AWS B5.

2: 2018
_
Un Americano Nacional Estándar

ESPECIFICACIONES
para la formación,
CUALIFICACIÓN ,
y Compañía
Certif cacion
de soldadura
In s pyctor
Especialistas y
soldadura Asistentes de
inspectores
 AWS B5.2: 2018 _
Un Americano Nacional Estándar

Aprobado por el americano

_ _ _ _ _ _ N a c i o n a l Normas _ _ _ _ _ _ _
_ instituto _ _ _ _ _ _ _ _
Puede 1 1, 201 7

ESPECIFICACIO
NES _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ para _ _ el
entrenamiento, _ _ _ _ _ _ _ _ _ C a
la f c a c i o n, _ y _ _ C o m p a n
ya C e r t i f c a c i o n de _ soldadura
___ __ _In s pyctor
Especialistas _ _ _ _ _ _ _ _ _ y _ _ soldadura _ _ _ _ _ _ I
n s pyctor
Asistentes

2do Edición

Reemplaza AWS B5.2: 200 1

Preparado por
el AWS Personal & Instalación Cualificación
Comité

Bajo la Dirección de la
AWS Estándares
Concejo

Aprobado por el
AWS Junta de directores

Abstracto
Esta especificación define los requisitos y el programa para que un empleador (empresa) capacite, califique y certifique a
la empresa Especialistas en inspectores de soldadura y asistentes de inspectores de soldadura según los estándares de
inspectores específicos de la industria o por contrato. El programa se desarrolla como una práctica escrita y controlado
por un empleador. La calificación requiere documentación de experiencia, capacitación y finalización satisfactoria de un
examen. El examen evalúa el conocimiento de los procesos de soldadura, soldadura _ _ _ _ _ _ procedimientos , _ _ _ _ _ _
_ _ _ soldador _ _ _ _ _ c u a l i f c a c i o n , destructivo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ prueba , _ _ _ _ _ _ no destructivo _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ prueba , _ _ _ _ _ _ términos , _ _ _ _ DEFINICIONES , _ _ _ _ _ _ _ _ _ símbolos , _ _ _ _ _ _ informes ,
registros , _ _ _ _ seguridad, y responsabilidad como específicamente aplicado por el contrato o industria normas aplicable a
el empleador.
AWS B5. 2: 201 8

ISBN: 978-0-871 71 -925-6

©201 8 por Americano Soldadura Sociedad
Todos los derechos
reservado Impreso en el Unido estados
de América

Derechos de fotocopia. Ninguna parte de este estándar puede ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación o
transmitida de ninguna forma, incluyendo mecánica, fotocopia, grabación o de otro tipo, sin el permiso previo por escrito del
propietario de los derechos de autor. Autorización para fotocopiar elementos para uso interno, personal, o uso educativo en el
aula solamente o el uso interno, personal, o aula educativa uso solo de clientes específicos es otorgado por la American
Welding Society siempre que el apropiado la tarifa se paga al Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Danvers,
MA 01 923, tel.: (978) 750-8400; Internet: www.copyright.com.

ii
 AWS B5. 2: 201 8

Declaración en el Usar de Americano Soldadura Sociedad Estándares

todos t a n d a r s (códigos, especificaciones recomendado prácticas, _ _ _ _ _ _ _ métodos, _ _ _ _ _ _ c las i f c a c i o n
s, y _ _ guías) _ _ _ _ _ de _ él _ _ American Welding Society (AWS) son estándares de consenso voluntario que se han
desarrollado de acuerdo con las reglas de la Estándares Nacionales Americanos Instituto (ANSI). Cuando los estándares
nacionales estadounidenses de AWS se incorporan o parte de, documentos que están incluidos en las leyes y reglamentos
federales o estatales, o los reglamentos de otros gobiernos cuerpos, sus provisiones llevan la autoridad legal completa del
estatuto. En tales casos, cualquier cambio en esos estándares de AWS debe ser aprobado por el organismo gubernamental que
tenga jurisdicción estatutaria antes de que puedan convertirse en parte de esas leyes y reglamentos En todos los casos, estas
normas llevan la autoridad legal completa del contrato u otro documento que invoca la Estándares AWS. Donde exista esta
relación contractual, cambios o desviaciones de los requisitos de un estándar de AWS debe ser por acuerdo entre las partes
contractuales.

Los estándares nacionales estadounidenses de AWS se desarrollan a través de un proceso de desarrollo de estándares de
consenso que reúne voluntarios representando puntos de vista variados e intereses para lograr el consenso. Mientras AWS
administra el proceso y establece reglas para promover la equidad en el desarrollo del consenso, no prueba, evalúa o verifica
de forma independiente la exactitud de cualquier información o la solidez de cualquier j juicios contenido en sus estándares

AWS se exime de responsabilidad por cualquier lesión a personas o a la propiedad, u otros daños de cualquier naturaleza, ya
sea especiales, indirectas, consecuentes o compensatorias, que resulten directa o indirectamente de la publicación, el uso o la
dependencia en este estándar. AWS también marcas No garantizar o garantía como a la exactitud o integridad de cualquier
información publicado Aquí en.

Al emitir y poner a disposición este estándar, AWS no se compromete a prestar servicios profesionales o de otro tipo para o en
nombre de ninguna persona o entidad, ni AWS se compromete a realizar ningún deber que una persona o entidad le deba a
otra persona. Cualquier persona que utilice estos documentos debe confiar en su propio juicio independiente o, según
corresponda, buscar el asesoramiento de un competente profesional en determinando el ejercicio de razonable cuidado en
cualquier dado circunstancias. Él es ficticio eso el usar de este estándar y es provisiones es encomendado a adecuadamente
calificado y competente personal.

Esta norma puede ser reemplazada por nuevas ediciones. Esta norma también puede ser corregida mediante la publicación de
enmiendas. o fe de erratas, o complementado por publicación de adiciones. Información en el último ediciones de AWS
normas incluido enmiendas, erratas y adiciones se publican en la página web de AWS (www.aws.org). Los usuarios deben
asegurarse de tener la el última edición, enmiendas, fe de erratas y adenda.

La publicación de esta norma no autoriza la infracción de ninguna patente o nombre comercial. Los usuarios de este estándar
aceptan cualquier y todas las responsabilidades por infracción de cualquier patente o artículo de nombre comercial. AWS se
exime de responsabilidad por la infracción de cualquier patente o producto comercio nombre resultante del usar de este
estándar.

