PROPIEDAD

INTELECTUAL
ABOG. GRISELDA GEORGINA REYES LÒPEZ
UNICAH
 PROPIEDAD INTELECTUAL
 Se refiere a las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así
como símbolos, nombres e imágenes utilizadas en el comercio.
 Otorga un sentido de pertenencia sobre las creaciones, establecido en la Declaración
Universal de Derechos humanos donde se expresa que el autor legítimo tiene el derecho a
beneficiarse de su obra.
 La protección y promoción de la propiedad intelectual es un estímulo para el
desarrollo lo que se traduce directamente en desarrollo tecnológico, social y
económico.
 En las propiedad intelectual encontramos 2 grandes clasificaciones:
 “Derechos de autor” y
 “Propiedad Industrial”
 PROPIEDAD INTELECTUAL
En
 la materia de Propiedad Intelectual, el Estado Hondureño propicia el ambiente de seguridad
jurídica a través de la Dirección General de Propiedad Intelectual la cual es asistida técnicamente
por la Organización Mundial de Propiedad Intelectual (OMPI), y actúa conforme los acuerdos de
cooperación suscritos por Honduras con la Organización Mundial del Comercio, OMC y el Tratado
de Libre Comercio con Estados Unidos (RD-CAFTA).

Para
 conocer los aspectos jurídicos sobre la Propiedad Intelectual tenemos leyes que rigen los
Derechos de Propiedad Intelectual en Honduras:
1. Decreto 4-99-E Ley del Derecho de Autor y de los Derechos Conexos
2. Decreto 12-99-E Ley de Propiedad Industrial
3. Decreto 149-2103 Ley de Firma Electrónica
4. Decreto 16-2005 Ley de Implementación del RD-CAFTA

Ley
 de Propiedad, Decreto 82-2004 crea el Instituto de la Propiedad, Art 28#4 Registro de la
Propiedad Intelectual que comprende la Propiedad Intelectual y los Derechos de Autor y Derechos
Conexos.
DERECHOS DE AUTOR
 DERECHOS DE AUTOR
 Si la creación de la mente se exterioriza como una obra o producto artístico
entonces la propiedad intelectual protege la misma como Derecho de Autor o
Derecho Conexo.
 Los derechos de autor son creaciones humanas de carácter original y único y su
protección se ampara en un documento legal, generalmente el marco legal se
denomina “Ley de derechos de autor y los derechos conexos”.
 Como derecho de autor se protegen la forma de las ideas pero no las ideas
mismas.
 Por ejemplo se puede proteger una pintura, escultura, poema, novela, libro, entre otros
más que son el medio físico en que se dio forma a una idea
 DERECHOS DE AUTOR
 Los derechos de autor se adquieren de forma automática, una vez culminada y
socializada la obra comienza la protección y el derecho adquirido, no es necesario
realizar ningún registro.

