y
estimular la creación intelectual

La propiedad intelectual estimula la creación al otorgar un monopolio a favor de ciertos

titulares en función del beneficio público que genera. Lo que es un incentivo para
compartir la creación. Lo relevante es buscar un equilibrio entre los intereses de los
creadores y él resguardo del interes público

Según él ompi se entiende que queda comprendido bajo la p.i los derechos relativos a
- Obras literarias, artísticas y científicas (Dº de autor)
- Interpretaciones de artistas interpretes y ejecutantes; a los fonogramas ya la
emisiones de radio difusión (Dº Conexos)
- Patentes
- A las marcas de fabrica, comercio y servicio
- Proteccion a la competencia desleal
- Y a los derechos relativos a la actividad intelectual en los terrenos de la
industria, ciencia, literatura y arte

¿Qué tienen en común esta amplia gama de derechos?

- Que tienen por objeto bienes inmateriales

Existe una distinción entre él objeto de protección y su materalizacion o soporte
material

BIENES INTANGIBLES

- Proteccion jurídica sobre bienes intangibles (Articulo 19 nº24 y 25 de la CPR)

- Él derecho de propiedad en sus diversas especies sobre toda clase de bienes
corporales o incorporales.
- Libertad de crear y difundir las artes.
- Derecho del autor sobre sus creaciones intelectuales y artísticas de cualquier
especies.
- Se garantiza, también la propiedad industrial sobre las patentes de invención,
marcas comerciales, modelos, procesos tecnológicos y creaciones análogas
En él código civil también se habla de la propiedad, como én él articulo 582, 583 y 584

582: La propiedad es él derecho real en una cosa corporal, para gozar y disponer de
ella arbitrariamente, no siendo contra ley o contra derecho ajeno

583: Sobre las cosas incorporales hay también una especie de propiedad

584: Las producciones del talento o del ingenio son una propiedad de sus autores: esta
propiedad se regirá por leyes especiales.
Caracteristicas de los Derechos intelectuales

- TEMPORALES
- REGISTRALES
- NO RIVALES
- TERRITORIALES

PROPIEDAD INDUSTRIAL VS INTELECTUAL (TORNEO DE CELL Y WEAS)

- La propiedad industrial tiene mayor aplicación practica, mientras que la

propiedad intelectual tiene distintos objetos de protección como los bienes
intangibles.
- La propiedad industrial resuelve problemas y representan un avance en él
estado de la ciencia y la tecnología
- Monopolio más amplio, sin tantas restricciones, aunque, su duración es mucho
más acotada
- Prima él principio registral.
- Posee tribunales especiales

PATENTES DE INVENCION

- La ley define invención como toda solución a un problema de técnica que

origine un quehacer industrial.
- La invención puede ser: 1) un producto
2) un procedimiento
3) o estar relacionado con estos-
Corresponde él derecho exclusivo que concede él estado para la protección de
una invención

Los requisitos para solicitar un registro de una patente de invención son:

- 1. Crear un producto o procedimiento NUEVO

- 2. Con nivel inventivo
- 3. Susceptible de APLICACIÓN PRACTICA

La titularidad de la invención pertenece al creador

Estos derechos son transmisibles y pueden ser objeto de todo tipo de actos jurídicos

DURACION: periodo NO RENOVABLE DE 20 AÑOS, desde LA PRESENTACION DE LA

SOLICITUD

MARCAS COMERCIALES

- La ley las define como todo signo capaz de distinguir en él mercado productos o
servicios.
 - Deben ser un signo que debe tener un carácter distintivo.

- Su titular será la persona natural o jurídica que aparezca como tal en su registro
en INAPI.

- Confiere a su titular él derecho exclusivo y excluyente de utilizarla en él trafico

económico.

- Él titular puede impedir que un tercero utilice marcas idénticas o similares para
productos o servicios idénticos o similares para aquellos los cuales fue
concedido él registro.

- DURACION: 10 AÑOS DESDE LA FECHA DE SU INSCIPCION, pero podrán pedir su

RENOVACION POR PERIODOS IGUALES SIN FUCKING LIMITACION

¿Qué pasa con las marcas famosas, deben inscribirse en cada pais?