AWS hace no monitor, policía, o hacer cumplir cumplimiento con este estándar, ni hace él tener la fuerza a hazlo

Las interpretaciones oficiales de cualquiera de los requisitos técnicos de esta norma sólo podrán obtenerse mediante el envío
de una solicitud, en escribiendo, a el comité técnico correspondiente. Tales solicitudes deben dirigirse a la soldadura
americana Sociedad, Atención: director general, Departamento de Certificación, (ver Anexo D). Con respecto a las consultas
técnicas realizadas sobre AWS estándares, orales opiniones en AWS normas puede ser prestado. Estas opiniones son Ofrecido
solamente como a conveniencia a usuarios de esta norma, y no constituyen asesoramiento profesional. Tales opiniones
representan únicamente las opiniones personales de los individuos particulares que les dan. Estas personas no hablan en
nombre de AWS, ni estas opiniones orales constituyen opiniones o interpretaciones oficiales o no oficiales de AWS. Además,
las opiniones orales son informales y no deben utilizarse como sustituto para una oficial interpretación.

Este estándar está sujeto a revisión en cualquier momento por parte del Comité de Cualificación y Certificación de AWS. debe
ser revisado cada cinco años, y si no se revisa, debe ser reafirmado o retirado. Comentarios (recomendaciones, adiciones o
eliminaciones) y cualquier dato pertinente que pueda ser de utilidad para mejorar este estándar se solicita y debe dirigirse a
AWS Sede. Semejante comentarios voluntad recibir cuidadosa consideración por la Cualificación y Certificación de AWS
Comité y el autor de los comentarios será informado de la respuesta del Comité a los comentarios. Los invitados son invitados
a asistir a todas las reuniones del Subcomité AWS QCIS sobre Especialistas en Inspectores de Soldadura para expresar sus
comentarios verbalmente. Procedimientos para la apelación de una decisión adversa con respecto a todos esos comentarios se
proporcionan en las Reglas de Operación del Cualificación y Certificación Comité. A Copiar de estos Normas se puede
vi i
AWS B5. 2: 201 8
obtener de American Welding Sociedad, 8669 noroeste 36 Calle, # 1 30, miami, Florida 331 66.

ii
 AWS B5. 2: 201 8

Esta página es intencionalmente blanca.

v
AWS B5. 2: 201 8

Personal
Personal e Instalaciones Cualificación Comité
PAG. A. Grimm, silla moderna Soldadura
Compañía r _ mi _ D i n e s, vicio _ _ _ C h a i r Un
i t e d T é c n i c a l _ yo n c.
S. PAG. Erick, secretaria americana Soldadura Sociedad
I. A. Cruz valiente TMS
F. j Consultor Fachenda k
METRO. Gilgenbach Aero gas
r l Arco de Holdren Especialidades/Soldadura Consultores, LLC
v Kuruvilla Léxico/Génesis Calidad Sistemas
D. Aleación Logan Ingeniería
B. w Consultor Phillips
j r reid Consultante
D. l Doña Twitty Ana Comunidad Colega de nuevo México Estado Universidad

AWS B5B Subcomisión en Soldadura Inspector

Especialistas j r reid reid Consultante
S. PAG. edrick, secretaria americana Soldadura Sociedad
k w Consultor Coryell
PAG. A. Grimm moderno Soldadura Compañía

vi
 AWS B5. 2: 201 8

Esta página es intencionalmente blanca.

vi i
AWS B5. 2: 201 8

Prefacio
Este prefacio es no parte de este estándar, pero es incluido para informativo propósitos solo.

Esta es la segunda edición de AWS B5.2. La primera edición se publicó en 2001. Se hicieron revisiones en esta edición para
Cláusulas 1 (Alcance), 7 (Escrito Práctica), 8 (Físico Requisitos), 9 (Entrenamiento), 1 0 (Examen Requisitos), y 1 1
(C e rt i f c a c i o n). El _ _ titulo _ _ _ _ de _ el _ _ estándar _ _ _ _ _ tiene _ _ estado _ _ revisado _ _ _ _ _ _ para _
mejor _ _ _ _ _ r y f e c t es _ _ alcance. _ _ _ El _ _ cambios _ _ _ _ _ _ a r y amplia difusión _ _ _ _ _ _ _ _ suficiente
_ _ _ _ _ que claro _ _ _ _ _ _ _ ma rk up _ _ de _ el _ _ cambios _ _ _ _ _ _ yo s difícil _ _ _ _ _ _ _ _ El _ _
primero _ _ _ e d i c i o n de _ A W S B 5. 2 superado _ _ _ _ _ _ _ _ _ Q C 2 - 9 3, RECOMENDADO _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ Pr a c t i c a _ para _ _ el entrenamiento, _ _ _ _ _ _ _ _ _ CUALIFICACIÓN, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ y _ _ C e r t
i f c a c i o n, de soldadura _ _ _ _ _ _ _ I n s p y c t o r Especialista _ _ _ _ _ _ _ _ _ y _ _ soldadura _ _ _ _ _ _ I n s p y
c t o r A s i s t a n t.
AWS B5.2 proporciona el marco para un programa de certificación interno y una práctica escrita para los inspectores de
soldadura. A diferenciarlo del programa central de certificación de AWS compatible con los estándares AWS B5.1 y QC1,
B5.2 utiliza la nomenclatura soldadura inspector ' especialista’.
Esta especificación para la calificación de especialistas y asistentes de inspectores de soldadura fue desarrollada a
proporcionar una calificación base que define requerimientos mínimos para una soldadura inspector especialista en demostrar
competencia a través de la combinación de educación, experiencia, y examen.
Los comentarios y sugerencias para la mejora de este estándar son bienvenidos. Deben ser enviados a la Secretaría, AWS
Cualificación y Certificación Comité, Americano Soldadura Sociedad, 8669 noroeste 36 Calle, miami, Florida 331 66.

vi
 AWS B5. 2: 201 8

Esta página es intencionalmente blanca.

ix
 AWS B5. 2: 201 8

Mesa de Contenido
Página No.
Personal ................................................................................................................................................................................ v
Prefacio .................................................... .................................................... .................................................... .............. vi
i

1 . Alcance ............................................................................................................................................................................. 1

2.......................................................................................................................................................................................... . Referencias
2
2.1 Normativa Referencias ....................................................................................................................................... 2
2.2 Informativo Referencias ..............................................................................................................................2

