Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SUBDERE
Agosto 2012
Gobierno Regional de Aysén
SUBDERE
CONTENIDOS
INTRODUCCION.................................................................................................................. 3
Capítulo 1 .............................................................................................................................. 6
Resumen Política Regional para Localidades Aisladas ........................................................ 6
1.1. Principios de la Política .......................................................................................... 6
1.2. Objetivos Relevantes .............................................................................................. 7
1.2.1. Fin .................................................................................................................... 7
1.2.2. Propósito .......................................................................................................... 7
1.2.3. Componentes ....................................................................................................... 7
1.3. Matriz de Marco Lógico de la Política ................................................................... 8
1.4. Localidades Aisladas Priorizadas ......................................................................... 10
Capítulo 2 ............................................................................................................................ 14
Plan Plurianual de Inversiones Públicas ............................................................................ 14
2.1. Metodología utilizada ........................................................................................... 14
2.2. Responsable Elaboración y Monitoreo ................................................................. 22
2.3 Bajada de Programas a Cartera de Inversiones ..................................................... 23
2.3.1. Programa de Regularización de Saneamiento Básico ................................... 23
2.3.2. Programa de Acceso a Servicios Públicos y Privados prioritarios ............... 25
2.3.3. Programa de Aseguramiento de conectividad básica .................................... 25
2.3.4. Programa de Desarrollo Cultura, Patrimonio e Identidad ............................. 26
Capítulo 3 ............................................................................................................................ 30
Cartera Plurianual de Iniciativas de Inversión ................................................................... 30
3.1. Montos Globales Plan y Cartera Plurianual Inversiones ........................................ 31
3.2. Resumen Cartera Asociada a Programas de Intervención ........................................ 32
3.3. Cartera Asociada a Programa de Saneamiento Básico ............................................. 33
3.3.1. Iniciativas del Plan de Saneamiento de Agua Potable y Alcantarillado ............ 33
3.3.2. Iniciativas de los Planes de Residuos Sólidos, Energización y Tenencia de la
Tierra ........................................................................................................................... 34
3.3.3. Iniciativas de los Planes de Mejoramiento de Postas de Salud y Jardines
Infantiles ...................................................................................................................... 35
3.3.4. Iniciativas de los Planes de Conectividad Vial y Digital.................................. 35
3.3.5. Iniciativas de los Planes de Espacios Públicos y Diagnósticos Estratégicos ... 36
Capítulo 4 ............................................................................................................................ 37
Sistema de Monitoreo y Evaluación ................................................................................... 37
4.1. Sistema de Seguimiento y Evaluación Expost ...................................................... 38
4.2. Sistema de Seguimiento de Evaluación de Impacto ............................................. 40
Capítulo 5 ............................................................................................................................ 43
Limitantes y Recomendaciones durante Ejecución ............................................................. 43
5.1. Equipo Regional para Localidades Aisladas ............................................................ 43
5.2.Análisis Técnico Económico Ministerio Desarrollo Social ...................................... 44
5.3. Actualización Cartera de Iniciativas ........................................................................ 46
INTRODUCCION
La Política Regional para Localidades Aisladas fue aprobada por Acuerdo Core
N°3312 del 31 de agosto del 2012, y elaborada regionalmente en el contexto del
Decreto Supremo N°608 del 15 de julio del año 2010 del Ministerio del Interior, el
cual considera que es deber del Estado promover la integración armónica de todos
los sectores de la Nación, asegurando el derecho de las personas a participar con
igualdad de oportunidades en la vida nacional.
Capítulo 1
Resumen Política Regional para Localidades Aisladas
2. Aspira a lograr a una equidad territorial, por cuanto identifica las variables
de cada localidad que limita las potencialidades que posee y que inciden en
su desarrollo armónico interviniendo en dichos factores para superarlos.
