Está en la página 1de 15

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS

ESCUELA DE DERECHO

DERECHO CIVIL V: CONTRATOS

TEMA: EL CONTRATO DE HOSPEDAJE

DOCENTE: VÍCTOR HUGO CHANDUVI CORNEJO

GRUPO: “A” - VII Ciclo

INTEGRANTES:

● Castillo Villanueva, Elida Judith

● Sandoval Trujillo, Rosa María

● García Moso, Aldo

TRUJILLO – PERÚ

2022
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE TRUJILLO
DERECHO CIVIL V: CONTRATOS
______________________________________________________________________________________________________
ÍNDICE:
EL CONTRATO DE HOSPEDAJE

1. INTRODUCION………………………………………………………………………………3

2. DEFINICION……………………………………………………………………………….…4

a. Terminología…………………………………………………………………………4

b. Doctrina………………………………………………………………………………4

c. Normativa………………………………………………………………………….…4

3. NATURALEZA JURÍDICA…………………………………………………………………..5

4. ELEMENTOS…………………………………………………………………………………5

a. Personal.…….………………………………………………………………….……5

b. Existencia………………………………………………………………….…………5

c. Valides……………………………………………………………………..…………6

5. CARACTERISTICAS………………………………………………………...…………...…7

6. OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL HOSPEDANTE………………………………….7

a. Obligaciones…………………………………………………………………………7

b. Derechos……………………………………………………………………………..8

7. OBLIGACIONES Y RESPONZABILIDADES DEL HUESPED………………………….9

a. Obligaciones…………………………………………………………………………9

b. Responsabilidades…………………………………..…………………………….10

8. CONTRATOS ATIPICOS DE HOSPEDAJE……………………….……………………10

9. LOS MENORES DE EDAD Y EL CONTRATO DE HOSPEDAJE……………………11

10. EXTINCION…………………………………………………………………………………12

11. DIFERENCIAS CON OTROS CONTRATOS……………………………….…………..12

12. CONCLUSIONES………………………………………………………………….……….14

13. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS……………………………………….…………..…15

______________________________________________________________________________________________________
P á g i n a 2 | 15
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE TRUJILLO
DERECHO CIVIL V: CONTRATOS
______________________________________________________________________________________________________

EL CONTRATO DE HOSPEDAJE

1. INTRODUCCIÓN:

Desde hace muchos años atrás el hombre ha buscado la manera de satisfacer sus

necesidades de acuerdo al contexto o situación en la que se encuentre, de esta manera

es que surge el contrato de hospedaje, ya que en la antigüedad hasta la actualidad se ha

dado el desplazamiento de las personas y a raíz de este el requerimiento vital de

recuperarse de la fatiga de los viajes, lo cual determinó que desde años antiguos surgiera

la necesidad del albergue u hospedaje. Es así que los orígenes de este contrato se

pierden, pues, en el tiempo. En Perú, el contrato de hospedaje fue regulado por primera

vez, como contrato típico en el Código Civil de 1984. Este contrato tiene diversas

particularidades y para que pueda realizarse se tiene que cumplir con ciertos requisitos.

Es por ello que en el presente trabajo vamos a describir cada parte que corresponde a

este contrato para tener una mayor comprensión de él, desde su concepto establecido

en nuestro ordenamiento en el art. 1713, así como sus elementos, tales como los sujeto,

el objeto y la capacidad, que tiene que tener el contrato, ya que que son esenciales para

que este se dé, también se evidencia en este informe sus características, las obligaciones

que van a tener tanto el huésped como el hospedante y finalmente tendremos las

conclusiones a las cuales hemos podido llegar al analizar este tipo de contrato.

