Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Derecho de Alimentos
Derecho de Alimentos
El Autor
CONCEPTO.
Derecho que tiene una persona para exigir de otra lo necesario
para subsistir, por la existencia de un vínculo de parentesco,
matrimonio, unión civil, concubinato o relación no permanente
y que comprenden no sólo la alimentación propiamente tal, sino
también prestaciones como vestuario, habitación, educación básica,
media y universitaria.
En su aceptación jurídica es más amplia que en el lenguaje
corriente, pues, comprende no sólo la comida sino también el
vestuario, la habitación, la enseñanza primaria y la de alguna profesión
u oficio (Art.323 inciso 1 Código Civil).
Los alimentos deben proveer a la subsistencia del alimentario y
habilitarle para seguir subsistiendo por su propio esfuerzo, en la
medida en que el obligado esté en condiciones de satisfacerla y el
acreedor justifique su necesidad de reclamarla.
Son las prestaciones a que está obligada una persona respecto
de otra de todo aquello que resulte para satisfacer las necesidades de la
existencia (ROSSEL).
Derecho que tiene una persona para exigir de otra lo necesario
para subsistir, por la existencia de vínculos de parentesco o
matrimonio y que comprenden no solo la alimentación propiamente
tal, sino también el vestuario, habitación y educación .
Para MARICRUZ GÓMEZ, Es el derecho que tienen determinadas
personas en estado de necesidad de exigir alimentos a otras también
determinadas, las cuales están obligadas a proporcionárselos por
mandato de la ley o por acuerdo de las partes o por un tercero, como
el testador que instituye un legado de alimentos .
La palabra alimentos, proviene del latín alimentum
[alimento] y de alo, alere [alimentar], alimentar viene en representar el
derecho del sujeto activo o alimentario de exigir y de recibir de otro, el
alimentante o sujeto pasivo, los recursos para proveer a su sustento.
7 DERECH O DE ALI M EN TOS
ELEMENTOS.
Para que se den los alimentos entre las partes, deben existir los
siguientes elementos:
1.- La existencia de una persona obligada a dar los alimentos y
otra que los reciba o perciba.
2.- La existencia de un vínculo de parentesco, matrimonio,
unión civil, concubinato o relación no permanente.
3.- La necesidad por el alimentario y la capacidad por el
alimentante.
CARACTERÍSTICAS.
1.- IRRENUNCIABLE. Según el art.334 del Código Civil: El
derecho de pedir alimentos no puede transmitirse por causa de
muerte, ni venderse o cederse de modo alguno, ni renunciarse . Si
pudiera renunciarse haría que el gravamen se trasladará a otra
persona o a la colectividad.
2.- IMPRESCRIPTIBLE. No está en el comercio humano; luego,
no puede adquirirse ni perderse por prescripción. La
imprescriptibilidad se refiere al derecho mismo, o sea, a la
facultad de pedir alimentos, pero no a las pensiones alimenticias
decretadas y devengadas, las que si no se cobran prescriben a favor del
deudor conforme a las reglas generales. (Art.336 parte final del
Código Civil).
3.- INTRANSFERIBLE. No puede venderse, cederse ni enajenarse
en forma alguna. Tampoco es transmisible por causa de muerte
(Art.334 del Código Civil).
Las pensiones alimenticias atrasadas, no obstante, están en
el comercio, pueden renunciarse, compensarse y el derecho de
10 DERECHO DE ALI M EN T OS
18.- Tiene una ESPECIAL PROTECCIÓN LEGAL para su
cumplimiento, especialmente a través de los apremios judiciales y
administrativos - oficiosos.
19.- Goza el acreedor de alimentos de retención en los
procedimientos de ejecución individuales y colectivos.
20.- Se permite las presentaciones y la actuación personal por
las partes en el procedimiento, para la realización de determinadas
diligencias a través de la Oficina Judicial Virtual.
14 DERECHO DE ALI M EN T OS
humanitaria (Art.321 N°s 2, 3 y 4; art.1º de la Ley 14.908; y art.1º inciso
2º y 37 inciso 1º de la Ley 19.620).
3.- RESPECTO DE LA LEALTAD. Tal es el caso del donatario que ha
recibido una donación cuantiosa no revocada o rescindida (Art.321
N°5). También tenemos por argumento la gratitud o equidad natural.
4.- EN VIRTUD DE LA CIRCUNSTANCIA DE IMPEDIR AL PRINCIPAL
OBLIGADO CUBRIR TALES EGRESOS, tenemos los artículos 370 y 410 del
Código Penal; y artículo 18 en relación al inciso 5° y final del artículo 5
e inciso 1°, 3°, 4° y 5° del artículo 13 de la Ley 14.908.
15 DERECHO DE ALI M EN T OS
Capítulo II
COMPETENCIA, MONTO, REQUISITOS Y
TITULARES DE ALIMENTOS
TRIBUNAL COMPETENTE.
Las reglas están dadas en el art.1 inciso 1 y 2 de la Ley 14.908
sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, en el
art.147 del Código Orgánico de Tribunales y art.8 Nº4 de la Ley 19.968
sobre Tribunales de Familia.
De los juicios de alimentos, conocerá el Juez de Familia del
domicilio del alimentante o del alimentario, a elección de este
último. Estos juicios se tramitarán conforme a la Ley 19.968, con las
modificaciones establecidas en este cuerpo legal.
Será competente para conocer de las demandas de aumento de
la pensión alimenticia el mismo tribunal que decretó la pensión o el
del nuevo domicilio del alimentario, a elección de éste [Art.1 inciso 1 y
2 de la Ley 14.908].
Será juez competente para conocer de las demandas de
alimentos el del domicilio del alimentante o alimentario, a elección de
este último. De las solicitudes de cese, aumento o rebaja de la pensión
decretada, conocerá el juez que decretó la pensión (Art.147 C.O.T.).
17 DERECHO DE ALI M EN T OS
alimentante, salvo que existan razones fundadas para fijarlo sobre este
límite, teniendo especialmente en cuenta el interés superior del niño,
niña o adolescente, velando porque se conserve un reparto equitativo
en los partes del alimentante demandado para con todos los
alimentarios a quienes tiene el deber de proveer alimentos (Art.7
inciso 1).
El D.L. 824 sobre Impuesto a la Renta en su art.2 dice: Para
los efectos de la presente ley se aplicarán, en lo que no sean contrarias
a ella, las definiciones establecidas en el Código Tributario y, además,
salvo que la naturaleza del texto implique otro significado, se
entenderá: N°1. Por "renta", los ingresos que constituyan utilidades o
beneficios que rinda una cosa o actividad y todos los beneficios, utilidades e
incrementos de patrimonio que se perciban o devenguen, cualquiera que sea su
naturaleza, origen o denominación .
Las reglas a considerar son las siguientes:
1.- Las asignaciones por "carga de familia" no se considerarán
para los efectos de calcular esta renta y corresponderán, en todo caso,
a la persona que causa la asignación y serán inembargables por
terceros (Art.7 inciso 2).
2.- Se deducirán los descuentos estrictamente legales de Fonasa
o Isapre y AFP o previsión, pero no se hará lo mismo con las demás
deudas del alimentante, ya que su imprudencia en la administración
de los bienes no puede repercutir en la obligación de pagar pensión de
alimentos.
3.- También debemos considerar el art.41 inciso 2 del Código
del Trabajo que dice: No constituyen remuneración las asignaciones
de movilización, de pérdida de caja, de desgaste de herramientas y de
colación, los viáticos, las prestaciones familiares otorgadas en
conformidad a la ley, las indemnizaciones establecidas en el artículo
163 y las demás que proceda pagar al extinguirse la relación
contractual ni, en general, las devoluciones de gastos en que se incurra
por causa del trabajo .
4.- El desahucio o indemnización por despido no constituye
renta o emolumento, por carecer del carácter de pensión periódica,
sueldo u honorario profesional producto de una actividad comercial.
18 DERECHO DE ALI M EN T OS
Los alimentos adeudados devengarán el interés corriente
para operaciones reajustables, determinado por la Comisión para el
Mercado Financiero, de acuerdo a lo establecido en el artículo 6 de la
ley N° 18.010, que establece normas sobre operaciones de crédito y
otras obligaciones en dinero que indica.
La entidad financiera en la que se abra una cuenta de ahorro u
otro instrumento equivalente, para el cumplimiento de la pensión
alimenticia, deberá proporcionar al tribunal todos los medios y
antecedentes necesarios para poner a disposición de las partes una
liquidación con información actualizada del monto de la deuda y la
cantidad de mensualidades adeudadas (Art.17).
PENSIÓN MÍNIMA.
Siempre que se demanden, se PRESUMIRÁ que el alimentante,
padre o madre tiene los medios para otorgarlos, así el art.3 inciso 1 y 2
Ley 14.908, nos da las pautas a aplicar:
1.- UN hijo. En virtud de esta presunción, el monto mínimo de
la pensión alimenticia que se decrete a favor de un menor alimentario
no podrá ser inferior al 40% del ingreso mínimo remuneracional que
corresponda según la edad del alimentante.
2.- DOS o más hijos. Tratándose de dos o más menores, dicho
monto no podrá ser inferior al 30% por cada uno de ellos. (Art.3 inciso 1
y 2 Ley 14.908).
Sin perjuicio de lo anterior, el juez, en la resolución que fija o
aprueba la pensión alimenticia, deberá expresar su monto en unidades
tributarias mensuales, de conformidad a lo dispuesto en el inciso 2 del
art.6.
Pero con la limitación de que el tribunal no podrá fijar como
monto de la pensión una suma o porcentaje que exceda del
cincuenta por ciento de las rentas del alimentante, salvo que existan
razones fundadas para fijarlo sobre este límite, teniendo
especialmente en cuenta el interés superior del niño, niña o
adolescente, velando porque se conserve un reparto equitativo en los
partes del alimentante demandado para con todos los alimentarios a
quienes tiene el deber de proveer alimentos (Art.7 inciso 1).
19 DERECHO DE ALI M EN T OS
Pero debe considerarse el art.47 inciso 3 del Código Civil, que
dice: Se permitirá probar la no existencia del hecho que legalmente
se presume, aunque sean ciertos los antecedentes o circunstancias de
que lo infiere la ley; a menos que la ley misma rechace expresamente
esta prueba, supuestos los antecedentes o circunstancias .
Lo que permitirá que se fije la pensión por debajo del mínimo
legal, atendida su precaria situación laboral y financiera, o por
circunstancias sobrevinientes.
La ley señala que tanto el padre como la madre deben concurrir a los
gastos de los hijos en proporción a sus ingresos. En consecuencia, luego de
determinados los gastos del menor, los ingresos de la madre y los ingresos
del padre, según la diferencia que haya entre dos últimos saldrá la cifra con
la que cada uno debe concurrir al desarrollo de su hijo (Opinión de Pamela
Molina Stuardo).
20 DERECHO DE ALI M EN T OS
EXPLICACIÓN ANTES DE LA VIGENCIA DE LA LEY
Capítulo II
COMPETENCIA, MONTO, REQUISITOS Y TITULARES
DE ALIMENTOS
TRIBUNAL COMPETENTE. conocerá el juez que decretó la
Las reglas están dadas en el art.1 pensión (Art.147 C.O.T.).
inciso 1 y 2 de la Ley 14.908 sobre
Abandono de Familia y Pago de ¿DESDE CUÁNDO SE DEBEN?
Pensiones Alimenticias, en el 1.- Desde que se demandan,
art.147 del Código Orgánico de según el art.331 inciso 1 del
Tribunales y art.8 Nº4 de la Ley Código Civil, que dice: Los
19.968 sobre Tribunales de alimentos se deben desde la
Familia. primera demanda, y se pagarán
De los juicios de alimentos, por mesadas anticipadas .
conocerá el Juez de Familia del 2.- Específicamente desde la
domicilio del alimentante o del NOTIFICACIÓN LEGAL de la demanda
alimentario, a elección de este al demandado, según las reglas
último. Estos juicios se tramitarán generales del art.23 de la Ley
conforme a la Ley 19.968, con las 19.968 sobre Tribunales de
modificaciones establecidas en Familia.
este cuerpo legal.
Será competente para conocer de MONTO DE LOS ALIMENTOS.
las demandas de aumento de la El tribunal NO PODRÁ FIJAR como
pensión alimenticia el mismo monto de la pensión una suma o
tribunal que decretó la pensión o porcentaje que exceda del
el del nuevo domicilio del cincuenta por ciento de las rentas
alimentario, a elección de éste del alimentante (Art.7 inciso 1).
[Art.1 inciso 1 y 2 de la Ley El D.L. 824 sobre Impuesto a la
14.908]. Renta en su art.2 dice: Para los
Será juez competente para efectos de la presente ley se
conocer de las demandas de aplicarán, en lo que no sean
alimentos el del domicilio del contrarias a ella, las definiciones
alimentante o alimentario, a establecidas en el Código
elección de este último. De las Tributario y, además, salvo que la
solicitudes de cese, aumento o naturaleza del texto implique otro
rebaja de la pensión decretada, significado, se entenderá: N°1.
Por "renta", los ingresos que Isapre y AFP o previsión, pero no
constituyan utilidades o se hará lo mismo con las demás
beneficios que rinda una cosa o deudas del alimentante, ya que su
actividad y todos los beneficios, imprudencia en la administración
utilidades e incrementos de de los bienes no puede repercutir
patrimonio que se perciban o en la obligación de pagar pensión
devenguen, cualquiera que sea su de alimentos.
naturaleza, origen o 4.- También debemos considerar
denominación . el art.41 inciso 2 del Código del
Las reglas a considerar son las Trabajo que dice: No constituyen
siguientes: remuneración las asignaciones de
1.- Las asignaciones por "carga de movilización, de pérdida de caja,
familia" no se considerarán para de desgaste de herramientas y de
los efectos de calcular esta renta y colación, los viáticos, las
corresponderán, en todo caso, a prestaciones familiares otorgadas
la persona que causa la en conformidad a la ley, las
asignación y serán inembargables indemnizaciones establecidas en
por terceros (Art.7 inciso 2). el artículo 163 y las demás que
2.- Cuando la pensión alimenticia proceda pagar al extinguirse la
no se fije en un porcentaje de los relación contractual ni, en
ingresos del alimentante, ni en general, las devoluciones de
ingresos mínimos, ni en otros gastos en que se incurra por
valores reajustables, sino en una causa del trabajo .
suma determinada, ésta se 5.- El desahucio o indemnización
reajustará semestralmente de por despido no constituye renta o
acuerdo al alza que haya emolumento, por carecer del
experimentado el Índice de carácter de pensión periódica,
Precios al Consumidor fijado por sueldo u honorario profesional
el Instituto Nacional de producto de una actividad
Estadísticas, o el organismo que comercial.
haga sus veces, desde el mes
siguiente a aquél en que quedó PENSIÓN MÍNIMA.
ejecutoriada la resolución que Siempre que se demanden, se
determina el monto de la pensión PRESUMIRÁ que el alimentante,
(Art.7 inciso 3) padre o madre tiene los medios
3.- Se deducirán los descuentos para otorgarlos, así el art.3 inciso
estrictamente legales de Fonasa o
22 DERECHO DE ALI M EN T OS
1 y 2 Ley 14.908, nos da las La ley señala que tanto el padre
pautas a aplicar: como la madre deben concurrir a
1.- UN hijo. En virtud de esta los gastos de los hijos en
presunción, el monto mínimo de proporción a sus ingresos. En
la pensión alimenticia que se consecuencia, luego de
decrete a favor de un menor determinados los gastos del
alimentario no podrá ser inferior menor, los ingresos de la madre y
al 40% del ingreso mínimo los ingresos del padre, según la
remuneracional que corresponda diferencia que haya entre dos
según la edad del alimentante. últimos saldrá la cifra con la que
2.- DOS o más hijos. Tratándose cada uno debe concurrir al
de dos o más menores, dicho desarrollo de su hijo (Opinión de
monto no podrá ser inferior al Pamela Molina Stuardo).
30% por cada uno de ellos. (Art.3
inciso 1 y 2 Ley 14.908).
Pero con la limitación de que el
tribunal no podrá fijar como
monto de la pensión una suma o
porcentaje que exceda del
cincuenta por ciento de las rentas
del alimentante (Art.7 inciso 1).
Pero debe considerarse el art.47
inciso 3 del Código Civil, que dice:
Se permitirá probar la no
existencia del hecho que
legalmente se presume, aunque
sean ciertos los antecedentes o
circunstancias de que lo infiere la
ley; a menos que la ley misma
rechace expresamente esta
prueba, supuestos los
antecedentes o circunstancias .
Lo que permitirá que se fije la
pensión por debajo del mínimo
legal, atendida su precaria
situación laboral y financiera, o
por circunstancias sobrevinientes.
23 DERECHO DE ALI M EN T OS
REQUISITOS PARA IMPETRAR ALIMENTOS.
1.- TEXTO LEGAL. Que confiera a la persona que solicita
alimentos el derecho a exigirlos. La ley enumera taxativamente a
los alimentarios en el art.321 del Código Civil.
2.- NECESIDAD DE RECIBIRLOS POR PARTE DEL ALIMENTARIO. Es
menester que el que solicita alimentos se encuentre en estado de
indigencia, debe probar su estado de necesidad.
Dice el art.330 del Código Civil: Los alimentos no se deben
sino en la parte en que los medios de subsistencia del alimentario no
le alcancen para subsistir de un modo correspondiente a su posición
social .
De lo dicho se infiere que si algo tiene el alimentario, la
pensión alimenticia sólo está destinada a suplementarla. Otra
consecuencia se deduce del art.332 inciso 2 Código Civil: Con todo,
los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos
devengarán hasta que cumplan 21 años, salvo que estén estudiando
una profesión u oficio, caso en el cual cesarán a los veintiocho años;
que les afecte una incapacidad física o mental que les impida subsistir
por sí mismos, o que, por circunstancias calificadas, el juez los
considere indispensables para su subsistencia .
3.- ES MENESTER, FINALMENTE, QUE EL ALIMENTANTE TENGA
FACULTADES ECONÓMICAS PARA SUBVENIR A ESTAS OBLIGACIONES. Así,
dice el art.329 del Código Civil: En la tasación de los alimentos se
deberán tomar siempre en consideración las facultades del deudor y
sus circunstancias domésticas .
El art.7 inciso 1 de la Ley 14.908 preciso más este concepto, al
disponer que el tribunal no podrá fijar como monto de la pensión una
suma que exceda de 50% de las rentas del alimentante, salvo que
existan razones fundadas para fijarlo sobre este límite, teniendo
especialmente en cuenta el interés superior del niño, niña o
adolescente, velando porque se conserve un reparto equitativo en los
partes del alimentante demandado para con todos los alimentarios a
quienes tiene el deber de proveer alimentos.
No obstante, lo anterior se presume que el padre o madre
tiene los medios para proporcionarlos, en el art.3 inciso 1 de la Ley
14.908, así: Para los efectos de decretar los alimentos cuando un
menor los solicitare de su padre o madre, se presumirá que el
alimentante tiene los medios para otorgarlos . Pero debemos
considerar acá el art.47 inciso 3 del Código Civil, que dice: Se
permitirá probar la no existencia del hecho que legalmente se presume,
aunque sean ciertos los antecedentes o circunstancias de que lo infiere
la ley; a menos que la ley misma rechace expresamente esta prueba,
supuestos los antecedentes o circunstancias .
La pensión alimenticia se paga en dinero y por mesadas
anticipadas. Según el art.331 inciso 1 del Código Civil: Los
alimentos se deben desde la primera demanda, y se pagarán por
mesadas anticipadas .
VEAMOS:
Los enumera el artículo 321 del Código Civil, a saber:
Dice el art. 321 del Código Civil: Se deben alimentos:
1º.- AL CÓNYUGE.
Es un efecto del deber de socorro, una expresión del principio
de protección al cónyuge más débil. Debemos distinguir, las siguientes
circunstancias:
a) Cónyuges viven juntos. Según el art.134 del Código Civil,
el marido y la mujer deben proveer a las necesidades de la familia
común, atendido a sus facultades económicas y al régimen de bienes
que exista entre ellos. Distinción:
25 DERECHO DE ALI M EN T OS
1.- Sociedad Conyugal. El marido como jefe y administrador
de ella, es el encargado de la mantención de la familia, así debe pagarle
alimentos a la mujer, por regla general. Pues, ingresan al haber
absoluto de la sociedad conyugal los frutos, réditos, pensiones,
intereses y lucros de cualquier naturaleza de los bienes pertenecientes
al haber social y al haber propio de cada cónyuge (Art.1740 N°5, 1725
N°2 y 1749 Código Civil).
2.- Régimen de separación total de bienes o de
participación en los gananciales. Durante la vigencia del
matrimonio ambos cónyuges administran sus bienes por separado.
Así, según el art.160 del Código Civil, en el estado de separación,
ambos cónyuges deben proveer a las necesidades de la familia común
a proporción de sus facultades. Es decir, marido y mujer, deben
proveer a la familia común.
b) Cónyuges se encuentran viviendo por separado.
Separados el deber de socorro de los cónyuges termina. Distinguimos:
1.- Separación de hecho. Los alimentos pueden regularse:
1.1.- Regulación de común acuerdo. Por el art.21 inciso 1 L.M.C.
1.2.- Regulación subsidiaria. Según el art.23, 1ª parte de la L.M.C.
2.- Separación judicial por cese de la convivencia.
Debiéndose distinguir, a su vez:
2.1.- Separación judicial por cese de convivencia. Según el art.27
inciso 2 de la L.M.C.
2.2.- Separación judicial por falta imputable al otro cónyuge.
Según el art.26 de la L.M.C.
2º.- A LOS DESCENDIENTES.
Son titulares del derecho, sin distinguir la clase de filiación.
Pero debemos recordar que ella debe estar determinada, siendo
indiferente, para estos efectos, la manera como se determinó, para que
puedan reclamar los derechos que emanan del vínculo filiativo.
Son sujetos pasivos, en primer lugar, los ascendientes de grado
más próximo. En caso, de ser varios, deberán contribuir de consuno,
en proporción a sus facultades, según lo establecido en el art.326
inciso 3 del Código Civil.
26 DERECHO DE ALI M EN T OS
El deber de prestar alimentos a los descendientes se incluye en
el deber de soportar los gastos de crianza y educación de los hijos,
desarrollado en los art.230 a 233 del Código Civil.
En este tema debe distinguirse, si existe matrimonio entre los
padres, el régimen matrimonial que los rige, pues, si están casados
bajo el régimen de sociedad conyugal, los gastos de crianza y
educación constituyen unos de los rubros del pasivo absoluto de la
sociedad conyugal. De lo contrario, cada uno de los padres deberá
contribuir de acuerdo a sus facultades económicas.
En caso de muerte de uno de los progenitores, los gastos los
solventará el otro. Pero según el art.232 del Código Civil, si faltan
ambos padres o no tienen suficiente, la obligación de alimentar y
educar al hijo carente de bienes pasará en primer lugar, a los abuelos
por una y otra línea conjuntamente y en caso de ser uno el progenitor
que falta o que no provee, la obligación recaerá en lo abuelos de la
línea de dicho progenitor y en subsidio de ellos, en los abuelos de la
otra línea.
De existir desacuerdo entre los obligados el juez resolverá,
evaluando las facultades económicas.
Si tiene el hijo bienes propios, podrá sacarse de esos bienes,
tratando de mantenerse íntegro el capital, según el art.231 del Código
Civil.
3º.- A LOS ASCENDIENTES.
Los hijos tienen el deber de cuidar a sus padres en la
ancianidad, en el estado de demencia y en todas las circunstancias de
la vida, en que necesitaren sus auxilios, aun cuando la emancipación
confiera al hijo el derecho de obrar independientemente (Juan Orrego
Acuña). Este derecho se pierde cuando:
a) La filiación haya sido determinada judicialmente contra la
oposición de padre o madre, según el caso, éstos pierden la patria
potestad y en general, todos los derechos, salvo el de alimentos, que
por el ministerio de la ley se le confieren respecto de la persona y
bienes del hijo y sus descendientes.
b) Cuando se haya abandonado materialmente al hijo, se
pierden los derechos del art.238 del Código Civil.
27 DERECHO DE ALI M EN T OS
4º.- A LOS HERMANOS.
Pueden ser matrimoniales o no; de simple o doble conjunción,
ya que el art.321 del Código Civil, no distingue. Le afecta el límite de
edad.
5º.- AL QUE HIZO UNA DONACIÓN CUANTIOSA, SI NO
HUBIERE SIDO RESCINDIDA O REVOCADA.
Como requisito no debe haber sido ni rescindida ni revocada.
Acá no existe matrimonio ni parentesco, esta fundada en la
gratitud, que debe tener con el que gratuitamente lo favoreció con
algún valor patrimonial cuantioso.
6°.- LA MADRE, CUALQUIERA SEA SU EDAD. 1
Podrá solicitar alimentos para el hijo ya nacido o que está por
nacer, regulado en el art.1 inciso 4 de la Ley 14.908 sobre Abandono
de la Familia y Pago de Pensiones Alimenticias.
7°.- DELITOS SEXUALES.
La víctima del delito de violación (Art.361, Propia y art.362
Impropia del Código Penal); y Estupro (Art.363 N°1 a 3 Código Penal).
8°.- LA FAMILIA DEL OCCISO, OFENDIDO QUE SE
ENCUENTRE IMPOSIBILITADO PARA EL TRABAJO.
Su familia y otros, en los casos de homicidio y lesiones, según
art.410 Código Penal. 2
1
Debemos agregar también aunque no están consideradas en el Código Civil, pero sí en la Ley 14.908,
art.1 inciso 4 sobre Abandono de la Familia y Pago de Pensiones Alimenticias y Código Penal
2
Ver Derecho Penal. Parte Especial, Eric Andrés Chávez Chávez, 2ª Edición, 2020 Tofulex Ediciones
Jurídicas.
28 DERECHO DE ALI M EN T OS
Entre varios ascendientes y descendientes debe recurrirse a los
de grado más próximo.
Como lo expresa en su análisis en su libro DERECHO DE
ALIMENTOS, 1ª Edición, 2014, Editorial Metropolitana CARLOS GARRIDO
CHACANA, para lo cual se expresan sus explicaciones, del siguiente
tenor.
Entre varios ascendientes o descendientes debe recurrirse a los de
próximo grado. Entre los del mismo grado, como también entre varios
obligados por un mismo título, el juez distribuirá la obligación en
proporción a sus facultades. Habiendo varios alimentarios respecto de
un mismo deudor, el juez distribuirá los alimentos en proporción a las
necesidades de aquéllos.
Sólo en el caso de insuficiencia de todos los obligados por el título
preferente, podrá recurrirse a otro.
En virtud de lo expuesto con antelación, podemos resumir el
contenido de la disposición en las reglas siguientes:
Como podemos ver, el orden de prelación opera sobre la base
de existencia de más de un obligado y la suficiencia o no, de la
capacidad del principal de ellos para satisfacer la integridad de
la prestación alimenticia.
Si bien las reglas de precedencia o prelación para demandar
alimentos parecen claras y suficientes, vemos que requieren de un
mayor análisis en el caso de los abuelos, por lo que debemos hacer las
siguientes precisiones:
a) Cuando para demandar alimentos se detenten varios
títulos de los enumerados en el art.321 del Código Civil, el
demandante sólo se podrá hacer uso de uno de ellos (Art.326
inciso 1).
En la hipótesis señalada, la mujer reúne la integridad de los
títulos que para reclamar alimentos señala el art.321 cónyuge,
descendiente, ascendientes, hermanos y donante de donación
cuantiosa, como sea, sólo podrá recurrir a uno.
b) La utilización de los títulos a que hace referencia el
art.321 del Código Civil, sólo podrá hacerse en el orden que
sigue:
29 DERECHO DE ALI M EN T OS
b.1.- El que detenta por la calidad de donante de una donación
de una cuantiosa no rescindida o revocada. La acción se dirigirá contra
el donatario.
b.2.- El que detenta por la calidad de cónyuge. La acción se
dirigirá contra el otro cónyuge, sea marido o la mujer.
b.3.- El que se detenta por la calidad de descendiente, son
descendientes los hijos, nietos, bisnietos, etc., por tanto, la acción
podrá dirigirse contra los padres, abuelos, bisabuelos, etc.
Si bien como se ha indicado, las reglas de precedencia o
prelación para demandar alimentos parecen claras y suficientes,
tenemos que se requiere de un mayor análisis para el caso de los
abuelos. Precisiones:
1ª.- La Ley 14.908, en el inciso final del art.3 nos dice
que: Cuando los alimentos decretados no fueren pagados o no
fueren suficientes para solventar las necesidades del hijo, el
alimentario podrá demandar a los abuelos, de conformidad con lo que
establece el artículo 232 del Código Civil. En la disposición que
antecede, ante la falta o insuficiencia de pago la ley señala que se
recurrirá a los abuelos, pero de acuerdo a las reglas que nos da el
artículo 232.
2ª.- De las reglas que nos da el art.232 del Código Civil, se
distingue:
2.1.- El art.232 inciso 1 del Código dispone que: La obligación de
alimentar al hijo que carece de bienes pasa, por la falta o insuficiencia
de ambos padres, a sus abuelos, por una y otra línea
conjuntamente . En esta hipótesis, la ley supone que ambos padres
no fueron habidos, o siendo demandados no pudieron satisfacer
íntegramente la prestación, caso en el cual, todos los abuelos,
responderán subsidiariamente de una obligación simplemente
conjunta (puede demandarse a todos, pero cada uno por su respectiva
cuota). En otras palabras, la hipótesis cubre los casos en que el hijo se
encuentra a cargo o bajo el cuidado personal de un tercero persona
natural o jurídica, según el caso distinto de sus padres y abuelos, como
también la situación de existiendo ambos, sus recursos fuesen
insuficientes para cubrir tales necesidades.
30 DERECHO DE ALI M EN T OS
Como vemos, los abuelos no pueden ser demandados
directamente, ya que sólo responden ante el incumplimiento íntegro o
deficiente de la obligación de ambos padres, es decir, su obligación es
subsidiaria, lo que se encuentra en armonía con el orden de prelación
a que hacemos referencia.
El problema está, en que si bien la ley señala que la obligación
pasa a los abuelos por una y otra línea conjuntamente, sólo
responden por su respectiva cuota, ya que como vimos, la
obligación además de ser subsidiaria es simplemente conjunta.
2.1.- El inciso 2º del artículo 232 dispone que: En caso
de insuficiencia de uno de los padres, la obligación indicada
precedentemente pasará en primer lugar a los abuelos de la línea
del padre o madre que no provee; y en subsidio de éstos a los
abuelos de la otra línea.
De lo expuesto se concluye que: ante la eventualidad de un
padre demandado- de capacidad económica precaria, que por lo
tanto, no solventa la integridad de la necesidades de su hijo -ya
que la ley habla de insuficiencia-, se dará lugar a la responsabilidad
subsidiaria de los abuelos de la línea de la demandante, ya que es
ella la que no provee pensión alimenticia, porque el demandado, si
bien de forma insuficiente, está proveyendo, cuestión que no hace la
demandante.
Recordemos que los padres, por regla general, deben soportar la
obligación de sustento de sus hijos en proporción a sus facultades,
facultades que si bien se encuentran disminuidas respecto del padre,
en virtud de la subsidiaridad, debe completarse con la línea de
parentesco que no concurra aún a la obligación como señala el inciso
2º del artículo 232, al disponer que: ., la obligación indicada
precedentemente pasará en primer lugar a los abuelos de la línea
del padre o madre que no provee;
De lo anterior se concluye, que dentro de la prelación de títulos
a que hace referencia el artículo 326 del Código debe entenderse una
sub-prelación, que coloca dentro de este orden, en primer lugar a los
abuelos de la línea del padre o madre que no concurra a la obligación,
quienes subsidiaria y conjuntamente soportarán la obligación, por el
saldo dejado por la insuficiencia del principal obligado y, sólo en
segundo lugar, a los abuelos de la otra línea.
31 DERECHO DE ALI M EN T OS
Frente a esta última conclusión, cabe preguntarse, si se puede
demandar de inmediato a todos los abuelos, o si es necesario
demandarlos separadamente, en el orden en que cada uno de ellos está
obligado. Como los abuelos de una línea son subsidiarios de los abuelos
de la otra, no creo que pueda ni sea recomendable demandar a todos en
conjunto, ya que podría darse el caso de que los abuelos de la primera
línea sean suficiente para satisfacer la obligación, además nos
encontraríamos con la complejidad de determinar el objeto del juicio
como los hechos a probar por el tribunal. Además, si bien, la experiencia
indica que el principio de celeridad de los procedimientos de familia son
una ventaja en ciertos casos, en la gran mayoría, dificultan más el
trabajo del que tiene que probar que del que tiene que desvirtuar, más
aun, cuando se agrupan personas o partes.
b.4.- El que se detenta por la calidad de ascendiente. Son
ascendientes los padres, abuelos, bisabuelos, etc., por tanto, la acción
podrá dirigirse contra los hijos, nietos, etc.
b.5.- El que se detenta por la calidad de hermano. Finalmente a
falta de todos los títulos anteriores, podrá demandarse la prestación de
los hermanos.
c) Únicamente, ante la situación de insuficiencia de todos
los obligados por el título preferente, puede recurrirse al título
siguiente (Art.326 inciso final).
d) Cuando en virtud de la aplicación de las reglan que
anteceden, estamos en presencia de varios ascendientes o
descendientes, debemos recurrir a los de próximo grado (Art.326
inciso 2).
e) Cuando en virtud de la aplicación de las reglas que
anteceden, estamos en presencia de varios ascendientes y
descendientes de un mismo grado, el juez deberá distribuir la
obligación en proporción a sus facultades (Art.326 inciso 2).
f) Cuando estemos en presencia de varios obligados por
un mismo título, es decir, varios hermanos o hijos a modo
ejemplar, el juez deberá distribuir la obligación en proporción a
sus facultades [Art.326 inciso 2].
32 DERECHO DE ALI M EN T OS
g) Finalmente habiendo varios alimentarios respecto de
un mismo deudor, el juez distribuirá los alimentos en
proporción a las necesidades de aquéllos (Art.326 inciso 2).
34 DERECHO DE ALI M EN T OS
acción respectiva, lo siguiente: Nº1: Decretar la separación de bienes
de los cónyuges. (Art.19 de la Ley 14.908).
6.- ARRAIGO. Lo ordenará especialmente si hubiere motivo
fundado para estimar que el alimentante se ausentará del país.
Mientras no rinda la caución ordenada, que deberá considerar el
periodo estimado de ausencia, el juez decretará el arraigo del
alimentante, el que quedará sin efecto por la constitución de la
caución, debiendo el juez comunicar este hecho de inmediato a la
misma autoridad policial a quien impartió la orden, sin más trámite.
(Art.10 inciso 2 de la Ley 14.908).
En las situaciones contempladas en el art.14 inciso 6, el juez
dictará también orden de arraigo en contra del alimentante, la que
permanecerá vigente hasta que se efectúe el pago de lo adeudado.
Igualmente como en el caso del arresto, procede su suspensión en el
caso de las circunstancias señaladas en el art.14.
7.- SOLIDARIDAD. Serán solidariamente responsables del pago
de la obligación alimenticia los que, sin derecho para ello, dificultaren
o imposibilitaren el fiel y oportuno cumplimiento de dicha obligación.
(Art.18 de la Ley 14.908).
8.- RETENCIÓN ANUAL DE IMPUESTOS POR LA TESORERÍA GENERAL
DE LA REPÚBLICA. El juez a petición de parte ordenará, en el mes de
marzo de cada año, a la Tesorería General de la República, que retenga
de la devolución anual de impuestos a la renta que corresponda
percibir a deudores de pensiones alimenticias, los montos insolutos y
las pensiones que se devenguen hasta la fecha en que debió haberse
verificado la devolución. La Tesorería deberá comunicar al tribunal
respectivo el hecho de la retención y el monto de la misma (Art.16 Nº1
de la Ley 14.908).
9.- SUSPENSIÓN DE LICENCIA DE CONDUCIR. El juez a petición de
parte ordenará la suspensión de la licencia para conducir vehículos
motorizados por un plazo de hasta seis meses, prorrogables hasta por
igual período, si el alimentante persiste en el incumplimiento de su
obligación. Dicho término se contará desde que se ponga a disposición
del administrador del Tribunal la licencia respectiva.
En el evento de que la licencia de conducir sea necesaria para el
ejercicio de la actividad o empleo que genera ingresos al alimentante,
35 DERECHO DE ALI M EN T OS
éste podrá solicitar la interrupción de este apremio, siempre que
garantice el pago de lo adeudado y se obligue a solucionar, dentro de
un plazo que no podrá exceder de quince días corridos, la cantidad
que fije el juez, en relación con los ingresos mensuales ordinarios y
extraordinarios que perciba el alimentante (Art.16 Nº2 Ley 14.908).
10.- ACCIÓN PAULIANA O REVOCATORIA. Cuando el alimentante
realiza actos o contratos de mala fe, con el propósito de reducir su
patrimonio, según el art.5 inciso final de la Ley 14.908.
11.- RECHAZO DE LA DEMANDA DE DIVORCIO. Haciéndose la
verificación si el demandante no cumplió con su obligación
alimenticia en forma reiterada, respecto del cónyuge e hijos pudiendo
hacerlo, según el art.55 inciso 3 de la Ley 19.947.
12.- RETENCIÓN EN LAS OPERACIONES DE CRÉDITO EN DINERO. El
proveedor de servicios financieros por sumas igual o superior a 50 UF,
esta obligado a consultar el Registro de Deudores (Art.28 inciso 1 y 2).
12.- RECHAZO A LA RENOVACIÓN DE LA LICENCIA DE CONDUCIR.
13.- RECHAZO A LA RENOVACIÓN DEL PASAPORTE.
14.- LA INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE DEUDORES DE PENSIONES
ALIMENTICIAS
15.- LA NO AUTORIZACIÓN DE COMPRAVENTA DE BIENES CON
SISTEMA REGISTRAL.
16.- EL PAGO PREFERENTE EN LOS PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIÓN
PERSONAL Y UNIVERSAL.
18.- OBLIGACIONES A LOS ÓRGANOS DE LA ADMINISTRACIÓN DEL
ESTADO Y SUS EMPLEADOS PÚBLICOS.
18.- DEBER DE INFORMACIÓN EN LA MANIFESTACIÓN DEL
MATRIMONIO O ACUERDO DE UNIÓN CIVIL DE LA EXISTENCIA DE LA DEUDA
DE AMBOS.
36 DERECHO DE ALI M EN T OS
EXPLICACIÓN
FORMAS DE CUMPLIR LAS PENSIONES ALIMENTICIAS
ANTES DE LA VIGENCIA DE LA LEY
alimenticia se impute total o
FORMAS DE CUMPLIR LAS parcialmente a un derecho de
PENSIONES ALIMENTICIAS. usufructo, uso o habitación
1.- SUMA O PORCENTAJE DE LAS sobre bienes del alimentante,
RENTAS. La forma corriente de quien no podrá enajenarlos ni
prestarse los alimentos será en gravarlos sin autorización del
dinero, pudiendo disponer el juez. (Art.9 inciso 2 Ley 14.908).
juez al efecto que se 4.- INTERESES DE UN CAPITAL. El
conviertan en los intereses de juez podrá disponer que se
un capital que se consigne a conviertan en los intereses de
este efecto en una caja de un capital que se consigne a
ahorros o en otro este efecto en una caja de
establecimiento análogo, y se ahorros o en otro
restituya al alimentante o sus establecimiento análogo, y se
herederos luego que cese la restituya al alimentante o sus
obligación . (Art.333 Código herederos luego que cese la
Civil). Pagándose en mesadas obligación.
anticipadas según el art.331 5.- PRESTACIONES. Es la forma
inciso 1 del Código Civil. Siendo más genérica de alimentos, y el
reajustada semestralmente según más amplio, pues,
variación del I.P.C., u otra formula precisamente su concepto,
análoga que haga sus veces, al tenor como ya señalamos, es mucho
del art.7 de la Ley 14.908. más abarcador que aquel que
2.- INGRESOS MINÍMOS MENSUALES emana de su tenor literal.
(I.M.M.). Según lo permite el
art.3 de la Ley 14.908. GARANTÍAS PARA PROTEGER Y
3.- CONSTITUCIÓN DE DERECHO DE OBTENER EL CUMPLIMIENTO DE LAS
USUFRUCTO, USO O HABITACIÓN. El PENSIONES ALIMENTICIAS.
juez podrá también fijar o La Ley 14.908 sobre Abandono
aprobar que la pensión de Familia y Pago de Pensiones
Alimenticias, establece los enterarlas a los alimentarios.
siguientes mecanismos: (Art.8 de la Ley 14.908).
1.- ARRESTOS. En caso que el 4.- GARANTÍA. El juez podrá
obligado a efectuar también ordenar que el deudor
prestaciones alimenticias no garantice el cumplimiento de
cumpla con dichas la obligación alimenticia con
prestaciones la Ley 14.908 una hipoteca o prenda sobre
permite su apremio personal. bienes del alimentante o con
(Art.14 de la Ley 14.908). otra forma de caución. (Art.10
2.- MULTA. Si la persona natural inciso 1 de la Ley 14.908).
o jurídica que deba hacer la 5.- SEPARACIÓN DE BIENES. Si
retención a que se refiere el constare en el expediente que
art.8 y 11, desobedeciere la en contra del alimentante se
respectiva orden judicial, hubiere decretado dos veces
incurrirá en multa, a beneficio alguno de los apremios
fiscal, equivalente al doble de señalados en los artículos 14 y
la cantidad mandada retener, 16, procederá en su caso, ante
lo que no obsta para que se el tribunal que corresponda y
despache en su contra o en siempre a petición del titular
contra del alimentante el de la acción respectiva, lo
mandamiento de ejecución siguiente: Nº1: Decretar la
que corresponda. (Art.13 Ley separación de bienes de los
14.908). cónyuges. (Art.19 de la Ley
3.- RETENCIÓN. Es la forma más 14.908).
aplicada de obtener el 6.- ARRAIGO. Lo ordenará
cumplimiento de la prestación especialmente si hubiere
de alimentos, y que consiste en motivo fundado para estimar
la retención por parte del que el alimentante se
empleador del porcentaje que ausentará del país. Mientras no
se haya establecido por rinda la caución ordenada, que
sentencia ejecutoriada o que deberá considerar el periodo
cause ejecutoria de las rentas estimado de ausencia, el juez
del alimentante, para decretará el arraigo del
alimentante, el que quedará sin
38 DERECHO DE ALI M EN T OS
efecto por la constitución de la año, a la Tesorería General de
caución, debiendo el juez la República, que retenga de la
comunicar este hecho de devolución anual de impuestos
inmediato a la misma a la renta que corresponda
autoridad policial a quien percibir a deudores de
impartió la orden, sin más pensiones alimenticias, los
trámite. (Art.10 de la Ley montos insolutos y las
14.908). pensiones que se devenguen
En las situaciones hasta la fecha en que debió
contempladas en el art.14, el haberse verificado la
juez dictará también orden de devolución. La Tesorería
arraigo en contra del deberá comunicar al tribunal
alimentante, la que respectivo el hecho de la
permanecerá vigente hasta retención y el monto de la
que se efectúe el pago de lo misma (Art.16 Nº1 de la Ley
adeudado. Igualmente como 14.908).
en el caso del arresto, procede 9.- SUSPENSIÓN DE LICENCIA DE
su suspensión en el caso de las CONDUCIR. El juez a petición de
circunstancias señaladas en el parte ordenará la suspensión
art.14. de la licencia para conducir
7.- SOLIDARIDAD. Serán vehículos motorizados por un
solidariamente responsables plazo de hasta seis meses,
del pago de la obligación prorrogables hasta por igual
alimenticia los que, sin derecho período, si el alimentante
para ello, dificultaren o persiste en el incumplimiento
imposibilitaren el fiel y de su obligación. Dicho
oportuno cumplimiento de término se contará desde que
dicha obligación. (Art.18 de la se ponga a disposición del
Ley 14.908). administrador del Tribunal la
8.- RETENCIÓN ANUAL DE licencia respectiva.
IMPUESTOS POR LA TESORERÍA En el evento de que la licencia
GENERAL DE LA REPÚBLICA. El juez de conducir sea necesaria para
a petición de parte ordenará, el ejercicio de la actividad o
en el mes de marzo de cada empleo que genera ingresos al
39 DERECHO DE ALI M EN T OS
alimentante, éste podrá
solicitar la interrupción de este
apremio, siempre que
garantice el pago de lo
adeudado y se obligue a
solucionar, dentro de un plazo
que no podrá exceder de
quince días corridos, la
cantidad que fije el juez, en
relación con los ingresos
mensuales ordinarios y
extraordinarios que perciba el
alimentante (Art.16 Nº2 Ley
14.908).
10.- ACCIÓN PAULIANA O
REVOCATORIA. Cuando el
alimentante realiza actos con
terceros de mala fe, con el
propósito de perjudicar al
alimentario, al tenor del art.5
de la Ley 14.908 y art.2468
Código Civil.
11.- RECHAZO DE LA DEMANDA DE
DIVORCIO. Haciéndose la
verificación si el demandante
no cumplió con su obligación
alimenticia en forma reiterada,
respecto del cónyuge e hijos
pudiendo hacerlo, según el
art.55 inciso 3 de la Ley 19.947.
40 DERECHO DE ALI M EN T OS
Capítulo III
VARIACIÓN SUSTANCIAL
DE LAS CIRCUNSTANCIAS ECONÓMICAS
CONCEPTO.
La variación sustancial de las circunstancias económicas, son
aquéllas de tal naturaleza que alteran y transforman los aspectos
fundamentales del monto fijado como pensión alimenticia [el que está
pagando pensión tiene más ingresos o el que la recibe tiene más
gastos].
Esta materia se aplica a la tramitación de la demanda de
aumento, cese, rebaja y suspensión, por lo cual la estudiaremos en
forma previa al análisis de las materias ya indicadas.
Para que se acoja la demanda de modificación de una pensión
alimenticia establecida, bien sea en una transacción, mediación o en
sentencia, han de modificarse de manera sustancial las circunstancias y
de forma prolongada en el tiempo.
REQUISITOS.
Para que exista una variación sustancial de las circunstancias
se deben dar los supuestos siguientes:
1.- QUE HAYA TENIDO LUGAR UN CAMBIO EN EL CONJUNTO DE LAS
CIRCUNSTANCIAS CONSIDERADAS AL TIEMPO DE ADOPTARSE LAS MEDIDAS.
Como pueden ser los ingresos de los padres obligados a proporcionar
alimentos a los hijos y a sus necesidades.
