ZI-QAQC-PIE-01-F-01

PLAN DE INSPECCION Y ENSAYOS Rev_00

Emisión:12/01/2020

Obra N°: OS038 Proyecto: "Ductos de Exportación Tramo III - La Calera" - Pluspetrol Especialidad: DUCTOS
LINEAS/ITEMS: Ducto Exportación API 5L Gr X60
QA/QC Zille SRL Inspección
Etapa Descripción de la Actividad Documentos Aplicables Tipo de Informe a Generar
PD Fecha Firma PD Fecha Firma Observaciones

1 CONTROL DOCUMENTAL

- ISO 9001:2015
- Listado de Documentos Ingeniería ZI-OT-01-F-03 Control de Entrega
1.1 Control de la distribución de la ingeniería RD
- ZI-OT-01-Control de documentos de de Documentos Ingenieria
Oficina Técnica rev05
- WPS a definir
- API Std 1104 - PQR
- ASME B31.4 o B31.8 s/ sea aplicable - WPQ HP
Definidas durante la preparación
1.2 Documentación de Soldadura (WPS / PQR / WPQ) - IRAM IAS U500-138 - ZI-QAQC-PI-03-F-08 - Listado
de la ingeniería de detalle.
- IRAM IAS U500-169 WPS-PQR Rev.00 RD
- Piping Class Cliente - ZI-QAQC-PI-03-F-04 Reg,
Soldadores Calif. Rev.00

- API 1104 - Proced. END en la técnica HP

Procedimientos específicos para
1.3 Documentación Ensayos No Destructivos - ASME B31.4 o B31.8 s/ sea aplicable - Certificación del personal en la
el proyecto.
- IRAM NM ISO 9712 técnica de ensayos RD

- ISO 9001:2015 pto 7.1.5.2 HP

Calibración de Equipos / Instrumentos de Seguimiento y ZI-GI-07-F-01-Inst de MyE_Rev04
1.4 - ZI-GI-07-Control de Equipos de Medición y
Medición + Certificado de calibración
Ensayos_Rev06 RD

Todo procedimiento de obra se

- ISO 9001:2015 Procedimientos especificos
Procedimientos especificos de obra (por ejemplo: Prueba de deberá codificar s/ ZI-GI-01 y
1.5 - ZI-GI-01-Información emitidos en obra, aprobados o HP
Presión, TIE Ins, Pruebas de Válvulas, etc.) enviado al Coordinador de QA
Documentada_Rev07 visados por la inspección
para su archivo

2 ABASTECIMIENTO / PROCURA

ZI-QAQC-MT-01-F1 Registro de HP
Requisición de ingeniería
2.1 Recepción de materiales Piping - Tuberías Control y Liberación de Materiales
ZI-QAQC-MT-01 - Recepción de Materiales
+ Certificado de calidad RD

ZI-QAQC-MT-01-F1 Registro de HP
Requisición de ingeniería
2.2 Recepción de materiales Piping - Accesorios Control y Liberación de Materiales
ZI-QAQC-MT-01 - Recepción de Materiales
+ Certificado de calidad RD

ZI-QAQC-MT-01-F1 Registro de HP
Requisición de ingeniería
2.3 Recepción de materiales Piping - Válvulas Control y Liberación de Materiales
ZI-QAQC-MT-01 - Recepción de Materiales
+ Certificado de calidad RD

Recepción de materiales Piping - Mantas / Cintas Requisición de ingeniería ZI-QAQC-MT-01-F1 Registro de Verificar condición de las mantas,
2.4 IV
Termocontraibles ZI-QAQC-MT-01 - Recepción de Materiales Control y Liberación de Materiales estiba, preservación, etc.
 ZI-QAQC-PIE-01-F-01
PLAN DE INSPECCION Y ENSAYOS Rev_00
Emisión:12/01/2020

Obra N°: OS038 Proyecto: "Ductos de Exportación Tramo III - La Calera" - Pluspetrol Especialidad: DUCTOS
LINEAS/ITEMS: Ducto Exportación API 5L Gr X60
QA/QC Zille SRL Inspección
Etapa Descripción de la Actividad Documentos Aplicables Tipo de Informe a Generar
PD Fecha Firma PD Fecha Firma Observaciones