2. DEFINICIÓN:

Para tener en claro la definición del contrato de hospedaje primero debemos recurrir al

significado de su último término.

a. Terminología:

______________________________________________________________________________________________________
P á g i n a 3 | 15
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE TRUJILLO
DERECHO CIVIL V: CONTRATOS
______________________________________________________________________________________________________
Es así que tenemos que la palabra hospedaje deriva del verbo latino

“hospitáre” que significa hospedar, albergar o simplemente dar alojamiento

y asistencia. Por otro lado, también se afirma, que proviene del término “hospes''

que se refiere tanto al hospedante como el huésped que recibe alojamiento

(Definiciones-de.com,2010).

b. Doctrina:

En la doctrina el contrato de hospedaje se define como “el acuerdo de

voluntades que se celebra entre el empresario hotelero que, actuando

profesionalmente en esa cualidad, presta habitualmente y de manera organizada

a otro, denominado huésped o viajero que paga un precio, el servicio de uso de

habitación y demás servicios complementarios (ropa de cama, radio, televisor,

luz, teléfono, baño, distribución de correspondencia, etc.), incluido la

utilización de lugares y comodidades comunes con o sin prestación del servicio

de comidas” (Argeri, Saul A.,1985). “Se trata de un contrato innominado o

atípico, por el cual una persona se compromete a dar alojamiento y prestar

determinados servicios a otra, a cambio de una suma de dinero estipulado,

exigible periódicamente” (López Mesa, M., s.f.). Por lo que tomando en cuenta

estos conceptos de manera general se puede decir que el contrato de hospedaje

es aquel que regula jurídicamente las relaciones entre el empresario y el cliente.

c. Normativa:

El contrato de hospedaje es una figura jurídica, nominada y típica, regulada

entre los arts. 1713 a 1727 del Código Civil. Este contrato según el mencionado

art. 1713 del CC, es aquel en mérito del cual “el hospedante se obliga a prestar

al huésped albergue y, adicionalmente, alimentación y otros servicios que

contemplan la ley y los usos, a cambio de una retribución. Esta podrá ser fijada
______________________________________________________________________________________________________
P á g i n a 4 | 15
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE TRUJILLO
DERECHO CIVIL V: CONTRATOS
______________________________________________________________________________________________________
en forma de tarifa por la autoridad competente si se trata de hoteles, posadas u

otros establecimientos similares”.

3. NATURALEZA JURÍDICA:

● Teoría del servicio público. - Dice que el hospedaje no es un contrato o acuerdo

entre dos o más partes para crear, modificar, modificar o terminar una relación

jurídico-patriarcal, sino un servicio público con el fin de satisfacer necesidades

colectivas.

● Doctrina del contrato. - Declara que el hospedaje es un contrato real, no sólo

por sus elementos constitutivos, sino también por la intervención de dos o más

personas relacionadas con un objeto jurídico.

● Doctrina sui generis. - También se ha planteado otra visión que reconoce su

completa autonomía, que el hospedaje es un contrato con su propia

particularidad lo que no se puede negar, por su propia naturaleza, es un contrato

complejo, derivado del desarrollo económico y social.

4. ELEMENTOS:

a. PERSONAL

Sujetos: Los sujetos que conforman el contrato de hospedaje son:

● El hospedante: que es aquel sujeto quien presta el alojamiento.

● El huésped: que es quien recibe el alojamiento.

b. EXISTENCIA

● Consentimiento Expreso/Tácito: El expreso se rige por las condiciones

estipuladas y el tácito por el reglamento administrativo correspondiente,

y que el dueño del establecimiento debe tener siempre en lugar visible.

______________________________________________________________________________________________________
P á g i n a 5 | 15
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE TRUJILLO
DERECHO CIVIL V: CONTRATOS
______________________________________________________________________________________________________
● Objeto: dado que el hospedaje consiste esencialmente en satisfacer una

necesidad habitacional, se entiende que su el objeto de la prestación está

dado por el uso de la instalación o instalaciones que utiliza el hospedado

(dormitorio, cuarto de baño, dependencias comunes a todos los

ocupantes del establecimiento y eventualmente, por los servicios

complementarios que reciba, alimentación, lavado de ropa, etc.).