2.- QUE ESTE CAMBIO SEA SUSTANCIAL, IMPORTANTE O
FUNDAMENTAL. Es decir grave, serio o importante, que produzca un
perjuicio a cualquiera de los interesados por romper la regla de
proporcionalidad.
3.- QUE ESTA ALTERACIÓN EVIDENCIE PERMANENCIA EN EL TIEMPO,
que no se trate por tanto de un cambio esporádico, coyuntural o
meramente transitorio.
4.- QUE, LA ALTERACIÓN O VARIACIÓN, AFECTE A LAS
CIRCUNSTANCIAS QUE FUERON TENIDAS EN CUENTA POR LAS PARTES O EL
JUEZ EN LA ADOPCIÓN DE LAS MEDIDAS E INFLUYERON COMO UN
PRESUPUESTO DE SU DETERMINACIÓN.
El estudio de estos supuestos vincula al juez a la hora de
modificar la pensión alimenticia [aumento, rebaja, cese y suspensión],
de modo que se verá obligado a analizar las circunstancias presentes
en cada caso concreto con el fin de comprobar si efectivamente se ha
producido la alteración necesaria para que sea sustancial la variación y
además pueda razonarse que será estable en el tiempo.
El cambio producido debe tener efecto en un hecho acaecido
con posterioridad al momento de la fijación de la pensión alimenticia,
y que implique una variación sustancial de las circunstancias que se
tuvieron al momento de fijar la obligación alimenticia.
Se necesita además que se trate de una situación que se
prolongue en el tiempo, que la reducción en los ingresos del obligado
al pago de los alimentos se haya producido con posterioridad a
dictarse la sentencia en la que se fijó la pensión, que tal reducción
tenga relevancia legal y entidad suficiente como para justificar la
modificación pretendida, que esta reducción no obedezca a una
situación transitoria, que la causa de la reducción se deba a
circunstancias sobrevinientes ajenas a la voluntad del progenitor que
solicita la modificación, y que la reducción de ingresos se acredite
suficientemente.
Los parámetros entonces para acoger la demanda,
deberían ser los siguientes:
1.- Que haya tenido lugar y así se acredite, un cambio o
alteración en el conjunto de las circunstancias consideradas al tiempo
de fijar la pensión, como determinante de su contenido. Estas
circunstancias se entienden, serán los ingresos de los padres obligados a
proporcionar alimentos a los hijos y las necesidades de estos últimos.
2.- Que los hechos a probar, que se manifestaran en la teoría del
caso, en los que se basa la demanda de aumento, cese, rebaja o suspensión,
hayan tenido lugar con posterioridad a la sentencia que fijó dicha
pensión, es decir, que sean hechos nuevos y por tanto quedan excluidos
aquellos que existían, pero fueron ignorados por las partes o aquellos
otros sobre los que se tenía un conocimiento equivocado.
42
DERECH O DE ALI M EN TOS
3.- Que se haya producido un cambio objetivo en la situación
contemplada a la hora de adoptar la modificación alimenticia de
rebaja, cese, suspensión o aumento.
4.- Que la variación o cambio sustancial resulte esencial, con
entidad suficiente que pueda justificar una modificación de las
medidas, afectando por tanto al núcleo de la medida y no a
circunstancias accidentales o accesorias.
5.- Que el cambio sea permanente, en el sentido de que
aparezca con vocación de estabilidad y no con carácter temporal.
6.- Que se trate de circunstancias sobrevinientes, ajenas a la
propia voluntad del demandante que demanda la modificación de la
obligación alimenticia.
7.- Que queden suficientemente acreditadas, esto es, que el
actor pruebe que efectivamente se ha producido una alteración de
circunstancias, en su patrimonio y circunstancias domésticas.
8.- Que tenga lugar una alteración del juicio de
proporcionalidad.
9.- Por último, que la alteración no se deba a un acto propio y
voluntario de quien solicita la modificación, es decir, que no haya
voluntariedad en el cambio de circunstancias, al menos en cuanto
exceda del desarrollo y evolución normal de las circunstancias
normales de la persona.
En relación al cese o extinción de la pensión de alimentos, se
pueden distinguir diversos supuestos. Uno de ellos y el más habitual
aludido como causa visto en la práctica, es que los hijos cumplan la
mayoría de edad, ya que la obligación se extiende hasta que no se dicte
sentencia firme y ejecutoriada que declare el cese o extinción del
derecho a la obligación alimenticia.
Otro de los principales motivos por el que el alimentante
solicita el cese o extinción de la pensión de alimentos en la práctica,
junto con la mayoría de edad del hijo, es el término de los estudios
superiores o el inicio de su vida laboral, por el trabajo remunerado
independiente del alimentario.
43
DERECH O DE ALI M EN TOS
ELEMENTOS DE LA VARIACIÓN SUSTANCIAL DE LAS
CIRCUNSTANCIAS DOMÉSTICAS.
Esta variación se compone principalmente por DOS elementos
que son las facultades del deudor y las circunstancias domésticas.
1.- FACULTADES DEL DEUDOR.
Como la capacidad económica no sólo la determinan los bienes
y derechos de crédito de que es titular activo el demandado de
alimentos, sino también las deudas del mismo que cercenan el aspecto
positivo del patrimonio, estas últimas deben tenerse presentes a fin de
establecer las reales posibilidades del alimentante para el pago de la
pensión alimentaria.
Han de contabilizarse las deudas de capital, las amortizaciones,
los intereses. No han de olvidarse tampoco los pagos a que obligan las
prendas, hipotecas y otras cauciones.
Importante es también comprobar los plazos de vencimiento de
todas las deudas. Puede que éstas afecten tan negativamente al
patrimonio que apenas le alcanzará para sobrevivir al propio
alimentante y su familia, debiendo por esta razón ser absuelto el
demandado. Pero son casos extremos y excepcionales, aunque no
tanto en épocas de crisis económica.
La existencia de deudas gravosas del alimentante llevan al juez
de familia, apreciando la prueba de acuerdo a las reglas de la sana
crítica , poder determinar una pensión alimenticia acorde a la realidad de los
hechos a probar fijados por las facultades y circunstancias del demandado y
necesidades objetivas del demandante.
Para lo cual se debe tener en consideración y como base
mínima el art.7 inciso 1 de la Ley 14.908.
2.- CIRCUNSTANCIAS DOMÉSTICAS.
En la tasación de los alimentos no sólo se deben tomar siempre
en consideración las facultades del deudor, sino también sus
circunstancias domésticas, es decir, los gastos y cargas que éste tenga
que soportar para la satisfacción de sus propias necesidades y las de su
familia.
Estos gastos y cargas deben valorarse en relación con la
situación social actual del alimentante y los miembros de su familia
que forman el hogar común.
44
DERECH O DE ALI M EN TOS
Dentro de la variación sustancial de las circunstancias domésticas
mencionaremos las principales, del alimentante, a modo ejemplar:
1.- Aumento de las cargas familiares [nuevos hijos], es decir,
que el alimentante compruebe tener que responder por otras
pensiones alimenticias. Ej., si tiene más hijos, si sus padres lo
demandan por pensión alimenticia, etc. Debe compensarse esta nueva
realidad de acuerdo a las necesidades particulares de cada uno de los
hijos.
2.- Si se comprueba una desmejorada situación económica por
causas no imputables al alimentante [cesantía]. Es decir, si es
despedido y se encuentra en situación de cesantía forzosa por un período
de tiempo que desmejore su situación económica, entre otras
causas. No procede en caso de renuncia voluntaria del trabajador, pues, no
es una situación de cesantía forzosa.
Situación compleja y frecuente, que afecta a todas las partes, ya
que implica la imposibilidad de pagar por parte del alimentante por
falta de ingresos.
3.- Cuando el alimentario no vive con la madre o padre que
recibe la pensión. Si se paga pensión de alimentos, y el hijo no vive con
el padre ó madre que actualmente recibe la pensión de alimentos,
procede la rebaja de aquella. Sin perjuicio, dicha situación deberá ser
acreditada en juicio.
4.- Siempre se puede además, solicitar de mutuo acuerdo la
rebaja de la pensión de alimentos, mientras no baje de los mínimos
legales.
5.- Nuevo contrato con menor remuneración. En estos casos, se
debe realizar el cálculo de la pensión con la remuneración actual del
deudor.
6.- La existencia de enfermedad grave o catastrófica del
demandado posterior a la fecha en que se fijó la pensión.
7.- Si el alimentante se encontraba cesante y por tanto fijó el
mínimo legal. Se podrá pedir un aumento, para una mención pensión.
Dentro de la variación sustancial de las condiciones
mencionaremos las principales, del alimentario, sin ser excluyentes:
1.- Trabajo remunerado del hijo. La obligación de pagar
alimentos cesa si el beneficiario, cumplida la mayoría de edad y
comienza a trabajar.
45
DERECH O DE ALI M EN TOS
2.- Que se acredite que el alimentario recibe rentas, por
cualquier motivo, así sea por trabajo, arriendo de bienes raíces,
intereses, réditos o cualquier otro motivo.
3.- El término de los estudios formales superiores, con la
titulación e inicio trabajo remunerado.
46
DERECH O DE ALI M EN TOS
Capítulo IV
REBAJA, CESE, AUMENTO Y SUSPENSIÓN
DE LA OBLIGACIÓN ALIMENTICIA
48
DERECH O DE ALI M EN TOS
2.- CESE O EXTINCIÓN DE ALIMENTOS.
El derecho a alimentos cese o se extingue por las siguientes
causales:
a) LA OBLIGACIÓN DE DAR ALIMENTOS, CESA TOTALMENTE CUANDO
EL ALIMENTARIO A COMETIDO INJURIA ATROZ. (Art.324 inciso 1 del
Código Civil) En el caso de injuria atroz cesará la obligación de
prestar alimentos .
Como la ley no define expresamente lo que se entiende por
injuria grave o atroz, debemos concluir que ella consiste en todo
hecho o acto del alimentario lesivo para la persona, honor o bienes del
alimentante. Tales son las causales de indignidad para suceder,
enumeradas en el art.968, 970, 971 y 972. La indignidad para suceder,
en principio, no priva de alimentos, dice el art.979, pero en los casos
del art.968 no tendrá ningún derecho de alimentos .
Determinar, pues, si un hecho es injuria o no, y si siéndolo es
grave o atroz , es una cuestión de hecho que los jueces de la causa
apreciarán soberanamente. Se ha fallado que el hijo que contrae
matrimonio sin obtener el asenso de quien ha debido prestárselo no
comete injuria ni grave ni atroz .
Debe tenerse presente, sin embargo, que es claro que los que
cometen algunos delitos enumerados en el art.968 cometen injuria
atroz, por ejemplo, el homicida o cómplice del difunto quien comete
atentado grave contra la vida, honor o bienes del causante, etc. En este
caso no tendrán ningún derecho a alimentos (Art. 979 inciso final).
b) CESA O EXTINGUE LA OBLIGACIÓN DE DAR ALIMENTOS CUANDO
EL ALIMENTARIO DESCENDIENTE O HERMANO LLEGA A LOS 21 AÑOS. Los
alimentos que se deban por ley se entienden concedidos por toda la
vida del alimentario, continuando las circunstancias que legitimaron
la demanda. (Esta es la regla general). Con todo, los alimentos
concedidos a los descendientes y a los hermanos devengarán hasta que
cumplan 21 años, salvo que:
b.1.- Estén estudiando una profesión u oficio, caso en el cual
cesarán a los veintiocho años;
b.2.- Que les afecte una incapacidad física o mental que les
impida subsistir por sí mismos, o que,
b.3.- Por circunstancias calificadas, el juez los considere
indispensables para su subsistencia (Art.332 Código Civil).
49
DERECH O DE ALI M EN TOS
c) SE EXTINGUE POR CESAR LAS NECESIDADES DEL ALIMENTARIO.
Los alimentos se deben en la parte en que los medios de subsistencia
del alimentario no le alcancen para subsistir de un modo
correspondiente a su posición social (Art.330), y mientras continúen
las circunstancias que legitimaron la demanda (Art.332). Así, las
cosas, si la situación patrimonial del alimentario evoluciona
favorablemente en términos tales que puede por sí solo atender a su
subsistencia, resulta injustificable que se mantenga la obligación de
proporcionar los alimentos por el alimentante.
d) SE EXTINGUE, CUANDO MUERE EL ALIMENTARIO Y ALIMENTANTE,
YA QUE EL DERECHO A PEDIRLOS ES INTRANSMISIBLE. Sin embargo, las
asignaciones alimenticias forzosas ya devengadas generan un crédito
que se hará efectivo sobre la masa hereditaria como baja general.
e) SE EXTINGUE, POR EL MATRIMONIO DEL ALIMENTARIO. Ya que
los alimentos se mantienen mientras continúen las circunstancias que
legitimaron la demanda (Art.332). En este caso corresponderá al
alimentante demandar a su alimentario, recuérdese la definición del
art.102 del Código Civil, y se presume que tienen los medios necesarios
y como suministrarse los auxilios económicos de subsistencia básicos.
Debemos mencionar que nacen los derechos y obligaciones
recíprocas entre los cónyuges, del art.131 y Ss., del Código Civil, que
son los que prevalecen, se han novado nacen nuevas obligaciones
quedando las anteriores irrevocablemente extinguidas.
Las razones por las que se deja sin efecto las pensiones
alimenticias, se debe al hecho de no continuar los supuestos o
circunstancias que legitimaron su otorgamiento, condiciones que
dicen relación con la edad, estado civil, y condiciones de trabajo,
conforme al art.321 y Ss., del Código Civil.
f) SE EXTINGUE POR EL TRABAJO REMUNERADO DEL ALIMENTARIO.
Ya que esta en condiciones de mantenerse por si mismo, terminando
el estado de necesidad.
g) SE EXTINGUE RESPECTO DEL PADRE O MADRE QUE HUBIERE
ABANDONADO AL HIJO EN SU INFANCIA, cuando la filiación ha sido
establecida por sentencia judicial dictada contra su oposición.
h) SE EXTINGUE POR SENTENCIA FIRME Y EJECUTORIADA DE
DIVORCIO. Según se cumplan los requisitos del art.174 del Código de
50
DERECH O DE ALI M EN TOS
Procedimiento Civil, además, con la respectiva subinscripción en el
Registro Civil, para que se haga valer en juicio.
i) SE EXTINGUE POR SENTENCIA FIRME Y EJECUTORIADA DE
NULIDAD. Según se cumplan los requisitos del art.174 del Código de
Procedimiento Civil, además, con la respectiva subinscripción en el
Registro Civil, para que se haga valer en juicio.
j) SE EXTINGUE POR RECONCILIACIÓN. Haremos una distinción:
I.- EL CÓDIGO CIVIL Y LEY 14.908 SOBRE ABANDONO DE FAMILIA Y
PAGO DE PENSIONES DE ALIMENTOS. En los citados cuerpos legales, no
se encuentra regulada esta materia en forma expresa, pero en la
práctica esta se produce, en el caso de existir matrimonio estos se
extinguirán por la reconciliación de los cónyuges.
A) CONCEPTO. La reconciliación es un hecho privado de los
cónyuges, en el cual se reanuda la vida en común, principalmente la
cohabitación con ánimo de permanencia.
B) CARACTERÍSTICAS. Las principales, para la extinción de
alimentos por la reconciliación son:
1) Es un hecho privado de los cónyuges;
2) Debe existir la reconciliación con ánimo de permanencia;
3) Se debe volver a la cohabitación común de manera pública;
4) Puede producirse en reiteradas ocasiones, no existe límite al
no existir formalidades, lo que eventualmente afecta los derechos de
los terceros.
C) CLASIFICACIÓN. Esta se puede clasificar en:
1) RECONCILIACIÓN EXPRESA: Es la que se realiza de forma
inequívoca entre los cónyuges.
2) RECONCILIACIÓN TÁCITA: Es la que se produce cuando los
cónyuges retoman la cohabitación con ánimo de permanencia
restableciéndose los derechos y obligaciones del art.131 y Ss., del
Código Civil.
II.- RECONCILIACIÓN EN LA LEY DE MATRIMONIO CIVIL. La
reconciliación esta regulada en el art.21 y Ss., de la Ley 19.947, en la
materia de separación judicial y de hecho daremos un somero análisis
en cuanto a los alimentos, en lo demás se estudia en el capítulo del
divorcio.
A) CLASIFICACIÓN. Se distinguen dos tipos de separación en esta
ley que son:
51
DERECH O DE ALI M EN TOS
A.1.- SEPARACIÓN DE HECHO. Es la que se produce en los
cónyuges con regulación judicial, pudiéndose regular principalmente
la materia de los alimentos entre cónyuges e hijos comunes.
A.2.- SEPARACIÓN JUDICIAL. Es la que se produce por falta
imputable a los cónyuges, siempre que constituya una violación grave
a los derechos y obligaciones que impone el matrimonio.
También se regulará principalmente la materia de los alimentos
entre cónyuges e hijos comunes.
B) EFECTOS. Los principales efectos de la reconciliación en la
separación judicial y de hecho son:
1) La reconciliación, pone fin a los procedimientos.
2) Debe revocarse por sentencia judicial, para que sea oponible
a terceros.
52
DERECH O DE ALI M EN TOS
3.-AUMENTO DE ALIMENTOS.
a) La REGLA GENERAL, la genérica, CUANDO HAYAN VARIADO
SUSTANCIALMENTE LAS CONDICIONES que se tuvieron al fijarse la pensión
primitiva, considerándose la capacidad económica de las partes y las
cargas que éstos soportan.
Dentro de los casos que tenemos al efecto son:
1.- Disminución de las cargas familiares, es decir, que el
alimentario pruebe que el alimentante paga en la actualidad menos
pensión de alimentos.
2.- Si se prueba una MEJORA EN LA SITUACIÓN ECONÓMICA del
alimentante, como sería un ascenso laboral que implique mayor
remuneración.
3.- Cambio en el nivel de estudios del alimentario, resulta
obvio que un estudiante de nivel medio necesita más recursos
económicos que uno de nivel básico y, a su vez, un estudiante de nivel
universitario requiere mayores recursos que uno de nivel medio.
b) La obligación alimenticia no puede ser inmutable, pero
queda supeditada al cambio de condiciones, como se dijo, pero que el
alimentante tenga o mantenga capacidad de pago.
c) Que, también debemos recordar que la sentencia en juicio
de alimentos sólo produce cosa juzgada aparente o precaria, por lo
que puede modificarse.
d) Los fundamentos legales, están en los art.329 a 332 del
Código Civil y en la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de
Pensiones Alimenticias.
53
DERECH O DE ALI M EN TOS
54
DERECH O DE ALI M EN TOS
4.- SUSPENSIÓN DE ALIMENTOS.
La figura de la suspensión del pago de alimentos es más
restringida y no esta derechamente regulada en el Código Civil, ni Ley
14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias.
Se encuentra regulada principalmente en la Ley 16.618 sobre
Menores, en dos casos precisos, que son los siguientes:
a) El art.45 de la Ley 16.618, que dice al efecto: El juez podrá
ordenar, dentro de las normas del juicio de alimentos y sujeto a las
mismas disposiciones de procedimiento y apremio que el padre,
madre o la persona obligada a proporcionar alimentos al menor,
paguen la respectiva pensión al establecimiento o persona que lo tenga
a su cargo. Si los menores que se encontraren en la situación indicada
en el inciso anterior, tuvieren bienes propios, su representante legal
deberá destinar, de las rentas provenientes de dichos bienes, las
cantidades que fueren necesarias para su cuidado y educación, de
acuerdo con el monto y plazo fijados por el juez de letras de menores .
Para la aplicación de este art.45 en su inciso 1 de la Ley 16.618,
habría que considerar:
1.- Que, exista un obligado en el pago de una obligación.
2.- Que, se este pagando una pensión, en un procedimiento de
cumplimiento.
3.- Que, exista una causa o motivo que haga plausible la
petición.
b) En el caso del art.49 inciso 7 de la Ley 16.618, que dice:
Expirado el plazo a que se refiere el inciso anterior sin que el menor,
injustificadamente, vuelva al país, podrá el juez decretar la suspensión
de las pensiones alimenticias que se hubieren decretado .
Los casos indicados están en la Ley 16.618, pero también son
aplicables a la materia de alimentos, pudiéndose demandar directamente,
previa mediación, que quedará supeditada a la sentencia, y buen
criterio del juez y las circunstancias de hecho acreditadas.
Sin perjuicio de ello es conveniente al considerar y al entablar
acción lo siguiente:
1.- Los obligados al pago de la pensión ante la carencia
absoluta de ingresos, prestaciones o subsidios económicos, y para
evitar su incumplimiento, podrán ejercer esta acción de suspensión
de la pensión de alimentos en su totalidad con carácter temporal hasta
55
DERECH O DE ALI M EN TOS
que la situación cambie o mejore, ya que establecer una pensión más
baja no solucionaría el problema, pues, seguirían siendo responsables
de una obligación de pago que no pueden cumplir [existe la
presunción de pago mínimo].
2.- La suspensión como lo dice, es de carácter temporal y
deberá pagarse una vez mejorada la condición y en caso alguno
extingue la suma fijada, por lo que sería procesalmente hablando
ejercerla subsidiariamente con la demanda de rebaja o disminución; o
viceversa.
3.- La obligación de alimentos es una obligación básica e
ineludible de las de mayor contenido ético, derivada de la patria
potestad y de carácter preferente que impone un especial esfuerzo
pese a las dificultades que se puedan tener para hacer frente a ellas,
incluso por encima de las propias necesidades cuando se trata de
prestar alimentos a hijos menores o incluso a favor de aquellos que
pese a haber alcanzado la mayoría de edad aún no disponen de
capacidad para obtenerlos, por causas ajenas a su voluntad.
4.- Para que el juez de familia, acuerde la suspensión de la
pensión de alimentos hay que decir que obviamente deberán
acreditarse en atención al caso concreto la existencia de esos cambios
sustanciales económicos que imposibilitan el pago de dicha
obligación. Además, dependerá del criterio del juez, ya que en esta
materia la valoración de la prueba del caso concreto llevará a éste a
tomar una decisión u otra.
56
DERECH O DE ALI M EN TOS
Capítulo V
DERECHOS DEL ALIMENTARIO
(APREMIOS JUDICIALES)
GENERALIDADES.
En este capítulo estudiaremos los apremios que pueden
decretar los Juzgados de Familia, para lograr el cumplimiento de la
pensión de alimentos, a favor del alimentario, señalándose su orgánica
y las normas aplicables al efecto.
Dentro de estos apremios que estudiaremos están los regidos
principalmente por la Ley 14.908 y Ley 19.947.
Dentro de los cuales se estudiaran los siguientes:
1.- Arraigo.
2.- Acción Pauliana o Revocatoria.
3.- Arresto.
4.- Expensas para la litis.
5.- Garantía para el cumplimiento de la obligación
alimentaria.
6.- Multa.
7.- Rechazo demanda de divorcio por acogerse la cláusula
de dureza.
8.- Retención anual de impuestos.
9.- Retención de indemnizaciones laborales.
10.- Retención judicial.
11.- Renuncia voluntaria o mutuo acuerdo sin causa
justificada.
12.- Separación de bienes.
13.- Solidaridad.
14.- Suspensión de la licencia de conducir.
CONCEPTO APREMIO.
Mandamiento de autoridad judicial para compeler al pago de
alguna cantidad o al cumplimiento de otro acto obligatorio (3ª
acepción del Diccionario de la RAE).
57
DERECH O DE ALI M EN TOS
El vocablo apremio es un derivado del latín costringere que
significa apretar, constreñir.
Etimológicamente la palabra apremio del latín apremiere, y
prumere, que significa apretar , oprimir", se usa la palabra para
denotar un procedimiento que utilizan los tribunales para hacer
cumplir sus sentencias.
CARACTERÍSTICAS.
1.- El apremio es provisional o temporal, es decir, se aplica o
impone al deudor sólo mientras persista en el incumplimiento de su
obligación.
2.- Deben ser decretadas expresamente por el juez de familia,
existiendo un incumplimiento acreditado.
3.- Son medidas de carácter excepcional.
4.- Se aplican por regla general, dentro del procedimiento de la
demanda de cumplimiento en el juicio de alimentos, relación directa y
regular y cuidado personal.
5.- El apremio se impone al deudor de una obligación de hacer,
cuando no la cumple voluntariamente.
6.- El apremio es personal, es decir, corresponde su aplicación
al deudor titular [o principal] que señala taxativamente la ley, por
ejemplo la medida de apremio de arresto no se aplica respecto a los
abuelos, que son obligados subsidiarios.
7.- Son taxativos, ya que se aplican solamente aquellos
contemplados en la Ley 14.908.
8.- Pueden aplicarse por solicitud de parte o de oficio por el
tribunal.
9.- Los apremios no son incompatibles entre sí, por lo que se
pueden solicitar por los alimentarios en forma conjunta.
10.- Son acumulables.
58
DERECH O DE ALI M EN TOS
3.- Que, estos hayan sido decretados a favor de las personas
señaladas en el art.321 del Código Civil, con excepción de los abuelos,
nietos y donatarios.
4.- Que, el alimentante no haya cumplido su obligación de
suministrar alimentos, o deje de pagar una o más cuotas.
5.- Que, el alimentante tenga los medios suficientes para
cumplir con su obligación alimenticia.
60
DERECH O DE ALI M EN TOS
ANÁLISIS PARTICULAR DE LOS APREMIOS
Párrafo I
ARRAIGO
CONCEPTO.
Es la resolución judicial dictada por el juez de familia, que
ordena que el alimentante no salga del país, y evitar así que eluda el
cumplimiento de su obligación legal y moral, existiendo riesgo
fundado de que no regresará al país en fecha próxima (ERIC ANDRÉS
CHÁVEZ CHÁVEZ).
CARACTERÍSTICAS.
1.- Es una medida cautelar personal, para cumplir la obligación,
por el alimentante en forma forzada, mediante el pago de la pensión
alimenticia fijada.
2.- Es un acto jurisdiccional, pues, requiere que la autoridad
juez de familia dicte una resolución que decrete el arraigo.
3.- Para que proceda el arraigo, debe haber un incumplimiento
por el alimentante en el pago de su obligación legal y moral,
debidamente acreditado en la carpeta electrónica.
4.- Tiene por finalidad, evitar que el arraigado salga del país, no
coartando la libertad ambulatoria dentro del territorio nacional,
garantizada en la Constitución Política de la República.
5.- Debe existir un riesgo fundando de que el alimentante se
sustraerá de la acción de la justicia.
6.- Es sustituible por una caución real.
7.- Es de carácter condicional y transitorio. No puede
extenderse indefinidamente en el tiempo y que cesa con el hecho de
que el arraigado haya garantizado o caucionado el cumplimiento de su
obligación.
8.- El Juez de Familia, puede decretarla como una manera de
garantizar un avenimiento, conciliación y/o equivalente jurisdiccional.
9.- Es acumulable, con otro apremio.
10.- Es temporal, puede dejarse sin efecto, al pagarse el total de
la deuda o llegarse a un convenio de pago.
61
DERECH O DE ALI M EN TOS
REQUISITOS PARA DESPACHAR EL ARRAIGO.
1.- LA EXISTENCIA DE ANTECEDENTES SUFICIENTES. El demandante
debe acompañar antecedentes plausibles de los cuales se desprenda la
intención del demandado de hacer el abandono del país y que esa
salida tenga el carácter de permanente.
2.- QUE DE ESTA SALIDA DEL PAÍS SE SIGUIERAN PERJUICIOS de los
alimentarios en cuanto a exigir el cumplimiento de la obligación
alimenticia respectiva.
3.- Que, el ALIMENTANTE NO HUBIERE CAUCIONADO O
GARANTIZADO PREVIAMENTE su obligación de otorgar alimentos con
alguna de las medidas señaladas en el art.10 de la Ley 14.908.
CASOS DE ARRAIGO.
1.- Por el no pago de pensiones de alimentos, según la Ley 14.908
sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, en los
art.10 y 14 inciso 6, de la Ley 14.908.
2.- También se regula en el art.49 inciso 3 de la Ley 16.618 sobre
Menores, que señala que: Confiada por el juez la tuición (cuidado
personal) a uno de los padres o a un tercero, el hijo no podrá salir sino
con la autorización de aquel a quien se hubiere confiado , todo ello
para evitar el rapto internacional del o los menores.
3.- También será aplicable, por el no pago de las
compensaciones económicas, según aplicación por analogía del art.66
inciso 2 de la Ley 19.947.
62
DERECH O DE ALI M EN TOS
usufructo, uso o habitación, sobre un bien suyo, a favor de los
alimentarios.
63
DERECH O DE ALI M EN TOS
EXTINCIÓN.
1.- Por el pago íntegro de la deuda, se solicitará se despachen las
contra ordenes a los entes policiales, para los fines pertinentes
(Investigaciones y Carabineros de Chile).
2.- Si el alimentante justificare ante el tribunal que carece de los
medios necesarios para el pago de su obligación alimenticia, podrá
suspenderse el arraigo.
3.- Cuando no se cumplen los requisitos para su otorgamiento.
4.- Cuando se realiza un convenio de pago entre las partes,
salvo que las partes lo mantengan como forma de garantizar el pago y
aprobado por el juez de familia.
FUENTES LEGALES
La Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones
Alimenticias, Art.10 y 14 inciso 6; art.49 inciso 3 Ley 16.618 sobre
Menores; art.66 inciso 2 de la Ley 19.947 sobre Matrimonio Civil; y
art.19 N°7 letra a) de la Constitución Política de la República.
64
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO II
ACCIÓN PAULIANA O REVOCATORIA
CONCEPTO.
Es la acción que compete al alimentario, para rescindir los
actos o contratos celebrados a título gratuito, oneroso y simulados o
aparentes, por el alimentante con la finalidad de reducir su patrimonio
en perjuicio del alimentario.
PROCEDENCIA.
Procederá esta acción en los siguientes actos y contratos:
1.- Los actos y contratos gratuitos.
2.- Los actos y contratos onerosos.
3.- Los actos o contratos simulados o aparentes.
FINALIDAD.
La acción apuliana o revocatoria busca rescindir:
1.- Actos y Contratos Gratuitos. Se le aplica el art.5 inciso
final de la Ley 14.908.
2.- Actos y Contratos Onerosos. Para que proceda:
a) Deberá probarse la mala fe del adquirente.
b) Deberá acreditarse por el demandante que conociendo o
debiendo conocer que el otrogante tenía una o más deudas impagas
alimentarias.
c) Su finalidad práctica es reparar el daño causado por la
enajenación hecha para reducir su patrimonio en perjuicio del
alimentario.
d) Lo peculiar de la acción pauliana, como medio de defensa
del crédito frente a un daño patrimonial, es que la forma de reparación
de ese daño no es lo que en otras ocasiones dispone el ordenamiento
jurídico, esto es el resarcimiento pecuniario [alimentario en el caso].
e) La acción pauliana elimina la propia fuente del daño,
impugnando el acto jurídico del que emana perjuicio para el acreedor.
3.- Actos o contratos simulados o aparentes.
65
DERECH O DE ALI M EN TOS
CARACTERÍSTICAS.
1.- Es una acción personal, porque no está destinada a perseguir
un bien, sino que su fin es remediar las consecuencias objetivas de una
conducta ilícita, acto personal del deudor y adquirentes, que perjudica
el derecho de crédito.
2.- Es propiamente revocatoria. En ella un tercero que, siendo
ajeno al contrato en sí, persigue su ineficacia para mejorar las
posibilidades de cobrarse, y sin alegar razones de anulabilidad.
3.- Compete a un tercero extraño el alimentante -
perjudicado.
4.- Es prescriptible, prescribe en el plazo de tres años
contado desde la celebración del acto o contrato.
5.- Como se trata de una prescripción especial no se suspende,
art. 2542 del Código Civil.-
6.- Es patrimonial y como tal transferible, transmisible y
renunciable.
REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
Los requisitos de procedencia de la acción revocatoria, son los
siguientes:
1.- Que, se trate de actos celebrados por el alimentante con
terceros. En los onerosos debe probarse la mala fe.
2.- Que, la celebración de tales actos tenga la precisa finalidad
de reducir el patrimonio del alimentante, en perjuicio del alimentario.
3.- Que, alternativamente, que se trate de actos simulados o
aparentes ejecutados con el propósito de perjudicar al alimentario.
4.- Que, la revocación se produzca con la finalidad de reducir su
patrimonio en perjuicio del alimentario.
66
DERECH O DE ALI M EN TOS
conociendo o debiendo conocer que el otorgante tenía una o
más deudas alimentarias impagas.
La mala fe se da, conforme a la ley, cuando conociendo o
debiendo conocer que el otorgante tenía una o más deudas
alimentarias impagas.
Lo estricto de los requisitos de esta revocación se fundamenta
en el derecho de propiedad, pues, resulta inimaginable que durante
todo el juicio de alimentos exista una tácita y permanente prohibición
de gravar y enajenar que afecte a todo el patrimonio del demandado.
Las restricciones son de derecho estricto. La acción pauliana o
revocatoria sólo procederá en los casos en que, no existiendo bienes
suficientes del deudor para solucionar íntegramente los créditos
existentes en su contra, sea menester implementar la primacía y
concurrencia de los acreedores al pago con el patrimonio insuficiente.
ONUS PROBANDI.
La carga de la prueba corresponde al alimentario, quien
debe acreditar, que el contratante que conociendo o debiendo
conocer que el otorgante tenía una o más deudas alimentarias
impagas, así:
1) La mala fe de las partes directa en el acto o contrato;
2) El conocimiento, por parte del tercero, de la intención de
reducir el patrimonio del alimentante, que conociendo o debiendo
conocer que el otro contratante tenía deudas alimenticias impagas;
3) La intención del alimentante de reducir su patrimonio; y
4) Que, tal reducción de patrimonio haya tenido el propósito de
perjudicar al alimentario.
De lo antedicho fluye que no basta la sola disminución del
patrimonio para que proceda la revocación. Se ha dicho que el mal
estado de los negocios del deudor gravita hasta tal grado que la falta
de prueba al efecto torna improcedente la acción pauliana.
Que para que prospere la acción revocatoria, los actos jurídicos
que realice el alimentante deben disminuir su patrimonio de forma que
se vaya a ver perjudicada la fijación de la pensión alimenticia discutida
o, más a futuro, se vaya a entorpecer su cumplimiento, entendiendo
67
DERECH O DE ALI M EN TOS
que el incidente pauliano podría entonces presentarse también en la
etapa de cumplimiento de una pensión de alimentos.
OPORTUNIDAD DE PROCEDENCIA.
Puede ser deducida por el demandante o alimentario, tanto:
1.- En la etapa declarativa respecto de los alimentos
provisorios impagos (la que contempla también los alimentos
provisorios).
2.- En la etapa de cumplimiento de la pensión alimenticia.
La incidencia procede tanto respecto de una pensión provisoria
como respecto de una definitiva en etapa de cumplimiento, pues,
ciertamente un fraude pauliano en esta particular etapa de los juicios
de alimentos, disminuye notoriamente las posibilidades de
cumplimiento en general y de ejecución del título ejecutivo que toda
pensión otorga.
Lo que se pretende evitar con esta acción es precisamente evitar
que tanto el alimentante como terceras personas, realicen conductas
que busquen burlar, de cualquier modo, el establecimiento de una
pensión de alimentos y, consecuente con lo anterior, su pago.
Que no puede pretenderse que se prohíba la enajenación de
bienes cuando todavía no ha sido demandado el enajenante, por muy
breve que sea el lapso transcurrido entre la fecha de la venta y la
presentación de la demanda. Si el legislador hubiese querido
restringir, prohibir o permitir revocar los actos o contratos celebrados
inmediatamente antes del juicio, lo habría establecido expresamente
como lo ha hecho en situaciones similares.
PROCEDIMIENTO.
El alimentario tendrá derecho a que se rescindan los actos y
contratos celebrados por el alimentante con la finalidad de reducir su
patrimonio en perjuicio del alimentario, de conformidad con las
disposiciones siguientes:
1.- Podrán rescindirse los actos y contratos gratuitos.
En cuanto a los contratos onerosos, podrán rescindirse
probándose la mala fe del adquirente, esto es, conociendo o debiendo
68
DERECH O DE ALI M EN TOS
conocer que el otorgante tenía una o más deudas alimenticias
impagas.
2. También podrá ejercerse para rescindir los actos o
contratos simulados o aparentes celebrados por el alimentante con
la finalidad de reducir su patrimonio en perjuicio del alimentario.
3.- La acción prescribirá en un plazo de tres años contado
desde la fecha de celebración del acto o contrato.
4.- Esta acción se tramitará como incidente, ante el juez con
competencia en asuntos de familia, pudiendo ser deducida tanto en la
etapa de cumplimiento de la pensión alimenticia, como en la etapa
declarativa respecto de los alimentos provisorios impagos. La
resolución que se pronuncie sobre esta materia será apelable en el solo
efecto devolutivo.
5. Esta acción no aplicará respecto de los actos celebrados en
cumplimiento de las condiciones legales previstas en el Título Final de
la presente ley, referido al Registro Nacional de Deudores de
Pensiones de Alimentos.
EFECTOS.
1.- Deja sin efecto el acto realizado con mala fe, hasta el monto
del crédito del acreedor que intenta la acción. Aunque la ley
expresamente no lo dice, es aplicación del sentido común, el menos
común de los sentidos.
2.- El deudor puede enervar la acción pagando la deuda.
3.- Sólo afecta al acreedor que intentó la acción, por el efecto
relativo de las sentencias judiciales. También lo es en cuanto a la
extensión.
4.- El plazo de prescripción de la acción, es de 3 años contado
desde la fecha de la celebración del acto o contrato.
5.- Vuelven los bienes al patrimonio del deudor.
6.- Al adquirente y deudor se le van aplicar las reglas de las
prestaciones mutuas.
7.- No se aplicará respecto del cumplimiento de las condiciones
legales por Registro Nacional de Deudores de Pensiones de Alimentos.
69
DERECH O DE ALI M EN TOS
BREVE ANÁLISIS DE LA SIMULACIÖN.
1.- GENERALIDADES.
Nuestro sistema jurídico está dominado integralmente en la
noción básica de la voluntad real. Sobre las declaraciones hechas por
las partes debe prevalecer la intención íntima representada en la
voluntad seria, real y verdadera.
La simulación aparece en los negocios jurídicos como un medio
ideado para ocultar a los terceros una realidad que no se quiere
mostrar. Se crea así una apariencia que se contrapone a una situación
real, pero secreta.
La simulación es la declaración de un contenido de voluntad no
real, emitido conscientemente y de acuerdo entre las partes o entre el
declarante y la persona a la cual va dirigida la declaración, para
producir con fines de engaño la apariencia de un acto jurídico que no
existe o es distinto de aquél que realmente se ha llevado a cabo.
Se emite intencional y concientemente y existiendo acuerdo
entre las partes o entre el declarante y la persona a quien va dirigida la
declaración, una voluntad que no es real y con intención de engañar.
Es decir, nos encontramos con una acto jurídico aparente cuando en
realidad no hay tal acto o se está encubriendo un acto jurídico
distinto.
Pero no es que se pueda separar ambos actos, lo que ocurre es
que en la simulación es toda una operación en que las partes se ponen
de acuerdo y disfrazan su verdadera voluntad mediante un acto
externo
73
DERECH O DE ALI M EN TOS
Cuando hay simulación relativa existe un acto jurídico: el acto
ostensible que es el que aparece hacia el exterior, es decir, un acto
simulado o ficticio que las partes aparentan celebrar y que encubre el
acto real. El otro es el acto oculto, que es el que verdaderamente
quisieron celebrar las partes y se quiere mantener en reserva o en
secreto.
La simulación relativa puede deberse al carácter mismo del acto
que se celebra, como por ejemplo: cuando se aparenta celebrar un
contrato de compraventa poniéndole bajo precio, y siendo el
verdadero acto una donación. Puede haber simulación en
consideración a los sujetos, con el objeto de burlar ciertas
disposiciones como el art.1796 del Código Civil, que prohíbe el
contrato de compraventa entre cónyuges no divorciados y entre el
padre o la madre y el hijo sujeto a patria potestad; ejemplo de esta
simulación sería que un cónyuge vendiera a un tercero un bien, y este
tercero se lo vendiera al otro cónyuge.
Por último, la simulación relativa puede decir relación con el
contenido del acto jurídico, esto es, cuando el objeto mismo del acto
jurídico verdadero es diferente de aquel que se aparenta celebrar.
La simulación puede ser también por interposición de persona,
es decir, si una persona quiere hacer por su propia cuenta una
negociación sin que lo sepan los terceros, o aun sin que lo sepa la otra
parte, puede emplear un mandatario que exteriorice su calidad y se
presente como autor y beneficiario del acto. Es una simulación que no
recae sobre la naturaleza o los elementos del acto, sino sobre las
personas que en él toman parte. En apariencia, todo transcurre como
si la persona interpuesta hubiera concluido el acto para sí, pero ésta
sólo sirve de "prestanombre" para otra. En el contrato, en vez de
figurar dos partes, aparecen tres, pero una de ellas es disimulada.
La interposición de persona es reprobable cuando se utiliza
como medio de burlar una incapacidad legal o como medio de burlar
los derechos de un tercero. En la práctica, esta simulación es frecuente
cuando se quiere burlar una prohibición legal.
74
DERECH O DE ALI M EN TOS
9.- EFECTOS DE LA SIMULACIÓN.
1.- Simulación absoluta.
Como no hay voluntad de celebrar acto alguno, ni siquiera hay
voluntad de celebrar un acto jurídico aparente y, en general, ninguna
clase de acto jurídico, el acto simulado absolutamente adolece de nulidad
absoluta por falta de consentimiento.
Cualquiera de las partes puede pedir, fundándose en el art.1707 del
Código Civil, que se declare la vigencia del vínculo secreto de que da
cuenta la contraescritura y en la que aparece que ningún acto se quiso
celebrar.
Frente a los terceros de buena fe, esto es, el que tenía
desconocimiento de la simulación, se presenta como una situación en que
el acto simulado debe considerarse como un acto existente, de manera
que las partes no podrán invocar la simulación absoluta ante el tercero. Si
no fuera así, se permitiría que a través de la simulación se perjudicara a
terceros.
En otras palabras, la simulación es inoponible respecto de
terceros, y ellos deberán atenerse al acto exteriorizado.
Si el tercero tiene interés en atacar la simulación puede hacerlo; lo
que no está permitido es que las partes aleguen la simulación frente a los
terceros. Ampara a éstos el art.1707 del Código Civil, relativo a las
contraescrituras, mediante las cuales se deja testimonio de la simulación.
2.- Simulación relativa.
Entre las "partes" vale el acto oculto o simulado y carece de valor
el acto ostensible en virtud del principio del art.1545 del Código Civil. De
tal manera que no podría una de las partes, para evitar el cumplimiento
del contrato oculto, oponer a la otra la simulación, porque según se
deduce del art.1707 del Código Civil este medio sólo puede emplearse por
los terceros.
La Corte de Valparaíso, manifestó el 12 de junio de 1935 que en los
casos de simulación relativa, para establecer las verdaderas relaciones
jurídicas que han existido entre las partes, debe prescindirse del acto
simulado y atenderse el acto real, considerando la prueba rendida.
Respecto de "terceros" el acto ostensible se considera existente y
válido; los autores de la simulación no podrán escudarse en ella para
atacar la adquisición hecha por un tercero de buena fe, ello se desprende
del art.1707 del Código Civil.
75
DERECH O DE ALI M EN TOS
Pero contra el tercero de mala fe, es decir, contra el tercero que
conoce la simulación, pueden las partes esgrimir ésta, siempre que el acto
oculto cumpla con los requisitos generales de los actos jurídicos, puesto que
si no se cumplen tales requisitos, se puede alegar la validez del acto.
FUENTES LEGALES
El art.5 inciso final de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y
Pago de Pensiones Alimenticias; art.26 de la Ley 19.968; y art.2468 del
Código Civil.
76
DERECH O DE ALI M EN TOS
EXPLICACIÓN
VIGENCIA ANTES DE LA LEY
ACCIÓN PAULIANA O REVOCATORIA
deudor y adquirentes, que perjudica
el derecho de crédito.
CONCEPTO.
2.- Es propiamente revocatoria. En
Es la que compete a los acreedores ella un acreedor que, siendo ajeno
para pedir la revocación de todos al contrato en sí, persigue su
los actos o contratos dolosos o ineficacia para mejorar las
fraudulentos o con perjuicio del posibilidades de cobrarse, y sin
acreedor, realizados por el deudor alegar razones de anulabilidad.
en perjuicio de sus derechos.
3.- Compete al acreedor
FINALIDAD. perjudicado.
1.- Que los acreedores defraudados 4.- Es prescriptible, prescribe en el
cobren sus créditos, vale decir, plazo de un año contado desde el
queden indemnes de la actividad acto o contrato fraudulento,
fraudulenta realizada por el deudor. art.2468 Nº3 del Código Civil, como
2.- Su finalidad práctica es reparar se trata de una prescripción especial
el daño causado por la enajenación no se suspende, art. 2542 del
hecha con fraude y de ninguna Código Civil.-
manera sancionar un acto 5.- Es patrimonial y como tal
reprobable. transferible, transmisible y
3.- Lo peculiar de la acción renunciable.
pauliana, como medio de defensa REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
del crédito frente a un daño Los requisitos de procedencia de la
patrimonial, es que la forma de acción revocatoria en materia del
reparación de ese daño no es lo que Derecho de Familia, son los
en otras ocasiones dispone el siguientes:
ordenamiento jurídico, esto es el 1.- Que, se trate de actos
resarcimiento pecuniario celebrados por el alimentante con
[alimentario en el caso]. terceros de mala fe.
4.- La acción pauliana elimina la 2.- Que, la celebración de tales
propia fuente del daño, actos tenga la precisa finalidad de
impugnando el acto jurídico del reducir el patrimonio del
que emana perjuicio para el alimentante, en perjuicio del
acreedor. alimentario.
3.- Que, alternativamente, que se
CARACTERÍSTICAS. trate de actos simulados o
1.- Es una acción personal, porque aparentes ejecutados con el
no está destinada a perseguir un propósito de perjudicar al
bien, sino que su fin es remediar las alimentario.
consecuencias objetivas de una
conducta ilícita, acto personal del
77
DERECH O DE ALI M EN TOS
4.- Que, la revocación se produzca conocer la intención fraudulenta
conforme al artículo 2468 del del alimentante.
Código Civil. La mala fe del tercero se da,
conforme a la ley, cuando conozca
CONDICIONES DEL ART.2468 o deba conocer la intención
DEL CÓDIGO CIVIL. fraudulenta del alimentante.