 La expresión “derecho de autor” se utiliza para describir los derechos de los creadores
sobre sus obras literarias y artísticas. Las obras que se prestan a la protección por
derecho de autor van desde los libros, la música, la pintura, la escultura y las películas
hasta los programas informáticos, las bases de datos, los anuncios publicitarios, los
mapas y los dibujos técnicos.
 DERECHOS DE AUTOR
 Según el convenio de Berna lo que se adquieren son 2 tipos de autor:
 Derechos económicos (patrimoniales)
Abarcan la reproducción de la obra en cualquier medio, traducciones, adaptaciones,
exhibiciones, venta de copias, emisión por el medio de socialización que se desee y
comunicación al público.
Los derechos patrimoniales restringen las obras a terceros para que dispongan de las
mismas sin consentimiento del autor (quién posee los derechos) a esto se le conoce como
derechos reservados.
 Derechos morales
Son aquellos que ligan a la obra con su creador, se subdivide en derecho patrimonial y
derecho de integridad.
 El Convenio de Berna, que fue adoptado en 1886, trata de la protección de las obras y los derechos de los autores. Ofrece a los creadores
como los autores, músicos, poetas, pintores, etc., los medios para controlar quién usa sus obras, cómo y en qué condiciones.
 DERECHOS DE AUTOR
DERECHOS CONEXOS
 Son los derechos patrimoniales que se otorgan a terceros siempre bajo consentimiento del autor.
Por ejemplo las cadenas de televisión para transmitir programas especiales, estaciones de radio,
cadenas de streaming por internet, entre otros clasificados todos en alguno de tres grupos:
Artistas, intérpretes y ejecutantes,
Productores de fonogramas y
Organismos de radiodifusión.
 El Software como tal encuentra su protección en propiedad intelectual a través de los derechos de autor,
 Elsoftware posee dos tipos de derechos de autor: Software propietario y Software libre ambos basan
libertades y prohibiciones a partir de licencias.
El software propietario, es el que le permite a una organización mantener derechos de modificación,
comercialización, distribución, redistribución y uso sobre el mismo, generalmente los usuarios tienen
acceso al software pero no al código fuente.
El software libre dota a los usuarios de la capacidad de ejecutar, distribuir, estudiar, mejorar, modificar
y copiar el software.
 DERECHOS DE AUTOR
 Los derechos conexos;
 Son los derechos que corresponden a quienes entran en la categoría de intermediarios en la
producción, grabación o difusión de las obras. Si bien no intervienen en el proceso de creación, si
juegan un importante papel en la divulgación de las obras o en su comunicación al público.
 Estos derechos corresponden a los artistas intérpretes o ejecutantes, a los productores de
fonogramas y a los organismos de radiodifusión.
 Los Derechos Conexos, también son conocidos como “derechos vecinos”, merecen pues, un
adecuado nivel de protección.
PROPIEDAD
INDUSTRIAL
 PROPIEDAD INDUSTRIAL
Propiedad Industrial
 Es un conjunto de derechos exclusivos para la protección a las actividades
innovadoras que se representen en nuevos productos, procedimientos o
diseños, así como la actividad mercantil exclusiva de estos productos. también
como de servicios ofrecidos en el mercado.
PROPIEDAD INDUSTRIAL
Patente:
 Es el derecho especial que concede el Estado con relación a actos de explotación de una
invención. Art 4LPI
 Es el documento legal que otorga el derecho exclusivo a una invención para que su titular goce lucrativamente de
la misma por un espacio de tiempo finito. Luego de finalizado éste tiempo la invención pasa a ser de domino
público y cualquiera puede servirse de ella.
 La O.M.P.I define patente como “Derecho otorgado a un inventor por un Estado o por una oficina regional que
actúa en nombre de varios Estados, y que permite que el inventor impida que terceros exploten por medios
comerciales su invención durante un plazo limitado, que suele ser por 20 años” (O.M.P.I, 2005).
 Las patentes de invención serán concedidas por un plazo de veinte (20) años improrrogables,
contados a partir de la fecha de presentación de su solicitud En la Oficina de Registro de
Propiedad Industrial en Honduras. Art 15 LPI
PROPIEDAD INDUSTRIAL
INVENCIÓN
 La invención es toda creación humana que permita transformar la materia o la energía que existe en la
naturaleza para su aprovechamiento, a través de la satisfacción inmediata de una necesidad concreta.
Una invención podrá ser de producto o de procedimiento. Art 4 LPI
 No toda invención es patentable, para que un invento sea patentable requiere satisfacer 3 requisitos:
 Novedad: Nueva característica que no existía previamente en el estado de la técnica en el campo
de la invención.
 Actividad inventiva: Dota de carácter no deducible a partir de los conocimientos establecidos en el
campo de la invención.
 Aplicación Industrial: La invención debe poseer utilidad práctica o ser susceptible de aplicación.
 PROPIEDAD INDUSTRIAL
Modelos de utilidad:
 Es una innovación que permita a una invención existente un mejor o diferente funcionamiento que
antes no poseía,
 Ejemplo los lápices de grafito fueron una invención, pero dotar de goma para borrar a los mismos fue un
modelo de utilidad.

