Código

SIEMENS-SGC-GO-
PTO-300/03

. Página
1 de 6
INSTALACION DE TUBERIAS DE ALUMINIO LIBRE
DE COBRE CON RECUBRIMIENTO DE PVC.

1.-OBJETIVO.

Este procedimiento se establece para la realización de los trabajos con tuberías de aluminio libre de cobre
con recubrimiento de PVC. Bajo condiciones y normas establecidas.

2.- CAMPO DE APLICACION.

Este procedimiento es aplicable para el trabajo de tubería conduit de aluminio libre de cobre con
recubrimiento de PVC. En donde SIEMENS. O los subcontratistas realicen trabajos utilizando este tipo de
material.

3.- REFERENCIAS.

MSGC 01 Manual del Sistema de Gestión de la Calidad.

SIEMENS-SGC-GAC-PAC-001 Elaboración y emisión de procedimientos e instrucciones de trabajo.
SIEMENS-SGC-GSIPA-MSI-01 Manual de Seguridad Industrial
SIEMENS-SGC-GAC-005 Control de Producto No Conforme

4.-DEFINICIONES.

4.1 Cubierta: Se entenderá como todo el material de PVC que cubre la superficie exterior de la tubería de
Este documento es propiedad de SIEMENS .su divulgación esta prohibida si no es expresamente autorizada

aluminio y sus accesorios.

4.2 Accesorio: Se entenderá como todo material acoplado a la tubería que sirve para realizar las
instalaciones y deberá cumplir con los requerimientos de acuerdo a la naturaleza de su aplicación.
4.3 Lubricante: Se entenderá como el material que sirve para suavizar el corte de la herramienta en la
elaboración de la rosca.

Formato GAC-02/1
 Código
SIEMENS-SGC-GO-
PTO-300/03

. Página
2 de 6
INSTALACION DE TUBERIAS DE ALUMINIO LIBRE
DE COBRE CON RECUBRIMIENTO DE PVC.

5.- DESARROLLO

ActN
Formato o
o Responsable Descripción
Documento

Requisitos Previos.

a). Conocer las normas y criterios empleados para la

instalación de tubería conduit en cualquier tipo de
instalaciones.

b). Contar con los permisos de trabajo correspondientes

para realizar las actividades correspondientes.

c). Contar con el material y equipos adecuados para el

montaje de la tubería en alturas o lugares poco
Supervisor de obra
1 y Especialista
accesibles.
Eléctrico
d). Contar con los planos de construcción o planos de
referencia en última revisión.

e). Aplicación de los reglamentos de seguridad de acuerdo

Este documento es propiedad de SIEMENS .su divulgación esta prohibida si no es expresamente autorizada

al nivel de regidos en las áreas donde se desarrollaran

las actividades.

f). Contar con el equipo y la herramienta mínima

necesaria para el desarrollo de las actividades
asignadas.
Preparación de la tubería conduit.

a). Una vez recibido el material, se procede a la

preparación de la tubería conduit colocando esta sobre
la prensa de cadena con la protección correspondiente
para no dañar la cubierta de la tubería conduit con
recubrimiento de PVC, pudiendo utilizar medias cañas
y/o mordazas recubiertas de PVC, lona ahulada.

b). Los cortes a la tubería conduit con recubierta de PVC

2
pueden hacerse con un arco y seguetas apropiadas,
así como con un cortador de disco, teniendo siempre el
cuidado de mantener bien firme el tubo con la mordaza
o con el caimán de cadena del tripee o banco.

c). Se procede posteriormente a realizar el corte al tubo, si

se requiere hacer un corte, procurando que el corte sea
transversal y a 90° del eje longitudinal, lo anterior nos
evitara problemas en el roscado.

