Archivo Postulacion

RUT Creador: 8669977-K | Lugar Origen: Administrador | Generado: 05-10-2020 14:58
• RESUMEN DE LA POSTULACIÓN
1. DATOS PROYECTO
Nombre Proyecto : “Imaginarios domésticos y cultura suburbana: Santiago 1930-1960 “

Folio : 596372
Fecha de creación de Postulación : 01-10-2020
Fecha de Envío : 05-10-2020
2. DATOS DEL CONCURSO
Concurso : Fondo del Libro y la Lectura / Fomento a la Industria / Apoyo a ediciones - Libro
único
Fecha de cierre del Concurso : 05-10-2020 17:00:00
3. RESPONSABLE
Tipo de Persona : Natural

Nombre : Francisca Pérez Pallares
RUT : 8669977-K
Región : Región Metropolitana
4. ACTIVIDADES
Fecha de Inicio : 01-04-2021

Fecha de término : 01-04-2022
Duración : 1 año
5. PRESUPUESTO
Monto solicitado a MINCAP : $ 3.379.616

Costo total : $ 3.379.616
Total cofinanciamiento voluntario :$0 0%
1
• ENCUESTA
1.¿Participaste en la Consulta Pública Online del Ministerio de las Culturas, las

Artes y el Patrimonio? disponible entre el 23 de marzo y el 13 de abril del 2020.
No
2.¿Participaste o conociste las acciones del Plan de Apoyo del Ministerio?
No
3. ¿Crees que los resultados de la consulta o las necesidades del sector, se vieron
reflejados en la línea que postulaste en FONDOS CULTURA 2021?
Sí
4. ¿Consideras que las bases y formularios de esta convocatoria cuentan con un

lenguaje más cercano?
Sí
5. ¿La postulación resultó más sencilla que en años anteriores?
Sí
2
• TERRITORIO Y NOTIFICACIÓN
REGIÓN DE RESPONSABLE
Región Metropolitana
REGIÓN DE EJECUCIÓN
Región Comuna
Región Metropolitana Providencia
Notificación - Correo Electrónico
Correo Notificación 1 fperez@academia.cl

Correo Notificación 2 fperez76@gmail.com
3
• ANTECEDENTES DEL PROYECTO
Declaración de la persona responsable del proyecto
Como responsable declaro que no incluyo a personas que tengan incompatibilidad para postular.
Entrega de recursos
Como responsable tomo conocimiento y acepto los plazos y condiciones de entrega de recursos.
Restricción para firma de convenio
Como responsable del proyecto tomo conocimiento de la restricción para suscribir convenio.
Postulaciones por persona
Como responsable del proyecto tomo conocimiento del número de postulaciones por persona.
Cantidad de mujeres en el equipo de trabajo, incluida la responsable de este

proyecto.
Cantidad de hombres en el equipo de trabajo, incluido el responsable de este

proyecto.
¿Este proyecto comprende el uso de obras protegidas por derechos de autor, cuyos
titulares son personas naturales o jurídicas distinta a ti?
No
¿El proyecto considera actividades que se ejecuten en territorios habitados por

algún pueblo originario?
No
¿La persona responsable del proyecto es una persona natural o jurídica sin giro
editorial?
Sí
¿La persona responsable de este proyecto es una persona jurídica con fines de
lucro?
No
Si el responsable del proyecto corresponde a una persona jurídica con fines de

lucro, deberás individualizar a tus directores/as, administradores/as,
4
representantes, constituyentes, accionistas y/o socios/as titulares, según

