República Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria

Universidad Nacional Experimental Sur del Lago “Dr. Jesús María
Semprum”

Phrasal Verbs

Members:
Naudis Espinoza: 31.595.962
Yorbis Urdaneta:31 574 024 Professor: Eudis Montiel
Hernan Vargas:31 766 947
Noel Bracho:32 451 216
 Phrasal verbs, also known as compound verbs or two-word verbs, are verbal constructions
formed by combining a main verb with one or more particles or prepositions. These particles can
change the meaning of the main verb or add a specific nuance to it.
Phrasal verbs are common in English and other languages, and they often pose a challenge for
language learners, as the meaning of the phrasal verb cannot always be deduced from the
individual meanings of its component words.
For example, in English, the verb "to look" can be combined with different particlesto form
phrasal verbs with different meanings. For instance:
"to look up" means "to search for information."
"to look after" means "to take care of someone or something."
"to look forward to" means "to anticipate with excitement."
Each of these phrasal verbs has a distinct meaning from the base verb "to look" and requires an
understanding of its specific usage in the context it is used.
In summary, phrasal verbs are combinations of a main verb and one or more particles that
together form a verbal expression with a different meaning or add a specific nuance to the main
verb.
Traducion Español:
Los verbos frasales, también conocidos como verbos compuestos o verbos de dos palabras, son
construcciones verbales que se forman mediante la combinación de un verbo principal con una o más
partículas o preposiciones. Estas partículas pueden cambiar el significado del verbo principal o agregarle un
matiz específico.

