INTA

No. De Boleta: ________ Fecha: ______________________________

I. DATOS GENERALES.

(Dg.1)Departamento __________________ (Dg2)Oficina de Innovación Tecnológica: Sauce___ León___ Somotillo ___ Chinandega___

(Dg.3)Municipio _____________________________ (Dg.4)Comunidad _________________________

(Dg.5)Nombre y Apellidos del productor (a) ____________________________________________________________________________

(Dg.6) Georeferenciación de la finca:X_____________, Y_____________, ALTURA______________

(Dg.7) Sexo: Hombre _____, Mujer ______ (Dg.8)No. Cédula ______________________________

(Dg.9) Edad del productor (años) _______,(Dg.10)Sabe Leer y escribir1. SI _________, 0. NO_______,

II. DATOS DE ASISTENCIA TECNICA

(Dat.1) En el año 2012 usted recibió servicios asistencia técnica (1).SI______________, (0). NO _______________

(Dat.2)¿Cuántos años tiene de trabajar con el INTA? ___________

(Dat.3)¿En el año 2012 usted recibió capacitaciones?: 1, SI_____, 0. NO_____

III. TENENCIA DE LA TIERRA. Marque con una “X” la opción correspondiente.

(TT.1)La tierra que usted trabaja es:

1. Propia ( )Área en mz: _______
2. Alquilada ( ) Área en mz: _______
Precio de alquiler por manzana________

3. Mediería ( ) Área en mz: ________

4. Comunal ( ) Área en mz: ________
5. Prestado ( ) Área en mz: ________
IV.CARACTERIZACION GENERAL DEL SISTEMA DE PRODUCCIÓN

(Cgsp.1)¿La actividad agropecuaria-forestal en que Ud. utiliza la tierra normalmente es?:

1. Agricultura. 1. Si. ( ). 0. No ( ) Área (Mz). ______________
2. Ganadería. 1. Si. ( ). 0. No ( ) Área (Mz). ______________
3. Patio. 1. Si. ( ). 0. No ( ) Área (Mz). ______________
4. Bosque. 1. Si. ( ). 0. No ( ) Área (Mz). ______________
5. Otro especifique. ___________________________ Área (Mz). ______________

Drh.Disponibilidad de Recursos Hídricos:

(Drh.1)¿Usted tiene acceso al agua con potencial de riego en la finca? 1. Si___; 0.No___

(Drh.2)Si su respuesta es SI, conteste lo siguiente: ¿Qué tipo de fuente de agua para riego agrícola usted dispone en la finca?:
1. Río__; 2. Quebrada __; 3. Pozo __; 4. Laguna/Laguneta__; 5. Micropresa __; 6 Ojo de agua ___, 7. Reservorio ___

(Drh.3)Tiene equipo de riego? 1. SI__; 0. NO __

(Drh.4) Si su respuesta es sí, como lo obtuvo: Donación_______ Comprado_________

(Drh.5)Tipo de equipo de riego 1. goteo___,2. aspersión____, 3. inundación____, 4. Gravedad___

(Drh.6) Si lo compró, ¿Cuánto gastó en la compra del sistema? ___________

1
 INTA
(Drh.7) Donde compró el sistema de riego (nombre de la casa comercial y municipio)_________________________

V. DATOS DE PRODUCCION

(Dp.1)Granos básicos (Productividad, gasto)

vende qq (del

producción x
f. Prod. Total
c.No de años

i.Cantidad de

para siembra
de usar esta

e. Rend. por

h.Precio de
producido)

L.Costo de
g. Cuanto
sembrada
a. Época

j. Consumo
mz (qq)

destino
d. Área
semilla

k. Otro
Rubro b. Nombre de la semilla criolla,

semilla qq
venta
total
(mz)

(qq)
de

mz
agrícola hibrido y/o variedad que utiliza
siembra

(qq)
Primera              
Dp.1.1
Postrera              
Maíz
Apante              
Primera              
Dp.1.2
Postrera              
Frijol
Apante              
Primera              
Dp.1.3
Postrera              
Sorgo
Apante              
Dp.1.4 Riego              
Arroz Secano              

(Dp.2)Desglose de gastos realizados año 2012.

