Está en la página 1de 23

Historia, 40, noviembre 20lT,pp. 1 15-136. ISSN 2519-0253.

Apuntes sobre la historia de los caminos


y curteteras en Bolivia, siglo )O(1
Notes on the history of roads
and highways in Boliviar20'h century

Nigel Caspa2

Recibido en: 10.10.2017


Aprobado enz 22.10.2017

Resumen

Esta muestra parcial de avance de investigación analiza cómo se tra-


tó la historia de los caminos y carreteras en Bolivia durante el siglo
XX. Tiae a cuenta algunos problemas que existen en el tratamiento
de transporte carretero. Toma nota acerca de las fuentes que podrían
ser utilizadas para una investigación historiográfica.

Palabras clave: Bolivia, siglo XX, transporte, caminos, carreteras.

Avance de investigación para optar por el grado de Vlaestría en la Universidad Ma-


yor de San Andrés (LINÍSA). T'ítulo preliminar: Historia de los caminos ! carreteras en
Boli,,^ia 1930-1952. Agradezco la lectura y recomendaciones de corrección al borrador
y versiones de este texto, realizadas por Rocío Alurralde, Fabián Zalles, Manuel E.
Conrreras, Juan Jauregui y EIy Arana. Cualquier error u omisión es de mi entera res-
ponsabilidad.
Licenciado en Historia, LINISA. Vive en La Paz. Correo electrónico: nigel.caspa@
gmail.com
1

ll4 Historia,40

Abstract

This work in progress analyzes the way the history of roads and hi-
ghways has been addressed in Bolivia during the twentieth century.
It stresses some problems that existed and still exist in the treat-
ment of road rransport. It lists sources that could be used for histo-
riographical research.

Keywords: Bolivia, Twentieth Century, transport, roads, highvl'ays.

Todo parece indicar que la historia interés en aportar instrumentos


del transporte boliviano del siglo para una historiografía del transpor-
XX será escrita en el siglo XXI. te, entendiendo como hisroriografía
Hasta la fecha resultan notables aquella reconstrucción del pasado
algunos silencios y falta de unidad escrita por profesionales en histo-
en el tratamiento integral de la his- ria. En esta ocasión, por la natura-
toriografía del transporte terrestre, leza de nuestro escrito (avance de
fluvial y aéreo en Bolivia. La au- investigación), nos referiremos al
sencia de datos completos y fiables apartado de historias de caminos y
sobre este país en trabajos sobre el carreteras.
desarrollo histórico del transporte
nacional, continental y mundial es Presentamos nuestro documento
una constante e indicio de lo que en tres partes. Primero, comparti-
afirmamos. Al margen de las clásicas mos nuestras impresiones genera-
monografías e informes más publici- les sobre lo escrito sobre transporte
tados en su momento, existen pocas y elevamos a debate algunas consi-
investigaciones al respecto. No hay deraciones básicas. Posteriormente,
una corriente de investigación forta- dialogamos con la historiografía es-
lecida, pero en los últimos años han pecializada en caminos y carreteras.
aparecido investigadores que están Finalmente, postulamos un balance
sumando aportes sustanciales. bibliográfico y sugerencias de fuen-
tes para una historiografía de los ca-
Aquel panorama no es desalenta- minos y carreteras de Bolivia en el
dor y, en todo caso, alienta nuestro siglo XX.
Caspa 115

Impresiones y consideraciones iniciales realizado un buen paréntesis en la


competencia entre ferrocarriles y
Nuestras impresiones sobre lo que carreteras (Aycart, 1998; Mamani,
se ha escrito sobre y desde la se- ?,0I7). A veces son acompañados
gunda mitad del siglo XX nos han por series y curvas cuantitativas,
permitido entender que dentro del algunas confrontadas e interpreta-
estudio de los transportes ha pre- das (Contreras, 2017) y otras aún
dominado el enfoque técnico. Se no (Castro, 2013). Thmbién están
ha procedido a la acumulación de aquellas que han incursionado en el
datos sobre costos de construcción estudio de la relación de transpor-
y mantenimiento de redes o vías es- te con el consumo de energía en la
pecíficas, la extensión y característi- producción minera (Arana, 2015).
cas de funcionamiento de estas, su
capacidad de carga y rentabilidad. Estas impresiones sobre lo que se
Son, en suma, trabajos técnicos de ha escrito sobre transportes en Bo-
dos tipos: estudios de infraestructu- livia no pretenden insinuar que
ra (ingeniería) y sistemas (adminis- cualquiera de estos enfoques sea
tración) de transporte. Esta diferen- errado. Nos importa asentar que
ciación parece aplicarse a cualquier han llegado a generar tendencias o
Íama del transporte, incluido el te- características predominantes, que
rrestre por camino y carretera3. colaborarán a la valoración de fuen-
tes para la investigación.
En cuanto a las obras que se ins-
criben como historias, remiten a Para introducirse en las definicio-
asociar inmediatamente los temas nes y conceptos que se han utili-
de transporte a los modelos políti- zado en el tratamiento del tema
cos y económicos (Hillman, ?0ll; de caminos y carreteras, podría ser
Chipana, 2017), donde algunos han práctico considerar nuestra distin-
ción general entre estudios de in-
fraestructura (ingeniería) y sistemas
Encre los de ingeniería, ver: Cama-
de transporte (administración), que
cho, 7964; Petricevic, 1 968; Belmonte,
1969; BID,1970: SNC, 1976; Espino- por su naturaleza técnica no debe-
sa, 2003. Para asuntos administrativos: rían ser considerados como ltistorio-
CNC, 1964; Antezana, 197 3; Oropeza, grafi as del tra nspo rte.
1997, Plata,2005; Zubieta, 1971.
'I
tt6 Historia,40