corresponda.
5
• FORMULACIÓN PRINCIPAL
Objetivos
Objetivo General
Coordinar la gestión integral del proyecto editorial "Imaginarios domésticos y cultura suburbana en la ciudad de Santiago entre
1930-1960" a partir del acompañamiento y supervisión de los procesos de edición, diseño, diagramación, difusión y distribución
del manuscrito con el cual se busca contribuir a la visibilizaciónde las transformaciones en la vida doméstica santiaguina
ocurridas tras el proceso de suburbanización, considerando los relatos de residentes y ex residentes del barrio El Golf y los
imaginarios domésticos de revistas de época.
Objetivos específicos
Coordinar el proceso de edición del manuscrito "Imaginarios domésticos y cultura suburbana en la ciudad de Santiago entre
1930-1960" supervisando el proceso integral de correcion de estilo, correción ortotipográfica, morfosintáctica y revisión de la
maqueta el que será realizado por de Ediciones Academia.
Organizar la gestión del proceso de diagramación, diseño y corrección de la maqueta del manuscrito "Imaginarios domésticos y
cultura suburbana en la ciudad de Santiago entre 1930-1960" llevado a cabo por Ediciones Academia.
Gestionar la inscripción de los derechos de propiedad intelectual del manuscrito "Imaginarios domésticos y cultura suburbana
en la ciudad de Santiago entre 1930-1960" .
Revisar la gestión del proceso de obtención de ISBN y código de barra digital e impreso del manuscrito "Imaginarios
domésticos y cultura suburbana en la ciudad de Santiago entre 1930-1960" que será realizado por de Ediciones Academia.
Acompañar la gestión del proceso de impresión y revisión del manuscrito "Imaginarios domésticos y cultura suburbana en la
ciudad de Santiago entre 1930-1960" la que será gestionada directamente con la imprenta por Ediciones Academia.
Revisar la versión digital EPUB del libro " Imaginarios domésticos y cultura suburbana en la ciudad de Santiago entre 1930-
1960" la que será gestionada directamente por Ediciones Academia.
Coordinar la realización de una cápsula audiovisual del libro para difusión en medios y redes sociales la que será gestionada por
Ediciones Academia.
Apoyar el proceso de difusión del libro "Imaginarios domésticos y cultura suburbana en la ciudad de Santiago entre 1930-1960"
a partir de la colaboración en las actividades de difusión realizados por Ediciones Academia y la incorporación de acciones
alternativas de difusión en otros medios y redes sociales ( Lanzamiento en el Programa Doctorado en Arquitectura y Estudios
Urbanos y 2 Conversatorios detallados en actividades y plan de medios).
Asegurar la distribución y dufusión del libro en medios y redes sociales a partir de divulgación de una cápsula audiovisual y le
versión digital del libro.
Supervisar la gestión del proceso de distribución del libro" Imaginarios domésticos y cultura suburbana en la ciudad de Santiago
entre 1930-1960" llevado a cabo por la empresa de distribución editorial LA KOMUNA encargada de la distribución de los libros
de Ediciones Academia en diferentes librerias a lo largo del país y el ferias nacionales.
Fundamentación
6
El proyecto de edición "Imaginarios domésticos y cultura suburbana en la ciudad de Santiago entre 1930-1960" es producto
estudio doctoral que indaga sobre las transformaciones socioculturales ligadas con la cultura del habitar a partir del proceso de
suburbanización experimentado en Santiago en el periodo. Desde esa perspectiva, a partir de su publicación, difusión y
distribución se busca contribuir al ámbito de los estudios culturales urbanos, colocando especial énfasis en los aspectos
simbólicos otorgados a la vida doméstica considerando relatos y discursos que circularon en el periodo en torno al hogar, así
como a los procesos de resignificación del espacio público y privado, los usos y formas de organización del espacio doméstico,
la incorporación de las tecnologías del hogar y los sentidos asociados a la decoración y al mobiliario. La premisa del estudio
señala que este correponde a un contexto histórico marcado por la irrupción de proceso de modernización de la vida urbana,
sin embargo pese a esto persisten elementos de continuidad con el Santiago decimonónico, estableciendo una relación
compleja entre continuidad y ruptura, que se expresará en las tensiones respecto de los usos y sentidos de la vida cotidiana
hogareña y la ciudad. En esta línea, se toma como caso de estudio el barrio El Golf, que representa el traslado de la elite en la
primera mitad del sglo XX hacia el sector oriente de la ciudad, que hasta entonces residia en tradicionales casonas y palacentes
afrancesados ubicados en las inmediaciones del centro de la ciudad. Por otro lado, se analizan los discursos plasmados en
revistas de época en torno al espacio doméstico considerando publicaciones institucionales y semanarios femeninos del periodo.
A partir de lo anterior, se propone una comprensión histórica de los procesos sociales relacionados con las transformaciones
urbanas ocurridas a lo largo del siglo XX , desde una mirada que apunta a una perspectiva socioantropológica asentada en el
valor de los elementos cualitativos con respecto los procesos históricos de la ciudad, destacando la incorporación del análisis
comparativo de fuentes diversas que incluyen relatos de las prácticas y representaciones en torno al espacio doméstico y
suburbano de residentes y ex residentes de El Golf, junto con el análisis de la planimetria de sus residencias, así como
imágenes y secciones del corpus de revistas consideradas. Por otra parte, cabe señalar que si bien el proyecto de edición
destaca por abordar un contexto histórico específico, a partir de un caso de estudio particular, sus alcances nos permiten
reflexionar sobre fenómenos sociales actuales. Los resultados del estudio señalan que la organización del espacio doméstico
historicamente ha estado marcada por las distinciones de género y la casa en ese sentido ha sido concebida en una relación
naturalizada con el género femenino, ya sea desde los relatos y la mirada de las familias que inauguran el barrio El Golf, como
desde las imágenes, avisos publicitarios y reportajes de las revistas de época. En esta perspectiva, el libro permite reflexionar en
torno a los debates actuales sobre al rol de la mujer en la sociedad, profundizando sobre procesos de la naturalización de la
relación entre mujer y hogar largamente arraigados en nuestra sociedad. Por otra parte, los resultados en torno la relevancia de
la vida cotidiana y la domesticidad en la producción de la vida social, nos invitan a reflexionar sobre el papel que estos han
jugado en el contexto de los largos periodos de confinamiento y encierro experimentados a partir de la crisis sociosanitaria
producto del COVID 2019. Por último, el análisis de la irrupción que tuvieron la nuevas tecnologías en el hogar durante la
primera mitad del siglo XX que se desprende de los resultados, nos permite profundizar sobre el actual impacto que tiene sobre
la vida hogareña el uso de las tecnologías para el desarrollo del teletrabajo y la educación no presencial.
Descripción
El proyecto se ejecutará a partir de dos etapas:

1. Etapa inicial de preparación edición, diseño y diagramación del libro:
Esta primera etapa incorpora todas aquellas actividades ligadas con el proceso de edición, diseño y diagramación del
manuscrito que tal como se detalla en el apartado dedicado a las actividades, incluye la preparación de un archivos con las
imágenes y planos en alta calidad para incorpora al manuscrito final ( actividad realizada por la coordinadora general) la
correción de estilo integral que incorpora la corrección monosilábica y ortosintáctica, el diseño de portada y diagramación del
texto, seguido por el proceso de impresión que incluye la etapa de prueba de imprenta para revisión del texto y diagramación,
previa a la impresión final (actividades coordinadas por la coordinadora general y llevadas a cabo por Ediciones Academia ). Se
contempla dentro de esta etapa la gestión de inscripción de los derechos de propiedad intelectual (actividad realizada por
coordinadora general) así como el ISBN (gestionada por Ediciones Academia y revisada por la coordinadora general). Por último
está etapa finaliza con la edición digital del libro (actividad realizada por Ediciones Academia y revisada por la coordinadora
general)
2. Etapa de divulgación difusión y distribución del libro:
Esta segunda etapa está definida por todas las actividades de difusión y distribución del libro. Se contempla la realización de
actividades de difusión que se detallan en el plan de difusión ( lanzamiestos del libro, conversatorios y difusión en redes socials).
Respecto a las actividades de distribución los libros de Ediciones Academia son distribuidos por la empresa de distribución
editorial La KOMUNA , la que distribuye en librerias a lo largo del país y en ferias nacionales. Por otra parte, e se realizará un
proceso de distribución paralelo a partir de la difusión gratuita de la versión digital del libro.
El conjuto de actividades descritas en estas dos etapas son gestionadas mayoritariamente por Ediciones Academia, como
editorial patrocinadora con el fin de que la publicación cumpla con las especificaciones de diseño y estilo de sus publicaciones,
las que se describen en el apartado de especificaciones técnicas de la obra y que se pueden contemplar con más detalle en la
carta de compromiso de Ediciones Academia donde se adjunta el curriculum de la editorial. En este sentido, el rol de la
Coordinadora General del proyecto y autora del libro será acompañar, supevisar y gestionar algunas actividades especifícas
del proceso en su conjunto tal como se ha detallado en este apartado.
En relación con las redes y articulaciones que se activarán a partir de la publicación del libro se propone potenciar y fortalecer el
debate académico del ámbito de los estudios culturales urbanos y las disciplinas señaladas como benefiriarias principale del
proyect, las que se describen en el Plan de Difusión a partir del cual se busca posicionar el libro en el contexto de redes
académicas nacionales e internacionales.
En caso de ser adjudicado este proyecto de edición, se evaluará la pertienecia de realizar las actividades en modalidad
presencial o virtual en función de la situación sociosanitaria durante el 2021.
Especificaciones técnicas de la obra
7
En relación con las especificaciones técnicas de la obra cabe destacar que éstas se rigen por las características de
diagramación y diseño normadas por la Política editorial de Ediciones Academia y que se detallan a continuación:
Número de ejemplares: 300
Material Tapa Couche Opaco 300 gr
Medida Tapa Abierta 44 cm x 23 cm
Impresión 4/0
Poli Laminado - Matte Tiro / Troquelado - NO
Sobre Relieve - NO / Barniz Reserva - NO
Prepicado - NO / Plisado - NO
Folia - NO
Tipo de Tapa - Tapa Rústica
INTERIOR
Papel Interior Bond Ahuesado 80 gr
Medida Interior Cerrado 15 cm x 23 cm
Impresión Interior 1/1
350 Páginas
Poli Laminado - NO
Prepicado - NO / 0 Hojas
ENCUADERNACIÓN
Hotmelt
Lado 23 cm
Despunte - NO
Termo Retractilado - SI
Desde el punto de vista del diseño como hemos mencionado el libro cumple con la línea gráfica y editorial de Ediciones
Academia tal como se puede apreciar en la maqueta adjunta, la cual sigue las normas de los últimos libros editados por la
editorial (ver material adjunto en la carta de compromiso de Ediciones Academia que incluye las imágenes de su catálogo).
Plan de difusión
En el marco del plan de difusión se realizarán un conjunto de actividadesque de divulgación del libro en el ámbito académico
enfocadas especialmente en las disciplinas que fueron identificadas como beneficiarias directas, dentro de las cuales se
incluyen dos lanzamientos de libro y dos charlas que pretenden contribuir la reflexión del libro en la actualidad.
1.- Lanzamiento del libro organizado por Ediciones Academia y la disufión del mismo a través de las redes de la Universidad
Academia de Humanismo Cristiano. 2 de Octubre 2021
2. Lanzamiento del libro en el Doctorado de Arquitectura y estudios Urbanos de la PUC, programa en el que se desarrolló la
tesis doctoral de la que se desprende el libro. 6 Noviembre 2021 ( se propone invitar como presentadores a los académicos
internacionales Francisco Liernur y Arturo Almandoz que forman parte de su cuerpo académico y que trabajan estás temáticas)
*
3. Conversatorio "Perspectiva histórica del espacio doméstico sobre la configuración de la vida cotidiana: Hacia una
redefinición de los roles de género en contextos de confinamiento". Organizado por la Escuela de Geografía de la UAHC. 5 de
Diciembre 2021 *
4.- Conversatorio " El rol del uso de las tecnologías y los sentidos sociales de la cultura material sobre la vida cotidiana" Instituto
de Estética de la Universidad Católica de Chile. 11 Marzo 2022 *
Por último, se desarrollarán actividades de difusión destinadas a la divulgación de los resultados del libro a un público no
especializado más amplio que hemos defindo como los beneficiarios indirectos de este proyecto de edición. Esta difusión se
realizará a partir de la distribución gratuita del la versión digitaldel libro y de una cápsula audiovisual que será difundida en
redes . Se incluyen como parte del plan de difusión las actividades en establecimientos educacionales detalladas en el apartado
respectivo.
* Se cuenta con cartas de apoyo para estas actividades en caso de ser solicitadas
8
• ACTIVIDADES DE DIFUSIÓN EN ESTABLECIMIENTOS ESCOLARES
Descripción de la acción a realizar
Se realizará la charla " El rol de la vida cotidiana y la vida doméstica en la ciudad de Santiago: 1930:1960: Algunas claves
metodológicas" en 3 establecimientos educacionales de la Región Metropolitana de las comunas Santiago, Providencia y Las
Condes respectivamente con el objetivo de difundir los alcances del libro desde la perspectiva de la relevancia histórica que ha
tenido las transformaciones del espacio urbano a partir del proceso de suburbanización, sobre la ciudad de Santiago. Se
consideran establecimientos de estas tres comunas en tanto fueron claves en el proceso de suburbanización analizado. Se
propone con esta iniciativa sensibilizar a estudiantes de educación media sobre la historia de la ciudad y la importancia de los
procesos urbanos para la confromación de realidad social. Esta iniciativa se inscribe en la perspectiva de ampliar el impacto del
libro sobre un público no académico y espcialmente se considera que puede aportar en la formación ciudadana de estudiantes
secundarios.
Se propone a partir de estas charlas aportar además a la visibilización de los procesos de naturalización en la procesos de
construcción del los roles de género a partir de lso resultado del libro así como incentivar una reflexión sobre el rol del espacio
doméstico en la vida cotidiana y los uso de las tecnologías en contexto de pandemia.
Se considera además la pertienencia de realizar estas charlas a estudiantes de tercer y cuarto año medio en tanto se inserta
dentro del curriculum vigente apobado por el Mineduc, específicamente en el Programa de Estudio Historia, Geografía y
Ciencias Sociales en la Unidad 3: Problematizando los cambios y continuidades en la historia de la vida cotidiana cuyos
propósitos son:
"Esta unidad busca que los estudiantes analicen cómo los cambios en la historia reciente de Chile han impactado en la vida
cotidiana de las personas. Para lograrlo, problematizan su presente, elaborando preguntas históricas,y profundizan su
aprendizaje, analizando fuentes variadas y distintas perspectivas e interpretaciones historiográficas. Asimismo,
proponen iniciativas conducentes a mejorarla sociedad con base en el conocimiento histórico. Se espera que no sólo
amplíen su comprensión histórica sobre el presente, sino que usen la historia como un medio para contribuir a una
sociedad democrática e inclusiva que se reconoce en perspectiva histórica. ¿Por qué cambian las preguntas históricas y qué
nos dicen sobre el conocimiento histórico?¿Cómo contribuyenla memoria colectiva y el patrimonio a la historia y a la identidad?
¿Cómo impactan los procesos históricos enla vida cotidiana? ¿De qué manera se expresan los procesos de
democratización en la forma en que vivimos? (https://www.curriculumnacional.cl/614/articles-140121_programa.pdf)
Y que describe como obejtivos de aprendizaje:
Objetivos de Aprendizaje Conocimiento y comprensión
OA 2 Analizar diversas perspectivas historiográficas sobre procesos de la historia reciente, considerando la
importancia del conocimiento histórico en la sociedad y el protagonismo de individuos y grupos en cuanto sujetos
históricos.
OA 3Elaborar preguntas y explicaciones históricas a partir de problemas o tópicos del presente en el contexto local y nacional,
considerando categorías y metodologías propias de la disciplina.
OA 4 Proponer iniciativas que contribuyan al mejoramientode la sociedad en la que viven, considerando antecedentes
y fundamentos históricos en el marco de una sociedad democrática e inclusiva.
De esos objetivos se desprenden dentro de las habilidades, el desarrollo de habilidades de investigación y pensamiento crítico,
por lo cual la charla estará orientada a explicar los elementos metodológicos y el usos de fuentes en el marco de la
investigación que originó el libro, así como a mirar desde una perspectiva crítica los fenómenos sociohistóricos.
Tipo de actividad
Elaboración material didáctico y/o de difusión soporte papel o digital
Otra actividad
Región, Comuna y lugar donde se efectuará.
Las charlas se realizarán el Región Metropolitana en establecimientos públicos de las Comunas de Santiago, Providencia y Las
Condes, los que serán definidos con posterioridad dado el contexto pandemia actual. En esta perspectiva, a partir de la
incertidumbre respecto de la situación de la modalidad de clases durante el próximo año en los establecimeintos educacionales
de la Región Metropolitana, se propone realizarlas estas actividades entre Diciembre del 2021 y abril del 2022. En caso de que
la situación presencial no se haya normalizado en esa fecha se realizarán las gestiones para realizar las charlas de manera
virtual.
9
• DOCUMENTOS ADJUNTOS
Antecedentes Obligatorios de Evaluación
Autorización de derechos de autor
Carta de consentimiento de Comunidad Indígena
Texto(s) íntegro(s) de la(s) obra(s)
N° Nombre Descripción Link de descarga