 Se considerará como modelo de utilidad cualquier forma, configuración o disposición de elementos

de algún artefacto, herramienta, instrumento, mecanismo u otro objeto, o de alguna parte del mismo,
que permita un mejor o diferente funcionamiento, utilización o fabricación del objeto que lo
incorpora, o que le proporcione alguna utilidad, ventaja o efecto técnico que antes no tenía. Los
modelos de utilidad se protegerán mediante la concesión de patentes. Art 23 LPI
 Un modelo de utilidad será patentable cuando es novedoso y susceptible de aplicación industrial. No
se concederá una patente cuando el modelo de utilidad solamente presente diferencias menores o
secundarias que no aportan ninguna característica utilitaria discernible con respecto al estado de la
técnica. Art 25 LPI
 PROPIEDAD INDUSTRIAL
Diseño Industrial
 La O.M.P.I: “Aspecto ornamental y estético de los artículos de utilidad.
 Ese aspecto puede ser tanto la forma, como el modelo o el color del artículo. El diseño debe ser atractivo y
desempeñar eficazmente la función para la cual fue concebido. Además, debe poder ser reproducido por medios
industriales, finalidad esencial del diseño, y por la que recibe el calificativo de industrial”.

 Se considerará como diseño industrial cualquier forma bidimensional o tridimensional que incorporado en
un producto utilitario, le da una apariencia especial, y que es apto, para servir de tipo de modelo para su
fabricación.
Los diseños industriales comprenden a:
1. Los dibujos industriales, que son toda combinación de figuras, líneas o colores que se incorporen en un
producto industrial con fines de ornamentación y que le den un aspecto peculiar y propio; y,
2. Los modelos industriales constituidos por toda forma bidimensional o tridimensional que sirva de tipo o
patrón para la fabricación de un producto industrial, que le dé apariencia especial en cuanto no implique
efectos técnicos y que no hayan sido dictados únicamente por consideraciones o exigencias de orden
técnico. Art 28 LPI
 PROPIEDAD INDUSTRIAL
LICENCIAS RELATIVAS A LA EXPLOTACION DE LAS PATENTES
Una licencia de patentes es el permiso que el titular de una patente concede a otra persona física o jurídica
para utilizar la invención objeto de la patente según las condiciones mutuamente acordadas.

ART 65 LPI
 Explotación de una patente es:
1. Cuando la patente se haya concedido para un producto, el abastecimiento de mercado interno conforme a la demanda del
producto, sea mediante producción local, importación, o ambos;
2. Cuando la patente se haya concedido para un procedimiento no comprendido en el numeral 3) del presente Artículo, el empleo
de ese procedimiento en escala comercial en Honduras; y,
3. Cuando la patente se haya concedido para un procedimiento obtención de un producto, el abastecimiento del mercado interno
conforme a la demanda del producto obtenido por ese sistema, mediante el empleo del procedimiento en el país o en el
extranjero.
 PROPIEDAD INDUSTRIAL
SIGNO DISTINTIVO
 Es todo signo que sirva para identificar una empresa en su actividad comercial o aun producto o
servicio de otro del mismo género.
 Un signo distintivo notoriamente conocido será protegido contra su uso no autorizado.
 Para determinar la notoriedad de un signo distintivo, se tomará en consideración:
 El grado de conocimiento del signo
 La duración, amplitud y extensión geográfica de la promoción
 La publicidad y la presentación en ferias, exposiciones
 La existencia y antigüedad de cualquier registro
 El ejercicio de las acciones en defensa del signo
 El valor de toda inversión efectuada para promover el signo
PROPIEDAD INDUSTRIAL
Marcas
 Es cualquier signo visible apto para distinguir los productos o los servicios de una empresa, con respecto a los
productos o servicios de otras empresas. Art 79 #2 LPI
 Es la que concede el derecho exclusivo a la utilización de un signo para la identificación de un
producto o un servicio en un mercado.
 Marcas tradicionales:
 Denominaciones nominales
 Signos gráficos
 Gráficos con texto
 Logos Tridimensionales
 Marcas no tradicionales:
 Esencias
 Sonidos
 PROPIEDAD INDUSTRIAL
 El derecho al uso exclusivo de una marca se adquiere mediante su inscripción en el Registro de la
Propiedad Industrial.
 Las marcas podrán consistir, entre otros, en denominaciones de fantasía, nombres, seudónimos.
Lemas comerciales, figuras, retratos, letras, cifras, monogramas, etiquetas, escudos, estampados,
viñetas, orlas, líneas, bandas, combinaciones y dispociones de colores. Podrán así mismo, consistir
en la forma, presentación, o acondicionamiento de los productos o de sus envase o envolturas o de
los medios o locales de expendio de los productos o de sus envases o envolturas, o de los medios o
locales de expendio de los productos o servicios correspondientes