En cuanto a los actos ejecutados Lo estricto de los requisitos de esta
antes de la cesión de bienes o la revocación se fundamenta en el
apertura del concurso, se derecho de propiedad, pues, resulta
observarán las disposiciones inimaginable que durante todo el
siguientes: juicio de alimentos exista una tácita
1ª Los acreedores tendrán derecho y permanente prohibición de gravar
para que se rescindan los contratos y enajenar que afecte a todo el
onerosos, y las hipotecas, prendas y patrimonio del demandado.
anticresis que el deudor haya Las restricciones son de derecho
otorgado en perjuicio de ellos, estricto. La acción pauliana o
estando de mala fe el otorgante y el revocatoria sólo procederá en los
adquirente, esto es, conociendo casos en que, no existiendo bienes
ambos el mal estado de los suficientes del deudor para
negocios del primero. solucionar íntegramente los créditos
2ª Los actos y contratos no existentes en su contra, sea
comprendidos bajo el número menester implementar la primacía y
precedente, inclusos las remisiones concurrencia de los acreedores al
y pactos de liberación a título pago con el patrimonio insuficiente.
gratuito, serán rescindibles, La carga de la prueba corresponde
probándose la mala fe del deudor y al alimentario, quien debe acreditar,
el perjuicio de los acreedores. además del mal estado de los
3ª Las acciones concedidas en este negocios del alimentante:
artículo a los acreedores expiran en 1) La mala fe del tercero;
un año contado desde la fecha del 2) El conocimiento, por parte del
acto o contrato. tercero, de la intención fraudulenta
del alimentante;
LA MALA FE Y REDUCCIÓN DE 3) La intención del alimentante de
PATRIMONIO EN PERJUICIO reducir su patrimonio; y
DEL ALIMENTARIO. 4) Que, tal reducción haya tenido el
La acción pauliana o revocatoria en propósito de perjudicar al
materia de alimentos tiene por alimentario.
objeto obtener la revocación de los De lo antedicho fluye que no basta
actos celebrados por el alimentante la sola disminución del patrimonio
con terceros de mala fe, con la para que proceda la revocación. Se
finalidad de reducir su patrimonio ha dicho que el mal estado de los
en perjuicio del alimentario, negocios del deudor gravita hasta
entendiéndose que el tercero está tal grado que la falta de prueba al
de mala fe cuando conozca o deba efecto torna improcedente la
acción pauliana.
78
DERECH O DE ALI M EN TOS
Que para que prospere la acción
revocatoria, los actos jurídicos que PROCEDIMIENTO.
realice el alimentante deben El procedimiento es el siguiente:
disminuir su patrimonio de forma 1.- Esta materia se tramita ante el
que se vaya a ver perjudicada la Juez de Familia, competente, que
fijación de la pensión alimenticia este conociendo la causa principal
discutida o, más a futuro, se vaya a [Art.5 inciso 7 Ley 14.908].
entorpecer su cumplimiento, 2.- Se tramita en forma incidental a
entendiendo que el incidente través del procedimiento indicado
pauliano podría entonces en el art.26 de la Ley 19.968.
presentarse también en la etapa de 3.- La apelación se concede en el
cumplimiento de una pensión de solo efecto devolutivo, sin perjuicio
alimentos. de la aplicación de los demás
La incidencia procede tanto recursos del art.67 de la Ley 19.968.
respecto de una pensión provisoria
como respecto de una definitiva en EFECTOS.
etapa de cumplimiento, pues,
ciertamente un fraude pauliano en 1.- Deja sin efecto el acto realizado
esta particular etapa de los juicios con fraude, hasta el monto del
de alimentos, disminuye crédito del acreedor que intenta la
notoriamente las posibilidades de acción.
cumplimiento en general y de 2.- El deudor puede enervar la
ejecución del título ejecutivo que acción pagando la deuda.
toda pensión otorga. Lo que se 3.- Sólo afecta al acreedor que
pretende evitar con esta acción es intentó la acción, por el efecto
precisamente evitar que tanto el relativo de las sentencias judiciales.
alimentante como terceras También lo es en cuanto a la
personas, realicen conductas que extensión.
busquen burlar, de cualquier modo, 4.- El plazo de prescripción de la
el establecimiento de una pensión acción, es un año contado desde la
de alimentos y, consecuente con lo fecha del acto o contrato [Art.2468,
anterior, su pago. 3ª Código Civil].
Que no puede pretenderse que se 5.- Vuelven los bienes al patrimonio
prohíba la enajenación de bienes del deudor.
cuando todavía no ha sido 6.- Al adquirente y deudor se le van
demandado el enajenante, por muy aplicar las reglas de las prestaciones
breve que sea el lapso transcurrido mutuas.
entre la fecha de la venta y la
presentación de la demanda. Si el FUENTES LEGALES
legislador hubiese querido restringir, El art.5 inciso final de la Ley 14.908
prohibir o permitir revocar los sobre Abandono de Familia y Pago
actos o contratos celebrados de Pensiones Alimenticias; art.26 de
inmediatamente antes del juicio, lo la Ley 19.968; y art.2468 del Código
habría establecido expresamente Civil.
como lo ha hecho en situaciones
similares.
79
DERECH O DE ALI M EN TOS
80
DERECH O DE ALI M EN TOS
Párrafo III
ARRESTO
CONCEPTO.
Es la resolución judicial, emanada de un juez de familia, que
decreta el arresto nocturno, previa liquidación de la deuda del
alimentario, que causa ejecutoria, para ser cumplida por la fuerza
pública, poniéndose al alimentante a disposición de Gendarmería de
Chile, ante el incumplimiento de la obligación alimenticia, cuidado
personal, entrega inmediata y relación directa y regular, previa
solicitud de parte y excepcionalmente decretada de oficio por el
tribunal (ERIC ANDRÉS CHÁVEZ CHÁVEZ).
CARACTERÍSTICAS.
1.- El arresto es una medida cautelar personal, para cumplir la
obligación el alimentante en forma compulsiva por no pago de la
pensión alimenticia fijada o en los casos de cuidado personal, entrega
inmediata y relación directa y regular.
2.- Es un acto jurisdiccional, pues, requiere que la autoridad
juez de familia dicte una resolución que decrete el arresto.
3.- Para que proceda el arresto, debe haber un incumplimiento
por el alimentante en el pago de su obligación legal y moral,
debidamente acreditado mediante liquidación que cause ejecutoria.
4.- El arresto es esencialmente revocable, cuando se produce el
pago íntegro de lo adeudado.
5.- El arresto se cumplirá esencialmente a través de la fuerza
pública, excepcionalmente por la Policía de Investigaciones de Chile.
6.- El arresto se cumple en régimen nocturno, si no es cumplido
previa certificación podrá decretarse completo, íntegro o pleno.
7.- El arresto podrá solicitarse siempre que se den los
presupuestos para ello, también puede decretarse con carácter
permanente (Pleno).
PROCEDENCIA.
1.- En caso que el obligado a efectuar PRESTACIONES
ALIMENTICIAS - alimentante - no cumpla con dichas prestaciones la Ley
14.908 permite su apremio personal (arresto).
2.- Cuando deja de pagar una o más cuotas pactadas de un
convenio de pago u otro pacto realizado y aprobado por el juez.
3.- Según el art.15 de la Ley 14.908 se aplicará al que, estando
obligado a prestar alimentos a las personas mencionadas en dicha
82
DERECH O DE ALI M EN TOS
disposición, ponga término a la relación laboral por renuncia
voluntaria o mutuo acuerdo con el empleador, sin causa justificada.
Procederá el arresto también en los siguientes casos por
aplicación de los art.225 y 227 del Código Civil, en relación al art.543
del Código de Procedimiento Civil.
4.- En la RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR, podrá solicitarse el
arresto y la aplicación de las multas ante el incumplimiento por el
padre o madre que tiene el cuidado personal del menor y que no lo
disponga para cumplir con el régimen de R.D.R., establecido.
5.- En materia de CUIDADO PERSONAL, acogida la demanda y no
se hiciere entrega del menor, procederá el arresto contra el padre o
madre que se niegue a cumplir la sentencia.
6.- Cuando se demande la ENTREGA INMEDIATA DEL MENOR, el
arresto será despachado en forma inmediata por el juez de familia.
7.- Procederá también para solicitar el cumplimiento forzado de
LAS COMPENSACIONES ECONÓMICAS, según la aplicación del art.66 inciso
2 de la Ley 19.947.
83
DERECH O DE ALI M EN TOS
4.- ALLANAMIENTO Y DESCERRAJAMIENTO. El tribunal que dicte el
apremio, podrá facultar a la policía para allanar y descerrajar el
domicilio del demandado y ordenará que éste sea conducido
directamente ante Gendarmería de Chile, si es habido. La policía
deberá intimar previamente la actuación a los moradores del domicilio
que consta en el proceso, dejando Constanza por escrito en el acta. Si
el alimentante no es habido en el domicilio que consta en el proceso,
los funcionarios deberán solicitar a los moradores un documento que
acredite la identidad y su relación con el demandado, lo que quedará
registrado en el acta de notificación.
5.- ARRESTO AMBULATORIO. En todo caso, la policía podrá
arrestar al demandado en el que se registre en autos o en cualquier
otro que tenga conocimiento la parte, el tribunal o la fuerza pública o
en el que se encuentre, por un plazo de 60 días desde la resolución que
lo ordena.
6.- INVESTIGACIÓN DE PARADERO Y ANOTACIÓN EN EL REGISTRO
NACIONAL DE PRÓFUGOS DE LA JUSTICIA. Si el alimentante no es habido
en el plazo estipulado en el inciso anterior, el juez podrá ordenar a la
fuerza pública investigar su paradero y adoptará todas las medidas
necesarias para hacer efectivo el apremio. Si transcurridos sesenta días
desde que el juez ordenó a la fuerza pública investigar el paradero del
alimentante y éste no fuese localizado, el juez podrá declararlo rebelde
y solicitar su incorporación al Registro Nacional de Prófugos de la
Justicia contemplado en la ley N°20.593.
7.- ACUERDO DE PAGO SERIO Y SUFICIENTE. Si el alimentante
solicita un acuerdo serio y suficiente y aprobado por el juez de familia,
se dejará sin efecto todo apremio incluyéndose el arresto (Art.26).
84
DERECH O DE ALI M EN TOS
3.- Por embarazo y puerperio que tengan lugar entre las seis
semanas antes del parto y doce semanas después de él, o de
circunstancias extraordinarias que impidieren el cumplimiento del
apremio o lo transformaren en extremadamente grave.
4.- En los casos de relación directa y regular, cuidado personal y
entrega inmediata del menor, se suspenderá cuando se haga entrega
del menor al padre o madre que por sentencia corresponda su cuidado
y entregue en el caso de relación directa y regular, para cumplir el
régimen.
85
DERECH O DE ALI M EN TOS
5.- En caso de relación directa y regular, cuando el menor es
puesto a disposición del padre que goza del régimen de relación
directa y regular.
FUENTES LEGALES
El art.10, 14 y 15 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y
Pago de Pensiones Alimenticias; art.225 y 227 del Código Civil; art.238
y 543 del Código de Procedimiento Civil; y art.66 inciso 2 Ley 19.947
sobre Matrimonio Civil.
86
DERECH O DE ALI M EN TOS
EXPLICACIÓN
PÁRRAFO III
ARRESTO
VIGENCIA ANTES DE LA LEY
Párrafo III
ARRESTO
CONCEPTO. obligación legal y moral,
Es la resolución judicial, emanada de debidamente acreditado mediante
un juez de familia, que decreta el liquidación que cause ejecutoria.
arresto nocturno, previa liquidación 4.- El arresto es esencialmente
de la deuda del alimentario, que revocable, cuando se produce el
causa ejecutoria, para ser cumplida pago íntegro de lo adeudado.
por la fuerza pública, poniéndose al 5.- El arresto se cumplirá
alimentante a disposición de esencialmente a través de la fuerza
Gendarmería de Chile, ante el pública, excepcionalmente por la
incumplimiento de la obligación Policía de Investigaciones de Chile.
alimenticia, cuidado personal, 6.- El arresto se cumple en régimen
entrega inmediata y relación directa y nocturno, si no es cumplido previa
regular, previa solicitud de parte y certificación podrá decretarse
excepcionalmente decretada de completo, íntegro o pleno.
oficio por el tribunal (ERIC ANDRÉS 7.- El arresto podrá solicitarse
CHÁVEZ CHÁVEZ). siempre que se den los presupuestos
para ello, también puede decretarse
CARACTERÍSTICAS. con carácter permanente (Pleno).
1.- El arresto es una medida cautelar
personal, para cumplir la obligación REQUISITOS PARA SOLICITAR
el alimentante en forma compulsiva ARRESTO.
por no pago de la pensión Para aplicar el arresto, se deben
alimenticia fijada o en los casos de considerar los siguientes requisitos, a
cuidado personal, entrega inmediata saber:
y relación directa y regular. 1.- Que exista resolución judicial
2.- Es un acto jurisdiccional, pues, sentencia que fije alimentos o un
requiere que la autoridad juez de equivalente jurisdiccional como:
familia dicte una resolución que transacción, avenimiento o
decrete el arresto. conciliación sobre alimentos.
3.- Para que proceda el arresto, debe 2.- Que dicha resolución cause
haber un incumplimiento por el ejecutoria.
alimentante en el pago de su
87
DERECH O DE ALI M EN TOS
3.- Que los alimentos hayan sido alimentante - no cumpla con dichas
decretados a favor de alguna de las prestaciones la Ley 14.908 permite su
personas señaladas del art.321 del apremio personal (arresto).
Código Civil, con excepción de los 2.- Cuando deja de pagar una o más
abuelos, nietos y donatarios. cuotas pactadas de un convenio de
4.- Que el alimentante no haya pago u otro pacto realizado y
cumplido su obligación de aprobado por el juez.
suministrar alimentos o deje de 3.- Según el art.15 de la Ley 14.908 se
pagar una o más cuotas de un aplicará al que, estando obligado a
convenio de pago. prestar alimentos a las personas
5.- Que el alimentante tenga los mencionadas en dicha disposición,
medios suficientes para cumplir con ponga término a la relación laboral
su obligación alimenticia. por renuncia voluntaria o mutuo
acuerdo con el empleador, sin causa
CLASIFICACIÓN DEL ARRESTO. justificada.
1.- ARRESTO HASTA POR 15 DÍAS. A Procederá el arresto también en los
petición de parte o de oficio y sin siguientes casos por aplicación de los
necesidad de audiencia, se impone al art.225 y 227 del Código Civil, en
deudor como medida de apremio, el relación al art.543 del Código de
arresto nocturno entre las veintidós Procedimiento Civil.
horas de cada día hasta las seis horas 4.- En la RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR,
del día siguiente, hasta por quince podrá solicitarse el arresto y la
días. El juez podrá repetir esta aplicación de las multas ante el
medida hasta obtener el íntegro incumplimiento por el padre o madre
pago de la obligación. que tiene el cuidado personal del
2.- ARRESTO POR INFRACCIÓN A DOS menor y que no lo disponga para
PERÍODOS DE ARRESTO NOCTURNO. Si el cumplir con el régimen de R.D.R.,
alimentante infringiere el arresto establecido.
nocturno o persistiere en el 5.- En materia de CUIDADO PERSONAL,
incumplimiento de la obligación acogida la demanda y no se hiciere
alimenticia después de dos períodos entrega del menor, procederá el
de arresto nocturno, el juez podrá arresto contra el padre o madre que
apremiarlo con arresto hasta por se niegue a cumplir la sentencia.
quince días. 6.- Cuando se demande la ENTREGA
3.- ARRESTO PLENO. En caso de que INMEDIATA DEL MENOR, el arresto será
procedan nuevos apremios, podrá despachado en forma inmediata por
ampliar el arresto hasta por 30 días. el juez de familia.
7.- Procederá también para solicitar
PROCEDENCIA. el cumplimiento forzado de LAS
1.- En caso que el obligado a efectuar COMPENSACIONES ECONÓMICAS, según la
PRESTACIONES ALIMENTICIAS -
88
DERECH O DE ALI M EN TOS
aplicación del art.66 inciso 2 de la Ley Gendarmería de Chile. La policía
19.947. deberá intimar previamente la
actuación a los moradores,
CUMPLIMIENTO DEL ARRESTO. entregándoles una comunicación
1.- POR ARRESTO NOCTURNO. El arresto escrita o fijándola en lugar visible del
que se decreta en nuestra legislación, domicilio.
es el nocturno, que hace posible que 5.- INVESTIGACIÓN PARADERO
el arrestado cumpla con su ALIMENTANTE. Si el alimentante no es
obligación laboral, este puede ser habido en el domicilio que consta en
dejado sin efecto, previo pago de lo el proceso, el juez ordenará a la
adeudado. fuerza pública investigar su paradero
2.- AGENTE ENCARGADO DE SU y adoptará todas las medidas
CUMPLIMIENTO. El arresto se cumple a necesarias para hacer efectivo el
través de Carabineros de Chile o apremio.
Policía de Investigaciones de Chile, es 6.- ARRESTO AMBULATORIO. En todo
esencialmente revocable, (por pago) caso, la policía podrá arrestar al
no es exclusivo al incumplimiento demandado en cualquier lugar en
alimenticio, también puede aplicarse que éste se encuentre.
al incumplimiento por la madre en 7.- CONVENIO DE PAGO. Si el
caso de no entregar al menor, en una alimentante solicita fórmula de pago
relación directa y regular o cuidado el Juez de Familia, puede aceptarla,
personal o no se cumple con la (algunos fijan audiencia especial,
constitución de un usufructo. otros tramitación incidental) bajo la
3.- INFRACCIÓN AL ARRESTO NOCTURNO O condición o apercibimiento que si no
PERSISTENCIA EN INCUMPLIMIENTO. Si el se cumple se decretará en forma
alimentante infringiere el arresto inmediata su arresto, aplicándose las
nocturno o persistiere en el reglas generales, previa liquidación
incumplimiento de la obligación actualizada de la deuda.
alimenticia después de dos periodos
de arresto nocturno, el juez podrá SUSPENSIÓN DEL ARRESTO.
apremiarlo con arresto hasta por Las causas legales de suspensión del
quince días. En caso de que procedan arresto, están en el art.14 inciso final
nuevos apremios, podrá ampliar el de la Ley 14.908, que son:
arresto hasta por 30 días. 1.- Si el alimentante justificare ante el
4.- ALLANAMIENTO Y DESCERRAJAMIENTO. tribunal que carece de los medios
El tribunal que dicte el apremio, si lo necesarios para el pago de su
estima estrictamente necesario, obligación alimenticia, podrá
podrá facultar a la policía para allanar suspenderse el apremio y el arraigo.
y descerrajar el domicilio del 2.- Igual decisión podrá adoptar el
demandado y ordenará que éste sea tribunal, de oficio, a petición de parte
conducido directamente ante
89
DERECH O DE ALI M EN TOS
o de Gendarmería de Chile, en caso 3.- Autorizar la salida del país de los
de enfermedad, invalidez. hijos menores de edad sin necesidad
3.- Por embarazo y puerperio que del consentimiento del alimentante,
tengan lugar entre las seis semanas en cuyo caso procederá en
antes del parto y doce semanas conformidad a lo dispuesto en el
después de él, o de circunstancias inciso sexto del artículo 49 de la ley
extraordinarias que impidieren el 16.618.
cumplimiento del apremio o lo
transformaren en extremadamente EXTINCIÓN DEL ARRESTO.
grave. 1.- El arresto se extingue, por el pago
4.- En los casos de relación directa y íntegro de las pensiones adeudadas.
regular, cuidado personal y entrega 2.- Se extingue, por un convenio de
inmediata del menor, se suspenderá pago aprobado por el juez de familia.
cuando se haga entrega del menor al 3.- Se extingue también el arresto
padre o madre que por sentencia con la muerte del alimentante.
corresponda su cuidado y entregue 4.- Por ponerse a disposición del
en el caso de relación directa y menor del padre o madre que
regular, para cumplir el régimen. corresponda, en caso de cuidado
EFECTOS DEL ARRESTO. personal y entrega inmediata del
Si constare en el expediente que en menor.
contra del alimentante se hubiere 5.- En caso de relación directa y
decretado dos veces alguno de los regular, cuando el menor es puesto a
apremios señalados en los artículos disposición del padre que goza del
14 y 16, procederá en su caso, ante el régimen de relación directa y regular.
tribunal que corresponda y siempre a
petición del titular de la acción
FUENTES LEGALES
respectiva, lo siguiente:
El art.10, 14 y 15 de la Ley 14.908
1.- Decretar la separación de bienes
sobre Abandono de Familia y Pago
de los cónyuges. de Pensiones Alimenticias; art.225 y
2.- Autorizar a la mujer para actuar 227 del Código Civil; art.238 y 543
conforme a lo dispuesto en el inciso del Código de Procedimiento Civil; y
segundo del artículo 138 del Código art.66 inciso 2 Ley 19.947 sobre
Civil, sin que sea necesario acreditar Matrimonio Civil.
el perjuicio a que se refiere dicho
inciso.
90
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO IV
EXPENSAS PARA LA LITIS
CONCEPTO.
Los cónyuges serán obligados a suministrarse los auxilios que
necesiten para sus acciones o defensas judiciales. El marido deberá,
además, si está casado en sociedad conyugal, proveer a la mujer de las
expensas para la litis que ésta siga en su contra, si no tiene los bienes a
que se refieren los artículos 150, 166 y 167, o ellos fueren insuficientes.
[Art.136 Código Civil]
CARACTERÍSTICAS.
1.- La obligación recíproca de proporcionarse auxilios para sus
acciones y defensas judiciales: ha sido entendida no como obligación
de suministrar expensas, sino otro tipo de auxilios. Ej. Colaborar en la
obtención de medios de prueba.
2.- La obligación principal es en dinero, y la determina
prudencialmente el juez.
3.- Procede ante cualquier tribunal y por cualquier clase de
juicio.
4.- El fundamento de las expensas para la litis, tiene su
fundamento en los derechos y obligaciones recíprocos que se dan
entre los cónyuges.
REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
La obligación de proporcionar expensas para la litis, requiere de
una serie de requisitos que pasamos a ver a continuación:
1.- El matrimonio de las partes. Debe ser por pleitos seguidos
entre marido y mujer, sin que importe la naturaleza de la acción
deducida, ni la condición procesal de cada uno.
2.- Que sea la sociedad conyugal el régimen patrimonial
que rija en el matrimonio. En el régimen de separación total de
bienes, como en el de participación en los gananciales no existe
obligación del marido de proporcionar litis expensas para los juicios
que la mujer promueva en contra de él. Nunca existió fundamento,
pues, la mujer tiene la administración de todos sus bienes. El artículo
136 es una regla dictada expresamente para el régimen de
91
DERECH O DE ALI M EN TOS
sociedad conyugal, y no es aplicable, por tanto, en las hipótesis
mencionadas, en estos regímenes los cónyuges no están
obligados a otra prestación pecuniaria, exceptuando la de
alimentos.
3.- Que se ejerza una acción o defensa judicial. Requiere de
una notificación de gestión judicial, da exactamente igual si la mujer
actúa como demandante o demandada en tal juicio; si se trata de una
demanda, denuncia o requerimiento; si se ha comenzado por vía de
demanda o gestión prejudicial, etc.
4.- Que la solicitante sea la mujer. La mujer debe carecer de
bienes suficientes para atender por sí misma este gasto.
5.- Ausencia de los patrimonios consagrados en los
artículos 150, 166 y 167 del Código Civil o que existiendo fueren
insuficientes para costear el juicio. De no ser así, la mujer se
considera separada de bienes, por tanto, tiene libre administración de
los mismos para proveer a sus necesidades. Si los bienes de dichos
patrimonios fueren insuficientes, tal libertad de nada sirve, por tanto
es como si la mujer no tuviera tales patrimonios.
La insuficiencia del patrimonio será una cuestión que deberá
acreditar la solicitante en su exposición del incidente.
En relación a lo anterior, se ha dicho que: Que, a mayor
abundamiento, la existencia de la obligación de suministrar auxilios a la
mujer para litigar, conlleva necesariamente a la necesidad de determinar
de que ella carezca de recursos propios suficientes para litigar, situación
que en definitiva resolverá el Juez .
El marido casado bajo régimen de sociedad conyugal debe
proporcionar las litis expensas, aunque la mujer litigue con
privilegio de pobreza, ya que tal privilegio no se consagro a objeto
de eludir la natural obligación que la ley impone al marido en virtud
del matrimonio y la sociedad conyugal respecto de su mujer, ya que es
él, el llamado a solventarlas, sin perjuicio, naturalmente, de que esta
circunstancia tenga especial influencia en la cuantía de esos auxilios.
FUENTES LEGALES.
El art.136 del Código Civil; y art.26 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
92
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO V
GARANTÍA (o CAUCIÓN) PARA EL CUMPLIMIENTO
DE LA OBLIGACIÓN ALIMENTARIA
CONCEPTO.
Caución significa generalmente cualquiera obligación que se
contrae para la seguridad de otra obligación propia o ajena. Son
especies de caución la fianza, la hipoteca y la prenda [Art.46
Código Civil].
REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
1.- Deberá interponerse la respectiva solicitud por la parte
respectiva.
2.- Que, el alimentante ofrezca constituir una garantía de
hipoteca, prenda u otra forma de caución.
3.- Que, se cumpla con las formalidades en la constitución de
cada una de estas garantías.
4.- Que, existan pensiones insolutas o saldos destinados a ser
caucionados.
PROCEDIMIENTO.
1.- Deberá presentar la solicitud de constitución de garantía, el
alimentante la cual se hará ante el juez de familia que este
conocimiento del Procedimiento Ordinario o de Cumplimiento según
sea el caso.
2.- Se tramitará dicha solicitud a través del Procedimiento
Incidental, indicado en el art.26 de la Ley 19.968; y en el caso de ser
tramitado en un Procedimiento Ordinario, deberá ofrecerse en la
audiencia preparatoria.
3.- Que, deberá concedérsele al alimentante un plazo
prudencial para que proceda a cumplir con las formalidades del caso
[escritura pública e inscripción].
4.- Una vez que sea acompañada la inscripción de hipoteca u
otra caución debidamente inscrita en el Registro de Hipotecas y
Gravámenes del Conservador de Bienes Raíces, se procederá en su caso
al alzamiento del arraigo y/o apremio decretado.
93
DERECH O DE ALI M EN TOS
GARANTÍAS QUE PUEDE DECRETAR EL JUEZ FAMILIA.
El juez podrá también ordenar que el deudor garantice el
cumplimiento de la obligación alimenticia con una:
1.- Hipoteca.
2.- Prenda.
3.- O con otra forma de caución. (Art.10 inciso 1 Ley 14.908).
Como se desprende de este artículo no son taxativas las garantías
que puede decretar el juez de familia, pudiendo ser cualquier otra como
fianza u otra forma del Derecho Civil Contractual.
FORMALIDADES.
Cada una de estas garantías reales, deben constituirse a través de
la escritura pública y cumplirse con la respectiva inscripción en el Registro
Conservatorio, para que cumplan con la finalidad de cada una de ellas
[caución].
Acompañándose copia de ella a la carpeta electrónica para
proceder en su caso al alzamiento del arraigo y arresto, según
corresponda.
CONSTITUCIÓN.
1.- Lo ordenará el juez de familia, especialmente si hubiere motivo
fundado para estimar que el alimentante se ausentará del país.
2.- Mientras no rinda la caución ordenada, que deberá considerar
el periodo estimado de ausencia, el juez decretará el arraigo del
alimentante, el que quedará sin efecto por la constitución de la caución,
debiendo el juez comunicar este hecho de inmediato a la misma
autoridad policial a quien impartió la orden, sin más trámite.
EFECTOS.
1.- Efectuada la caución según las formalidades de cada una de
ellas en el caso de ausencia del país, se ordenara dejar sin efecto, la
misma.
2.- Se deberá ordenar oficiar a la autoridad policial que se deja sin
efecto el arraigo, por la constitución de la garantía.
FUENTES LEGALES
El art.10 inciso 1 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y
Pago de Pensiones Alimenticias; art.26 del Código Civil.
94
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO VI
MULTA
CONCEPTO.
La multa es una sanción de tipo económico, que afecta
la situación patrimonial de la persona a quien ha sido impuesta, que
no aspira a la reparación del daño ocasionado, sino que es un castigo
al infractor adicionado a los perjuicios producidos, si los hubiera.
REQUISITOS.
Para que sea procedente aplicar la multa deben darse los
siguientes requisitos:
1.- Existencia de una resolución judicial que condene al
alimentante a pagar pensión de alimentos a través del mecanismo de
la retención.
2.- Esta resolución debe ser notificada legalmente al empleador
del alimentante.
3.- El empleador debe desobedecer la resolución judicial.
95
DERECH O DE ALI M EN TOS
transacción judicial, se ordenare su pago en la misma modalidad
(Art.11).
El fundamento del texto legal es que se desobedeciere la
orden judicial, que así lo ordena.
FUENTES LEGALES.
El art.13 inciso 1 y 2 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia
y Pago de Pensiones Alimenticias; art.249 del Código de
Procedimiento Civil.
96
DERECH O DE ALI M EN TOS
Párrafo VII
RECHAZO DEMANDA DIVOCIO POR ACOGERSE
LA CLÁUSULA DE DUREZA
CONCEPTO.
Es la solicitud de la parte demandada, para que se verifique que
el demandante, durante el período de cese de convivencia, no dio
cumplimiento, en forma reiterada, a su obligación de alimentos,
respecto del cónyuge demandado y de los hijos comunes, pudiendo
hacerlo.
98
DERECH O DE ALI M EN TOS
Por último, el incumplimiento debe ser injustificado, como
señala el artículo 55 al expresar "pudiendo hacerlo", similar al artículo
225 Código Civil, y que exime de esta carga a quien no está en
condiciones de cumplir por causas ajenas a su voluntad, como por
ejemplo en caso de ser sometido a procedimiento concursal del
alimentante o cesantía, tratándose de situaciones graves de salud o
invalidez, si la deuda es repactada, si se deposita una cantidad inferior
a la pactada, o si solo existen diferencias en la reajustabilidad de la
pensión.
FUENTES LEGALES.
El art.55 de la Ley 19.947; art.29 de la Ley 19.968; y art.331
Código Civil.
99
DERECH O DE ALI M EN TOS
100
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO VIII
RETENCIÓN ANUAL DE IMPUESTOS POR LA TESORERÍA
GENERAL DE LA REPÚBLICA
CONCEPTO
La retención anual de impuesto es una resolución judicial
dictada por el juez de familia para imputar al pago por pensión
alimenticia, para que Tesorería General de República, retenga del
contribuyente el impuesto a la renta, los montos insolutos y las
pensiones que se devenguen hasta la fecha en que debió haberse
verificado la devolución [Eric Andrés Chávez Chávez].
102
DERECH O DE ALI M EN TOS
de impuesto a la renta, a través del procedimiento de pago provisional
mensual de los trabajadores independientes, esto es un pago que
realizan estos trabajadores mediante la retención mensual que realiza
el servicio de impuestos internos en las boletas que generan estos
trabajadores y que constituyen un pago por adelantado de la
obligación tributaria de pagar el impuesto que determine la
declaración anual de la renta que se realiza en abril de cada año y
respecto de la cual están obligados todos los contribuyentes. Sí el pago
provisional mensual excede al señalado en la declaración anual de la
renta, se procede a la devolución del exceso a los contribuyentes y es a
ésta situación a la que se refiere el apremio de retención de la
devolución de impuesto a la renta.
SUJETOS PASIVOS DEL APREMIO.
Serán los posibles sujetos pasivos del apremio de la retención
por parte de la Tesorería General de la República, de la devolución
anual de impuesto a la renta, sólo aquellos trabajadores independientes
que se les retenga por el Servicio de Impuestos Internos el pago
provisional mensual y de acuerdo a lo señalado anteriormente que se
les haga devolución del exceso pagado.
103
DERECH O DE ALI M EN TOS
FUENTES LEGALES.
El art.16 N°1 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago
de Pensiones Alimenticias.
104
DERECH O DE ALI M EN TOS
EXPLICACIÓN
VIGENCIA ANTES DE LA LEY
PAGO PARCIAL Y CONVENIO DE PAGO
PÁRRAFO VIII
RETENCIÓN ANUAL DE IMPUESTOS POR LA TESORERÍA
GENERAL DE LA REPÚBLICA
CONCEPTO El juez a petición de parte ordenará,
La retención anual de impuesto es en el mes de marzo de cada año, a la
una resolución judicial dictada por el Tesorería General de la República.
juez de familia para imputar al pago
por pensión alimenticia, para que RETENCIÓN QUE PROCEDE.
Tesorería General de República, Procede se retenga de la devolución
retenga del contribuyente el anual de impuestos a la renta que
impuesto a la renta, los montos corresponda percibir a deudores de
insolutos y las pensiones que se pensiones alimenticias, los montos
devenguen hasta la fecha en que insolutos y las pensiones que se
debió haberse verificado la devenguen hasta la fecha en que
devolución [Eric Andrés Chávez debió haberse verificado la
Chávez]. devolución.
La Tesorería deberá comunicar al
CONDICIONES PARA QUE EL tribunal respectivo el hecho de la
JUZGADO DE FAMILIA PUEDA retención y el monto de la misma
DECRETAR ESTA MEDIDA. (Art.16 Nº1 de la Ley 14.908).
1.- Debe ser solicitada a petición de En cuanto a este apremio de
parte, en el mes de marzo. retención es necesario precisar que
2.- El tribunal debe ordenar a la para que pueda ser decretado, es
Tesorería General de la República necesario que los alimentantes sean
para que proceda a la retención del contribuyentes, es decir, estén
impuesto correspondiente. afectos al impuesto a la renta
3.- Que, el deudor sea de los sujetos regulado en el Decreto Ley Nº 824 de
que imponen como - contribuyentes 1974 denominada Ley de Impuesto a
de 1ª categoría - según la Ley de la Renta (en adelante LIR) que
Impuesto a la Renta. reglamenta los impuestos que
4.- Que de dichas rentas exista afectan determinadas actividades y
devolución efectiva, cuando rentas generadas en el país de forma
corresponda según la ley. completa y rigurosa. La LIR señala las
rentas que están afectas al impuesto
FECHA PARA SOLICITARLO. de primera categoría, de segunda
105
DERECH O DE ALI M EN TOS
categoría, las que no constituyen es generada por el trabajo, siempre
renta y aquellas que se encuentran que esta prestación del servicio se
exentas del impuesto. realice bajo un vínculo de
Las rentas que están afectas al subordinación o dependencia con un
impuesto de primera categoría son empleador o patrón. Y en relación a
aquellas que son generadas estos contribuyentes tampoco les
mayoritariamente por empresas, corresponde la devolución de
industrias de comercio, minería, impuesto a la renta.
explotación de riquezas del mar, Y por último el otro impuesto que se
actividades extractivas, compañías distingue dentro del impuesto de
aéreas, sociedades de capital, rentas segunda categoría es el denominado
de capitales mobiliarios entre otras impuesto global complementario que
que señala el art.20 de la LIR. En afecta a los trabajadores
síntesis están afectos al impuesto de independientes y se encuentra
primera categoría mayoritariamente establecido en el art.42 Nº2 de la LIR,
las empresas y justamente respecto a donde encontramos los ingresos
este impuesto no existe devolución provenientes del ejercicio de las
de impuesto a la renta. Para profesiones liberales o de cualquier
distinguir las rentas de primera otra profesión u ocupación lucrativa
categoría y las de segunda la no comprendida en la primera
doctrina señala que se diferencian categoría. Es en este impuesto donde
por que en el impuesto de primera procede la devolución de impuesto a
categoría sobresale el aporte de la renta, a través del procedimiento
capital o dinero en las actividades, en de pago provisional mensual de los
cambio en el impuesto de segunda trabajadores independientes, esto es
categoría, resalta el trabajo humano un pago que realizan estos
de las personas sea intelectual o trabajadores mediante la retención
físico. mensual que realiza el servicio de
En cuanto a las rentas que están impuestos internos en las boletas
afectas al impuesto de segunda que generan estos trabajadores y
categoría son las rentas provenientes que constituyen un pago por
del trabajo de las personas, donde adelantado de la obligación tributaria
hay que distinguir el impuesto único de pagar el impuesto que determine
de segunda categoría que afecta a la declaración anual de la renta que
los trabajadores dependientes se realiza en abril de cada año y
establecido en el art.42 Nº1 de la LIR respecto de la cual están obligados
donde tributan los sueldos, salarios, todos los contribuyentes. Sí el pago
gratificaciones, y cualesquiera otras provisional mensual excede al
asimilaciones que aumenten las señalado en la declaración anual de
remuneraciones. El impuesto la renta, se procede a la devolución
señalado grava las rentas cuya fuente del exceso a los contribuyentes y es a
106
DERECH O DE ALI M EN TOS
ésta situación a la que se refiere el FUENTES LEGALES.
apremio de retención de la El art.16 N°1 de la Ley 14.908 sobre
devolución de impuesto a la renta. Abandono de Familia y Pago de
Pensiones Alimenticias.
SUJETOS PASIVOS DEL APREMIO.
Serán los posibles sujetos pasivos del
apremio de la retención por parte de
la Tesorería General de la República,
de la devolución anual de impuesto a
la renta, sólo aquellos trabajadores
independientes que se les retenga
por el Servicio de Impuestos Internos
el pago provisional mensual y de
acuerdo a lo señalado anteriormente
que se les haga devolución del
exceso pagado.
FORMA DE REALIZACIÓN DE
RETENCIÓN POR LA TESORERÍA
GENERAL DE LA REPÚBLICA.
Recibido por Tesorería General de la
República, el oficio emitido del
Juzgado de Familia, cargaran los
listados de padres morosos de
manera tal que se conozca a qué
personas debe practicar retenciones
llegado el momento de los pagos.
Por regla general, en el mes de mayo
de cada año se le retiene al
contribuyente que tenga
devoluciones de renta depositando
los valores en la cuenta del tribunal.
En caso de que un deudor posea
compromisos impagos tanto por
pensiones alimenticias como por
crédito universitario, Tesorería dará
prioridad a los alimentos y luego a la
deuda fiscal o las demás que
pudieran existir hasta agotar el
monto de la devolución.
107
DERECH O DE ALI M EN TOS
108
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO IX
RETENCIÓN DE INDEMNIZACIONES LABORALES
CONCEPTO.
Son las indemnizaciones que le corresponden al trabajador por
el pago de indemnización sustitutiva de aviso previo o años de servicio,
por motivo del término de la relación laboral.
CARACTERÍSTICAS.
1.- Es una obligación imperativa la retención impuesta al
empleador, en caso de darse las causales previstas en la ley por
despido del trabajador y que sea beneficiario de la indemnización.
2.- El empleador debe retener los fondos y depositarlos en la
cuenta del alimentario o ponerlos a disposición del tribunal.
3.- El monto retenido y pagado podrá imputarse a pensiones
futuras que se devenguen.
4.- El Ministro de Fe o Inspector del Trabajo, deberá verificar si
el empleador esta obligado a efectuar retención judicial, al firmarse el
finiquito.
REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
1.- Debe existir término de la relación laboral.
2.- Para ser procedente debe ser por indemnización sustitutiva
del aviso previo y la de años de servicio.
3.- Retención por parte del empleador del monto que
corresponda por pensión de alimentos.
4.- El empleador estará obligado a poner en conocimiento del
tribunal su deber de retener judicialmente la pensión alimenticia.
PROCEDENCIA.
1.- En caso de que sea procedente el pago de la indemnización
sustitutiva del aviso previo a que se refieren los artículos 161 y 162 del
Código del Trabajo, será obligación del empleador retener de ella la
suma equivalente a la pensión alimenticia del mes siguiente a la fecha
de término de la relación laboral, para su pago al alimentario.
2.- Asimismo, si fuere procedente la indemnización por años de
servicio a que hace referencia el artículo 163 del Código del Trabajo, o
se pactare ésta voluntariamente, el empleador estará obligado a retener
del total de dicha indemnización el porcentaje que corresponda al monto
de la pensión de alimentos en el ingreso mensual del trabajador, con
el objeto de realizar el pago al alimentario.
3.- El alimentante podrá, en todo caso, imputar el monto
retenido y pagado a las pensiones futuras que se devenguen.
4.- En caso del inciso 4 y 5 del art.13, los ministros de fe
respectivos, previo a la ratificación del finiquito, deberán exigir al
empleador, la acreditación de haberse efectuado el descuento, la
retención y el pago del monto indicado en dichos incisos, en la cuenta
ordenada por el tribunal.
5.- Lo anteriormente señalado, también será aplicable al
funcionario de la Inspección del Trabajo que autorice un acta de
comparendo de conciliación, a propósito del término de la relación
laboral y en que conste el pago de las indemnizaciones señaladas en
los incisos precedentes.
6.- Para dar cumplimiento a lo anterior, el funcionario de la
Inspección del Trabajo o el ministro de fe, según corresponda, deberá
verificar si el empleador está sujeto a la obligación de retener
judicialmente la pensión de alimentos, para lo cual deberá solicitar
las tres últimas liquidaciones que den cuenta de las remuneraciones
mensuales del trabajador y su correspondiente descuento por
retención judicial, anteriores al término de la relación laboral.
7.- La obligación del inciso precedente se extenderá al
presidente del sindicato o el delegado sindical respectivo, si
procediere de acuerdo al artículo 177 del Código del Trabajo.
110
DERECH O DE ALI M EN TOS
Tratándose de las obligaciones consagradas en éste y en el inciso
precedente, su incumplimiento hará a quien corresponda
solidariamente responsable del pago de las pensiones alimenticias
adeudadas, sin perjuicio de la reparación civil de los daños que por su
omisión pudiere causar.
8.- Si hubiere intervención judicial, el tribunal con
competencia en lo laboral, una vez establecida la suma total a pagar
en favor del trabajador, ordenará al empleador descontar, retener,
pagar y acompañar el comprobante de pago de las sumas a que se
refieren los incisos cuarto y quinto de este artículo.
Para estos efectos, el empleador estará obligado a poner en
conocimiento del tribunal su deber de retener judicialmente la
pensión alimenticia. Sin perjuicio de lo anterior, se admitirá la
participación del alimentario, en calidad de tercero, a efectos de
acreditar en juicio la existencia de la obligación alimenticia y el deber
de retención del empleador. Asimismo, el tribunal podrá consultar al
tribunal con competencia en asuntos de familia o a la institución
financiera correspondiente a efectos de comprobar la efectividad del
depósito de los alimentos por parte del empleador.
9.- Si el empleador incumpliere una o más de las obligaciones
expresadas en este artículo, quedará sujeto a las sanciones dispuestas
en los incisos primero y segundo. Asimismo, quedará obligado
solidariamente al pago de las pensiones no descontadas, retenidas y
pagadas en favor del alimentario
111
DERECH O DE ALI M EN TOS
INTERVENCIÓN JUDICIAL LABORAL.
Se parte de la base que el alimentante demandó a su ex
empleador, por ello deberemos considerar.
1.- Si hubiere intervención judicial, el tribunal con
competencia en lo laboral, una vez establecida la suma total a pagar
en favor del trabajador
2.- Ordenará al empleador descontar, retener, pagar y
acompañar el comprobante de pago de las sumas a que se refieren los
incisos cuarto y quinto de este artículo.
3.- Para estos efectos, el empleador estará obligado a poner en
conocimiento del tribunal su deber de retener judicialmente la
pensión alimenticia.
4.- Sin perjuicio de lo anterior, se admitirá la participación del
alimentario, en calidad de tercero, a efectos de acreditar en juicio la
existencia de la obligación alimenticia y el deber de retención del
empleador.
5.- Asimismo, el tribunal podrá consultar al tribunal con
competencia en asuntos de familia o a la institución financiera
correspondiente a efectos de comprobar la efectividad del depósito de
los alimentos por parte del empleador.
112
DERECH O DE ALI M EN TOS
5.- El empleador está obligado a realizar descuentos de las
indemnizaciones derivadas de la terminación del contrato de trabajo.
Así, debemos distinguir según sea la indemnización:
a) De la indemnización sustitutiva por aviso previo, el
empleador debe retener la suma equivalente a la pensión alimenticia
del mes siguiente a la fecha de término de la relación laboral, para
realizar el pago al alimentario.
b) De la indemnización por años de servicio, el empleador debe
retener del total de ella, el porcentaje que corresponda al monto de la
pensión de alimentos en el ingreso del trabajador, para remitirlos
directamente al Tribunal de Familia. En todo caso, es importante
indicar que el trabajador alimentante puede imputar este monto al
pago de pensiones futuras que se devenguen.
FUENTES LEGALES.
El art.13 inciso 4, 5 y 6 Ley 14.908 sobre Abandono de Familia
y Pago de Pensiones Alimenticias; y art.57, 161 y 162 del Código del
Trabajo.
113
DERECH O DE ALI M EN TOS
EXPLICACIÓN
RETENCIÓN DE INDEMNIZACIONES LABORALES
ANTES DE LA VIGENCIA DE LA LEY
PÁRRAFO IX
RETENCIÓN DE INDEMNIZACIONES LABORALES
CONCEPTO. PROCEDENCIA.
Son las indemnizaciones que le En caso de que sea procedente el
corresponden al trabajador por el pago de la indemnización sustitutiva
pago de indemnización sustitutiva de del aviso previo a que se refieren los
aviso previo o años de servicio, por artículos 161 y 162 del Código del
motivo del término de la relación Trabajo, será obligación del
laboral. empleador retener de ella la suma
equivalente a la pensión alimenticia
CARACTERÍSTICAS. del mes siguiente a la fecha de
1.- Es una obligación imperativa la término de la relación laboral, para
retención impuesta al empleador, en su pago al alimentario.
caso de darse las causales previstas Asimismo, si fuere procedente la
en la ley por despido del trabajador y indemnización por años de servicio a
que sea beneficiario de la que hace referencia el artículo 163
indemnización. del Código del Trabajo, o se pactare
2.- El empleador debe retener los ésta voluntariamente, el empleador
fondos y depositarlos en la cuenta estará obligado a retener del total de
del alimentario o ponerlos a dicha indemnización el porcentaje
disposición del tribunal. que corresponda al monto de la
3.- El monto retenido y pagado pensión de alimentos en el ingreso
podrá imputarse a pensiones futuras mensual del trabajador, con el objeto
que se devenguen. de realizar el pago al alimentario.
El alimentante podrá, en todo caso,
imputar el monto retenido y pagado
REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
a las pensiones futuras que se
1.- Debe existir término de la relación
devenguen.
laboral.