Dp.2.1 Maíz Dp.2.2 Frijol Dp.2.3 Sorgo Dp.2.4 Arroz Dp.2.5 General 5
Concepto Lugar de Lugar de Lugar de Lugar de Lugar de
C$ C$ C$ C$ C$
compra6 compra compra compra compra
a.Alquiler de tierra

b.Fertilizantes

c. Herbicidas

d.Fungicidas

e.Insecticidas

f. Combustible(producción,
transporte, gestiones)
g.Alquiler de maquinaria,
equipo y herramientas
h.Alquiler de camión para
traslado de insumos,
materiales o prod.

i. Compra de maquinaria

j. Compra de Equipo

k.Compra de
herramientas(pala, cobin)

l. Compra de repuestos

m. Otros gastos

(Dp.3)Contrató personal para realizar labores agrícolas en el año 2012: (1). SI___;(0). NO _

5
Valido para compra de maquinarias, equipos y herramientas que no son utilizados para un solo rubro
6
Incluir municipio.
2
 INTA
(Dp.4)Si la respuesta anterior es afirmativa responder el cuadro deGeneración de empleo con granos básicos
Concepto 2.4.1Maíz 2.4.2Frijol 2.4.3Sorgo 2.4.4Arroz
D/H Salario diario o D/H Salario diario o D/H Salario diario D/H Salario diario o
mensual C$ mensual C$ o mensualC$ mensual C$
Temporales
Permanente

(Dp.5)Inventario pecuario
Cantidad de animales a Cantidad de animales Inventario(iniciales -
Categoría Raza
inicios del año 2012 muertos en el año 2012 muertos)
Vacas      
Terneras      
Terneros      
Toros
Peli buey
Equino      
Lechones      
Cerdas      
Verracos      
Gallinas      
Pollos      
Gallos
Otras aves

(Dp.6)En su finca maneja:

1. Ganado de doble propósito: 1. SI__; 0. NO __ 5. Aves para carne: 1. SI__; 0. NO __
2. Ganado para leche:1. SI__; 0. NO __ 6. Cerdo para carne: 1. SI__; 0. NO __
3. Ganado para carne:1. SI__; 0. NO __ 7. Cerdo para semental: 1. SI__; 0. NO __
4. Aves (gallina) de postura:1. SI__; 0. NO __

(Dp.7)Producción pecuaria
Destino de la producción anual
Unidad Precio de
Tipo de Producción Cantidad de Cantidad Cantidad
de Cantidad venta
producto promedio mensual meses utilizada para utilizada para
medida utilizada para unitario
consumo consumo
venta promedio en
familiar animal
córdobas
Carne de res Lbs            
Verano=          
Leche Lts
Invierno=          
Verano=          
Crema Lbs.
Invierno=           

3
 INTA
Destino de la producción anual
Unidad Producción Precio de
Tipo de Cantidad de Cantidad Cantidad
de promedio Cantidad venta
producto meses utilizada para utilizada para
medida mensual utilizada para unitario
consumo consumo
venta promedio en
familiar animal
córdobas
Verano=          
Leche agria Lbs.
Invierno=           
Verano=          
Cuajada Lbs.
Invierno=           
Verano=          
Queso Lbs.
Invierno=           
Ganado en pie Unidad            
Gallinas Unidad            
Huevos Unidad            
Pollos Unidad            
Carne de pollo Lbs            
Cerdo Cabezas            
Carne de cerdo Lbs            
Gallinaza qq            

(Dp.8) Gastos realizados en la actividad ganadera

CONCEPTO MONTO C$ Lugar de compra7 Observaciones
Alquiler de tierra para pastoreo
Insumos para establecimiento de
pastos
Insumos para concentrados caseros
Compra de concentrados
Compra de medicamentos
Combustible(producción, transporte,
gestiones)
Alquiler de camión o camioneta para
traslado de insumos o materiales
Alquiler de maquinaria, equipo y
herramientas
Mantenimiento de potreros (compra
de alambre, grapas, postes)
Mantenimiento de corrales sin
incluir mano de obra
Compra de equipos y herramientas

(Dp.9)Contrató personal para realizar labores pecuarias en el año 2012: (1). SI___;(0). NO _

(Dp.9.1) Generación de empleo pecuario

Concepto Ganadería
D/H Salario diarioC$
Temporales
Permanente

7
Incluir municipio.

4
 INTA
(Dp.10)¿Con los ingresos obtenidos producto de la venta de la producción (granos básicos y pecuarios), en qué lo ha invertido a
nivel familiar?
Concepto Monto invertido Observaciones
Educación de hijos
Alimentación
Mejora en la vivienda
Salud
Servicios básicos(agua, luz y tv)
Infraestructura sanitaria
Compra de vivienda
Compra de vehículos
Compra de electrodomésticos y
bienes del hogar
Otro

(Dp.11)Fuentes de ingresos de la familia:

Concepto Año 2012 Observaciones
1. Remesas familiares    
2. Trabajo jornalero    
3. Alquiler de tierra    
4. Agricultura8    
5. Ganadería mayor    
6. Ganadería menor    
7. Venta de servicio    
8. Otro    

(Dp.12) Considera que con la producción, producto de la aplicación de tecnologías agropecuarias sus ingresos son:
a) Mayores que antes b) Igual que antes c) Menores que antes