Thmbién creemos necesario dis- Podría resultar curioso resaltar esta


tinguir entre la denominada econo- definición frente a otras más preci-
mía de/ transporte (como un estudio sas que entiende al camino como vía
técnico-administrativo Y rama de de tierra o ripio, y ala carretera (en
la economía) de la historia económi- términos contemPoráneos) como
ca del transporte (como rama de la vía pavimen tada Para el tránsito
historiog rafía económica). Eviden- de automotores. Desde la historia,
temente, estas "fronteras" o dis- nos parece útil rescatar definiciones
tinciones son apenas referenciales. más amplias como la de Mardones,
Empero, no tenerlas en claro Podría donde distinciones entre camino Y
llevar a errores de interpretación y carrelera no lucen definitivas ya que
aplicación teórico- metodológica. el asfalto no era lo común en 1928',
cuando lo público (en transportes)
Respecto al concePto de camino Y aún no estaba clarificado, ni la uni-
carretera,, para principios del siglo dad de Íransporte (vehículos motori-
XX, destacamos la definición que zados) quedaba sobreentendida.
presta Francisco Mardones Para el
caso chileno: También podría ser cuestionado
utilizar un autor chileno, antes que
La denominación de camino (..-) uno boliviano. Por el momento' no
en un concePto más restringido se hemos hallado el antecedente de
aplica sólo a vías terrestres' o sea' a una definición original y más preci-
aquellas partes del suelo destina- sa del concepto camino y carretera a
das a servir para el tránsito de per- principios del siglo XX para el caso
sonas, de animales, de carruajes o
bolivianoa.
vehículos provistos de ruedas. Eli-
minando de entre estas (...) aque-
llas que están dotadas con rieles Al respecto nos preguntamos: ¿Aca-
o carriles, y desentendiéndonos so los proyectos de desarrollo y las
también de los senderos o cami- políticas del transporte carretero
nos denominados troperos o de
herradura, nos quedan dos gruPos
4 Chile y Perú publicaron estudios mono-
importantes por considerar: las ca- gráficos de historia sobre su infraestruc-
rreleras o caminos rurales y las ca- tura caminera antes de 1930. Presumi-
l/es, o caminos urbanos (Mardones, blemente, el 1" Congreso Panamericano
1928:67). (1925) alentó su Producción.
Caspa tt7

del siglo XX o XXI han extinguido to sobre esta, en cuanto a la planifi-


la relevancia de los caminos en Bo- cación, ejecución y uso de caminos
livia? Creemos que definitivamente y carreteras dentro de un contexto
no. Abordar la historia de la carre- histórico. Esta definición es provi-
tera moderna en Bolivia sin tomar sional y estará sujeta a comproba-
en cuenta la historia de los caminos ción en el desarrollo posterior de
de tierra y ripio -que se utilizaron nuestra investigación.
en el pasado, que continúan empla-
zándose y que se utilizan hoy- pa- Las carreteras en la historiograha
rece contraproducente al generar boliviana
un corte que podría ser sometido
a malinterpretación, mostrando un Estamos informados de al menos
falso desarrollo lineal de la historia tres trabajos historiográficos accesi-
del transporte. De esa manera se bles que han abordado el tema de
tendería a negar conflictos sociales caminos y carreteras en Bolivia du-
alrededor del emplazamiento de rante el siglo XX. El último y quizás
caminos y carreteras e incluso los -a nuestro criterio- mejor valorado,
que acontecieron sobre estas. Ex- pertenece al historiador Manuel E.
ceptuamos de esta apreciación a los Contreras (2017). En su trabajo ti-
estudios de casos específicos. tulado "El desarrollo del transpor-
te en Bolivia: una aproximación al
Por tanto, en nuestro marco tem- impacto económico y social de los
poral de investigación, nos parece ferrocarriles y carreteras entre 1900
suficiente establecer los caminos y y 2015" ,ha realizado un importante
carreteras -como vías terrestres de esfuerzo de síntesis de historia del
tránsito común y recurrente- rele- transporte terrestre en Bolivia.
vantes como medios para el desen-
volvimiento de una amplia gama de No es ninguna sorpresa que el au-
actividades, fenómenos, procesos y tor dedique más líneas al tema de
formas de resistencia social a través ferrocarriles, pues estamos al tanto
del tiempo. Por tanto, un estudio de que aquella rama es motivo de
histórico tenderá a explicar el des- una intensa investigación que sos-
envolvimiento socioeconómico de tiene hace algunos años. En cuanto
una sociedad determinada e impac- a carreteras -según sus propias pa-
118 Historia,40

labras- el texto tiene un carácter de ral y multilateral) jugó un papel


"exploración" (Contrer as, 2017 : 2). significativo en el desarrollo de la
infraestructura vial boliviana.
El eje de su análisis es la deman- 7) La competencia entre autobuses
y ferrocarriles fue efectiva a partir
da de transporte. Se desarrolla en
de los años 1950.
cuatro ciclos caracterizados por las 8) Antes de explicar el bajo desarrollo
condiciones económicas y políticas. económico de Bolivia como pro-
Respecto a carreteras destacan las ducto de una inadecuada infraes-
siguientes hipótesis: tructura de transporte, parece ser
que el nivel de desarrollo explica
1) Al inicio del siglo XX la infraes- la poca capacidad institucional y
tructura de caminos era precaria. relativa ausencia de recursos finan-
D La construcción de caminos era en cieros y humanos para desarrollar
gran parte descentralizada (al ám- un mejor sistema de transporte.
bito de las prefecturas) y el gobier-
no central jugaba, más bien, un rol Siguiendo a Contreras, son vetas de
de planificador. investigación: la transición de los
4) La demanda de caminos fue dife-
diferentes modelos de administra-
rente a la de ferrocarriles y predo-
ción para la construcción de carrete-
minó el interés en la exportación
de grandes volúmenes de cafga.
ras y el desarrollo institucional; las
4\ Responder a la demanda de cami- reacciones contra el descuido de los
nos no era rentable en compara- caminos en favor de los ferrocarriles
ción a la de ferrocarriles, teniendo durante la primera mitad del siglo
en cuenta los desafíos geográficos, XX; los impactos de la ampliación
la bala densidad de carga y que el del parque automotor; los procesos
pequeño parque automotor no lo generados por la competencia en-
justificaba.
tre autobuses y ferrocarriles; pro-
s) Cuando los caminos de herradura
fundizar en el juego de intereses
se transformaron en caminos per-
planteado a partir de la cooperación
manentes, la transición del tránsi-
to fue financiada con recursos pro- internacional; finalmente, medir la
pios: carretas primero, diligencias influencia de la vialidad en desarro-
luego, seguido por automóviles y llo económico de Bolivia.
por último por camiones de carga.
6) A partir de mediados de 1940 la El segundo trabajo pertenece a la
cooperación internacional (bilate- historiadora Gaby Chipana (20t7),
T