1.2.1. Fin
1.2.2. Propósito
1.2.3. Componentes
Educación Básica
Alcantarillado
Agua Potable
Registro Civil
Energización
Carabineros
Banca
Rank. Localidad
1 CANDELARIO MANCILLA 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
2 ESTERO COPA 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0
3 MELIMOYU 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0
5 PUERTO GALA 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0
6 VILLA O'HIGGINS 1 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0
7 REPOLLAL 1 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0
8 RAUL MARIN BALMACEDA 1 0 0 1 1 1 1 0 1 0 0
9 CALETA ANDRADE 0 0 1 0 1 1 1 1 1 0 0
10 PUERTO AGUIRRE 0 0 1 0 1 1 1 1 1 0 0
11 PUERTO GAVIOTA 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0
12 EL GATO 1 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0
13 PUERTO RIO TRANQUILO 1 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0
14 BAHIA MURTA 1 0 1 0 1 1 1 0 1 0 0
15 MELINKA 1 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0
16 LAGO VERDE 1 0 1 0 1 1 1 1 0 0 0
17 CALETA TORTEL 1 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0
18 MALLIN GRANDE 1 0 1 0 1 1 1 1 0 0 0
19 PUERTO BERTRAND 1 0 1 0 1 1 1 1 0 0 0
20 PUERTO PUYUGUAPI 1 0 1 0 1 1 1 1 1 0 0
21 PUERTO SANCHEZ 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0
22 PUERTO GUADAL 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0
23 LA JUNTA 1 1 1 0 1 1 1 0 1 0 0
24 VILLA LA TAPERA 1 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0
25 ÑIREHUAO 1 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0
26 VILLA AMENGUAL 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0
DEFICIT DE LA COBERTURA 18% 88% 36% 86% 8% 8% 20% 52% 72% 100% 100%
Capítulo 2
Plan Plurianual de Inversiones Públicas
Los proyectos que conforman una cartera de inversiones deben intentar maximizar
la eficiencia y la eficacia en el logro de las metas de los objetivos de la política
(ver matriz marco lógico). Considerar solamente el criterio de la eficiencia no es
suficiente ya que, ningún proyecto justifica los recursos que le son asignados por
la mera entrega de sus productos a la población destinataria. Esa entrega debe
provocar el impacto propuesto. Se ha privilegiado dentro de la cartera a aquellos
proyectos que son más eficientes y que, al mismo tiempo, tienen un mayor
impacto en la solución del problema. A su vez, se han seleccionado aquellos
capaces de ser implementados (en términos financieros y organizacionales) y
viables (en lo política, social y legal-administrativo), además de ser técnicamente
factibles.
1
Parte importante de los diseños se han desarrollado por profesionales del Gobierno Regional y Unidad de
Subdere Regional.
a) Coherencia interna
La coherencia interna está relacionada con el grado de consistencia lógica entre
los objetivos de la política pública y los instrumentos de intervención
(proyectos o programas) y el problema que intenta resolver. Para garantizar la
adecuada coherencia interna de los proyectos o programas es necesario llevar a
cabo una evaluación. Para ello se ha utilizado el enfoque del marco lógico de
objetivos en cascada.
b) Coherencia externa
Al momento de la formulación, elaboración y selección de proyectos (y programas)
se ha tenido presente que muchos de ellos se encuentran insertos, en un marco
de políticas más globales (nacionales y sectoriales). La coherencia externa se
refiere al grado de compatibilidad que se puede alcanzar en relación a otras
intervenciones públicas en la región. Se ha efectuado un esfuerzo a través de la
mesa técnica en generar las sinergias o complementariedades necesarias a nivel
territorial superando los ámbitos sectoriales, de tal forma, hacer compatibles unos
programas y proyectos con otros, a fin de evitar duplicidades y conflictos entre
ellos, en una visión estratégica de conjunto en torno al desarrollo de la región a
mediano y largo plazo.
Ambiente (RIMA), así como en paralelo con la Mesa Técnica Intersectorial, de tal
forma validar la propuesta en los distintos niveles regionales y sectoriales.
