ZI-QAQC-PIE-01-F-01

PLAN DE INSPECCION Y ENSAYOS Rev_00

Emisión:12/01/2020
Obra N°: OS038 Proyecto: "Ductos de Exportación Tramo III - La Calera" - Pluspetrol Especialidad:CIVIL
LINEAS/ITEMS: Instalación Tratayen
QA/QC Zille SRL Inspección
Etapa Descripción de la Actividad Documentos Aplicables Tipo de Informe a Generar
PD Fecha Firma PD Fecha Firma Observaciones

1 CONTROL DOCUMENTAL

- ISO 9001:2015
- Listado de Documentos Ingeniería
1.1 Control de la distribución de la ingeniería
- ZI-OT-01-Control de documentos de
Oficina Técnica rev05
ZI-OT-01-F-03 Control de Entrega
RD
de Documentos Ingenieria

- ISO 9001:2015 pto 7.1.5.2

Calibración de Equipos / Instrumentos de Seguimiento y ZI-GI-07-F-01-Inst de MyE_Rev04 Se listaran los instrumentos
1.2 - ZI-GI-07-Control de Equipos de Medición y RD
Medición + Certificado de calibración propios y los subcontratos
Ensayos_Rev06

- ISO 9001:2015 Procedimientos especificos

Procedimientos especificos de obra (por ejemplo: Colado
1.3 - ZI-GI-01-Información emitidos en obra, aprobados o HP
Base Mayor, Verticalización, etc.)
Documentada_Rev07 visados por la inspección

Acta de habilitación de cantera

1.4 Control de habilitación de canteras Ley #8434 RD
Guías minera y/o Planilla minera

CPP40 H30 según especificaciones o Dosificación para tipo de hormigón

1.5 Dosificación de Hormigón HP
requerimientos del Proyecto. a colarse en obra

2 ABASTECIMIENTO / PROCURA

Recepción de Materiales y certificados de calidad ZI-QAQC-MT-01-F1 Registro de * Hierros: certificado de origen;

2.1 ZI-QAQC-MT-01 - Recepción de Materiales IV
(cemento,hierros,aditivos, etc) Control y Liberación de Materiales * Áridos: certificado de origen.

- Especificaciones técnicas de suelos

Estudio de Suelo Normas IRAM 10500, 10509, 10511 y
2.2 Ensayo Proctor 10512 Informes de laboratorio de suelos RD
Caracterización de suelo por cantera habilitada - Ensayo Proctor ASHTOO T-180
- Ingeniería APC

- Ingeniería APC
ZI-QAQC-MT-01-F1 Registro de
2.3 Recepción de Cartelería de Locación, Camino, otros - ZI-QAQC-MT-01- Recepcion de materiales IV
Control y Liberación Rev.00
Rev.02

3 OBRA CIVIL

3.1 MOVIMIENTOS DE SUELOS - LOCACIÓN

No se avanza con la liberación

- Ingeniería APC - ZI-QAQC-MS-06-F-01 - Registro
HP RD hasta verificarse el reporte propio
3.1.1 Replanteo Topográfico - ZI-QAQC-MS-06-Topografia de Datos Topografia Rev.00
RD HP o del subcontrato, lo que sea
- Procedimiento de subcontratista - Informe de subcontratista
aplicable

- Ingeniería APC
- Informes de detección de
- ZI-QAQC-CI-04- Detección, Catéo y
interferencias
Señalización Rev.00 HP RD
3.1.2 Detección de interferencias - ZI-QAQC-CI-04–F-01 - Registro
- ZI-QAQC-MS-05-Contruccion de RD HP
de Detección, Catéo y
Locaciones Rev.03
Señalización Rev.00
- Procedimiento de subcontratista
 ZI-QAQC-PIE-01-F-01
PLAN DE INSPECCION Y ENSAYOS Rev_00
Emisión:12/01/2020
Obra N°: OS038 Proyecto: "Ductos de Exportación Tramo III - La Calera" - Pluspetrol Especialidad:CIVIL
LINEAS/ITEMS: Instalación Tratayen
QA/QC Zille SRL Inspección
Etapa Descripción de la Actividad Documentos Aplicables Tipo de Informe a Generar
PD Fecha Firma PD Fecha Firma Observaciones

- Ingeniería APC - ZI-QAQC-MS-06-F-01 - Registro

Desmonte, compensación y Relleno con Material W
3.1.3 - ZI-QAQC-MS-05-Contruccion de de Datos Topografia Rev.00 W
seleccionado RD
Locaciones Rev.03 -Guías minera y/o Planilla minera

ZI-QAQC-GI-02-F1 Informe de
3.1.4 Instalación de cartería de la locación Ingeniería APC W W
Control de Calidad_Rev_03

- Ingeniería APC
ZI-QAQC-GI-02-F1 Informe de
3.1.5 Construcción de protección hídrica - ZI-QAQC-MS-05-Contruccion de W W
Control de Calidad_Rev_03
Locaciones Rev.03

- Ingeniería APC
HP RD
3.1.6 Ensayos de Densidades y Compactación - ZI-QAQC-MS-05-Contruccion de Informe de Laboratorio
RD HP
Locaciones Rev.03

- Ingeniería APC
HP RD
3.1.7 Ensayos de SPT - Procedimiento del Subcontratista de Informe de Laboratorio
RD HP
Estudio de Suelos (si es requerido)

3.2 HORMIGONES

Control de ubicación de
Topografía - Ing. APC ZI-QAQC-MS-06-F-04 Registro fundación o ubicación de bases
3.2.1 HP
(replanteo inicial mediante estaqueado de todas las facilidades a instalarse) - ZI-QAQC-MS-06- Topografia Rev00 topograficos fundaciones Rev.00 de tableros, columnas CCTV,
etc.

