RESOLUCIONES JUDICIALES

CLASES, CONTENIDO Y REQUISITOS

FORMALES

Artículo 193. CLASES.

1. Las resoluciones de los órganos jurisdiccionales civiles se denominarán providencias,
autos y sentencias.

2. En los procesos de declaración y de ejecución, así como en los procedimientos

cautelares, si la ley no expresa la clase de resolución que haya de emplearse, se
adoptará la forma de:

a) Providencias, cuando la resolución se dicte por aplicación de normas de impulso

procesal, y cuando el tema procesal resuelto no exija motivación. En todo caso se
citará el fundamento de derecho aplicable.

b) Autos, cuando se requiera una resolución fundada que decida sobre recursos contra
providencias, sobre admisión o inadmisión de demanda, de reconvención y de
acumulación de pretensiones, sobre presupuestos procesales, admisión o inadmisión
de la prueba, aprobación judicial de transacciones y convenios, medidas cautelares,
nulidad o validez de las actuaciones y cualesquiera cuestiones incidentales, tengan o
no señalada en este Código tramitación especial. También revestirán la forma de auto
las resoluciones que pongan fin a las actuaciones de una instancia o recurso antes de
que concluya su tramitación ordinaria.

c) Sentencias, cuando se deba poner fin al proceso, en primera (1a.) o segunda (2a)
instancia, una vez que haya concluido su tramitación ordinaria prevista en la ley.
También se resolverán mediante sentencia los recursos extraordinarios.
Artículo 198. CONTENIDO FORMAL DE LAS PROVIDENCIAS.

1. Las providencias se limitarán a expresar lo que por ellas se mande e incluirán,

además una motivación cuando así lo disponga la ley o el tribunal lo estime
conveniente.

2. En el caso de providencias dictadas por tribunales colegiados, bastará con la firma

del presidente.

Artículo 199. CONTENIDO FORMAL DE LOS AUTOS.

1. Los autos serán siempre motivados y contendrán, en párrafos separados y

numerados, los antecedentes de hecho y los fundamentos de derecho en los que se
base la parte dispositiva o fallo.

2. Los autos que deban emitirse durante el desarrollo de las audiencias se podrán
dictar oralmente, expresándose en el acta por el secretario una mínima
fundamentación de los mismos, asegurándose al mismo tiempo que de los hechos y
razones jurídicas que los han motivado ha quedado cumplida constancia en la
grabación.

Artículo 200. CONTENIDO FORMAL DE LAS SENTENCIAS.

1. Las sentencias serán siempre motivadas y contendrán, en párrafos separados y

numerados, los antecedentes de hecho y los fundamentos de derecho en los que se
base la parte dispositiva o fallo.

2. En particular, la redacción de las sentencias se ajustará al siguiente contenido

formal:

a) En el encabezamiento deberán expresarse los nombres de las partes y, cuando sea

necesario, la legitimación y representación en virtud de las cuales actúen, así como los
nombres de los profesionales del derecho que las hayan defendido y representado y el
objeto del proceso.

b) En los antecedentes de hecho se consignarán, con la claridad y la concisión posibles

y en párrafos separados y numerados, las pretensiones de las partes o interesados, los
hechos en que las funden que hayan sido alegados oportunamente y tengan relación
con las cuestiones que deban de resolverse, las pruebas que se hubiesen propuesto y
practicado y los hechos probados, en su caso.

c) En los fundamentos de derecho se expresarán, en párrafos separados y numerados,

los puntos de derecho fijados por las partes y de las cuestiones controvertidas, dando
las razones y fundamentos legales del fallo que haya de dictarse, con expresión
concreta de las normas jurídicas aplicables al caso.

d) El fallo contendrá, numerados, los pronunciamientos correspondientes a las

pretensiones de las partes, aunque la estimación o desestimación de todas o algunas
de dichas pretensiones pudiera deducirse de los fundamentos jurídicos, así como el
pronunciamiento sobre las costas. También determinará, en su caso, la cantidad
objeto de la condena, sin que pueda reservarse su determinación para la ejecución de
la sentencia, sin perjuicio de lo dispuesto para casos admisibles de condenas con
reserva de liquidación.

3. En los procesos civiles las sentencias podrán dictarse excepcionalmente en forma

oral al finalizar la audiencia probatoria del proceso ordinario o la audiencia del proceso
abreviado, debiendo motivarse por escrito en el plazo de cinco días.

CONCEPTOS IMPORTANTES:

RESOLUCIONES DEFINITIVAS. Son resoluciones definitivas las que ponen fin a la

primera instancia y las que decidan los recursos interpuestos frente a ellas.
RESOLUCIONES FIRMES. Son resoluciones firmes aquellas contra las que no cabe
recurso alguno bien por no preverlo la ley, bien porque, estando previsto, hubiera
transcurrido el plazo legalmente fijado sin que ninguna de las partes lo haya
presentado
COSA JUZGADA FORMAL E INVARIABILIDAD. Habiéndose producido la firmeza por
alguna de las razones expresadas en el artículo anterior, la resolución gozará del efecto
de cosa juzgada formal, debiendo el tribunal estar en todo caso a lo dispuesto en ella,
sin poder variarla después de firmada.
AUTO DE ADMISIÓN
PROVIDENCIA:
SENTENCIA
CERTIFICACIÓN DE LA SENTENCIA