La mesa técnica intersectorial ha estado integrada por los equipos técnicos de:
SEREMI de Energía
SEREMI de Vivienda y Urbanismo
SEREMI de Bienes Nacionales
SEREMI de Obras Públicas y su Dirección Regional de Planeamiento
SEREMI de Salud
SEREMi de Transporte y Telecomunicaciones
Dirección Regional JUNJI
Dirección Regional Fundación Integra
Fundación para la Superación de la Pobreza
Equipos Gobierno Regional: Unidad de Proyectos, Programa de
Infraestructura Rural para el Desarrollo Territorial y Residuos Sólidos
Capítulo 3
Cartera Plurianual de Iniciativas de Inversión
Cabe mencionar que las acciones de cada programa y plan específico, se han
iniciado, incluso desde la fase de diagnóstico de la política concretándose en
iniciativas de inversión desde el año 2012 antes de la aprobación de la Política
Regional por el propio Consejo Regional, con una inversión ejecutada vinculada a
la política al cierre del año 2012 de M$3.576.905.-, siendo el aporte regional a
través del FNDR de M$ 1.961.449 , sumado a una inversión Sectorial,
Municipal u otro de M$1.615.456 .-
TOTAL PPTO.
AÑO FNDR M$ OTRO M$
(M$)
2012 1.961.449 1.615.456 3.576.905
2013 2.501.660 691.908 3.193.568
2014 5.073.784 30.695 5.104.479
2015 5.109.784 0 5.109.784
Total M$ 14.646.677 2.338.059 16.984.736
Chile Chico Mallín grande, 674 Asistencia tecnica de diseño proyectos SUBDERE Municipalidad 0 20.400 20.400 20.400
Pto. Bertrand, Pto. sanitarios sectores aislados de la comuna PMB
Guadal
Guaitecas Melinka 1411 Asistencia tecnica soluciones sanitarias SUBDERE Municipalidad 0 336.000 336.000 336.000
rurales PMB
Guaitecas Pto. Aguirre, 1121 Obras Embalse Agua Potable FNDR Municipalidad 309.000 309.000 0 309.000
Estero Copa y Cal.
Andrade
Guaitecas Repollal 124 Obras de Reposición Agua Potable FNDR Municipalidad 345.000 345.000 0 345.000
Rio Ibañez Pto. sanchez 82 Urbanización comité Padre Bono SUBDERE Municipalidad 0 47.295 47.295 47.295
PMB
O´Higgins Villa O´Higgins 314 Construcción soluciones sanitarias en dos SUBDERE Municipalidad 0 175.370 175.370 175.370
sectores rurales de la comuna de O´Higgins, PMB
sector Rio Mayer y Lago Cisnes
O´Higgins Villa O´Higgins 314 Construcción soluciones sanitarias sector SUBDERE Municipalidad 0 122.781 30.695 153.476 153.476
Lago O´Higgins PMB
Lago Verde Lago Verde 333 Saneamiento sanitario Rural SUBDERE Municipalidad 0 19.200 19.200 19.200
PMB
Chile Chico Pto. Guadal 476 Mejoramiento sistema de alcantarillado SUBDERE Municipalidad 0 41.441 41.441 41.441
Pto. Guadal PMB
Chile Chico Bahia Murta 315 Construcción alcantarillado Bahia Murta FNDR PIRDT Municipalidad 250.885 869.271 1.120.156 1.120.156
Río Ibañez Pto. Tranquilo 303 Construcción alcantarillado y casetas FNDR Municipalidad 200.004 200.004 200.004
sanitarias Pto. Tranquilo
Coyhaique Ñirehuao 294 Construcción alcantarillado y casetas FNDR Municipalidad 50.000 824.347 874.347 874.347
sanitarias localidad Ñirehuao
Coyhaique La Tapera 265 Construcción alcantarillado etapa Ejecución FNDR Municipalidad 600.000 600.000 1.200.000 1.200.000
Cisnes Pto. gala 193 Consultoría Reposición sistema APR Pto. FNDR Municipalidad 23.744 23.744 23.744
Gala
Cisnes Pto. gala 193 Reposición sistema APR Pto. Gala FNDR Municipalidad 200.467 200.467 200.467