3.................................................................................................................................................................................. . Términos y
Definiciones ............................................................................................................................................................. 2

4.................................................................................................................................................................................. . Niveles de
Cualificación ............................................................................................................................................................ 2
4.1 Soldadura Inspector Especialista .......................................................................................................................2
4.2 Soldadura Inspector asistente .............................................................................................................................2

5.......................................................................................................................................................................................... . Funciones
3

6.................................................................................................................................................................................. . Educación y
Experiencia .............................................................................................................................................................. 3

7........................................................................................................................................................................... . Escrito
Práctica .............................................................................................................................................................. 4

8.................................................................................................................................................................................. . Físico
Requisitos ................................................................................................................................................................. 4
9.................................................................................................................................................................................. . Entrenamiento
4

10 Examen Requisitos .......................................................................................................................................... 4

1 0.1 competencia examen ........................................................................................................................................... 4
1 0.2 Soldadura Inspector Especialista examen ..................................................................................................................4
1 0.3 Soldadura Inspector Asistente examen ......................................................................................................................5

11 Tercero Fiesta Agencias ......................................................................................................................................... 5

12 Certificación ........................................................................................................................................................... 5

13 Compañía Responsabilidades ................................................................................................................................. 5

anexo A (Normativo)—Cuerpo del conocimiento ......................................................................................................................7

anexo B (Informativo)—Muestra Describir para Escrito Práctica................................................. .................................... 1 1

anexo C (Informativo)—Visual Agudeza Registro .................................................... .................................................... ....... 1 3

anexo D (Informativo)—Solicitando un oficial Interpretación en un AWS Estándar................................................. 1 5

anexo mi (Informativo)—Lista de AWS Documentos en Cualificación y Certificación .......................................................... 1 7

vio
 AWS B5. 2: 201 8

Esta página es intencionalmente blanca.

15
AWS B5. 2: 201 8

ESPECIFICACIONES _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ para _ _ el _
_ Entrenamiento, _ _ _ _ _ _ _ C a la f c a c i o n, _
y _ _ C o m p a n y C e r t i f c a c i o n de _ soldadura _ _ _
_ _ _ I n s p y c t o r S p y c i a las t s y _ _ soldadura _ _ _ _
_ _In s p y c t o rAs i s t a n t s

1. Alcance
1.1 Este la especificación establece los requisitos mínimos para la práctica escrita interna de un empleador (empresa)
para _ _ el _ _ entrenamiento, _ _ _ _ _ _ _ c u a l i f c a c i o n, y _ _ eso _ _ _ de la empresa _ _ _ _ _ _ c y r t i f c a c
i o n de _ soldadura _ _ _ _ _ _ I n s p y c t o r Especialistas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ y _ _ soldadura _ _ _ _ _ _ Asistentes de inspectores.
_ _ _ _ _ _ El empleador es responsable Para el pruebas, examen y calificación de sus inspectores
1.2 Esta especificación es a ayudar a los empleadores en identificando el básico factor en Calificación personal que realiza la
soldadura inspección para a empresa especifica o proyecto etc.
1.3 Al desarrollar la práctica escrita (ver Cláusula 7), el empleador deberá revisar las recomendaciones detalladas presentadas
Aquí en e incorporar a ellos en la práctica, como aplicable.
1.4 El examen y la certificación de la American Welding Society (AWS) no será un requisito para la soldadura. Inspector
Especialista ni existe reciprocidad entre un Inspector Especialista de Soldadura o Asistente de Inspector de Soldadura e
Inspector de soldadura certificado por AWS (CWI) o Inspector de soldadura asociado certificado (CAWI) de acuerdo con
AWS QC1, ESPECIFICACIONES _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ para _ _ A W S C e r t i f c a c i o n de soldadura _ _ _ _ _ _ _
I n s p y c t o r s.
1 .5 Las cuestiones y preocupaciones relativas a la seguridad y la salud quedan fuera del alcance de esta norma y,
por lo tanto, no se abordan aquí. Seguridad y salud información es disponible de la siguiente fuente:
Americano Soldadura Sociedad:

(1) ANSI Z49.1, Seguridad en procesos de soldadura, corte y afines

(2) AWS Seguridad y Salud Hecho Hojas
(3) Otra información sobre seguridad y salud en el sitio web
de AWS Material o Equipo Fabricantes:
(1) Seguridad Datos Hojas suministrado por materiales fabricantes

(2) Manuales de operación proporcionados por los fabricantes

de equipos (3) Aplicable Agencias regulatorias
Trabajo realizado en de acuerdo con esta norma puede involucrar el uso de materiales que han sido considerados peligrosos, y
puede implicar operaciones o equipo que pueda causar lesiones o la muerte. Esta norma no pretende abordar todos seguridad y
riesgos para la salud que se puede encontrar. El usuario de esta norma debe establecer un programa de seguridad adecuado a
DIRECCIÓN tales riesgos como, así como a cumplir con la normativa aplicable requisitos ANSI Z49.1 debe ser considerado
cuando desarrollando la seguridad programa.

x
AWS B5. 2: 201 8

2. Referencias
2 .1 Referencias normativas. Los siguientes documentos se mencionan en esta publicación y son obligatorios para el
alcance especificado en este documento. Para referencias sin fecha, la última edición de la estándar de referencia deberá
aplicar. para fecha referencias, subsecuentes enmiendas a, o revisiones de, cualquier de estas publicaciones hacer no aplicar.
(1) ANSI Z49.1, Seguridad en Soldadura, Corte, y Aliado Procesos

(2) A W S un 3 _ 0 H / A 3. 0, Estándar _ _ _ _ _ _ _ soldadura _ _ _ _ _ _ Términos _ _ _ _ y _ _ DEFINICIONES, _ _ _ _ _ _ _ _ _

INCLUYENDO _ _ _ _ _ _ _ _ Términos _ _ _ _ para _ _ Adhesivo _ _ _ _ _ _ _ Unión, _ _ _ _ _ _ Soldadura fuerte, _ _ _ _ _
soldadura, _ _ _ _ _ _ _ _ Térmica _ _ _ _ _ _ Cortando, _ _ _ _ _ _ y _ _ Térmica _ _ _ _ _ _ Rociar _ _ _ _ _ _ _

(3) A W S un 2 _ 4, Estándar _ _ _ _ _ _ _ S í m b o lo s para _ _ soldadura, _ _ _ _ _ _