Para complementar ello, el autor García (1953) menciona que el objeto

del contrato de hospedaje es completo porque comprende:

1. El uso de los muebles de ajuar de la localidad.

2. El uso y disfrute de la localidad de alojamiento.

3. El disfrute de los servicios del hostelero y de la servidumbre que

esta paga.

4. El consumo de algunos bienes consumibles al primer uso, que se

dan inherentes al uso del alojamiento, como son combustibles de

calefacción y alumbrado, fluido eléctrico, gas, agua, etc.

5. En el hospedaje con alimentos, el consumo de estos más el uso

de accesorios indispensables a la alimentación.

6. El precio que el huésped debe pagar al hotelero, el cual suele ser

fijado de común acuerdo por las partes.

c. VALIDEZ

Capacidad: El huésped debe contar con la capacidad general, esto es, la común

necesaria para contratar y por ende para obligarse, pudiendo los incapaces

celebrar el contrato con este carácter por conducto de sus legítimos

representantes. Por otro lado, el hotelero debe tener la capacidad especial para

ejercer y administrar actos.


______________________________________________________________________________________________________
P á g i n a 6 | 15
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE TRUJILLO
DERECHO CIVIL V: CONTRATOS
______________________________________________________________________________________________________

5. CARACTERÍSTICAS:

● Típico: Porque el código de comercio lo regula en forma específica.

● Nominado: porque se le designa un nombre que lo identifica.

● Consensual: porque se perfecciona con el consentimiento de las partes al ser

solicitada la habitación y al ser concedida esta

● Bilateral: Puesto que ambas partes se obligan recíprocamente.

● Oneroso: Porque se estipulan provechos y gravámenes recíprocos.

● Complejo: Ya que contiene prestaciones de diversa índole.

6. OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL HOSPEDANTE:

a. OBLIGACIONES:

● Mantener el aseo, adecuado funcionamiento de servicios y alimentación. -

La ley dispone que el huésped tiene derecho a exigir del hospedante que la

habitación presente las condiciones de aseo y funcionamiento de servicios

normales y que los alimentos, en su caso, respondan a los requisitos de calidad

e higiene adecuados (Art.1715). Otro bloque de obligaciones para el titular del

establecimiento va en relación a los servicios complementarios que el

establecimiento hotelero pueda proporcionar. En cuanto a estos servicios hay

que distinguir varios tipos, tales como la manutención, aparcamiento de

vehículos, la limpieza de ropa, las cajas de seguridad o el teléfono. Todos y cada

uno de estos servicios complementarios se proporcionarán de acuerdo con la

categoría del establecimiento.

● Exhibir las tarifas y cláusulas generales de contratación. - El artículo 1716

instruye a los establecimientos que pretendan realizar negocios de alojamiento

a exhibir en lugar visible las tarifas y disposiciones contractuales generales que


______________________________________________________________________________________________________
P á g i n a 7 | 15
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE TRUJILLO
DERECHO CIVIL V: CONTRATOS
______________________________________________________________________________________________________
rigen este contrato. Este precepto requiere que se exhiban en lugar visible las

tasas del impuesto aplicables y las disposiciones generales del contrato que

existan, entendiéndose que corresponde al arrendador actualizarlas en

consecuencia y se harán las modificaciones.

● Responder como depositario por el dinero, joyas, documentos y otros

bienes. - Se debe hacer referencia a las obligaciones relacionadas con los

equipajes de los huéspedes. Los números 1718 y 1721 estipulan que el

arrendador demandado es el custodio del dinero, alhajas, documentos y demás

bienes recibidos en custodia del huésped y deberá poner sobre ellos la debida

diligencia que la naturaleza exige, por lo que el arrendador no podrá negarse a

aceptar el depósito o autorizar la presentación de los bienes a que se refiere el

artículo 1718 sin causa justificada. Se considerará sobrevalorado el inmueble en

relación con la importancia de la instalación, así como su naturaleza en la

medida en que constituya un obstáculo respecto de la capacidad de las

instalaciones del hospedante.