MARCA COLECTIVA
 Es todo signo visible que sirve para distinguir el origen o toda otra característica común de los
productos o servicios de empresas diferentes que utilizan las marcas bajo el control del titular.
 PROPIEDAD INDUSTRIAL
NOMBRE COMERCIAL

 Es el nombre, denominación o designación o abreviatura que identifica o distingue a una

empresa o establecimiento en su actividad comercial.
 Un nombre comercial no podrá estar constituido por una designación u otro signo que, por su
índole o por el uso que pudiera hacerse de él, sea contrario a la moral o al orden público, o sea
susceptible de engañar o de crear confusión en los medios comerciales o entre el público
sobre la identidad, la naturaleza, el campo de actividades, el giro comercial y cualquier otro
aspecto relativo a la empresa o al establecimiento identificado con ese nombre comercial, o
relativo a los productos o servicios que produce o comercializa.
 PROPIEDAD INDUSTRIAL
EMBLEMA
 Cualquier signo usado para identificar o distinguir a una empresa
 Símbolo o logotipo utilizado por una empresa para identificar mercancías, productos o servicios y
diferenciarlos de otros semejantes.

RÓTULO
 Un signo visible que identifica a un local comercial determinado.
 Es el letrero que indica la existencia de un negocio, utilizado también como una herramienta para hacerse
publicidad y atraer potenciales clientes. Para que resulte bien visible, suele colocarse en una posición alta,
sobre la entrada de la tienda, y presenta el nombre o el logotipo del negocio.

 El emblema, lema o el rótulo usado por una empresa será protegido de acuerdo con las disposiciones relativas al nombre
comercial, que le serán aplicables en cuanto corresponda. Art 122 LPI
 PROPIEDAD INDUSTRIAL
EXPRESIONES O SEÑALES DE PROPAGANDA

 Es toda leyenda, anuncio, lema, combinación de palabras, diseño, grabado o cualquier otro medio
similar, siempre que sea original o característico, que se emplee con el fin de atraer la atención de los
consumidores o usuarios sobre un determinado producto, mercancía, servicio, empresa o
establecimiento, usado para identificar o distinguir a una empresa.
 Pueden ser empleadas en carteles, murales y en general, en cualquier otro medio publicitario.
 La marca o el nombre comercial pueden formar parte de la expresión o señal de propaganda, siempre
que se hallen registrados a favor del mismo titular. Al presentarse una solicitud de expresión o señal de
propaganda deberá indicarse la marca o el nombre comercial al cual serán aplicados.
 PROPIEDAD INDUSTRIAL
INDICACIÓN GEOGRÁFICA
 Son aquellas indicaciones que identifican a un bien como originario del territorio de un país, o de una
región o de una localidad del territorio de un país, cuando determinada calidad, reputación u otras
características del bien sean imputables fundamentalmente a su origen geográfico.
 Todo signo o combinación de cualquier forma serán susceptibles de constituir una indicación
geográfica.

 Una indicación geográfica no podrá ser usada en el comercio en relación con un producto o un
servicio, cuando tal indicación fuese falsa o engañosa con respecto al origen del producto o servicio.
 PROPIEDAD INDUSTRIAL
DENOMINACIÓN DE ORIGEN

 Es una indicación geográfica constituida por la denominación de un país, de una región o de un lugar
determinado usada para designar un producto originario de ellos, cuyas características se deben
exclusiva o esencialmente al medio geográfico en el cual se produce, incluidos los factores naturales y
los factores humanos;
 También se considerará como denominación de origen la constituida por una denominación que, sin
ser de un país, una región o un lugar determinado, se refiere a un área geográfica determinada cuando
es usada en relación con productos originarios de tal área.
 FIRMAS ELECTRÓNICAS
 LEY SOBRE FIRMA ELECTRÓNICAS. Decreto № 149-2013 del 11 de diciembre del
2013.