1 TEXTO_INTEGRO_con_planos.pdf TEXTO INTEGRO Descargar
Maqueta(s) de la(s) obra(s)

1 Muestra_maqueta_.pdf Muestra Maqueta Descargar
Declaración jurada simple (sólo para nuevas ediciones)
Antecedentes Condicionales
Compromiso de edición (para personas naturales y personas jurídicas que no tengan el giro de editorial)

1 Carta_Compromiso_EDICIONES_ACADE CARTA COMPROMISO (Incluye presupuesto y Descargar
MIA.pdf catálogo)
10
• ACTIVIDADES
Descripción Afluencia de País, Fecha Inicio Fecha Abr-2021 May-2021 Jun-2021 Jul-2021 Ago-2021 Sep-2021 Oct-2021 Nov-2021 Dic-2021
Público Comuna o Término
Ciudad
Corrección Chile, 01-04-2021 05-05-2021 X X

de estilo, Providencia
ortotipográfi
ca y
morfosintácti
ca
Preparación Chile, 01-04-2021 09-10-2021 X X X X X X X

archivo de Providencia
imágenes
en alta
resolución
para
incorporar
en
manuscrito
Diagramació Chile, 05-05-2021 31-05-2021 X

n del texto y Providencia
diseño de
portada
Impresión Chile, 01-06-2021 18-06-2021 X