Caspa t19

convirtiéndose en la primera histo- Fritz Voigt, Economía de los siste-


ria de las carreteras en Bolivia del mas de transporre y Michael Bo-
siglo XX, lo cual es remarcable. El navia, Economía de los transpor-
bosquejo que realiza es útil para tes (Chipana,2017:7).
conocer y confirmar generalidades
sobre el transporte. Aunque los ejes Cuando se repasa los capítulos cuar-
temáticos propuesros son la planifi- to y quinto (capítulos centrales) con-
cación y el desarrollo, no se hallará firmamos que la "corriente metodo-
ningún aporte teórico-metodológi- lógica" de la economía del transporte
co en sus 120 páginas. Esta posru- -si existe tal para la historia- no ha
ra acrítica es enigmática y, aunque sido aplicada. Aquello se complica
aquello asegura un relato lineal, de- al remitirse a los trabajos de Clifford
vela fuertes contradicciones. Sharp, Fritz Voigt y N{ichael Bona-
via. La producción del primero di-
La debilidad en la profundización fícilmente podría ser una referencia
de los contextos para graficar acer- para la historiografía, pues se rrata
tadamente la política caminera posr de un consultor británico que eva-
1952 en Bolivia, estamos convenci- lúa someramente el rendimiento
dos, se ha debido a una débil rasrreo de transportes en Inglarerra. El se-
y recolección de fuentes. Basta de- gundo fue un especialista en temas
cir que la tesis de Chipana no posee ferroviarios y funcionario alemán de
un balance bibliográfico. Aunque el la primera mitad del siglo XX espe-
pico de la confusión, a nuestro pare- cializado en desarrollo de rransporte
cer, se descifra a partir del siguiente
en aquel país y gue, en su momen-
planteamientcl: to, se animó a escribir una historia
sobre ferrocarriles. El tercero podría
La corriente metodológica aplica- considerarse útil desde el punto de
da al presente estudio es la "Eco- vista teórico y rastreo de su influen-
nomía del Tiansporte" donde se cia en la economía, sin olvidar que
recoge importantes elementos y sus postulados tienen al menos 70
conceptos que aportan el desen- años de antigüedad.
volvimiento del tema. Se toma
como referencia ylo guías a las Nuestros apuntes a Chipana no
siguientes obras: SHARP C.H., develan un problema nuevo. Clara
Economía para el Tiansporte; López, refiriéndose a la historiogra-
rz0 Historia,40

fía boliviana de la segunda mitad del ficios en los años inmediatos a su


siglo XX, indi caba que "buena Par- construcción, convirtiéndose en un
te de la producción se hizo Y aún se "elef'ante blanco en asfalto". Existe
hace sin el rigor necesario, con des- una apreciación similar anteceden-
conocimiento de la historiogtafía y te, desde el estudio del tramo Chi-
de la teoría, muchas veces compren- moré - Yapacani, realizado Por Hans
dida de manera equivocada" (2015: Huber Abendroth (2002), donde
t?0). Por todo esto, antes que des- se analizó el impacto negativo del
calificar la primera historia sobre las proyecto carretero sobre la deuda
carreteras en Bolivia del siglo XX, externa boliviana.
nos parece más relevante advertir la
vigencia de problemáticas y la nece- Sin duda, la construcción de la ca-
sidad de consolidar instrumentos de rretera de Cochabamba - Santa
investigación para suPerarlos. Cruz ha sido el punto de inflexión
en el estudio de la infraestructura
El tercer trabajo pertenece al soció- del transporte boliviano por ser la
logo John Hillman. Se trata de un primera carretena moderna finan-
artículo publicado de manera Pós- ciada con capitales externos de
tuma por la Universidad de Tient importancia. Pero el análisis de su
(Canadá) el año 2011 Estudia las influencia puede ir incluso más allá.
dificultades y problemas presenta- Desde una interpretación del idea-
dos en la construcción de la carre- rio regional puede ser entendida
tera de Cochabamba - Santa Cruz incluso como la derrota a las año-
y concluye que para el estudio de ranzas del ferrocarril. Este tipo de
este caso existen tres factores crí- enfoque, creemos, podría inaugurar
ticos: las condiciones administra- un nutrido debate sobre el desarro-
tivas'5, las políticas y las relaciones llo del transporte. También Puede
bilaterales. Fue, en suma, una obra entrar en diálogo con otros que de-
cuyos costos superaron los bene- nuncian la injerencia extranjera y
aquellos que estudian los procesos
regionales y regionalistas.
5 La falta de experiencia administrativa
por parte la Corporación Boliviana de Dentro de esta discusión, es útil re-
Fomento evidenciada desde este en-
pasar algunos datos revelados por la
foque es un rema de estudio pendien-
te de ampliación. historiadora Chipana que dedica un
Caspa t2t

rr lxrrtado a la carretera Cochabamba Y, quizás más llamativo, es que se


Cruz, complementando las
Srurt¿r lo está haciendo recién en el siglo
¡r'opuestas de estudios del econo- XXIi. La tardía profesi onalización
rnist¿ Ángel Castro Bozo (2013) y de la historia en Bolivias y el efecto
cl irru¡uitecto Víctor Hugo Limpias de las corrientes de investigación
(¿(X)9). Estos dos últimos han enfo- tienden a explicar este fenómeno.
t'rrdo su análisis en el desarrollo de Sin embargo, esto no quiere decir
lrr rcgión de Santa Cruz a partir de que no se escribió sobre carrete-
los ¡rroyectos de transporte terrestre ras en el siglo XIX y XX. Desde la
v cl fbmento económico. perspectiva de la historiografía esos
testimonios pueden considerarse
Nlcnción especial merece la separa- fuentes primarias y secundarias.
n aial de Boliaia, publicada el
Red
0.3 de agosto de 2015 por el periódi- Algunas fuentes para una historio-
co Los Tiempos (Cochabamba)6. Los grafinde los caminos y carreteras.
artículos resunlen algunos antece-
clcntes e hitos históricos en torno a Haremos un repaso de folletos,
Itt Red Vial Fundamental (RVF) y de- estadísticas, memorias, prensa, in-
sarrollan perspectivas del siglo XXI
sobre temas carreteros en Bolivia. 7 Existe información del proyecto de in-
'thmbién presenta debates contem- vestigación de transportes a cargo del
1'roráneos en torno a la política del Centro de Investigaciones Sociales
transporte del gobierno de turno, (CIS), dependiente de la Vicepresi-
dencia de Bolivia. Es coordinada por
donde aparece a contracorriente la la comunicadora Bianca de N{archi,
crítica de Pablo Villegas, postulada que en 2074 abordó el tema de la
desde el año 2013 y construida a RVF en Cochabamba. La metodolo-
partir de un análisis de las geopolí- gía actualizada y multidisciplinaria de
De N,larchi anticipa nuevas formas de
ticas y los recursos naturales.
analizar el transporte. Desconocemos
la fecha de lanzamiento del producto
Como se percibirá,la historia de los de investigación y el grado de avance
caminos y carreteras en Bolivia ha conseguido.
sido abordada de diferentes formas. El año 1966 se fundó la primera Ca-
rrera de Historia en Bolivia en la Uni-
versidad N4ayclr de San Andrés. En el
Disponible en red: https://issuu.com/ siglo XXI se han fundado otras en las
los-tiempos/docs/red-vial-de-bol ivia ciudades de Sucre v de El Alto.
t22 Historia, 40