Cisnes Pto.Raúl Marín B. 284 Alcantarillado Raúl Marín Balmaceda etapa FNDR Municipalidad 900.000 900.000 900.000
ejecución
Cisnes Puyuhuapi 535 Consultoria Alcantarillado FNDR Municipalidad 50.000 50.000 50.000
Cisnes Puyuhuapi 535 Construcción alcantarillado etapa Ejecución FNDR Municipalidad 1.354.784 1.354.784 2.709.568 2.709.568
O´Higgins Villa O´Higgins 314 Diseño alcantarillado Villa O´Higgins FNDR PIRDT Municipalidad 27.500 13.750 41.250 41.250
O´Higgins Villa O´Higgins 314 Construcción alcantarillado Villa O´Higgins FNDR Municipalidad 2.175.000 2.175.000 4.350.000 4.350.000
etapa ejecución
Plan Saneamiento Agua Potable y Alcantarillado Subtotal M$ 752.600 1.707.368 4.833.784 5.029.784 12.323.536 639.706 122.781 30.695 0 793.182 13.116.718
Coyhaique Ñirehuao 294 Posta rural Villa Ñirehuao Gore Aysén Servicio de salud 80.000 80.000 80.000
Lago Verde Lago Verde 333 Posta rural Lago Verde Aysén 80.000 80.000 80.000
Lago Verde Villa Amengual 161 Posta rural Villa Amengual 80.000 80.000 80.000
Río Ibáñez Bahia Murta 325 Posta rural Bahia Murta 80.000 80.000 80.000
Río Ibáñez Pto. Sanchez 82 Posta rural Pto. Sanchez 80.000 80.000 80.000
Chile Chico Mallín Grande 104 Posta rural Mallín Grande 80.000 80.000 80.000
Chile Chico Pto. Guadal 476 Posta rural Pto. Guadal 80.000 80.000 80.000
Chile Chico Pto. Bertrand 94 Posta rural Pto. Bertrand 80.000 80.000 80.000
Cisnes Pto. Puyuhuapi 535 Posta rural Pto. Puyuhuapi 80.000 80.000 80.000
Plan Mejoramiento de Postas Rurales Subtotal M$ 0 400.000 240.000 80.000 720.000 0 0 0 0 0 720.000
Guaitecas Melinka 1411 Mejoramiento y ampliación jardín infantil Gore Aysén Integra 79.756 79.756 79.756
Lobito Marino
Coyhaique Ñirehuao 294 Construcción jardín infantil copito de nieve JUNJI 79.899 79.899 79.899
Cisnes Pto. Gala 193 Construcción Jardin Infantil Pto. Gala JUNJI 79.899 79.899 79.899
Plan Mejoramieto Jardines Infantiles Subtotal M$ 0 239.554 0 0 239.554 0 0 0 0 0 239.554
Total Programa 2 Acceso a servicios públicos y privados prioritarios 0 639.554 240.000 80.000 959.554 0 0 0 0 0 959.554
Chile Chico Pto. Guadal 476 Construcción pasarela peatonal arroyo Los SUBDERE PMUMunicipalidad 49.990 49.990 49.990
Sauces
O´Higgins Villa O´Higgins 314 Construcción pasarela peatonal Río Mosco SUBDERE PMUMunicipalidad 49.950 49.950 49.950
Cisnes Pto. Puyuhuapi 535 Construcción pasarela peatonal Puyuhapi SUBDERE PMUMunicipalidad 49.999 49.999 49.999
Aysén Caleta Andrade 355 Habilitación calles covadonga y piloto pardo SUBDERE PMUMunicipalidad 49.878 49.878 49.878
de Caleta Andrade
Guaitecas Melinka 1411 Habilitación e instalación de adocretos y SUBDERE PMUMunicipalidad 18.950 18.950 18.950
solerillas en Melinka
Guaitecas Melinka 1411 Habilitación con adocretos tramo calle SUBDERE PMUMunicipalidad 25.676 25.676 25.676
Moraleda
Guaitecas Melinka 1411 Habilitación de pavimentos calle SUBDERE PMUMunicipalidad 49.994 49.994 49.994
Coquimbo, fabricación e instalación
Conectividad Vial Subtotal M$ 0 0 0 0 0 244.447 49.990 0 0 294.437 294.437
Guaitecas Melinka 1411 Instalación tubos y construcción veredas SUBDERE PMUMunicipalidad 19.000 19.000 19.000
Los cipreces