Soldadura fuerte, _ _ _ _ _ y _ _ N o de s t r u c t i v a _ Examen (4) _ _ _ _ _ _ _ AWS
B5.1, Especificación para el Cualificación de Soldadura Inspectores
2.2 Informativo Referencias

(1) AWS QC1, Especificación para AWS Certificación de Soldadura

Inspectores (2) Soldadura Manual, AWS
(3) Manuales de soldadura, volúmenes 1 a 4,
AWS (4) Soldadura Inspección Manual,
AWS

3. Términos y Definiciones
Para el propósito de este documento, el siguiente términos y definiciones aplicar:

certificación El acto de determinar, verificar y atestiguar por escrito la cualificación del personal o de las organizaciones en
conformidad con especificados requisitos
certificación _ _ _ _ _ _ _ _ _ o f c i a l. _ El _ _ empleado _ _ _ _ _ _ _ de _ el _ _ empresa _ _ _ _ _ quien _ _ yo s diseñado _ _ _
_ _ _ _ _ _ para _ certificar _ _ _ _ _ _ inspectores _ _ _ _ _ _ _ _ _ y _ _ revocar _ _ _ _ _ c y r t i f c a c i ó n.

empleador (compañía). El corporativo, privado, o público entidad cual emplea personal para salarios, salario, honorarios, u otras
consideraciones
calificación demostrado capacitación, habilidad, conocimiento y experiencia requerido para personal para desempeñar las
funciones de un específico j transmisión exterior o función, típicamente demostrado por paso a prueba de rendimiento
especificación Documento declarando requisitos

entrenamiento. _ _ _ _ _ _ _ un norte o r g a n i z y d programa _ _ _ _ _ desarrollado _ _ _ _ _ _ _ para _ soy parte _ _ _ el _ _

conocimiento _ _ _ _ _ _ _ _ y _ _ habilidades _ _ _ _ _ necesario _ _ _ _ _ _ para _ _ q u a l i f c a c i o n.

escrito _ _ _ _ _ práctica. _ _ _ _ _ _ _ A documento _ _ _ _ _ _ _ para _ especificar _ _ _ _ _ _ métodos, _ _ _ _ _ _ requisitos, _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ examen, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ registros, _ _ _ _ _ _ certificación _ _ _ _ _ _ _ _ _ oficial, _ _ _ _ _ _ etc. _ _ _, para _ _
una empresa soldadura inspección personal certificación programa.

4. Niveles de Cualificación
Allá Hay dos niveles de calificación de inspector de soldadura definidos en este documento. Estos son Especialistas en
Inspectores de Soldadura y Soldadura Inspector Asistente.
4.1 Especialista Inspector de Soldadura. Un Inspector Especialista en Soldadura es una persona que ha sido calificada por el
empleador como reunión el requisito de el del empleador soldadura inspector calificación programa.
4.2 Asistente del Inspector de Soldadura. Un asistente de inspector de soldadura es una persona calificada por el empleador
como cumplir con los requisitos del programa del empleador para ayudar al Especialista Inspector de Soldadura en la
2
 AWS B5. 2: 201 8
realización de la definida deberes. El Soldadura El Asistente del Inspector deberá realizar inspección deberes bajo la
supervisión de una soldadura Inspector Especialista.

3
AWS B5. 2: 201 8

5. Funciones
Al establecer un programa, el empleador deberá establecer en la práctica escrita las funciones específicas que llevará a cabo el
inspector Como mínimo, los elementos del Anexo A que sean aplicables a las operaciones de la empresa se incorporarán al el
_ _ escrito _ _ _ _ _ práctica. _ _ _ _ _ _ El _ _ empresa _ _ _ _ _ métodos _ _ _ _ _ _ para _ _ logrando _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ cada uno _ _ deber _ _ _ s ha l _ ser _ definido. _ _ _ _ _ El _ _ s p y c i f c funciones _ _ _ _ _ _ _ _ de _ la
soldadura _ _ Inspector Especialista y el Soldadura El Asistente del Inspector deberá ser definido en el escrito práctica.

6. Educación y Experiencia
6.1 El siguiente son mínimo requisitos para cada candidato para Soldadura Inspector Especialista.

6.1.1 El candidato deberá ser a alto escuela graduada o sostener un aprobado general equivalencia diploma.

6.1.1.1 Como una alternativa al requisito en 6.1 .1, el empleador puede aceptar adicionales años de experiencia en
lugar de la educación requisitos
6.1.2 El candidato deberá tener No menos que cinco años' experiencia en una función ocupacional que tiene relación a
soldaduras siendo fabricados de acuerdo con un código específico, otro estándar o contrato y estarán directamente
involucrados en uno o más de la siguiente función:
(1) Diseño. Preparación de planes y dibujos para soldadura construcción.

(2) Producción. Planificación y control de soldadura operaciones como procedimientos, equipo, materiales o personal
involucrado en soldadura fabricación.
(3) C o n s t r u c c i o n. Rendimiento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ un s a soldador, _ _ _ _ _ f t t e r, o r otro _ _ _ _
función _ _ _ _ _ _ _ yo n el _ _ fabricación _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ o r erección _ _ _ _ _ _ _ de _ soldaduras. _ _
_ _ _ _ _ _ (4) Inspección. Detección y medición de discontinuidades de soldadura o verificación de requisitos de
fabricación. (5) Reparación. Reparar de soldaduras.
6.1.2.1 Como alternativa a los requisitos en 6.1.2, el empleador puede sustituir un número igual de años de post-
educación secundaria para los años de experiencia requeridos, siempre que los estudios estén directamente relacionados con
las funciones definidas en 6.1 .2.
Correo alto escuela educación es definido como cualquier de el siguiente:

(1) Asociado o más alto grado en ingeniería, ingeniería tecnología, física, o ciencias
(2) Ingeniería/técnica escuela cursos exitosamente terminado en a plan de estudios eso poder ser aplicado a (1)
arriba. (3) Escuela de comercio/vocacionales cursos en a plan de estudios relacionado a soldadura.
6.1.3 El candidato deberá entregar escrito documentación eso el ella Satisface el requisito de 6.1 .1 y 6.1 .2 o las alternativas
listado en 6.1 .2.1.
6.2 El siguiente son mínimo requisitos para cada candidato para Soldadura Inspector Asistente:

6.2.1 El candidato deberá ser a alto escuela graduada, o sostener a estado o militar aprobado alto escuela
equivalencia diploma (peje, GED).
6.2.1.1 Como una alternativa a los requisitos en 6.2.1, el empleador puede aceptar años adicionales de experiencia en
lugar de la educación requisitos
6.2.2 El candidato deberá tener en los menos seis meses experiencia en una o cu pa c io n al f un ció n eso tiene a directa
relación a soldaduras fabricado a un código u otro estándar (ver 6.1 .2).

