Denominación de origen y

lemas comerciales
Grupo 2

23/05/2023
 Temática
Signos distintivos

Denominaciones
de origen

Lemas comerciales
 Signos Distintivos - ¿Qué son?
La Decisión Andina 486 del 2000, por la cual se establece “El Régimen Común sobre Propiedad
Industrial” en su artículo 224, define los signos distintivos como:

Aquellos que tienen la

capacidad de
identificar productos y Los que permiten
servicios en el proteger los activos
mercado de los demás intangibles de la
de su misma especie. empresa

Para su titular son el Aquellos que se

medio para acercarse utilizan en la
a los consumidores, industria o comercio
valorizar su empresa y con el propósito de
evitar confusión en el identificar servicios y
mercado con respecto productos
a sus competidores. diferenciándolos de
otros en el mercado.
Signos Distintivos – ¿Cómo se clasifican?

Han sido clasificados en siete grupos:

marcas de productos y servicios,
marcas colectivas, marcas de
certificación, lemas comerciales,
nombres y enseñas comerciales,
denominaciones de origen e
indicaciones de procedencia.

Estos son protegidos contra su uso y

registro no autorizado en el Estado en
el cual fueron solicitados, pero, puede
hacerse extensiva a otros países con
los cuales haya suscrito Convenios de
Cooperación.
 Denominaciones de Origen - ¿Qué son?
Son definidas por el artículo 201 de la Decisión Andina 486 del 2000 como:

Aquellos signos distintivos que incluyen la indicación

geográfica de un país, región, zona, o lugar determinado,
para indicar que un producto o servicio proviene de él,
es originario de dicha región y de las costumbres de
producción o trasformación de sus habitantes y por ello
ostenta una calidad, reputación u otras características
especiales, que lo distinguen de productos de la misma
especie provenientes de otros lugares.

Tales características se atribuyen a factores naturales

como humedad, temperatura, ph del suelo, entre otros..
y a factores humanos como conocimientos tradicionales
y habilidades de los habitantes del lugar.
 Denominaciones de Origen - Importancia

• Por factores naturales o humanos

determinados por el lugar de donde
provienen, hay ciertos productos que
tienen características únicas
susceptibles de ser protegidas, aquí
radica la importancia de este tipo de
propiedad intelectual, pues otorga
protección al producto o servicio a
solicitud por el término de 10 años desde
que se concede, susceptible de ser
renovado por el mismo término.
 ¿Qué son las indicaciones de procedencia?
Las denominaciones de origen son definidas por el artículo 221 de la Decisión Andina 486 del 2000 como:

Un nombre, expresión imagen o signo que

identifica a un país, región, localidad o lugar
determinado.

Las indicaciones de procedencia se diferencian de las

denominaciones de origen porque no buscan determinar
las calidades del producto, sino indicar el lugar del cual
proceden. Las indicaciones de procedencia se pueden
emplear en todos los productos que provengan del lugar
que indica.
 ¿Qué se entiende por lugar geográfico?

• Puede ser un país, una vereda, un

municipio, un departamento, una o
varias regiones del país, o una zona
que pertenezca a varios municipios o
departamentos, o zonas geográficas
que pertenecen a distintos países, de
donde provienen los productos que
han logrado las características
especiales que los han hecho
famosos.
 ¿Cuáles son las restricciones para emplear una indicación
de procedencia?
La única condición dispuesta por la Decisión Andina 486 del 2000 es:

• Que su implementación no sea falsa o

engañosa respecto del origen del
producto.
• Así, no podrán usarse las
indicaciones de procedencia cuando
su uso pueda inducir al público a
confusión con respecto al origen,
procedencia otras características
relacionadas con ello, del producto o
servicio.
 ¿Qué productos se pueden amparar por la denominación de
origen?

• La Denominación de Origen
únicamente ampara los productos
para los que se pidió la protección y
son elaborados o provienen del lugar
o zona geográfica determinada, que
gozan de las características que los
hacen especiales y que son derivadas
de los factores geográficos, naturales
y humanos de las cuales devienen su
reputación, historia y tradición.
 ¿Qué no puede ser una denominación de origen?
La Decisión Andina 486 del 2000, en su artículo 202 limita el objeto de protección de
las denominaciones de origen diciendo que:

• No serán protegibles aquellas que no

correspondan a los criterios que
buscan distinguir las mismas, cuando
sean comunes o genéricas, contrarias
a las buenas costumbres o al orden
público o puedan inducir a error al
público respecto de su procedencia
geográfica.
 ¿Quién puede solicitar la declaratoria de protección de una
denominación de origen?