El no cumplimiento de las
2.- Para ser procedente debe ser por
retenciones establecidas en los dos
indemnización sustitutiva del aviso
incisos precedentes hará aplicable al
previo y de años de servicio.
empleador la multa establecida en el
3.- Retención por parte del
inciso primero de este artículo, sin
empleador del monto que
perjuicio de la responsabilidad civil y
corresponda por pensión de
alimentos.
114
DERECH O DE ALI M EN TOS
penal que corresponda (Art.13 inciso Familia se lo ordena mediante una
4, 5 y 6 Ley 14.908). resolución judicial.
Las remuneraciones de los La retención debe hacerse de
trabajadores y las cotizaciones de conformidad con los términos
seguridad social serán previstos en la misma resolución. Si
inembargables. No obstante, podrán el empleador no hace la retención se
ser embargadas las remuneraciones le puede aplicar una multa a
en la parte que excedan de cincuenta beneficio fiscal, equivalente al doble
y seis unidades de fomento. de la cantidad mandada a retener, lo
Con todo, tratándose de pensiones que no obsta para que se despache
alimenticias debidas por ley y en su contra o en contra del
decretadas judicialmente, de alimentante el mandamiento de
defraudación, hurto o robo ejecución que corresponda.
cometidos por el trabajador en 2.- El empleador debe informar al
contra del empleador en ejercicio de Tribunal de Familia el término de la
su cargo, o de remuneraciones relación laboral con el trabajador
adeudadas por el trabajador a las alimentante. En caso de
personas que hayan estado a su incumplimiento, el tribunal
servicio en calidad de trabajador, determinará la responsabilidad de
podrá embargarse hasta el cincuenta aquél en el hecho y aplicará, si
por ciento de las remuneraciones correspondiere la sanción.
(Art.57 Código del Trabajo). 3.- El empleador está obligado a
realizar descuentos de las
INDEMNIZACIONES CUANDO EL indemnizaciones derivadas de la
TRIBUNAL ORDENA LA RETENCIÓN terminación del contrato de trabajo.
JUDICIAL POR PENSIÓN Así, debemos distinguir según sea la
ALIMENTICIA. indemnización:
A propósito de la terminación del a) De la indemnización sustitutiva por
contrato de trabajo, la aviso previo, el empleador debe
correspondiente comunicación de retener la suma equivalente a la
dicho término y el otorgamiento del pensión alimenticia del mes siguiente
finiquito, es importante tener en a la fecha de término de la relación
cuenta los descuentos que proceden laboral, para realizar el pago al
realizar si un Tribunal de Familia alimentario.
ordena la retención judicial por b) De la indemnización por años de
pensión alimenticia, así tenemos: servicio, el empleador debe retener
1.- El empleador está obligado a del total de ella, el porcentaje que
hacer la retención del pago de las corresponda al monto de la pensión
remuneraciones mensuales de uno de alimentos en el ingreso del
de sus trabajadores, si un Tribunal de trabajador, para remitirlos
directamente al Tribunal de Familia.
115
DERECH O DE ALI M EN TOS
En todo caso, es importante indicar
que el trabajador alimentante puede
imputar este monto al pago de
pensiones futuras que se devenguen.
FUENTES LEGALES.
El art.13 inciso 4, 5 y 6 Ley 14.908
sobre Abandono de Familia y Pago
de Pensiones Alimenticias; y art.57,
161 y 162 del Código del Trabajo.
116
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO X
RETENCIÓN JUDICIAL
CONCEPTO.
La retención judicial por pensión alimenticia, es una medida
decretada por el Tribunal de Familia y que tiene por objeto evitar
futuros incumplimientos por parte del alimentante.
En la retención judicial, el Tribunal oficia al empleador del
trabajador dependiente y sujeto a contrato de honorarios, para que
éste retenga de su remuneración del alimentante las sumas de dinero
que correspondan a la pensión de alimentos decretada, para dar
cumplimiento íntegro y oportuno de la pensión alimenticia.
PROCEDENCIA Y FORMALIDADES.
1.- Las resoluciones judiciales que ordenen el pago de una
pensión alimenticia, provisoria o definitiva, de un trabajador
dependiente, o que perciba una pensión de vejez, invalidez o
sobrevivencia, establecerán, como modalidad de pago, la retención
por parte del empleador o la entidad pagadora de las pensiones, a
menos que el tribunal establezca por razones fundadas, su falta de
idoneidad para asegura el pago.
2.- Asimismo, si se tratare de un trabajador independiente,
sujeto a contrato de honorarios, el tribunal establecerá la retención
de sus honorarios, si atendidas las circunstancias concretas, estima
que es un medio idóneo para garantizar el cumplimiento íntegro y
oportuno de la pensión alimenticia.
3.- La resolución judicial que así lo ordene o aprueba la
retención se notificará a quien deba pagar al alimentante su
remuneración, pensión o cualquier otra prestación en dinero, a fin de
que retenga y entregue la suma o cuotas periódicas fijadas
directamente a alimentario, a su representante legal, o a la persona a
cuyo cuidado esté.
FORMA DE NOTIFICACIÓN.
1.- La notificación de las resoluciones que ordenen la
retención judicial, se efectuará por cédula, dejándose testimonio en el
117
DERECH O DE ALI M EN TOS
proceso de la práctica de la diligencia, en los términos del art.48 del
Código de Procedimiento Civil.
2.- No obstante lo anterior, el juez podrá ordenar que dicha
notificación se efectúe por alguna otra forma expedita, segura y eficaz,
y dejará constancia de ella en el proceso.
FUENTES LEGALES.
El art.8 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de
Pensiones Alimenticias.
118
DERECH O DE ALI M EN TOS
EXPLICACIÓN
VIGENCIA ANTES DE LA LEY
RETENCIÓ JUDICIAL
119
DERECH O DE ALI M EN TOS
acogida, la modalidad de pago pensión alimenticia decretada se
decretada quedará sujeta a la pague conforme al inciso primero.
condición de su íntegro y oportuno
cumplimiento. FUENTES LEGALES.
De existir incumplimiento, el juez, de El art.8 de la Ley 14.908 sobre
oficio, y sin perjuicio de las sanciones Abandono de Familia y Pago de
y apremios que sean pertinentes, Pensiones Alimenticias.
ordenará que en lo sucesivo la
120
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO XI
RENUNCIA VOLUNTARIA O MUTUO ACUERDO
SIN CAUSA JUSTIFICADA
CONCEPTO.
El apremio regulado en el artículo precedente [Art.14. ARRESTO]
se aplicará al que, estando obligado a prestar alimentos a las personas
mencionadas en dicha disposición, ponga término a la relación laboral
por renuncia voluntaria o mutuo acuerdo con el empleador, sin
causa justificada, después de la notificación de la demanda y carezca
de rentas que sean suficientes para poder cumplir la obligación
alimenticia (Art.15).
REQUISITOS.
Para la aplicación de este apremio debemos considerar los
siguientes requisitos:
1.- La renuncia voluntaria debe ser motivada sin causa
justificada.
2.- La renuncia debe producirse después de la notificación de la
demanda de alimentos.
3.- Debe carecer de rentas que sean suficientes para poder
cumplir la obligación alimenticia.
APLICACIÓN.
En cuanto al estudio del arresto nos remitimos al capítulo
pertinente de este libro.
Esta es una situación de contumacia del alimentante, que
fragua mecanismos para mostrarse insolvente y de ese modo no verse
obligado al pago de alimentos.
121
DERECH O DE ALI M EN TOS
A.- MUTUO ACUERDO DE LAS PARTES.
Esta forma de extinción del contrato de trabajo no presenta
substantivamente mayores peculiaridades, ni en los hechos ha traído
aparejada consigo alguna novedad digna de mención (Art.159 N°1).
Las partes, acorde a lo estatuido en el artículo 12 y 1545 del
Código Civil, tienen la libertad y autonomía para decidir la disolución
del contrato, con la consiguiente extinción de los vínculos jurídicos
que las ligaban y ellas mismas reglan, de común acuerdo, cualquier
ulterior aspecto.
Conforme a lo dispuesto en el artículo 177 inciso 1 del Código
del Trabajo, si el contrato termina por esta causal, le es aplicable la
norma contenida en él: si no es firmado por el interesado y por el
presidente del sindicato o el delegado respectivo, o si no es ratificado
por el trabajador ante el inspector del trabajo, no podrá ser invocado
por el empleador.
El finiquito deberá ser otorgado por el empleador y puesto su
pago a disposición del trabajador dentro de los diez días hábiles,
contados desde la separación del trabajador. Las partes podrán pactar
el pago en cuotas de conformidad con los artículos 63 bis y 169.
Pueden actuar también como ministros de fe, para el efecto, un
notario público de la localidad, el oficial del registro civil de la
respectiva comuna o sección de comuna o el secretario municipal
correspondiente (Art.177 inciso 2 del Código de Trabajo).
Así, del análisis del artículo ya citado del Código del ramo, los
requisitos son:
a) Debe constar por escrito, es decir, es solemne.
b) Debe ser firmado por el trabajador, por el presidente del
sindicato o el delegado sindical.
c) O bien el trabajador ratifique su firma ante un Ministro
de Fe; Inspector del Trabajo; Notario Público; o Secretario Municipal.
Si no se cumplen estos requisitos, el término del contrato no
podrá invocarse por el empleador. En la práctica, las partes expresan
su voluntad mutua de poner término al contrato de trabajo en el
mismo finiquito, pues, sus requisitos legales son los mismos y así se
evita un trámite adicional.
122
DERECH O DE ALI M EN TOS
Como el contrato termina de manera voluntaria, no hay
derecho a indemnización alguna, salvo que se hubiere pactado una
a todo evento.
Si el trabajador estuviere demandado por alimentos, y se
hubiera decretado en el respectivo proceso la retención por el
empleador de los alimentos provisorios o, en su caso, de los
definitivos, el empleador deberá dar cuenta al tribunal del término de
la relación laboral con el alimentante. En caso de incumplimiento, el
tribunal determinará a responsabilidad de aquél en el hecho y aplicará,
si correspondiere, una multa a beneficio fiscal, equivalente al doble de
la cantidad mandada retener, lo que no obsta para que se despache en
su contra, o en contra del alimentante el mandamiento de ejecución
que corresponda. Cabe advertir que si el trabajador es deudor de
alimentos por resolución que cause ejecutoria a favor del cónyuge, de
los padres, de los hijos o del adoptado, y pone término a la relación
laboral por renuncia voluntaria o mutuo acuerdo con el empleador, sin
causa justificada, después de la notificación de la demanda, careciendo
de rentas que sean suficientes para poder cumplir la obligación
alimenticia, el juez podrá decretar en su contra arresto nocturno hasta
por 15 días, el que se podrá repetir una vez y luego transformarse en
arrestos simple (Art.13 y 15 Ley 14.908)
123
DERECH O DE ALI M EN TOS
Para estos efectos, podrán actuar también como ministros de fe,
un notario público de la localidad, el oficial del registro civil de la
respectiva comuna o sección de comuna o el secretario municipal
correspondiente .
El trabajador dispone de la más amplia libertad para poner
término a sus servicios personales, cuando lo juzgue conveniente, sin que
sea necesario señalar causa plausible alguna y sin que el empleador pueda
oponerse a la decisión que adopte en ese sentido [Daniel Nadal Serri].
En síntesis las formalidades que exige el legislador, para
garantizar a las partes son:
a) Debe constar por escrito (acto unilateral y solemne del
trabajador).
b) La entrega al empleador debe hacerse con 30 días de
anticipación, a lo menos.
c) Debe ser firmado por el interesado y por el presidente del
sindicato o el delegado o sindical respectivos, o que no fuere ratificado
por el trabajador ante el inspector del trabajo, no podrá ser invocado por
el empleador.
Nuestra jurisprudencia ha sido celosa en su aplicación, según se
infiere de los siguientes pronunciamientos:
a) La renuncia que no cumple los requisitos legales, pues, no ha
sido firmada, además del trabajador, por el presidente del sindicato o el
delegado ratificada ante el inspector del trabajo u otro ministro de fe, no
terminación del contrato de trabajo puede ser invocada en juicio por el
empleador ni considerada por el Tribunal, ha sentenciado la Corte
Suprema.
b) El plazo de preaviso está establecido en favor del empleador,
por lo que es válida una renuncia voluntaria presentada con las
formalidades legales, para que sea aceptada de inmediato y el empleador
le dé curso.
c) El finiquito deberá ser otorgado por el empleador y puesto su
pago a disposición del trabajador dentro de diez días hábiles, contados
desde la separación del trabajador.
FUENTES LEGALES.
El art.13, 14 y 15 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago
de Pensiones Alimenticias; art.159 N°1 y N°2 del Código del Trabajo.
124
DERECH O DE ALI M EN TOS
Párrafo XII
SEPARACIÓN DE BIENES
CONCEPTO.
Es la que se produce en virtud de sentencia firme y
ejecutoriada, en demanda de la mujer en los casos determinados por
ley.
Tiene su origen en el Derecho Romano, que autorizaba a la
mujer para exigir la restitución de la dote , por mala administración.
REQUISITOS.
1.- Sentencia que ordene el pago de una pensión de alimentos a
la cónyuge o de los hijos menores.
2.- Constancia en la carpeta electrónica de haberse apremiado
por dos veces al alimentante con alguna de las medidas del art.14 de la
Ley 14.908.
3.- Solicitud al juzgado que corresponda, y se decrete la
separación de bienes.
4.- Que la solicitud sea efectuada por la interesada mujer
quien es la legitimaria en la acción.
CARACTERÍSTICAS DE LA ACCIÓN.
1.- SÓLO COMPETE A LA MUJER, ya que es un medio de defensa para
ella de los actos del marido, que es el jefe de la sociedad conyugal y
respecto de terceros dueño de los bienes sociales.
2.- FACULTAD IRRENUNCIABLE. Dice el art.153 del Código Civil: La
mujer no podrá renunciar en las capitulaciones la facultad de pedir la
separación de bienes a que le dan derecho las leyes . Sería un acto
prohibido por ley, al tenor de la correlación de los art.10, 1466, 1682 del
Código Civil (objeto ilícito). Renunciar en ese momento dice Somarriva,
significaría en cierto modo una condonación del dolo futuro.
3.- Es IMPRESCRIPTIBLE.
4.- Procede sólo por las CAUSALES TAXATIVAMENTE ENUMERADAS por
el legislador. Nunca por mutuo acuerdo.
5.- A pesar de darse las causales para pedirla, la MUJER PUEDE NO
EJERCER EL DERECHO, lo que no implica su renuncia.
125
DERECH O DE ALI M EN TOS
6.- Puede intentar la acción, aunque no haya hecho ningún
aporte al matrimonio, ya que lo que ella defiende son los gananciales.
7.- La mujer menor deberá ser autorizada por un curador ad -
litem para poder pedir la separación. (Art.154 del Código Civil).
8.- Es siempre separación total de bienes.
9.- La tramitación se realiza a través del Procedimiento
Ordinario de los Tribunales de Familia. (Art.8 Nº14 letra a) y 55 de la
Ley 19.968).
10.- Deja subsistente el matrimonio y ambos cónyuges deben
atender a las necesidades de la familia común según sus facultades.
(Art.160 Código Civil)
PROCEDENCIA.
Si constare en el expediente que en contra del alimentante se
hubiere decretado dos veces alguno de los apremios señalados en los
artículos 14 y 16, procederá en su caso, ante el tribunal que
corresponda y siempre a petición del titular de la acción respectiva, lo
siguiente: Nº1: Decretar la separación de bienes de los cónyuges.
(Art.19 de la Ley 14.908).
FUENTES LEGALES.
El art.19 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de
Pensiones Alimenticias.
126
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO XIII
SOLIDARIDAD (RESPONSABILIDAD)
CONCEPTO
Vínculo que une a los acreedores determinando que cualquiera
de ellos puede demandar toda la prestación como si fuese el único
acreedor, o que liga a los deudores y pone a cada uno de éstos en la
necesidad de cumplir el pago íntegramente como si fuese el único
acreedor.
Esta responsabilidad solidaria es aplicable a los que sin derecho -
hicieran peligrar el fiel cumplimiento dificultando o imposibilitándolo el pago
del obligado a la obligación alimenticia.
CARACTERÍSTICAS.
1.- Pluralidad de sujetos.
2.- Unidad de prestación. El monto adeudado por pensión de
alimentos.
3.- Unidad de causa. También ésta es una característica común
a todas las obligaciones conjuntas: el deber de prestar de todos
los deudores, o la pretensión de todos los acreedores, deriva del
mismo título o hecho justificante.
Si así no fuera, no podría hablarse de una única obligación, sino
de obligaciones distintas derivadas, también, de causas distintas.
4.- Pluralidad de vínculos concentrados o coligados. Este es el
rasgo típico de las obligaciones solidarias: es la particularidad que las
constituye en una categoría específica dentro del género de obligaciones
mancomunadas.
5.- Carácter expreso de la solidaridad.
De lo expuesto surge que la solidaridad constituye una excepción a
los principios del derecho común, los cuales indican una repartición de la
deuda entre los obligados y del crédito entre los acreedores. Tratándose
de un supuesto de excepción no hay solidaridad tácita o inducida
por analogía, requiriéndose, para admitirla, una voluntad explicita de las
partes o una decisión inequívoca de la ley toda duda al respecto implica
ausencia de solidaridad.
127
DERECH O DE ALI M EN TOS
REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
1.- Que, exista demanda por parte del alimentario.
2.- Que, se acredite que los solidariamente responsables al pago de
la obligación, dificulten o imposibiliten el fiel y oportuno cumplimiento
de la obligación.
3.- Que, los terceros realicen conductas de ocultamiento de
paradero, notificación o de medidas de apremio.
4.- Que, las conductas descritas hayan sido probadas al juez de
familia, y éste condene a los responsables solidarios.
RESPONSABLES SOLIDARIOS.
1.- Serán solidariamente responsables del pago de la obligación
alimenticia los que, sin derecho para ello, dificultaren o imposibilitaren
el fiel y oportuno cumplimiento de dicha obligación [Puede ser familiar,
conviviente o tercero extraño, como empleador, etc.].
2.- El tercero que colabore con:
2.1.- El ocultamiento del paradero del demandado para efectos de
impedir su notificación; o
2.2.- El cumplimiento de alguna de las medidas de apremio
establecidas en la presente ley, será sancionado con la pena de reclusión
nocturna, entre las veintidós horas de cada día hasta las seis horas del día
siguiente, hasta por quince días.
EXTINCIÓN DE LA SOLIDARIDAD.-
1.- Una vez que se extingue la obligación sé extingue también, y
como lógica consecuencia, la solidaridad, que no es sino una modalidad
de la misma.-
Pero cuando se habla de la extinción de la solidaridad, en realidad
se está haciendo referencia a aquellos casos en que manteniéndose la
obligación de los deudores deja de existir la solidaridad. Es decir, se
extingue sólo la solidaridad y no la obligación.-
2.- Cuando el acreedor renuncia a la solidaridad.
3.- Por muerte de uno de los deudores.-
FUENTES LEGALES
El art.18 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de
Pensiones Alimenticia.
128
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO XIV
SUSPENSIÓN DE LICENCIA CONDUCIR
CONCEPTO.
Es una medida de apremio dictada por el juez de familia, para
que el obligado al pago, cumpla con su obligación legal y moral,
respecto de su descendencia u otro obligado.
REQUISITOS.
En cuanto a la suspensión de la licencia de conducir deben
concurrir ciertas circunstancias para que proceda esta medida que son:
1.- Que sea solicitada a petición de parte y acogida por el juez
de familia.
2.- Que el deudor de la pensión sea dueño de un vehículo
motorizado o trabaje en uno.
3.- Que el tribunal ordene la suspensión de la licencia de
conducir por un plazo de hasta 6 meses, prorrogables.
4.- Que el alimentante ponga a disposición del administrador
del tribunal la licencia respectiva.
PLAZO DE LA SUSPENSIÓN.
1.- Suspenderá el juez la licencia para conducir vehículos
motorizados por un plazo de hasta seis meses, prorrogables hasta por
igual período, si el alimentante persiste en el incumplimiento de su
obligación.
2.- Dicho término se contará desde que se ponga a disposición
del administrador del Tribunal la licencia respectiva.
129
DERECH O DE ALI M EN TOS
1.- Que se garantice el pago de lo adeudado y el juez a petición
de parte ordenará la suspensión de la licencia para conducir vehículos
motorizados por un plazo de hasta seis meses, prorrogables hasta por
igual período, si el alimentante persiste en el incumplimiento de su
obligación. Dicho término se contará desde que se ponga a disposición
del administrador del Tribunal la licencia respectiva.
2.- Se obligue a solucionar, es decir pagar, dentro de un plazo
que no podrá exceder de 15 días corridos, la cantidad que fije el juez,
en relación con los ingresos mensuales ordinarios y extraordinarios
que percibe el alimentante.
Los apremios de retención de la devolución de impuesto a la
renta y de la suspensión de la licencia de conducir a diferencia de los
señalados en el art.14, pueden aplicarse respecto de todos los obligados
a pagar la pensión alimenticia en la demanda de cumplimiento de
alimentos, independiente del grado de parentesco, porque la ley en su
art.16 no restringe su aplicación al señalar que existiendo una o más
pensiones insolutas, el juez adoptará, a petición de parte, las
siguientes medidas a diferencia del art.14.
FUENTES LEGALES.
El art.14 y 16 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago
de Pensiones Alimenticias.
130
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO XVII
PROCEDIMIENTO EJECUTIVO EN LAS OBLIGACIONES DE DAR
POR COBRO DE PENSIONES DE ALIMENTOS
III.-NORMAS GENERALES.
Para facilitar el cobro ejecutivo de la deuda, la aplicación de un
apremio, la inscripción del alimentante en el Registro Nacional de
Deudores de Pensiones de Alimentos, o actualizar en dicho Registro el
monto de la deuda, los juzgados con competencia en asuntos de
familia deberán disponer de oficio, mensualmente, que se practique la
liquidación de la pensión y su notificación a las partes para que
presenten sus objeciones dentro de tercero día. Presentada la objeción
a la liquidación, el tribunal deberá resolverla en el más breve plazo, de
plano o previo traslado, y con el sólo mérito de los antecedentes que
las partes acompañen a sus presentaciones y aquellos que obren en el
proceso. La decisión que acoge la objeción a la liquidación, sea total o
parcialmente, sólo será impugnable por la contraparte mediante
recurso de reposición y siempre que ésta no hubiere tenido ocasión de
ser oída sobre la materia que se reclama. Dicha solicitud de reposición
deberá deducirse dentro de tercero día y de forma fundada. El tribunal
fallará de plano la reposición, pero podrá oír a la otra parte cuando la
133
DERECH O DE ALI M EN TOS
complejidad del asunto así lo aconsejare. En contra de la resolución
que resuelve la reposición no procederá recurso alguno. Tampoco será
recurrible la resolución que rechaza la objeción a la liquidación.
Salvo lo dispuesto en el inciso primero, las resoluciones
dictadas en la etapa de cumplimiento de la pensión alimenticia
deberán notificarse en la forma electrónica que el alimentante hubiere
indicado, según lo dispuesto en el inciso final del artículo 23 de la ley
N° 19.968, que crea los tribunales de familia, y, en caso de no haber
señalado forma alguna de notificación o no encontrarse ésta vigente,
por medio del estado diario electrónico. En estos casos no tendrá
aplicación lo dispuesto en el artículo 52 del Código de Procedimiento
Civil.
134
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO XIX
RETENCIÓN EN LOS PROCEDIMIENTOS
DE EJECUCIÓN
135
DERECH O DE ALI M EN TOS
136
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO XX
RETENCIÓN DE FONDOS ACUMULADOS EN CUENTAS
BANCARIAS U OTROS INSTRUMENTOS DE INVERSIÓN DEL
ALIMENTANTE
En cualquier etapa del procedimiento, sea éste ordinario,
especial o de cumplimiento, el tribunal, con objeto de cautelar
derechos derivados de pensiones alimenticias invocados ante sí y que
se encuentren devengados, podrá decretar la medida cautelar de
retención de fondos acumulados en cuentas bancarias u otros
instrumentos de inversión del alimentante, teniendo en cuenta la
verosimilitud del derecho invocado y el peligro en la demora que
implica la tramitación del proceso, ante la inminencia del retiro de los
fondos depositados o invertidos.
La medida cautelar de retención decretada conforme al
presente artículo surtirá efecto desde la notificación de la resolución a
la respectiva entidad bancaria o financiera, y aun antes de notificarse a
la persona contra quien se dicte. Para estos efectos, cuando el tribunal
decretare la medida cautelar de retención, dictará resolución
ordenando que primero sea notificada la respectiva entidad en que se
encuentran los fondos, en el más breve plazo y por medios
electrónicos, y que la notificación a la persona contra quien se dicte la
medida sea practicada inmediatamente después. La entidad, tan
pronto fuere notificada de la resolución, deberá comunicarla al titular
de los fondos contra quien se dictó la medida, mediante medios
electrónicos o, en su defecto, mediante carta certificada dirigida al
domicilio registrado en la respectiva entidad. En estos casos, la
comunicación por medios electrónicos o por carta certificada, servirá
de suficiente notificación, la que se entenderá practicada, según
corresponda, a contar del envío de la comunicación por medios
electrónicos, o a contar del tercer día siguiente a la recepción de la
carta certificada en la oficina de correos respectiva. (Art.12 bis)
137
DERECH O DE ALI M EN TOS
138
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO XXI
APROBACIÓN TRANSACCIÓN ALIMENTOS FUTUROS
CONCEPTO.
Es un contrato por el cual las partes ponen término extrajudicialmente a
un litigio pendiente o precaven un litigio eventual, haciéndose concesiones
recíprocas. (Art.2446 C.C.).
CARACTERÍSTICAS.
1.- Es un contrato principal, porque subsiste por sí mismo.
2.- Es un contrato consensual, la ley no exige formalidad para
su perfeccionamiento y ni exige la entrega de una cosa. Sólo el
consentimiento de las partes. Inmuebles por escritura pública, única
forma de realizar la tradición y practicar las inscripciones en el
Conservador de Bienes Raíces.
3.- Es un contrato bilateral, la ley exige prestaciones
recíprocas. Las partes se hacen recíprocas concesiones y así las
obligaciones resultantes pueden consistir en dar, hacer o no hacer.
4.- Es un contrato intuito personae. (Art.2456 C.C.).
5.- Es un contrato oneroso, cada parte realiza sacrificios en
beneficio de la otra.
6.- Es un equivalente jurisdiccional. Produce cosa juzgada.
(Art.2460 del Código Civil).
7.- Puede o no ser a título translaticio de dominio. Lo es
cuando recae sobre objetos no disputados. No lo es cuando se limita a
reconocer o declarar los derechos preexistentes.
8.- Debe existir un derecho dudoso y que las partes se
hagan concesiones o sacrificios recíprocos.
9.- Es un método autocompositivo, que busca solucionar el
conflicto antes de que sea llevado a un proceso o poner término al
litigio del que versa el proceso.
10.- Es un método autocompositivo directo, no necesita de la
asistencia de un tercero.
11.- Es un contrato procesal, puesto que está destinado a
producir efectos respecto del proceso.
139
DERECH O DE ALI M EN TOS
12.- Es un contrato que pone término a un litigio eventual o
precave un litigio pendiente, exigiendo que las partes se hagan
concesiones recíprocas.
13.- Es un contrato extrajudicial.
14.- Es un contrato regulado por la ley.
15.- El mandatario judicial requiere facultades especiales para
transigir conforme al art.7 inciso 2 del Código de Procedimiento Civil.
16.- Es una excepción perentoria, que debe hacerse valer al
tiempo de la contestación de la demanda en el juicio ordinario.
Además constituye una excepción mixta, por lo que puede hacerse
valer como excepción dilatoria según el art.304 Código Procedimiento
Civil y una excepción anómala, que puede hacerse valer en cualquier
estado del juicio, hasta antes de la citación a oír sentencia de primera
instancia y la vista de la causa en segunda.
EFECTOS.
1.- Conforme al art.2460 del Código Civil, la transacción
produce efectos de cosa juzgada, pues, equivale a una sentencia
ejecutoriada.
2.- Se diferencia de la conciliación y del avenimiento en que ella
es eminentemente extrajudicial, toda vez que no requiere de la
existencia de algún proceso ni menos de la intervención de algún juez.
3.- En caso de que exista un proceso pendiente, se debe
acompañar a él copia de la transacción a fin de que el tribunal tome
conocimiento de su existencia y, consiguientemente del hecho de haberse
puesto término al litigio en esa forma.
4.- Como la transacción es extrajudicial, para que ella pueda
hacerse valer como título ejecutivo es menester que conste por
escritura pública.
140
DERECH O DE ALI M EN TOS
a) Que el acuerdo disponga el pago mensual y anticipado de un
monto expresado en unidades tributarias mensuales, a través del
depósito o transferencia a una cuenta de ahorro u otro instrumento
equivalente dispuesto exclusivamente para el cumplimiento de esta
obligación, especificándose la época del mes en que dicho depósito o
transferencia ha de realizarse. Sin perjuicio de lo anterior, también
serán válidos los acuerdos de constitución de derechos de usufructo y
de uso o habitación sobre bienes del alimentante, realizados de
conformidad a lo dispuesto en el artículo 9 y aquellos aportes
económicos a los que se obligue el alimentante para el otorgamiento
de prestaciones o beneficios en favor del alimentario, que surgen de
una relación contractual suya que permite satisfacer las necesidades
del alimentario en condiciones más favorables, tales como el aporte de
la cotización para salud o el pago de la prima del seguro de salud.
Estas prestaciones deberán ser valorizadas en unidades tributarias
mensuales en el acuerdo, debiendo el incumplimiento ser alegado por
el alimentario tan pronto lo conozca, objetando la liquidación.
b) Que el acuerdo especifique las circunstancias consideradas
para determinar la capacidad económica del alimentante y las
necesidades del alimentario, e indique la proporción en la que los
padres deberán contribuir, conforme a sus capacidades económicas, a
solucionar los gastos extraordinarios del hijo en común,
entendiéndose por tales aquellas necesidades que surgen con
posterioridad y cuya existencia no era posible prever, tales como el
caso de hospitalizaciones y gastos médicos de urgencia.
c) Que el monto de la pensión expresado en unidades
tributarias mensuales no sea inferior al establecido en el artículo 3.
Deberán verificarse las mismas exigencias señaladas en el inciso
anterior para que el tribunal apruebe un acuerdo sobre alimentos
futuros, cualquiera sea la forma autocompositiva por la que éste se
alcance.
Salvo estipulación en contrario, el juez que aprobare un
acuerdo sobre alimentos futuros deberá ordenar al empleador del
alimentante, a la entidad que pague la respectiva pensión, o a quienes
suscriban con él un contrato de honorarios, en los términos dispuestos
141
DERECH O DE ALI M EN TOS
en el artículo 8, que retengan de la suma de dinero que le deben pagar,
el monto equivalente a la pensión de alimentos convenida.
Esta modalidad de pago se decretara, de oficio o a petición de
parte, sin más trámite, cada vez que el alimentante no cumpla con la
obligación alimenticia acordada. En la misma resolución, el tribunal
ordenará su notificación a quien deba practicar la retención, en los
términos de los incisos segundo y tercero del artículo 8.
142
DERECH O DE ALI M EN TOS
Capítulo VIII
DERECHOS DEL ALIMENTARIO
(APREMIOS ADMINISTRATIVOS - OFICIOSOS)
CONCEPTO.
Es aquella sanción que se impone directamente por el Servicio
Público u Órgano de la Administración del Estado al deudor de
alimentos, sin necesidad de resolución judicial, restringiéndose o
evitándose la realización de determinado hecho, obtención de
documento, transferencia de bienes registrales, dineros u otra
obligación, hasta el pago de la obligación legal y moral en el acto o
bien acreditándose su pago en forma posterior.
Con la Ley .. que modificó la Ley 14.908 se crean apremios de
carácter administrativos oficiosos que deben ser aplicados
directamente por los diferentes servicios públicos, municipales o de
administración del estado, teniendo como base el Registro Nacional de
Deudores de Pensión de Alimentos.
CARACTERÍSTICAS.
1.- Es una sanción de carácter administrativo oficioso.
2.- No requiere resolución judicial, produce sus efectos ipso
iure, se deja sin efecto mediante el pago directo, acreditándose su pago
mediante el certificado en el Registro Nacional de Deudores [R.N.D.].
3.- Es una norma imperativa para el Servicio Público u Órgano
de Administración del Estado.
4.- Los funcionarios que no cumplen con estos apremios
administrativos oficiosos, son sancionados por su responsabilidad
disciplinaria a través de multas.
APLICACIÓN DE LA NORMATIVA.
Para que se pueda hacerse la aplicación de estos apremios
administrativos oficiosos, previamente debe informarse por el juez de
familia al Registro de Deudores de Pensiones Alimenticias, el
143
DERECH O DE ALI M EN TOS
incumplimiento, según el art.22 de la Ley en las siguientes
condiciones:
a) Que estén obligadas al pago de una pensión de alimentos,
provisorios o definitivos, fijados o aprobados por resolución judicial
firme o ejecutoriada, a favor de un descendiente menor de veintiún
años, o menor de veintiocho años, si se encuentra estudiando una
profesión u oficio, y en general, cualquiera sea su edad, si le afecta una
incapacidad física o mental que le impida subsistir por sí mismo o que
por circunstancias calificadas el juez lo considere indispensable para
su subsistencia; y,
b) Que adeuden, total o parcialmente, al menos tres cuotas
consecutivas de alimentos provisorios o definitivos, o cinco
discontinuas.
144
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO I
145
DERECH O DE ALI M EN TOS
146
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO II
RECHAZO DE OBTENCIÓN PASAPORTE
147
DERECH O DE ALI M EN TOS
148
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO III
RETENCIÓN EN LAS OPERACIONES DE
CRÉDITO DE DINERO
150
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO III
RETENCIÓN DE LA DEVOLUCIÓN DE IMPUESTO
A LA RENTA
En el mes de marzo de cada año, la Tesorería General de la
República, previo al pago de la devolución anual de impuestos a la
renta, deberá consultar, en la forma y por los medios dispuestos en
el artículo 23, si el contribuyente aparece inscrito en el Registro en
calidad de Deudor de Alimentos.
Si el contribuyente tiene inscripción vigente en el Registro, la
Tesorería General de la República deberá retener de la devolución
una suma equivalente al monto de alimentos adeudados, y pagar
dicha suma al alimentario a través del depósito de los fondos a la
cuenta bancaria inscrita en el Registro, en la medida que el monto a
devolver sea superior a la deuda. Si la deuda alimentaria fuere
mayor al monto correspondiente a la devolución anual de impuestos
a la renta, la Tesorería deberá retener y pagar al alimentario, la
totalidad de la suma correspondiente a la devolución anual de
impuestos a la renta. La Tesorería General de la República siempre
deberá informar de la retención y el pago al tribunal respectivo. Si la
Tesorería General de la República efectúa el pago habiéndose
incumplido las obligaciones previstas en los incisos precedentes, el
personal respectivo incurrirá en responsabilidad disciplinaria, la que
será sancionada con multa, a beneficio fiscal, de 10% a 50% de su
remuneración (Art.30).
151
DERECH O DE ALI M EN TOS
152
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO V
TRASPASO DE BIENES SUJETOS A REGISTRO
154
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO VI
BENEFICIOS ECONÓMICOS A LOS TRABAJADORES DE
LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO
155
DERECH O DE ALI M EN TOS
156
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO VII
OBLIGACIONES DEL PERSONAL DE LOS
SERVICIOS PÚBLICOS
157
DERECH O DE ALI M EN TOS
4.- En caso de incumplimiento de las obligaciones previstas en
este articulo, el personal respectivo incurrirá en responsabilidad
disciplinaria, la que será sancionada con multa, a beneficio fiscal, de
10% a 50% de su remuneración [Art.36].
158
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO VIII
RETENCIÓN A DIRECTORES Y SOCIEDADES ANÓNIMAS
159
DERECH O DE ALI M EN TOS
160
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO IX
DEBER DE INFORMACIÓN EN LA MANIFESTACIÓN DEL
MATRIMONIO O ACUERDO DE UNIÓN CIVIL
161
DERECH O DE ALI M EN TOS
Capítulo IX
REGISTRO NACIONAL DE DEUDORES
INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO.
Mensualmente, el tribunal competente, de oficio o a petición
de parte, una vez practicadas las liquidaciones correspondientes,
ordenará al Servicio, con citación al alimentante y al alimentario,
inscribir en el Registro al alimentante moroso que reúna las
condiciones señaladas en el artículo 22 de esta ley.
Esta resolución deberá individualizar de forma completa a la
persona que registre deudas derivadas de pensiones alimenticias, con
señalamiento de la identificación de cada uno de los alimentarios,
causas respectivas, adeudadas, sea total o parcialmente, resultante de
la liquidación y datos de la para realizar el pago número de cuotas
monto adeudado cuenta dispuesta
La resolución indicada en el inciso anterior, y la o las
liquidaciones en las que se funda, deberán ser notificadas
conjuntamente y en un solo acto a las partes interesadas, en la forma
dispuesta por los incisos octavo y noveno del artículo 12 de esta ley,
teniéndose por aprobadas si no fueren objetadas dentro de tercero día.
Habiéndose presentado objeción contra esta resolución o las
liquidaciones, el tribunal resolverá de plano o previo traslado. En
contra de la resolución que ordena la inscripción del alimentante en el
Registro, éste sólo podrá alegar el incumplimiento de las condiciones
legales del artículo 22 de esta ley.
165
DERECH O DE ALI M EN TOS
El alimentante, dentro del plazo señalado en el inciso anterior,
podrá enervar la orden de inscripción deuda por pensión alimenticia.
Practicada la inscripción en el Registro, el tribunal competente,
mensualmente, tan pronto quede firme la liquidación respectiva,
deberá comunicar al Servicio la información del número de cuotas y
monto adeudado, para proceder a su actualización [Art.24].
FORMULARIOS.
Para realizar las presentaciones judiciales regladas en este
título, deberá disponerse de formularios especiales, cuyo contenido y
formato serán determinados por la Corporación Administrativa del
Poder Judicial.
Dichas presentaciones deberán realizarse a través de la
plataforma electrónica del Poder Judicial, utilizando el medio de
identificación que el sistema provee [Art.27].
166
DERECH O DE ALI M EN TOS
Capítulo X
DERECHOS DEL ALIMENTANTE
(DEFENSAS)
GENERALIDADES
En este capítulo se estudiará los derechos del alimentante que
tiene para en algunos casos para hacer cesar o restringir el cumplimiento
de su obligación legal y moral normas que se encuentran en el Código
Civil, Ley 14.908 y otros cuerpos legales, principalmente estos
institutos, son:
1.- Alimentos concursales.
2.- Acuerdo de pago suficiente.
3.- Imputación al pago.
4.- Imputación total o parcialmente a un derecho de usufructo,
uso o habitación sobre bienes del alimentante.
5.- Injuria atroz.
6.- Objeción a la liquidación.
7.- Pago en exceso.
8.- Prescripción.
9.- Restitución de los alimentos.
10.- Suspensión de la pensión fijada.
167
DERECH O DE ALI M EN TOS
CLASIFICACIÓN DE LOS DERECHOS DEL ALIMENTANTE.
1.- EN CUANTO A SU EXTINCIÓN. POR EL PAGO TOTAL DE
LA DEUDA. Como es el pago total e íntegro de lo adeudado POR PAGO
PARCIAL DE LA DEUDA. Es aquella que se produce por el abono a la
deuda, dejando saldos insolutos.
2.- EN CUANTO A LA EXTINCIÓN DE LA OBLIGACIÓN.
EXTINCIÓN POR VÍA PRINCIPAL. Se produce con el pago íntegro de
toda la deuda. EXTINCIÓN POR VÍA CONSECUENCIAL. Se produce por
causa sobreviniente como lo sería la prescripción.
3.- EN CUANTO A LA FORMA DE PAGO. EXTINCIÓN POR VÍA DE
PAGO DE LO ADEUDADO. Es aquella que se cumple pagando la pensión
fijada y prestaciones complementarias. EXTINCIÓN POR EQUIVALENCIA.
Como lo es cuando se realiza la imputación al pago, reemplazando en todo o
parte de lo adeudado.
4.- EN CUANTO A SU INTEGRIDAD. EXTINCIÓN POR EL PAGO
DE SUMA DINERO. Es aquella que se cumple mediante pago en dinero de la
obligación alimenticia. EXTINCIÓN POR VÍA COMPENSATORIA. Es
aquella que se cumple la obligación de manera compensatoria, como ejemplo
la constitución de usufructo, uso o habitación.
5.- EN CUANTO A SUS EFECTOS. EXTINCIÓN POR
CUMPLIMIENTO PURO Y SIMPLE. Como lo es pago, cuando se paga lo
adeudado. EXTINCIÓN POR SENTENCIA INTERLOCUTORIA. Como es el
caso de imputación al pago, pago en exceso, prescripción, restitución y
objeción de liquidación.
6.- EN CUANTO A SUS EFECTOS JUDICIALES. EXTINCIÓN POR
CAUSA DE PLENO DERECHO. Como es el pago o por un medio equivalente
como imputación. EXTINCIÓN POR SENTENCIA. Como lo es el caso de la
injuria atroz que requiere la existencia de testamento y de sentencia firme y
ejecutoriada que así lo declare.
168
DERECH O DE ALI M EN TOS
ANÁLISIS PARTICULAR
Párrafo I
ALIMENTOS CONCURSALES
2.- GENERALIDADES.
Recordemos brevemente que con la dictación de la resolución
que declara la reorganización o liquidación [art.57 y 129] se producen
efectos respecto de la persona del concursado o deudor, siendo
principalmente que el veedor o liquidador, en su caso toma la
administración de los bienes del concursado, quedando inhibido
el concursado de la administración y disposición de sus bienes,
estos efectos se dividen de la siguiente manera:
I.- EFECTOS EN CUANTO AL CONCURSADO Y SUS BIENES.
1.- EFECTOS EN CUANTO A LA PERSONA DEL CONCURSADO:
a) Inhabilidades personales.
b) Delitos Concursales.
2.- EFECTOS EN CUANTO A LOS BIENES DEL CONCURSADO:
a) Desasimiento.
b) En los actos y contratos del concursado o deudor.
II.- EFECTOS DE LA LIQUIDACIÓN SOBRE LOS ACREEDORES Y SUS
CRÉDITOS.
a) Determinación de los créditos.
b) Suspensiones de ejecuciones individuales.
169
DERECH O DE ALI M EN TOS
c) Efectos sobe la competencia de los tribunales.
3.- CLASIFICACIÓN DE LOS PROCEDIMIENTOS
CONCURSALES.
Para los efectos de una mejor comprensión de la materia siendo
su estudio en profundidad del ramo de Derecho Comercial, sólo
daremos una somera clasificación, al siguiente tenor:
A.- PROCEDIMIENTOS EMPRESA DEUDORA. Estos
Procedimientos Concursales, los clasificamos, en:
a) Procedimiento Concursal de Reorganización de la
Empresa. Es aquel Procedimiento Concursal, que sólo puede ser
iniciado por la Empresa Deudora, en procura de regularizar su pasivo,
siendo viable, continuar operando con sus acreedores, dictándose
oportunamente la Protección Concursal, dirigido por el Veedor.
b) Procedimiento Concursal de Liquidación de la Empresa
Deudora. Es aquel Procedimiento Concursal, iniciado por la Empresa
Deudora (igual Persona Deudora) o sus acreedores, que mediante un
liquidador, busca la rápida y eficiente liquidación del activo de la
Empresa, para que con su producido se pague a los acreedores, según
sus preferencias alegadas en la verificación.
Este Procedimiento Concursal se subclasifica en:
b.1.) Procedimiento Concursal de Liquidación de Empresa
Deudora Voluntario. Es aquel procedimiento iniciado por la
Empresa Deudora, reuniéndose los requisitos legales.
b.2.) Procedimiento Concursal de Liquidación de Empresa
Deudora Forzado. Es aquel procedimiento iniciado por los
acreedores de la Empresa Deudora, reuniéndose los requisitos legales.
B.- PROCEDIMIENTOS PERSONA DEUDORA. Estos
Procedimientos, los clasificamos, en:
a) Procedimiento Concursal de Renegociación de la
Persona Deudora. Es aquel Procedimiento Concursal, que sólo puede
ser iniciado por la Persona Deudora, de carácter administrativo, en
procura de regularizar y solucionar su pasivo.
b) Procedimiento Concursal de Liquidación de los Bienes
de la Persona Deudora. Es aquel Procedimiento Concursal, iniciado
por la Persona Deudora o sus acreedores, que mediante un liquidador,
busca la rápida y eficiente liquidación del activo de la Persona, para
170
DERECH O DE ALI M EN TOS
que con su producido se pague a los acreedores, según sus preferencias
alegadas en la verificación.
Este Procedimiento Concursal se subclasifica en:
b.1.) Procedimiento Concursal de Liquidación de Persona
Deudora Voluntario. Es aquel procedimiento iniciado por la Persona
Deudora, reuniéndose los requisitos legales.
b.2.) Procedimiento Concursal de Liquidación de Persona
Deudora Forzado. Es aquel procedimiento iniciado por los
acreedores de la Persona, reuniéndose los requisitos legales.
Diremos, desde ya, que las normas de este acápite sólo son
aplicables al Procedimiento Concursal de Liquidación, con el cual el
concursado extingue sus responsabilidades, ya que en el Procedimiento
de Reorganización, no es aplicable [ya que se busca seguir
funcionando], también por la ubicación del art.132 de la Ley 20.720, sin
perjuicio de que por una correcta hermenéutica podría aplicarse, ya
que el legislador no lo prohíbo expresamente, pues, a contrario sensu,
lo habría señalado [es decir la prohibición].
171
DERECH O DE ALI M EN TOS
b) No perderá el dominio sobre sus bienes, sino sólo la
facultad de disposición sobre ellos y sobre sus frutos.
c) No podrá comparecer en juicio como demandante ni
como demandado, en lo relativo a los bienes objeto del
Procedimiento Concursal de Liquidación, pero podrá actuar como
coadyuvante.
d) Podrá interponer por sí todas las acciones que se refieran
exclusivamente a su persona y que tengan por objeto derechos
inherentes a ella. Tampoco será privado del ejercicio de sus
derechos civiles, ni se le impondrán inhabilidades especiales sino en
los casos expresamente determinados por las leyes.
e) En caso de negligencia del Liquidador, podrá solicitar al
tribunal que ordene la ejecución de las providencias conservativas
que fueren pertinentes (Art.130).