4
 AWS B5. 2: 201 8

7. Escrito Práctica
7.1 El empleador deberá establecer una práctica escrita que detalle las funciones laborales de los inspectores de soldadura, o el
empleador puede usar más de una práctica escrita basada en deberes o productos de inspección específicos. La práctica escrita
también De s c r i b e el _ _ educación, _ _ _ _ _ _ _ _ he x p y r i e n c i a, y _ _ entrenamiento _ _ _ _ _ _ _ requerido _
_ _ _ _ _ _ para _ _ empresa _ _ _ _ _ c y r t i f c a c i o n. A muestra _ _ _ _ _ resumen _ _ _ _ _ _ para _ _ práctica
recomendada _ _ _ _ _ _ _ _ _ es incluido como anexo B.
7.2 La práctica escrita deberá incluir temas, materias y capacitación relacionada con la inspección de soldaduras fabricadas a
un código, _ _ _ especificación, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ o r otro _ _ _ _ estándar _ _ _ _ _ _ _ un s aplicado _ _ _ _ _ por _
el _ _ e m p lo y e r.
7. 3 el _ _ escrito _ _ _ _ _ _ práctica _ _ _ _ _ _ s ha l _ definir _ _ _ _ el _ _ empresa _ _ _ _ _ oficial _ _ _ _ _ _ quien _ _ yo s
autorizado _ _ _ _ _ _ _ _ _ para _ certificar _ _ _ _ _ _ inspectores _ _ _ _ _ _ _ _ y _ _ revocar _ _ _ _ _ c y r t i f c a c i o n.

8. Físico Requisitos
8.1 Candidatos debe ser físicamente capaz de sin peligro realizar las actividades requeridas o especificadas por el empleador.
Las funciones a ser realizado por un inspector son definidas en el empleador práctica escrita.
8.2 Visión

8.2.1 Agudeza de la visión de cerca: El especialista del inspector de soldaduras y el asistente del inspector de soldaduras
deberán someterse a pruebas de cerca. agudeza visual. El Especialista del Inspector de Soldadura y el Asistente del Inspector
de Soldadura deberán tener la capacidad de leer Jaeger Número 2 letras o menos a una distancia mínima de 1 2 pulgadas (o
prueba equivalente) con al menos un ojo con o sin corrección. El Especialista del Inspector de Soldadura y el Asistente del
Inspector de Soldadura deberán volver a evaluar su agudeza visual cada tres años.
8.2.2 Color Percepción: El Soldadura Inspector Especialista y El asistente del inspector de soldadura debe tomar un color
percepción prueba.
Nota: La agudeza de la visión de cerca se considera esencial para el rendimiento adecuado de examen de soldadura.
Incumplimiento de la arriba _ _ _ _ nivel _ _ _ _ de v i s u a l _ una belleza _ _ _ _ deberá _ _ _ ser _ a fracaso _ _ _ _ _
_ para _ reunirse _ _ el _ _ requisitos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ de esto _ _ _ _ especificación. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ color _
_ _ _ p y r c y p c i o n yo s De s i r a b l e en algunas aplicaciones específicas, pero no se considera esencial para todos los
exámenes. Será responsabilidad del empleador establecer y hacer cumplir visual requisitos para es Soldadura Inspector
Especialistas y Soldadura Inspector Asistentes.

9. Capacitación
Los candidatos a ser considerados para la cualificación y certificación deberán haber recibido la formación suficiente para
convertirse en familiarizado con los principios de inspección de soldadura aplicables a la práctica a utilizar y los productos a
inspeccionar. Entrenamiento _ _ _ _ _ _ _ s ha l _ INCLUYE _ _ _ _ _ _ el _ _ especificaciones, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Normas, _ _ _ _ _ _ _ o r contrato _ _ _ _ _ _ requisitos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ aplicable _ _ _ _ _ _ _ _ para _ el _ _ I n s p
y c i o n s siendo _ _ _ _ realizado. _ _ _ _ _ _ _ Es del empleador responsabilidad de determinar la extensión del contenido
y el número mínimo de horas de capacitación requeridas para un Inspector de Soldadura Especialista y Asistente de
Inspector de Soldadura. Los requisitos de capacitación deben estar escritos en la práctica escrita de la empresa. La
capacitación también debe abordar las consideraciones de seguridad y el cuidado y uso adecuado de herramientas y
equipo cuando usado. Ha recomendado cuerpo de conocimiento es proporcionó en anexo A.

10 examen Requisitos
10.1 Examen de Suficiencia. El empleador deberá realizar exámenes iniciales para nuevos candidatos y actualizaciones
periódicas. por antes inspectores calificados. Los exámenes deberán incorporar puntos de control o demostración de
competencia para verificar que el individuo poseer la capacidad para realizar una inspección específica e interpretar los
resultados. Verificación de que el candidato reunió el mínimo requisitos de este estándar deberá ser a permanente parte del

5
AWS B5. 2: 201 8
empleado registros.
10.2 Soldadura Inspector Especialista Examen

10.2.1 El empleador deberá estructurar una prueba que consista en tres partes como se define a continuación. Los
candidatos deberán alcanzar un mínimo puntaje de aprobación, según lo determine el empleador, para cada una de las tres
partes. Un puntaje mínimo de aprobación de 70% o más para cada del tres partes es requerido.

6
 AWS B5. 2: 201 8

10.2.2 El examen recomendado consistirá en una prueba a libro abierto sobre los estándares de la industria. o contratos
aplicables a el empleador, prueba a libro cerrado sobre los fundamentos de la soldadura (incluida la seguridad) y una prueba
sobre las aplicaciones prácticas de la soldadura inspección. Ver anexo A para recomendado cuerpo de conocimiento.
10.3 Soldadura Inspector Asistente Examen

10.3.1 El empleador deberá estructurar una prueba que consista en tres partes como se define a continuación. Los
candidatos deberán alcanzar un mínimo puntaje de aprobación, según lo determine el patrono, para cada una de las tres
pruebas. Un puntaje mínimo de aprobación de 70% o más para cada del tres partes es requerido.
10.3.2 El examen recomendado consistirá en una prueba a libro abierto sobre los estándares de la industria. o contratos
aplicables a el empleador, prueba a libro cerrado sobre los fundamentos de la soldadura (incluida la seguridad) y una prueba
sobre las aplicaciones prácticas de la soldadura inspección. Ver anexo A para recomendado cuerpo de conocimiento.