3 CONSTRUCCIÓN

3.1 MOVIMIENTO DE SUELO

ZI-QAQC-GI-02-F-01 - Informe de
3.1.1 Topografía de ductos (marcación de traza) - Planialtimetría aprobada por el cliente HP
Control de Calidad_Rev.03

ZI-QAQC-CI-04–F-01 - Registro de
ZI-QAQC-CI-04- Detección, Catéo y
3.1.2 Detección, Cateo y Señalización de interferencias. Detección, Catéo y Señalización HP
Señalización Rev.00
Rev.00

ZI-QAQC-MS-01 - Apert. Limp y Nivelación ZI-QAQC-MS-01-F-01 Apertura de Se identificarán por estacas las
3.1.3 Apertura de pistas W
de Pista.03 pista Rev.00 PK y cada 050 mts

ZI-QAQC-MS-02 - Apertura de Zanja y ZI-QAQC-MS-02-F-01 - Registro

3.1.4 Apertura de zanjas W
Excavación. Rev_01 de Control de Zanja Rev.00

3.2 TENDIDO DE TUBERÍAS

ZI-QAQC-PI-01-F1 - Registro de
3.2.1 Desfile de cañerias ZI-QAQC-PI-01-Desfile de Cañeria-Rev-03 W
Desfile de Cañerías Rev.00

ZI-QAQC-PI-02-F-02 Registro de
ZI-QAQC-PI-02-Curvado de Cañeria en Frio-
3.2.2 Curvado de Cañeria Control de Curvado de Cañerías HP
Rev-03
Rev.00

ZI-QAQC-MS-03 - Cruces Especiales.Rev- ZI-QAQC-MS-03–F-01 - Registro

3.2.3 Cruces Especiales HP + IV
03 de Cruces Especiales Rev.00

ZI-QAQC-MS-04- Bajada, Tapada y ZI-QAQC-MS-04-F-01 - Acta de

3.2.4 Bajada y Tapada de Cañeria HP
Nivelación de Pista- Rev 01 Bajada y Tapada Rev.00

3.3 CONTROL DE SOLDADURA

- ZI-QAQC-PI-03-F-01 Registro de
- WPS aplicable aprobado por el cliente
trazabilidad de soldadura en
- API 1104
campo Rev.01
- ASME B31.4 o B31.8 s/ sea aplicable
3.3.1 Soldadura - ZI-QAQC-PI-03-F-02 Reg. de IV
- Planos Ingeniería APC
Trazabilidad de Línea Rev.01
- ZI-QAQC-PI-03 Soldadura,Ejecucion,
- ZI-QAQC-PI-03-F-07 Registro de
Control y Trazabilidad Rev.04
Empalmes Rev.00
 ZI-QAQC-PIE-01-F-01
PLAN DE INSPECCION Y ENSAYOS Rev_00
Emisión:12/01/2020

Obra N°: OS038 Proyecto: "Ductos de Exportación Tramo III - La Calera" - Pluspetrol Especialidad: DUCTOS
LINEAS/ITEMS: Ducto Exportación API 5L Gr X60
QA/QC Zille SRL Inspección
Etapa Descripción de la Actividad Documentos Aplicables Tipo de Informe a Generar
PD Fecha Firma PD Fecha Firma Observaciones

Verificación de temperatura de precalentamiento / - WPS aplicable aprobado por el cliente ZI-QAQC-PI-03-F-06 Parametros
3.3.2 IV
parámetros eléctricos / velocidad de avance - API Std. 1104 Ed. 2021 de Soldaduras Rev.00

3.4 ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

3.4.1 Inspección visual de soldaduras API 1104 pto. 9.7 Se firma el PIE en conformidad IV

- API 1104 pto. 9.3

Reporte de gammagrafía del
3.4.2 Gammagrafía - Procedimiento Gammagrafía visado por la RD
subcontratista
inspección

- API 1104 pto. 9.5

Reporte de líquidos penetrantes
3.4.3 Líquidos penetrantes - Procedimiento Líquidos penetrantes RD
del subcontratista
visado por la inspección

