Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
*420230041472022003291602034000*
420230041472022003291602034000218
NOTIFICACION N° 4147-2023-JR-LA
EXPEDIENTE 00329-2022-0-1602-JR-LA-01 JUZGADO 1° JUZGADO DE TRABAJO - Ascope
JUEZ ALEJANDRO MARTIN SANCHEZ JIMENEZ ESPECIALISTA LEGAL ROBERTO CARLOS CARDENAS ARTEAGA
MATERIA POR DEFINIR
30 DE MARZO DE 2023
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA LA LIBERTAD -
Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE
SEDE ASCOPE (JR. LEONCIO PRADO S/N - ASCOPE),
Juez:SANCHEZ JIMENEZ Alejandro Martin FAU 20477550429 soft
Fecha: 24/03/2023 15:35:32,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
LA LIBERTAD / ASCOPE,FIRMA DIGITAL
SENTENCIA
I. PARTE EXPOSITIVA.
2. Fundamentos de la demandada. -
3. Audiencia de Conciliación. -
4. Audiencia de Juzgamiento.-
3.1. La parte accionante señala en su escrito de demanda a folios 08-09, que “(…)
de las boletas de pago de enero de 2021 en adelante, se advierte que el
empleador realiza los siguientes descuentos y/o retenciones: “Ret. Judicial I%
N°E”, equivalente al 60% de los ingresos, “Ret. Judicial II% Telef” equivalente
a S/540.00 soles mensuales, La diferencia corresponde a las retenciones de
Ley (aporte AFP). Es decir, de los descuentos y/o retenciones realizadas por la
demandada en la boleta de pago, se advierte que se retiene o descuenta casi
el 100% de la remuneración. (…) Si el empleador advierte que los descuentos
o retenciones ya alcanzaron el 60% de la remuneración, no debía bajo
ninguna circunstancia continuar realizando retenciones por montos mayores
(…) Proceder a retener el integro de la remuneración aun conociendo de la
ilegalidad del mismo torna en indebida la retención realizada lo que da
derecho al trabajador a su reintegro”.
3.2. Por su parte, la demandada señala a folios 24-29, que los descuentos que se
realizan al actor son por mandatos judiciales, pues parte de los descuentos se
debió al proceso de alimentos seguido en el expediente N° 460-2019, donde
se concilió judicialmente el otorgamiento del 60% de las remuneración del
actor a favor de su hijo alimentista, adicional a dicho descuento, existen
mandatos judiciales derivados de los expedientes N° 86-2019, N° 46-2019,
N° 68-2019, N° 98-2019, en donde se concilió la cobertura del pago de sus
deudas del actor asumidas ante sus acreedores, por lo que no existen
descuentos indebidos, sino fueron montos que el órgano jurisdiccional ordeno
retener, con expreso consentimiento del actor.
3.4. Por otro lado, conforme al inciso 6 del artículo 648 del Código Procesal Civil
prescribe “(…) Son inembargables: 6. Las remuneraciones y pensiones,
cuando no excedan de cinco Unidades de Referencia Procesal. El exceso es
embargable hasta una tercera parte. Cuando se trata de garantizar
obligaciones alimentarias, el embargado procederá hasta el sesenta por ciento
del total de los ingresos, con la sola deducción de los descuentos establecidos
por ley (…)”, establece como bienes inembargables a las remuneraciones y a
las pensiones. Asimismo, el Tribunal Constitucional ha indicado en el
fundamento octavo de la sentencia emitida en el Expediente 00645-2013-
PA/TC que: “(…) el objeto del artículo 648, inciso 6, del Código Procesal Civil
es permitir la existencia de una cantidad inembargable para asegurar que
toda persona pueda tener un mínimo de ingresos para cubrir sus necesidades
básicas, independientemente de que sus ingresos provengan de una
remuneración laboral o de una contraprestación civil.”
1
Fundamento decimo segundo de la sentencia recaída en el Expedientes 020-2012-AI/TC.
• Mediante del Acta de Conciliación de fecha 18 de octubre del
2019, contenida en el CD ROM de folios 19, derivado del expediente
N°460-2019 seguido ante el Juzgado de Paz de Segunda Nominación
de Casa Grande, se advierte que el actor concilió lo siguiente: "(...)