11 tercero Fiesta Agencias

En la opción del empleador, un afuera agencia puede ser comprometido a proporcionar asistencia en capacitación, calificación
y examen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ s e r v i c i o s. yo norte tal _ _ _ instancias, _ _ _ _ _ _ _ _ el _ _ empleador _ _ _ _ _ _ _ yo
s responsable _ _ _ _ _ _ _ _ _ para _ seguro _ _ _ _ eso _ _ _ entrenamiento, _ _ _ _ _ _ c u a l i f c a c i ó n, y _ _
requisitos de examen _ _ _ _ _ _ _ _ _ son en conformidad con este documento.

12 certificación
12.1 Es responsabilidad del patrón certificar que el Inspector Especialista de Soldadura y el Asistente del Inspector de
Soldadura encontrarse el requisito de el de la empresa escrito práctica.
12.2 El empleador deberá mantener en archivo los esquemas del curso y los registros de certificación y deberá contener
registros de los individuo certificado y copias de las prácticas escritas según lo requiere la Cláusula 7. Estos registros se
mantendrán durante el tiempo en que los inspectores están certificados y durante tres años después de la terminación del
empleado. Estos registros contendrán como mínimo el siguiente:
(1) Nombre de certificado individual

(2) Declaración indicando experiencia y terminación de capacitación en conformidad con del empleador escrito práctica.

(3) Verificación de que el individuo cumplió con los requisitos prescrito en las Cláusulas 8, 9, y 1 0, incluyendo copias de
aplicable: E d u c a c i o n y _ _ E x p y r i e n c i a certificados, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ V i s u a l A c u i t y Registros, _ _ _
_ _ _ y _ _ prueba _ _ _ registros. _ _ _ _ _ _
(4) Firma de certificar oficial (5)
Fechas) de certificación

13 compañía Responsabilidades
código _ _ _ de _ ética , _ _ _ _ _ responsabilidad _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ para _ el _ _ público , _ _ _ _ _ conflicto _
_ _ _ _ _ de _ interés , _ _ _ _ _ _ _ no autorizado _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ practica , _ _ _ _ _ _ _ r e v o c a c i o n de _
certificación _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R e c e r t i f c a c i o n , y _ _ terminación _ _ _ _ _ _ _ _
_ s ha l _ ser _ yo n acuerdo _ _ _ _ _ _ _ _ con _ _ _ el _ _ del empleador _ _ _ _ _ _ _ _ escrito _ _ _ _ _ _ práctica . _ _
_____
Nota: _ _ _ mientras _ _ _ _ el _ _ soldadura _ _ _ _ _ _ I n s p y c t o r Especialista _ _ _ _ _ _ _ _ _ y _ _ soldadura _ _ _ _ _ _ I
n s p y c t o r asistente _ _ _ _ _ _ _ _ tener _ _ _ e s t a b l i s h e d credenciales, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ la certificación de
la empresa por sí sola puede no calificar legalmente al inspector para brindar servicios de inspección al público.
códigos de construcción y reglamentos, documentos del contrato y otras especificaciones del proyecto pueden requerir
que las inspecciones sean realizadas por o bajo el _ _ dirección _ _ _ _ _ _ _ _ de _ otros, _ _ _ _ _ tal _ _ _ un s a c u a
l i f e d tercero _ _ _ _ fiesta _ _ _ _ agencia, _ _ _ _ _ a c u a l i f e d p r o f e s i o n a l ingeniero, _ _ _ _ _ _ o r a
soldadura _ _ _ _ _ _ inspector calificado _ _ _ _ _ _ _ _ a AWS B5. 1 y certificado en conformidad con AWS QC1.
7
AWS B5. 2: 201 8

Esta página es intencionalmente blanca.

8
 AWS B5. 2: 201 8

Anexo A (Normativo)
Cuerpo de
Conocimiento
Este anexo es parte de este estándar e incluye obligatorios elementos para usar con este estándar.

A1. Introducción
A1.1 Capacidades

(1) jueces calidad

(2) Interpreta especificación limitaciones e intención

(3) Comunicar resultados y marcas informes a supervisor

A1.2 calificaciones
(1) Físico condición (2)
Visión
(3) Conocimiento de soldadura

(4) CONOCIMIENTO _ _ _ _ _ _ _ _ de _ dibujos, _ _ _ _ _ _ _ especificaciones, _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ s p y c i f c códigos, _ _ _ _ y _ _ procedimientos _ _ _ _ _ _ _ _ _ usado _ _ _ por _ el
_ _ empleador (5) Conocimiento _ _ _ _ de pruebas métodos
(6) Experiencia

(7) Educación y
capacitación A1.3
Responsabilidades
(1) General

(2) Específico compañía responsabilidades

(3) Personal y compañía seguridad prácticas

A2. Soldadura, Corte, y Soldadura Procesos

(1) Procesos usado en fabricando el producto ser
inspeccionado (2) Descripción general de cada proceso
(3) discontinuidades eso puede ser encontrado con cada proceso

9
AWS B5. 2: 201 8

A3. Material Fundamentos

(1) Soldabilidad
(2) Metalurgia
(3) Química
(4) Mecánico

(a) Resistencia a la
tracción (b) Dureza
(C) Tenacidad

(5) Pruebas de propiedades mecánicas

(6) metalográfico pruebas

A4. Fabricación
(1) Preparación
conjunta (2)
Articulación pie arriba
(3) Soldadura procedimiento
especificación (4) Soldador
calificación
(5) Otra fabricación documentos

A5. Calor Tratamiento

(1) Precalentar

(2) Interpuso temperatura

(3) Después del soldeo calor tratamiento

A6. no destructivo Examen

(1) Visual inspección

(a) Solicitud y aceptación normas (b)

Herramientas y su usar
(2) Líquido penetrante
pruebas (a) Procedimientos
(b) Aceptación normas
(3) Magnético partícula
pruebas (a) Aceptación
normas
(b) Procedimientos

1
 AWS B5. 2: 201 8

(4) Otras pruebas e inspección (a)

