ITP – ESTRUCTURA

Fabricación y Montaje de
Estructuras Metálicas

NOMBRE PROYECTO: M&M Yanacocha Sulfides Project

CÓDIGO DE CONTRATO: N° 26280-220-HC3-UA13-00243
“Diseño, Suministro E Instalación De Techos Al Ingreso Del Comedor –
NOMBRE DEL CONTRATO:
Campamento Km 52”
ÁREA: PROYECTO SULFUROS
ESPECIALIDAD: CONSTRUCCIÓN

NÚMERO DE DOCUMENTO:
26280-220-V243-UA13-50303

VERSIÓN:

001

VERSIÓN
ELABORADO POR: REVISADO POR: VISADO POR: APROBADO POR

Firma, Nombre y Cargo. Firma, Nombre y Cargo. Firma, Nombre y Cargo. Firma, Nombre y Cargo.
 PLAN DE INSPECCIÓN Y PRUEBA

Ing. Cesar Chanamé Torres Ing. Edison Huamán Tunante Ing. Guillermo Huamán Mantilla
Jefe Control de Calidad Superintendente de P&S Gerente de Proyectos y Servicios Gerente General
 PLAN DE INSPECCIÓN Y PRUEBA

Cliente / Supervisión Título/Descripción ITP FQ-G-003-PY018

Yanacocha / Bechtel Obras Eléctricas. No.
0
Rev.
No. 1 de 1
Unidad/ Área Disciplina Equipo/Etiqueta Descripción
No.
Construcción Eléctrica Plan de Inspección y Pruebas para Obras Eléctricas
Leyenda: I – Inspección; T – Prueba; W - Punto de Inspección de Testigos; H - Punto de retención obligatorio para la inspección; R - Revisión de documentos
Método de verificación Evidencia demostrada Rotación del sistema
Requisitos de inspección/prueba Documentación de referencia (ver leyenda) Informe / Lista de

Actividad Descripción
No. de la Sub- Bechtel Número Entregable de
actividad Prueba o Código / Contr. Cliente/ Nº de referencia: de rotación de
Etapa / Criterios de Insp. Rep.
inspección Especificació QC referencia clientes /
Frecuencia aceptación
realizada n de sistemas (Y/N)
/ Etc.
Sistema

*Inspección Visual
* Cumple con
* Cantidad especificación
* Características técnica del cliente
físicas del * Cada vez que
Recepción de producto según ingresa Recepción de materiales,
1 xxxxxxxxxxxx I/R R N.A
Materiales Orden de Compra *Materiales y equipos e instrumentos
material a obra accesorios no
y Requerimiento
de Materiales presentan daños
(cortes, golpes,
*Certificado de
desgarramiento)
calidad
 PLAN DE INSPECCIÓN Y PRUEBA

Verificación
Cumplimiento a
Inspección de constante
2 xxxxxxxxxxxx procedimiento IR I NA XXXXXXXXX N
Tablero Eléctrico Visual durante la XXXXXXXXXX
actividad

*Inspección
Visual,
*Adecuada *RNE * Cumple con
instalación de Procedimient *Especificaciones especificaciones
Instalación de tuberías, según o técnicas de IIEE técnicas e
3 N
Tuberías planos XXXXXXXXX *Código Nacional deInstructivas y I/R I N.A. XXXXXXXXX
Conduit RGS especificaciones
* Correcta unión . Electricidad.
del fabricante.
de tuberías. *Planos
*Correcta
fijación.

Cumplimiento
de normas:
Verificación CNE-U 150-7-
702.14
Instalación de constante Procedimiento
4 Visual CNE-U 170- I/R I N.A. XXXXXXXXXXX N
Luminarias durante la XXXXXXXX 318.1
Actividad. ILUMINACIÓN
Oficina: 400 lux
 PLAN DE INSPECCIÓN Y PRUEBA

Tendido de
5 cableado
eléctrico

Inspección de
6 Aislamiento de
cables

Prueba de
7
Continuidad
 PLAN DE INSPECCIÓN Y PRUEBA

Construcción de
8
Puesta a Tierra

Inspección
Verificación Visual
de Equipos o Cada 6 Certificados de Vigencia de 1 Patrones certificados por
9 año. I/R R N/A
Instrumentos de meses Calibración INACAL
Medición Revisión
Documentaria

Medición de
10
pozo a tierra

Medición de
11
Malla
 PLAN DE INSPECCIÓN Y PRUEBA

* PRQ-6-001-PY018:
Instalación de Cables
eléctricos.
* PRQ-6-002-PY018:
Habilitación y Montaje de
tuberías Conduit RGS.
* PRQ-6-003-PY018:
Pruebas de Continuidad y
resistencia de aislamiento de
Revisión de Revisión Inicio del
3 Procedimientos R R N.A. equipos y cables.
Procedimientos documentaria Servicio .
* PRQ-6-004-PY018:
Inspección de tableros
eléctricos.
* PRQ-6-005-PY018:
Construcción de puesta a tierra.
* PRQ-6-006-PY018:
Medición de pozo y mallas de
sistema de PAT.