La demandante doña Paula Violeta Guevara Ruiz, propuso como
formula conciliatoria que el demandado le acuda con el SESENTA POR
CIENTO de la remuneración mensual, gratificaciones por fiestas
patrias y navidad, bonificación extraordinaria variable de julio y
diciembre, utilidades, bonificación por cierre de pliego, azúcar en
especie, y demás beneficios que percibe el demandado don Mario
Alvarado Asto como trabajador de la empresa CASA GRANDE
S.A.A.A, Propuesta conciliatoria que fue aceptado por el demandado
(...)"
• Oficio N° 991-2019-JPSN-CG/VV de fecha 18 de octubre del
2019, emitido por el Juzgado de Paz de Segunda Nominación Casa
Grande, a la empresa Casa Grande S.A.A., en donde ordena que la
demandada cumpla con descontar el 60% de las remuneraciones
mensuales, gratificaciones por fiestas patrias y navidad, bonificación
extraordinaria variable de julio y diciembre, utilidades, bonificación
por cierre de pliego, azúcar en especie, y demás beneficios que
percibe el actor.
• Acta de conciliación de fecha 7 de agosto del 2019, derivado del
Expediente N°86-2019, proceso seguido ante el Juzgado de Primera
Nominación de Chiclin, por Segunda Alejandra Ramos Paredes, contra
el actor sobre Obligación de Dar Suma de dinero, en su clausula
segunda se advierte lo siguiente "(...) Conocida la deuda el señor
Mario Alvarado Asto, se compromete a cancelar el monto de S/
5040.00 (Cinco mil cuarenta soles), a favor de Segunda Alejandrina
Ramos Ibáñez en 12 cuotas mensuales por el monto de S/420.00
(CUATROCIENTOS VEINTE SOLES), los cuales serán descontados en
forma mensual de la remuneración mensual que percibe por ser
trabajador de la empresa Casa Grande S.A.A. y empezara a ser
descontado a partir del mes siguiente de enviados el oficio
correspondiente para el descuento a la empresa antes
mencionada(...)".
• Oficio N°130-2019-JP1NCH-LAVV de fecha 14 de Agosto de
2019, en donde se ordena a la demandada cumplir con descontar en
forma mensual de la remuneración del actor la suma de S/420.00
soles por doce meses, en merito a la conciliación arribada en el
proceso N°86-2019, hasta que cubra el pago total adeudado del
monto ascendente a S/5,040.00 soles.
• Acta de de conciliación de fecha 11 de mayo del 2019, derivado
del Expediente N°43-2019, proceso seguido ante el Juzgado de
Primera Nominación de Chiclin, por Wilmer Bazán Vigo, contra el
actor, sobre Obligación de Dar Suma de Dinero, en su clausula
segunda se advierte lo siguiente "(...) Conocida la deuda el señor
Mario Alvarado Asto, se compromete a cancelar el monto de
S/9,720.00 (Nueve mil setecientos veinte soles), a favor de Wilmer
Bazán Vigo en 18 cuotas mensuales por el monto de S/540.00
(Quinientos cuarenta soles), los cuales serán descontados en forma
mensual de la remuneración mensual que percibe por ser trabajador
de la empresa Casa Grande S.A.A., debiendo remitirse el oficio
correspondiente, para el descuentos a la empresa antes
mencionada(...)".
• Oficio N°63-2019-JP1NCH-LAVV de fecha 14 de mayo del
2019, se solicita a la empresa Casa Grande S.A.A., descontar de la
remuneración mensual del actor la suma de S/540.00 soles, por
dieciocho meses, en merito a la conciliación arribada en el proceso
N°43-2019, hasta que cubra el pago total adeudado de S/9,720.00
soles, bajo responsabilidad.
• Acta de de conciliación de fecha 17 de junio del 2019, derivado
del Expediente N°68-2019, proceso seguido ante el Juzgado de
Primera Nominación de Chiclin, por Fiorella Thereza Roncal Calderón,
contra el actor, sobre Obligación de Dar Suma de Dinero, en su
clausula segunda se advierte lo siguiente "(...) Conocida la deuda el
señor Mario Alvarado Asto, se compromete a cancelar el monto de
S/2,520.00 (Dos mil quinientos veinte soles), a favor de Fiorella
Thereza Roncal Calderón en 18 cuotas mensuales por el monto de
S/150.00, los cuales serán descontados en forma mensual de la
remuneración mensual que percibe por ser trabajador de la empresa
Casa Grande S.A.A., y empezar a ser descontado a partir del mes
siguiente de enviado el oficio correspondiente para el descuentos a la
empresa antes mencionada(...)".