 La LEY y su Reglamento procuran establecer la regulación de uso y eficacia jurídica y prevé

el régimen aplicable a los Prestadores de Servicios de Certificación.
 Igualmente en Artículo № 24 de la Ley, nomina a la DIRECCIÓN GENERAL DE
PROPIEDAD INTELECTUAL (DIGEPIH) como AUTORIDAD ACREDITADORA y
desarrollar las actividades administrativas para el REGISTRO en el que habrán de
inscribirse estos Prestadores de Servicios de Certificación, regular la expedición y pérdida
de vigencia de las acreditaciones, el régimen de su inspección y auditoría, la tipificación de
las infracciones y la emisión de sanciones garantizar su cumplimiento de la Ley y su
Reglamento.
 FIRMAS ELECTRÓNICAS
FIRMA ELECTRÓNICA:
 Los datos en forma electrónica consignados en un mensaje de datos, o adjuntados o lógicamente
asociados al mismo, que puedan ser utilizados para identificar al firmante en relación con el
mensaje de datos y para indicar la voluntad que tiene tal parte respecto de la información
consignada en el mensaje de datos.
CERTIFICADOR O PRESTADOR DE SERVICIOS DE CERTIFICACIÓN:
 La persona natural o jurídica acreditada que expide certificados y puede prestar otros servicios
relacionados con las firmas electrónicas.
ACREDITACIÓN:
 Es el título que otorga la Dirección General de Propiedad Intelectual a las Autoridades
Certificadoras para proporcionar certificados electrónicos y autenticar firmas, una vez cumplidos
los requisitos establecidos en la presente Ley; y
 FIRMAS ELECTRÓNICAS
¿Qué es una firma digital?
 Es la capacidad de poder firmar electrónicamente un documento con la utilización de un
certificado digital donde se asocian un conjunto de datos en formato electrónico
 La identificación de la persona que lo “firma” (en el concepto tradicional del término de forma
manuscrita) pero en un ámbito digital y, además, se identifica de manera inequívoca.
 Permite asegurar la integridad del documento que ha sido firmado, es decir, que es el mismo que
el autor firmó en su momento y éste no ha sido alterado de ninguna manera.
 Permite garantizar el “no repudio” del documento firmado. Es decir, como la firma solo puede ser
emitida por el usuario autorizado, no es posible negar que se ha firmado el documento si
realmente se ha hecho.
 FIRMAS ELECTRÓNICAS
El certificado de persona natural
 Es la Identidad Digital de la persona en el medio electrónico. Puede ser utilizado para
firmar documentos con validez jurídica, autenticarse en sistemas, comunicarse con
entidades de gobierno o empresas privadas, encriptar documentos, firmar electrónicamente
correos electrónicos entre otros.
El certificado de persona jurídica
 Es la Identidad Digital de la Persona Jurídica en el medio electrónico, que viabiliza la
autenticación en sistemas públicos o privados en nombre de la empresa. Con el certificado
de persona jurídica es posible firmar documentos con validez jurídica, comunicarse con
entidades de gobierno o empresas privadas, encriptar documentos, firmar electrónicamente
correos electrónicos entre otros.
