Prof.

César Herbas Vivanco

PRODUCCIÓN DE TEXTOS

¿Qué es producir un texto? Es una técnica de comunicación muy compleja. Demanda un aprendizaje
de una serie de capacidades, como la reflexión, la recolección de información, la organización, la
jerarquización de ideas, etc. Y sobre todo la autocorrección permanente.

PRODUCIR UN TEXTO ES:

-Expresarse
-Organizar información a partir de
una necesidad
-Organizar información con un
propósito

ETAPAS DE PROCUCCIÓN DE TEXTOS

1.Planificación: se selecciona el tema, se busca las fuentes, se toman notas, se elaboran esquemas y
borradores.

2.Textualización o redacción: se desarrolla las ideas, se revisan los borradores, se consulta la

bibliografía, etc.

3. Revisión: se afina el texto, de forma individual, en pareja, en grupo o con ayuda del docente.

4. Redacción final: se elabora la versión final del texto. Se cuidad el formato y los aspectos formales
que debe tener la presentación del texto.

EL FOLLETO

Los folletos son una serie de pequeños documentos que tiene como objetivo informar, suelen ser
resumidos y de pocas páginas.

CARACTERÍSTICAS

Claridad. - El folleto se realiza en forma clara y concisa, pues tiene que resumir grandes cantidades de
información.

Divulgación. - La divulgación de los folletos es por medio de las empresas, industrias, escuelas e
instituciones, que los entregan a sus miembros, clientes o asociados, se entregan por medio del correo
o incluidos en los artículos descritos en los folletos.

Imágenes. - Los folletos incluyen imágenes, que pueden ser ilustrativas o didácticas, pues sólo pueden
ser de representación o ilustrativas que guíen en el entendimiento de la información plasmados.

Lenguaje. - El lenguaje es claro, simple y puede llegar a ser técnico, pues puede ser técnico y
especializado.
 Prof. César Herbas Vivanco
Publicidad. - El folleto es utilizado en forma masiva para publicitar como se plasmó arriba información
dirigida, ya sea de productos o de actividades.

Tamaño. - El tamaño suele ser muy reducido, abarcando desde tamaños carta (revista), como media
carta o incluso más pequeños. Los folletos se pueden hacer en trípticos, pero básicamente se pueden
considerar de otro género.

Usos. - Los usos son muy variados, pues pueden ser informáticos, propagandísticos, instructivos de
uso, etc.

Formato. - El formato de un folleto no implica exclusivamente al tamaño y tipo de papel, pues existen
aspectos como el tipo de información y la exposición de la misma, también debemos incluir el título, el
cuerpo, el texto, el tema, su logotipo (si es que lo hay) y el autor (si lo hay). También influyen
claramente las imágenes, pues pueden existir folletos que contienen un 80 o 90% de imágenes con
textos explicativos.

LAS PARTES DE UN FOLLETO O BROCHURE

Son aquellos elementos que lo componen y lo hacen funcional. Un folleto es un documento cuya
función es ser un texto promocional para algún servicio o producto.

1- Diseño
Este es la diagramación y disposición de las imágenes, gráficos y textos que contiene el brochure.

2- Títulos externos
Los titulares externos son los que están en la portada del folleto. Estos contienen el tema general del
documento, y deben ser claros y específicos.
Deben estar bien destacados, para que llamen la atención y atraigan inmediatamente al usuario.

3- Subtítulos
Estos representan a los subtemas que componen al tema general. Están dentro del folleto dividen el
tema en varios bloques.
 Prof. César Herbas Vivanco
Lo ideal es que con la lectura de estos subtítulos el usuario tenga una idea completa de la información
que contiene el folleto. Su diseño debería mostrar unidad y la jerarquía de los subtemas.
En el ejemplo de arriba se pueden observar los subtítulos donde dice “Título a describir aquí”
4- Texto
Estos son el contenido de los bloques correspondiente a los subtítulos y detallan la información que el
lector necesita tener acerca del tema tratado en el folleto. La redacción es un elemento de gran
importancia en este elemento, puesto que el estilo de escritura debe ser fresco y atractivo para captar
la atención del usuario.

5- Imágenes
Son todas las imágenes y gráficas que hay en el texto. Estas imágenes deben estar relacionadas con el
tema general, puesto que son la representación gráfica de este. En este sentido, son una gran
herramienta para atraer al lector rápidamente

6- Información de contacto
Probablemente la información de contacto es la parte más importante del folleto, ya que a través de
ella una persona interesada en lo que se ofrece podrá contactar a los autores del folleto.

EJERCICIO DE APLICACIÓN

Elaboramos un folleto para promover la participación democrática y la convivencia en la diversidad

1-Planificación ¿Qué voy a elaborar?

¿Sobre qué asunto? ¿Qué partes tendrá?

¿A quién estará dirigido? ¿Qué registro usaré?

 Prof. César Herbas Vivanco

Título: Participación democrática y la convivencia en la diversidad

Concepto + imagen

Características + imagen

Clases + imagen

Carátula

Colegio Nacional Emblemático “Juan Espinoza Medrano”

Área Comunicación

Grado: Primero “B”

Responsable:

Presentación