- Ingeniería APC Control dimensional de hierros,

ZI-QAQC-CI-02-F-01 Control de
3.2.2 Armaduras y Encofrados - ZI-QAQC-CI-02 Ejecucion de Armadura y HP dimensional y estanqueidad de
Armadura y Encofrado Rev.00
Encofrado Rev.0 encofrados

- Ingeniería APC
ZI-QAQC-CI-03-F-01 - Registro de
3.2.3 Colado de Hormigón - CIRSOC 201 (cuando sea aplicable) IV
Hormigonado Rev.01
- ZI-QAQC-CI-03-Hormigonado Rev.03

Control de ubicación de
Topografía - Ing. APC ZI-QAQC-MS-06-F-04 Registro fundación o ubicación de bases
3.2.4 (replanteo niveles de las bases en conformidad con la ingeniería y previo al HP
colado de GROUT)
- ZI-QAQC-MS-06- Topografia Rev00 topograficos fundaciones Rev.00 de tableros, columnas CCTV,
etc.

Ensayos de Resistencia a la Compresión de las Probetas de - Ingeniería APC ZI-QAQC-CI-03-F-02 - Crono. de

3.2.5 IV
Hormigón - ZI-QAQC-CI-03-Hormigonado Rev.03 Ruptura de Probetas Rev.00

- Ingeniería APC Se firma el PIE en conformidad

Si es requerido se emite
3.2.6 Grout - ZI-QAQC-CI-02 Ejecucion de Armadura y luego de verificarse las IV
procedimiento de la tarea
Encofrado Rev.0 instalaciones
 ZI-QAQC-PIE-01-F-01
PLAN DE INSPECCION Y ENSAYOS Rev_00
Emisión:12/01/2020
Obra N°: OS038 Proyecto: "Ductos de Exportación Tramo III - La Calera" - Pluspetrol Especialidad:CIVIL
LINEAS/ITEMS: Instalación Tratayen
QA/QC Zille SRL Inspección
Etapa Descripción de la Actividad Documentos Aplicables Tipo de Informe a Generar
PD Fecha Firma PD Fecha Firma Observaciones

3.3 ACTIVIDADES CIVILES ASOCIADAS A INSTRUMENTACIÓN

Identificación en planos APC de

Topografía - Ing. APC variaciones. Sin variaciones
3.3.1 (replanteo de canalizaciones soterradas, cañerías, cámaras de vinculación, HP
etc.)
- ZI-QAQC-MS-06- Topografia Rev00 firmado por Supervisor de
actividades.

3.4 CERRAMIENTOS DE LOCACIÓN

- Ing. APC ZI-QAQC-GI-02-F-01 Informe de

3.4.1 Instalación de Cerco Perimetral + Portones VP
- ZI-QAQC-MS-06- Topografia Rev00 Control de Calidad_Rev_03

4 DOCUMENTACIÓN FINAL / ENTREGA DE PAQUETE

- ZI-OP-04-Seguimiento y Control de la
ZI-OP-04-F-05-Cambio de
4.1 Gestion de Cambios Operación_Rev03 HP
Alcance_Rev00
- ISO 9001:2015

Todas las no conformidades

ISO 9001:2015 pto 8.7
deberán estar tratadas por la
ZI-GI-04-F-01-Gestion de No
4.2 No conformidades HP dirección y cerradas,
ZI-GI-04-Gestion de No Conformidad, Conformidad, Observ y OM
verificandose la acción correctiva
Observaciones y O. de Mejora
indicada.
ISO 9001:2015
ZI-QAQC-04-F-02- Acta de
4.3 Emisión de Data Book HP
ZI-QAQC-GI-04-Documentación final de liberacion de Data Book Rev. 00
Calidad

Revisión por el
Puntos de Detención (PD) Control de Revisiones
Cliente / Inspector Autorizado
RD: Revisión de Documentos Rev. Preparó Reviso Aprobo Fecha
IV: Verificación en Proceso 0 Servicios NQA Coord. Obras Superficie Coordinador QA 17/03/23
W: Presencia Aleatoria
HP: Detención Obligatoria con Presencia Firma y Fecha
Abreviaturas Utilizadas en la Codificación de Informes de acuerdo con :

RDL Registro de Liberacion Juan Manuel Vrcic Germán Etchebarne Rolando Ruíz
RI: Requisito Interno
Requisito Interno Serv. Técnico QA Externo Coord. Obras Superficie Coordinador QA
DB: Data Book Servicios NQA Zille S.R.L Zille S.R.L