Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com
 ,

、
、
、
、
、

、
、
1
1.1
1.2
1.2.1

1.2.2

1.2.3

2
2.1
2.1.1

2.1.2

2.2
2.2.1

2.2.2

2.2.3

2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
3
3.1
3.1.1

3.1.2

3.1.3

3.1.4

3.1.5

3.1.6

3.1.7

3.1.8

3.1.9

3.1.10

3.1.11

3.1.12

3.1.13

3.2
3.2.1

3.2.2

3.2.3
 3.3
3.3.1

3.3.2

3.3.3

3.4
3.5
4
4.1
4.2
4.3
4.3.1

4.3.2

4.3.3

4.3.4

4.3.5

4.4
4.5
4.6
4.6.1

4.6.2

4.7
4.7.1

4.7.2

4.8
4.9
5
5.1
5.2
5.3
6
6.1
6.1.1

6.1.2

6.1.3

6.2
6.2.1

6.2.2

6.2.3

6.2.4

6.2.5

6.3
 6.3.1

6.3.2

6.3.3

6.3.4

6.3.5

6.3.6

6.3.7

6.3.8

6.3.9

7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7Copia de seguridad y recuperación

7.8
8 Gestión de impresión

8.1
8.2
8.3
8.3.1

8.3.2

8.3.3

8.3.4

8.3.5

8.3.6

8.3.7

8.3.8

9 Configuración

9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
9.8
9.9
9.10
 9.11 Dispositivo de bloqueo

9.12
9.13
10
11
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.5.1

11.5.2

11.5.3

11.5.4

11.5.5

11.5.6

11.5.7

11.5.8

11.5.9

12
13
13.1
13.2
Apéndice A Datos técnicos................................................ ............................................. A-- 1 -
A.1 La seguridad ................................................. .................................................... ................... A-- 1 -

A.2 Condiciones ambientales ......................... .................................................... .......... A-- 1 - Entorno

A.3 operativo del software .................................. .......................................... A-- 2 - Interfaces de datos y

A.4 Control de acceso de usuarios .................................................. ............... A-- 2 - Condiciones de

A.5 suministro de energía ....................... .................................................... ......... A-- 2 - Estación de

A.6 trabajo con carro .................................. .................................................... ........... A-- 2 - Estación de

A.7 trabajo portátil .......................... .................................................... ........... A-- 3 - Generador de rayos

A.8 X ...................................................... ................................................. A -- 3 - Especificaciones del Rack

A.9 Móvil.................................................. .......................... A-- 5 - Conjunto del tubo de rayos

A.10 X ........ .................................................... .................................. A-- 5 -

A.11 Colimador .......... .................................................... .................................................... A-- 5 -

A.12 Especificaciones del Componente Fuente ........................................... ....................... A-- 6 -

A.13 Detector ...................... .................................................... .......................................... A-- 6 - Soporte de

A.14 pared .................................................... .................................................... ..........A-- 7 - Mesa de

A.15 Paciente Móvil........................................... .................................................... .. A-- 7 - Medidor de

A.16 producto de área de dosis ........................... ............................................... A-- 7 -

A.17 Cuadrícula.................................................. .................................................... ....................... A-- 7 -

 A.18Otros accesorios opcionales .................................................. ..................................... A-- 8 -
apéndice B Cumplimiento normativo de EMC y radio .................................................. .... B-- 1 -

B.1 CEM......................................... .................................................... ............................. B-- 1 - Cumplimiento de

B.2 las normas de radiocomunicaciones .................. .................................................... ................ B-- 8 -

Apéndice C Declaración de Conformidad................................................. ........... C-- 1 -

Apéndice D batería .................................................. .................................................... ...... D-- 1 -

D.1 Resumen....................................... .................................................... ........................ D-- 2 -

D.2 Precauciones de uso de la batería .................. .................................................... ..................... D-- 2 -

D.3 Instalación y extracción de la batería .................. .................................................... D-- 3 - Indicación

D.4 del estado de la batería ....................................... ............................................... D-- 4 - Reciclaje de

D.5 baterías .................................................. .................................................... ... D-- 4 -

Apéndice E Especificaciones del montaje de rayos X ............................................... ....................E-- 1 -

E.1 E7894X .................................................. .................................................... ................E-- 1 -

E.2 MXT700................................ .................................................... ....................................E-- 18 -
1
1.1

1.2
1.2.1

1.2.2

1.2.3
2
2.1
2.1.1

2.1.2
interfaz

º
2.2
2.2.1

⚫
 ⚫
⚫

2.2.2

⚫
 ⚫

2.2.3

⚫ º
º

2.3

⚫
⚫

⚫
⚫

⚫
⚫

2.4

⚫
⚫

⚫
⚫

⚫
 ⚫

2.5

2.6

⚫
⚫
⚫
⚫

⚫
⚫
⚫
⚫

2.7

2.8
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
⚫

⚫
3

3.1
3.1.1

、
⚫
⚫
⚫

EN EN EN
APAGADO COMIENZO APAGADO COMIENZO APAGADO COMIENZO

⚫
3.1.2

⚫
⚫

、
、

3.1.3

⚫
 ⚫

3.1.4
3.1.5

3.1.6

⚫
⚫

⚫
⚫
⚫

⚫
 ⚫
⚫

3.1.7

⚫
⚫
⚫
⚫
⚫
3.1.8
 、

、
、

3.1.9
 ⚫

⚫
⚫
⚫

⚫
⚫
⚫
⚫
⚫

3.1.10
 ⚫

3.1.11

3.1.12
3.1.13

3.2
3.2.1

⚫
 ⚫
⚫
⚫

3.2.2

⚫
3.2.3

⚫
 、

、
、

3.3

3.3.1
3.3.1.1
①

③
3.3.1.2

3.3.1.3
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.

3.3.2

3.3.3
3.3.3.1

⚫
⚫

⚫
⚫

⚫
3.3.3.2

⚫
⚫

⚫
⚫
3.4