- Por regla general las marcas famosas están registradas en todo él mundo o al
menos en todos los territorios en donde a los titulares les interesa
comercializar.
- Si bien no se requiere un registro para que una marca sea usada en otro
territorio, ES NECESARIO HACER ÉL REGISTRO PARA HACER VALER ACCIONES EN
CONTRA DE INFRACTORES. Esta penalizado utilizar una marca que esta
registrado por otros

LA PROPIEDAD INDUSTRIAL TAMBIEN PROTEGE…

- Dibujos y diseños industriales: fisonomía o apariencia nueva 10 AÑOS

- Modelos de utilidad: invenciones menores 10 AÑOS
- Indicaciones geográficas y denominaciones de origen: Identifica él producto con
un país o región. DURACION INDEFINIDA

TRAMITACION ANTE INAPI

- En los casos de las patentes, marcas y demás derechos mencionados, para

conseguir su registro es necesario iniciar un procedimiento administrativo
regulado en la ley

DERECHO DE AUTOR

- En Chile cuando hablamos de PROPIEDAD INTELECTUAL, estamos hablando de

derecho de autor y derechos conexos. La ley de derecho de autor se llama LEY
DE PROPIEDAD INTELECUTAL Nº 17.336

- Él DERECHO DE AUTOR, es la rama del derecho que regula LOS DERECHOS

SUBJETIVOS del autor sobre las creaciones que presentan individualidad
 resultante de su actividad intelectual, que habitualmente son enunciados como
obras literarias, musicales, teatrales, artísticas, científicas y audiovisuales

PROTECCION INTERNACIONAL DE LA P.I

- Convenio de parís. 1883 (propiedad industrial).

- Convenio de Berna, 1886 (protección de obras literarias y artísticas)
- Convencion de Roma 1961 (protección derechos conexo)
- Tratado de Estocolmo 1967 (ompi)
- Tratado de Marrakech 2013 (limitaciones al d de autor)

PROPIEDAD INTELECTUAL COMO DDHH

- Declaracion universal de los DDHH ARTICULO 27.2: Toda persona tiene derecho
a la protección de los intereses, morales y materiales que le correspondan por
razón de las producciones científicas, literarias o artísticas que sea de su autora

¿Es posible concebir la P.I como DDHH?: Respuesta corta SI

PARALELO ENTRE PROPIEDAD INDUSTRIAL Y PROPIEDAD INTELECTUAL (D DE AUTOR)

- Aplicación practica-economica - Creatividad intelectual

- Reconocimiento del titular
- Él derecho nace del registro.
- Ley 19.039 P. Industrial
- Proteccion más fuerte, pero más.
Limitada en él tiempo
- Derechos morales delimitados
- Él derecho nace con la creación de obra
- Ley 17.336 P. Intelectual
– Su protección acepta mayor excepcion
pero posee duración más extensa

DERECHO DE AUTOR

- Es la rama del derecho que regula los derechos subjetivos del autor sobre las
creaciones que presentan individualidad resultante de su actividad intelectual,
que habitualmente son enunciados como obras literarias, musicales, teatrales,
artísticas, científicas y audiovisuales.
- Él D de autor es aquel que posee la persona creadora de una obra intelectual.
Otorga herramientas jurídicas para proteger él uso e integridad de la obra

OBJETO DEL DERECHO

- Él objeto del derecho en él derecho de autor es la creación intelectual la cual se

expresa mediate obras que presentan ORIGINALIDAD E INDIVIDUALIDAD.
- Si bien es deseable que la obra se encuentre en un soporte material, NO ES
REQUISITO PARA QUE OBTENGA PROTECCION LEGAL
D DE AUTOR VS COPYRIGHT

- En los países de tradición jurídica COMMON LAW él Derecho de autor se

denomina copyright al ponerle énfasis en la ACTIVIDAD DE REPRODUCIR LA
OBRA
- En los países de tradición jurídica DERECHO ROMANO se acuño la expresión D
DE AUTOR al ponerle énfasis en la figura DEL SUJETO DEL DERECHO, ES DECIR
AL AUTOR.

LEY PROPIEDAD INTELECTUAL 17.336

- Legislacion chilena publicada en los 70, la cual regula de forma particular él

derecho de autor, específicamente las sgtes materias:

a. Aspectos vinculados al derecho de autor.

b. Derechos conexos al derecho de autor
c. Limitaciones y Excepciones al derecho de autor y conexos
d. Aspectos procedimentales del registro de obras de p.i
e. Normas sobre la gestión colectiva de los derechos de autor

OBRA

- Él convenio de Berna no define él concepto.