Estas disposiciones se produce que el concursado queda
inhibido de la administración y disposición de sus bienes, actuando en
la vida jurídica a través del Liquidador Concursal, según el
ordenamiento jurídico en materia concursal, basado en las normas ya
indicadas.
173
DERECH O DE ALI M EN TOS
- Respecto de la cuantía de los alimentos la determinará el juez
el juez de familia, con la comparecencia del liquidador concursal,
como coadyuvante, quien deberá ser notificado según las reglas
generales, o bien solicitada su comparecencia ante el Juez Civil
Competente y también debería ser citada la masa de acreedores,
representada, por el Presidente de la Junta de Acreedores, que
representan a la mayoría de los créditos verificados en el concurso.
- Si ya existe demanda de alimentos incoada e incumplimiento
de la obligación misma, como implica disposición de fondos del
deudor, se deberá notificar al liquidador concursal, para que actúe
como coadyuvante, defendiendo a la masa de acreedores, incluso en el
Procedimiento de Cumplimiento o Apremio.
b) También podrá en virtud del art.132 de la Ley 20.720 respecto
del usufructo de bienes de su mujer, de sus hijos y los beneficios
líquidos que obtenga, tiene derecho para pedir una suma suficiente
para alimentos.
c) BIENES FUTUROS. La administración de los bienes que
adquiera el Deudor con posterioridad a la Resolución de Liquidación
se regirá por las reglas que siguen:
a) Tratándose de bienes adquiridos a título gratuito, dicha
administración se ejercerá por el Liquidador, manteniéndose la
responsabilidad por las cargas con que le hayan sido transferidos o
transmitidos y sin perjuicio de los derechos de los acreedores
hereditarios.
b) Tratándose de bienes adquiridos a título oneroso, su
administración podrá ser sometida a intervención, y los acreedores
sólo tendrán derecho a los beneficios líquidos que se obtengan
(Art.133).
2.- ALIMENTOS QUE DEBA EL DEUDOR. La Ley 20.720 nada dijo al
efecto, por la aplicación de las reglas generales el deudor puede ser
demandado por alimentos, siendo representado por el liquidador
concursal, en los Juzgados de Familia.
- Por ello, va a tener que ser demandado el deudor por su
representante que es el liquidador concursal.
- Que una vez ordenado el pago de esos alimentos mediante
sentencia firme y ejecutoriada y hecho valer todos los recursos
procesales en todas las instancias [no procedería, transacción,
174
DERECH O DE ALI M EN TOS
avenimiento o conciliación sin la aprobación de la Junta de
Acreedores], debería procederse a su pago.
- El pago que originaría la demanda de alimentos, debería ser
verificado en forma ordinaria o extraordinaria y/o haciéndose reserva
en el mismo escrito de tal circunstancia en el Procedimiento
Concursal respectivo.
- Además, deberán hacer valer la preferencia en el pago una vez
verificados los créditos según el art.173 de la Ley 20.720.
- La orden de pago de los créditos se hará según lo dispone el
art.241 de la Ley 20.720, en relación al art.2472 del Código Civil.
175
DERECH O DE ALI M EN TOS
176
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO II
ACUERDO DE PAGO SERIO Y SUFICIENTE
CONCEPTO.
El acuerdo de pago serio y suficiente, es la fórmula de pago
realizada en forma extrajudicial o judicial, mediante acta, escritura
pública, transacción, avenimiento, conciliación o interlocutoria, por el
cual el deudor que no tiene bienes suficientes y el acreedor de la
obligación alimenticia llegan a un acuerdo para saldar una deuda,
previa, determinada su existencia mediante liquidación efectuada por
el juzgado de familia.
CARACTERÍSTICAS.
Las principales características de un convenio de pago son las
siguientes:
1.- La individualización de las partes, para que presten su
aquiescencia.
2.- El monto de la deuda por pensión, determinado por la
liquidación efectuada por el juzgado de familia, que debe estar firme y
ejecutoriada.
3.- Debe determinarse el abono a efectuar y número de cuotas
en que se realizará el pago, la fecha de inicio de la primera y última
cuota, y el monto de la cuota, es decir, un plan de pago.
4.- Se entenderá que es serio el acuerdo si da cuenta de las
circunstancias o garantías objetivas que hacen verosímil proyectar su
cumplimiento íntegro y oportuno, atendido el grado de diligencia con
que el alimentante regularmente ha dado cumplimiento al pago de la
pensión, y la buena fe con la que ha actuado, especialmente, al
transparentar su capacidad económica. Se entenderá que es
suficiente, si permite solucionar íntegramente la deuda en el menor
plazo posible, atendida la capacidad económica actual del alimentante
y las necesidades del alimentario.
177
DERECH O DE ALI M EN TOS
5.- El juez deberá velar la seriedad y suficiencia y verificará
el consentimiento del alimentario.
6.- El monto total se podrá dividir en cuotas, que se expresara
cada cuota en UTM
REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
1.- Debe existir una solicitud, principalmente por parte del
alimentante, que no tuviere bienes suficientes, para solucionar el
monto de las pensiones adeudadas, al juzgado de familia.
2.- Debe existir una deuda determinada, mediante liquidación
que deberá estar firme y ejecutoriada.
3.- Debe en la solicitud hacerse una proposición seria y
suficiente, que será objeto de aprobación o discusión en la audiencia
fijada al efecto.
TRAMITACIÓN.
En cuanto a su tramitación es como incidente según el art.26 de
la Ley 19.968:
1.- La parte solicitante (demandada o deudora) podrá proponer
mediante solicitud escrita un acuerdo serio y suficiente de pago al
demandante, por las pensiones devengadas insolutas.
2.- El tribunal en conocimiento de esta solicitud, conferirá
traslado a la contraria, por el plazo de 3 días.
3.- Evacuado el traslado el juez:
3.1.- Resolverá aprobando la solicitud si cumple los requisitos
formales.
3.2.- Podrá hacer las observaciones y modificaciones para
subsanar posibles vicios
3.3.- Citar a una audiencia, si lo estima necesario.
- En la audiencia se discutirá el monto de la deuda.
- Se rendirá la prueba que se haya ofrecido.
4.- La resolución que resuelve el pago serio y suficiente
aprobándolo o rechazándolo es una sentencia interlocutoria, que se
rige en cuanto a los recursos por las reglas generales.
178
DERECH O DE ALI M EN TOS
FORMALIDADES.
Presentada la solicitud al juzgado, con los requisitos de rigor, el
tribunal podrá:
I.- APROBAR.
1.- Para efectos de alcanzar un acuerdo, se podrá dividir en
cuotas el monto total adeudado, expresándose el valor de cada cuota
en unidades tributarias mensuales.
2.- No será aplicable el límite previsto en el inciso primero del
artículo 7 al monto que resulte de adicionar a la pensión de alimentos
el pago de las pensiones adeudadas.
3.- Tan pronto el acuerdo de pago fuere aprobado por el
tribunal por medio de una resolución firme o ejecutoriada, el tribunal
deberá comunicarlo al Servicio y solicitará la correspondiente
cancelación en el Registro.
II.- PROPONER MODIFICACIONES.
1.- Para aprobar el acuerdo de pago de la deuda, el tribunal
previamente deberá resguardar su seriedad y suficiencia, y verificará el
consentimiento del alimentario.
2.- En ejercicio de esta función podrá proponer las
modificaciones que estime necesarias a fin de subsanar sus
deficiencias.
INCUMPLIMIENTO.
1.- Si el alimentante incumpliere el acuerdo de pago, el tribunal
ordenará inscribir al deudor en el Registro.
2.- Cuando el acuerdo de pago se hubiere dividido en cuotas, el
incumplimiento de una sola cuota hará exigible la totalidad de la
deuda.
3.- Si el alimentante no compareciere al tribunal a señalar las
razones que justificaren el incumplimiento del acuerdo dentro del
término de un mes desde que éste se produjo, se le impondrá una
179
DERECH O DE ALI M EN TOS
multa de 1 a 5 unidades tributarias mensuales, que en caso de
reincidencia podrá imponerse hasta por el doble.
4.- Si en cambio compareciere dando razones justificadas,
podrá proponer al tribunal la aprobación de un nuevo acuerdo de pago
serio y suficiente.
FUENTES LEGALES.
Código Civil, art.1591; y art14 y 16 de la Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
180
DERECH O DE ALI M EN TOS
EXPLICACIÓN
CONVENIO DE PAGO
VIGENCIA ANTES DE LA LEY
PÁRRAFO II
CONVENIO DE PAGO
182
DERECH O DE ALI M EN TOS
2.- El deudor no puede obligar al en materia patrimonial, la
acreedor a que se reciba en normativa del pago, y después
parcialidades, es decir, no se con la dictación y modificaciones
acepta la indivisibilidad como de las Leyes sobre Pensiones de
regla general, salvo el caso de Alimentos, Menores y muy a
convención contraria. posteriori de Tribunales de
El deudor no puede obligar al Familia, jamás han considerado
acreedor a que reciba por partes esta situación, dejándola al
lo que se le deba, salvo el caso de criterio o descriterio del juez de
convención contraria; y sin familia.
perjuicio de lo que dispongan las 2.- Pero este principio [pago
leyes en casos especiales. total], que rige en el llamado
El pago total de la deuda eufemísticamente por algunos
comprende el de los intereses e autores y profesores de DERECHO
indemnizaciones que se deban CIVIL PATRIMONIAL, a mi juicio,
[Art.1591 Código Civil]. sería de carácter general y según
El deudor, en casos excepcionales las reglas generales de la
puede hacer pagos parciales, hermenéutica, la ley especial
mencionaremos estas causales: prima por sobre la general, así en
a) Obligaciones simplemente el Derecho de Familia y Procesal
conjuntas. de Familia, perfectamente puede
b) Cuando existen dos o más dividirse, aún en contra de la
fiadores de una misma deuda. voluntad del acreedor, para lo
c) Si hay controversia sobre la cual debemos considerar los
cantidad de la deuda, o sobre sus siguientes argumentos:
accesorios. a) Principio de la colaboración.
d) Cuando existe pago por cesión Ello en virtud del art.14 de la
de bienes. Ley 19.968 sobre Tribunales de
Familia. La idea es mitigar el
e) Cuando se otorga al deudor el
conflicto evitando el
beneficio de competencia.
revanchismo y odiosidad entre
f) En el caso de compensación.
las partes.
g) Cuando el cuerpo cierto que
b)- El interés superior del niño,
se debe se ha destruido
niña o adolescente y derecho a ser
parcialmente.
oído. Consagrado en el art.16 de
II.- ANTECEDENTES DEL DERECHO
la Ley 19.968, que se traduce en
PROCESAL DE FAMILIA.
que deberá propugnarse a buscar
1.- Atendido el origen histórico el convenio de pago aunque sea
del Código Civil, aplicable sólo contra la voluntad de acreedor.
183
DERECH O DE ALI M EN TOS
c) Principio de la oficialidad. En TRAMITACIÓN.
este sentido, este argumento le En cuanto a su tramitación
permite al juez de familia, al brevemente señalaremos que se
relacionarlo al art.1591 inciso 1 tramita como incidente en los
parte final del Código Civil, términos del art.26 de la Ley
podrá establecer condiciones, 19.968:
fórmulas de pago, etc., ya que 1.- La parte demandada
este principio debe ser principalmente podrá proponer
morigerado en el Derecho de mediante solicitud escrita un
Familia, ya que si el demandado convenio de pago al
no paga la suma mensual en demandante.
forma oportuna, menos podrá 2.- El tribunal conocimiento de
pagar sumas de millones, lo que esta solicitud, la proveerá
se contradice con el sentido final citándose a una audiencia
del Derecho de Familia, que es la especial, para este efecto
solución del conflicto. aplicando las más amplias
d) Argumento del sentido facultades que posee en virtud
común. Atendido a que el interés del principio de la oficialidad,
es que la pensión se pague de colaboración y minimizar los
alguna forma a que esta no se conflictos.
pague o incumpla, ya que 3.- En la audiencia se discutirá
rechazar el convenio propuesto, sobre el abono a la deuda y
no solucionará nada y se número de cuotas.
continuará con el círculo vicioso 4.- La resolución que resuelve el
del no pago. convenio aprobándolo o
e) Argumento Histórico. rechazándolo es una sentencia
Atendido la época de dictación interlocutoria, que se rige en
del Código Civil, no se distinguía cuanto a los recursos por las
entre derecho patrimonial y reglas generales.
familia en forma independiente y
aplicaban todas las normas FUENTES LEGALES.
uniformemente. Ahora con la
Código Civil, art.1591; y art.14 y 16
especificidad del Derecho de
de la Ley 19.968 sobre Tribunales
Familia, se deben aplicar estas,
de Familia.
adaptar y morigerar
criteriosamente en su uso.
184
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO III
IMPUTACIÓN AL PAGO
CONCEPTO.
Es el mecanismo jurídico de atribución del pago cuando éste no
cubre la totalidad de las varias deudas de la misma clase que
el deudor debe a su acreedor y que se encuentren vencidas.
También podemos considerar el concepto del Diccionario de la
Real Academia Española, en su 2ª acepción, que dice: Es señalar la
aplicación o inversión de una cantidad, sea al entregarla, sea al tomar
razón de ella en cuenta .
Reconocido en nuestro ordenamiento jurídico en el Derecho de
Alimentos, en el art.12 inciso 9 de la Ley 14.908, es un derecho
potestativo del deudor.
CARACTERÍSTICAS.
1.- Es facultativa, la imputación en su aplicación por el juez.
2.- Deben ser gastos útiles o extraordinarios, acreditados.
3.- Deben estar destinados para satisfacer necesidades
permanentes de educación, salud o vivienda del alimentario.
4.- La imputación puede ser total o parcial.
5.- La imputación al pago supone la existencia de deudas
vencidas y actualmente exigibles, por el alimentante.
6.- Debe solicitarse durante la etapa de cumplimiento.
185
DERECH O DE ALI M EN TOS
4.- La formación profesional del hijo, libros y material de
estudio para realizarlo.
5.- Los gastos de transporte y colación.
6.- Los desplazamientos del menor o del progenitor, para
cumplir el régimen de relación directa y regular. Cuando estos
desplazamientos son especialmente largos, complicados y costosos,
con frecuencia son objeto de tratamiento especial en las resoluciones
judiciales, expresando quién y en qué proporción han de pagarse.
7.- Las actividades extraescolares si ya tenían lugar cuando se
demando o estableció la pensión o en tal momento era previsible su
realización.
8.- Los gastos por matrícula y formación universitaria son en
principio ordinarios, pero han de tenerse en cuenta las peculiaridades
del caso o la previsibilidad al pactar o establecer la pensión
alimenticia.
2.- GASTOS EXTRAORDINARIOS.
Son gastos extraordinarios aquellos que, siendo necesarios o
imprescindibles, son imprevisibles y no periódicos.
Son gastos extraordinarios, a modo ejemplar:
1.- Las clases de repaso o apoyo si existe necesidad o
conveniencia de tales clases, a la vista del expediente académico del
hijo.
2.- Las actividades extraescolares si se revelan necesarias o
indispensables para el desarrollo integral del menor.
3.- Los gastos médicos, terapéuticos o farmacéuticos que no
estén cubiertos por la Isapre o Fonasa.
4.- Los tratamientos terapéuticos, no cubiertos por Fonasa o
Isapre, que se estimen necesarios para la recuperación.
5.- Los producidos por el cuidado de la salud e higiene bucal y
ortodoncia, adquisición de lentes y atención oftalmológica.
6.- Los viajes de estudios cuando se estiman, no sólo
aconsejables, sino necesarios, por estar realizados por todo el curso.
7.- La formación universitaria y aún los cursos en el extranjero,
oposiciones, master en el extranjero, doctorados. No obstante, el gasto
puede ser ordinario si el hijo ya cursaba estudios de gasto similar al
universitario.
186
DERECH O DE ALI M EN TOS
8.- El gasto de obtención de licencia de conducir ha sido
considerado totalmente necesario.
3.- GASTOS UTILES.
Son todos aquellos gastos generados y que se materializan en
provecho o utilidad, para su beneficiario el alimentario - destinados
para satisfacer necesidades permanentes de educación, salud o
vivienda del alimentario.
187
DERECH O DE ALI M EN TOS
REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
1.- Debe solicitarse durante la etapa de cumplimiento.
2.- Circunstancias o hechos que hacen procedente la
imputación al pago, como gasto útil o extraordinario, que no hubieren
sido previstos, en aquella proporción que exceda a la contribución que
al alimentante corresponda.
3.- El haberse generado a favor del alimentante un crédito, que
sea imputable y que sea favorable a la alimentaria.
4.- Existencia del monto por cual debería imputarse al pago,
rubros como gastos útiles o extraordinarios.
TRAMITACIÓN.
Será según las reglas siguientes:
1.- La tramitación es incidental, a través de las normas del art.26
de la Ley 19.968, se le conferirá traslado al alimentario, por 3 días.
2.- Evacuado o no el traslado el juez de familia, en forma
imperativa fijará día y hora para una audiencia especial o incidental,
en la cual deberán concurrir las partes personalmente o con sus
abogados y deberá rendirse prueba que acredite los gastos útiles o
extraordinarios alegados.
Rendida la prueba ofrecida el juez, resolverá, pudiéndose
suceder:
a) Rechazar la solicitud. La cual es apelable.
188
DERECH O DE ALI M EN TOS
b) Acoger la solicitud.
3.- La interlocutoria que se dicte deberá ser fundada, se dictará
en forma inmediata o en forma diferida, según la extensión de la
prueba rendida, la cual contendrá:
a) Los montos efectivamente imputados y reconocidos como
tal, en cuanto a su cuantía.
b) El juez no podrá imputar al pago mensual una suma que
exceda del 20% del monto de la pensión fijada o aprobada, pudiéndose
prorratear la suma total.
c) Determinados los gastos útiles o extraordinarios, en la
interlocutoria, deberá practicarse liquidación por el contable del
juzgado, descontándose los valores imputados.
d) La nueva liquidación también es objetable, dentro del plazo
legal, una vez notificada en forma legal al alimentario.
e) Deberá tener especial consideración el interés del niño, niña
o adolescente.
FUENTES LEGALES.
El art.55 de la Ley 19.947; art.29 de la Ley 19.968; art.331 Código
Civil; art.12 inciso 9 de la Ley 14.908.
189
DERECH O DE ALI M EN TOS
EXPLICACIÓN
VIGENCIA ANTES DE LA LEY
IMPUTACIÓN AL PAGO
PÁRRAFO III
IMPUTACIÓN AL PAGO
CONCEPTO. 3.- Deben estar destinados para
Es el mecanismo jurídico de satisfacer necesidades
atribución del pago cuando éste permanentes de educación,
no cubre la totalidad de las salud o vivienda del
varias deudas de la misma clase alimentario.
que el deudor debe a 4.- La imputación puede ser
su acreedor y que se total o parcial.
encuentren vencidas. 5.- La imputación al pago
También podemos considerar supone la existencia de deudas
el concepto del Diccionario de vencidas y actualmente
la Real Academia Española, en exigibles, por el alimentante.
su 2ª acepción, que dice: Es
señalar la aplicación o inversión CLASIFICACIÓN DE LOS
de una cantidad, sea al GASTOS.
entregarla, sea al tomar razón 1.- GASTOS ORDINARIOS.
de ella en cuenta . Los gastos ordinarios son los
Reconocido en nuestro que, siendo necesarios, son
ordenamiento jurídico en el previsibles y periódicos. Son la
Derecho de Alimentos, en el pensión de alimentos, y
art.12 inciso 9 de la Ley 14.908, abarcan a aquellos
es un derecho potestativo del imprescindibles para el
deudor. sustento, habitación, vestido,
asistencia médica y educación.
CARACTERÍSTICAS. Son gastos ordinarios, a modo
1.- Es facultativa, la imputación ejemplar:
en su aplicación por el juez. 1.- Los gastos de enseñanza
2.- Deben ser gastos útiles o obligatoria que es la media, ya
extraordinarios, acreditados. que la básica es gratuita, cuotas
de colegio, matrícula y material
escolar.
190
DERECH O DE ALI M EN TOS
2.- Los gastos de jardín infantil. 2.- GASTOS
3.- Las cuotas del Centro de EXTRAORDINARIOS.
Padres, vestuario, uniforme y Son
ropa deportiva para las gastos extraordinarios aquell
actividades dentro de la os que, siendo necesarios o
enseñanza media. imprescindibles, son
4.- La formación profesional del imprevisibles y no periódicos.
hijo, libros y material de Son gastos extraordinarios, a
estudio para realizarlo. modo ejemplar:
5.- Los gastos de transporte y 1.- Las clases de repaso o apoyo
colación. si existe necesidad o
6.- Los desplazamientos del conveniencia de tales clases, a
menor o del progenitor, para la vista del expediente
cumplir el régimen de relación académico del hijo.
directa y regular. Cuando estos 2.- Las actividades
desplazamientos son extraescolares si se revelan
especialmente largos, necesarias o indispensables
complicados y costosos, con para el desarrollo integral del
frecuencia son objeto de menor.
tratamiento especial en las 3.- Los gastos médicos,
resoluciones judiciales, terapéuticos o farmacéuticos
expresando quién y en qué que no estén cubiertos por la
proporción han de pagarse. Isapre o Fonasa.
7.- Las actividades 4.- Los tratamientos
extraescolares si ya tenían lugar terapéuticos, no cubiertos por
cuando se demando o Fonasa o Isapre, que se estimen
estableció la pensión o en tal necesarios para la recuperación.
momento era previsible su 5.- Los producidos por el
realización. cuidado de la salud e higiene
8.- Los gastos por matrícula y bucal y ortodoncia, adquisición
formación universitaria son en de lentes y atención
principio ordinarios, pero han oftalmológica.
de tenerse en cuenta las 6.- Los viajes de estudios
peculiaridades del caso o la cuando se estiman, no sólo
previsibilidad al pactar o aconsejables, sino necesarios,
establecer la pensión por estar realizados por todo el
alimenticia. curso.
191
DERECH O DE ALI M EN TOS
7.- La formación universitaria y 3.- Debe ser necesario e
aún los cursos en el extranjero, imprescindible para las
oposiciones, master en el necesidades del hijo en común.
extranjero, doctorados. No
obstante, el gasto puede ser CLASIFICACIÓN DE LOS
ordinario si el hijo ya cursaba GASTOS
estudios de gasto similar al EXTRAORDINARIOS.
universitario. Podemos dividir los gastos
8.- El gasto de obtención de extraordinarios en cuatro
licencia de conducir ha sido categorías:
considerado totalmente 1.- GASTOS
necesario. IMPRESCINDIBLES. Dichos gastos
3.- GASTOS UTILES. se refieren a los gastos médicos
Son todos aquellos gastos que no se encuentran cubiertos
generados y que se materializan por Isapre o Fonasa o por
en provecho o utilidad, para su cualquier seguro médico, tales
beneficiario el alimentario - como gastos farmacéuticos por
destinados para satisfacer enfermedades y operaciones
necesidades permanentes de quirúrgicas.
educación, salud o vivienda del 2.- GASTOS NECESARIOS. Hacen
alimentario. referencia a los gastos
odontológicos, como prótesis
REQUISITOS PARA QUE UN dentales o aparatos de
GASTO SEA ortodoncia, siempre y cuando
EXTRAORDINARIO. no se encuentren cubiertos por
Para que un gasto tenga la la Isapre o Fonasa o por
consideración de cualquier seguro médico.
extraordinario, debe reunir las 3.- GASTOS ACCESORIOS. Se
siguientes características: incluyen los gastos de la
1.- Debe tener un carácter asistencia médica privada,
excepcional y no debe ser un aunque se encuentre cubierta
gasto cotidiano, en cuyo caso ya por la Isapre o Fonasa. No
estaría cubierto por la pensión obstante, si no existe acuerdo
de alimentos. entre los progenitores para
2.- Debe ser imprevisible y no considerarlos como gastos
periódico. extraordinarios con su abono
por mitad, deberá ser el Juez
quién determine si
192
DERECH O DE ALI M EN TOS
efectivamente el gasto de la 2.- Una vez proveída la
asistencia médica privada en el solicitud, se citará a una
caso concreto cumple con la audiencia especial donde
naturaleza de gasto deberá rendirse la prueba que
extraordinario. acredite los gastos útiles o
4.- Gastos extraordinarios.
complementarios. En dicha 3.- Al final de la audiencia,
categoría se incluyen los gastos dicta sentencia o bien puede
en formación, como las dictarla en forma diferida,
actividades extraescolares. según la extensión de la prueba
rendida, en la cual determinará:
REQUISITOS DE a) Rechazar la solicitud. La cual
PROCEDENCIA. es apelable.
1.- Circunstancias o hechos que b) Acoger la solicitud. En la
hacen procedente la cual decretará o resolverá:
imputación al pago, como gasto b.1.- Expresamente los montos
útil o extraordinario. efectivamente imputados y
2.- El haberse generado a favor reconocidos como tal, en
del alimentante un crédito, que cuanto a su cuantía.
sea imputable y que sea b.2.- Determinados los gastos
favorable a la alimentaria. útiles o extraordinarios, en la
3.- Existencia del monto por interlocutoria, deberá
cual debería imputarse al pago, practicarse liquidación por el
rubros como gastos útiles o contable del juzgado,
extraordinarios. descontándose los valores
TRAMITACIÓN. imputados.
La tramitación es incidental, se b.3.- La nueva liquidación
solicita por escrito, también es objetable, dentro
solicitándose al juez de familia del plazo legal, una vez
que se fije día y hora al efecto, notificada en forma legal al
someramente la tramitación es alimentario.
la siguiente:
1.- Deberá presentarse la FUENTES LEGALES.
respectiva solicitud ante el juez El art.55 de la Ley 19.947; art.29
de familia, que este conociendo de la Ley 19.968; art.331 Código
de la causa, para que fije día y Civil; art.12 inciso 9 de la Ley
hora al efecto. 14.908.
193
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO IV
IMPUTACIÓN TOTAL O PARCIALMENTE A UN DERECHO DE
USUFRUCTO, USO O HABITACIÓN SOBRE BIENES DEL
ALIMENTANTE
I.- USUFRUCTO.
CONCEPTO.
El derecho de usufructo es un derecho real que consiste en la
facultad de gozar de una cosa con cargo de conservar su forma y
sustancia, y de restituirla a su dueño, si la cosa no es fungible; o con
cargo de volver igual cantidad y calidad del mismo género, o de pagar
su valor, si la cosa es fungible . (Art.764 del Código Civil).
CARACTERÍSTICAS.
1.- Es un derecho real de goce. Implica una desmembración
de dominio. El usufructuario tiene derecho a usar y gozar de la cosa; el
nudo propietario, en cambio, sólo tiene la facultad de disponer de ella.
2.- El usufructo es un derecho real principal. En lo que se
diferencia de la prenda e hipoteca, que son derechos reales accesorios,
y que sirven para asegurar el cumplimiento de una obligación
principal.
3.- El usufructo puede ser mueble e inmueble. Según sobre la
cosa que recaiga.
195
DERECH O DE ALI M EN TOS
4.- El usufructuario es mero tenedor de la cosa dada en
usufructo. Reconoce el derecho del nudo propietario; pero en cambio
tiene la propiedad y la posesión de su derecho real de usufructo.
5.- El usufructo es temporal. Limitado en el tiempo, ya que de
no ser así el dominio privado del uso y goce de la cosa pasaría a ser un
derecho meramente teórico.
6.- El usufructo requiere la existencia de un plazo. Es un
elemento indispensable.
7.- El usufructo es intransmisible. Por causa de muerte.
Transferible, salvo que el constituyente lo prohíba.
8.- El usufructo debe recaer sobre una cosa ajena. No se
justifica usufructo sobre cosa propia.
CARACTERÍSTICAS.
1.- Son derechos reales, temporales, intransmisibles y
constituyen una desmembración del dominio. (Art.577 y 811 del
Código Civil).
2.- Son derechos personalísimos (Art.819 Código Civil); no
obstante pueden ganarse por prescripción. (Art.2498 del Código Civil).
3.- Son derechos inembargables. (Art.2466 inciso 3 Código
Civil y art.445 N°15 del C.P.C.).
4.- Se constituyen y extinguen según las reglas aplicables al
usufructo. Por regla general, a su respecto no existen las obligaciones
de caución e inventario.
5.- Se limitan a las necesidades del usuario, habitador o su
familia, determinándose su extensión por el título respectivo.
196
DERECH O DE ALI M EN TOS
6.- El usuario y el habitador deben ejercitar sus derechos con la
moderación de un buen padre de familia. (Art.818 del Código Civil).
REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
1.- Deberá pedirse su constitución (usufructo, uso o habitación)
en la demanda, como parte de la pensión [sin perjuicio de ello creo que
puede ventilarse en el Procedimiento de Cumplimiento, citándose a una
audiencia especial, no existe norma en contrario].
2.- Que, el juez impute total o parcialmente, el usufructo, uso o
habitación, fijando o aprobando el monto o suma como pensión de
alimentos.
3.- Que, así sea declarado en la sentencia, avenimiento,
transacción o conciliación por el juez al ser un derecho real, deberá
ordenar su inscripción en el Conservador de Bienes Raíces, para que
sea oponible a terceros, sirviendo la resolución judicial que lo decrete
de suficiente título.
ALGUNAS MENCIONES.
a) Los art.775 y 813 del Código Civil, imponen obligaciones al
usufructuario, habitador y usuario, obligaciones de las cuales se
liberan en el caso de que trata el inciso tercero del citado artículo 9.
El art.775 inciso 1 dice: "El usufructuario no podrá tener la cosa
fructuaria sin haber prestado caución suficiente de conservación y
restitución, y sin previo inventario solemne a su costa, como el de los
curadores de bienes...".
El art.813 dispone que: Ni el usuario ni el habitador estarán
obligados a prestar caución.
Pero el habitador es obligado a inventario; y la misma
obligación se extenderá al usuario, si el uso se constituye sobre cosas
que deban restituirse en especie .
b) El inciso 4 del artículo 9° de la Ley 14.908, dice Se
aplicarán al usufructuario las normas del artículo 819, inciso primero, y
2466, inciso tercero, del Código Civil.
La primera de las citadas normas manifiesta que "los derechos
de uso y habitación son intransmisibles a los herederos, y no pueden
cederse a ningún título, prestarse ni arrendarse".
Por su lado, el inciso 3 del artículo 2466 dice: "Sin embargo,
no será embargable el usufructo del marido sobre los bienes de la
mujer, ni el del padre o madre sobre los bienes del hijo sujeto a patria
potestad, ni los derechos reales de uso o de habitación".
c) El inciso 5 del art.90 de la Ley de Abandono de Familia y
Pago de Pensiones Alimenticias alude al artículo 147 inciso 1 del
Código Civil, que dice: "Durante el matrimonio, el juez podrá
198
DERECH O DE ALI M EN TOS
constituir, prudencialmente, a favor del cónyuge no propietario,
derechos de usufructo, uso o habitación sobre los bienes familiares ...".
FUENTES LEGALES.
El art.55 de la Ley 19.947; art.29 de la Ley 19.968; y art.331, 764 y
Ss., 811 y Ss., del Código Civil.
199
DERECH O DE ALI M EN TOS
200
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO V
INJURIA ATROZ
CONCEPTO.
Es un acto muy grande o enorme agravio inferido a una
persona, contrario a derecho por la ley civil y que faculta al ofendido y
en defecto de él a la ley, para castigar al ofensor con la limitación o
privación de derechos señalados o establecidos por la misma ley.
CARACTERÍTICAS.
1.- Su naturaleza de acto contrario a derecho.
2.- Su fundamento debe buscarse en una disposición expresa de
la ley civil.
3.- Sus efectos que consisten en la privación o limitación de un
derecho que el ofendido reconoce a favor del ofensor y que sería
perfectamente exigible, si no hubiese mediado el hecho injurioso.
4.- Requiere la existencia de testamento, en que expresamente
se señale la causal, según el art.1207 del Código Civil.
5.- Los hechos de la causal deben ser probados en vida del
testador (por demanda) o después de su fallecimiento, según el
art.1209 del Código Civil.
6.- Puede ser privado total o parcialmente del derecho a
alimentos.
7.- La injuria atroz puede perdonarse, reconciliarse u por otra
causa semejante, debiéndose dejar expresa mención de ese perdón.
201
DERECH O DE ALI M EN TOS
Sólo constituyen injuria atroz las conductas descritas en el
artículo 968 del Código Civil, que dice:
"Son indignos de suceder al difunto como herederos o
legatarios:
1°. El que ha cometido el crimen de homicidio en la persona del
difunto, o ha intervenido en este crimen por obra o consejo, o la dejó
perecer pudiendo salvarla;
2°. El que cometió atentado grave contra la vida, el honor o los
bienes de la persona de cuya sucesión se trata, o de su cónyuge, o de
cualquiera de sus ascendientes o descendientes, con tal que dicho
atentado se pruebe por sentencia ejecutoriada;
3°. El consanguíneo dentro del sexto grado inclusive, que en el
estado de demencia o destitución de la persona de cuya sucesión se
trata, no la socorrió pudiendo;
4°. El que por fuerza o dolo obtuvo alguna disposición
testamentaria del difunto, o le impidió testar;
5°. El que dolosamente ha detenido u ocultado un testamento
de difunto, presumiéndose dolo por el mero hecho de la detención u
ocultación".
FUENTES LEGALES.
El art.55 de la Ley 19.947; art.29 de la Ley 19.968; y art.324, 331,
968, 1207 y 1209 del Código Civil.
202
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO VI
OBJECIÓN A LA LIQUIDACIÓN
CONCEPTO.
La objeción a la liquidación de alimentos, es la efectuada por el
demandante o demandado, que se efectúa dentro de plazo legal, con el
fin de corregir, enmendar o rectificar los cálculos aritméticos o
matemáticos, que se han realizado para establecer cual es el monto
preciso, que se adeuda por alimentos, por el contable del Juzgado
de Familia, y que estos con errores u omisiones sean notorios,
manifiestos y ostensibles debidamente fundados.
REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
1.- Puede ser objetada la liquidación, tanto por el demandante o
demandado, al existir un incumplimiento principalmente, ya que
puede solicitarse para aplicar un reajuste.
2.- Debe ser interpuesta dentro de plazo legal, que es dentro de
tercero día, la cual se notifica, vía correo electrónico, sin perjuicio de
hacerlo por el Estado Diario, con el fin de que los cálculos aritméticos
o matemáticos, sean los correctos.
3.- Que los errores deben ser notorios, manifiestos, ostensibles
u omisiones de cálculo, es decir, debe ser objetada con fundamentos.
CARACTERÍSTICAS.
1.- Puede ser objetada total o parcialmente, por el demandante
y demandado.
2.- No produce cosa juzgada.
3.- Es una resolución sui generis, la liquidación, la que resuelve
la objeción de la liquidación una sentencia interlocutoria de primer
grado.
4.- Puede ser rectificada y objetada sin límites.
5.- Su objeción genera incidencia, el juez puede citar a
audiencia especial, para debatir, corregir las sumas o rubros objetados
o resolver de plano.
6.- Siempre será previa a la solicitud de algún apremio o
aplicación de reajuste de la pensión.
203
DERECH O DE ALI M EN TOS
7.- Determinada la suma en la interlocutoria, podrá solicitarse
audiencia especial, para hacer convenio de pago.
8.- El hecho de la objeción y su objeción hace que pueda
solicitarse la suspensión de cualquier apremio personal o real, en
contra del alimentante.
NATURALEZA JURÍDICA.
Se ha discutido sobre la naturaleza jurídica de la liquidación,
especialmente, atendido a que en mi concepto erróneamente los
juzgados de familia solicitan que para que se cumpla debe estar firme y
ejecutoriada, pero no es resolución judicial, propiamente tal, por:
1.- La liquidación, no se encasilla en ninguna de las
clasificaciones de resoluciones judiciales del art.158 del Código de
Procedimiento Civil.
2.- Es una resolución absolutamente delegada en el contable
del Juzgado de Familia, ya que pedida por la parte, se provee, liquídese
y esta obligación recae en el funcionario, que recordemos no ejerce
jurisdicción y que es puesta en conocimiento de las partes.
3.- Otro argumento práctico es que no es firmada por el juez de
familia, incluso podríamos decir que resulta hasta ilegal esta
delegación, ya que no existe texto expreso que delegue esta facultad,
en los antiguos juzgados de menores, le correspondía al Secretario.
4.- No cumple con ninguno de los requisitos de las resoluciones
judiciales del art.169, 170 y 171 del Código de Procedimiento Civil.
Situación diferente es la resolución que resuelve la objeción de
liquidación previa tramitación es una interlocutoria claramente.
5.- Argumento de pago, realizado algún abono deberá
descontarse, por lo cual, reafirma que no es resolución judicial, la hace
esencialmente modificable, si se quiere día a día.
6.- La liquidación jamás produce cosa juzgada uno de los
efectos principales de las resoluciones judiciales.
7.- En síntesis, podemos decir que es una resolución sui generis,
como es la resolución de liquidación, del Procedimiento Concursal de
Liquidación, materia de estudio del Derecho Comercial.
204
DERECH O DE ALI M EN TOS
CLASIFICACIÓN.
Esta clasificación es como todo en el derecho de carácter
teórico y realizado del ejercicio de la profesión, y podemos hacerla:
1.- DESDE EL PUNTO DE VISTA DE SU INTEGRIDAD. Esta
podrá ser total, cuando se objeta totalmente las cifras o montos
efectuados por el contable. O parcial, cuando se objeta algún rubro o
cálculo numérico determinado.
2.- DESDE EL PUNTO DE VISTA DE SU OCASIÓN PARA
OBJETAR. Esta podrá ser dentro de plazo legal, es decir, dentro de
tercero día desde que es puesta en conocimiento de las partes. O por
falta de oportunidad, que es cuando no existe error en el cálculo
matemático y existe pendiente otra incidencia, ejemplo imputación al
pago, retención por tesorería o prescripción, con audiencias para
decidir si se acogen o rechazan tales alegaciones o incidencia.
3.- DESDE EL PUNTO DE VISTA DE SU REALIZACIÓN. Esta
será liquidación, propiamente tal, la efectuada por el contable; o la
reliquidación, que será efectuada por el contable una vez que objetada
la interlocutoria que la resuelva, así lo ordena.
4.- DESDE EL PUNTO DE VISTA DE SU PROCEDENCIA.
Podrá ser en la tramitación del Procedimiento Ordinario, de alimentos,
aumento, cese o rebaja. O bien en el Procedimiento de Cumplimiento,
una vez finalizada la tramitación del Procedimiento Ordinario, por
sentencia, avenimiento, transacción o conciliación.
TRAMITACIÓN.
1.- Cualquiera de la parte en el Procedimiento de Cumplimiento
u Ordinario, es decir, demandante y demandado, mediante solicitud
escrita al tribunal, o bien en alguna audiencia fijada para otro efecto
mediante petición oral.
2.- El tribunal si es solicitud escrita ordenará que el contable,
realice la liquidación de lo adeudado, para lo cual considerará todos y
cada uno de los abonos de los períodos, tomando como base la libreta
aperturada en el Banco del Estado para estos efectos. Si esta se solicita
en alguna audiencia, se ordenará pasen los antecedentes al contable.
En ambos casos una vez efectuada se notificará a las partes.
3.- Puesta en conocimiento de las partes nace el derecho a
objetar la liquidación por errores manifiestos matemáticos, por regla
205
DERECH O DE ALI M EN TOS
general, está objeción se realizará dentro del plazo dentro de tercero
día, mediante el respectivo escrito.
4.- Evacuado el traslado, el juez puede optar:
a) Resolver derechamente mediante interlocutoria, la objeción
acogiendo o rechazándola, cuando hubiere sido con fundamento.
b) Si existen dudas al respecto, citará a una audiencia especial,
en la que concurrirán las partes, con todos sus medios de prueba y sus
abogados. Acogiendo o rechazando la objeción al fin del debate,
mediante interlocutoria de primer grado.
Si acoge la objeción a la liquidación ordenará se practique una
nueva liquidación, teniendo en cuenta los antecedentes acompañados
en la solicitud o audiencia respectivamente; o bien una reliquidación,
según lo resuelto en la interlocutoria. Si rechaza la objeción ordenará
el cumplimiento del pago de la suma adeudado, por regla general, se
señalará un plazo para ello.
5.- La resolución que rechaza la objeción a la liquidación
efectuada en la causa, es una sentencia interlocutoria de PRIMER
GRADO, en los términos a que alude el artículo 158 inciso 3°, 1ª parte
del Código de Procedimiento Civil, pues, Es sentencia interlocutoria
la que falla un incidente del juicio, estableciendo derechos
permanentes a favor de las partes
En consecuencia es APELABLE, al fallar un incidente que
establecerá derechos permanentes a favor de las partes, en armonía,
con el art.67 de la Ley 19.968 sobre Apelación.
En mérito de esta disposición aún que la ley no lo dice, y
recurriendo al art.187 del Código de Procedimiento Civil, la
interlocutoria podrá ser objeto de reposición y apelación en
forma subsidiaria, pues, no existe disposición legal expresa que
limite el derecho del recurrente.
FUENTES LEGALES.
Ley 14.908; Ley 19.947; Ley 19.968; y Código Civil.
207
DERECH O DE ALI M EN TOS
208
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO VII
PAGO EN EXCESO
CONCEPTO
Es aquel producido por un error por el alimentante al
alimentario, produciendo un superávit en la pensión, sin justa causa y
que hace procedente su restitución y/o imputación, sin mediar
obligación al efecto o por un error en la liquidación efectuada por el
tribunal.
REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
1.- Que, debe existir una solicitud por parte del alimentante en
solicitar que se pago en exceso o retuvo en exceso emolumentos.
2.- Que, debe haber una justa causa de error en el pago de las
sumas pagadas en exceso.
3.- Que, no debe existir obligación pendiente por parte del
alimentante, que deba solucionar.
CAUSALES DE PROCEDENCIA.
1.- CUANDO EXISTE ERRORES DE INTERPRETACIÓN Y DE CÁLCULO.
Una pensión alimenticia decretada por sentencia judicial que es
liquidada basándose en una mala interpretación de la ley y en cálculos
erróneos, por el contable del juzgado.
2.- CUANDO EXISTIENDO JUSTA CAUSA DE ERROR. Cuando el
alimentante esta en la convicción que debe y sigue pagando, ejemplo,
hijo termino de estudiar o cumple 29 años.
3.- CUANDO SE EXCEDE EN LA RETENCIÓN EN SUMA O PORCENTAJE
POR EL EMPLEADOR. Que es del caso no siendo imputable al
alimentante el empleador retiene suma o porcentaje en exceso
depositándolo en la cuenta del alimentario.
FINALIDAD.
La finalidad es que una vez practicada la liquidación de la
deuda, o bien analizados los antecedentes se demuestre
fehacientemente la existencia de sumas pagadas en exceso, estas sean
imputadas al pago o bien restituidas, o se haga cesar el acto erróneo.
209
DERECH O DE ALI M EN TOS
Por el no pago de la deuda alimentaria, el tercero que ha debido
contribuir económicamente a satisfacer las necesidades del
alimentario, sin estar legalmente obligado o en exceso de lo que era su
obligación, tendrá acción de reembolso en contra del alimentante, por
el enriquecimiento sin causa de éste a expensas suya.
Esta acción se tramitará ante el tribunal con competencia en
asuntos de familia que hubiere decretado o aprobado la pensión
alimenticia.
Ante la solicitud de condonación de la deuda alimenticia
presentada por el alimentario, el tribunal que estimare que a otros
sujetos que no han comparecido al proceso pudiera corresponderles el
ejercicio esta acción, deberá ordenar poner el proceso en su
conocimiento, para que dentro del término de emplazamiento
presente su demanda. Si no la presentare, caducara su derecho.
FUENTE LEGAL:
Ley 14.908, art.19 ter
210
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO VIII
PRESCRIPCIÓN
GENERALIDADES.
El derecho de pedir alimentos no prescribe. Porque su razón de
ser es permitir al necesitado señalado por la ley obtener los medios
para superar dicho estado.
En cambio, ninguna razón hay para que no prescriban las
pensiones alimenticias atrasadas, es decir, las devengadas y no
cobradas. El art.336 del Código Civil, después de enumerar los actos de
que pueden ser objeto las pensiones alimenticias atrasadas, agrega "sin
perjuicio de la prescripción que competa al deudor .
¿En que plazo prescriben los alimentos atrasados? El Código
Civil no ha establecido ninguno especial y, en consecuencia, rige la
norma general: el tiempo es de tres años para la acción ejecutiva y de
cinco para la ordinaria.
CONCEPTO.
"Modo de extinguir los derechos y obligaciones, por no haberlos
ejecutado el acreedor o titular de ellos durante cierto lapso,
concurriendo los demás requisitos legales".
Acá sólo nos referiremos a la prescripción extintiva.
211
DERECH O DE ALI M EN TOS
establecer la constancia de la extinción de la obligación por tiempo
indefinido; y
2.- Es de presumir que transcurrido cierto tiempo prudencial si
el acreedor no exige el pago es porque ella ha sido cancelada o se ha
extinguido por alguno de los medios que establece la ley.
FORMA DE ALEGARSE.
Hay quienes discuten si la prescripción extintiva puede
alegarse como acción, y algunos afirman que no tendría objeto aceptar
que el deudor demande la prescripción, provocando el juicio en
circunstancias que el acreedor no lo hace. La jurisprudencia es
contradictoria en este punto.-
Sin embargo, no hay en realidad inconveniente para que el
deudor solicite que se le declare liberado de la obligación que pesa
sobre él en virtud de hacer operado la prescripción extintiva. Cuando
sé hacer valer como acción, se ha resuelto, no tiene aplicación lo
dispuesto en el art.310 del Código de Procedimiento Civil.
Que debemos tener presente las siguientes alegaciones o
argumentos jurídicos al entablar o interponer la solicitud:
1.- Que respecto a la solicitud de prescripción de pensiones
alimenticias devengadas, es necesario hacer una distinción entre el
derecho a pedir alimentos y la acción para exigir las pensiones
atrasadas del art.336 del Código Civil.
212
DERECH O DE ALI M EN TOS
2.- Que el derecho a los alimentos es imprescriptible, no puede
ganarse ni perderse por prescripción, lo ha señalado la Corte Suprema
en distintos fallos (Rol N° 2786-05 de fecha 15 de Junio del 2005).
3.- Que, luego, hay que determinar la naturaleza jurídica de la
acción del art.336 del Código Civil, a este respecto no existe norma en
el ordenamiento jurídico interno ni en Tratados Internacionales
ratificados por Chile: Convención Interamericana sobre obligaciones
alimentarias, ó Convención sobre los derechos del niño, Reglas
mínimas de las Naciones Unidas para la administración de la justicia
de menores (Reglas de Beijing) respecto a la situación de los alimentos
devengados y no pagados.