• Lo podrán hacer quienes

demuestren legítimo interés, es
decir, las personas naturales o
jurídicas que directamente se
dediquen a la extracción,
producción, elaboración del
producto o productos que se
pretenden amparar con la
denominación de origen, tales
como los gobernadores o alcaldes.
 ¿Quiénes pueden ser los titulares de la denominación
de origen?

• Por ser un derecho colectivo, el titular

es el Estado Colombiano en Cabeza de
la SIC, pero esta puede delegar la
"administración" de la denominación de
origen a entidades públicas o privadas
que representen a las personas que se
dedican a la extracción, producción o
elaboración de los productos
identificados con la denominación de
origen.
 Diferencia entre la declaración de protección de una denominación
de origen y el registro de una marca
La diferencia fundamental radica en lo siguiente:

Declaración de protección de la
Registro de una marca
denominación de origen

• Para registrar una marca no se • Es el reconocimiento que hace el

necesita que esta haya sido usada
o que haya alcanzado algún
estatus especial, por ende su
derecho nace a partir del registro.
Estado al posicionamiento de un
producto con un nombre geográfico
que ostenta unas calidades gracias a
su origen geográfico y a sus factores
humanos, y que han sido sostenidas
y controladas a lo largo del tiempo.
 ¿Qué normas deben consultarse para conocer acerca de los trámites
para la protección de una denominación de origen?

La legislación vigente en
materia de signos
distintivos está contenida
en:

La Decisión tiene su
La Decisión 486 de 2000 de la reglamentación en el Decreto
Comisión de la Comunidad Reglamentario No. 3081 de
Andina, norma aplicable a 2005, en la Resolución No.
todos los países miembros de 57530 de 2012 y la Circular
la Comunidad Andina. Única que contiene las
directrices que guían a los
usuarios para adelantar los
trámites de propiedad industrial.
 ¿Quién puede usar la Denominación de Origen?

Solamente puede ser

usada por las personas
que producen o fabrican
Para ello, deben obtener
los productos amparados
una autorización de uso
por ellas, en la zona
autorizada por la SIC o
geográfica determinada
por el organismo
y cumpliendo con las
delegado por ésta para
condiciones establecidas
administrarla.
para garantizar las
calidades propias del
producto.
 ¿Qué se requiere para obtener una Declaración de
Protección de Denominación de Origen?
Se requieren 4 elementos fundamentales:

Las características
El nombre del Lugar que hacen que los Exista una
Geográfico sea productos sean explicación que
Quienes soliciten la
conocido por razón especiales se deban explique el vínculo
protección
de los productos a las calidades, entre el lugar
demuestren el
especiales que de él reputación o demás geográfico y las
legítimo interés que
provienen y que al condiciones por calidades,
les asiste para ello
escuchar el nombre factores naturales o reputación,
(como se expresó
del lugar se asocie humanos que los tradición y demás
antes).
de inmediato con el hagan especiales condiciones del
producto. (como se mencionó producto.
antes).
 ¿Qué requisitos deben cumplir las personas que desean
obtener la autorización de uso de Denominación de Origen?

Cuando son productos fabricados,

Cuando son productos extraídos
del lugar en su estado natural:
además de cumplir con las
condiciones especiales exigidas, se
extraigan o cultiven bajo las
condiciones establecidas en el
hacen que el producto sea especial y
reglamento.
además de que la fábrica o taller
debe encontrarse en el lugar
amparado por la Denominación de
Origen, debe usar las materias
primas provenientes de la región
misma y los demás elementos que
característico de esa región.
Cumplir con los procedimientos de
elaboración, extracción, obtención,
transformación e inclusive
comercialización determinantes
para que el producto tenga la
Denominación de Origen.
Denominaciones de Origen Colombianas
Lemas Comerciales, Marca y Nombre
Los lemas comerciales corresponden a
una palabra, frase o leyenda que se
utiliza como complemento de una
marca para reforzar su recordación. Es
lo conocido como eslogan.