- La ley chilena tampoco ofrece un concepto concreto de lo que es obra
- Solo se limita a señalar que la ley protege los derechos que, por él solo hecho
de la creación de la obra, adquieren los autores en los dominios literarios,
artísticos y científicos, cualquiera sea su forma de expresión
- Luego establece un catalogo de obras que serán protegidos ESPECIALMENTE:
ARTICULO 3 LPI

¿Ante la omisión de la ley, como podríamos definir él concepto de obra?

- Destacando sus principales características:

Creación del intelecto, que pertenezca al dominio literario o artístico que tenga una
forma de expresión y que sea original. (Antequera)

¿Que es lo protegido?

- Libros, artículos y escritos

- Conferencias, discursos, lecciones.
- Obras dramáticas, dramático-musicales, teatrales y coreografías
- Composiciones musicales. Con o sin texto.
- Fotografías, grabados y litografías
- Obras cinematográficas
- Pinturas, dibujos, ilustraciones y otros similares.
- Escultura y obra de las artes
 - Programas computacionales

CONVENIO DE BERNA PARA LA PROTECCION DE LAS OBRAS LITERARIAS Y ARTISTICAS

(1886)

- Los términos obras literarias y artísticas comprenden todas las producciones en

él campo literario, científico y artístico, cualquiera que sea él modo o forma de
expresión, tales como los libros, folletos y otros escritos (wn es básicamente
todo lo que está arriba xDDDDDDD)

REQUISITOS

- ÉL DERECHO DE AUTOR NO PROTEGE IDEAS.

- Él uso de las ideas es libre. Proteger ideas obstaculizaría la difusión de la
creatividad intelectual.
- Las ideas son tomadas muchas veces y cada autor aporta su distinta
aproximación a esa idea, dado que están aportando se propia individualidad.
- QUE SE DICE es distinto al COMO SE DICE.

EJEMPLO DE PELICULAS Y SERIES CON LA MISMA TEMATICA TIPO STAR WARS Y MATRIX
O ROMEO Y JULIETA Y TITANIC

- Elementos de una obra que son posibles encontrar y replicar.

- Lo que es ilícito es tomar él conjunto de los elementos que reflejan la
individualidad de la obra.

Si bien la ley de PI no lo mencióna de manera expresa (él hecho de que no se protegen

las ideas), este principio forma parte de nuestro derecho mediante la incorporación al
derecho interno del acuerdo sobre los ADPIC y luego en él 2003 con la aprobacion del
WIPO que los consagran expresamente

FORMA DE EXPRESION

- La expresión es la exteriorización de un proyecto, él cual ha pasado a tener una

forma determinada y de tal modo que se permite identificar su contenido
- Soporte es distinto a obra, pero a veces se confunden
- Debe ser apta (técnicamente para ser difundida)

IDEA  OBRA  SOPORTE

ORIGINALIDAD

- La originalidad reside en la forma de expresión

- Debe existir un mínimo de creatividad e individualidad en la obra. Un sello
personal del autor.
- NO se requiere que la obra sea novedosa ni de gran calidad
- Elemento de derecho que debe ser determinado por un tribunal (casos de
plagio). Elemento muy complejo, porque no se puede apreciar la originalidad
de la misma manera en todas las obras.
- Las obras derivadas también requieren creatividad por parte del adaptador.
- NO DEBE SER UNA COPIA

SE ACEPTAN SIMILITUDES, PERO NO COPIAS.

¿ES NECESARIO ÉL REGISTRO?

- La protección NO esta condicionada al cumplimiento de requisitos formales

- La CREACION es él titulo originario del derecho de autor
- La autoridad administrativa no determina él momento en que se tiene
protección, solo sirve de registro. Aporte del convenio de Berna

ART 8 LPI: Se presume autor de una obra, salvo prueba en contrario, a quien aparezca
como tal al divulgarse aquella…… o a aquel quien, según la respectiva inscripción,
pertenezca al ejemplar que se registran.

ART 72 BIS: Año de primera publicación y a su nombre.

No confundir con la declaración de las obras en entidades de gestión colectiva

En resumen……….