4.- Que, no cabe duda que la acción de cumplimiento de
pensiones de alimentos tiene un carácter ejecutivo, determinado por
los efectos que produce y porque viene precedida de un procedimiento
declarativo, y si bien en materia de alimentos existe una normativa
especial, ésta no se refiere al plazo de prescripción extintiva de la
acción, por lo que debe aplicarse la normativa general de prescripción
extintiva de las acciones ejecutivas, del art.2515 que prescribe en 3
años, la interrupción de la prescripción se produce con la notificación
válida del mandamiento, que en este caso, pasa ser la liquidación de la
deuda.
5.- Que las pensiones alimenticias son obligaciones de tracto
sucesivo que se renuevan mes a mes, por lo tanto, al momento de
exigirse el cumplimiento se renueva el título por 3 años hacia atrás,
dado que el plazo que se da la norma es de caducidad, ergo, no se
puede ejecutar obligaciones que superen dicho plazo.
6.- Que, los art.331, 334, 335 y 336 del Código Civil, hacen
procedente se acoja prescripción de la acción ejecutiva de las
pensiones alimenticias adeudadas.
213
DERECH O DE ALI M EN TOS
de demandarlas, transmitirse por causa de muerte, venderse y cederse;
sin perjuicio de la prescripción que completa el deudor.
Que la posibilidad de alegar la prescripción solo va a surgir una vez
practicada la liquidación del crédito, por lo mismo no puede decirse que
las actuaciones anteriores del demandado puedan constituir
interrupción de la prescripción cuando la misma supone
el reconocimiento de la existencia de una deuda determinada, lo que
no ocurre en la especie.
Que, la obligación de pagar alimentos es de tracto sucesivo,
esto es, que por su naturaleza no puede ser cumplida de inmediato,
toda vez que sus efectos nacen y se cumplen a través del tiempo, y
que, por lo mismo, consiste o se traduce en una prestación periódica o
continua, en ese contexto, se debe concluir que el término legal
necesario para declarar la prescripción corre a partir de la fecha en que
se hizo exigible cada mensualidad, oportunidad a partir de la cual el
alimentario puede ejercer todas las acciones que el ordenamiento
jurídico le confiere para obtener su pago íntegro, debiendo, en todo
caso, respetar las disposiciones que norman la prescripción extintiva.
FUENTES LEGALES.
Ley 14.908, art.19 bis; Ley 19.947; Ley 19.968; art.331, 334, 335,
336, 2493, 2494, 2495, 2496 y 2497 del Código Civil; art.310 del Código
de Procedimiento Civil.
214
DERECH O DE ALI M EN TOS
EXPLICACIÓN
VIGENCIA ANTES DE LA LEY
PAGO PARCIAL Y CONVENIO DE PAGO
PÁRRAFO VIII
PRESCRIPCIÓN
216
DERECH O DE ALI M EN TOS
entre el derecho a pedir de alimentos existe una
alimentos y la acción para normativa especial, ésta no se
exigir las pensiones atrasadas refiere al plazo de prescripción
del art.336 del Código Civil. extintiva de la acción, por lo
2.- Que el derecho a los que debe aplicarse la normativa
alimentos es imprescriptible, general de prescripción
no puede ganarse ni perderse extintiva de las acciones
por prescripción, lo ha señalado ejecutivas, del art.2515 que
la Corte Suprema en distintos prescribe en 3 años, la
fallos (Rol N° 2786-05 de fecha interrupción de la prescripción
15 de Junio del 2005). se produce con la notificación
3.- Que, luego, hay que válida del mandamiento, que
determinar la naturaleza en este caso, pasa ser la
jurídica de la acción del art.336 liquidación de la deuda.
del Código Civil, a este respecto 5.- Que las pensiones
no existe norma en el alimenticias son obligaciones
ordenamiento jurídico interno de tracto sucesivo que se
ni en Tratados Internacionales renuevan mes a mes, por lo
ratificados por Chile: tanto, al momento de exigirse
Convención Interamericana el cumplimiento se renueva el
sobre obligaciones título por 3 años hacia atrás,
alimentarias, ó Convención dado que el plazo que se da la
sobre los derechos del niño, norma es de caducidad, ergo,
Reglas mínimas de las Naciones no se puede ejecutar
Unidas para la administración obligaciones que superen dicho
de la justicia de menores plazo.
(Reglas de Beijing) respecto a la 6.- Que, los art.331, 334, 335 y
situación de los alimentos 336 del Código Civil, hacen
devengados y no pagados. procedente se acoja
4.- Que, no cabe duda que la prescripción de la acción
acción de cumplimiento de ejecutiva de las pensiones
pensiones de alimentos tiene alimenticias adeudadas.
un carácter ejecutivo,
determinado por los efectos PRESCRIPCIÓN PENSIONES
que produce y porque viene ALIMENTICIAS ATRASADAS.
precedida de un procedimiento Que, sin embargo, distinto es el
declarativo, y si bien en materia caso de las pensiones
217
DERECH O DE ALI M EN TOS
alimenticias decretadas mismo, consiste o se traduce en
y devengadas, las cuales al estar una prestación periódica o
en el comercio humano, no sólo continua, en ese contexto, se
pueden prescribir si no debe concluir que el término
son cobradas, sino que también legal necesario para declarar la
pueden ser objeto de contratos, prescripción corre a partir de la
tales como transacción; fecha en que se hizo exigible
pues como lo señala el artículo cada mensualidad, oportunidad
336 del Código Civil, las a partir de la cual el alimentario
pensiones alimenticias puede ejercer todas las acciones
atrasadas podrán renunciarse o que el ordenamiento jurídico le
compensarse; y el derecho de confiere para obtener su pago
demandarlas, transmitirse por íntegro, debiendo, en todo
causa de muerte, venderse y caso, respetar las disposiciones
cederse; sin perjuicio de la que norman la prescripción
prescripción que completa el extintiva.
deudor.
Que la posibilidad de alegar la FUENTES LEGALES.
prescripción solo va a surgir una Ley 14.908; Ley 19.947; Ley
vez practicada la liquidación del 19.968; art.331, 334, 335, 336,
crédito, por lo mismo no puede 2493, 2494, 2495, 2496 y 2497
decirse que las actuaciones del Código Civil; art.310 del
anteriores del demandado Código de Procedimiento Civil.
puedan constituir interrupción
de la prescripción cuando la
misma supone
el reconocimiento de la
existencia de una deuda
determinada, lo que no ocurre
en la especie.
Que, la obligación de pagar
alimentos es de tracto sucesivo,
esto es, que por su naturaleza
no puede ser cumplida de
inmediato, toda vez que sus
efectos nacen y se cumplen a
través del tiempo, y que, por lo
218
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO IX
RESTITUCIÓN DE LOS ALIMENTOS
CONCEPTO.
La restitución de alimentos consiste en la devolución que debe
hacer el alimentario al alimentante, por no existir fundamento
plausible, ni buena fe existiendo sentencia absolutoria.
REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
1.- Deberá existir solicitud por parte del alimentante.
2.- Debe haberse ventilando algún juicio, en el cual se hayan
fijado alimentos en carácter provisorio.
3.- Debe haber obtenido sentencia absolutoria el demandado.
RESTITUCION.
El art.327 del Código Civil, expresa que mientras se ventila la
obligación de prestar alimentos el juez ordenará se fijen
provisoriamente: ...sin perjuicio de la restitución... , ya que al
concederse con los documentos y antecedentes, presume la demanda
fundada.
Pero también el artículo dice: Cesa este derecho a la restitución
contra el que de buena fe y con algún fundamento plausible haya
intentado la demanda . El fundamento plausible envuelve la buena fe
del demandante, ya que no tendría buena fe si no tuviera los
documentos ni antecedentes, para que el juez se forme la convicción,
para ordenar su pago, previa fijación provisoria, mientras se ventila la
obligación, que el demandado rechazo los alimentos. Lo que hace
difícil la restitución, ya que deberá probarse la mala fe.
Los alimentos deberán pagarse como regla general en mesadas
anticipadas y a pesar que la mesada no puede ser devengada, sino que
sea cada mes, No se podrá pedir la restitución de aquella parte de las
anticipaciones que el alimentario no hubiere devengado por haber
fallecido según el art.331 inciso 2 del Código Civil.
Esta regla general, se aplica aún en los legados de alimentos
voluntarios. El art.1361 del Código Civil, establece: Los legados de
pensiones periódicas se deben día por día desde aquel en que se
219
DERECH O DE ALI M EN TOS
defieran, pero no podrán pedirse sino a la expiración de los respectivos
períodos, que se presumirán mensuales.
Sin embargo, si las pensiones fueren alimenticias, podrá exigirse
cada pago desde el principio del respectivo período, y no habrá
obligación de restituir parte alguna aunque el legatario fallezca antes
de la expiración del período.
Si el legado de pensión alimenticia fuere una continuación de la
que el testador pagaba en vida, seguirá prestándose como si no
hubiese fallecido el testador.
Sobre todas estas reglas prevalecerá la voluntad expresa del
testador☝.
La anticipación del pago tiene por objeto dar al alimentario los
medios para asegurar su subsistencia en forma conveniente, ya que al
comienzo del mes deberá pagar sus consumos básicos, colegiatura,
etc., del mes anterior; recibe la pensión y distribuye en realidad su
monto entre los proveedores del mes que acaba de vencer; no puede,
por lo tanto, restituir la parte que no alcanzó a devengar y que no
había gastado.
Del mismo modo los alimentos pagados mientras estuvo en
vigor la sentencia que los fijaba no pueden repetirse, aunque hayan
cambiado en el tiempo intermedio las circunstancias que sirvieran de
base a la demanda y que determinaran la cuantía que el juez les fijó en
dicha sentencia.
Se puede por eso formular la regla que la prestación de los
alimentos con arreglo al fallo que los señala es irrevocable. Desde este
aspecto la obligación alimenticia no difiere de las otras obligaciones. El
que ha recibido alimentos ha recibido el pago de una deuda que el
alimentante tiene a su favor, y por lo mismo no puede ser obligado a
restitución alguna. Aunque mejore de condición y llegue a ser más rico
que el que antes lo alimentaba, no podría éste pedir que le
reembolsara las pensiones que le dio mientras estuvo en la indigencia.
Esto equivale a decir que la prestación de alimentos hecha por el
deudor de ellos no se puede considerar como un simple préstamo o
anticipación de fondos; es una verdadera deuda que ha sido
solucionada y nada más. Si el alimentante ha llegado a ser rico, no
necesitará ya alimentos para el futuro y el alimentante pedirá que se le
220
DERECH O DE ALI M EN TOS
exonere de seguir pagando esa pensión ya innecesaria, pero
retroactivamente no podría la repetición e pensiones que pago.
FUENTES LEGALES.
El art.327, 331 y 1361 del Código Civil; y Ley 19.968 sobre
Tribunales de Familia.
221
DERECH O DE ALI M EN TOS
222
DERECH O DE ALI M EN TOS
PÁRRAFO X
SUSPENSIÓN DEL PAGO DE LA PENSIÓN FIJADA
CONCEPTO.
La suspensión del pago de pensión de alimentos es una
resolución dictada por el juez de familia, de carácter excepcional y
temporal justificándose que se carece de los medios para su pago.
REQUISITOS.
Dentro del procedimiento de apremio y en el juicio de
alimentos el juez de la causa puede suspender el apremio de arresto en
los siguientes casos:
1.- Si el alimentante justificare ante el tribunal que carece de los
medios necesarios para el pago de su obligación alimenticia.
2.- En caso de enfermedad, invalidez, embarazo y puerperio que
tengan lugar entre las seis semanas antes del parto y doce semanas
después de él.
3.- En caso de circunstancias extraordinarias que impidieren el
cumplimiento del apremio o lo transformaren en extremadamente
grave.
223
DERECH O DE ALI M EN TOS
cantidades que fueren necesarias para su cuidado y educación, de
acuerdo con el monto y plazo fijados por el juez de letras de menores .
Para la aplicación de este art.45 en su inciso 1 de la Ley 16.618,
habría que considerar:
1.- Que, exista un obligado en el pago de una obligación.
2.- Que, se este pagando una pensión, en un procedimiento de
cumplimiento.
3.- Que, exista una causa o motivo que haga plausible la
petición.
b) En el caso del art.49 inciso 7 de la Ley 16.618, que dice:
Expirado el plazo a que se refiere el inciso anterior sin que el menor,
injustificadamente, vuelva al país, podrá el juez decretar la suspensión
de las pensiones alimenticias que se hubieren decretado .
Los casos indicados están en la Ley 16.618, pero también son
aplicables a la materia de alimentos, pudiéndose demandar
directamente, previa la mediación , que quedará supedita a la
sentencia, y buen criterio del juez y las circunstancias de hecho
acreditadas.
FUENTES LEGALES.
El art.45 inciso 1 y 49 inciso 7 de la Ley 16.618 sobre Menores.
225
DERECH O DE ALI M EN TOS
Capítulo XI
EFECTOS POR EL INCUMPLIMIENTO DE
LA OBLIGACIÓN ALIMENTICIA
ALIMENTARIOS
(APREMIOS)
EFECTOS POR EL INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN
ALIMENTICIA.
Para lo cual debemos hacer la siguiente distinción:
228
DERECH O DE ALI M EN TOS
Capítulo XII
PROCEDIMIENTOS DE ALIMENTOS
APLICABLES EN CHILE
(APREMIOS)
GENERALIDADES.
Los procedimientos aplicables a la materia de alimentos son los
siguientes:
a) Procedimiento Ordinario ante los Juzgados de Familia.
b) Procedimiento Ejecutivo en las Obligaciones de Dar
sobre Cobro de Pensiones de Alimentos.
c) Procedimientos de Apremio o Cumplimiento.
VEÁMOSLOS:
A) PROCEDIMIENTO ORDINARIO ANTE LOS JUZGADOS
DE FAMILIA.
Haremos un estudio somero del Procedimiento Ordinario ante
los Juzgados de Familia, que para un acabado estudio están los textos
del ramo que podrán ser consultados:
A.1.- FUENTE LEGAL: La fuente legal son los art.55 a 67 de la Ley
19.968 sobre Tribunales de Familia y en forma supletoria rige el
Código de Procedimiento Civil y Leyes Complementarias sustantivas
de: Abandono de Familia y Pago de Pensiones de Alimentos, Adopción y
Menores.
A.2.- INICIO. Se iniciará por demanda que deberá cumplir los
requisitos del art.254 del Código de Procedimiento Civil, deberá
acompañarse en su oportunidad los documentos fundantes, además, del
certificado de mediación frustrada (Obligatoria).
- NOTIFICACIÓN. Según reglas generales en forma personal, según
el art.23 de la Ley del Ramo, con 15 días de antelación a la fecha de la
audiencia preparatoria.
- COMPARECENCIA. A través de abogado habilitado, según el art.18 y
19 de la Ley del ramo.
229
DERECH O DE ALI M EN TOS
A.3.- CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA. Se hará con 5 días de
antelación a la audiencia preparatoria, cumpliéndose con los requisitos
del art.309 del Código de Procedimiento Civil, en relación al art.58 de la
Ley 19.968.
a.4.- AUDIENCIAS. Se distinguen dos audiencias en este
procedimiento:
- AUDIENCIA PREPARATORIA: Donde se ofrecen los medios de
prueba que se utilizaran y que son: documental, testimonial, pericial,
declaración de parte, oficios y otros medios de prueba tecnológicos.
- AUDIENCIA DE JUICIO. En aquella los intervinientes rinden la
prueba ofrecida y aceptada oportunamente por el tribunal.
A.5.- SENTENCIA. Debemos distinguir el veredicto y sentencia
propiamente tal.
- VEREDICTO. Es la opinión del juez de familia, al terminar de
rendirse la prueba por los intervinientes y concluida la observación a la
prueba.
- SENTENCIA PROPIAMENTE TAL. ES dictada en fecha posterior,
dándose lectura en la audiencia denominada audiencia de lectura de
sentencia.
A.6.- RECURSOS. Según las reglas generales del art.67 de la Ley
19.968 sobre Tribunales de Familia y en lo no modificado por el Código de
Procedimiento Civil, en carácter de subsidiario.
230
DERECH O DE ALI M EN TOS
B) PROCEDIMIENTO EJECUTIVO EN LAS OBLIGACIONES
DE DAR SOBRE COBRO DE PENSIONES DE ALIMENTOS.
231
DERECH O DE ALI M EN TOS
4.- Por último, si este requerimiento se verifica fuera del
territorio de la República, art.461, el plazo será de 8 días más el
aumento de la tabla de emplazamiento.
A.5.- EXCEPCIÓN ADMISIBLE: Sólo la de pago, fundada en un
antecedente escrito (Pago. Es lo que se debe y todo lo que se debe).
El pago parcial que efectúe el ejecutado frente al
requerimiento de pago no entorpecerá la tramitación del
procedimiento de ejecución ni hará exigible una nueva liquidación. El
juez, de oficio, deberá ordenar la deducción de la cantidad abonada,
una vez acreditada, del monto expresado en el mandamiento de
ejecución y embargo.
A.6.- SI NO SE OPUSIERA EXCEPCIÓN EN EL PLAZO LEGAL. Se omitirá
la sentencia y bastará el mandamiento para que el acreedor haga uso
de su derecho en conformidad al procedimiento de apremio del juicio
ejecutivo.
A.7.- ADMISIBILIDAD E INADMISIBILIDAD DE LA EXCEPCIÓN
OPUESTA. Si las excepciones opuestas fueren inadmisibles, el tribunal
lo declarará así y ordenará seguir la ejecución adelante. Caso contrario,
recibe la causa a prueba.
b.5.- CAUSA A PRUEBA. El plazo será de 10 días, según el art.468
del Código de Procedimiento Civil.
b.6.- OBSERVACIONES A LA PRUEBA. El plazo será de seis días,
según el art.469 del Código de Procedimiento Civil.
b.7.- SENTENCIA. Se dictará dentro del plazo de 10 días.
b.8.- RECURSOS. Rigen las normas del art.67 de la Ley 19.968
sobre Tribunales; art.11 de la Ley 14.908; y subsidiariamente el Código
de Procedimiento Civil.
233
DERECH O DE ALI M EN TOS
234
DERECH O DE ALI M EN TOS
C) PROCEDIMIENTOS DE CUMPLIMIENTO (APREMIOS).
D.1.- FUENTES LEGALES. Principalmente los art.8, 9, 10, 13, 14, 15,
16, 18 Y 19 de la Ley 14.908.
D.2.- GENERALIDADES. El Procedimiento de Cumplimiento
[apremio] se originará, por incumplimiento del obligado al pago de los
alimentos, el cual no tiene una tramitación única, dándose las
siguientes hipótesis:
A) Tramitación incidental.
B) Resolución de plano a la petición o solicitud.
C) Citación a audiencia especial.
Dependerá del apremio que se solicite, así el juez de familia,
ordenará la formación del PROCEDIMIENTO DE CUMPLIMIENTO, para su
ejecución.
Daremos algunos requisitos generales, que se utilizan en la
tramitación.
D.3.- REQUISITOS GENERALES PARA SOLICITAR APREMIOS.
1.- Solicitud de la alimentaria al juez de familia.
2.- Acreditación del incumplimiento por parte del alimentante
en el pago de la obligación.
3.- Notificación de la resolución al obligado.
4.- Que la resolución cause ejecutoria, para proceder al apremio
en cada caso particular.
D.4.- CASOS EN QUE PROCEDEDE. Los casos de procedencia son
los siguientes:
1.- En caso que el obligado a efectuar prestaciones alimenticias -
alimentante - no cumpla con dichas prestaciones la Ley 14.908 permite
su apremio personal (arresto).
2.- Cuando deja de pagar una o más cuotas pactadas de un
convenio de pago u otro pacto realizado y aprobado por el juez de
familia.
3.- Según el art.15 de la Ley 14.908 se aplicará al que, estando
obligado a prestar alimentos a las personas mencionadas en dicha
disposición, ponga término a la relación laboral por renuncia
voluntaria o mutuo acuerdo con el empleador, sin causa justificada.
d.5.- APREMIOS QUE PUEDE IMPONER EL JUEZ DE FAMILIA. Como
se indico cada uno de estos tiene su propia casuística y procedimiento,
haremos una breve referencia a estos mecanismos:
235
DERECH O DE ALI M EN TOS
1.- ARRESTOS. a) Se deben cumplir los requisitos generales
indicados (D.3.); b) Realizarse la liquidación de la deuda,
acompañándose oportunamente la libreta actualizada; c) Notificada la
liquidación y no cumplido su pago se despacha el arresto por
Carabineros de Chile o Policía de Investigaciones (Art.14 de la Ley
14.908).
2.- MULTA. a) Se deben cumplir los requisitos generales
indicados (D.3.); b) Acreditarse el incumplimiento de la persona
natural o jurídica que deba hacer la retención a que se refiere el art.8 y
11; c) Cumplido estos requisitos se aplicará la multa, a beneficio fiscal,
equivalente al doble de la cantidad mandada retener, lo que no obsta
para que se despache en su contra o en contra del alimentante el
mandamiento de ejecución que corresponda. (Art.13 Ley 14.908).
3.- RETENCIÓN. a) Se deben cumplir los requisitos generales
indicados (D.3.); b) Señalar al tribunal de familia, el domicilio laboral
del trabajador; y c) Indicar el número de la libreta para su depósito
directo a los alimentarios (Art.8 de la Ley 14.908).
4.- CAUCIÓN. a) Se deben cumplir los requisitos generales
indicados (D.3.); b) Proveída la presentación, se citará a una audiencia
especial, para la constitución de la hipoteca, prenda u otra forma de
caución que garantice el cumplimiento de la obligación alimenticia
(Art.10 inciso 1 de la Ley 14.908).
5.- SEPARACIÓN DE BIENES. a) Se deben cumplir los requisitos
generales indicados (D.3.); b) Si constare en el expediente que en
contra del alimentante se hubiere decretado dos veces alguno de los
apremios señalados en los artículos 14 y 16, procederá en su caso; c)
Acreditados estos hechos se acogerá la demanda decretándose la
separación de bienes de los cónyuges. (Art.19 de la Ley 14.908).
6.- ARRAIGO. a) Deberá cumplirse con los requisitos generales
(D.3.); b) Debe existir motivo fundado para estimar que el alimentante
se ausentará del país; y c) Este se cumplirá oficiándose al efecto a
Policía Internacional, Policía de Investigaciones de Chile, Carabineros
de Chile y Aduanas (Art.10 de la Ley 14.908).
7.- SOLIDARIDAD EN EL PAGO. a) Deberá cumplirse con los
requisitos generales (D.3.); b) Debe acreditarse al juez de familia que
los que, sin derecho para ello, dificultaren o imposibilitaren el fiel y
236
DERECH O DE ALI M EN TOS
oportuno cumplimiento de dicha obligación. (Art.18 inciso 1 de la Ley
14.908).
8.- RETENCIÓN ANUAL DE IMPUESTOS POR LA TESORERÍA GENERAL
DE LA REPÚBLICA. a) Deberá cumplirse con los requisitos generales
(D.3.); b) El juez a petición de parte ordenará, oficiándose al efecto, en
el mes de marzo de cada año, a la Tesorería General de la República,
que retenga de la devolución anual de impuestos a la renta que
corresponda percibir a deudores de pensiones alimenticias, los montos
insolutos y las pensiones que se devenguen hasta la fecha en que debió
haberse verificado la devolución. La Tesorería deberá comunicar al
tribunal respectivo el hecho de la retención y el monto de la misma
(Art.16 Nº1 de la Ley 14.908).
9.- SUSPENSIÓN DE LICENCIA DE CONDUCIR. a) Deberá cumplirse
con los requisitos generales (D.3.), b) El juez a petición de parte
ordenará la suspensión de la licencia para conducir vehículos
motorizados por un plazo de hasta seis meses, prorrogables hasta por
igual período, si el alimentante persiste en el incumplimiento de su
obligación; c) Dicho término se contará desde que se ponga a
disposición del administrador del Tribunal la licencia respectiva.
En el evento de que la licencia de conducir sea necesaria para el
ejercicio de la actividad o empleo que genera ingresos al alimentante,
éste podrá solicitar la interrupción de este apremio, siempre que
garantice el pago de lo adeudado y se obligue a solucionar, dentro de
un plazo que no podrá exceder de quince días corridos, la cantidad
que fije el juez, en relación con los ingresos mensuales ordinarios y
extraordinarios que perciba el alimentante (Art.16 Nº12 Ley 14.908).
10.- ACCIÓN PAULIANA O REVOCATORIA. a) Deberá cumplirse con
los requisitos generales (D.3.); b) Procederá cuando el alimentante
realiza actos con terceros de mala fe, con el propósito de perjudicar al
alimentario, al tenor del art.4 de la Ley 14.908; c) Tiene tramitación
incidental del art.26 de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia.
11.- RECHAZO DE LA DEMANDA DE DIVORCIO. a) Deberá cumplirse
con los requisitos generales en la demanda de divorcio, oponiéndose
como excepción (d.3.); b) La verificación se hará al demandante que
no cumplió con su obligación alimenticia en forma reiterada, respecto
del cónyuge e hijos pudiendo hacerlo, según el art.55 inciso 3 de la Ley
19.947.
237
DERECH O DE ALI M EN TOS
D.6.- SUSPENSIÓN DEL APREMIO. Los casos de suspensión del
apremio están regulados en el art.14 inciso 7 de la Ley 14.908 y son los
siguientes:
1.- Si el alimentante justificare ante el tribunal que carece de los
medios necesarios para el pago de su obligación alimenticia, podrá
suspenderse el apremio y el arraigo.
2.- Igual decisión podrá adoptar el tribunal, de oficio, a petición
de parte o de Gendarmería de Chile, en caso de enfermedad, invalidez,
embarazo y puerperio que tengan lugar entre las seis semanas antes
del parto y doce semanas después de él.
3.- Circunstancias extraordinarias que impidieren el
cumplimiento del apremio o lo transformaren en extremadamente
grave.
238
DERECH O DE ALI M EN TOS
Capítulo XIII
PROCEDIMIENTO DE ALIMENTOS
EN EL EXTRANJERO
(APREMIOS)
FUENTE LEGAL Y GENERALIDADES.
Como primera fuente legal citaremos el Decreto N°23 de
Convención sobre Obtención de Alimentos en el Extranjero, adherida
por Chile el 20 Junio de 1956; art.67 y 68 del Código de Derecho
Internacional Privado; Convención Interamericana sobre Recepción de
Pruebas en el extranjero; y Convención Interamericana sobre Exhortos
o Cartas Rogatorias.
Todas las legislaciones reconocen la existencia de un derecho
de alimentos. En virtud del cual, todas las personas que se hayan en
situación de necesidad económica, pueden reclamar una ayuda
material a sus parientes, siempre que éstos dispongan de recursos
económicos suficientes.
La importancia de la obligación de alimentos en los casos
internacionales es indiscutible y obedece a los divorcios
internacionales, al incremento de las familias dispersas en varios
Estados y al aumento de los sujetos legitimados para solicitar
alimentos.
Sin embargo, existen profundas divergencias en la regulación de
los alimentos entre las Leyes de los diferentes Estados. Por ello, la
determinación del tribunal competente, del Derecho aplicable y de la
eficacia internacional de las decisiones en materia de alimentos,
constituyen problemas de primer orden.
PROCEDIMIENTO APLICABLE.
El procedimiento de alimentos en el extranjero es el siguiente:
239
DERECH O DE ALI M EN TOS
1.1.- INICIO. A través de la demanda, se hará presente que no
corresponde mediación por imposibilidad, cumpliéndose con los
requisitos de forma y fondo especialmente del art.321 y Ss., del Código
Civil y Convención.
1.2.- CONTENIDO DE LOS REQUISITOS DEL ART.3 DEL DECRETO N°23
DE CONVENCIÓN SOBRE OBTENCIÓN DE ALIMENTOS EN EL EXTRANJERO:
a) El nombre y apellido del demandante, su dirección, fecha de
nacimiento, nacionalidad y ocupación, y, en su caso, el nombre y
dirección de su representante legal;
b) El nombre y apellido del demandado y, en la medida en que
sean conocidas por el demandante, sus direcciones, durante los
últimos cinco años, su fecha de nacimiento, nacionalidad y ocupación;
c) Una exposición detallada de los motivos en que se funda la
pretensión del demandante y del objeto de ésta y cualesquiera otros
datos pertinentes, tales como los relativos a la situación económica y
familiar del demandante y del demandado.
d) La solicitud deberá ir acompañada de todos los documentos
pertinentes.
e) En caso necesario, un poder que autorice a la Institución
Intermediaria para actuar en nombre del demandante o para designar
a un tercero con ese objeto.
e) Se acompañará también una fotografía del demandante y, de
ser posible, una fotografía del demandado.
1.3.- DOCUMENTOS QUE DEBERÁN ACOMPAÑARSE:
- Certificado de matrimonio.
- Certificados de nacimiento de los menores.
- Sobre donde consta su domicilio en la República donde tiene
su domicilio.
- Poder que autoriza a la Institución Intermediaria a actuar en
nombre del demandante o para designar a un tercero.
- Fotografías del demandante y demandado.
- Documentos que demuestran sus ingresos.
- Documentos que demuestran los gastos en los cuales se
incurre.
- Informe social elaborado por la profesional del ramo que
acredite la situación patrimonial.
240
DERECH O DE ALI M EN TOS
1.4.- TRANSMISIÓN DE DOCUMENTOS. Según el art.4 de la
Convención la autoridad remitente, si cumple los requisitos remitirá
los documentos a la Institución Intermediaria del Estado demandado,
cerciorándose que se adjuntan los documentos necesarios y cumple los
demás requisitos.
a) Que, se acompañe el poder a la Institución Intermediaria, en
la que autoriza a actuar en su nombre o designar a un tercero, además
de las fotografías, propias, como las del demandado.
b) Que, se acompañe también los documentos del art.3 de la
Convención citada para dar curso a la demanda y acogerla en todas y
cada una de sus partes oportunamente.
1.5.- INFORMACIÓN. La autoridad remitente transmitirá al
demandante cualquier decisión provisional o definitiva o acto judicial,
que haya intervenido en materia de alimentos a favor del demandante
según el art.5 de la Convención.
1.6.- FUNCIONES DE LA INSTITUCIÓN INTERMEDIARIA. Las
funciones principales son las siguientes:
1.- La Institución Intermediaria, actuando siempre dentro de las
facultades que le haya conferido el demandante, tomará todas las
medidas apropiadas para obtener el pago de alimentos, inclusive por
transacción, y podrá, en caso necesario, iniciar y proseguir una acción
de alimentos y hacer ejecutar cualquier sentencia, decisión u otro acto
judicial.
2.- La Institución Intermediaria, tendrá convenientemente
informada a la Autoridad Remitente. Si no pudiere actuar, le hará
saber los motivos de ello y le devolverá la documentación.
3.- No obstante cualquier disposición de esta Convención, la ley
aplicable a la resolución de las acciones de alimentos y de toda
cuestión que surja con ocasión de las mismas será la ley del Estado del
demandado, inclusive el Derecho Internacional Privado de ese Estado.
1.7.- PRUEBA. Si las leyes de las dos partes contratantes
interesadas admiten exhortos, se aplicarán las disposiciones
siguientes:
a) El tribunal que conozca de la acción de alimentos podrá
enviar exhortos para obtener más pruebas, documentales o de otra
especie, al tribunal competente de la otra parte contratante o a
241
DERECH O DE ALI M EN TOS
cualquier otra autoridad o institución designada por la parte
contratante en cuyo territorio haya de diligenciarse el exhorto.
b) A fin de que las partes puedan asistir a este procedimiento o
estar representadas en él, la autoridad requerida deberá hacer saber a
la Institución Intermediaria, a la Autoridad Remitente que
corresponda y al demandado, la fecha y el lugar en que haya de
practicarse las diligencias solicitadas.
c) Los exhortos deberán cumplirse con la diligencia debida; y si
a los cuatro meses de recibo un exhorto por la autoridad requerida
no se hubiere diligenciado, deberá comunicarse a la autoridad
requirente las razones a que obedezca la demora o la falta de
cumplimiento.
d) La tramitación del exhorto no dará lugar al reembolso de
derechos o costas de ninguna clase.
e) Sólo podrá negarse la tramitación del exhorto:
1) Si no se hubiere establecido la autenticidad del documento;
2) Si la parte contratante en cuyo territorio ha de diligenciarse
el exhorto juzga que la tramitación de éste menoscabaría su soberanía
o su seguridad (Art.7 Convención).
1.8.- PRINCIPIO DE IGUALDAD.
1.- En los procedimientos regidos por esta Convención, los
demandantes gozarán del mismo trato y de las mismas exenciones de
gastos y costas otorgadas por la ley del Estado en que se efectúe el
procedimiento a sus nacionales o a sus residentes.
2.- No podrá imponerse a los demandantes, por su condición de
extranjeros o por carecer de residencia, caución, pago o depósito
alguno para garantizar el pago de costas o cualquier otro cargo.
3.- Las Autoridades Remitentes y las Instituciones
Intermediarias no percibirán remuneración de ninguna clase por los
servicios prestados de conformidad con esta Convención (Art.9
Convención).
1.9.- TRASPASO DE FONDOS. La parte contratante cuya legislación
imponga restricciones a la transferencia de fondos al extranjero
concederá la máxima prioridad a la transferencia de fondos destinados
al pago de alimentos o a cubrir los gastos a que den lugar los
procedimientos previstos en esta Convención (Art.10 Convención).
242
DERECH O DE ALI M EN TOS
Capítulo XIV
JUICIO DE ALIMENTOS
(REGLAS ESPECIALES)
ET APAS
A.- I N I CI O POR DEM AN DA ESCRI T A.
A.1 .- DEM AN DA
1.- El Procedimiento Ordinario comienza con la
interposición de la demanda, la que debe ser presentada por
escrito; en casos fundados calificados el juez por resolución
fundada, podrá autorizar la interposición de la demanda en
forma oral en este caso un funcionario del tribunal deberá levantar
un acta en la cual se pondrá por escrito la pretensión del demandante,
para que sea firmada por ella, previa lectura (Art.56 Ley 19.968).
2.- La demanda deberá contener la individualización del
demandante que la interpone o entabla a través de su nombre, domicilio,
indicando de igual forma la persona en contra de la cual se interpone, una
exposición clara de los hechos y fundamento de derecho y la enunciación
precisa y clara de las peticiones que se someten al conocimiento del
tribunal, pudiendo acompañarse a la demanda los documentos que digan
relación con la causa, es decir cumplir con el art.254 del Código de
Procedimiento Civil (Art.57 Ley 19.968).
243
DERECH O DE ALI M EN TOS
3.- Deberá acompañarse como documento fundante
CERTIFICADO DE MEDIACIÓN Obligatoria (Art.106 Ley 19.968) [en su
caso, será FRUSTRADA].
4.- Otras MENCIONES y DOCUMENTOS fundantes que deben
acompañarse a la demanda:
a) En la petitoria, indicar que el juez de familia es competente
para conocer la materia de alimentos en virtud del art.8 N°4 de la Ley
19.968.
b) Señalar el domicilio del demandado que determina la
competencia del juez de familia [Art.134 C.O.T.]. Para los efectos de la
notificación legal de la demanda.
c) Puede desconocerse el domicilio del demandado según el
art.2 de la Ley 14.908 y solicitarse al juez de familia oficios, para que lo
informe a las instituciones siguientes, que se indican a modo
referencial: 1) Registro Civil; 2) Carabineros de Chile; 3) Policía de
Investigaciones de Chile; 4) Policía Marítima o Directemar; 5) Policía
Internacional; 6) Servicio Electoral; 7) Conservador de Bienes Raíces;
8) Ejército de Chile; 9) Servicio de Vivienda y Urbanismo; 10) Servicio
de Impuestos Internos; 11) Tesorería General de la República; 12) AFP.
d) Ofrecer probar el estado de necesidad de la demandante por
el alimentario.
e) Ofrecer probar las facultades económicas del alimentante que
le permiten cumplir con la pensión alimenticia.
f) Acreditar como requisito sine qua non, el vínculo de filiación
o de parentesco entre alimentario y alimentante, mediante los
certificados de matrimonio y nacimiento.
A.2 .- REGLAS DE COM PET EN CI A
a) De los juicios de alimentos conocerá el juez de familia del
domicilio del alimentante o del alimentario, a elección de este último
(Art.1 inciso 1 Ley 14.908).
b) De aquellos de aumento de pensiones alimenticias conocerá
el mismo tribunal que las dictó o el del nuevo domicilio del
alimentario, a elección de éste (Art.1 inciso 2 Ley 14.908).
244
DERECH O DE ALI M EN TOS
c) Será competente para conocer de las demandas de rebaja o
cese de pensiones alimenticias el tribunal del domicilio del
alimentario. (Art.1 inciso 3 Ley 14.908).
246
DERECH O DE ALI M EN TOS
Si tiene el hijo bienes propios, podrá sacarse de esos bienes,
tratando de mantenerse íntegro el capital, según el art.231 del Código
Civil.
3º.- LOS ASCENDIENTES.
Los hijos tienen el deber de cuidar a sus padres en la
ancianidad, en el estado de demencia y en todas las circunstancias de
la vida, en que necesitaren sus auxilios, aun cuando la emancipación
confiera al hijo el derecho de obrar independientemente (Juan Orrego
Acuña). Este derecho se pierde cuando:
a) La filiación haya sido determinada judicialmente contra la
oposición de padre o madre, según el caso, éstos pierden la patria
potestad y en general, todos los derechos, salvo el de alimentos, que
por el ministerio de la ley se le confieren respecto de la persona y
bienes del hijo y sus descendientes.
b) Cuando se haya abandonado materialmente al hijo, se
pierden los derechos del art.238 del Código Civil.
4º.- LOS HERMANOS.
Pueden ser matrimoniales o no; de simple o doble conjunción,
ya que el art.321 del Código Civil, no distingue. Le afecta el límite de
edad.
5º.- AL QUE HIZO UNA DONACIÓN CUANTIOSA, SI NO
HUBIERE SIDO RESCINDIDA O REVOCADA.
Como requisito no debe haber sido ni rescindida ni revocada.
Acá no existe matrimonio ni parentesco, esta fundada en la
gratitud, que debe tener con el que gratuitamente lo favoreció con
algún valor patrimonial cuantioso.
6°.- LA MADRE, CUALQUIERA SEA SU EDAD. 3
Podrá solicitar alimentos para el hijo ya nacido o que está por
nacer, regulado en el art.1 inciso 4 de la Ley 14.908 sobre Abandono
de la Familia y Pago de Pensiones Alimenticias.
7°.- DELITOS SEXUALES.
La víctima del delito de violación (Art.361, Propia y art.362
Impropia del Código Penal); y Estupro (Art.363 N°1 a 3 Código Penal)
3
Debemos agregar también aunque no están consideradas en el Código Civil, pero sí en la Ley 14.908,
art.1 inciso 4 sobre Abandono de la Familia y Pago de Pensiones Alimenticias y Código Penal
247
DERECH O DE ALI M EN TOS
8°.- LA FAMILIA DEL OCCISO, OFENDIDO QUE SE
ENCUENTRE IMPOSIBILITADO PARA EL TRABAJO.
Su familia y otros, en los casos de homicidio y lesiones, según
art.410 Código Penal.
249
DERECH O DE ALI M EN TOS
j) Oficios a cualquier otro organismo público o privado que
aporten antecedentes útiles, para determinar los ingresos y capacidad
económica del demandado.
k) Solicitarse al SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN.
Para que informe: k.1.) Registro de vehículos inscritos que figuren o
hayan figurado a nombre de la demandada; k.2) Existencia de hijos de
las partes, para acreditar las cargas.
6.- Apercibir al demandado a indicar todo cambio de
domicilio y ordenar que el demandado comparezca mediante
abogado habilitado.
Estás MENCIONES o DILIGENCIAS especiales que podrá
decretar el juez de familia o bien solicitarse a petición de parte al
entablarse la demanda, se desarrollará a continuación la declaración
de patrimonio y alimentos provisorio.
250
DERECH O DE ALI M EN TOS
- Boletas de honorarios emitidos durante el año en curso.
- Demás antecedentes que sirvan para determinar su
patrimonio y capacidad económica.
A.5.- INEXISTENCIA DE DOCUMENTOS POR EL DEMANDADO. En caso
de no tener estos documentos el demandado deberá en la audiencia
preparatoria acompañar o extender una declaración jurada que dejará
constancia de su patrimonio y capacidad económica, así:
- La declaración de patrimonio deberá señalar el monto
aproximado de sus ingresos ordinarios y extraordinarios,
individualizando lo más completamente posible, si los tuviere.
- Sus activos, tales como bienes inmuebles, vehículos, valores,
derechos en comunidades o sociedades.
A.6.- FIGURAS PENALES. Según el art.5 de la Ley 14.908, son las
siguientes:
A.6.1.- OCULTAMIENTO DE LAS FUENTES DE INGRESO DEL
ALIMENTANTE. El delito en este caso está constituido por: El
ocultamiento de cualquiera de las fuentes de ingreso del
demandado, efectuado en juicio en que se exija el cumplimiento
de la obligación alimenticia (Art.5 inciso 4 de la Ley 14.908).
Esta conducta es sancionada con la pena de prisión en
cualquiera de sus grados, es decir, la privación de libertad se podría
extender de uno a sesenta días.
Lo que dice relación con el monto de la pensión a fijar, la que
dependerá de la fuerza del patrimonio del demandado. En
consecuencia, el legislador aquí busca castigar al alimentante que
busca inducir a error al juez de familia, para que se exima de pagar una
pensión alimenticia o que le condene a pagar menos de lo que podría y
debería.
A.6.2.- DOCUMENTOS FALSOS, INEXACTOS U OMISIÓN DE
DECLARACIÓN JURADA. En este caso el tipo penal es el siguiente: El
demandado que no acompañe todos o algunos de los documentos
requeridos o no formule la declaración jurada, así como el que
presente a sabiendas documentos falsos, y el tercero que le
proporcione maliciosamente documentos falsos o inexactos o en que
se omitan datos relevantes, con la finalidad de facilitarle el
ocultamiento de sus ingresos, patrimonio o capacidad económica .
251
DERECH O DE ALI M EN TOS
Las penas de este delito son las que establece el art.207 del
Código Penal, esto es, presidio menor en su grado mínimo a medio
(sesenta y un día a tres años) y multa de seis a veinte unidades
tributarias mensuales.
En este delito, afecta el interés del alimentario y la
administración de justicia.
A.6.3.- DATOS INEXACTOS Y OMISIÓN DE INFORMACIÓN RELEVANTE.
El tipo penal es el siguiente: La inclusión de datos inexactos y la
omisión de información relevante en la declaración jurada que el
demandado extienda conforme a este artículo, será sancionada con las
penas del artículo 212 del Código Penal .
El art.5 de la Ley 14.908 dispone que el demandado debe
acompañar o extender en la propia audiencia preparatoria, una
declaración jurada que deje constancia acerca de su patrimonio y
capacidad económica, en la eventualidad de que esto no pueda ser
acreditado por otro tipo de documentos como liquidaciones de sueldo,
copia de la declaración de impuesto a la renta del año precedente y de
las boletas de honorarios emitidas durante el año en curso.
Las penas del art.212 del Código Penal aplicable a este delito
es prisión en cualquiera de sus grados (de uno a sesenta días) o multa
de una a cuatro unidades tributarias mensuales.
A.6.4.- OCULTAMIENTO DEL PARADERO DEL DEMANDADO. Esta
figura señala: El tercero que colabore con el ocultamiento del
paradero del demandado para efectos de impedir su notificación o el
cumplimiento de alguna de las medidas de apremio establecidas en la
presente ley, será sancionado con la pena de reclusión nocturna, entre
las veintidós horas de cada día hasta las seis horas del día siguiente,
hasta por quince días (Art.18 inciso 2 de la Ley 14.908).
Se sanciona la conducta maliciosa de un tercero que impide el
normal desempeño de la justicia, ya que si el demandado no es habido
en su domicilio, lugar de trabajo, residencia, etc., no se podrá seguir
adelante con el procedimiento judicial en su contra, al menos no en
términos que resulten beneficiosos para el alimentante.
252
DERECH O DE ALI M EN TOS
B.2 .- ALI M EN T OS PROV I SORI OS.
Están regulados en el art.327 del Código Civil; y en el art.4
inciso 1 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de
Pensiones Alimenticias, y su desarrollo temático es el siguiente:
A.1.- FUENTES LEGALES. El art.327 del Código Civil y art.4 inciso 1
Ley 14.908.
A.2.- CONCEPTO. Son aquellos decretados por el juez de familia,
con el solo mérito de los documentos y antecedentes presentados
(Art.4 inciso 1 Ley 14.908).
Los jueces deben expresar el monto de la pensión en UTM.
El juez de familia, de oficio deberá fijarlos.
A.3.- REQUISITOS PARA CONCEDER ALIMENTOS PROVISORIOS. El
juez de familia, debe considerar para fijar los alimentos provisorios los
siguientes requisitos:
1.- Debe existir la necesidad del alimentario de recibirlos.
2.- Debe existir capacidad económica del alimentante, para su
pago.
3.- Deben acompañarse documentos y antecedentes que hagan
procedente se decreten.
A.4.- CARACTERÍSTICAS DE LOS ALIMENTOS PROVISORIOS. Las
principales características son:
1.- Los alimentos provisorios son decretados de oficio por el
juez de familia, mediante los documentos y antecedentes
acompañados por el demandante.
2.- La resolución que fija los alimentos provisorios, es una
sentencia interlocutoria de 2º grado (Art.158 C.P.C.).
3.- No existe mínimo ni máximo a fijar como alimentos
provisorios, como regla general, pues, el monto lo determinará los
antecedentes y documentos acompañados y la fuerza del patrimonio
del demandado.
4.- El demandado una vez notificado de ellos puede oponerse
en el plazo de 5 días, mediante el escrito de oposición, rechazada tal
oposición es susceptible del recurso de reposición con apelación en
subsidio.
253
DERECH O DE ALI M EN TOS
5.- El demandado puede ampararse en el art.47 inciso 3 del
Código Civil y desvirtuar las circunstancias que se tuvieron para fijar
su monto.
6.- Su fijación es en el interés superior del niño, para su mínima
mantención.
7.- Tiene el carácter de medida tutelar, variable y mutable a
favor de quien recibirá dichos alimentos provisorios.
8.- Proceden a favor de los hijos de cualquier filiación, cónyuges
y demás autorizados en el art.321 del Código Civil.