1 00% muestreo
(b) Muestreo aleatorio
(C) radiográfico
(d) Ultrasónico

(5) Específico compañía procedimientos

A7. Inspección Documentación

(1) Verificar dimensiones

(2) Verificar los procedimientos de

soldadura escritos (3) Verificar los
documentos de calificación del
soldador (4) Revisar ECM informes
(5) Preparar narrativos informes

A8. Referencias
(1) ANSI Z49.1, Seguridad en Soldadura, Corte, y Aliado Procesos
(2) Soldadura Manual, AWS
(3) Manuales de soldadura, volúmenes 1 a 4,
AWS (4) Soldadura Inspección, AWS
(5) A W S un 3 _ 0 H / A 3. 0, Estándar _ _ _ _ _ _ _ soldadura _ _ _ _ _ _ Términos _ _ _ _ y _ _ DEFINICIONES, _ _ _ _ _ _ _ _ _
INCLUYENDO _ _ _ _ _ _ _ _ Términos _ _ _ _ para _ _ Adhesivo _ _ _ _ _ _ _ Unión, _ _ _ _ _ _ Soldadura fuerte, _ _ _ _ _
soldadura, _ _ _ _ _ _ _ _ Térmica _ _ _ _ _ _ Cortando, _ _ _ _ _ _ y _ _ Térmica _ _ _ _ _ _ Rociar _ _ _ _ _ _ _

(6) A W S un 2 _ 4, Estándar _ _ _ _ _ _ _ S í m b o lo s para _ _ soldadura, _ _ _ _ _ _ Soldadura fuerte, _ _ _ _ _ y _ _ N o de s t r u

c t i v a _ Examen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1
AWS B5. 2: 201 8

Esta página es intencionalmente blanca.

10
 AWS B5. 2: 201 8

Anexo B (Informativo)
Muestra Describir para Escrito Práctica
Este anexo es no parte de este estándar, pero es incluido para informativo propósitos solo.

TRABAJO FUNCIONES

A Soldadura Inspector Especialista (o asistente) empleado por la empresa es responsable

para ejecutando las siguientes funciones:
(1)

(2)

(3) etc.

ESCRITO PRÁCTICA

A Soldadura El Inspector Especialista (o asistente) es responsable de cumplir con las siguientes prácticas escritas:
(1)
(2)
(3)
(4)

CALIFICACIÓN Y CERTIFICACIÓN
La Certificación de la Compañía como Especialista en Inspección de Soldadura (o
asistente) se basa en la individual presentación evidencia de años de
importante experiencia conjunto con nivel de Educación y reunión especificada Físico requisitos

PERSONAL CAPACITACIÓN

Exitosamente completando capacitación en el siguiente:

(1) consistente de horas aula conjunto con horas

práctico. (ver curso describir)
(2) consistente de horas aula conjunto con horas
práctico. (ver curso describir)
(3) consistente de horas aula conjunto con horas
práctico. (ver curso describir) etc.

11
AWS B5. 2: 201 8

EXAMEN

lograr a mínimo paso puntaje de en cada del tres partes del

Empresa de soldadura Inspección Especialista Prueba.

CERTIFICACIÓN RESPONSABILIDAD

es Responsable para certificando Soldadura Inspección Especialistas (o asistentes) para

el C o m p a ñ ya y _ _ M a i n t a i n s aplicable _ _ _ _ _ _ _ _ Registros _ _ _ _ _ _ para _ _ cada uno
_ _ i n d i v i d u a l c e rt i f e d. El _ _ Registros _ _ _ _ _ _ a r e
mantenido para a mínimo período de y son disponible para revisar al pedido. Certificación registros deberá
ser auditado para lo completo y cumplimiento con este estándar en una base

CERTIFICACIÓN MANTENIMIENTO

La actuación de Certificado Soldadura Inspector Especialistas (o asistentes) es monitoreado en

a base a verificar continuada habilidad del individual.

12
 AWS B5. 2: 201 8

anexo C (Informativo)
Visual Agudeza
Registro
Este anexo es no parte de este estándar, pero es incluido para informativo propósitos solo.

Su Compañía Nombre

VISUAL AGUDEZA REGISTRO

El solicitante es requerida para aprobar un examen de la vista, con o sin corrección, para probar: la agudeza de la visión de
cerca en Jaeger J2, o equivalente, a las 12 pulgadas. Además, ellos también tomar una prueba de percepción de color para
rojo/verde y azul/amarillo diferenciación.

Solicitantes Nombre SS o IDENTIFICACIÓN número Fecha de examen

Examen: Cumple Sin Cumple Con

Ojo Corrección de ojos La corrección hace No Encontrarse

Cerca Visión

Jaeger J2 (o equivalente) ❑ O ❑ O ❑

Distancia de 1 2 pulgadas (controlar solo uno)

La percepción del color se encuentra con no encontrarse

Rojo verde Diferenciación ❑ O ❑

Azul amarillo Diferenciación ❑ O ❑

I certificar eso el arriba llamado solicitante demostrado la visión capacidades indicado arriba.

Impreso Nombre de Firma del examinador Fecha

Impreso Nombre del Administrador Firma Fecha

13
AWS B5. 2: 201 8

Esta página es intencionalmente blanco.

14
 AWS B5. 2: 201 8

anexo D (Informativo)

SOLICITANDO _ _ _ _ _ _ _ _ _ un
norte oficial _ _ _ _ _ _ I n t e r p r y
t a c i o n sobre un AWS Estándar
Este anexo es no parte de este estándar, pero es incluido para informativo propósitos solo.

D1. Introducción
Los siguientes procedimientos están aquí para ayudar a los usuarios estándar a enviar solicitudes satisfactorias de
interpretaciones oficiales a Estándares AWS. Solicitudes del público en general enviadas al personal de AWS o miembros del
comité que no siguen estos las reglas pueden ser devueltas al remitente sin respuesta. AWS se reserva el derecho de rechazar
la respuesta a solicitudes específicas; si AWS declinaciones a pedido, AWS voluntad proporcionar la razón para el individual
por qué la solicitud era rechazado

D2. Limitaciones
Las actividades de AWS comités técnicos relativas a las interpretaciones se limitan estrictamente a la interpretación de las
disposiciones de las normas preparadas por los comités. Ni el personal de AWS ni los comités están en posición de ofrecer
servicios interpretativos o consultante servicios en (1) problemas de ingeniería específicos, (2) requisitos de estándares
aplicados a fabricaciones fuera el alcance del documento, o (3) puntos no cubiertos específicamente por la norma. En tales
casos, el investigador debe buscar asistencia de a competente ingeniero experimentado en el particular campo de interés.