maqueta Providencia
Gestión Chile, 18-06-2021 24-06-2021 X

ISBN, Providencia
código de
barras,
digital e
impreso
Revisión y Chile, 21-06-2021 09-07-2021 X X

corrección Providencia
maqueta
(diseño,
diagramació
n y texto)
Impresión Chile, 12-07-2021 30-07-2021 X

libro Providencia
Edición Chile, 02-08-2021 16-08-2021 X

digital EPub Providencia
11
Ciudad
Distribución Chile, 02-08-2021 31-12-2021 X X X X X

del libro por Providencia
empresa de
distribución
editoral LA
KOMUNA
Realización Chile, 16-08-2021 31-08-2021 X

de cápsula Providencia
audiovisual
para
difusión del
libro en
medios y
redes
sociales
Difusión y Chile, 01-09-2021 30-09-2021 X

dsitribución Providencia
versión
digital del
libro en
medios y
redes
sociales
Lanzamient 60 Chile, 02-10-2021 02-10-2021 X

o libro Providencia
organizado
por
Ediciones
Academia
Lanzamient 60 Chile, 05-11-2021 05-11-2021 X

o libro Providencia
Programa
de
Doctorado
en
Arquitectura
y Estudios
Urbanos
12
Ciudad
Conversatori 100 Chile, 10-12-2021 10-12-2021 X

o Providencia
"Perspectiva
histórica del
espacio
doméstico
sobre la
configuració
n de la vida
cotidiana:
Hacia una
redefinición
de los roles
de género
en contexto
de
confinamient
o".
Organizado
por la
Escuela de
Geografía
de la
Universidad
Academia
de
Huamanims
o Cristiano.
Actividad de 200 Chile, 15-12-2021 01-04-2022 X

difusión en Providencia
establecimie
ntos
educacional
es. Charla "
El rol de la
vida
cotidiana y
la vida
doméstica
en la ciudad
de Santiago:
1930:1960:
Algunas
claves
metodológic
as"
Descripción Afluencia de Público País, Comuna o Fecha Inicio Fecha Término Ene-2022 Feb-2022 Mar-2022 Abr-2022
Ciudad
Actividad de difusión 200 Chile, Providencia 15-12-2021 01-04-2022 X X X X

en establecimientos
educacionales.
Charla " El rol de la
13
Descripción Afluencia de Público País, Comuna o Fecha Inicio Fecha Término Ene-2022 Feb-2022 Mar-2022 Abr-2022
Ciudad
vida cotidiana y la
vida doméstica en la
ciudad de Santiago:
1930:1960: Algunas
claves
metodológicas"
Conversatorio " El 100 Chile, Providencia 11-03-2022 11-03-2022 X

rol del uso de las
tecnologías y los
sentidos sociales de
la cultura material
sobre la vida
cotidiana en contexto
de pandemia"
Instituto de Estética
de la Universidad
Católica de Chile.
Actividades de cierre Chile, Santiago 15-03-2022 01-04-2022 X X

del proyecto
14
• RESUMEN DE PRESUPUESTO
GASTOS DE LA POSTULACIÓN
2021 2022 Total
Recursos Humanos 532.232 112.050 644.282
Gastos Operacionales 2.685.334 50.000 2.735.334
Gastos de Inversión 0 0 0
Total 3.217.566 162.050 3.379.616
COFINANCIAMIENTO
Cofinanciamiento Obligatorio $0
Cofinanciamiento Voluntario $0
Total $0
RESUMEN DEL PRESUPUESTO
Monto solicitado al MINCAP $3.379.616

Costo total $3.379.616
Cofinanciamiento Voluntario $0
% Cofinanciamiento voluntario del total solicitado 0%
15
• PRESUPUESTO
RECURSOS HUMANOS
N° Nombre RUT Rol Sub-Ítem Tipo Total Año 2021 Total Año 2022 Total
Presupuest Contrato
o
$ Horas $ Horas $ Horas
1 Francisca Pérez Pallares 8669977-K Coordinadora Asignación 532.232 62 112.050 12 644.282 74
General Responsable
Detalle Recursos Humanos
Nombre Francisca Pérez Pallares
RUT 8669977-K
Rol Coordinadora General
Descripción Rol Coordinadora general del proyecto de edición " Imaginarios domésticos y cultura suburbana: Santiago 1930-1960"
Tipo de Contrato Asignación Responsable
Mes $ Año 2021 Impuestos / Cotizaciones % Impuestos / Horas Total $ más Impuesto
Cotizaciones
Enero 0 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0 0
Marzo 0 0 0 0 0
Abril 50.000 6.025 10,75 6 56.025
Mayo 25.000 3.012 10,75 4 28.012
Junio 25.000 3.012 10,75 4 28.012
Julio 50.000 6.025 10,75 6 56.025
Agosto 50.000 6.025 10,75 6 56.025
Septiembre 50.000 6.025 10,75 6 56.025
Octubre 75.000 9.036 10,75 10 84.036
16
Cotizaciones
Noviembre 75.000 9.036 10,75 10 84.036
Diciembre 75.000 9.036 10,75 10 84.036
Totales 475.000 57.232 10,75 62 532.232
Cotizaciones
Enero 0 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0 0
Marzo 50.000 6.025 10,75 6 56.025
Abril 50.000 6.025 10,75 6 56.025
Mayo 0 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0 0
Julio 0 0 0 0 0
Agosto 0 0 0 0 0
Septiembre 0 0 0 0 0
Octubre 0 0 0 0 0
Noviembre 0 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0 0
Totales 100.000 12.050 10,75 12 112.050
GASTOS OPERACIONALES
N° Descripción del Gasto Total Año 2021 Total Año 2022 Total
1 Corrección de estilo ortotipográfica y 904.000 0 904.000
monosintáctica (Incluye revisión de
maqueta)
Gastos operacionales
2 Diagramación texto y diseño 606.000 0 606.000

portada (incluye revisión maqueta)
17
N° Descripción del Gasto Total Año 2021 Total Año 2022 Total
3 Gestión ISBN 25.000 0 25.000
4 Impresión libro 950.334 0 950.334