Los verbos frasales son comunes en el inglés y en otros idiomas, y suelen ser una fuente de dificultad para los
aprendices de dichas lenguas, ya que el significado de la frase verbal no siempre se puede deducir del
significado individual de las palabras que la componen.
Por ejemplo, en inglés, el verbo "to look" (mirar) se puede combinar con diferentes partículas para formar
verbos frasales con significados diferentes. Por ejemplo:
"to look up" significa "buscar información".
"to look after" significa "cuidar de alguien o algo".
"to look forward to" significa "esperar con ansias".
Cada uno de estos verbos frasales tiene un significado distinto al del verbo principal "to look" y requiere
comprender su uso específico en el contexto en el que se emplea.
En resumen, los verbos frasales son combinaciones de un verbo principal y una o más partículas que juntas
forman una expresión verbal con un significado distinto o añaden un matiz específico al verbo principal.
Características de los Verbos Frasales (Phrasal Verbs):
The characteristics of phrasal verbs are as follows:
Combination of verb and particle: Phrasal verbs are formed by combining a main verb with one or more
particles or prepositions. The particle can appear before or after the verb, which affects the meaning
and structure of the phrasal verb.
Change in meaning: The inclusion of the particle in the phrasal verb can alter or expand the meaning of
the main verb. In many cases, the meaning of the phrasal verb cannot be deduced literally from the
individual words.
Inseparable or separable particles: Some particles are inseparably attached to the main verb, while
others can be separated from the verb in certain contexts. For example, in English, the verb "to look up"
is inseparable, while in the phrase "I will look the information up," the particle "up" can be separated.
Variation of particles: A main verb can be combined with different particles to form phrasal verbs with
different meanings. For example, the verb "to take" in English can form phrasal verbs such as "to take
off," "to take on," "to take over," among others.
Use in different contexts: Phrasal verbs are used in various contexts and language registers. They can be
informal or formal, depending on the context in which they are used.
Importance in everyday communication: Phrasal verbs are a fundamental part of everyday language in
many languages, including English. Mastering them is essential for understanding and effectively
communicating in everyday situations and informal conversations.
Traduccion Español:
Las características de los verbos frasales son las siguientes:
Combinación de verbo y partícula: Los verbos frasales están formados por la combinación de un verbo
principal con una o más partículas o preposiciones. La partícula puede aparecer antes o después del
verbo, lo cual afecta al significado y la estructura de la frase verbal.
Cambio de significado: La inclusión de la partícula en el verbo frasal puede alterar o ampliar el
significado del verbo principal. En muchos casos, el significado del verbo frasal no se puede deducir de
manera literal a partir del significado de las palabras individuales.
Partículas inseparables o separables: Algunas partículas están inseparablemente unidas al verbo
principal, mientras que otras pueden separarse del verbo en ciertos contextos. Por ejemplo, en inglés, el
verbo "to look up" (buscar información) es inseparable, mientras que en la frase "I will look the
information up" (buscaré la información), la partícula "up" puede separarse.
Variaciones de partículas: Un verbo principal puede combinarse con diferentes partículas para formar
verbos frasales con significados diferentes. Por ejemplo, el verbo "to take" en inglés puede formar
verbos frasales como "to take off" (despegar), "to take on" (asumir), "to take over" (tomar el control),
entre otros.
Uso en diferentes contextos: Los verbos frasales se utilizan en diversos contextos y registros del
lenguaje. Pueden ser informales o formales, dependiendo del contexto en el que se empleen.
Importancia en la comunicación cotidiana: Los verbos frasales son una parte fundamental del lenguaje
cotidiano en muchos idiomas, incluyendo el inglés. Su dominio es esencial para comprender y
comunicarse de manera efectiva en situaciones cotidianas y conversaciones informales.
Características más comunes:
The most common uses of phrasal verbs are as follows:
Everyday phrasal verbs: These phrasal verbs are common in everyday life and informal conversations.
Some examples include "to get up," "to go out," "to come in," "to look for," "to put on," among
others.
Communication phrasal verbs: Phrasal verbs are frequently used in communication contexts to
express specific ideas and actions. Some examples are "to speak up," "to listen in," "to ask out," "to
talk over," among others.
Movement phrasal verbs: These phrasal verbs are used to describe actions related to movement and
direction. Some common examples are "to go up," "to come down," "to run out," "to walk away," "to
drive off," among others.
Change phrasal verbs: These phrasal verbs are used to express changes in different situations. Some
examples include "to break down," "to grow up," "to give in," "to take off," "to turn on," among
others.
Interpersonal relationship phrasal verbs: Phrasal verbs are also used to express relationships and
actions between people. Some examples are "to get along," "to make up," "to look after," "to hang
out," "to put up with," among others.
Traduccion Español:
Los usos más comunes de los verbos frasales son los siguientes:
Verbos frasales de uso cotidiano: Estos verbos frasales son comunes en situaciones de la vida diaria y en
conversaciones informales. Algunos ejemplos incluyen "to get up" (levantarse), "to go out" (salir),
"to come in" (entrar), "to look for" (buscar), "to put on" (ponerse), entre otros.
Verbos frasales de comunicación: Los verbos frasales se utilizan con frecuencia en contextos de
comunicación para expresar ideas y acciones específicas. Algunos ejemplos son "to speak up" (hablar más
alto o expresar una opinión), "to listen in" (escuchar una conversación ajena), "to ask out" (invitar a salir),
"to talk over" (discutir o conversar sobre algo), entre otros.
Verbos frasales de movimiento: Estos verbos frasales se utilizan para describir acciones relacionadas con
el movimiento y la dirección. Algunos ejemplos comunes son "to go up" (subir), "to come down" (bajar),
"to run out" (quedarse sin algo), "to walk away" (irse caminando), "to drive off" (irse conduciendo), entre
otros.
Verbos frasales de cambio: Estos verbos frasales se utilizan para expresar cambios en diferentes
situaciones. Algunos ejemplos incluyen "to break down" (averiarse o dejar de funcionar), "to grow up"
(crecer o madurar), "to give in" (ceder o rendirse), "to take off" (despegar o quitarse), "to turn on"
(encender o activar), entre otros.
Verbos frasales de relación interpersonal: Los verbos frasales también se utilizan para expresar relaciones
y acciones entre personas. Algunos ejemplos son "to get along" (llevarse bien), "to make up"
(reconciliarse), "to look after" (cuidar de alguien), "to hang out" (pasar tiempo juntos), "to put up with"
(tolerar o aguantar), entre otros.