D3. General Procedimiento para todo Peticiones

D3.1 Envío. Todas peticiones deberán ser enviado a el director general, Departamento de Certificación de AWS. para eficiente
manejo, se prefiere que todas las solicitudes se envíen electrónicamente a través de certifcation@aws.org. Alternativamente,
peticiones puede ser blindado a:
Gerente director
Certificación Departamento
Americano Soldadura
Sociedad 8669 noroeste 36
Calle, # 1 3 0
miami, Florida 331 6 6

D3.2 Contacto Información. Todas consultas deberán contener el nombre, dirección, correo electrónico, número de teléfono y
empleador del investigador
D3.3 Alcance. Cada consulta se referirá a una sola disposición de la norma, a menos que el asunto en cuestión involucre dos o
disposiciones más interrelacionadas. La(s) disposición(es) se identificará(n) en el alcance de la solicitud junto con la edición
del estándar (peje, D1 .1: 2006) eso contiene las provisiones) el investigador es direccionamiento.
15
AWS B5. 2: 201 8

D3.4 Pregunta(s). Todas las solicitudes se expresarán en forma de pregunta a la que se pueda responder 'sí' o 'no'. La solicitud
deberá ser conciso, todavía completo suficiente a permitir el comité a entender el punto del asunto en pregunta. Cuando
el punto yo s no _ _ claramente _ _ _ _ _ _ definido, _ _ _ _ _ el _ _ solicitud _ _ _ _ _ lo haré _ _ ser _ devuelto _ _ _ _
_ _ _ para _ _ C la r i f c a c i o n. bocetos _ _ _ _ _ _ _ debería _ _ _ _ _ ser _ usado _ _ _ cuando nunca _ _ _ _ _ _
apropiado , _ _ _ _ _ _ _ _ _ y _ _ todos los párrafos , _ _ _ _ _ _ _ _ _ cifras , _ _ _ _ _ y _ _ mesas _ _ _ _ _ ( o r a n
ex o s ) eso _ _ _ oso _ _ _ en _ el _ _ Yo soy tu _ yo n pregunta _ _ _ _ _ _ s ha l l _ ser _ citado . _ _ _ _
D3.5 Propuesto Respuesta(s). El investigador deberá proporcionar propuesta respuesta(s) a su propio preguntas).

D3.6 Antecedentes. Se puede proporcionar información adicional sobre el tema, pero no es necesaria. La(s) pregunta(s) y
propuestas respuesta(s) arriba deberá pararse en su propio sin la necesidad de adicional información de contexto.

D4. AWS Política en Interpretaciones

Ta Junta Directiva de la American Welding Society (AWS) ha adoptado una política por la cual todas las interpretaciones
oficiales de Los estándares de AWS se manejan de manera formal. Bajo esta política, todas las interpretaciones oficiales son
aprobadas por el técnico comité que es responsable de la norma. La comunicación relativa a una interpretación oficial se dirige
a través del AWS miembro del personal que obras con esa técnica comité. El política requiere que todas las solicitudes para
una oficial interpretación se presenten por escrito. Dichas solicitudes se manejarán con la mayor celeridad posible, pero debido
a los procedimientos eso debe ser seguido, alguno peticiones para una oficial interpretación puede llevar considerable tiempo
a completo.

D5. AWS Respuesta a Peticiones

UCon la aprobación del comité, la interpretación es una interpretación oficial de la Sociedad, y AWS transmitirá la respuesta
al indagador, publicar él en el Soldadura Diario, y correo él en el AWS sitio web.

D6. Teléfono Consultas

Consultas telefónicas a AWS Sede sobre Los estándares de AWS deben limitarse a cuestiones de carácter general.
naturaleza o a cuestiones directamente relacionadas con el uso de la norma. El Manual de políticas de la junta de AWS
requiere que todo el personal de AWS miembros responder a teléfono pedido para una o f i c i a l i n t e r p r e t a c i ó n de
cualquier AWS estándar con él información eso semejante sólo se puede obtener una interpretación mediante una solicitud
por escrito. El personal de la sede no puede prestar servicios de consultoría. Sin embargo, el personal poder referirse una
persona que llama a cualquier de aquellos consultores cuyos nombres son en archivo en AWS Sede.

1
 AWS B5. 2: 201 8

anexo mi (Informativo)

lista _ _ _ de _ A W S D o c u m e n t o s en _ C a la f
cacion_yCertif cacion __
Este anexo es no parte de este estándar, pero es incluido para informativo propósitos solo.

Cualificación
Título de la designación

B5.1 Especificación para el Cualificación de Soldadura Inspectores

B 5. 2 ESPECIFICACIONES _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ para _ _ el _ _ Entrenamiento, _ _ _ _ _ _ _

CUALIFICACIÓN, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ y _ _ C o m p a n y C e r t i f c a c i o n de
soldadura _ _ _ _ _ _ _ I n s p y c t o r Especialistas y Soldadura Inspector Asistentes
B5.4 Especificación para el Cualificación de Soldador Prueba Instalaciones

Especificación B5.5 para el Cualificación de Soldadura Educadores

Especificación B5.9 para el Cualificación de Soldadura supervisores

B5.1 4 Especificación para el Cualificación de Soldadura Ventas

Representantes B5.1 5 Especificación para el Cualificación de Radiográfico

Intérpretes

B5.1 6 Especificación para el Cualificación de Soldadura Ingenieros

B5.1 7 Especificación para el Cualificación de Soldadura fabricantes

17
AWS B5. 2: 201 8

C certificación
D Título de la designación
Especificación QC1 para AWS Certificación de Soldadura Inspectores

QC5 AWS Estándar para Certificación de Soldadura Educadores

QC9 Procedimientos administrativos para presuntas violaciones de los programas de

certificación de AWS QC1 3 Especificación para el Certificación de Supervisores de Soldadura

QC1 4 Especificación para el Certificación de Soldadura Ventas

Representantes QC1 5 Especificación para Certificación AWS de Radiográfico

Intérpretes

QC1 7 Especificación para AWS Acreditación de Certificado Soldadura

fabricantes QC1 9 Especificación para la certificación AWS del personal de soldadura

por arco robótico Especificación QC20 para AWS Certificación de Resistencia Soldadura

Técnicos
Especificación QC47 para AWS Certificación de Soldadores y Acreditación de prueba Instalaciones

18