 FIRMAS ELECTRÓNICAS
Su aplicabilidad:
 El certificado digital es la tecnología que adopta mecanismos de seguridad, a través de algoritmos
matemáticos.
 Es un archivo electrónico almacenado en un medio digital que contiene los datos de su titular,
persona natural o jurídica, utilizado para relacionar tal persona a un par de llaves criptográfica
(Pública y Privada) y comprueba la identidad, garantizando integridad, autenticidad y el no repudio
en las transacciones comerciales y financieras firmadas, así como el intercambio de información. De
esta forma, el certificado digital identifica quiénes somos para las personas y para los sistemas de
información.
 En la práctica, funciona como una identidad virtual que permite la identificación segura e inequívoca
del autor de un mensaje o transacción hecha en medios electrónicos, como la web. Este documento
electrónico es generado y firmado por una tercera parte confiable, es decir, una Autoridad
Certificadora (AC) o Prestador de Servicios de Certificación (PSC) que asocia una entidad (persona,
proceso, servidor) a un par de llaves criptográficas.
 FIRMAS ELECTRÓNICAS
 Se puede obtener ante las Oficinas establecidas para prestar el servicio, a fin de que pueda
corroborar la legitimidad de la identidad. Llenar el Formulario de Solicitud de Acreditación de
Prestador de Servicio de Certificación de Firma Electrónica.
 En Honduras se debe solicitar en Instituto de la Propiedad mediante la Dirección General de
Propiedad Intelectual (DIGEPIH) como la principal Autoridad Acreditadora de Firmas
Electrónicas, la cual se encarga de generar dichos certificados electrónicos en todo el país.
 Actualmente, la lista de Organismos acreditados para poder tramitarla es la siguiente:
 • Tecnisign, la primera empresa privada en Honduras en recibir autorización.
 • Banco Central de Honduras.
 • Servicio de Administración de Rentas (SAR).
 • Grupo Viva.
 • Honducert.
 • Uanataca, S.A. Empresa extranjera.
 FIRMAS ELECTRÓNICAS
Beneficios:
 • Brindar una mayor seguridad al desarrollar facturas y conexiones protegidas.
 • Reducir las barreras transaccionales e inconvenientes en la facturación.
 • Tener un respaldo en los diversos procesos que impliquen cuentas por cobrar o por pagar.
 • Elimina los gastos en el capital de la compañía y crea un documento de facturas
electrónicas.
 • Reduce significativamente los índices de fraude a causa de la suplantación de identidad.
 • Ahorro de tiempo en papeleo y otros planes de carácter físico, puesto que están
habilitados para realizarse a través de Internet.
 FIRMAS ELECTRÓNICAS
Tener esta clase de firma contribuye a la practicidad en documentos importantes como:
 • Firma de contratos.
 • Encriptación de documentos.
 • Celebración de contratos o negocios jurídicos.
 • Enviar y recibir información de parte de las entidades gubernamentales, asociaciones
bancarias y de renta y secretaría de finanzas, entre otros.
 • Múltiples trámites bancarios.
Tramites en Dirección General de Propiedad Intelectual, Instituto de
la Propiedad