• Oficio N°110-2019-JPINCH-LAVV de fecha 16 de junio del
2019, emitido por el Juzgado de Paz de Primera Nominación de
Chiclin, en donde requiere a la empresa Casa Grande S.A.A,
descuente en forma mensual de la remuneración del actor que
percibe en calidad de trabajador la suma de S/ 150.00 soles, por
dieciocho meses, en merito a la conciliación arribada en el proceso
N°68-2019, hasta que cubra el pago total adeudado de S/2,520.00
soles.
• Acta de de conciliación de fecha 17 de agosto del 2019,
derivado del Expediente N°98-2019, proceso seguido ante el Juzgado
de Primera Nominación de Chiclin, por Fabiola Yolanda Vigo Ruiz,
contra el actor, sobre Obligación de Dar Suma de Dinero, en su
clausula segunda se advierte lo siguiente "(...) Conocida la deuda el
señor Mario Alvarado Asto, se compromete a cancelar el monto de
S/3,690.00 (Tres mil seiscientos noventa soles), a favor de Fabiola
Yolanda Vigo Ruiz en 18 cuotas mensuales por el monto de S/205.00
(DOSCIENTOS CINCO SOLES), los cuales serán descontados en
forma mensual de la remuneración mensual que percibe por ser
trabajador de la empresa Casa Grande S.A.A., y empezar a ser
descontado a partir del mes siguiente de enviado el oficio
correspondiente para el descuentos a la empresa antes
mencionada(...)".
• Oficio N°134-2019-JPINCH-LAVV de fecha 17 de agosto del
2019 emitido por el Juzgado de Paz de Primera Nominación de
Chiclin, en donde requiere a la empresa Casa Grande S.A.A,
descuente en forma mensual de la remuneración del actor que
percibe en calidad de trabajador la suma de S/ 205.00 soles, por
dieciocho meses, en merito a la conciliación arribada en el proceso
N°98-2019, hasta que cubra el pago total adeudado de S/3,690.00
soles.
2
Ley Orgánica del Poder Judicial, Articulo 26,: "Son órganos jurisdiccionales del Poder Judicial: (...)5. Los Juzgado de
Paz. "
bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la ley señala.
Ninguna autoridad, cualquiera sea su rango o denominación, fuera de
la organización jerárquica del Poder Judicial, puede avocarse al
conocimiento de causas pendientes ante el órgano jurisdiccional. No
se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad
de cosa juzgada, ni modificar su contenido, ni retardar su
ejecución, ni cortar procedimientos en trámite, bajo la
responsabilidad política, administrativa, civil y penal que la ley
determine en cada caso (...)" ( lo negrita es nuestro). En tal sentido, la
demandada no se encuentra facultada para regular, restringir,
cuestionar o negarse a dar cumplimiento a los citados mandatos
judiciales requeridos, dado que estos derivan de procesos judiciales
con calidad de cosa juzgada. Por lo que, estas retenciones o
descuentos efectuados constituyeron una obligación judicial, con
carácter imperativo para su cumplimiento.
3.9. Sin perjuicio de ello, se debe precisar que de considerar el actor que se está
afectando su remuneración, se deja salvo su derecho que lo haga valer en la
vía procesal correspondiente, y no en este proceso en donde se evalúa
aspectos sustanciales o conexos de relación laboral entre trabajador y
empleador.
SEXTO.- Se precisa que este juzgador ha valorado todos los medios presentados
en el presente proceso y actuados en la Audiencia de Juzgamiento, siendo que solo
ha enunciado en la presente resolución aquellas documentales y/o declaraciones
que fundan la presente decisión, conforme lo dispone el artículo 197 del Código
Procesal Civil, que indica que: “Todos los medios probatorios son valorados por el
Juez en forma conjunta, utilizando su apreciación razonada. Sin embargo, en la
resolución solo serán expresadas las valoraciones esenciales y
determinantes que sustentan su decisión” (resaltado es nuestro).
III. PARTE RESOLUTIVA.-