● Responder por el depósito de objetos de uso corriente. - El artículo 1719

establece que el hospedante también es responsable de los artículos de uso diario

introducidos por el cliente, siempre que el hospedante respete lo dispuesto en el

aviso que se exhibirá en un lugar visible en la habitación. La limitación de

responsabilidad será determinada por la autoridad competente. La

responsabilidad del arrendador por la propiedad depositada o transportada

incluye actos u omisiones de los familiares y trabajadores.

b. DERECHOS:

● Recibir una retribución del huésped. - Según la solicitud número 1713, el

arrendador tiene derecho a recibir del huésped una compensación equivalente a


______________________________________________________________________________________________________
P á g i n a 8 | 15
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE TRUJILLO
DERECHO CIVIL V: CONTRATOS
______________________________________________________________________________________________________
los servicios de alojamiento prestados, por tratarse de un contrato difícil. Sin

duda, esta remuneración debe estar de acuerdo con la tarifa aprobada

administrativamente. El anfitrión puede quedarse con las pertenencias del

turista y solicitar una subasta.

● Solicitar del huésped una declaración escrita de los objetos de uso común

introducidos. - El artículo 1720 establece que el arrendador tiene derecho a

exigir al cliente, dentro de las veinticuatro horas siguientes a su llegada, que

obtenga una declaración del uso general propuesto, así como a verificar la

exactitud de la información. Luego, el presentador puede pedir a los invitados

que declaren los objetos de uso general que presenta, así como verificar su

precisión probándolos. Pero para que los preceptos surtan efecto, sólo se

necesitaban veinticuatro horas después de la admisión para ejercer esta facultad.

Transcurrido este plazo, la obligación del hotelero se sujetará a lo dispuesto en

el artículo 1719 del Código, salvo que el cliente se niegue a declarar y

comprobar, en cuyo caso el hotelero no podrá ser considerado responsable.

● Derecho de retención de equipos y demás bienes. - El artículo 1717 establece

el derecho a retener el equipaje y demás bienes entregados o referidos por el

cliente para responder mejor al pago del alojamiento y, así como, de los

perjuicios que se hayan podido causar previamente al local del cliente, pudiendo

ser retenidos por el arrendador hasta que se cancele. La sección 1725 trata sobre

el vencimiento del crédito de un proveedor de alojamiento, que ocurre seis

meses después de la terminación del contrato.

7. OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DEL HUÉSPED:

a. OBLIGACIONES:
______________________________________________________________________________________________________
P á g i n a 9 | 15
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE TRUJILLO
DERECHO CIVIL V: CONTRATOS
______________________________________________________________________________________________________
● Según lo que establece nuestro código civil, el huésped está obligado a

comunicar al hospedante la sustracción, pérdida o deterioro de los bienes

introducidos en el establecimiento tan pronto tenga conocimiento de ello, pues

de no hacerlo, quedará excluida la responsabilidad del hospedante, salvo cuando

tales hechos se produzcan por dolo o culpa inexcusable de este último. (Art.

1723 CC)

● El huésped tiene la obligación de pagar la retribución del hospedaje y por los

daños y perjuicios que aquél hubiese causado al establecimiento, de no hacerlo,

el hospedante puede retener su equipaje hasta el momento de su cancelación.

(Art. 1717)

● El huésped tiene la obligación de presentar una declaración escrita de los objetos

de uso común introducidos y de permitir al hospedante su verificación. (Art.