- Elementos de la obra:
a. ORIGINALIDAD
b. FORMA DE EXPRESION
c. NO SE PROTEGEN IDEAS
d. DISTINTA A SU SOPORTE, SI ES QUE TIENE.
e. NO REQUIERE REGISTRO, PERO SE RECOMIENDA

CATEGORIAS DE OBRAS

- Listado ejemplificador, no taxativo: quedan especialmente protegidos (art 3 LPI)

a. Obras literarias: escritas y orales

b. Obras musicales
c. Obras teatrales
d. Obras artísticas: arquitectura, escultura, dibujo, pintura, fotografía.
e. Obras complejas: audiovisuales y otras.
Estas son las categorías de obras expresamente reconocidas por la LPI, siempre que
cumplan LOS REQUISITOS DE EXPRESION Y ORIGINALIDAD

OBRAS LITERARIAS

- Aquellas obras que usan él lenguaje como forma de expresión (Antequera)

- Pueden ser escritas u orales.

Art 3 nº1: Libros, folletos, articulos y escritos (enciclopedias, guias, diccionarios,

antologías y compilaciones de toda clase).

Art 3, nº2: Conferencias, discursos, lecciones, memorias, comentarios y obras de la

misma naturaleza, tanto en su forma oral como escrita. Las clases dictadas por
profesores poseen protección.

- Lo mismo guiones (nº5), revistas (nº6) y traducciones (nº14)

- Él software también se puede considerar como obra literaria

Caso de discurso: Martin Luther King, un discurso icónico que posee protección de
derechos de autor hasta él 2038

OBRAS MUSICALES

- Musica: arte de combinar los sonidos de la voz humana o de los insturmentos, o

de unos y otros a la vez, conmoviendo la sensibilidad.

Art 3 nº4: Composiciones musicales, con o sin texto.

- Para él derecho de autor, LO RELEVANTE ES LA MELODIA, en ella reside la

originalidad, en la composición musical
- No se puede proteger la armonía (los acordes tienen límite), ni él ritmo, no
seria lógico proteger la samba o él reggaetón (Caso Shakira con cancion la
bicicleta)

OBRAS TEATRALES

- Se protege la obra como un todo, con todos sus elementos. Nos acercamos al
concepto de casos complejos con las obras teatrales.
- Algunas legislaciones, como la nuestra EXIGEN QUE PARA TENER PROTECCION
ESTAS OBRAS SE ENCUENTREN FIJADAS

Art 3 nº3: Obras dramáticas, dramático-musicales y teatrales en general, asi como las
coreografías y las pantomímicas, cuyo desarrollo sea fijado POR ESCRITO O EN OTRA
FORMA.
OBRAS ARTISTICAS

- Es aquella obra creada por las manos del autor o bajo su dirección,
transformándose generalmente en un objeto tangible.
- Esta categoría agrupa una serie de trabajos de diferentes características.
- Comprenden:
a. La pintura (art 3 nº9)
b. Él dibujo (art 3 nº 11)
c. Él grabado
d. La escultura (art 3 nº 12)
e. La fotografía (art 3 nº7)
f. La arquitectura (art 3 nº9)
g. Entre otras, imposible limitarlas

- La ejecución personal del artista TIENE ESPECIAL RELEVANCIA

- POSEER SOPORTE MATERIAL DE LA OBRA, aunque sea único, no traspasa
titularidad sobre la obra como derecho de autor.

- No se autoriza implícitamente su exhibición al público (Art 37 LPI)

Con respecto a la fotografía se ha discutido su calidad de obra, por ser resultado de un

proceso mecánico.

En la mayoría de los países, la fotografía es considerada protegida por derecho de

autor sin someterla a condiciones particulares.

CASOS COMPLEJOS

- Obra audiovisual (art 3 nº8): Es aquella que se expresa mediante una sucesión
de imágenes asociadas, con o sin sonorización incorporada, que requieren de
aparatos de proyección para ser mostradas. Se incluye la obra cinematográfica,
obra compleja: numerosos creadores, interpretes, tecnicos y auxiliares. POSEE
NORMAS ESPECIALES QUE SE ESTUDIARAN.

- Programas computacionales (art 3, nº16 y art 5 t): Estos podían ser protegidos,
extendiendo la noción de obras literarias, considerando que dichos trabajos
están compuestos por un lenguaje de programación

- Videojuegos: NO MENCION EXPRESA EN NUESTRA LEY. Se trata de hecho de

obras de autorías complejas que pueden estar compuestas por varias obras
protegidas por derecho de autor. Contiene al menos 2 PARTES PRINCIPALES:
Elementos audiovisuales y software.

