Ficho 3

Acariosisde la vid Vitis vinifera L.

(Acari: Eryophidoe), Phyllocopfes vifis Nol,, Epifrimerusvlfis Nol,

en Espoño
Distribución

Presente, restringido,
distribución

Culfivosofecfodos

vid.

Sintomotologío

Se distinguen que
dos tiposde síntomos,
se presentonrespectivomenteen primo-
veroy verono,
Slntomas de acariosis de primavera.

Acariosisde prímavero;Los hembrosse

olimenton de los brotesjóvenes provocondo molformacionesen los hojos,entrenudoscortos,creci-
miento irreguloren los sormientosy en olgunoscosos oborto en los rocimos,Posteriormente,duronte
el período vegetotivo los hojos picodos estón mós o menos obombodos y orrepollodosen lo coro
superior.Asimplevistose observonnumerosospun-
tos bloncos ocosionodos por los picoduros de los
eriófidosvisiblesoor tronsoorencio.

Acariosisde verano: Generolmente en el mes de

ogosto se producen importontesotoques de Cole-
pifrimerus vifis,por ello los hojos expuestos ol sol se
vuelven pordos en el hoz.Si los doños son muy gro-
ves,los hojos tomon un color pordo+ojizocon refle-
jos tbroncer, de ohí el nombre de <Acoriosis bronce>
con el que comúnmente se denomino lo plogo en
esto époco, Losrocimosofectodos oporecen como
quemodosy en ocosioneslosgronosse ogrieton,

Anólisisde lo muestro
Síntomas en hoja.
En uno lupo binoculor (25 o 40x)es posiblebuscor
directomente loshembrosinvernonteslevontondo lo primeroescomo de los yemos o lo cortezo de lo
modero de 2 oños sobre lo bose, Esteexomen es difcil y no permite estimorconvenientemente los
poblociones bojos o de mediono importoncio,osí pues,se debe empleor el método de remojo en
oguo que o continuociónse detollq,

Elegimosun por de yemos sucesivqspor sormiento,en l0 sormientosdiferentes,voriondo su posición

(por ejemplo3 y 4,5 y ó, I V 2 ,,.),sepuede tombién muestreoren lo bose de lossormientos
tomondo
frogmentosde cortezo de olrededor de 2 cm2.Lo descortezodose llevo con cuidodo o un pequeño
recipientey posteriormenteefectuor los siguientesoperociones:

l. En un pequeño recipienteverter oguo oñodiendo 0,lolode un mojonte y montener todo el conte-

nido duronte l5 minutosen ogitoción.
2, Filtrar(mollo de 0,ó-0,.l8mm) poro quitor los restos,
3. Filtrorlo soluciónsobre popel de filtronegro en un embudo filtronte,(Mojor el popel de filtroontes
de ponerloen el embudo).
4, Secqr,
5, Con onterioridodsituoruno cuodrÍculosobreel filtronegroporo reolizormejorel conteo de losÓcoros,
ó,Exominor bojo lo tuPo,

ldentificoción

Bloncos,
Huevos: 40 p de longitud'
oblongosde oproximodomente

Lorvoso primerosninfos:Bloncosvermiformes,con 2 poresde potoscon 30 onillos,siendolosterguitos

completomentepunteodos,No poseenploco epiginiol,estondo
y esternitos en sulugordos pelosgeni-
toles,
Ninfoso segundoslorvos:lguolque loslorvospero con 50 onillos'
de losdos estodosninfoles,
Aduttos:Lopresenciode lo genitoliopermitedistinguirlos
(.|50-ló0p de lorgoy 50 p de oncho) de colorcosto-
o) Hembrosde verono(protogínicos):Vermiformes
ño cloro,Escudotriongulor,con
un pequeñolóbulo en lo bosedel rostro,
b) Hembrosde invierno(deutogíni-
cos): costoño cloroso blonque-
cinos, idénticos o los protogini-
cos, con esternitoslisosidénticos
o lostergitos,
c) Mochos: ldénticos o los hem-
bros protogÍnicos,con 110-120¡r
de lorgo y lo genitoliosindimen-
sión corocter'lstico,

Poro lo identificoción se reolizo el

siguiente proceso de digesiiÓn:
Clorificoción; Se recogen con uno Hembra deutoglnica.
ogujo enmongodo los eriófidos Y
se colocon en un vidrio de reloj ol
que hemosoñodido uno pequeño contidod de medio Kono,Todoello se coliento en uno ploco cole-
foctoro,produciéndose ol poco tiempo lo clorificoción deleriófido,
Montoje: Conlo oyudo de uno ogujo enmongodo se cogen los eriófidosy se monton sobre un porto
ol que hemos oñodido uno goto de medio Hoyer,Luego se observo ol microscopio,

Medio de Hoyer Solución preliminor de Kono

'100
. , . ,cc
A g u o d e s t i | o d o , , . , , . , , , , , , 50 ,, Hidroto de clorol g
lr ñv ¡v
Gomo oróbigo 3og Glicerino
200 g Aguo Áñ ¡¡
Hidrotode clorol 'I
¡¡
Glicerino 2Occ A c i d o c l o r h í d r i c coo n c e n t r o d o , . , , , , , , ,

Bibliogrofio
Ro¡Hncn,R.;
KnErrn,S,;
Esvrn¡R¡ro,D,;
Bouooru-Pnoreu,E,; Sronzn,R,; Heoeu,M',2000:
Srocrcl,J.;Vnu Rovogeurs
de lo vigne,Ediciones Feret,ól-óó,
CRnvoNn, M, M., 1978:Cotepitrimerus vffis(Nolepo),responsovelpelo nAcoriosedo videiro>,l, Notos
sobreo morfologío, biologíoe sintomotologío. AgronomíoLusitono,39(l): 29-56'
E,,l9B4:Acorologío,InstitutoInteromericonode Cooperociónporo lo Agriculturo,SonJosé,
Donesre,
CostoRico.39l,
l9B7:[Acoriosend posfinide foireporlerd'elle,Phytomo,387:24-29,
y PLnNns,S,,
Knrn¡n,S,

GRUPO DE TIVTBAIO DE LABOI?IITORTOS ErE DTAGNOSTTCO

Excntq. l)ípoúací<in Pntvíncíql de Pontevedrq" Senzícío Agra.nío.
E ctqc íó n F íto ¡t a.to Ló x íc a do A re e íto
Man¡íLla,l. P,; AbeLleíra, A.; Píntoq C. y Pérez Il