1720)

b. RESPONSABILIDADES:

● El hospedante no tiene responsabilidad si prueba que la sustracción, pérdida o

deterioro de los bienes introducidos por el huésped se debe a su culpa exclusiva

o de quienes le visiten, acompañen o sean dependientes suyos o si tiene como

causa la naturaleza o vicio de ellos. (Art. 1724)

8. LOS CONTRATOS ATÍPICOS DE HOSPEDAJE:

Las disposiciones de los artículos 1713 a 1725 comprenden a los hospitales, clínicas y

casas de salud o de reposo, establecimientos comerciales o de espectáculos públicos,

balnearios, restaurantes, clubes, naves, aeronaves, coches--cama y similares, en lo que

les sean aplicables.

9. LOS MENORES DE EDAD Y EL CONTRATO DE HOSPEDAJE:

______________________________________________________________________________________________________
P á g i n a 10 | 15
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE TRUJILLO
DERECHO CIVIL V: CONTRATOS
______________________________________________________________________________________________________
Según lo dispuesto en el artículo 2 de la ley 30802, El ingreso de niñas, niños y

adolescentes a las habitaciones o departamentos de establecimientos de hospedaje, se

efectuará en compañía de uno o ambos padres, tutor o responsable, debidamente

acreditados por la autoridad competente o con la documentación que demuestre la

relación judicial o legal que exista entre ellos o, en su defecto, con autorización otorgada

por escrito y con firma legalizada por notario, de conformidad con los requisitos para

el registro de huéspedes establecidos en el Reglamento de Establecimientos de

Hospedaje o la disposición que haga sus veces.

Ahora bien, la excepción a esta norma establece que los mayores de 16 años, que

cuenten con capacidad adquirida por matrimonio o título oficial conforme a las

disposiciones establecidas en el artículo 46 del Código Civil, quienes deberán acreditar

dicha situación jurídica con los instrumentos públicos correspondientes. (Ley 30802,

2018)

10. EXTINCIÓN:

a. Por vencimiento del plazo pactado. - Si el huésped ha solicitado alojamiento

por determinado tiempo se extinguirá al vencimiento del plazo, pero el plazo

puede ser prorrogado de mutuo acuerdo. Si se concertó el alojamiento por cierto

números de días o de meses, vencerá el contrato al vencerse el plazo.

b. Por la mala conducta del huésped. - Si el alojado es una persona de malas

costumbres y tiene una conducta inmoral, puede el hospedante rescindir o

resolver el contrato y pedirle al huésped que se retire. Debe hacerlo tanto porque

el lugar de hospedaje debe gozar de prestigio, como porque le interesa que su

establecimiento no goce de mala reputación

c. Por expropiación. - Al producirse la expropiación del predio en el que se

estableció el alojamiento, se acabará también el contrato de hospedaje. El


______________________________________________________________________________________________________
P á g i n a 11 | 15
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE TRUJILLO
DERECHO CIVIL V: CONTRATOS
______________________________________________________________________________________________________
Estado no prestará los servicios indicados, salvo el caso de que se haya

considerado la seguridad nacional o la necesidad pública del alojamiento, y que

el ente estatal haya expropiado para realizar los mismos servicios de

alojamiento. En todo caso, ya no será el primer contrato celebrado por el

particular el que regirá las relaciones del hospedante y del huésped. Será

necesariamente un nuevo contrato.

d. Por muerte del huésped. - La muerte del hospedador o huésped acaba el

contrato de hospedaje que es una forma de arrendamiento personal, por

consiguiente, si faltar una de las personas a la relación, se concluirá.

11. DIFERENCIAS CON OTROS CONTRATOS

El hospedaje es un contrato que guarda similitudes y también diferencias con los

contratos siguientes:

● Con el arrendamiento. - Sus diferencias son sustanciales, como sigue: en un

arrendamiento, la cesión puede involucrar bienes muebles e inmuebles;

mientras que, en el alojamiento, sólo implica el uso de las habitaciones

destinadas al alojamiento. En primer lugar, el arrendador es el propietario

potencial y el arrendatario es el propietario directo; mientras que en el segundo

método el anfitrión tiene la propiedad inmediata y el huésped tiene solo la

propiedad temporal (posesión temporal).