5 Edición digital Epub 50.000 0 50.000

6 Presupuesto para actividades de 150.000 50.000 200.000

difusión y distribución
Detalle Gastos Operacionales
Descripción del Gasto Corrección de estilo ortotipográfica y monosintáctica (Incluye revisión de maqueta)
Link Documento Descargar
Cotizaciones
Enero 0 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0 0
Marzo 0 0 0 0 0
Abril 700.000 0 0 0 700.000
Mayo 0 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0 0
Julio 204.000 0 0 0 204.000
Agosto 0 0 0 0 0
Octubre 0 0 0 0 0
Noviembre 0 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0 0
Totales 904.000 0 0 0 904.000
18
Cotizaciones
Enero 0 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0 0
Marzo 0 0 0 0 0
Abril 0 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0 0
Julio 0 0 0 0 0
Agosto 0 0 0 0 0
Octubre 0 0 0 0 0
Noviembre 0 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0 0
Totales 0 0 0 0 0
Descripción del Gasto Diagramación texto y diseño portada (incluye revisión maqueta)
Cotizaciones
Enero 0 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0 0
Marzo 0 0 0 0 0
Abril 0 0 0 0 0
Mayo 506.000 0 0 0 506.000
Junio 0 0 0 0 0
Julio 100.000 0 0 0 100.000
Agosto 0 0 0 0 0
19
Cotizaciones
Octubre 0 0 0 0 0
Noviembre 0 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0 0
Totales 606.000 0 0 0 606.000
Cotizaciones
Enero 0 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0 0
Marzo 0 0 0 0 0
Abril 0 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0 0
Julio 0 0 0 0 0
Agosto 0 0 0 0 0
Octubre 0 0 0 0 0
Noviembre 0 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0 0
Totales 0 0 0 0 0
Descripción del Gasto Gestión ISBN
Cotizaciones
Enero 0 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0 0
20
Cotizaciones
Marzo 0 0 0 0 0
Abril 0 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0 0
Junio 25.000 0 0 0 25.000
Julio 0 0 0 0 0
Agosto 0 0 0 0 0
Octubre 0 0 0 0 0
Noviembre 0 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0 0
Totales 25.000 0 0 0 25.000
Cotizaciones
Enero 0 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0 0
Marzo 0 0 0 0 0
Abril 0 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0 0
Julio 0 0 0 0 0
Agosto 0 0 0 0 0
Octubre 0 0 0 0 0
Noviembre 0 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0 0
Totales 0 0 0 0 0
21
Descripción del Gasto Impresión libro
Cotizaciones
Enero 0 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0 0
Marzo 0 0 0 0 0
Abril 0 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0 0
Julio 950.334 0 0 0 950.334
Agosto 0 0 0 0 0
Octubre 0 0 0 0 0
Noviembre 0 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0 0
Totales 950.334 0 0 0 950.334
Cotizaciones
Enero 0 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0 0
Marzo 0 0 0 0 0
Abril 0 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0 0
Julio 0 0 0 0 0
Agosto 0 0 0 0 0
22
Cotizaciones
Octubre 0 0 0 0 0
Noviembre 0 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0 0
Totales 0 0 0 0 0
Descripción del Gasto Edición digital Epub
Cotizaciones
Enero 0 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0 0
Marzo 0 0 0 0 0
Abril 0 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0 0
Julio 0 0 0 0 0
Agosto 50.000 0 0 0 50.000
Octubre 0 0 0 0 0
Noviembre 0 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0 0
Totales 50.000 0 0 0 50.000
Cotizaciones
Enero 0 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0 0
23
Cotizaciones
Marzo 0 0 0 0 0
Abril 0 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0 0
Julio 0 0 0 0 0
Agosto 0 0 0 0 0
Octubre 0 0 0 0 0
Noviembre 0 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0 0
Totales 0 0 0 0 0
Descripción del Gasto Presupuesto para actividades de difusión y distribución
Cotizaciones
Enero 0 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0 0
Marzo 0 0 0 0 0
Abril 0 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0 0
Julio 0 0 0 0 0
Agosto 0 0 0 0 0
Septiembre 50.000 0 0 0 50.000
Octubre 50.000 0 0 0 50.000
Noviembre 50.000 0 0 0 50.000
24
Cotizaciones
Diciembre 0 0 0 0 0
Totales 150.000 0 0 0 150.000
Cotizaciones
Enero 0 0 0 0 0
Febrero 0 0 0 0 0
Marzo 50.000 0 0 0 50.000
Abril 0 0 0 0 0
Mayo 0 0 0 0 0
Junio 0 0 0 0 0
Julio 0 0 0 0 0
Agosto 0 0 0 0 0
Octubre 0 0 0 0 0
Noviembre 0 0 0 0 0
Diciembre 0 0 0 0 0
Totales 50.000 0 0 0 50.000
Gastos en Contratación
N° Nombre RUT Rol Sub-Ítem Tipo Total Año 2021 Total Año 2022 Total
Presupuest Contrato
o
$ Horas $ Horas $ Horas
1 Francisca Pérez Pallares 8669977-K Coordinadora Asignación 532.232 62 112.050 12 644.282 74
General Responsable
GASTOS DE INVERSIÓN
25
Detalle Gastos de Inversión
26
COFINANCIAMIENTO VOLUNTARIO
27
• CV RESPONSABLE Y EQUIPO DE TRABAJO
1. ANTECEDENTES PERSONALES
DNI 8669977-K
Nombre Francisca
Apellido Paterno Pérez
Apellido Materno Pallares
Fecha de nacimiento 06-04-1976
Género Femenino
País de nacionalidad Chile
Otra Profesión u oficio
Profesión u oficio Antropóloga
Discapacidad NO
Pueblo Originario
Carta Compromiso Descargar
2. ANTECEDENTES DE RESIDENCIA
País Chile
Ciudad
Dirección Doctor Torres Boonen 829 E
3. ANTECEDENTES DE CONTACTO
Correo Electrónico fperez@academia.cl