3.5 CONTROL DE REVESTIMIENTO ANTICORROSIVO

ZI-QAQC-PI-07- Arenado y Revestimiento ZI-QAQC-PI-07-F-02 - Registro de

3.5.1 Preparación de Superficies y Aplicación de Revestimientos M
de Juntas Rev.00 Arenado Rev.00

Inspección por holiday detector en tuberías y soldaduras con ZI-QAQC-PI-07- Arenado y Revestimiento ZI-QAQC-PI-07-F-03 - Registro de
3.5.2 HP
revestimiento tricapa de Juntas Rev.00 Revestimiento Rev.00

3.6 PRUEBAS DE PRESIÓN

ZI-QAQC-PI-05 - Prueba Hidráulica de
3.6.1 Prueba Hidráulica
Línea Rev.00
- ZI-QAQC-PI-05-F2 - Planilla 2
- ZI-QAQC-PI-05-F5 - Planilla 5
- ZI-QAQC-PI-05-F6 - Planilla 6
- ZI-QAQC-PI-05-F7 - Planilla 7
HP
- ZI-QAQC-PI-05-F8 - Acta Pasaje Placa
Calibre
- ZI-QAQC-PI-05-F9 - Acta de Ejecución de
PH

ZI-QAQC-PI-08-F-01 Acta
ZI-QAQC-PI-08-Limpieza Interna de
3.6.2 Limpieza Interna de Cañerias Limpieza Interna de Cañeria HP
Cañeria- Rev.00
Rev.00

Secado de Cañerías (cuando sea requerido por pliego ZI-QAQC-PI-20 - Desagote de cañerías y ZI-QAQC-PI-20-F-01 - Secado de
3.6.3 HP
técnico) secado con aire deshidratado Rev.00 Cañerías Rev.00
 ZI-QAQC-PIE-01-F-01
PLAN DE INSPECCION Y ENSAYOS Rev_00
Emisión:12/01/2020

Obra N°: OS038 Proyecto: "Ductos de Exportación Tramo III - La Calera" - Pluspetrol Especialidad: DUCTOS
LINEAS/ITEMS: Ducto Exportación API 5L Gr X60
QA/QC Zille SRL Inspección
Etapa Descripción de la Actividad Documentos Aplicables Tipo de Informe a Generar
PD Fecha Firma PD Fecha Firma Observaciones

3.7 PROTECCIÓN CATÓDICA

- Reporte emitido por el

subcontratista
3.7.1 Soldadura cuproaluminotermica Procedimiento del subcontratista W
- ZI-QAQC-GI-02-F-01 - Informe de
Control de Calidad_Rev.03

4 DOCUMENTACIÓN FINAL / ENTREGA DE PAQUETE

- ZI-OP-04-Seguimiento y Control de la
ZI-OP-04-F-05-Cambio de
4.1 Gestion de Cambios Operación_Rev03 HP
Alcance_Rev00
- ISO 9001:2015

Todas las no conformidades

- ISO 9001:2015 pto 8.7 deberán estar tratadas por la
ZI-GI-04-F-01-Gestion de No
4.2 No conformidades - ZI-GI-04-Gestion de No Conformidad, HP dirección y cerradas,
Conformidad, Observ y OM
Observaciones y O. de Mejora verificandose la acción correctiva
indicada.

- ISO 9001:2015
ZI-QAQC-04-F-02- Acta de
4.3 Emisión de Data Book - ZI-QAQC-GI-04-Documentación final de HP
liberacion de Data Book Rev. 00
Calidad

Revisión por el
Puntos de Detención (PD) Control de Revisiones
Cliente / Inspector Autorizado
RD: Revisión de Documentos Rev. Preparó Reviso Aprobo Fecha
IV: Verificación en Proceso 0 Servicios NQA Coord. Obras Superficie Coordinador QA 17/03/23
W: Presencia Aleatoria
HP: Detención Obligatoria con Presencia Firma y Fecha
Abreviaturas Utilizadas en la Codificación de Informes de acuerdo con :

RDL Registro de Liberacion Juan Manuel Vrcic Germán Etchebarne Rolando Ruíz
RI: Requisito Interno
Requisito Interno Serv. Técnico QA Externo Coord. Obras Superficie Coordinador QA
DB: Data Book Servicios NQA Zille S.R.L Zille S.R.L