 SOLICITUD DE REGISTRO DE MARCAS ONLINE WIPO FILE

 SOLICITUDES DE MARCAS, ESCRITOS Y NOTIFICACION EN PLATAFORMA
WIPO FI
 WIPO PUBLISH búsqueda del trámite en línea de Marcas, Patentes, Actuaciones,
Derivadas y Escritos Varios.
 Publicaciones de Avisos y Resoluciones de Patentes
 Otros
ACCIONES Y SANCIONES
POR INFRACCIÓN DE DERECHOS

INFRACCIÓN
DE DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL
INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL
ARTÍCULO 158 LPI
Cuando una patente de invención, de modelo de utilidad, de diseño industrial o registro de un
signo distintivo se hubiese solicitado u obtenido por quien no tenía derecho a obtener la patente
o el registro, o en perjuicio de otra persona que también tuviese derecho a obtener la patente o
el registro, la persona afectada podrá iniciar una acción de reivindicación de su derecho ante el
tribunal competente, a fin de que le sea trasferida la solicitud en trámite o el título o registro
concedido, o que se le reconozca como solicitante o titular del derecho.
En la misma acción podrá demandarse la indemnización de los daños y perjuicios que se
hubiesen causado.
INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL
ARTÍCULO 163 LPI
En caso de infracción de los derechos protegidos por la Ley de Propiedad Industrial, podrán pedirse una o más
de las medidas:
1) La cesación de los actos que infrinjan los derechos;
2) La indemnización de los daños y perjuicios sufridos;
3) El embargo de los objetos resultantes de la infracción y de los medios que hubiesen servido para cometer
la infracción;
4) La prohibición de la importación o de la exportación de los productos, materiales o medios referidos en el
numeral 3) de este Artículo reformado;
5) El retiro de los circuitos comerciales de los objetos o medios referidos en el numeral 3) de este Artículo
reformado, o su destrucción, cuando ello fuese apropiado;
6) (DEROGADO)
7) Las medidas necesarias para evitar la continuación o la repetición de la infracción, incluyendo la
destrucción de los medios embargados en virtud de lo dispuesto en el numeral 3) de este Artículo
reformado, cuando ello fuese indispensable.
DELITOS CONTRA LA
PROPIEDAD
INTELECTUAL
DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD
INTELECTUAL
TÍTULO XXI DELITOS RELATIVOS A LA PROPIEDAD INTELECTUAL E
INDUSTRIAL
CAPÍTULO I DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD INTELECTUAL
ARTÍCULO 389.-
DELITOS CONTRA EL DERECHO DE AUTOR Y LOS DERECHOS CONEXOS.
Quien con ánimo de lucro, en perjuicio de tercero y sin autorización de los titulares de los
correspondientes derechos de autor y conexos o de sus cesionarios, reproduce, distribuye,
comunica públicamente o transforma una obra literaria, artística o científica o cualquier
prestación o propiedad protegida por derecho de autor y derechos conexos, debe ser
castigado con las penas de prisión de tres (3) a seis (6) años y multa por una cantidad igual
o hasta el triple del beneficio obtenido o pretendido
DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD
INTELECTUAL
CAPÍTULO II
DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
ARTÍCULO 393.- USO ILEGÍTIMO DE PATENTE.
Quien, con fines industriales o comerciales, sin consentimiento del titular de una patente,
modelo de utilidad o diseño industrial y con conocimiento de su registro, fabrica, importa,
utiliza, ofrece o pone en venta productos o procesos amparados por tales derechos, debe ser
castigado con las penas de prisión de tres (3) a seis (6) años y multa por una cantidad igual
o hasta el triple del beneficio obtenido.
 DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD
INTELECTUAL
ARTÍCULO 394.- USO ILEGÍTIMO DE DISTINTIVOS O MARCAS REGISTRADAS.
Debe ser castigado con las penas de prisión de uno (1) a cuatro (4) años y multa por una cantidad igual o
hasta el triple del beneficio obtenido quien con fines industriales o comerciales, sin consentimiento del titular
de un signo distintivo o de una marca registrada y con conocimiento de su registro, ejecute alguna de las
conductas siguientes: 1) Fabrica, produce, importa o almacena productos que incorporan un signo distintivo
idéntico, similar o confundible con aquél; o, 2) Ofrece, distribuye o comercializa productos que incorporan
un signo distintivo idéntico, similar o confundible con aquel.
La venta ambulante u ocasional de los productos a que se refiere el numeral anterior, debe ser castigada con la
pena de prisión de uno (1) a tres (3) años.
Atendiendo a las características del culpable y a la reducida cuantía del beneficio económico obtenido o que
se hubiera podido obtener, el Órgano Jurisdiccional competente podrá imponer en los casos de los párrafos
anteriores en lugar de la pena de prisión, la multa de treinta (30) a ciento cincuenta (150) días.
DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD
INTELECTUAL
ARTÍCULO 395.-
DESCUBRIMIENTO Y REVELACIÓN DE SECRETO INDUSTRIAL O COMERCIAL.
Quien para obtener ilegítimamente un secreto de empresa se apodera por cualquier medio de datos,
documentos escritos o electrónicos, soportes informáticos u otros objetos que se refieran al mismo,
intercepta las comunicaciones o de cualquier otro modo ilegítimo se procura dicha información
reservada, debe ser castigado con las penas de prisión de dos (2) a cuatro (4) años y multa por una
cantidad igual o hasta el triple del beneficio obtenido.