- Compilaciones o bases de datos (art 3, nº17): En forma legible por maquina o

en otra forma, que por razones de la selección o disposición de sus contenidos,
constituyan creaciones de carácter intelectual. NO ABARCA LOS DATOS EN SI
MISMOS, SI NO LA ORIGINAL SELECCIÓN Y DETERMINACION DE SU CONTENIDO
En definitiva, que es lo protegido según la LPI?: TODO LO MENCIONADO
ANTERIORMENTE, PERO LO CLAVE ES, ES QUE SON OBRAS CREADAS DESDE ÉL
INTELECTO, OBRASSSSSS

CLASIFICACION DE OBRAS

- Cantidad de personas: Individual / Colaboración / Colectiva.

- Identificación del autor: Anónima / Seudónima
- Comunicación de la obra: Inédita / Póstuma.
- Origen de la obra: Originaria / Derivada

En algunos casos de clasificación, nos acercamos a la FIGURA DEL TITULAR DEL

DERECHO

CANTIDAD DE PERSONAS

- Obra Individual: Producida x una persona natural

- Obra en Colaboración: Producida conjuntamente por 2 o más personas cuyos

aportes no puedan ser separados

- Obra colectiva: Producida por un grupo de autores, por iniciativa y bajo la

orientación de una persona natural o jurídica que la coordine, divulgue y
publique bajo su nombre. La labor de algunos depende de la voluntad de una
persona, quien dirige él trabajo. Él aporte se confunde.

IDENTIFICACION DEL AUTOR

- Obras Anónimas: No se menciona él nombre del autor. No se conoce o por la

voluntad del autor se publica como anónima

- Obras Seudónimas: Autor se oculta bajo un seudonima que NO LO IDENTIFICA.

COMUNICACIÓN DE LA OBRA

- Obra inédita: No dada a conocer al público.

- Obra póstuma: Dada a conocer después de la muerte del deudor.

ORIGEN DE LA OBRA

- Obra originaria: Aquella primigeniamente creada

- Obras derivadas: Resultante de la adaptación u otra transformación de una obra

originaria, siempre que resulte ser una obra autónoma
TITULO

- Él titulo de la obra FORMA PARTE DE ELLA y deberá ser SIEMPRE mencionada

junto con él nombre del autor, cuando aquella sea utilizada públicamente.

- No podrá utilizarse él titulo de una obra u otro que pueda manifiestamente

inducir a engaño o confusión, para individualizar otra del mismo genero.

- Es parte sustancial de la obra, dado que la individualiza, evita confusiones con

otras obras y permite relacionarla con él éxito que ha alcanzado su autor.

- Él autor tiene derecho sobre él titulo por parte integrante de la obra, por loque
debe respetarse su integridad (derecho moral).

TITULARES DEL DERECHO DE AUTOR

- ¿Quién autoriza?: Articulo 6 LPI.

Solo corresponde al titular del derecho de autor decidir sobre la divulgación parcial o
total de la obra

- Lo relevante es determinar quien será la persona facultada PARA EJERCER LOS

DERECHOS PATRIMONIALES Y MORALES que conforman él derecho de autor.

REGLA GENERAL: ÉL AUTOR ES ÉL TITULAR ORIGINARIO.

AUTORIA Y TITULARIDAD

- Autor: persona natural que crea la obra literaria, artística o científica que es
objeto de protección legal (Walker)

- Será esta persona la que se entenderá como él SUJETO ORIGINARIO del derecho
de autor.

- Las personas físicas son las únicas que tienen la aptitud para realizar actos de
creación intelectual.

- Titular: aquel sujeto a quien en conformidad a la ley, pueda ser atribuido un

derecho de autor (Schuster).

¿Y las personas jurídicas?

- No pueden crear obras, SOLAMENTE PUEDEN HACERLO LAS PERSONAS

NATURALES QUE LAS INTEGRAN.
 - Esto no obsta A QUE PUEDAN SER TITULARES DERIVADOS de algunos derechos
de autor, pero atribuirles la autoría o titularidad originaria solo seria posible a
través de una FICCION JURIDICA.