VI. TECNOLOGIAS APLICADAS EN SU FINCA

TECNOLOGIA MIC Si-No TECNOLOGIA GANADERIA Si-No

Tm.1 No Quema   Tg.1 Pastos Toledo  
Tm.2 Curvas a nivel   Tg.2 Pasto Tanzania  
Tm.3 Barreras Vivas   Tg.3 Pasto Cratylia  
Tm.4 Barreras Muertas   Tg.4 Pasto Caña Guatemala  
Tm.5 Cercas Vivas   Tg.5 Pasto King grass  
Tm.6 Acequia   Tg.6 Caña de azúcar  
Tm.7 Zanja de infiltración   Tg.7 Pasto BrachiariaBrizantha  
Tm.8 Cultivos de cobertura   Tg.8 Taiwán  
Tm.9 Diques   Tg.09 Leucaena  
Tm.10 Manejo de rastrojo   Tg.10 Leguminosa  
Tm.11 Viveros forestales   Tg.11 Sacharina  
Tm.12 Plantas frutales injertas   Tg.12 Ensilaje bolsa  
Tm.13 Huerto Familiar   Tg.13 Ensilaje de montón  
Tm.14 Cocina mejorada   Tg.14 Amonificación de rastrojo  
Tm.15 Biodigestor   Tg.15 Bloques melaza  
Tm.16 Reservorio   Tg.16 Henificación  
Tm.17 Laguneta   Tg.17 Amonificación  
Tm.18 Presa(unidad)s   Tg.18 Sal mineral  
Tm.19 Captación de agua de techo   Tg.19 Piletas de captación de agua  
Tm.20Sistema de riego por goteo   Tg.20 Prueba Mastitis  
Tm.21Lombrihumus   Tg.21 Vacunación  
Tm.22Biofertilizante   Tg.22 Desparasitación  

8
Poner en observaciones de que rubros provienen los ingresos

5
 INTA
TECNOLOGIA MIC Si-No TECNOLOGIA GANADERIA Si-No
Tm.23Bocashi   Tg.23Vitaminación  
Tm.24 Micro organismo de montaña (MM)   Tg.24 Botiquines veterinario
Tm.25 Abono orgánico   Tg.25Prueba de fertilidad en toros
Tm.26 Uso de insecticidas biológicos   Tg.26 Pulpa de Jícaro  
Tm.27 Uso de insecticidas botánicos   Tg.27 Infraestructura mejoradas para ganado  
Tm.28 Recuento de plagas   Tg.28 Concentrado .casero  
Tm.29 Producción de plántulas en invernadero   Tg.29 Sistema Silvopastoril  
Tm.30 Rotación de cultivos   Tg.30 Manejo apícola  
Tm.31 Uso de trampas amarillas   Tg.31 Libros de registros  
Tm.32 Uso de trampas azules   Tg.32 Calendarios  
Tm.33 Uso de trampas olorosas   Tg.33 Rizipiscultura (cría de peces)  
Tm.34 Uso de trampas lumínicas    Tg.34 Infraestructura mejoradas para aves  
Tm.35 Triple Lavado de envases    Tg.35 Infraestructura mejoradas para cerdos  
Tm.36 Destrucción de envases    Tg.36  
Tm.37 Uso de equipo de protección    Tg.37  
Tm.38 Calibración de equipos de aspersión    Tg.38  
Tm. 39 Uso de corrector de Ph   TECNOLOGIA SEMILLA Si-No
Tm.40 Silo metálico   Ts.1 Producción artesanal de semilla de frijol  
Tm.41 Prueba de la sal   Ts.2 Producción artesanal de semilla de maíz  
Tm.42 Caseta de secado   Ts.3 Producción artesanal de semilla de arroz  
Tm.43 Troja tradicional con manejo mejorado    Ts.4  
Tm.44 Súper bolsa Plástica    Ts.5  
Tm.45 Uso de productos naturales para manejo de
   Ts.6  
plagas de almacén
Tm.46      

VII. OTROS ASPECTOS SOCIOECONOMICOS

(OAS.1) Está usted organizado: 1.Si ( ) 2. No ( )

(OAS.1.2)Si la repuesta anterior es SI con quien o quienes:

1. Cooperativa () 3. ONG ( ) 5. CLS/CPC ( )
2. Núcleos () 4. Asociaciones ( ) 6. Instituciones ( ) 7. Otros ( )

(OAS) Financiamiento

(AOS.1) ¿Recibe usted financiamiento para la producción de granos básicos? 1. Si _____ 2. No____

(AOS.1.1)En el caso de recibir, ¿cuánto le han financiado? C$___________________

(AOS.2)¿Recibe usted financiamiento para la producción pecuaria? 1. Si _____ 2. No____

(AOS.2.1)En el caso de recibir, ¿cuánto le han financiado? C$___________________

Nombre y firma del entrevistado: ____________________________________________________ _____________________________

Nombre y firma del encuestador: _____________________________________________________ ______________________________