formes y revistas desde la segunda económicos. A través de los folletos


mitad del siglo XIX, como fuentes pueden identificarse una faceta de
para la investigación histórica. Se la construcción de lo nacional, me-
producirá un corte en 1980 porque diante los tempranos proyectos de
la producción de documentos se transport e para la exportación y la
multiplicó exponencialmente en re- dinamización del mercado interno
lación a la consolidación de la RVF del siglo XIX. Así lo ha demostrado
y la conformación de comunidades J.Loayza (1995)e.
comerciales en América del Sur.
Nuestra actitud está alejada de un Dentro de la folletería ha llama-
criterio que no los considere útiles do nuestra atención la correspon-
para la historiografía, pues sin duda dencia sostenida por comerciantes
son fundamentales para entender la bolivianos con el conocido inge-
transición hacia el siglo XXI. niero estadounidense George Earl
Church, transcrita para el Informe
Antes de empezar, como antece- a los gobiernos de Brasil y Boliuia
dentes, no deberían pasarse por (1872), realizado para emprender el
alto lecturas clásicas sobre caminos proyecto fallido de conectaÍ a Boli-
del siglo XIX, coloniales y prehis- via al Océano Atlántico. A parte de
pánicos. Desde los reputados, como contener las rutas recurrentes de
Pentland (1827), D'Orbigny ( 1845) abastecimiento y tipos de produc-
y Yázquez-Machicado (1955), pa' tos, se pueden estudiar los costos
sando por historiografía especializa- de transporte facturados transcritos
da con Medinacelli (2010), López adjuntos. El Memorial de Eduardo
(2008, 2016) y los llamativos aportes Hopkins (1871) presentado al Con-
de la Arqueología de los caminos. greso Argentino para abrir relacio-
nes comerciales entre Argentina y
Como fuentes para una historiogra- Bolivia, reúne también las valora-
fía de los caminos en el siglo XIX, ciones y perspectivas del transporte
resultan elementales los folletos de terrestre bilateral.
la segunda mitad de aquella centu-
ria pues contienen transcripciones
de estatutos, contratos, debates, re- Agradezco a Ana María Lema por traer
flexiones y en muchos casos análisis a mi atención la referencia bibliográfi-
ca de Loayza.
Caspa 123

l,os c'urninos del siglo XIX ya eran puede girar en torno a los debates
¡ n I lx )rtantes para las perspectivas de pertinencia de rutas y las pro-
rlr' los bolivianos. Los inicios de la puestas presentadas por Socieda-
polírica del transporre boliviano, des Anónimas al gobierno a cambio
lx)r t¿tnto, estuvieron en constante de propiedad de tierras, derechos
tlinrirnica. Por ejemplo, en 1867 An- de peaje y servicio exclusivo de co-
tlrós [i. Aramayo, desde Potosí, en rreos y diligencias en algunas ruras.
rcl)rcsentación de la Sociedad "Por- La construcción de la nación, cree-
r cnir de Thrija", decía: mos, es el enfoque predominante
en esta perspectiva.
Hoy mismo vemos que en el Depar-
tamento de Cochabamba, nredan Otro punto de vista es el económico
ya los carruajes de transporte, vivi- y tenderá a estudiar la demanda ca-
ficanclo el movimiento y la industria
minera: aquella concentrada en cu-
de ese pueblo esencialmente activo
y laborioso. Esos caminos carreteros
brir la emanada por la economía de
se extenderán bien pronto a los De-
exportación, con caminos que co-
partamentos de Oruro y La Paz, y nectasen centros mineros con puer-
pondrán en un contacto inmediato tos (Cobija - Potosí, no concretado),
a esos pueblos, desarrollando sus vinvular con líneas ferrocarrileras y
industrias que están muertas o que fluviales; otras que buscaban comu-
son casi nulas. Se trabaja también y nicar centros de población y de pro-
con bastante entusiasmcl un camino ducción con ríos navegables hacia
iarretero de Potosí a Sucre. En los el océano Atlántico (Thrija con el
Departamentos de La Paz, Cocha-
río Paraguay, Cochabamba hacia el
bamba y Santa Cruz, se abren igual-
río Chimoré, entre otros); las cone-
mente caminos que proporcionen
una comunicación más fácil y más xiones entre ciudades (Chuquisaca
segura con esos hermosos y feraces - Potosí; Cochabamba - Oruro - La
valles que están al oriente, y con el Paz); y aquellos para enlazar ciuda-
pingüe Departamento del Beni que des con centros de producción tra-
algún día será un emporio de rique- dicionales (La Paz - Yungas; Sucre
za (Aramay o, 1867 : 3-4). - provincia Azero y otros).

Entonces la historia de los caminos El enfoque de la demanda de


XIX, a partir de folletos,
en el siglo transporte para la exportación esta
I
124 Historia,40
I
I

i
tradicionalmente asociado a la ex- de siglo. Creemos relevante prestar
plotación minera; sin embargo, la interés a los que se publicaron entre I

el Bosquejo Estadísrico de Boliaia de


i

explotación de la goma debe ser


tomada muy en cuenta por sus re- José María Dalence (1851) pasando i

levantes ciclos de augelo. Las ex- por la Sinopsis estadística y geográfica


portaciones, sobretodo mineras, de la República de Boliaia (1904) y la
fueron cubiertas por los ferrocarri- Esradística boliciana coordinada por
les y se ha escrito y se escribe recu- Jorge Palenque (1933). Las nove-
rrentemente sobre ello. En cambio, dades en la historia económica, que
el tema de esfuerzos de crear un profundicen el estudio sobre regis-
flujo caminero comercial carretero tros de aduanas y analicen el comer-
interprovincial en conflicto con un cio exterior, deberían nutrir también
mercado interno de raíz colonial, algunos vacíos en cuanto a estima-
en parte estudiado por Gustavo Ro- ciones de flujos en los caminos.
dríguez (2014), Parece ser aún una
veta de estudio aún por explotar. Para tratar el siglo XX las fuentes
son más diversas: memorias minis-
Los resúmenes estadísticos y geo- teriales, revistas, boletines, infor-
gráficos del siglo XIX y principios mes y prensa. Decidimos compartir
del XX, entre otras estadísticas ofi- un bosquejo referencial para la in-
ciales, no deberían ser dejados de vestigación a partir de estas.
lado para el análisis de transición