Teléfono (56) 963090418
Teléfono 2
Sitio Web
4. PRESENTACIÓN
Me he relacionado con el ambito de la cultura a partir de investigaciones que se han enfocado en la comprensión de prácticas
culturales ligadas con la ciudad, el espacio urbano y la vida doméstica, abordando temas vinculadas con los procesos de
suburbanización de las elites, el abordaje del espacio doméstico y las prácticas de apropiación espacial de migrantes en la
ciudad de Santiago.
5. ANTECEDENTES DE FORMACIÓN
Estudio realizado Doctorado en Arquitectura y Estudios Urbanos

Título/Grado Doctorado
Tipo de Estudio Formal
Estado del Estudio Completo
País Chile
Región Región Metropolitana
Fecha inicio 2006
Fecha Término 2012
Universidad/Instituto/Maestro/Tutor PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE
28
Archivo Titulo Doctorado _12082020_1555.pdf
Estudio realizado Antropología

Título/Grado Licenciada en Antropología
Tipo de Estudio Formal
Estado del Estudio Completo
País Chile
Fecha inicio 1996
Fecha Término 2004
Universidad/Instituto/Maestro/Tutor UNIVERSIDAD ACADEMIA DE HUMANISMO CRISTIANO
Archivo Ti´tulo Licenciatura Antropologi´a_12082020_1553.pdf
6. EXPERIENCIA LABORAL
Institución Institución
Actividad/Cargo Encargada de Investigación Facultad de Ciencias Sociales Uaiversidad
Academia de Humanismo Cristiano
Fecha Inicio 2020
Fecha Término 0
País Chile
Comuna
Actividad/Cargo Acádemica Escuela de Geografía
Fecha Inicio 2020
Fecha Término 0
País Chile
Comuna
Actividad/Cargo Directora de Investigación y Postgrado
Fecha Inicio 2016
Fecha Término 2020
País Chile
Comuna
Actividad/Cargo Académica e Ivestigadora
Fecha Inicio 2004
Fecha Término 0
País Chile
29
Comuna
7. PORTAFOLIO
Título del trabajo Imaginarios e la Mujer y la Vida Doméstica en Chile: 1920-1960

Descripción de funciones Proyecto de investigación posdoctoral que analiza la relación entre el
Estado y la vida doméstica
Fecha Inicio 2013
Fecha Término 0
Archivo 1 Articulo Revista Austral Ciencias Sociales_01102020_1832.pdf
Archivo 2 programa-seminario-estado-y-lo-domestico_01102020_1836.pdf
Título del trabajo Inmigración y vida barrial. Prácticas de apropiación espacial de migrantes
haitianos en barrios cént
Descripción de funciones Proyecto de Investigación sobre inmigración y vida barrial
Fecha Inicio 2016
Fecha Término 0
Archivo 1 NTI Inmigracio´n y vida barrial_01102020_1846.pdf
Archivo 2 Articulo Reflexiones metodologicas_01102020_1916.pdf
Título del trabajo La construcción del espacio urbano migrante: Prácticas de movilidad y
permanencia ligadas a oficio
Descripción de funciones Proyecto sobre migración y oficios en la ciudad
Fecha Inicio 2013
Fecha Término 0
Archivo 1 Informe Final NTI 2013_01102020_1850.pdf
Archivo 2 Coloquio oficios migrantes_01102020_1854.jpg
Título del trabajo “La ciudad de los oficios: Prácticas cotidianas de apropiación espacial en
Santiago”
Descripción de funciones Investigación sobre barrios y oficios
Fecha Inicio 2011
Fecha Término 0
Archivo 1 Informe Final NTI ANTROPOLOGIA URBANA 2012_01102020_1925.pdf
Archivo 2 NTI_Urbana_Final[1]_01102020_1925.pdf
Título del trabajo Construcción del escenario doméstico de Santiago 1930-1960: Discursos e
imágenes”.
Descripción de funciones Investigación sobre el escenario doméstico en Santiago 1930-1960
Fecha Inicio 2009
Fecha Término 0
Archivo 1 carta_aceptacion_GT_51__Francisca_Perez[1]_01102020_1927.pdf
Archivo 2 perez_&_godoy_01102020_1929.pdf
Título del trabajo Imaginarios de la modernidad: Usos y significados de la tecnología en la

vida cotidiana durante la s
30
Descripción de funciones Investigación sobre usos de la tecnología y modernidad en la vida cotidiana
Fecha Inicio 2008
Fecha Término 0
Archivos
Título del trabajo FIC Diseño + Oficios. Escuela de Diseño. Pontificia Universidac Católica
Descripción de funciones Asesoria metodología etnográfica para proyecto sobre oficios de costureras
en Peñalolen
Fecha Inicio 2016
Fecha Término 0
Archivo 1 SH_DO_Memoria-Proyecto-2016-2017_01102020_1939.pdf
Título del trabajo Taller Re-conociendo la emoción Paula Zuñiga. Consejo de la Cultura
Descripción de funciones Sistematización de información cualitativa del Taller re-conociendo la
Emoción + Cuerpo Docente
Fecha Inicio 2017
Fecha Término 0
Archivo 1 Informe Etnogra´fico Escuela Rau´l Sae´z_01102020_2009.pdf
Archivo 2 Informe Etnogra´fico Liceo Alberto Blest Gana_01102020_2009.pdf
Título del trabajo Estudio de Fortalecimiento de la Identidad Regional. Encargado por el