- Este elemento diferencia a la tradición continental con la anglosajona, LA QUE

EXTIENDE LA NOCION DE AUTOR A LAS PERSONAS JURIDICAS.

EXCEPCIONES A LA REGLA

- RG: Él titular originario de una obra es él autor. Sin embargo, la ley contempla
ciertas hipótesis donde la regla es alterada.

a. Programas computacionales
b. Obra cinematográfica
c. Antologías y otras compilaciones análogas
d. Enciclopedias
e. Obras creadas en diarios y revistas
f. Obras creadas por funcionarios del Estado
g. Fotografías realizadas en virtud de un encargo

TITULARES ORIGINARIOS

- Persona en cabeza de quien nace él derecho de autor.

- Art 7 LPI: Es titular original del derecho él autor de la obra

Él autor de una obra DERIVADA es él titular ORIGINARIO de los derechos sobre la

misma, sin perjuicio de los derechos de autor que posee la obra la cual deriva (la obra
ORIGINARIA).

Art 9 LPI: Es sujeto del derecho de autor de la obra derivada quien la hace… con
autorización del titular original.

PRESUNCION DE TITULARIDAD

- Se presume que la calidad de autor salvo prueba en contrario corresponde a

quien aparece como tal en la obra mediante su nombre, firma, sigo o cualquier
forma de expresión que lo identifique. (ART 8 INC PRIMERO LPI)
- Misma presunción resulta del REGISTRO de la obra a nombre de la persona que
se indica como autora.

TITULARES DERIVADOS

- Corresponde a las personas naturales o jurídicas que han recibido la titularidad

de alguno de los derechos de autor.
- ART 7 LPI: ES TITULAR SECUNDARIO DEL DERECHO ÉL QUE LA ADQUIERA DEL
AUTOR A CUALQUIER TITULO.
TIPOS DE CESION

- Convencional: Titular del derecho posee la facultad de transferir, total o

parcialmente sus derechos sobre ella (art 17 LPI). Operan figuras contractuales

- Presunción de cesión: Casos específicos en que la ley presume la cesion de

derechos, salvo prueba en contrario, como en él caso de los programas
computacionales y la fotografía

- Cesión Legal: Casos específicos en que la ley le otorga la titularidad a un tercero

distinto al autor, como en él caso de las obras cinematográficas y de los
funcionarios estatales.

COAUTORIA

- Cuando varios autores contribuyeron a la creación de una obra trabajando

juntos, o bien por separado, pero creando sus aportes, del mismo o de
diferente género, para que sean explotados en conjunto y formen una unidad,
nos encontramos en obras en coautoría

OBRAS EN COLABORACION

- La que sea producida, conjuntamente, por dos o más personas naturales cuyos
aportes no puedan ser separados.

- Los derechos sobre la obra en colaboración corresponden a todos sus

coautores.

- Para modificarla o divulgarla, debe existir acuerdo. De lo contrario, ¿Qué

ocurre?

- Operará él art 23 LPI: AQUELLOS QUE NO ESTEN DE ACUERDO CON LO QUE SE

PUBLIQUE, SOLO PODRAN EXIGIR LA EXCLUSION DE SU NOMBRE
MANTENIENDO SUS DERECHOS PATRIMONIALES.

¿Qué pasa con las obras una vez fallecen sus autores?

- Articulo 10: La Protección otorgada por esta ley DURA OR TODA LA VIDA DEL
AUTOR Y SE EXTIENDE POR 70 AÑOS MÁS, contados desde la fecha de su
fallecimiento

- Articulo 12: En caso de las obras en colaboración él plazo de 70 años CORRERA

DESDE LA MUERTE DEL ÚLTIMO COAUTOR.
¿Y qué ocurre vencido el plazo?

- Articulo 11: La obra cuyo plazo de protección se haya extinguido pertenecen al

patrimonio cultural común… Las obras del PCC podrán ser utilizados por
cualquiera, SIEMPRE QUE SE RESPETE LA PATERNIDAD Y LA INTEGRIDAD DE LA
OBRA.

PATRIMONIO CULTURAL COMUN

- Podrá ser utilizadas por cualquiera…

1. Obras cuyo plazo de protección se ha extinguido

2. Obra de autor desconocido (leyendas y folklor)
3. Obras cuyos titulares, renunciaron a su protección
4. Autores extranjeros, domiciliados en él exterior, que no esten protegidos según
él articulo 2.
5. Obras que fueron expropiadas por él estado

También denominado DOMINIO PÚBLICO (interés común)

TITULARES DE OBRAS ANONIMAS Y SEUDONIMAS

- Obra anónima: Divulgada sin indicar él nombre del autor.