10 Aunque la explotación de goma no se


trató de un proceso sostenido como el
minero, no debe ser relegado para el
periodo de estudio de finales del si-
glo XIX y primera mitad del siglo XX
en materia de transportes. Quedo en
deuda con Octavio Orsag por acercar-
me a este importante planteamiento.
T Caspa r25

Cuadro 1
Memoriasll

N" lnstitucién Años12


I Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones t90t-1966
ir z Minister o de Fomento v Comunlcaclones 1902-1931
.t Min sterio de Comunicaciones 1927 -1931
4 Servicio Nacional de Caminos (SNC) r958-1968
Servicio Cooperativo Boliviano Americano de Caminos (SC-
5 1958
BAC)
6 Corporación Boliviana de I'-omento (CBF) 1943-1977
7 Empresa deLuz y Fuerza Eléctrica de Cochabamba (ELFEC) 1920-1939
8 Lloyd Aéreo Boliviano (LAB) 1932-1958
9 Empresa Nacional de Ferrocarriles (ENFE) 1966-1978
10 Dirección General de Teléerafos 1905-1913
ll Dirección General de Correos 1886-1913
Fuente: Elaboración propia.

Cuadro 2
Revistas yboletinesl3

N" Título / institución Años


I Rotario bolioiano, órgano del Rotary Club t94L
2 Vía libre, Boletín informativo del Automóvil Club Boliviano t94t
1
.) B o lio i a, Rn is ta de rs i n cu / a ci ó n a rgen ti n o - b o lia i a n a 1940
4 Caninos de Bo/iaia, Servicio Cooperativo Boliviano Americano 1957
5 B o letín Ofrcia / rle C o tn u n i caci o nes 1935
6 Boletín de la Sociedari Geosrófrca rle Boliata t922-t945

11 En el Cuadro 1, del número 1al6, mostramos las memorias directamente relaciona-


das con el tema de transporte en caminos y carreteras. Las restantes han sido añadidas
como referencias para investigadores de otros tipos de transporte y comunicación.
tz Puesto que no siempre es posible acceder a series completas de memorias, ponemos
años extremos como referencia, existiendo vacíos considerables.
13 Siguiendo la idea del Cuadro 1, del 1 al9 se citan las revistas y boletines con relación
directa a nuestro tema. Las restantes serán referencias para otros investigadores.
126 Historia,40

1943
7 Boletín la Direcrión General tle Vialidad
¿le

la Dirección General ¿le Ohras Públicas t907


8 Boletín de I

Atoriorió, Boli,io"n'lt Co' 1972


9 B oletín informatioa, I
1972
10 Boletín estadístico de Íranspzrte a¿reo
11 nonrn ¿, la ofrcina Nacional de Inmigración, Estadístira y Pro- 1898
I

hasnnda Geosráfr.ca
1901-1918
Boletín de la Direcdón Nacional de Estadística v Estuditts
Geo-
1Z
srdficos
Anuario Nacional Estarlístico y Ctt!,"rtto d' B'li"i" 1917

Fuente: Elaboración ProPla.

Los primeros rasgos históricos so- y un recuento de intentos oficiales


bre temas relacionados al transpor- de crear "rutas hacia las costas del
te en el siglo XX fueron cubiertos Pacífico y el Atlántico en Bolivia",
por tratados de historia diplomática, se encuentran en la obra de J. Vale-
alrededor del problema de medite- rie Fifer (1974).
rraneidad y también Por ensaYos de
geografía económicala. Los efectos Las memorias ministeriales son in-
y consecuencias de la guerra en el formes anuales de gestión de ramos
Pacífico, Acre y Chaco, innegable- gubernamentales. Nos Permiten
mente influyoron en estas corrien- conocer resúmenes globales de los
tes de estudio. El Problema de este trabajos y problemas en los caminos
grupo de autores se concentró en el y carreteras. En algunas ocasiones
tratamiento del determinismo geográ- contendrán anexos específicos sobre
transportes. Por lo general se nutren
-frto con interpretaciones naciona-
listas, regionalistas, desarrollistas e de informes que también han que-
integracionistas. LJn buen resumen dado plasmados en memorias Pre-
de esta perspectiva, con una crítica fecturales y municipales. El interés
a los procesos sociales regionalistas en profun dizar en temas de urbanis-
mo y rutas específicas obligatá a la
14 Desde el enfoque diplomático, ver: consulta de algunas de ellas.
Ostria, 1953; Abecia, 1979; Camacho,
1975; Escobari,1978. En el de la geo- E,l estudio de las memorias debe
grafía económica clásica: P ando, 1947 ;
complementarse con los debates
Peña,1947.
Caspa t27

cn la opinión pública. Por ejemplo, La Paz y Sorata (prov. Larecaja), se


scrír útil para ampliar los problemas evaluó que "en materia de cami-
r¡rrc existieron para aplicar \r hacer nos, estaba ocurriendo en Bolivia
cf'cctiva la prestación aial, aquel ser- una inexplicable anomalía" cuando
vicio obligatorio cuyo objeto era la se descuidaron los caminos por el
rlpcrtura y mantenimiento de cami- emplazamiento de ferrocarriles. El
nos, que podía ser evitado mediante olvido duró hasta el descubrimiento
[)ago en efectivo y otras estrategias, del motor de combustión interna y
gcstando una serie de dificultades "sentirse la urgencia de limpiar los
cn su administración y ejecución. antiguos caminos". La obra de la
Su inaplicabilidad fue confirmán- empresa Guggenheim Bros., entre
dose muy avanzada la segunda mi- la estación de Eucaliptus sobre la
tad del siglo XX. Sin embargo, una línea férrea de La Paz - Oruro y la
versión de esra organización del mina Caracoles, que subía desde el
trabajo prevalece como costumbre Altiplano hasta la Cordillera minera
adaptada al mantenimiento de vías de Inquisivi, "demostró la utilidad
comunales (v.g. camino a los Yungas de un camino de autos en condicio-
de La Paz)ls. nes modernas" que sería modelo
para aplicarse en los futuros cami-
La prensa, en suma, es útil para con- nos proyectados por el gobierno16.
trastar una amplia gama de temas,
incluida \a política caminera. En- También son fuentes historiográ-
contramos que, en 1924, con motivo ficas los informes comerciales y li-
de la inauguración del camino enrre bros de personas que visitaron Bo-
livia. Este grupo de documenros
variará en calidad y contenido se-
15 Existe un debace sobre el momenro
gún la formación de quien escribió
de desaparición de la prestación vial:
orientado a la construcción se suprime y su objetivo.
a mediados de 1960 (Contreras, 2017:
12) y vigencia hasta 1986 (Chipana Entre los informes comerciales y
2017:32). Aunque oficialmenre no se libros de viajeros desracamos el
derogó, pues aún se contempló en el
presentado por el estadounidense
D.S. 26336 (29.09.2001) entendién-
dose como parte de los recursos de la
CuenÍa de conservación aial del SNC 16 "Política de vialidad", en el periódico
hasta 2006. La República, La P az, 14.08.1924.
t28 Historia,40