Las marcas son cualquier signo o logo

capaz de identificar en el mercado a un
producto o servicio, relacionándolo
con su origen empresarial.

El nombre comercial es el signo que

identifica al empresario en el
desarrollo de su actividad mercantil
 Lema Comercial - ¿Qué es?

• Un lema comercial es un signo

distintivo consistente en una palabra,
frase o leyenda que se utiliza como
complemento de una marca para
reforzar su recordación. Es lo que se
conoce comúnmente como slogan.

• En Colombia se protegen los lemas

comerciales pues son las frases de
propaganda que acompañan a las
marcas.
 Lema Comercial - Vigencia
Según el artículo 134 de la Decisión Andina 486 del 2000:

• Las marcas tienen una protección de

10 años a partir de la fecha de su
concesión, no obstante, a diferencia
de las nuevas creaciones, esta
protección es renovable por el mismo
término de forma infinita.
• Así, la vigencia y cobertura del lema
comercial está ligada a la establecida
para la marca.
 ¿Cuál es la diferencia del lema con la marca?

Siempre es accesorio a la
Principalmente en que marca, es decir, es
sólo puede consistir en necesario que la marca
una palabra, frase o que identifica el
leyenda y no en figuras o producto o servicio esté
sonidos. registrada.

Dada su misión
publicitaria de la marca a
la cual se asocia, es
normalmente sugestivo
de las características de
la marca. Por ello es
común que consista en
una frase o una leyenda.

• El lema comercial debe
ser fuerte, que perdure
en el tiempo. Puede • Para
reflejar los valores de la
empresa. Una vez elegido
es importante constatar
que sea registrable. (Art.
134, 135, 136 y 137 de la
Decisión 486 de la
Comisión de la
Comunidad Andina).
Elegir el lema:
¿Qué aspectos debo tener en cuenta previamente a la
presentación de la solicitud de registro del lema?
Realizar la búsqueda
de antecedentes El diligenciamiento
marcarios: del formulario
• Los trámites ante la correspondiente:
verificar si existen Superintendencia son servicios
registrados o solicitados con que comportan un valor
• La Superintendencia dispone
anterioridad signos iguales o de formularios para cada uno
llamado tasa. La de los trámites, los cuales
parecidos que identifiquen los Superintendencia expide incluyen toda la información
mismos productos o servicios, que anualmente una Resolución en y documentación que usted
puedan obstaculizar el registro de la cual fija las Tasas asociadas debe aportar. En este caso,
su lema, es recomendable realizar a los trámites y servicios de debe completar el formulario
esta búsqueda antes de solicitar el Propiedad Industrial.
de registro de marcas y
registro de un lema comercial, los lemas comerciales.
resultados le ayudarán en el El pago de la tasa
proceso de elección de su lema y oficial:
en la decisión de registrarlo.
 ¿Qué información o documentación debe presentarse para que la
solicitud de registro del lema comercial esté completa?
Ingrese a SIPI, ahí le En caso de actuar por intermedio de
aparecerá un formulario apoderado, el poder en el que se
para diligenciar. Si desea haga referencia a una o más
radicar su solicitud en físico, solicitudes debidamente
puede hacerlo; este identificadas, o a todas las
contiene los espacios para solicitudes y/o registros existentes o
incluir la información futuros del poderdante, sin
necesaria para otorgar fecha necesidad de presentación personal,
de radicación. autenticación o legalización.

Si usted realiza su En caso de ser

trámite a través del microempresario y
SIPI, el pago lo desee obtener el
puede realizar a descuento por tal
través del PSE, en calidad, el formulario
caso de hacerlo en correspondiente
físico deberá debidamente
presentar el recibo diligenciado.
de pago.
 ¿Qué normas deben consultarse para conocer acerca de los trámites para la
protección de los signos distintivos y los derechos de su titular?

La legislación vigente en
materia de signos
distintivos está contenida
en:

La Decisión 486 de 2000 de la
Comisión de la Comunidad
Andina, norma aplicable a
todos los países miembros de
la Comunidad Andina.
La Decisión tiene su
reglamentación en los Decretos
Reglamentarios y la Circular
Única expedida por la SIC que
contiene las directrices que
guían a los usuarios para
adelantar los trámites de
propiedad industrial.