Cisnes Pto. Gala 193 Trasnsferencia servicio telefonía movil para FNDR PIRDT Municipalidad 265.000 265.000 265.000
internet Pto. gala
Lago Verde, Lago Verde, villa 967 Servicio público telefonia móvil para siete FNDR PIRDT Municipalidad 424.877 424.877 424.877
Tortel y O´Higgins, caleta localidades
O´Higgins Tortel
Conectividad Digital Subtotal M$ 689.877 0 0 0 689.877 0 19.000 0 0 19.000 708.877
Total Programa 3 Conetividad basica 689.877 0 0 0 689.877 244.447 68.990 0 0 313.437 1.003.314
Tortel Caleta Tortel 320 Diagnostico Plan Marco de desarrollo FNDR PIRDT Municipalidad 38.355 25.570 63.925 63.925
territorial Tortel
O´Higgins O´Higgins 314 Diagnostico Plan Marco de desarrollo FNDR PIRDT Municipalidad 38.700 25.800 64.500 64.500
territorial Villa O´Higgins
Ibañez y Pto. Guadal, 1280 Diagnostico Plan Marco de desarrollo FNDR PIRDT Municipalidad 37.200 24.800 62.000 62.000
Chile Chico Mallin grande, territorial Lago General Carrera
Pto. Sanchez, B.
Murta, Pto.
Tranquilo
Aysén y Melinka, Pto. 3355 Diagnostico Plan Marco de desarrollo FNDR PIRDT Municipalidad 38.400 25.600 64.000 64.000
Cisnes Gala. Pto. Gabiota, territorial Borde Mar
Caleta Andrade,
RMB, Repollal,
Pto. Aguirre,
Estero Copa,
Melimoyu
O´Higgins O´Higgins 314 Diagnostico recursos silvo FNDR PIRDT Municipalidad 73.000 73.000 73.000
agropecuariosVilla O´Higgins
Proyectos estratégicos para desarrollo de infraestructuras y inciativas Subtotal M$ 225.655 101.770 0 0 327.425 0 0 0 0 0 327.425
Rio Ibañez Pto. Sanchez 82 Construcción cierre perimetral cementerio SUBDERE PMU Municipalidad 2.000 2.000 2.000
Pto. Sanchez
Tortel Caleta Tortel 320 Mejoramiento paisajístico de áreas SUBDERE PMU Municipalidad 10.000 10.000 10.000
comunitarias públicas en Caleta Tortel
O´Higgins Villa O´Higgins 314 Limpieza estero Santiago SUBDERE PMU Municipalidad 10.490 10.490 10.490
O´Higgins Villa O´Higgins 314 Mejoramiento Plaza Municipal Angela SUBDERE PMU Municipalidad 49.717 49.717 49.717
García
O´Higgins Villa O´Higgins 314 Mejoramiento Plaza Muncipal Pedro Rivera SUBDERE PMU Municipalidad 49.979 49.979 49.979
O´Higgins Villa O´Higgins 314 Construcción basureros municipales SUBDERE PMU Municipalidad 48.714 48.714 48.714
Guaitecas Melinka 1411 EVS Construcción plazoletas de repollal alto SUBDERE PMU Municipalidad 34.983 34.983 34.983
de repollal
Guaitecas Melinka 1411 EVS Construcción plazoleta los Cipreses SUBDERE PMU Municipalidad 34.983 34.983 34.983
Guaitecas Melinka 1412 Mejoramiento costanera de Melinka SUBDERE PMU Municipalidad 35.000 35.000 35.000
O´Higgins O´Higgins 314 Mejoramiento plazoleta municipal Los SUBDERE PMU Municipalidad 49.999 49.999 49.999
Colonos
Coyhaique Ñirehuao 294 Instalación maquinas de ejercicio y SUBDERE PMU Municipalidad 19.987 19.987 19.987
mantención de Áreas verdes, Villa Ñirehao
O´Higgins O´Higgins 314 Siembra de cesped frontis y contorno SUBDERE PMU Municipalidad 10.339 10.339 10.339
escuela pioneros del sur
O´Higgins O´Higgins 314 EVS Gimnasio al aire libre Villa O´Higgins SUBDERE PMU Municipalidad 34.924 34.924 34.924
Cisnes Puyuhuapi 535 Ampliación sala y pasillo escuela Hamburgo SUBDERE PMU Municipalidad 49.990 49.990 49.990
Cisnes Puyuhuapi, la 1476 Mantención y mejoramiento de pasarelas y SUBDERE PMU Municipalidad 11.000 11.000 11.000
