INFORME TECNICO

COTACO
INF-230012

Santiago, 08 de junio de 2023

Sres. BESALCO,

Presente.

Como es de su conocimiento, en las especificaciones técnicas “AGUAS TRATADAS

Rev. D de la obra HOSPITAL SAN CARLOS DE ANCUD, se menciona en el punto
N°: 8.1.1.8 “impulsión de agua tratada a diálisis”, las características técnicas que
debe poseer el equipo de bombeo para poder alimentar el circuito de abastecimiento
de agua para tratamiento de diálisis, a su vez se sugiere como modelo referencial,
el equipo de bombeo Marca: ESPA, Modelo: Prisma 25-6.

De acuerdo a ello nos permitimos realizar una serie de consideraciones:

- Las especificaciones técnicas del proyecto indican que la línea de diálisis posee;
“diecinueve (19) sillones en sala de diálisis normal y dos (02) cupos adicionales
como holgura para el diseño.” Para un total de veintiún (21) puntos de consumo.

- También indica que; “cada [ciclo de] diálisis tendrá una duración de cuatro (04)
horas, durante para la cual se utilizan 120 litros de agua tratada.”

De acuerdo con estas indicaciones, el consumo máximo del anillo de recirculación

es de;

120 𝐿 1 𝑚3 3
𝑄𝑚𝑎𝑥 = 𝑥 𝑥 21 = 0,63 𝑚 ⁄𝐻
4 ℎ𝑜𝑟𝑎𝑠 1000 𝐿

Por otro lado, el punto de operación medio y recomendado en las especificaciones

técnicas (EETT) para esta bomba referencial recomendada (Marca ESPA,
MODELO; prisma 25-6), indica que el caudal es de 4,5 m3/h con una altura de @52
mca. Y a su vez el circuito de distribución del agua tratada para diálisis es de
material PEX_A con 25 mm de espesor, (22,5 mm Ø interno)
 INFORME TECNICO
COTACO
INF-230012

Para este caudal declarado en las especificaciones técnicas, se debe verificar la

velocidad del fujo en la línea distribución de diálisis.

Por lo tanto, tenemos que:

𝑄=𝑉𝑥𝐴

Donde:

Q (Caudal): 4,5 m3/h

V (velocidad): m/s

A (área): Π x D2/4

𝐷𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑜 = 22,5 𝑚𝑚 = 0,0225 𝑚

(0,0225)2
𝑨= 𝛱𝑥 = 0.00039761 𝑚2
4

3
𝑄 4,5 𝑚 ⁄𝐻 1ℎ
𝑉= = 2
𝑥 = 3,14 𝑚⁄𝑠
𝐴 0,00039761 𝑚 3600 𝑠

Para la velocidad del fluido, tomando en cuenta el consumo máximo de agua

declarado en las EETT, se tiene que:

3
𝑄 (4,5 − 0,63) 𝑚 ⁄𝐻 1ℎ
𝑉= = 2
𝑥 = 2,7 𝑚⁄𝑠
𝐴 0,00039761 𝑚 3600 𝑠
 INFORME TECNICO
COTACO
INF-230012

Como se puede apreciar, el punto de operación que debe tener la bomba de

acuerdo con las EETT, no cumple con la norma NCh2485 “Instalaciones
domiciliarias de agua potable – diseño, calculo y requisitos de las redes interiores”
El cual indica en el numeral 5.3 Velocidades, lo siguiente;

“Las velocidades de agua en las tuberías, no deben exceder de 2,5 m/s en las
tuberías exteriores y de distribución principal y 2,0 m/s en las tuberías de la red
interior.”

A su vez el fabricante de las Bombas marca ESPA, Modelo Prisma 25-6 declara el
uso de estas como; Bombeo de aguas limpias para uso doméstico, industrial,
agrícola y jardinería. Adecuada para aplicaciones como trasvase de agua, riego por
aspersión o goteo, presurización doméstica o equipos de
presión. (https://www.espa.com/corp-es/prisma-25/?general) en la misma no se
declara el grado y uso farmaceutico.

El material de grado y uso farmacéutico esta declarado como; “El acero inoxidable
de grado 1.4404 (AISI 316L) es el grado más utilizado en la industria farmacéutica
y se considera el estándar de la industria.

Referencia:
(https://boellinghaus-steel.com/sectores/industria-
farmac%C3%A9utica.html#:~:text=El%20acero%20inoxidable%20de%20grado,limpieza%20utilizados%20en
%20la%20planta.)
 INFORME TECNICO
COTACO
INF-230012

Por otro lado, el cálculo hidráulico realizado anteriormente indicamos que el caudal
máximo de operación que cumple con las especificaciones técnicas para sistema
de diálisis de esta magnitud es de 2,06 M3/h, determinando a su vez el caudal
mínimo de operación en 1,43 m3/h, por lo tanto, como se puede apreciar en la grafica
siguiente, podemos representar estos caudales en la curva de la bomba Marca
ESPA, modelo prima 25-6.

área de operación real del sistema de diálisis.

Punto de operación de acuerdo con las EETT

 INFORME TECNICO
COTACO
INF-230012

CONCLUSIONES:

Por lo anterior expuesto, podemos concluir que:

- El punto de operación de la bomba Marca ESPA, Modelo PRISMA 25-6, no

cumpla con las velocidades máximas establecidas en la norma NCh2485.
- El equipo mencionado no cumple con el objetivo de uso y materialidad declarado
en el “reglamento sobre las prestaciones de diálisis y los establecimientos que
la otorgan, del Ministerio de Salud” Decreto 45. En su artículo 16, numeral 3.f.
- Como se puede apreciar en el grafico de la curva de operación de la bomba, el
equipo está sobredimensionado y excede en caudal y presión las necesidades
del anillo de recirculación de diálisis.

Por lo anteriormente expuesto, no se recomienda el uso de este equipo para ser utilizado
en el anillo de recirculación y distribución de agua para diálisis en el proyecto; “Hospital
San Carlos de Ancud”.

Robers A. Davalillo
Ingeniero de Proyectos
COTACO Ltda