Inspección e Verificación
Instalación de Constante DEY-FO-010
4 Visual PRQ-6-004-PY018 Cumplimiento a IR I N.A. NA
Taleros durante la procedimiento. FO-PRC-7-18
eléctricos actividad.

5 Instalación de VISUAL Verificación Planos de Dar I/R R N.A. FQ-2-003.PY018:

luminarias y Construcción cumplimiento a Registro de Control
constante los planos de
tomacorrientes Aprobados Dimensional
durante la fabricación
aprobados
 PLAN DE INSPECCIÓN Y PRUEBA

Cumplimiento
Tolerancias de normas:
generales en CNE-U 150-7-
construcción. 702.14
CNE-U 170-318.1
ILUMINACIÓN
actividad PRQ-2-002.PY018:
Procedimiento de Oficina: 400 lux.
Inspección para el Baños: 200 lux
Control UNE –EN 12464-1:
2012.
Iluminación de los
lugares de trabajo.

Dar
Planos de cumplimiento
Construcción a los planos
Aprobados de fabricación
aprobados.

Inspección 100% de
visual FQ-2-004.PY018:
Instalación de uniones en AWS D1.1 - 2020:
6 Cales Código de Registro de Inspección
filete – total AWS D1.1 – I / T R N.A.
Eléctricos Verificación de de bases Soldadura 2020: Tabla 8.10 Visual de Soldadura en
dimensiones de estructurales. Estructural – Acero Criterios de Estructuras
soldadura Aceptación para
PRQ-2-003.PY018: Inspección
Procedimiento de Visual.
Inspección Visual de
Soldadura
 PLAN DE INSPECCIÓN Y PRUEBA

AWS D1.1 - 2020:

Código de
Soldadura AWS D1.1 –
Inspección por 10% de Estructural – Acero 2020: Tabla 8.10
7 uniones en Criterios de FQ-2-005.PY018:
líquidos Inspección
penetrantes en visual filete – total PRQ-2-004.PY018: Aceptación para I / T R N.A. Registro de Prueba de
Inspección
juntas soldadas de bases Procedimiento de Tintes Penetrantes
Visual.
estructurales. Inspección
por Tintes
Penetrantes

ASTM E337: * Ts – Tr > 3ºC

Medición de
Condiciones * 10% < HR <
Ambientales 85%

Medición de ASTM D4417:

Condiciones Método Perfil de
Ambientales estándar para Rugosidad 2.0 –
la medición en 3.0 mils
Medición de campo del perfil
Por cada de rugosidad FQ-2-006.PY018:
Tratamiento perfil de
rugosidad elemento Registro de Preparación de
8 Superficial y I/T R N.A.
estructural Macropoxy 646 – Superficie y Pintura
Pintura SSPC-PA2: RAL 7035:
fabricado.
Medición de Medición de 1º capa: 4 mils
espesores de espesores de Macropoxy 646 –
película seca RAL 7035:
película seca 2º capa: 4 mils

Grado de
PRQ-2-005.PY018: Preparación
Procedimiento Superficial:
de Preparación SSPC – SP10
Superficial y Pintura (grado metal casi
blanco)
 PLAN DE INSPECCIÓN Y PRUEBA

Dar
Planos de Montaje cumplimiento
Aprobados a los planos
de Montaje
aprobados.
Inspección visual
PRQ-2-
006.PY018: Desviación de FQ-2-007.PY018:
Verificación de
Procedimiento alineamiento Registro de Control de
Alineamiento
de y verticalidad Alineamiento
de Estructuras
Alineamiento no debe
y Verticalidad exceder de
FQ-2-008.PY018:
Verificación de de Estructuras H/500.
Verticalidad de Metálicas Registro de Control de
Estructuras Verticalidad
PRQ-2-
Por módulo de 008.PY018: FQ-2-009.PY018:
Hojas
Montaje de Verificación de acero
9 Procedimiento Técnicas de I/T I/W N.A. Registro de Torqueo de
Estructuras Torque de estructural a de Instalación Torque de Pernos en Estructuras
Pernos montar. y Torque de Pernos
Pernos
FQ-2-006.PY018:
Verificación de Registro de Preparación
Resane de PRQ-2- Macropoxy 646
– RAL 7035: de Superficie y Pintura
Pintura (Touch 007.PY018:
1º capa: 4 mils
Up) Procedimiento
Macropoxy 646 FQ-1-008.PY018:
de Resane de – RAL 7035:
Pintura 2º capa: 4 mils Registro de Grout de
Verificación de Estructuras
Grout en
estructuras PRQ-0- La superficie
003.PY018: del grout no
Procedimiento presenta
de Colocación de daños
Grout de (abolladuras,
Estructuras fisuras, etc.).
 PLAN DE INSPECCIÓN Y PRUEBA

Finalización de inspecciones y pruebas

Subcontratista QC Fecha y Firma / Sello No. Bechtel Insp. (Fecha y Firma / Sello No.) Otros (Cliente, IA, etc.) Fecha y firma / Sello No.

Nestor Gómez Huarache – 20-10-2022