William Schurz para el análisis del los pocos votos en los que las su-
potencial comercial de Bolivia para cesivas administraciones han sido
el año l9?1. Posteriormente, encon- consistentes, ha sido en mantener
los fondos para la construcción de
tramos otras referencias más clásicas
carreteras y construcción entre los
y conocidas en el medio, como la de
más bajos del presupuesto (Osbor-
Marie Robinson (1907) y Máximo ne,1954:43).
Joseph Von Vacano (1925). Para la
segunda mitad del siglo )O( la obra
La primera inspección de Merwin
del británico Harold Osborne (1954) Lee Bohan al territorio boliviano,
sirve como referencia para comparar en 1937, aunque escueta en tema
cómo fue variando la percepción de
de caminos, es un importante an-
aquellas personas que ingresaron a tecedente al Inforne de 194217. Sin
Bolivia y transitaron por sus caminos.
embargo, este segundo documento
Las perspectivas alicientes de princi-
terminó convirtiéndose, en el ima-
pios de siglo )O(, durante el liberalis-
ginario colectivo, eD el punto de
mo, se transformaron en valoraciones
inflexión en la historia de produc-
de la capacidad institucional y de los
ción y transporte en Bolivia. Bohan
recursos humanos en Bolivia:
realizó exposiciones públicas ante
representantes del Congreso y gru-
Es cierto que la faÍea de construir
pos interesados, como los miem-
y mantener un buen sistema de
comunicación vial en Bolivia está bros del Club de La Paz donde se
mucho más allá de los recursos evidenciaba roces con mentalida-
propios del país. Aun así, el Go- des regionales (Caspa, 2016: 195),
bierno no puede ser absuelto de convirtiéndose en episodios funda-
las responsabilidades sobre las mentales recordados por él mismo
condiciones existentes. Todavía en una entrevista (1974)t8.
no hay un Departamento de Ca-
rreteras debidamente organizado,
hay personal técnico inadecuado 17 Bohan, para el año 1937, entendía que
"en el sentido moderno de la palabra
y no hay intento serio de crear el
no existen carreteras en Bolivia" (p. 8).
necesario; no existe una organiza- 18 Los documentos de Bohan (1926-
ción eficaz de la mano de obra dis- 1975) se hallan en el Harcy S. Truman
ponible, el equipo de fabricación Presirlential l.ibrary €d Museum (Uni-
de carreteras es inadecuado e in- ted States: Missouri). La entrevista
eficientemente utilizado. Y uno de de historia oral, realizada por aquella
Caspa 129

ll:rl rluc tcner muy en cuenta que Las revistas son instrumentos de
,.1 l'htn lJo/tun fue un documento propagandr y difusión oficial que
rrutritlr) por los debates previos en otorgan pautas del desarrollo de las
t'l nrcdio boliviano y se trata más instituciones encargadas de los ca-
lrt'rr rlc un esfuerzo de resumen minos y carreteras en Bolivia. Son
sistcnrático y acotado. Además, su- fundamentales para un estudio de
r,,crinros tomar nota que él fue un uno de los problemas apuntado por
scrvidor público estadounidense Contreras (2017 4): "las carreteras,
rrll'rs c¡ue un técnico y que el ze- a diferencia de los ferrocarriles, es-
rrir de su carrera no se alcanzó en tuvieron inclusive a cargo de tres
su labor en territorio boliviano. El diferentes entidades del trasporte
c()ntexto en que fue realizado, sin vial (desde finales de los cuarenra
tltrcla' le ha otorgado un sello sin- hasta los setenta), generando poca
gular a dicho documento, pero es claridad en relación al verdadero
nccesario empezar a analizarlo con responsable del desarrollo de las
d if-erentes perspectivas. mismas y por tanto afectando su
efectiva planificación, construcción
I-os boletines amplían extensamen- y mantenimiento".
te los debates de proyectos camine-
ros y expondrán en algunos casos Para ampliar el contexto del enfo-
datos diferenciados. Por ejemplo, que institucional resulta útil recu-
hallamos buenas referencias del rrir a las exposiciones públicas de
plan caminero propuesto por la los ingenieros a cargo de planifi-
Sociedad de Ingenieros de Bolivia cación y construcción de caminos.
(1939) que debatía contra la pro- Entre ellos podemos citar a Rober-
puesta de la Dirección General de to Arce (1950) y Alfonso Balderra-
Obras Públicas, siendo historial in- ma (196?).También podemos se-
mediato de planificación anrerior a fralar como relevante el relato de
la llegada de la Misión Bohan. Para Alfonso Gumucio Reyes (197?) que
una aproximación a este debate, ver describirá las complicaciones en la
Caspa (2016) y Contreras (2017). construcción de la carretera de Co-
chabamba a Puerto Villarroel para
institución está disponible en red: ht- penetrar al Beni.
tp s ://www. tru man Ii brary. org/ora I h i st/
bohanm.htm
130 Historia,40