- Obra seudónima: Divulgada identificando a su autor, bajo un nombre artisitico

distinto del verdadero

¿Mismo caso de las obras de un autor desconocido?

- Articulo 13: La protección de la obra anónima o seudónima DURA 70 AÑOS

DESDE SU PRIMERA PUBLICACION. Si antes su autor se da a conocer, se estará
dispuesto en él articulo 10

¿Cómo ejercen sus derechos los titulares?

- Él autor conserva la posibilidad de revelar su identidad en cualquier momento y

ejercer sus derechos por si mismos. Se relaciona fuertemente con él derecho
moral de paternidad. Pero puede no hacerlo, recurriendo a un representante
para ejercer sus derechos.

AMBITO DE APLICACIÓN DE LA LEY CHILENA

- ART 2 LPI. La regulación chilena sobre propiedad intelectual señala amparar;

a. Los derechos de todos los autores, artistas interpretes y ejecutantes,

productores de fonogramas y organismos de radiodifusión CHILENOS Y
EXTRANJEROS DOMICILIADOS EN CHILE
 b. Sobre LOS AUTORES EXTRANJEROS NO DOMICILIADOS EN CHILE, estos gozaran
de la protección que les sea reconocida por las convenciones internacionales
que Chile suscriba y ratifique (convenio de Berna, entre otros

c. Los autores APATRIDAS O DE NACIONALIDAD INDETERMINADA serán

considerados nacionales del país donde tengan su domicilio

PRINCIPIOS EN LOS T.I DE DERECHOS DE AUTOR

1. Principio de trato nacional: Trato no menos favorable que él que se otorgue a

sus propios nacionales

2. Principio de la protección automática: Proteccion no condicionada a

formalidades

3. Principio de independencia de la protección:

OBRAS COLECTIVAS

- Aquella creada por la iniciativa y bajo la coordinación de una persona física o

jurídica quien lo edita y divulga bajo su nombre

- Algunas legislaciones admiten que la titularidad originaria la posea una persona

jurídica.

TITULARIDAD DE LAS OBRAS POR ENCARGO O POR RELACION LABORAL

a. Obra por encargo: Son las obras que se hacen en cumplimiento de un convenio
por él cual se encomienda al autor, que al cambio de un pago, cree
determinada obra para ser utilizada en la forma y con los alcances estipulados

- No constituye una cesion en si mima, pero tenemos presunciones de cesión en

la LPI, como en él caso de software, obras fotográficas y las obras periodísticas

- En los casos no resueltos por la LPI, Operan las reglas del CCIVIL sobre los
contratos para la confección de una obra material.

b. Obra creada en relación laboral: Son las obras que nacen en en virtud de una
relación laboral.

- Él empleador puede realizar una explotación de las obras ya que ese fue él
objeto del contrato de trabajo, SIEMPRE QUE SE ENCUENTRE EN SU GIRO

- No puede extenderse a NUEVAS FORMAS DE USO, dado que requiere él

consentimiento del autor. NO PUEDE USAR LA OBRA PARA FINES DISTINTOS A
AQUELLOS EN VIRTUD QUE SURGIERON DEL CONTRATO DE TRABAJO
- La ley señala algunas HIPOTESIS EXCEPCIONALES: Que implican una titularidad a
favor del empleador y en que casos, salvo prueba en contrario, se aceptan
presunciones a favor de ellos.

- Como en los casos de:

a. Programas computacionales
b. Obras cinematográficas: Productor tiene los derechos patrimoniales de la obra
c. Antologias y enciclopedias
d. Obras creadas en Diarios y Revistas. Primer caso; la empresa periodística
adquiere él derecho de publicar en él diario todo lo relacionado a los autores
que trabajan en ella. Segundo caso; en caso de no tener un contrato de trabajo,
tendrá quien encargo él derecho exclusivo para su publicación, la primera
edición que se efectue después de la entrega, salvo pacto en contrario,
transcurrido él plazo él autor podrá disponer, libremente de ellas pasando él ser
titular del derecho de autor.
e. Obras creadas por funcionarios del estado
f. Fotografías por encargo.