9.- Los alimentos provisorios pueden decretarse en las causas
de alimentos, aumento y rebaja (Art.4 inciso 5 Ley 14.908).
10.- El tribunal inmediatamente después de decretar los
alimentos provisorios, deberá ordenar de oficio a la entidad financiera
correspondiente, la apertura de una cuenta de ahorro u otro
instrumento equivalente exclusivo para el cumplimiento de la
obligación.
A.5.- SANCIÓN AL JUEZ. El juez que no dé cumplimiento a lo
previsto en el inciso primero incurrirá en falta o abuso que la parte
agraviada podrá perseguir conforme al artículo 536 del Código
Orgánico de Tribunales [Art.4 inciso final Ley 14.908].
254
DERECH O DE ALI M EN TOS
B.4 .- COM PARECEN CI A
La comparecencia del demandante y demandado, deberá ser
por abogado habilitado en los términos del art.18 de la Ley 19.968,
salvo excepciones se acepta comparecer personalmente, debe
considerarse:
A) Que, de conformidad a lo dispuesto en el art.18 de la Ley
19.968, las partes deberán comparecer patrocinadas por abogado
habilitado para el ejercicio de la profesión y, en caso de no tener
recursos para contratarlo, podrá concurrir al alguna de las
instituciones que presten asesoría jurídica gratuita, como la
Corporación de Asistencia Judicial [Clínica Jurídica o abogado turno].
B) La parte demandada que, de conformidad a lo establecido en
el art.58 de la ley 19.968, deberá contestar la demanda por escrito con,
a lo menos, cinco días de anticipación a la Audiencia Preparatoria.
C) Si la demandada desea reconvenir, deberá hacerlo por
escrito, conjuntamente con la contestación y cumpliendo los
requisitos del artículo 57 de la ley 19.968.
d) Se puede comparecer en forma presencial al juzgado o por
videoconferencia, solicitándose con antelación de dos días a lo menos.
C.- AU DI EN CI AS
Se distinguen dos audiencias en este procedimiento, que en
cuanto a su orgánica nos remitimos a las normas o reglas generales:
C.1 .- AU DI EN CI A PREPARAT ORI A.
Es aquella donde se ofrecen los medios de prueba que se utilizaran
y que son: documental, testimonial, pericial, declaración de parte,
oficios y otros medios de prueba tecnológicos (Art.61 Ley 19.968).
C.2 .- AU DI EN CI A DE J U I CI O.
En aquella en que los intervinientes incorporan la prueba
ofrecida y aceptada oportunamente por el tribunal. Excepcionalmente
la prueba nueva (Art.63 Ley 19.968).
D.- SEN T EN CI A
Debemos distinguir el veredicto y sentencia propiamente tal,
para lo cual diremos brevemente:
255
DERECH O DE ALI M EN TOS
1.- VEREDICTO. Es la opinión del juez de familia, al terminar
de rendirse la prueba por los intervinientes y concluida la observación
a la prueba.
2.- SENTENCIA PROPIAMENTE TAL. Es dictada en fecha
posterior, dándose lectura en la audiencia denominada audiencia de
lectura de sentencia .
257
DERECH O DE ALI M EN TOS
E.6.- LA MALA FE Y REDUCCIÓN DE PATRIMONIO EN PERJUICIO DEL
ALIMENTARIO.
259
DERECH O DE ALI M EN TOS
En cuanto a los contratos onerosos, podrán rescindirse
probándose la mala fe del adquirente, esto es, conociendo o debiendo
conocer que el otorgante tenía una o más deudas alimenticias
impagas.
2. También podrá ejercerse para rescindir los actos o
contratos simulados o aparentes celebrados por el alimentante con
la finalidad de reducir su patrimonio en perjuicio del alimentario.
3.- La acción prescribirá en un plazo de tres años contado
desde la fecha de celebración del acto o contrato.
4.- Esta acción se tramitará como incidente, ante el juez con
competencia en asuntos de familia, pudiendo ser deducida tanto en la
etapa de cumplimiento de la pensión alimenticia, como en la etapa
declarativa respecto de los alimentos provisorios impagos. La
resolución que se pronuncie sobre esta materia será apelable en el solo
efecto devolutivo.
5. Esta acción no aplicará respecto de los actos celebrados en
cumplimiento de las condiciones legales previstas en el Título Final de
la presente ley, referido al Registro Nacional de Deudores de
Pensiones de Alimentos.
E.10.- EFECTOS.
1.- Deja sin efecto el acto realizado con mala fe, hasta el monto
del crédito del acreedor que intenta la acción. Aunque la ley
expresamente no lo dice, es aplicación del sentido común, el menos
común de los sentidos.
2.- El deudor puede enervar la acción pagando la deuda.
3.- Sólo afecta al acreedor que intentó la acción, por el efecto
relativo de las sentencias judiciales. También lo es en cuanto a la
extensión.
4.- El plazo de prescripción de la acción, es de 3 años contado
desde la fecha de la celebración del acto o contrato.
5.- Vuelven los bienes al patrimonio del deudor.
6.- Al adquirente y deudor se le van aplicar las reglas de las
prestaciones mutuas.
7.- No se aplicará respecto del cumplimiento de las condiciones
legales por Registro Nacional de Deudores de Pensiones de Alimentos.
260
DERECH O DE ALI M EN TOS
E.2 .- EX PEN SAS PARA LA LI T I S
Regulada en el art.136 del Código Civil y tramitada en forma
incidental según el art.25 de la Ley 19.968.
E.1.- CONCEPTO.
Los cónyuges serán obligados a suministrarse los auxilios que
necesiten para sus acciones o defensas judiciales. El marido deberá,
además, si está casado en sociedad conyugal, proveer a la mujer de las
expensas para la litis que ésta siga en su contra, si no tiene los bienes a
que se refieren los artículos 150, 166 y 167, o ellos fueren insuficientes.
[Art.136 Código Civil]
E.2.- CARACTERÍSTICAS.
1.- La obligación recíproca de proporcionarse auxilios para sus
acciones y defensas judiciales: ha sido entendida no como obligación
de suministrar expensas, sino otro tipo de auxilios. Ej. Colaborar en la
obtención de medios de prueba.
2.- La obligación principal es en dinero, y la determina
prudencialmente el juez.
3.- Procede ante cualquier tribunal y por cualquier clase de juicio.
4.- El fundamento de las expensas para la litis, tiene su fundamento
en los derechos y obligaciones recíprocos que se dan entre los
cónyuges.
E.3.- REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
La obligación de proporcionar expensas para la litis, requiere de
una serie de requisitos que pasamos a ver a continuación:
1.- El matrimonio de las partes. Debe ser por pleitos seguidos
entre marido y mujer, sin que importe la naturaleza de la acción
deducida, ni la condición procesal de cada uno.
2.- Que sea la sociedad conyugal el régimen patrimonial que
rija en el matrimonio. En el régimen de separación total de bienes,
como en el de participación en los gananciales no existe obligación del
marido de proporcionar litis expensas para los juicios que la mujer
promueva en contra de él. Nunca existió fundamento, pues, la mujer
tiene la administración de todos sus bienes. El artículo 136 es una
regla dictada expresamente para el régimen de sociedad
261
DERECH O DE ALI M EN TOS
conyugal, y no es aplicable, por tanto, en las hipótesis
mencionadas, en estos regímenes los cónyuges no están
obligados a otra prestación pecuniaria, exceptuando la de
alimentos.
3.- Que se ejerza una acción o defensa judicial. Requiere de una
notificación de gestión judicial, da exactamente igual si la mujer actúa
como demandante o demandada en tal juicio; si se trata de una
demanda, denuncia o requerimiento; si se ha comenzado por vía de
demanda o gestión prejudicial, etc.
4.- Que la solicitante sea la mujer. La mujer debe carecer de
bienes suficientes para atender por sí misma este gasto.
5.- Ausencia de los patrimonios consagrados en los artículos
150, 166 y 167 del Código Civil o que existiendo fueren
insuficientes para costear el juicio. De no ser así, la mujer se
considera separada de bienes, por tanto, tiene libre administración de
los mismos para proveer a sus necesidades. Si los bienes de dichos
patrimonios fueren insuficientes, tal libertad de nada sirve, por tanto
es como si la mujer no tuviera tales patrimonios.
La insuficiencia del patrimonio será una cuestión que deberá
acreditar la solicitante en su exposición del incidente.
En relación a lo anterior, se ha dicho que: Que, a mayor
abundamiento, la existencia de la obligación de suministrar auxilios a la
mujer para litigar, conlleva necesariamente a la necesidad de determinar
de que ella carezca de recursos propios suficientes para litigar, situación
que en definitiva resolverá el Juez .
El marido casado bajo régimen de sociedad conyugal debe
proporcionar las litis expensas, aunque la mujer litigue con
privilegio de pobreza, ya que tal privilegio no se consagro a objeto
de eludir la natural obligación que la ley impone al marido en virtud
del matrimonio y la sociedad conyugal respecto de su mujer, ya que es
él, el llamado a solventarlas, sin perjuicio, naturalmente, de que esta
circunstancia tenga especial influencia en la cuantía de esos auxilios.
262
DERECH O DE ALI M EN TOS
E.3 .- OPOSI CI ÓN A LOS ALI M EN T OS PROV I SORI OS
Fijados los alimentos provisorios, y notificado el demandado, en
forma legal, este puede objetar la cifra fijada, según las siguientes
reglas:
E.1.- OPOSICIÓN. El demandado tendrá el plazo de cinco días para
oponerse al monto provisorio decretado, desde el momento en que es
notificado en forma legal de la demanda.
En la notificación de la demanda deberá informársele sobre esta
facultad.
2.- RESOLUCIÓN. Interpuesta la oposición, el juez deberá:
2.1.- Resolver de plano; o
2.2.- Salvo que del mérito de los antecedentes estime necesario citar
a una audiencia, la que deberá efectuarse dentro de los diez días
siguientes.
E.2.- NO EXISTE OPOSICIÓN. Si en el plazo de cinco días no existe
oposición, la resolución que fija los alimentos provisorios causará
ejecutoria.
E.3.- ANTECEDENTES SUFICIENTES. El tribunal podrá acceder
provisionalmente a la solicitud de aumento, rebaja o cese de una
pensión alimenticia, cuando estime que existen antecedentes
suficientes que lo justifiquen.
E.4.- RECURSOS. La resolución que decrete los alimentos provisorios
o la que se pronuncie provisionalmente sobre la solicitud de aumento,
rebaja o cese de una pensión alimenticia, será susceptible del recurso
de reposición con apelación subsidiaria, la que se concederá en
el solo efecto devolutivo y gozará de preferencia para su vista y fallo
[Art.4 inciso 2 y Ss., Ley 14.908].
263
DERECH O DE ALI M EN TOS
Capítulo XV
DETERMINACIÓN DE PATRIMONIO
(ALIMENTANTE)
(APREMIOS)
265
DERECH O DE ALI M EN TOS
- Sus activos, tales como bienes inmuebles, vehículos, valores,
derechos en comunidades o sociedades.
A.6.- FIGURAS PENALES. Según el art.5 de la Ley 14.908, son las
siguientes:
A.6.1.- OCULTAMIENTO DE LAS FUENTES DE INGRESO DEL
ALIMENTANTE. El delito en este caso está constituido por: El
ocultamiento de cualquiera de las fuentes de ingreso del
demandado, efectuado en juicio en que se exija el cumplimiento
de la obligación alimenticia (Art.5 inciso 4 de la Ley 14.908).
Esta conducta es sancionada con la pena de prisión en
cualquiera de sus grados, es decir, la privación de libertad se podría
extender de uno a sesenta días.
Lo que dice relación con el monto de la pensión a fijar, la que
dependerá de la fuerza del patrimonio del demandado. En
consecuencia, el legislador aquí busca castigar al alimentante que
busca inducir a error al juez de familia, para que se exima de pagar una
pensión alimenticia o que le condene a pagar menos de lo que podría y
debería.
A.6.2.- DOCUMENTOS FALSOS, INEXACTOS U OMISIÓN DE
DECLARACIÓN JURADA. En este caso el tipo penal es el siguiente: El
demandado que no acompañe todos o algunos de los documentos
requeridos o no formule la declaración jurada, así como el que
presente a sabiendas documentos falsos, y el tercero que le
proporcione maliciosamente documentos falsos o inexactos o en que
se omitan datos relevantes, con la finalidad de facilitarle el
ocultamiento de sus ingresos, patrimonio o capacidad económica .
Las penas de este delito son las que establece el art.207 del
Código Penal, esto es, presidio menor en su grado mínimo a medio
(sesenta y un día a tres años) y multa de seis a veinte unidades
tributarias mensuales.
En este delito, afecta el interés del alimentario y la
administración de justicia.
A.6.3.- DATOS INEXACTOS Y OMISIÓN DE INFORMACIÓN RELEVANTE.
El tipo penal es el siguiente: La inclusión de datos inexactos y la
omisión de información relevante en la declaración jurada que el
demandado extienda conforme a este artículo, será sancionada con las
penas del artículo 212 del Código Penal .
266
DERECH O DE ALI M EN TOS
El art.5 de la Ley 14.908 dispone que el demandado debe
acompañar o extender en la propia audiencia preparatoria, una
declaración jurada que deje constancia acerca de su patrimonio y
capacidad económica, en la eventualidad de que esto no pueda ser
acreditado por otro tipo de documentos como liquidaciones de sueldo,
copia de la declaración de impuesto a la renta del año precedente y de
las boletas de honorarios emitidas durante el año en curso.
Las penas del art.212 del Código Penal aplicable a este delito
es prisión en cualquiera de sus grados (de uno a sesenta días) o multa
de una a cuatro unidades tributarias mensuales.
A.6.4.- OCULTAMIENTO DEL PARADERO DEL DEMANDADO. Esta
figura señala: El tercero que colabore con el ocultamiento del
paradero del demandado para efectos de impedir su notificación o el
cumplimiento de alguna de las medidas de apremio establecidas en la
presente ley, será sancionado con la pena de reclusión nocturna, entre
las veintidós horas de cada día hasta las seis horas del día siguiente,
hasta por quince días (Art.18 inciso 2 de la Ley 14.908).
Se sanciona la conducta maliciosa de un tercero que impide el
normal desempeño de la justicia, ya que si el demandado no es habido
en su domicilio, lugar de trabajo, residencia, etc., no se podrá seguir
adelante con el procedimiento judicial en su contra, al menos no en
términos que resulten beneficiosos para el alimentante.
267
DERECH O DE ALI M EN TOS
268
DERECH O DE ALI M EN TOS
II.- ALIMENTOS PROVISORIOS.
A.1.- FUENTES LEGALES. El art.327 del Código Civil y art.4 inciso 1
Ley 14.908.
A.2.- CONCEPTO. Son aquellos decretados por el juez de familia,
con el solo mérito de los documentos y antecedentes presentados
(Art.4 inciso 1 Ley 14.908).
En la práctica los jueces de familia acostumbran fijar estos en
Ingreso Mínimo Remuneracional (I.M.R.).
El juez de familia, de oficio deberá fijarlos.
A.3.- REQUISITOS PARA CONCEDER ALIMENTOS PROVISORIOS. El
juez de familia, debe considerar para fijar los alimentos provisorios los
siguientes requisitos:
1.- Debe existir la necesidad del alimentario de recibirlos.
2.- Debe existir capacidad económica del alimentante, para su
pago.
3.- Deben acompañarse documentos y antecedentes que hagan
procedente se decreten.
A.4.- CARACTERÍSTICAS DE LOS ALIMENTOS PROVISORIOS. Las
principales características son:
1.- Los alimentos provisorios son decretados de oficio por el
juez de familia, mediante los documentos y antecedentes
acompañados por el demandante.
2.- La resolución que fija los alimentos provisorios, es una
sentencia interlocutoria de 2º grado (Art.158 C.P.C.).
3.- No existe mínimo ni máximo a fijar como alimentos
provisorios, como regla general, pues, el monto lo determinará los
antecedentes y documentos acompañados y la fuerza del patrimonio
del demandado.
4.- El demandado una vez notificado de ellos puede oponerse
en el plazo de 5 días, mediante el escrito de oposición, rechazada tal
oposición es susceptible del recurso de reposición con apelación en
subsidio.
5.- El demandado puede ampararse en el art.47 inciso 3 del
Código Civil y desvirtuar las circunstancias que se tuvieron para fijar
su monto.
269
DERECH O DE ALI M EN TOS
6.- Su fijación es en el interés superior del niño, para su mínima
mantención.
7.- Tiene el carácter de medida tutelar, variable y mutable a
favor de quien recibirá dichos alimentos provisorios.
8.- Proceden a favor de los hijos de cualquier filiación, cónyuges
y demás autorizados en el art.321 del Código Civil.
9.- Los alimentos provisorios pueden decretarse en las causas
de alimentos, aumento y rebaja (Art.4 inciso 5 Ley 14.908).
A.5.- TRAMITACIÓN DE LA INCIDENCIA DE ALIMENTOS PROVISORIOS.
Es la siguiente:
1.- OPOSICIÓN. El demandado tendrá el plazo de cinco días para
oponerse al monto provisorio decretado, desde el momento en que es
notificado en forma legal de la demanda.
En la notificación de la demanda deberá informársele sobre esta
facultad.
2.- RESOLUCIÓN. Interpuesta la oposición, el juez deberá:
2.1.- Resolver de plano; o
2.2.- Salvo que del mérito de los antecedentes estime necesario
citar a una audiencia, la que deberá efectuarse dentro de los diez días
siguientes.
3.- NO EXISTE OPOSICIÓN. Si en el plazo de cinco días no existe
oposición, la resolución que fija los alimentos provisorios causará
ejecutoria.
4.- ANTECEDENTES SUFICIENTES. El tribunal podrá acceder
provisionalmente a la solicitud de aumento, rebaja o cese de una
pensión alimenticia, cuando estime que existen antecedentes
suficientes que lo justifiquen.
5.- RECURSOS. La resolución que decrete los alimentos
provisorios o la que se pronuncie provisionalmente sobre la solicitud
de aumento, rebaja o cese de una pensión alimenticia, será susceptible
del recurso de reposición con apelación subsidiaria, la que se
concederá en el solo efecto devolutivo y gozará de preferencia para
su vista y fallo.
6.- SANCIÓN AL JUEZ. El juez que no dé cumplimiento a lo
previsto en el inciso primero incurrirá en falta o abuso que la parte
agraviada podrá perseguir conforme al artículo 536 del Código
Orgánico de Tribunales.
270
DERECH O DE ALI M EN TOS
Capítulo XVI
EJERCICIO DE LA ACCIÓN DE LOS
TITULARES DE ALIMENTOS
(APREMIOS)
GENERALIDADES.
Haremos algunas hipótesis respecto a la forma de ejercer la
acción por los titulares o legitimados de alimentos según el art.321 del
Código Civil, en:
a) Alimentos ejercidos por menores de edad.
b) Alimentos ejercidos por el cónyuge en conjuntos con los
hijos.
c) Alimentos ejercidos por el hijo ya nacido o que está por
nacer.
d) Alimentos por discapacidad del hijo.
e) Alimentos a los ascendientes.
f) Alimentos a los abuelos.
g) Alimentos en los procedimientos concursales.
VEÁMOSLOS:
A) ALIMENTOS EJERCIDOS POR MENORES DE EDAD.
Son menores de edad todos aquellos que no han cumplido 18
años al tenor del art.26 del Código Civil.
Se comprende a los menores de edad, a los hijos, pupilos bajo
tutela, hermanos, etc.
Como no se distingue este derecho corresponde a los hijos
cualquiera sea su filiación, siempre que sean menores de edad.
Se presume que el padre o madre demandado, por alimentos,
por un menor, tiene los medios para proveerlos, según el art.3 inciso 1
de la Ley 14.908.
Esta presunción no se aplica a los abuelos y demás obligados al
pago [son subsidiarios].
271
DERECH O DE ALI M EN TOS
B) ALIMENTOS EJERCIDOS POR EL CÓNYUGE EN
CONJUNTO CON LOS HIJOS.
Cuando los hijos menores de edad o mayores que sean titulares
(Art.332 inciso 2 Código Civil), podrán ejercer la acción la madre o
padre en virtud del art.43 del Código Civil, que dice son representantes
legales de una persona el padre o madre, adoptante, tutor o curador;
en relación al art.19 inciso final de la Ley 19.968.
La legitimación activa de la demandante principal y demandada
reconvencional, en su caso, para representación de sus hijos mayores
de edad, se encuentra amparada en el art.19 inciso final de la Ley
19.968, en relación a los casos del art.332 del Código Civil, aquél de los
padres en cuyo hogar vive el alimentario mayor de edad se entenderá
legitimado por el solo ministerio de la ley, para demandar, cobrar y
percibir alimentos de quien corresponda en interés del alimentario, sin
perjuicio del derecho de éste para actuar de manera personal si lo
estima conveniente.
Para los efectos de la aplicación de la representación, se exige
como requisitos:
1.- Que, el hijo (a) tenga la calidad de estudiante, en su caso de
educación superior, técnica universitaria, media, básica o parvularia.
2.- Que, tenga el domicilio de la madre o padre demandante,
para todos los efectos legales.
3.- Que, el hijo o hija tenga menos de 28 años de edad.
Que, también por el principio de la economía procesal, se ejerce
la acción en forma conjunta con el cónyuge y los hijos. Así, también
debemos concordar está acción con los art.13 y 14 de la Ley 19.968 que
regula la actuación de oficio y colaboración entre las partes.
272
DERECH O DE ALI M EN TOS
C) ALIMENTOS EJERCIDOS POR EL HIJO YA NACIDO O
QUE ESTÁ POR NACER.
La mujer embarazada puede pedir pensión alimenticia al padre.
No es necesario esperar el nacimiento para demandar, sino que
también es posible demandar de pensión alimenticia antes del
nacimiento, durante el embarazo.
De esta forma, la madre cualquiera sea la edad del hijo podrá
solicitar alimentos, e incluso, ni siquiera es necesario que el hijo haya
nacido, pues, es perfectamente posible pedir pensión de alimentos
para el hijo que está por nacer. En el caso de ser la madre menor de
edad, el juez de familia deberá velar para que esta se encuentre
debidamente representada. Por tanto es importante dejar claro que la
mujer embarazada tiene derecho a pedir pensión alimenticia incluso
antes del nacimiento.
Regulado en el art.1 inciso 4 de la Ley 14.908, que dice: La
madre, cualquiera sea su edad, podrá solicitar alimentos para el hijo ya
nacido o que está por nacer . Deberemos hacer algunas precisiones
respecto a esta norma:
C.1.- REGLAS APLICABLES. Las normas aplicables nacen de la
existencia natural de la persona, que se consagra en el art.75 del
Código Civil, en todo el período de embarazo.
Norma en relación al art.19 Nº1 inciso 2 de la Constitución
Política de la República, que señala que la ley protege la vida del que
esta por nacer.
C.2.- PATRIA POTESTAD. Por lo demás, el deber de proporcionar
alimentos en tal caso, resulta una justa contrapartida, a la
circunstancia de extenderse la patria potestad sobre los derechos
eventuales del que está por nacer (Art.243 inciso 2 Código Civil).
C.3.- PRUEBA. La que resulta especialmente trascendente, la cual
con nuestro sistema actual oral e inmediatez, hace casi imposible
ejercer esta acción, pues, se requiere mediación y certificado de
nacimiento, para acreditar el parentesco, salvo que se hiciera o
decretará una prueba de ADN intrauterina, previa.
C.4.- DISTINCIÓN. Algunos autores distinguen entre la existencia
de matrimonio y no, aunque no se distingue en el artículo en estudio,
se deberá considerar que el hijo que esta por nacer de un vínculo
273
DERECH O DE ALI M EN TOS
matrimonial esta amparado en la presunción de pater et est, a
contrario sensu el hijo concebido sin este vínculo no esta amparado en
ninguna presunción (caso de relación ocasional), en caso de
concubinato o convivencia se podría aplicar el art.210 del Código Civil.
274
DERECH O DE ALI M EN TOS
D) ALIMENTOS POR DISCAPACIDAD DEL HIJO.
D.1.- REGLAS APLICABLES. Las reglas generales del art.321 Nº2 del
Código Civil y Título V De Registro Nacional de Discapacidad, según el
art.55 de la Ley 20.442.
D.2.- APLICACIÓN. Debemos considerar que los alimentos al hijo
se extinguen por regla general, cuando esta estudiando hasta los 28
años al tenor de los art.323 y 332 del Código Civil.
D.3.- NORMA LEGAL. Que, no obstante, esta circunstancia del
art.332 inciso 1, 1ª parte del Código Civil, la extinción de los alimentos
no se producirá cuando les afecte una incapacidad física o mental que
le impida subsistir por sí mismos.
De la disposición legal que se invoca tenemos dos hipótesis:
1.- Cuando le afecte una incapacidad física que le impida
subsistir por sí mismo.
2.- Cuando le afecte una incapacidad mental que le impida
subsistir por sí mismo.
En estos casos es recomendable acreditar previamente la
calidad de incapacidad en el Registro Nacional de Discapacidad, que
se regula en el art.55 de la Ley 20.442. Con lo cual se tendrá por
acreditado este hecho incapacidad física y/o mental y sólo habrá
que probar el patrimonio del demandado según las reglas generales.
275
DERECH O DE ALI M EN TOS
276
DERECH O DE ALI M EN TOS
E) ALIMENTOS A LOS ASCENDIENTES.
E.1.- FUENTE LEGAL. Principalmente el art.203, 321 Nº3 y 324 del
Código Civil.
E.2.- REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE LOS ASCENDIENTES. Son los
siguientes:
E.2.1.- TÍTULO LEGAL. No hay ninguna dificultad, pues, éste se
tiene por la calidad de ascendiente (Art.321 Nº3 del Código Civil).
E.2.2.- NECESIDAD DEL ALIMENTARIO. Se debe estar en una
condición en donde no se cuenta con lo suficiente para subsistir
modestamente de un modo correspondiente a su posición social
(Art.330 del Código Civil).
E.2.3.- CAPACIDAD DEL ALIMENTANTE. El alimentante (hijo o
nieto, por ejemplo) debe tener la capacidad de dar alimentos.
E.2.4.- QUE, EL PADRE O MADRE NO ESTEN PRIVADOS DE PEDIR
ALIMENTOS. Que el derecho de alimentos no esté prohibido por una
norma legal, en los casos expresamente señalados en el Código Civil,
en el art.203 y 324.
E.3.- PADRE O MADRE PRIVADOS DE PEDIR ALIMENTOS AL HIJO. El
art.324 inciso final del Código Civil, dice: Quedarán privados del
derecho a pedir alimentos al hijo el padre o madre o la madre que le
haya abandonado en su infancia, cuando la filiación haya debido ser
establecida por medio de sentencia judicial contra su oposición .
Que, además, debemos concordar la disposición anterior, con el
art.203 del Código Civil, que dice: Cuando la filiación haya sido
determinada judicialmente contra la oposición del padre o madre,
aquél o ésta quedará privado de la patria potestad y, en general, de
todos los derechos que por el ministerio de la ley se le confieren
respecto de la persona y bienes del hijo o de sus descendientes. El juez
así lo declarará en la sentencia y de ello se dejará constancia en la
subinscripción correspondiente.
El padre o madre conservará, en cambio, todas sus obligaciones
legales cuyo cumplimiento vaya en beneficio del hijo o sus
descendientes .
E.4.- RESTITUCIÓN DE LOS DERECHOS A LOS PADRES. Sin embargo,
se restituirán al padre o madre todos los derechos de los que está
privado, si el hijo, alcanzada su plena capacidad, manifiesta por
277
DERECH O DE ALI M EN TOS
escritura pública o por testamento su voluntad de restablecerle en
ellos. El restablecimiento por escritura pública producirá efectos desde
su subinscripción al margen de la inscripción de nacimiento el hijo y
será irrevocable. El restablecimiento por acto testamentario producirá
efectos desde la muerte del causante.
Claramente se desprende de ambas disposiciones sólo pierde el
derecho de pedir alimentos el padre o la madre que origina la causal
de la pérdida y no uno y otro; tampoco afecta dicha pérdida
ascendientes de ambos; y es natural que así sea porque a ellos no les
cabe responsabilidad por los actos de su hijo o hija.
Cuando el hijo restablece los derechos que a su respecto había
perdido su padre o madre queda obligado a proporcionar alimentos si
el progenitor perdonado lo necesitare.
278
DERECH O DE ALI M EN TOS
F) ALIMENTOS A LOS ABUELOS.
GENERALIDADES.
El art.232 del Código Civil, dice: La obligación de alimentar al
hijo que carece de bienes pasa, por la falta o insuficiencia de ambos
padres, a sus abuelos, por una y otra línea conjuntamente.
En caso de insuficiencia de uno de los padres, la obligación
indicada precedentemente pasará en primer lugar a los abuelos de la
línea del padre o madre que no provee; y en subsidio de éstos a los
abuelos de la otra línea .
Esta norma se complementa con el inciso final del artículo 3º de
la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones
Alimenticias, en donde se prescribe que: Cuando los alimentos
decretados no fueren pagados o no fueren suficientes para solventar
las necesidades del hijo, el alimentario podrá demandar a los abuelos,
de conformidad con lo que establece el artículo 232 del Código Civil .
REQUISITOS DE PROCEDENCIA.
De las disposiciones legales invocadas podemos señalar como
requisitos los siguientes:
1.- Se debe haber interpuesto demanda de alimentos en contra
del padre o madre.
2.- Debe estar determinada la filiación del hijo respecto del
alimentante.
3.- Se debe haber dictado sentencia fijando una pensión
alimenticia a favor del menor.
4.- Debe existir un incumplimiento o insuficiencia en el pago de
pensión por el alimentante, en el pago de la pensión.
5.- Debe haberse agotado todos los medios que confiere la ley
en el cobro al alimentante principal, en procura del pago de la pensión
decretada.
279
DERECH O DE ALI M EN TOS
1.- Se trata de una obligación subsidiaria. Esto quiere decir que
el alimentario primero debe demandar al obligado principal, es decir, a
sus padres y sólo a falta de éstos, una vez agotados prudencialmente los
medios que la ley pone a su disposición para facilitar el cobro de la
pensión alimenticia, demandar a sus abuelos. No pueden ser
demandados directamente (Art.3 inciso 5 Ley 14.908).
2.- Respecto de los abuelos no se aplica la presunción de
solvencia. Se refiere a la presunción contenida en el art.3º de la Ley
14.908, por lo que esto deberá probarse para determinar la procedencia
y el monto de la pensión alimenticia.
3.- Hay que hacer presente que los abuelos obligados al pago no
son sólo los del padre o madre que no provee, sino que también, los
del padre o madre que sí lo hace (aunque sea insuficiente), por lo que
es posible demandar a los abuelos de ambas líneas, para que todos
soporten de forma proporcional esta obligación.
4.- Una vez que el obligado principal al pago de esta pensión
alimenticia esté en condiciones de cumplir, si de forma involuntaria
no pudo solventar su obligación, no es sólo su deber, sino que también
su derecho el cumplir esta obligación legal, liberando a sus padres de
esta carga que deben soportar.
5.- Si el abuelo no cumple o cumple insuficientemente con la
obligación alimenticia o no tiene los medios para proporcionar
alimentos a su nieto, la obligación pasará a los abuelos de la otra línea.
281
DERECH O DE ALI M EN TOS
282
DERECH O DE ALI M EN TOS
G) ALIMENTOS EN PROCEDIMIENTOS CONCURSALES.
FUENTE LEGALES.
El art.746 y Ss., del Código Civil y la Ley 20.720 sobre
Reorganización y Liquidación de Empresas y Personas, en su
articulado, no señalo en forma expresa el tratamiento de la materia de
alimento al concursado o deudor, como lo hacia la antigua Ley de
Quiebras, acá sólo establece el derecho de usufructo en el
Procedimiento de Liquidación, alejándose el legislador del Derecho
Español en estas materias, que sirvió de base a nuestra Ley Concursal.
Tampoco existen por la Superintendencia de Insolvencia y
Reemprendimiento [SIR], Normas de Carácter General, Instructivos,
Oficios Circulares, Oficios de Instrucción Generales, dictadas al efecto.
GENERALIDADES.
Recordemos brevemente que con la dictación de la resolución
que declara la reorganización o liquidación [art.57 y 129] se producen
efectos respecto de la persona del concursado o deudor, siendo
principalmente que el veedor o liquidador, en su caso toma la
administración de los bienes del concursado, quedando inhibido
el concursado de la administración y disposición de sus bienes,
estos efectos se dividen de la siguiente manera:
I.- EFECTOS EN CUANTO AL CONCURSADO Y SUS BIENES.
1.- EFECTOS EN CUANTO A LA PERSONA DEL CONCURSADO:
a) Inhabilidades personales.
b) Delitos Concursales.
2.- EFECTOS EN CUANTO A LOS BIENES DEL CONCURSADO:
a) Desasimiento.
b) En los actos y contratos del concursado o deudor.
II.- EFECTOS DE LA LIQUIDACIÓN SOBRE LOS ACREEDORES Y SUS
CRÉDITOS.
a) Determinación de los créditos.
b) Suspensiones de ejecuciones individuales.
c) Efectos sobe la competencia de los tribunales.
283
DERECH O DE ALI M EN TOS
CLASIFICACIÓN DE LOS PROCEDIMIENTOS CONCURSALES.
Para los efectos de una mejor comprensión de la materia siendo
su estudio en profundidad del ramo de Derecho Comercial, sólo
daremos una somera clasificación, al siguiente tenor:
A.- PROCEDIMIENTOS EMPRESA DEUDORA.
Estos Procedimientos Concursales, los clasificamos, en:
a) Procedimiento Concursal de Reorganización de la
Empresa. Es aquel Procedimiento Concursal, que sólo puede ser
iniciado por la Empresa Deudora, en procura de regularizar su pasivo,
siendo viable, continuar operando con sus acreedores, dictándose
oportunamente la Protección Concursal, dirigido por el Veedor.
b) Procedimiento Concursal de Liquidación de la Empresa
Deudora. Es aquel Procedimiento Concursal, iniciado por la Empresa
Deudora (igual Persona Deudora) o sus acreedores, que mediante un
liquidador, busca la rápida y eficiente liquidación del activo de la
Empresa, para que con su producido se pague a los acreedores, según
sus preferencias alegadas en la verificación.
Este Procedimiento Concursal se subclasifica en:
b.1.) Procedimiento Concursal de Liquidación de Empresa
Deudora Voluntario. Es aquel procedimiento iniciado por la
Empresa Deudora, reuniéndose los requisitos legales.
b.2.) Procedimiento Concursal de Liquidación de Empresa
Deudora Forzado. Es aquel procedimiento iniciado por los
acreedores de la Empresa Deudora, reuniéndose los requisitos legales.
B.- PROCEDIMIENTOS PERSONA DEUDORA.
Estos Procedimientos, los clasificamos, en:
a) Procedimiento Concursal de Renegociación de la
Persona Deudora. Es aquel Procedimiento Concursal, que sólo puede
ser iniciado por la Persona Deudora, de carácter administrativo, en
procura de regularizar y solucionar su pasivo.
b) Procedimiento Concursal de Liquidación de los Bienes
de la Persona Deudora. Es aquel Procedimiento Concursal, iniciado
por la Persona Deudora o sus acreedores, que mediante un liquidador,
busca la rápida y eficiente liquidación del activo de la Persona, para
que con su producido se pague a los acreedores, según sus preferencias
alegadas en la verificación.
284
DERECH O DE ALI M EN TOS
Este Procedimiento Concursal se subclasifica en:
b.1.) Procedimiento Concursal de Liquidación de Persona
Deudora Voluntario. Es aquel procedimiento iniciado por la Persona
Deudora, reuniéndose los requisitos legales.
b.2.) Procedimiento Concursal de Liquidación de Persona
Deudora Forzado. Es aquel procedimiento iniciado por los
acreedores de la Persona, reuniéndose los requisitos legales.
Diremos, desde ya, que las normas de este acápite sólo son
aplicables al Procedimiento Concursal de Liquidación, con el cual el
concursado extingue sus responsabilidades, ya que en el Procedimiento
de Reorganización, no es aplicable [ya que se busca seguir
funcionando], también por la ubicación del art.132 de la Ley 20.720, sin
perjuicio de que por una correcta hermenéutica podría aplicarse, ya
que el legislador no lo prohíbo expresamente, pues, a contrario sensu,
lo habría señalado [es decir la prohibición].
285
DERECH O DE ALI M EN TOS
c) No podrá comparecer en juicio como demandante ni
como demandado, en lo relativo a los bienes objeto del
Procedimiento Concursal de Liquidación, pero podrá actuar como
coadyuvante.
d) Podrá interponer por sí todas las acciones que se refieran
exclusivamente a su persona y que tengan por objeto derechos
inherentes a ella. Tampoco será privado del ejercicio de sus
derechos civiles, ni se le impondrán inhabilidades especiales sino en
los casos expresamente determinados por las leyes.
e) En caso de negligencia del Liquidador, podrá solicitar al
tribunal que ordene la ejecución de las providencias conservativas
que fueren pertinentes (Art.130).
Estas disposiciones se produce que el concursado queda
inhibido de la administración y disposición de sus bienes, actuando en
la vida jurídica a través del Liquidador Concursal, según el
ordenamiento jurídico en materia concursal, basado en las normas ya
indicadas.
288
DERECH O DE ALI M EN TOS
- El pago que originaría la demanda de alimentos, debería ser
verificado en forma ordinaria o extraordinaria y/o haciéndose reserva
en el mismo escrito de tal circunstancia en el Procedimiento
Concursal respectivo.
- Además, deberán hacer valer la preferencia en el pago una vez
verificados los créditos según el art.173 de la Ley 20.720.
- La orden de pago de los créditos se hará según lo dispone el
art.241 de la Ley 20.720, en relación al art.2472 del Código Civil.
289
DERECH O DE ALI M EN TOS
Capítulo XVII
FORMAS DE TERMINAR EL JUICIO
DE ALIMENTOS
(APREMIOS)
1.- SENTENCIA.
Es la forma normal de cómo se termina un juicio, la sentencia
cumplirá con los requisitos señalados en el art.66 de la Ley 19.968.
2.- CONCILIACIÓN.
Es la que se produce en la audiencia preparatoria o de juicio a
instancia del juez, teniendo el carácter de obligatorio su llamado,
levantándose el acta de rigor en caso de producirse o dejándose
constancia de no producirse. Se aplica en forma subsidiaria el art.262 y
Ss., del Código de Procedimiento Civil.
Esta produce sus efectos ipso iure, soluciona un conflicto actual
y su cumplimiento se solicita en virtud del art.231 y Ss., del Código de
Procedimiento Civil.
3.- TRANSACCIÓN.
Definida en el art.2446 del Código Civil, como: Un contrato en
que las partes terminan extrajudicialmente un litigio pendiente o
precaven uno eventual . El art.2451 del citado Código, señala La
transacción sobre alimentos futuros de las personas a quienes se
deban por ley, no valdrá sin aprobación judicial .
Los requisitos para que la transacción tenga valor son los
siguientes:
a) Debe versar sobre alimentos futuros.
b) Los alimentos deberán ser los que pueden solicitar las
personas enumeradas en el art.321 del Código Civil.
291
DERECH O DE ALI M EN TOS
c) Debe ser aprobado por el juez de familia, a quien le hubiese
correspondido conocer de la demanda.
Toda resolución judicial que fijare una pensión alimenticia, o
que aprobare una transacción bajo las condiciones establecidas en el
inciso tercero, tendrá mérito ejecutivo.
Será competente para conocer de la ejecución el tribunal que la
dictó en única o en primera instancia o el del nuevo domicilio del
alimentario.
En las transacciones sobre alimentos futuros tendrán la calidad
de ministros de fe, además de aquellos señalados en otras
disposiciones legales, los Abogados Jefes o Coordinadores de los
Consultorios de la respectiva Corporación de Asistencia Judicial, para
el solo efecto de autorizar las firmas que se estamparen en su
presencia.
El juez sólo podrá dar su aprobación a las transacciones sobre
alimentos futuros, a que hace referencia el artículo 2.451 del Código
Civil, cuando se señalare en ellas la fecha y lugar de pago de la
pensión, y el monto acordado no sea inferior al establecido en el
artículo 3° de la presente ley. La mención de la fecha y lugar de pago
de la pensión será necesaria, asimismo, para que el tribunal apruebe
los avenimientos sobre alimentos futuros (Art.11 inciso 1, 2 y 3 Ley
14.908).
4.- AVENIMIENTO.
En este equivalente jurisdiccional, las partes llegan a un
acuerdo existiendo juicio pendiente, en forma extrajudicial
solicitándose oportunamente la aprobación judicial.
Recordemos también que la naturaleza jurídica es de una
sentencia, que soluciona un conflicto actual.
292
DERECH O DE ALI M EN TOS
Capítulo XVIII
MEDIDAS PRECAUTORIAS
CONCEPTO.
Son actos jurídicos procesales realizados exclusivamente por el
demandante, que tienen por finalidad asegurar el resultado de la
pretensión hecha valer.
Hoy se habla también en forma genérica de Medidas
Cautelares.
Es así como, la parte que pretenda iniciar un procedimiento de
este tipo, podrá previamente solicitar alguna de las medidas
prejudiciales y precautorias señaladas en los artículos 273 y 290 del
Código de Procedimiento Civil, respectivamente.
La Ley 14.908 establece en su art.6 inciso 1º que: «Las medidas
precautorias en estos juicios podrán decretarse por el monto y en la forma
que el tribunal determine de acuerdo a las circunstancias del caso». Estamos
frente a una norma que otorga amplias facultades al juzgador, quien
deberá en cada oportunidad determinar el tipo de peligro y la
correspondiente medida cautelar.
CARACTERISTICAS.
Las medidas precautorias o cautelares tienen cuatro principales
características, que son:
1.- Provisionalidad, ya que estás medidas no pueden
mantenerse de manera definitiva, pues, tienen una finalidad específica
que es la de proteger los intereses del acreedor y cumplida su
finalidad, deben desaparecer.
293
DERECH O DE ALI M EN TOS
2.- Revocabilidad de las medidas precautorias o cautelares, en
cualquier momento de manera justificada, puede ser dejada sin efecto,
o modificada, sustituyéndola por otra que cumpla con la finalidad de
proteger al acreedor.
3.- Instrumentales, significa que no son autónomas, sino que
dependen de un proceso principal, de extinguirse, extinguirá las
medidas cautelares dictadas.
4.- Discrecionalidad, pues, el juez puede aceptar o no la
petición de una medida cautelar, o bien dictar una distinta a la
solicitada, de considerar que la medida es muy gravosa, y que existe
una diferente que pueda cumplir con la misma finalidad.
ADVERTENCIA.
Se debe tener presente y advertir que estas medidas se utilizan
en el Derecho Patrimonial, y por remisión de la Ley 14.908 en materia
de alimentos. Ahora las medidas del art.273 y 290 del Código de
Procedimiento Civil, se deben encuadrar , para hacerlas aplicables al
caso concreto sin perjuicio que algunas recaen sobre bienes muebles e
inmuebles.
Para lo cual se dan las reglas generales y los requisitos, para su
interposición, sin perjuicio que los formatos están en diferentes obras
que permiten su adaptación y análisis.
295
DERECH O DE ALI M EN TOS
296
DERECH O DE ALI M EN TOS
A.- MEDIDAS CAUTELARES DE LA LEY 14.908
RETENCIÓN DE FONDOS
297
DERECH O DE ALI M EN TOS
B.- MEDIDAS CAUTELARES DEL CÓDIGO DE
PROCEDIMIENTO CIVIL
CONCEPTO.
Son los medios que la ley franquea al demandante para asegurar
el resultado de la acción interpuesta, o que se va a deducir si la medida
precautoria se solicita como prejudicial.
Estas medidas emanan del art.290 1ª parte del Código de
Procedimiento Civil.
Si tienen por objeto asegurar el resultado de la acción se deduce
que sólo la puede pedir el demandante y el demandado cuando
reconviene.
298
DERECH O DE ALI M EN TOS
4.- Para solicitarlas no es necesaria que este contestada la
demanda, porque la ley expresamente lo dice, esto quiere decir que el
requisito mínimo para solicitarla es que este notificada la demanda.
Hay que señalar que también puede pedirse antes como medida
prejudicial.
5.- Son esencialmente provisionales, según el art.301 del Código
de Procedimiento Civil, se mantiene entonces la medida precautoria
mientras permanezca el peligro, o bien, no se han otorgado cauciones
suficientes por parte del demandado. Cesan entonces: a) Cuando
desaparezca el peligro que se ha tratado de evitar; y b) Si se otorgan
cauciones suficientes.
6.- Si bien están enumeradas en el art.290 del Código de
Procedimiento Civil, esta enumeración no es taxativa, ya que pueden
ordenarse otras medidas precautorias diferentes de las señaladas en el
art.290 y 298, 2ª parte del Código de Procedimiento Civil.
7.- Son instrumentales, no tienen fin en sí mismas, sino que
sirven a la finalidad de la sentencia definitiva. Ya que sirven para
asegurar el resultado de la acción.
8.- Son acumulables, según el art.290 C.P.C., expresa que el
demandante pude pedir una o más de estas medidas.
9.- Son sustituibles, al no ser taxativas y acumulables, pueden
ser reemplazadas. El demandante puede pedir otra que garantice su
pretensión.
10.- Son limitadas, según lo dispone el art.298 del C.P.C., que
deben limitarse a los bienes necesarios para responder a los resultados
del juicio .
299
DERECH O DE ALI M EN TOS
otro que debe restituirla al que obtenga una decisión a su favor.
(Art .2 2 4 9 Código Civil).
CLASIFICACIÓN. Se clasifica en:
1.- Convencional. se constituye por el solo consentimiento
de las personas que se disputan el objeto litigioso .
2.- Judicial. El judicial se constituye por decreto de juez, y no
ha menester otra prueba . (Art .2 2 4 9 Código Civil).
CARACTERÍSTICAS.
1.- Es una especie de depósito, según se desprende del art.2211 y
Ss., del Código Civil.
2.- La cosa secuestrada en poder del tercero debe ser una cosa
que se este disputando en el juicio, por ello no se trata de cualquier
bien.
3.- Sólo procede en las cosa muebles, jamás en los inmuebles.
4.- La cosa mueble debe ser objeto del litigio, según el art.290
N°1 del C.P.C.
5.- Se rige por las reglas del Código Civil y Procedimiento Civil,
en especial art.479 a 517, según el art.292 C.P.C.
CASOS DE PROCEDENCIA.