La segunda mitad del siglo XX cial, cuyos errores Y omlslones son


produjo una serie de informes es- de entera responsabilidad mía.
pecializados en sistemas de trans-
porte que estttvieron influidos por Nos hemos abstenido de Publicar
la corriente del desarrollo. Más allá de una lista
de fechas, tramos' exten-
la crítica contemp oránea a la que siones redes, caractetísticas a través
que nos encontrar-
pueden ser sometidos, al historia- del tiempo, Ya
nos confrontando las informaciones
dor podrían interesarle el estudio
años. Aquella
de la Misión de asistencia técni- para los diferentes
labor nos permitirá en el futuro ge-
ca de las Naciones lJnidas a cargo
preguntas de investi-
de Hugh LlewellYn KeenleYside nerar nuevas en torno al tema.
gación
(1951), el estudio del transporte en
América Latina coordinado Por la
El esbozo de historias de caminos
CEPAL (1965) y los estudios inte-
y carreteras, relativamente tempra-
grales de transporte en Bolivia de
oo, de Francisco Mardones Otaí-
Daniel Mann (1968) Y Wilbur Smi-
za (1928) para el caso chileno Y el
th (1981). de Ernesto Dies-Canseco Masías
(1929) para el caso peruano, podrían
Conclusiones dar cuenm de una institucionalidad
temprana que debe confrontar-
Existen indicios de que la histo- se con el caso boliviano Y de otros
riografía del transporte en Bolivia países. Estos procesos Pueden ser
se desarrollará en los siguientes comparados a través de las partici-
años. El presente escrito ha tendi- paciones en los Congresos Paname-
do a socializar y dialogar con algu- ricanos de Carreteras del siglo XX.
nas investigaciones historiográficas La prensa boliviana datá una cober-
recientes. También se ha rePasado tura significativa a panir del tercero
algunos obstáculos que deben en- (1939), paralela a la camPaña que
frentarse. Consecuentemente' se llevó a cabo el raid automovilístico
ha postulado algunas Pisms sobre en el trazo del Sistema Panamerica-
cómo y con qué materiales abor- no de Carreteras.
dar la historiografía de los caminos
y carreteras. Por el momento' este Investigar la historia de las carre-
trabajo no deja de ser un aporte par- teras sólo en términos "modernos"

L
Caspa 131

lx)(lría oscurecer directa o indirec- intereses. Los caminos y carreteras


lrulrcnte una parte de la historiogra- no deberían ser relegados. Thmbién
l'írr del transporte, si consideramos será importante el avance del estu-
lrr rclevancia de los caminos en el dio de redes fluviales, la aviación y
comercio interior boliviano a través la producción - consumo de energía.
rlcl tiempo hasta el presente. En- La calidad e impacto de esras inves-
tcndemos que las carreteras no son tigaciones, como en cualquier otra
sinónimo directo de progreso, pero rama, dependerá de la capacidad,
siempre significarán la generación ritmo y calidad de diálogo que sos-
(o inhibición) de procesos socioeco- tengan los investigadores. En esos
nómicos de diversa índole y de in- términos o con otros más aptos, los
terés común para una sociedad o so- resultados de proceso podrían re-
ciedades inmersas en el desarrollo. sultar realmente satisfactorios.

Existe una amplia gama de fuentes Bibliografta


para la historiografía de este rema:
folletos, estadísticas, memorias, Abecia, V. (1979). Las relaciones interna-
prensa, informes y revistas. Cada cionales en la historia de Boliaia. La
una de ellas amerita una merodo- Paz: Los Amigos del Libro
logía y una especie de análisis. En Antezana, O. (1973). Estudio de tráfico:
algunos casos determinarán el en- análisis y composición de tráfico
para la caÍreteru Cochabam ba-Qui-
foque de la invesrigación. Existen
Ilacollo. La Paz: UMSA (Tesis de
otras fuentes más: los mapas, la fo-
licenciatura en Ingeniería).
tografía y la historia oral. Aramayo, A. (1867). Sociedad "Porvenir
de Thrija" creada para el objeto de
Hay un largo trayecro parala inves- abrir un camino al Paraguay. Potosí:
tigación en transporres. Las condi- Tipografía del Progreso.
ciones y contexto de la comunidad Arana, E. (2015). La modernización
de investigadores de distinras áreas del sector minero en Potosí, 1872-
afectarán el proceso. El tema de los 1900. LaPaz: UMSA (Tesis de Li-
ferrocarriles, durante los últimos cenciatura en Historia).
Arce, R. (1950). Planificación camine-
años, ha empezado a ser tratado por
ra en Boliaia. Conferencia. La Paz:
historiadores profesionales de dis- Centenario.
tintas generaciones y con distintos
I.iJ Ilistoria,40

Aycart, C. (1998). "Los ferrocarriles de Chipana, G. (2017). La política camr-


Bolivia, Perú y Chile. Una aproxi- nera del modelo de capitalismo
mación a la historia de los Andes de estado de 1952-1985. La Paz:
entre 1850 y 1995". En: Jesús Sanz UMSA (Tesis de Licenciatura en
(Coord.). Historia de los ferrocarri- Historia). http://repositorio.umsa.
les de lberoamérica 1837-1995. Ma- bo/h and le I I 2,34567 89 I I 1332
drid: FFE. Church, G. E. (1872).La ruta a Boliaia
Balderrama, A. ( 1962). El transporte por
por la oía del río Arnazonas. Inforrne
a los gobiernos de Boliuia i el Brasil.
ca rretera. La P az: Letras.
S.d.e.
BID (1970). Carretera llo-La Paz. Estu-
CNC (1964). Estudio de fnanciamiento
dio de factibili¿lad. New York: Ban-
para la conservación de red de cami-
co Interamericano de Desarrollo.
nos. Consejo Nacional de Cami-
Belmonte,C. (1969). Dinámica de trenes. nos. Bolivia
LaPaz; EMI. Contreras, M. E. (2017). "El desarro-
Bohan, M. (1942). Informe de la Misión llo del transporte en Bolivia: una
Económica de Estados (Inidos en Boli- aproximación al impacto econó-
oia.Trad. Bilbao la Vieja. LaPaz: s.e. mico y social de los ferrocarriles
_ (1937). Commercial and Industrial y carreteras entre 1900 y 2015".
Surwry of Bolioia. Washington: Di- Documento de trabajo pafa la
vision of Regional Information. Fundación Konrad Adenauer Stif-
Camacho, M. (1964). Tiascendencia tung (noviembre 2017) https://
del camino Cochabamba-Chapa- www. academia. e du I 3453526U De-
re para la vinculación del sistema sarrol lo_de l_transporte_e n_B ol i-
fluvial con el Mamoré. La Paz: via_1900-2015
IIMSA (Tesis de Licenciatura en Dalence, J.M. (1851). Bosquejo estadís-
Ingeniería). tico de Boliaia. Chuquisaca: Imp.
Camacho Omiste, E. (1975). La integra- Sucre.
ción andina. La Paz: Los Amigos
Dies Canseco, E. (19?9). La red na-
ciona/ de carreteras. Lima: Torres
del Libro.
Aguirre.
Caspa, N. (2016). "La Corporación Bo-
D'Orbigny, A. (1845). Desripción geo-
liviana de Fomento: sus antece- grófica, histórica y estadística de Boli-
dentes". Historia, 37 : 183-206.
aia. París: Lacrampe y Comp.
Castro, A. QO|S). Santa Cruz, la mayor
Escobari, J. (1978), Historia diplonática
inaersión bolioiana ( I 825-2000). La
de Boliuia. LaPaz; CNES
Paz: CEPAA.
Espinosa, O. (2003). Estrategia para la
CEPAL (1965). El rransporte en Amári-
recuperación y desarrollo de las carre-
ca Latina. Nueva York: Naciones
Unidas. leras. LaPaz s.e.
Caspa 133