Gobierno Regional.
Descripción de funciones Coordinación y producción de metodologías participativas para análisis de
identidades territoriales
Fecha Inicio 2009
Fecha Término 0
Archivo 1 Santiago_2021_Region_Multicultural_Identidades_para_el_Desarrollo_de_la
_Region_Metropolitana_de_Santiago
Archivo 2 _2010_01102020_2131.pdf
Título del trabajo Seminario Lefebvre y la revolución Urbana

Descripción de funciones Expositora Seminario sobre Henri Lefebvre organizadp por el Instituto de
Estudios Urbanos y SUR
Fecha Inicio 2013
Fecha Término 0
Archivo 1 Cap. Libro Lefebvre_01102020_2144.pdf
Archivo 2 Seminario Lefebvre_01102020_2150.jpg
Título del trabajo Seminario Repensando el barrio: Imaginarios, habitantes y escalas.

Descripción de funciones Comentarista Seminario Repensando el barrio: Imaginarios, habitantes y
escalas. IEUT PUC
Fecha Inicio 2019
Fecha Término 0
Archivos
Título del trabajo Seminario “La Vida después del Campamento”. Organizado IEUT y DESE
PUC
31
Descripción de funciones Comentarista Seminario “La Vida después del Campamento”. Organizado
Instituto de Estudios Urbanos. P
Fecha Inicio 2019
Fecha Término 0
Archivo 1 http://fadeu.uc.cl/agenda/evento/1839-seminario-la-vida-despues-del-
campamento-aprendizajes-y-desafi
32

Archivo Postulacion

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Archivo Postulacion

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

RUT Creador: 8669977-K | Lugar Origen: Administrador | Generado: 05-10-2020 14:58

Nombre Proyecto : “Imaginarios domésticos y cultura suburbana: Santiago 1930-1960 “

2. DATOS DEL CONCURSO

Tipo de Persona : Natural

Fecha de Inicio : 01-04-2021

Monto solicitado a MINCAP : $ 3.379.616

1.¿Participaste en la Consulta Pública Online del Ministerio de las Culturas, las

2.¿Participaste o conociste las acciones del Plan de Apoyo del Ministerio?

4. ¿Consideras que las bases y formularios de esta convocatoria cuentan con un

5. ¿La postulación resultó más sencilla que en años anteriores?

Notificación - Correo Electrónico

Correo Notificación 1 fperez@academia.cl

• ANTECEDENTES DEL PROYECTO

Declaración de la persona responsable del proyecto

Restricción para firma de convenio

Postulaciones por persona

Cantidad de mujeres en el equipo de trabajo, incluida la responsable de este

Cantidad de hombres en el equipo de trabajo, incluido el responsable de este

¿El proyecto considera actividades que se ejecuten en territorios habitados por

Si el responsable del proyecto corresponde a una persona jurídica con fines de

representantes, constituyentes, accionistas y/o socios/as titulares, según

El proyecto se ejecutará a partir de dos etapas:

Especificaciones técnicas de la obra

• ACTIVIDADES DE DIFUSIÓN EN ESTABLECIMIENTOS ESCOLARES

Descripción de la acción a realizar

Elaboración material didáctico y/o de difusión soporte papel o digital

Región, Comuna y lugar donde se efectuará.

Antecedentes Obligatorios de Evaluación

Autorización de derechos de autor

Carta de consentimiento de Comunidad Indígena

Texto(s) íntegro(s) de la(s) obra(s)

N° Nombre Descripción Link de descarga

Maqueta(s) de la(s) obra(s)

N° Nombre Descripción Link de descarga

Declaración jurada simple (sólo para nuevas ediciones)

N° Nombre Descripción Link de descarga

Corrección Chile, 01-04-2021 05-05-2021 X X

Preparación Chile, 01-04-2021 09-10-2021 X X X X X X X

Diagramació Chile, 05-05-2021 31-05-2021 X

Impresión Chile, 01-06-2021 18-06-2021 X

Gestión Chile, 18-06-2021 24-06-2021 X

Revisión y Chile, 21-06-2021 09-07-2021 X X

Impresión Chile, 12-07-2021 30-07-2021 X

Edición Chile, 02-08-2021 16-08-2021 X

Distribución Chile, 02-08-2021 31-12-2021 X X X X X

Realización Chile, 16-08-2021 31-08-2021 X

Difusión y Chile, 01-09-2021 30-09-2021 X

Lanzamient 60 Chile, 02-10-2021 02-10-2021 X

Lanzamient 60 Chile, 05-11-2021 05-11-2021 X

Conversatori 100 Chile, 10-12-2021 10-12-2021 X

Actividad de 200 Chile, 15-12-2021 01-04-2022 X

Actividad de difusión 200 Chile, Providencia 15-12-2021 01-04-2022 X X X X

Conversatorio " El 100 Chile, Providencia 11-03-2022 11-03-2022 X

Actividades de cierre Chile, Santiago 15-03-2022 01-04-2022 X X

2021 2022 Total

Recursos Humanos 532.232 112.050 644.282

Gastos Operacionales 2.685.334 50.000 2.735.334

Total 3.217.566 162.050 3.379.616

RESUMEN DEL PRESUPUESTO

Monto solicitado al MINCAP $3.379.616

Detalle Recursos Humanos

Nombre Francisca Pérez Pallares

Rol Coordinadora General