1.- El art.291 Código de Procedimiento Civil, señala cuando
procede el secuestro judicial, así señala el art.901 Código Civil, o sea
que cuando reivindicándose una cosa corporal mueble y existe motivo
para temer que se va a perder en manos del tercero. Por ende existe un
juicio reivindicatorio.
2.- Cuando se entablan acciones con relación a cosa mueble
determinada y haya motivo de temer que se pierda o deteriore en
manos de la persona que sin ser poseedor de dicha cosa la tenga en su
poder. (Art .2 9 1 de l C.P.C.).
EFECTOS.
1.- Su finalidad es conservar y mantener en mejor forma posible
la cosa litigiosa para ser entregada al vencedor.
2.- El secuestre tiene facultades administrativas y no de
disposición. El dueño del bien puede enajenar o disponer del bien,
porque el secuestro no es embargo, ni limita la facultad de disposición.
3.- La administración de los bienes se rige según el art.292 del
300
DERECH O DE ALI M EN TOS
C.P., del depositario del Procedimiento Ejecutivo.
4
Quezada Meléndez, expone: Interventor, en general, es el empleado que autoriza y fiscaliza
ciertas operaciones a fin que se hagan con legalidad . Intervenir significa, también examinar y
criticar una cuenta . El primero sólo lleva cuenta de las entradas y gastos del negocio o asunto
intervenido, pero no lo administra, no controla los empleados ni los despide, no gira ni recibe
ingresos.
301
DERECH O DE ALI M EN TOS
3.- Debe informar al interesado o tribunal de la malversación o
abuso que note en la administración de los bienes.
4.- Es una medida de carácter acumulable, desde el punto de
vista Procesal.
5.- Las causales de aplicación no son taxativas, según el art.293
C.P.C.
FUNDAMENTO.
El fundamento radica en la existencia de un justo motivo de
temer que se destruya o deteriore la cosa sobre que versa el juicio, o
que los derechos de los demandantes (o acreedores), puedan ser
burlados.
Debemos tener presente que la administración de los bienes,
continua en poder del demandado y el interventor fiscaliza y controla
dicha administración.
El interventor es la persona designada por el tribunal con la
función de velar por la legalidad en la administración de los bienes
materia del pleito, para lo cual lleva cuenta de las entradas, ingresos y
gastos de los objetos intervenidos, y da noticia de toda malversación o
abuso que note en los actos administrativos del demandado. Para
efectos pedagógicos, se ha dicho que el interventor es un mirón y
acusete, lo cual fluye de la definición y de sus facultades. Es mirón
porque no administra el bien intervenido, sino que es sólo un
observador de las gestiones que permanecen a cargo del propietario
del bien, y es acusete porque puede suceder que al observar, detecte
que el intervenido realiza actos de malversación y abuso del bien
intervenido, de los cuales debe informar al tribunal.
FACULTADES DEL INTERVENTOR.
1.- Llevar cuenta de entradas y gastos de los bienes sujetos a
intervención. Para este efecto, lógicamente, puede imponerse de los
libros, papeles y operaciones del demandado.
2.- Debe dar al interesado o al tribunal, noticia de toda
malversación o abuso que note en la administración de dichos bienes.
En este evento, podrán decretarse otras medidas, como el depósito y
retención de los productos líquidos en un establecimiento de crédito u
otras más rigurosas que el tribunal adopte [Art .2 9 4 C.P.C.].
302
DERECH O DE ALI M EN TOS
SECUESTRO E INTERVENCIÓN. PARALELO.
1.- El secuestro, procede sólo respecto de la cosa litigiosa. La
intervención procede sobre la cosa litigiosa o sobre otros bienes del
demandado, cuando los derechos del demandante puedan quedar
burlados [Art .2 9 3 N °4 C.P.C.].
2.- En el secuestro, la cosa litigiosa se entrega a un tercero, por
lo que el demandado queda privado de su administración. En la
intervención los bienes quedan en poder del demandado, quien
conserva sus facultades administrativas. La administración está
fiscalizada y controlada por el interventor.
3.- Los casos en que proceden son distintos, según el art.291 y
293 C.P.C.
4.- Las facultades del secuestro son diferentes a los
interventores.
5.- El secuestro recae sólo sobre muebles. El interventor sobre
muebles e inmuebles.
6.- Son medidas acumulables.
7.- Ambas medidas no impiden la enajenación ni el embargo de
los bienes objetos de ellas.
CASOS DE PROCEDENCIA.
Las cosas en que procede nombrar al interventor están en el
art.293 Código de Procedimiento Civil, en general estos casos son
todos aquellos en que existe justo motivo para temer que se destruya o
deteriore la cosa litigiosa o que los derechos del demandante puedan
quedar burlados, estos casos son:
a) En el caso del inciso 2 del art.902 del Código Civil, o sea,
acción reivindicatoria, el demandante tiene derecho a provocar las
providencias necesarias. Requisitos: a.1.) Que la reivindicación se
refiera al dominio u otro derecho real sobre el inmueble; y a.2.) Si
hubiere justo motivo de temor de deterioro de la cosa y de los muebles
y semovientes anexos o las facultades del demandado no ofrecieren
suficiente garantía.
b) En el caso en que se reclama una herencia ocupada por otra
(Art.891 Código Civil. Acción de petición de herencia). Requisitos: b.1.)
Que se trate de la acción de petición de herencia; y b.2.) Que hubiere
justo motivo de temor de deterioro de la cosa y de los muebles y
303
DERECH O DE ALI M EN TOS
semovientes anexos o las facultades del demandado no ofrecieren
suficiente garantía. Se persigue la universalidad jurídica.
c) En el caso del comunero o socio que demanda la cosa común
o que pide cuentas al comunero o socio que administra. Casos: c.1.)
Comunero o socio que demanda la cosa común. Se deben aplicar las
reglas de los art.2053 a 2115 del Código Civil, para saber cuando tiene
derecho a demandar la cosa común; y c.2.) Comunero o socio pide
cuentas al comunero o socio que administra. Se deben aplicar las
reglas de los art.2053 a 2115 del Código Civil, para saber cuando se tiene
la administración de la cosa común y pedir cuenta de ella.
d) Siempre que haya justo motivo de temer que se destruya o
deteriore la cosa sobre la que versa el juicio o que los derechos del
demandante puedan quedar burlados, esta es la regla general. El
tribunal calificará el caso para apreciar si procede conforme a la norma
general.
e) En los demás casos expresamente señalados por las leyes.
Como Código de Minería, Ley 20.720 y otras leyes especiales.
304
DERECH O DE ALI M EN TOS
1.- Se refiere a bienes muebles determinados, sean o no materia
del juicio [Art.295 C.P.C.]
2.- Se confía el mueble determinado al demandante,
demandado o tercero.
3.- No puede disponerse del bien.
4.- El detentador del bien, sólo debe retenerla, no es
administrador, ni depositario judicial.
5.- La obligación del retenedor son conservar la cosa y
entregarla cual el juez lo ordene.
REQUISITOS.
Debemos distinguir:
1.- BIENES OBJETO DEL JUICIO.
a) Que, los bienes sean muebles determinados, dinero u otros
muebles y que constituyan la cosa litigiosa , para que el juez deba
acceder a la medida.
b) No es necesario la existencia de un riesgo [periculum in
mora] específico.
2.- BIENES NO OBJETO DEL JUICIO.
a) Que, los bienes sean muebles determinados, dinero y otros.
b) Que, no sean objeto de la pretensión.
c) Que el actor acredite que las facultades del demandado no
ofrecen suficiente garantía o haya motivo racional para creer que
procurará ocultar sus bienes o la ley autorice su retención. Debe
acreditarlas el demandante y demandado a su vez, puede oponerse a la
medida alegando que tiene facultades suficientes para responder y que
no hay motivo para creer que procurará ocultar sus bienes, o no hay
disposición legal que autorice la retención.
RETENCIÓN Y SECUESTRO. PARALELO.
1.- El secuestro debe recaer sobre la cosa litigiosa [Art.290 N°1
C.P.C.]. La retención además, respecto de otros bienes determinados
del demandado, cuando sus facultades no ofrezcan suficiente garantía,
o haya motivo racional para creer que procurará ocultar sus bienes, y
en los demás casos determinados por la ley [Art.295 C.P.C.].
2.- El secuestro, se hace en poder de un tercero. La retención,
además, puede hacer con el demandante o demandado.
3.- El secuestre, según el art.292 C.P.C., tiene obligaciones de
305
DERECH O DE ALI M EN TOS
depositario, debe conservar y administra la cosa. La retención, sólo se
faculta para conservar la cosa, pero no para administrarla.
4.- El secuestro no impide el embargo y la disponibilidad del
bien. La retención tiene los mismos efectos del embargo, produce la
indisponibilidad del bien.
5.- El secuestre tiene responsabilidades de un depositario
judicial (art.292 C.P.C.). En la retención, las de un simple depositario.
EFECTOS DE LA RETENCIÓN.
1.- Son los mismos del embargo judicial, es decir, cuando se
cumple la sentencia, si es que se acoge la demanda, los bienes
retenidos o los dineros se entregan al demandante, o bien, se realizan
cuando no es dinero.
2.- En la enajenación de estos bienes retenidos hay objeto
ilícito.
3.- En relación al depositario, este debe mantener en su poder la
cosa y retenerla hasta que el juez decida, lo que se hace con ella. Si
trata de dinero el demandante obtiene sentencia favorable, se
ordenará se consigne en la cuenta corriente del tribunal. Las
obligaciones del retenedor son las del depositario del Código Civil
[Art 2 9 5 inc iso 2 C.P.C.].
4.- En relación al juicio ejecutivo se le hacen aplicables los
art.231 a 241, en especial el art.235 regla 1ª y 3ª del Código de
Procedimiento Civil.
TITULARES.
1.- Sólo el DEMANDANTE, en principio en virtud del art.290
del C.P.C.
2.- Puede pedirla el DEMANDADO, cuando entabla
reconvención, en contra del demandante.
3.- El Tercero EXCLUYENTE, pues, es un verdadero
demandante que ejercita una pretensión, entre las partes directas.
4.- El Tercero COADYUVANTE del demandante, siempre que
obre separadamente, sólo cuando no las haya pedido el actor.
308
DERECH O DE ALI M EN TOS
presente los comprobantes.
3.- El tribunal mientras se presentan los comprobantes le exige
una caución para responder de los perjuicios.
Si no se presentan a los 10 días los comprobantes la medida no
tendrá ningún valor. La importancia de esta excepción es que el
demandante constituye una caución, en la práctica esta consiste en
una fianza nominal, o sea, se constituye un tercero como fiador del
demandante respecto de los perjuicios que podría causar la medida. Se
levanta un acta y debe fijarse un límite a la fianza.
2.- REQUISITOS ESPECIALES. Dependerá de la medida precautoria,
según el art.290 del Código de Procedimiento Civil.
3.- CUANDO SE TRATA DE MEDIDAS PRECAUTORIAS NO AUTORIZADAS
EXPRESAMENTE POR LEY ADEMÁS DE LOS REQUISITOS GENERALES DEBEN
CUMPLIRSE LAS CONDICIONES QUE EXIGE EL ART.288 PARTE FINAL CÓDIGO
DE PROCEDIMIENTO CIVIL. Exigir caución al actor para responder de los
perjuicios que se originan. También es de carácter nominal.
4.- REQUISITOS DE LAS MEDIDAS PREJUDICIALES PRECAUTORIAS.
Para que se concedan estas medidas se deben cumplir varias
condiciones o grupos de condiciones:
a) LOS SEÑALADOS EN EL ART. 287 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO
CIVIL, O SEA, REQUISITOS DE TODA MATERIA JUDICIAL:
1.- El demandante debe señalar la acción que pretende deducir.
2.- Debe señalar someramente los fundamentos de esa
demanda.
b.- REQUISITOS GENERALES DE LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS.
1.- Debe limitarse a los bienes necesarios.
2.- Debe señalar los comprobantes y también la excepción.
c.- DEBEN CUMPLIRSE LOS REQUISITOS ESPECIALES DE CADA MEDIDA
PRECAUTORIA.
d.- DEBEN CUMPLIRSE LOS REQUISITOS ESPECIALES DE LAS MEDIDAS
PREJUDICIALES PRECAUTORIAS QUE SEÑALA EL ART.279 DEL CÓDIGO DE
PROCEDIMIENTO CIVIL, ESTE ARTÍCULO DICE QUE PARA DECRETAR LA MEDIDA
PRECAUTORIA COMO MEDIDA PREJUDICIAL DEBEN:
1.- Haber motivos graves y calificados.
2.- Debe determinarse el monto de los bienes sobre los que
deben recaer las medidas precautorias (suma determinada).
309
DERECH O DE ALI M EN TOS
3.- Debe rendirse fianza u otra garantía suficiente.
Concedida la medida prejudicial precautoria el futuro
demandante debe cumplir además con las obligaciones del art.280 del
Código de Procedimiento Civil, debe presentar la demanda dentro del
término de 10 días y pedir que se mantenga la medida decretada, este
plazo de 10 días el tribunal lo puede ampliar hasta por 30 días,
siempre que haya motivo fundado. En caso que el solicitante no
cumpla con las obligaciones del inciso 2º del art.280 Código de
Procedimiento Civil, el cual señala que si no se deduce demanda
oportunamente o no se pide en ella que continúen en vigor las
medidas precautorias decretadas o al resolver sobre esta petición el
tribunal no mantiene estas medidas, por este solo hecho quedará
responsable el que las haya solicitado de los perjuicios causados,
considerándose doloso su procedimiento, o sea, no se mantendrá la
medida, y se hace responsable el solicitante de la medida. El art.280
Código de Procedimiento Civil, sólo procede respecto de las medidas
prejudiciales precautorias, esta obligación es importante.
313
DERECH O DE ALI M EN TOS
314
DERECH O DE ALI M EN TOS
II.- MEDIDAS PREJUDICIALES
CONCEPTO.
Las medidas prejudiciales preparatorias o propiamente tales,
son los actos jurídicos procesales anteriores al juicio, que tienen por
objeto preparar la entrada a éste.
TITULAR.
1.- El sujeto facultado por la ley para los efectos de solicitar las
medidas prejudiciales preparatorias es el futuro demandante de
conformidad a lo previsto en el art.273 del Código de Procedimiento
Civil. Al efecto establece dicho precepto que: El juicio ordinario podrá
prepararse, exigiendo el que pretende demandar de aquel contra quien se
propone dirigir la demanda:... .-
2.- Por regla general, el futuro demandado NO se encuentra
facultado por la ley para los efectos de solicitar una medida prejudicial
preparatoria o propiamente tal. Sin embargo, el legislador faculta
excepcionalmente al demandado para los efectos de solicitar la medida
prejudicial preparatoria de reconocimiento jurado de firma puesto en
instrumento privado contemplada en el N°5 del artículo 273 del
Código de Procedimiento Civil. Al efecto, señala el artículo 288 de ese
cuerpo legal, que: toda persona que fundadamente tema ser
demandada podrá solicitar las medidas que mencionan el número 5° del
artículo 273 y los artículos 281, 284 y 286, para preparar su defensa .
CARACTERÍSTICAS.
1.- Tienen un carácter de previas, es decir, no constituyen el
juicio mismo, sino que se realizan con anterioridad a la iniciación del
juicio, es decir, con anterioridad a la contestación de la demanda.
2.- Tienen un carácter de preparatorias del juicio, pues, buscan
obtener los antecedentes necesarios para la preparar la demanda o
procurar anticipadamente alguna prueba sobre hechos que pueden
desaparecer o rendir medios de prueba que durante el curso del
proceso no se podrán hacer valer.
3.- Tienen un carácter de taxativas, sólo podrán invocarse las
señaladas taxativamente en ley, tanto en el propio Código de
Procedimiento Civil, como en otras leyes especiales, no pudiendo
315
DERECH O DE ALI M EN TOS
crearse.
4.- Se practican con intervención del tribunal que conoce de la
causa.
5.- Son de tramitación rápida y sencilla.
316
DERECH O DE ALI M EN TOS
que se mantenga la medida prejudicial decretada, este plazo podrá
ampliarse hasta 30 días por motivo fundado. (Art.280 C.P.C.).
2.- Se cuenta el plazo de 10 días desde que se acepta la medida
prejudicial, por lo tanto, la obligación pesa sobre el futuro
demandante, si no deduce la demanda oportunamente o no se pide en
ella que continúen en vigor las medidas prejudiciales decretadas o al
resolver sobre esta petición el tribunal no mantiene dicha medida, la
sanción es que responde de los perjuicios, este procedimiento doloso
corresponde a un delito civil.
5
Al efecto, debemos recordar que el artículo 254 del Código de Procedimiento Civil establece
en su N°2 que la demanda debe contener: 2° El nombre, domicilio y profesión u oficio del
demandante y de las personas que lo representen, y la naturaleza de la representación y en su
Nº3 agrega que debe señalarse el nombre, domicilio, profesión u oficio del demandado , y la
falta de cumplimiento en la demanda de esos requisitos da lugar a que el demandado pueda
haber valer una excepción dilatoria conforme a lo previsto en los Nºs 2 y 6 del artículo 303 del
C.P.C., respectivamente.
317
DERECH O DE ALI M EN TOS
convencional pueden comparecer en representación del futuro
demandado en el proceso; y
c) El nombre y domicilio de los representantes del futuro
demandado.
Para los efectos de llevar a cabo esta diligencia, el futuro
demandante deberá presentar un escrito requiriendo la realización
de esta diligencia, en el cual deberá señalar la acción que se propone
deducir y someramente sus fundamentos (Art.287 C.P.C.) y justificar
las razones por las cuales ella es necesaria para entrar al juicio (Art.273
inciso final del C.P.C.).-
Debemos recordar que el titular de esta medida es siempre el
futuro demandante y que ella no puede ser solicitada por el futuro
demandado conforme a lo previsto en el artículo 288 del Código de
Procedimiento Civil. La razón es obvia, ya que el demandante conoce
todos los antecedentes para dar cumplimiento a lo previsto en el Nº 2
del artículo 254 del C.P.C.
Dicho escrito deberá ser presentado a distribución de causas a
través de la Oficina Judicial Virtual. (Art. 175 y 176 del C.O.T.).
El tribunal competente, designado, deberá proveer el escrito si
cumple con los requisitos antes señalados, dictando una resolución en
la cual citará al futuro demandado a una audiencia para una día y hora
determinado a fin de prestar la declaración jurada acerca de los hechos
solicitados en su escrito por el futuro demandante. Dicha solicitud y la
resolución recaída en ella deberán ser notificadas al futuro demandado
personalmente y por el estado diario al futuro demandante (Art.40
C.P.C.).
El futuro demandado debe comparecer a la audiencia y
responder categóricamente ante el tribunal acerca de los hechos sobre
los cuales versa la medida prejudicial preparatoria, de lo cual se dejará
constancia en un acta que deberá ser suscrita por el futuro
demandado, el juez y el Secretario del Tribunal. A dicha diligencia
puede comparecer también el futuro demandante.
Si el futuro demandado no comparece, o compareciendo no
responde o da respuestas evasivas acerca de los hechos acerca de los
cuales se le pide su deposición, el futuro demandante puede solicitarle
al tribunal que le imponga al futuro demandado desobediente las
siguientes sanciones:
318
DERECH O DE ALI M EN TOS
a) Multas que no excedan de dos sueldos vitales, o
b) Arrestos hasta dos meses, sanciones que determinará
prudencialmente el tribunal. El tribunal puede repetir la orden y
apercibimiento en caso de que el futuro demandado no dé
cumplimiento a la diligencia decretada hasta que ella se verifique. 6
6
Al efecto, el artículo 274 del C.P.C. contempla expresamente dicho procedimiento y
sanciones al señalarnos que Si, decretada la diligencia a que se refiere el número 1° del artículo
anterior, se rehúsa prestar la declaración ordenada o ésta no es categórica, en conformidad a lo
mandado, podrán imponerse al desobediente multas que no excedan de dos sueldos vitales, o
arrestos hasta de dos meses, determinados prudencialmente por el tribunal; sin perjuicio de
repetir la orden y el apercibimiento.
319
DERECH O DE ALI M EN TOS
especie o cuerpo cierto debida, sino que el valor de ella determinado
por el tribunal según el informe que le proporcione el perito. (Arts.438
N° 2 y 440 del C.P.C.).-
En este caso también se decretará por el tribunal sólo si lo
estima necesario, respecto a la forma como se va a exhibir esto varia
según si se encuentra en poder del interesado o de un tercero, art.275
del Código de Procedimiento Civil:
a) Se fija audiencia para que el futuro demandado la exhiba.
b) Se pide día y hora para hacer la exhibición y se debe dejar
constancia por un ministro de fe.
c) Si esta en poder de un tercero se debe individualizar y el
lugar donde se encuentra la cosa.
El art.283 2ª parte del Código de Procedimiento Civil, dice que
se puede pedir por el futuro demandante que se deje constancia de la
característica del bien que se pide que se exhiba.
Si el futuro demandado se rehúsa a hacer la exhibición, se
puede apremiar con multa o arresto hasta por 2 meses. Según el
art.276 del Código de Procedimiento Civil e incluso allanamiento del
lugar donde se encuentre. En caso que sea un tercero y este se niegue
también se le pueden aplicar los apremios indicados e incluso el
allanamiento.
Debemos recordar que el titular de esta medida es siempre el
futuro demandante y que ella no puede ser solicitada por el futuro
demandado conforme a lo previsto en el artículo 288 del Código de
Procedimiento Civil.
Dicho escrito deberá ser presentado a distribución de causas o
ante el tribunal que se encuentre de turno según si el tribunal que
debe conocer de él es o no un juzgado asiento de Corte de Apelaciones
y existe más de un juzgado en la respectiva comuna. (Arts. 175 y 176
C.O.T.).
El tribunal competente, designado o que se encuentre de turno,
deberá proveer el escrito si cumple con los requisitos antes señalados,
dictando una resolución en la cual citará al futuro demandado a una
audiencia para una día y hora determinado a fin de que proceda a
exhibir la cosa que haya ser objeto de la cosa que se haya de entablar.
Dicha solicitud y la resolución recaída en ella deberán ser notificadas
320
DERECH O DE ALI M EN TOS
al futuro demandado personalmente y por el estado diario al futuro
demandante (Art. 40 del C.P.C.).
El futuro demandado debe comparecer a la audiencia y dar
cumplimiento a la orden de exhibición de la cosa que haya de ser
objeto de la acción que se trata de entablar.
Para dar cumplimiento a la orden de exhibición de la cosa
por el futuro demandado, debemos distinguir si la cosa se
encuentra en poder de este o de un tercero:
A.- Si la cosa ordenada exhibir se encuentra en poder del
futuro demandado, éste cumple con la orden de exhibición
decretada por el tribunal mostrando el objeto que deba exhibirse, o
autorizando al interesado para que lo reconozca y dándole facilidades
para ello.
De conformidad a lo previsto en el artículo 282 del Código de
Procedimiento Civil, si aquel a quien se intenta demandar expone ser
simple tenedor de la cosa de que procede la acción o que es objeto de
ella, podrá también ser obligado:
1° A declarar bajo juramento el nombre y residencia de la
persona en cuyo nombre la tiene; y
2° A exhibir el título de su tenencia, y si expresa no tener título
escrito, a declarar bajo juramento qué carece de él.
En caso de negativa para practicar cualquiera de las diligencias
mencionadas en este artículo, se le podrá apremiar con multa o arresto
en la forma dispuesta por el artículo 274.
B.- Si la cosa ordenada exhibir se encuentra en poder de
un tercero y no del futuro demandado, éste cumple con la orden de
exhibición decretada por el tribunal expresando el nombre y
residencia de dicho tercero, o el lugar donde el objeto se encuentre. En
este caso, se podrá decretar la orden de exhibición de la cosa por ese
tercero, quien la cumplirá al igual que el futuro demandado,
mostrando el objeto que deba exhibirse, o autorizando al interesado
para que lo reconozca y dándole facilidades para ello.
Al efecto, el artículo 275 del Código de Procedimiento Civil
establece que: la exhibición, en el caso del número 2° del artículo 273,
se hará mostrando el objeto que deba exhibirse, o autorizando al
interesado para que lo reconozca y dándole facilidades para ello,
siempre que el objeto se encuentre en poder de la persona a quien se
321
DERECH O DE ALI M EN TOS
ordene la exhibición. Si el objeto se halla en poder de terceros, cumplirá
la persona a quien se ordene la exhibición, expresando el nombre y
residencia de dichos terceros, o el lugar donde el objeto se encuentre.
Si el futuro demandado no cumple con la orden de exhibición
en los términos antes señalados, el futuro demandante puede
solicitarle al tribunal que aperciba al futuro demandado desobediente
para su cumplimiento con alguna de las siguientes sanciones:
a) Multas que no excedan de dos sueldos vitales; o
b) Arrestos hasta dos meses, sanciones que determinará
prudencialmente el tribunal. El tribunal puede repetir la orden y
apercibimiento en caso de que el futuro demandado no dé
cumplimiento a la diligencia decretada hasta que ella se verifique.
Además, el tribunal en este caso se encuentra facultado para decretar
el allanamiento del local donde se halle el objeto cuya exhibición se
pide. Iguales apremios podrán decretarse en contra de terceros que,
siendo meros tenedores del objeto, se nieguen a exhibirlo.
Al efecto, el artículo 276 del Código de Procedimiento Civil,
establece que: ☜Si se rehúsa hacer la exhibición en los términos que
indica el artículo precedente, podrá apremiarse al desobediente con
multa o arresto en la forma establecida por el artículo 274, y aun
decretarse allanamiento del local donde se halle el objeto cuya
exhibición se pide.
Iguales apremios podrán decretarse contra los terceros que,
siendo meros tenedores del objeto, se nieguen a exhibirlo.
324
DERECH O DE ALI M EN TOS
Respecto de los libros de los comerciantes, el artículo 43 del
Código de Comercio, establece que: la exhibición parcial de los libros
de alguno de los litigantes podrá ser ordenada a solicitud de parte o de
oficio.
Verificada la exhibición, el reconocimiento y compulsa serán
ejecutados en el lugar donde los libros se llevan y a presencia del
dueño o la persona que él comisione, y se limitarán a los asientos que
tengan una relación necesaria con la cuestión que se agitare, y a la
inspección precisa para establecer que los libros han sido llevados con
la regularidad requerida.
Sólo los jueces de comercio son competentes para verificar el
reconocimiento de los libros .
En cuanto al valor probatorio de los libros de comercio se
establece una presunción, al señalar el artículo 35 del Código de
Comercio que los libros de comercio llevados en conformidad a lo
dispuesto en el artículo 31, hacen fe en las causas mercantiles que los
comerciantes agiten entre sí. De conformidad al artículo 34 del Código
de Comercio, si los libros adolecen de los vicios enunciados en el
artículo 31 no tendrán valor en juicio en favor del comerciante a quien
pertenezcan, y las diferencias que le ocurran con otro comerciante por
hechos mercantiles, serán decididas por los libros de éste, si estuvieren
arreglados a las disposiciones de este Código y no se rindiere prueba
en contrario.
Los libros hacen fe contra el comerciante que los lleva, y no se
le admitirá prueba que tienda a destruir lo que resultare de sus
asientos conforme a lo establecido en el artículo 38 del Código de
Comercio.
Si los libros de ambas partes estuvieren en desacuerdo, los
tribunales decidirán las cuestiones que ocurran según el mérito que
suministren las demás pruebas que se hayan rendido según lo previsto
en el artículo 36 del Código de Comercio.
El futuro demandado debe comparecer a la audiencia y exhibir
los instrumentos y libros sobre los cuales versa la medida prejudicial
preparatoria ante el tribunal, de lo cual se dejará constancia en un acta
que deberá ser suscrita por el futuro demandado, el juez y el Secretario
del Tribunal. A dicha diligencia puede comparecer también el futuro
demandante. Tratándose de los libros de comercio, la exhibición, debe
325
DERECH O DE ALI M EN TOS
ser ejecutada en el lugar donde los libros se llevan y a presencia del
dueño o la persona que él comisione, y se limitarán a los asientos que
tengan una relación necesaria con la cuestión que se agitare, y a la
inspección precisa para establecer que los libros han sido llevados con
la regularidad requerida.
Si el futuro demandado no comparece, o compareciendo no
exhibe los instrumentos o libros respecto de los cuales se le pide su
exhibición y que se encuentren en su poder, perderá el derecho de
hacerlos valer después, salvo que la otra parte los haga también valer
en apoyo de su defensa, o si se justifica o aparece de manifiesto que no
los pudo exhibir antes, o si se refieren a hechos distintos de aquellos
que motivaron la solicitud de exhibición.-
Además, el futuro demandante puede solicitarle al tribunal que
le imponga al futuro demandado desobediente las siguientes
sanciones: a) multas que no excedan de dos sueldos vitales, o b)
arrestos hasta dos meses, sanciones que determinará prudencialmente
el tribunal. El tribunal puede repetir la orden y apercibimiento en caso
de que el futuro demandado no dé cumplimiento a la diligencia
decretada hasta que ella se verifique. Además, el tribunal en este caso
se encuentra facultado para decretar el allanamiento del local donde
se halle el objeto cuya exhibición se pide.
Finalmente, es menester tener presente que si la exhibición se
hubiere ordenado respecto de los libros de un futuro demandado
comerciante y éste se niegue a realizarla, será juzgado por los asientos
de sus libros de su colitigante que estuvieren arreglados, sin
admitírsele prueba en contrario, de conformidad a lo previsto en el
artículo 33 del Código de Comercio.
Nuestro legislador regula la forma de llevar a cabo estas
medidas prejudiciales preparatorias y las sanciones en caso de
incumplimiento en el artículo 277 del Código de Procedimiento Civil,
al señalarnos que siempre que se dé lugar a las medidas mencionadas
en los números 3° y 4° del artículo 273, y la persona a quien incumba su
cumplimiento desobedezca, existiendo en su poder los instrumentos o
libros a que las medidas se refieren, perderá el derecho de hacerlos valer
después, salvo que la otra parte los haga también valer en apoyo de su
defensa, o si se justifica o aparece de manifiesto que no los pudo exhibir
antes, o si se refieren a hechos distintos de aquellos que motivaron la
326
DERECH O DE ALI M EN TOS
solicitud de exhibición. Lo cual se entiende sin perjuicio de lo dispuesto
en el artículo precedente y en el párrafo 2°, Título II, del Libro I del
Código de Comercio.
327
DERECH O DE ALI M EN TOS
respuestas evasivas de conformidad a lo establecido en los artículos
278 y 435 del C.P.C. Dicha solicitud y la resolución recaída en ella
deberán ser notificadas al futuro demandante o demandado
personalmente y por el estado diario al solicitante de la medida
prejudicial (art.40 del C.P.C.).
El futuro demandado o demandante citado debe comparecer a
la audiencia y responder categóricamente ante el tribunal acerca de si
la firma estampada en el documento privado es suya o no, de lo cual se
dejará constancia en un acta que deberá ser suscrita por el futuro
demandado o demandante citado, el juez y el Secretario del Tribunal.
A dicha diligencia puede comparecer también el futuro demandante o
demandando que hubiere solicitado la diligencia.
Si el futuro demandado o demandante citado no comparece o si
compareciendo no responde o da respuestas evasivas acerca de los
hechos acerca de los cuales se le pide su deposición, el solicitante de la
diligencia puede solicitarle al tribunal que tenga por reconocida la
firma estampada en el documento.-
Al efecto, el artículo 278 del C.P.C., contempla expresamente
dicho procedimiento y sanciones al remitirse al procedimiento de la
gestión preparatoria de la vía ejecutiva de reconocimiento de firma
puesto en instrumento privado, al señalarnos que ☜si se rehúsa el
reconocimiento de firma decretado en el caso del número 5° del artículo
273, se procederá en conformidad a las reglas establecidas para el
reconocimiento judicial de documentos en el juicio ejecutivo.
El artículo 435 del C.P.C., prevé al respecto que si, en caso de
no tener el acreedor título ejecutivo, quiere preparar la ejecución por el
reconocimiento de firma o por la confesión de la deuda, podrá pedir que
se cite al deudor a la presencia judicial, a fin de que practique la que
corresponda de estas diligencias.
Y, si el citado no comparece, o sólo da respuestas evasivas, se
dará por reconocida la firma o por confesada la deuda.
Debe tenerse presente en la medida prejudicial preparatoria y
de gestión preparatoria de la vía ejecutiva, puesto que si bien es cierto
el procedimiento y los efectos de ella consistentes en obtener el
reconocimiento de firma puesto en un instrumento privado son
iguales, las consecuencias del reconocimiento son diametralmente
distintas.
328
DERECH O DE ALI M EN TOS
En el caso de la medida prejudicial preparatoria, el
reconocimiento de firma permite perfeccionar un medio de prueba
como lo es un instrumento privado que se tiene por reconocido en
cuanto a su firma y contar con éste como medio de prueba en el juicio
declarativo posterior; en cambio, el reconocimiento de firma en la
gestión preparatoria de la vía ejecutiva permite obtener un título
ejecutivo y poder deducir una demanda ejecutiva con posterioridad a
esa gestión preparatoria.
De allí, que si no es obtenido mediante el reconocimiento de
firma puesto en instrumento privado en la medida prejudicial
preparatoria, no existe inconveniente en que se deduzca la demanda
en un juicio declarativo posterior, dado que la pretensión se puede
acreditar con otros medios de prueba dentro de él,
En cambio, si no es obtenido mediante el reconocimiento de
firma puesto en instrumento privado en la gestión preparatoria de la
vía ejecutiva, no es posible deducir con posterioridad la demanda
ejecutiva al no contarse con un título ejecutivo, el que constituye el
presupuesto más importante para dar aplicación a este procedimiento.
FUENTES LEGALES.
El Art.6 de la Ley 14.908 sobre Abandono de Familia y Pago de
Pensiones Alimenticias, art.273 y Ss., y art.290 y Ss., del Código de
Procedimiento Civil.
330
DERECH O DE ALI M EN TOS
Capítulo XIX
HECHOS A PROBAR
I.- ALIMENTOS
331
DERECH O DE ALI M EN TOS
1.- Título que habilita a las demandantes para demandar a la abuela.
2.- Efectividad de que las demandantes viven actualmente con su
padre.
3.- Efectividad de que los ingresos de su padre son insuficientes.
4.- Efectividad de que la madre de las demandante, las abandonó.
5.- Capacidad económica y circunstancias domésticas de la
demandada.
6.- Necesidades económicas de las alimentarias, capacidad económica
de las mismas.
***
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (ABUELOS):
1.- Existencia de parentesco o filiación determinada del menor y
abuelos. Título que habilita a demandar o ejercer la acción de marras.
2.- Existencia de necesidades de la alimentaria.
3.- Existencia de capacidad económica del demandado.
4.- Existencia del monto de la pensión a fijarse.
5.- Existencia de cargas de familia que soporta la parte demandada.
***
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (HERMANOS):
1.- Existencia de parentesco entre las partes. Título que habilita a
demandar o ejercer la acción de marras.
2.- Existencia de necesidades de la alimentaria.
3.- Existencia de capacidad económica del demandado.
4.- Existencia del monto de la pensión a fijarse.
5.- Existencia de cargas de familia que soporta la parte demandada.
***
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (PADRE O MADRE AL HIJO):
1.- Existencia del vínculo de parentesco entre las partes. Título que
habilita a demandar o ejercer la acción de marras.
2.- Existencia de necesidades de la alimentaria.
3.- Existencia de capacidad económica del demandado.
4.- Existencia del monto de la pensión a fijarse.
5.- Existencia de cargas de familia que soporta la parte demandada.
***
332
DERECH O DE ALI M EN TOS
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (INTERNACIONAL):
1.- Existencia del vínculo de parentesco o matrimonio entre las partes.
Título que habilita a demandar o ejercer la acción de marras.
2.- Existencia de necesidades de la alimentaria.
3.- Existencia de capacidad económica del demandado.
4.- Existencia del monto de la pensión a fijarse.
5.- Existencia de cargas de familia que soporta la parte demandada.
6.- Existencia de cumplimiento del Decreto N°23 sobre Convención de
Obtención de Alimentos en el Extranjero.
***
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (DISCAPACIDAD DEL HIJO):
1.- Existencia del vínculo de parentesco entre las partes. Título que
habilita a demandar o ejercer la acción de marras.
2.- Existencia de necesidades de la alimentaria.
3.- Existencia de capacidad económica del demandado.
4.- Existencia del monto de la pensión a fijarse.
5.- Existencia de cargas de familia que soporta la parte demandada.
6.- Existencia de la discapacidad debidamente acreditada.
Circunstancias médicas.
***
333
DERECH O DE ALI M EN TOS
334
DERECH O DE ALI M EN TOS
II.- AUMENTO DE ALIMENTOS
336
DERECH O DE ALI M EN TOS
III.- CESE DE ALIMENTOS
337
DERECH O DE ALI M EN TOS
3.- Efectividad de la existencia de la obligación legal alimenticia
primitiva, monto y fuente.
4.- Efectividad de la existencia de vínculo matrimonial de la
demandada la alimentaria, existencia del mismo, fecha de celebración.
***
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (CESE POR 28 AÑOS):
1.- Efectividad de vínculo legal que habilita al actor para impetrar la
acción deducida.
2.- Efectividad de que el demandado ha perdido la calidad de
alimentario.
3.- Efectividad de la existencia de la obligación legal alimenticia
primitiva, monto y fuente.
4.- Efectividad de haber cumplido el demandado 28 años de edad.
***
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (CESE POR TÉRMINO ESTUDIOS):
1.- Efectividad de vínculo legal que habilita al actor para impetrar la
acción deducida.
2.- Efectividad de que el demandado ha perdido la calidad de
alimentario.
3.- Efectividad de la edad actual del alimentario.
4.- Efectividad del término de los estudios superiores o técnicos del
alimentario.
5.- Efectividad que el demandado alimentario realiza trabajos
remunerados.
***
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (CESE POR DIVORCIO):
1.- Efectividad de vínculo legal que habilita al actor para impetrar la
acción deducida.
2.- Efectividad de que el demandado ha perdido la calidad de
alimentario.
3.- Efectividad de hechos o circunstancias que lo acreditan.
4.- Efectividad de existencia de sentencia divorcio y subinscripción de
la misma.
5.- Efectividad de la existencia del monto de la pensión.
***
338
DERECH O DE ALI M EN TOS
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (CESE POR VARIACIÓN CIRCUNSTANCIAS):
1.- Existencia de la variación de las condiciones que autorizan el cese
de los alimentos.
2.- Existencia de cumplimiento de conciliación por las partes.
3.- Existencia de circunstancias que harían procedente acoger el libelo.
4.- Existencia de limitación al derecho de dominio de la propiedad sub
lite.
5.- Existencia de ser la pensión primitiva fijada compuesta.
***
339
DERECH O DE ALI M EN TOS
340
DERECH O DE ALI M EN TOS
IV.- REBAJA DE ALIMENTOS
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (REBAJA A LOS HIJOS):
1.- Efectividad de título legal que habilita a la demandante para
impetrar la acción deducida.
2.- Efectividad de la obligación alimenticia acordada por las partes y
regulada judicialmente.
3.- Efectividad de encontrase fijada pensión, fuente de dicha pensión y
monto de la misma.
4.- Efectividad de la variación de circunstancia que se tuvieron en la
vista al momento de fijarse la actual pensión.
5.- Capacidad económica de las partes y cargas que soportan.
6.- Necesidades económicas de los alimentarios.
7.- Cargas de familia que soportan las partes.
***
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (REBAJA POR MARIDO Ó MUJER):
1.- Efectividad de la existencia del vínculo matrimonial.
2.- Efectividad de la existencia de encontrase fijada pensión, fuente de
dicha pensión y monto de la misma.
3.- Efectividad de la existencia de variación de las circunstancias que se
tuvieron a la vista al momento de fijarse la actual pensión.
4.- Efectividad de la existencia de la capacidad económica de la parte
demandada y cargas que soporta.
5.- Efectividad de la existencia de necesidades económicas de la
alimentaria.
6.- Título legal que habilita a la demandante para impetrar la acción
deducida.
***
341
DERECH O DE ALI M EN TOS
342
DERECH O DE ALI M EN TOS
V.- INCIDENCIAS ESPECIALES
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (ACCIÓN PAULIANA O REVOCATORIA):
1.- Efectividad de la existencia de bienes inmuebles a la fecha
2.- Efectividad de la existencia de la enajenación de dichos bienes.
Montos, fecha y avalúo.
3.- Efectividad de la existencia del acto y contrato, partes, fechas y
condiciones del mismo.
4.- Efectividad de la existencia de ejercerse la acción pauliana o
revocatoria dentro de plazo legal.
5.- Efectividad de la existencia que el tercero está de mala fe,
conociendo o debiendo conocer la intención fraudulenta del
alimentante.
***
344
DERECH O DE ALI M EN TOS
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (PRESCRIPCIÓN):
1.- Efectividad de existir pensión de alimentos fijada a favor de los
alimentarios.
2.- Efectividad de la inactividad de la alimentaria en su cobro y
transcurso plazo legal.
3.- Efectividad y existencia de los montos prescritos.
***
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (RESTITUCIÓN ALIMENTOS):
1.- Efectividad de existir demanda de alimentos en contra del
demandante.
2.- Efectividad de la existencia de existir sentencia firme y ejecutoria
absolutoria.
3.- Efectividad de la existencia de los montos o sumas a restituir por la
demandada.
***
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (OBJECIÓN A LIQUIDACIÓN):
1.- Efectividad de existir liquidación de deuda con errores
matemáticos, de cálculo.
2.- Efectividad de la existencia de documentos que acreditan el pago
de lo adeudado.
3.- Efectividad de la existencia de montos reconocidos por las partes.
345
DERECH O DE ALI M EN TOS
3.- Efectividad de la existencia que exista una causa o motivo que haga
plausible acoger la demanda.
***
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (PROCEDIMIENTO CONCURSAL):
1.- Existencia de resolución de liquidación. Juzgado, rol, fecha
dictación, causal.
2.- Existencia de designación de liquidador. Nombre, domicilio.
3.- Existencia de capacidad económica de la masa de acreedores y
representación del concursado.
4.- Existencia de capacidad económica del concursado.
5.- Existencia del monto de la pensión a fijarse.
6.- Existencia de cargas de familia que soporta el concursado.
***
EN CUANTO A LOS ALIMENTOS (SOLIDARIDAD PAGO PENSIÓN):
1.- Efectividad de existir pensión de alimentos fijada a favor del
alimentario.
2.- Efectividad que ..imposibilita el cumplimiento del pago de la
pensión.
3.- Efectividad que se cumplen los requisitos y montos adeudados.
***
346
DERECH O DE ALI M EN TOS
BIBLIOGRAFIA
- Código Orgánico de Tribunal, 2ª Edición 2020, Ediciones Jurídicas de
Santiago.
- Código Civil, 2ª Edición 2020, Ediciones Jurídicas de Santiago.
- Código de Procedimiento Civil, 2ª Edición 2020, Ediciones Jurídicas de
Santiago.
- Código Penal, 2ª Edición 2020, Ediciones Jurídicas de Santiago.
- Código del Trabajo, 2ª Edición 2020, Ediciones Jurídicas de Santiago.
-Procedimientos Juzgados Familia, Eric Andrés Chávez Chávez, 3ª Edición
2019, Tofulex Ediciones Jurídicas.
- Procedimiento Ordinario, Eric Andrés Chávez Chávez, 4ª Edición 2020,
Tofulex Ediciones Jurídicas.
-Procedimientos Concursales, Práctica Forense, Eric Andrés Chávez
Chávez, 4ª Edición 2020, Tofulex Ediciones Jurídicas.
- Las Guardas. Práctica Forense, Eric Andrés Chávez Chávez, 2ª Edición
2020, Tofulex Ediciones Jurídicas.
- Filiación. Práctica Forense, Eric Andrés Chávez Chávez, 2ª Edición 2020,
Tofulex Ediciones Jurídicas.
- Ingreso y salida de menores del país, Arturo Klenner Gutiérrez, 1ª
Edición 2011, Thomson Reuters.
- La Protección de los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes, Lesliet
Riquelme Fuentealba, 1ª Edición, 2010, Socolibros Ediciones.
- Serie Derecho de Familia, Contenido Orgánico y Procedimiento
Proteccional de la Ley 19.968, 1ª Edición 2009, Carlos Garrido Chacana,
Editorial Metropolitana.
- Derecho Alimentos, Antonio Vodanovic Haklicka, 5ª Edición 2018,
Ediciones Jurídicas de Santiago.
347
DERECH O DE ALI M EN TOS
- Derecho Familia, Rubén Celis Rodríguez y Eric Andrés Chávez Chávez,
4ª Edición 2020, Tofulex Ediciones Jurídicas.
- Derecho de Familia, Arturo Klenner Gutiérrez, 1ª Edición 2009, El
Jurista.
- Derecho Orgánico y Funcional, Eric Andrés Chávez Chávez, 6ª Edición
2019, Tofulex Ediciones Jurídicas.
- Derecho de Relación Directa y Regular, Marcela Acuña San Martín, 1ª
Edición 2014, Thomson Reuters.
- DERECHO DE MENORES, GERMÁN ULRIKSEN RAMOS, 2ª EDICIÓN 2003
EDITORIAL JURÍDICA LA LEY.
- DERECHO DEL TRABAJO, ERIC ANDRÉS CHÁVEZ CHÁVEZ, 8ª EDICIÓN 2021,
TOFULEX EDICIONES JURÍDICAS.
- Derecho Comercial, Eric Andrés Chávez Chávez, 3ª Edición 2019,
Tofulex Ediciones Jurídicas.
- Cuidado Personal de los Hijos, Marcela Acuña San Martín, 1ª Edición
2014, Thomson Reuters.
- Práctica Forense. Juzgados de Familia [2 Tomos], Eric Andrés Chávez
Chávez, 4ª Edición 2021, Tofulex Ediciones Jurídicas.
- Práctica Forense [10 Tomos], Eric Andrés Chávez Chávez, 4ª Edición
2021, Ediciones Jurídicas de Santiago.
- TRATADO DE LAS OBLIGACIONES ALESSANDRI, SOMARRIVA Y
VODANOVIC, 2ª EDICIÓN 2019, EDICIONES JURÍDICAS DE SANTIAGO.
- Le y 1 4 .9 0 8 sobre Aba ndono de Fa m ilia y Pa go de
Pe nsione s Alim e nt ic ia s.
- Le y 1 6 .6 1 8 sobre M e nore s
- Le y 1 9 .9 6 8 sobre T ribuna le s de Fa m ilia
- Le y 2 0 .0 6 6 sobre V iole nc ia I nt ra fa m ilia r
- Le y
348
DERECH O DE ALI M EN TOS