f 'rli:r, .f . V. (1974). Boliaia. Territorio, López Beltrán, C. (2016). La ruÍa de la


política desde 1825. Bue-
.¡itaa¿:ión y Plata: de Potosí al Pactfico. Caminos,
nos Aires: Francisco Aguirre. comercio y caraaanas en /os siglos XVI
( jrnnrrcio Reyes, A. (1972). Historia de y XIX.LaPaz: Plural Editores.
una carrel€ra, LaPaz: Centro Boli- (2015). "Panorama de la investiga-
viano de Productividad Industrial. ción histórica en la Bolivia del si-
f lillrrran, I.QOt1). "A White Elephant
-
glo XX". En: Ciencia y Cultura, 19
in Asphalt: The l-lnited States and (34),1t5-124.
'ltansport Policy in Bolivia, 1941-
López Beltrán, C. (ed.) (2008). A carre-
1951". Estudios Interdisciplinarios tón y canoa: /a aaentura cienttfca de
rle América Latina y el Caril¡e,22 (2): Luigi Balzán por Sudamérica (1885-
97-119. 1893). LaPaz: IFEA, IRD, Emba-
ll<rpkins, E. (1871). l[emorial al H. jada de Italia, Plural Editores.
Congreso Argentino sobre el mejor Mamani, Z. (20t7). Rehabilitación de
modo de abrir re/aciones ¿'omerciales
los ferrocarriles bolivianos: crisis
enlre la R. rJe Argentina y la de Boli-
y nacionalización 1956-1968. La
aia. Buenos Aires: I-p. De Pablo Paz: UMSA (Tesis de Licenciatu-
E. Coni.
ra en Historia). http:llrepositorio.
Huber Abendroth, H. (2,002). "La ca-
umsa. bo/handle/ I 234567 89 I I 1225
rretera Chimoré - Yapacaní y la
Mann, Daniel (1968). Estudio integral
excesiva generación de deuda ex-
de los transportes en Boliaia. Tomo
terna". Rn¡ista de Humanidades y
Ciencias Sociales, 8 (1-2): 165-212.
I-\4. LaPaz: s.e.
Mardones, E (1928). Caminos. Santiago
Santa Cruz: UAGRM.
de Chile: I-p. Cervantes.
Keenleyside, H. (1951). Informe de la
Xlisión de Asistencia Técnica de las Medinacelli, X. (2010). Sariri. Los l/a-
meros y /a construcción de la sr¡ciedad
IVaciones Unidas a Boliaia. New
York: United Nations. colonial. LaPaz; IFEA; Plural Edi-
-tores.
Limpias, V. H. (2009). Las ferroaías y la
carretera que transformaron e/ Oriente Oficina Nacional de Inmigración, Es-
Boliaiano, 1938-1957. Santa Cruz: tadística y Propaganda Geográfica
Editorial El País. (1904). Sinopsis estadística y geogruí-
Loayza, J. (1995). "Vías de comunica- fica de la república de Bolivia. La
ción en Bolivia: caminos ferroca- P az: TalL Tip. Gamarra.
rriles y comunicación fluvial en Oropeza, D. (1997). Planificación del
el siglo XIX". Anuario 1994-1995. transporte ferroviario. La Paz:
Homenaje a Gunnar Mendoza Loza: UMSA (Tesis de Licenciatura en
257-266. Sucre: ABNB. Ingeniería)
T

134 Historia,40

Osborne, H. (1954). Boliaia, a Land Di- Rodríguez Ostria, G. (2014). Capitalis-


ai¿led. Londres: Royal Institute of mo, modernización y resistencia po-
International Affairs. pular 1825-1952. La Paz: Centro
Ostria G., A. (1953). Una obra y un desti- de Investigaciones Sociales.
no. Buenos Aires: I-p. López Schurz, W. (l9zl). Boliuia: A Commer-
Palenque, J. (1933). Estadística bolioia- cial and Industrial HandbooÉ. Was-
na. La Paz: Edit. Renacimiento. hington: Government Printing
Pando G,, J. 0947). Boliuia 1t el Mundo. Office.
LaPaz Fénix SNC (1976). Sisfema de carreteras de Bo-
Pentland, I. 0827). Informe sobre Boli- liaia, longituda por tipo de reda y de
aia. P otosí: Ed. Potosí. superficies de rodadura. Bolivia: Ser-
Petricevic, A. (1968). Estudio de fac- vicio Nacional de Caminos.
tibilidad técnica de relocalización Smith, W. (1981). Estudio integral del
y mejoramiento del camino Paz- transporte en Boliaia. 'Ibmo I-V. La
ña-Antequera. La Paz: UMSA Paz: s.e.
(Tesis de Licenciatura en Inge- Yázquez-Machicado, H. (1955). Los ca-
niería). minos de Santa Cruz de la Sierra en
Peña, A. (1947). Síntesis geognÍfca de Bo- el siglo XVI.México: Edit. Cultura.
liaia. La Paz: Don Bosco. Villegas, P. (2013). Geopolítica de las ca-
Plata M. (2005). Tiansporte internacio- rreteras y el saque de los recursos na-
nal ferroviario y su contribución al tura les. Cochabamba: CEDIB.
crecimiento económico de Bolivia Von Vacano J. Q9Z5). Bolioia, su desa-
1986-2002. La Paz: UMSA (Tesis rrollo y progresu Berlín: Dietrich
de Licenciatura en Economía). Reimer-Ernst Vohsen.
Robinson, M. (1907). Boliaia: el ca- ZubietaM. (1974). Bases para un nuevo
rnino centra/ de SunAmérica sistema de tarifas basado en el costo
una tierra de ricos recurcos y de oariadt¡ del servicio. La Paz: UMSA. (Tesis
interís. Londres: Barrie & sons. de licenciatura en Ingeniería).

También podría gustarte