● Con el suministro. - Los contratos de suministro son similares a los contratos

de alojamiento, ya que en ambos contratos se obligan a realizar servicios de

forma periódica o continua en beneficio de otros. También por tratarse de

contratos típicos, las prestaciones son obligatorias, recíprocas y temporales;

pero su diferencia es significativa. En cuanto al suministro, los servicios son


______________________________________________________________________________________________________
P á g i n a 12 | 15
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE TRUJILLO
DERECHO CIVIL V: CONTRATOS
______________________________________________________________________________________________________
autónomos e independientes, y en cuanto al alojamiento, los servicios no son

autónomos, sino que tienen una relación directa o indirecta entre sí.

● Con el Comodato. - El contrato de comodato no persigue fines de lucro; a

diferencia del contrato de Hospedaje – que en la mayoría de los casos- sí

persigue un fin lucrativo. Así mismo el contrato de hospedaje es celebrado

fundamentalmente de acuerdo con las cláusulas generales y en muchos casos es

incluso un contrato celebrado por adhesión, por su parte el contrato de comodato

es uno de negociación previa ya que dadas sus especiales característicos está

excluidos de ser celebrado por adhesión.

● Con el de compra - venta. - El contrato de alojamiento es un contrato de goce

porque implica el disfrute de una propiedad a la que el inquilino no tiene

disposición, que debe dejarse al final del contrato. Sin embargo, el objeto de un

contrato de compraventa es transferir la propiedad de los bienes a un tercero,

mediante la concesión al comprador de los derechos para usar, disfrutar y

disponer de ellos.

______________________________________________________________________________________________________
P á g i n a 13 | 15
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE TRUJILLO
DERECHO CIVIL V: CONTRATOS
______________________________________________________________________________________________________

12. CONCLUSIONES:

● El objeto del contrato de hospedaje recae en satisfacer las necesidades

habitacionales del hospedado, quien podrá gozar el uso y disfrute de las

instalaciones, por su parte el hospedante recibirá una contraprestación por

brindar dicho servicio.

● El hospedante está en la obligación de brindar las condiciones apropiadas para

que el huésped disfrute de lo estipulado en su contrato.

● Los contratos de hospedaje pueden ser atípicos, pues como se establece en los

artículos 1713 y 1725, de nuestro código civil, pues establece que el lugar, en

donde se llevará a cabo lo estipulado en el contrato, pueden ser diferentes

establecimientos aparte de los convencionales.

● Según las disposiciones de los legisladores los menores de 16 años no cuentan

con las cualidades para celebrar contratos de hospedaje, pues si bien el

ordenamiento jurídico faculta a los menores de 16 años a celebrar contratos,

pero ello siempre y cuando sean actos cotidianos.

______________________________________________________________________________________________________
P á g i n a 14 | 15
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE TRUJILLO
DERECHO CIVIL V: CONTRATOS
______________________________________________________________________________________________________

13. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:

Argeri, Saul A.,1985. Contrato de Hospedaje. La Ley (LL). Revista jurídica argentina.
Tomo 1985-D. pg.19

Código Civil. Decreto Legislativo Nº 295, 14 de noviembre de 1984. Art. 1713.Perú.

Definiciones-de.com. 2010. Definición de hospedaje. Recuperado de:


https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/hospedaje.php © Definiciones-de.com

García López, A,1953. Apuntes de Contratos, págs. 10 a 41. México


López Mesa, M., s.f. “Hotelería y responsabilidad civil. (En el derecho argentino e
iberoamericano)

Ley 30802 del 2018, LEY QUE ESTABLECE CONDICIONES PARA EL INGRESO
DE NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES A ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE
A FIN DE GARANTIZAR SU PROTECCIÓN E INTEGRIDAD, del 22 de junio del
2018.

______________________________________________________________________________________________________
P á g i n a 15 | 15

También podría gustarte