junta plazoletas comuna de cisnes
Lago Verde Lago Verde, Villa 709 Mantención de espacios públicos y áreas SUBDERE PMU Municipalidad 18.500 18.500 18.500
La Tapera y Villa comunes de la comuna de Lago Verde
Amengual
Lago Verde Lago Verde 333 Mejoramiento de infraestructura e SUBDERE PMU Municipalidad 22.508 22.508 22.508
implementación sede Adulto mayor Lago
Verde
Lago Verde Lago Verde, Villa 709 Mantención y habilitación de áreas verdes SUBDERE PMU Municipalidad 18.500 18.500 18.500
La Tapera y Villa comuna de lago verde
Amengual
Río Ibañez Bahía Murta 315 Iluminación bandejón central Bahia Murta SUBDERE PMU Municipalidad 49.999 49.999 49.999
Río Ibañez Pto. Tranquilo 303 Habilitación costera rio Tranquilo SUBDERE PMU Municipalidad 4.000 4.000 4.000
Tortel Caleta Tortel 320 Regularización termica de ventanas escuela SUBDERE Municipalidad 46.937 46.937 46.937
básica Tortel PMU
O´Higgins O´Higgins 314 Asistencia técnica contructor civil y SUBDERE Municipalidad 36.000 36.000 36.000
Arquitecto para contraparte y generación PMB
de proyectos
Cisnes Puyuhuapi 535 Adquisición de terreno para centro SUBDERE Municipalidad 60.500 60.500 60.500
recreacional Puyuhuapi PMB
Chile Chico Pto. Guadal 476 Construcción costanera Pto. Guadal FNDR PIRDT Municipalidad 52.968 52.968 52.968
Plan mejoramiento espacio públicos locales Subtotal M$ 0 52.968 0 0 52.968 356.697 352.352 0 0 709.049 762.017
Total Programa 4 desarrollo cultura, patrimonio e Identidad 225.655 154.738 0 0 380.393 356.697 352.352 0 0 709.049 1.089.442
Capítulo 4
Sistema de Monitoreo y Evaluación
Es indispensable, así mismo, que esta política sea flexible, en cuanto a permitir su
adecuada vinculación con otras políticas e instrumentos públicos, que apuntan al
mejoramiento de la calidad de vida en las localidades aisladas, permitiéndose en el
tiempo de ejecución, la incorporación de sectores públicos y privados que
fortalezcan aristas de desarrollo de las localidades y estimulen la presencia de los
residentes originarios, sus nuevas generaciones y nuevos residentes, con otros
puntos de vista del desarrollo y apoyado en bases culturales locales.
Por otra parte se han realizado coordinaciones y trabajos en terreno por parte del
equipo de localidades Aisladas, para evaluar el impacto en cada caso en
particular, partiendo de la situación observada el primer semestre del año 2012 y
línea base. Se ha potenciado la coordinación y redes con los equipos comunales
de las localidades aisladas, quienes pueden evaluar a una escala local y en forma
adicional a los indicadores técnicos, el grado de satisfacción de la ciudadanía
relacionada con esta política, sus programas y proyectos.
FIN
Estándares nacionales de Indicadores sociales de sostenibilidad
Alcanzar estándar nacional
calidad de vida rural en Chile para evaluar IMPACTO
de calidad de vida
5. M$ inversión Municipal,
Sectorial y otro en localidades
aisladas
6. % Cobertura agua potable
7. %Cobertura alcantarillado
2
Cuadernillo Desarrollo Rural 8 (67): 45-68 base proyecto Fondecyt No. 1100506 y 091824/R de
la Dirección de Investigación de la Universidad del Bío-Bío
Capítulo 5
Limitantes y Recomendaciones durante Ejecución