Formato GAC-02/1
 Código
SIEMENS-SGC-GO-
PTO-300/03

. Página
3 de 6
INSTALACION DE TUBERIAS DE ALUMINIO LIBRE
DE COBRE CON RECUBRIMIENTO DE PVC.

d). Normalmente, al cortar la tubería conduit se produce

rebaba. La rebaba en el extremo de la tubería puede
pelar el forro de los cables en el jalado. Para eliminar
las rebabas se procede a utilizar un lima de media
caña, y teniendo cuidado de que el eje del tubo
corresponda al eje de la lima, no se debe realizar gran
fuerza puesto que la lima puede clavarse y generar filos
adicionales, la operación debe de hacerse de manera
suave.

e). Se procede después de hacer el corte al tubo, a

remover de ¼” a ½” el recubrimiento de PVC del
extremo que se va a roscar, con el fin de facilitar la
operación.

f). Se procederá a realizar un corte circular con un cuter o

navaja al recubrimiento de PVC hasta llegar al aluminio
del mismo.

g). Una vez terminado este se realizará un corte al PVC

paralelo al eje longitudinal de la tubería, a partir de la
Este documento es propiedad de SIEMENS .su divulgación esta prohibida si no es expresamente autorizada

marca hacia el extremo de la misma.

h). Se procederá a retirar la cubierta de PVC: de la punta

del tubo para descubrir la parte en la cual se realizara
la rosca.

i). Se procede posteriormente a hacer un chaflán en el

diámetro exterior de la tubería metálica, este chaflán
deberá ser aproximadamente 1/16” x 45°. Lo anterior
con el fin de facilitar la lineabilidad de la rosca de la
tubería.

j). Marcar con una cinta Masking Tape o un marcador el

límite de la rosca de acuerdo a la siguiente tabla:

Formato GAC-02/1
 Código
SIEMENS-SGC-GO-
PTO-300/03

. Página
4 de 6
INSTALACION DE TUBERIAS DE ALUMINIO LIBRE
DE COBRE CON RECUBRIMIENTO DE PVC.

Tamaño nominal de la tubería Tamaño nominal de la rosca

½” ¾”
¾” ¾”
1” 1”
1 ¼” 1”
1 ½” 1”
2” 1”
2 ½” 1 ½”
3“ 1 ½”
3 ½” 1 ¾”
4” 1 ¾”
7/8
5“ 1 ”

k) Se realiza la fabricación de las roscas utilizando ya sea una

roscadora manual o eléctrica, ya sean portátiles o de banco.

l). Utilizando una tarraja manual de reloj tipo matraca, se debe

de colocar una protección de la misma cubierta de PVC
retirada del tubo sobre el cierre de las guías centradoras de
Este documento es propiedad de SIEMENS .su divulgación esta prohibida si no es expresamente autorizada

la tarraja de reloj, para evitar que la cubierta del tubo se

dañe

m). Se procederá a realizar la rosca de acuerdo a la medida

preestablecida con anterioridad, utilizando lubricante sobre
los dientes de la tarraja para que se realice una rosca limpia
y uniforme y no se generen defectos en este proceso. La
cantidad de hilos a roscar deberá obedecer a la siguiente
tabla:

Tamaño Nominal Hilos por Pulgada Hilos Completos Hilos Incompletos Total de Hilo
½” 14 7 4 11
¾” 14 7 4 11
1” 11 ½” 7 4 11
1 ¼” 11 ½” 8 4 12
1 ½” 11 ½” 8 4 12
2” 11 ½” 8 4 12
2 ½” 8 9 3 12
3“ 8 9 4 13
3 ½” 8 10 3 13
4” 8 10 4 14
Formato GAC-02/1 5” 8 11 3 14
 Código
SIEMENS-SGC-GO-
PTO-300/03

. Página
5 de 6
INSTALACION DE TUBERIAS DE ALUMINIO LIBRE
DE COBRE CON RECUBRIMIENTO DE PVC.

n). Una vez realizadas las roscas se procede a limpiar y

cepillar los residuos generados, tanto del tubo como del
lubricante utilizado para su fabricación.

ñ). Una vez limpiada y realizada la rosca se deberá hacer

un chaflán en el final del recubrimiento de PVC, se
deberá de tener cuidado de que la longitud del chaflán
no sea mayor a el espesor del mismo.

Instalación de la tubería conduit y accesorios.

a). Para el ensamble y apriete de conexiones roscadas,

deben de usarse herramientas con mordazas
recubiertas de PVC, para evitar el daño al
recubrimiento de PVC. Una manera rápida de conectar
tubería conduit a accesorios es utilizando los dados DT
con herramienta Neumática de impacto. Para trabajos
sencillos y menos extensos se utilizan herramientas de
apriete con banda de lona reforzada. Se deberá tener
cuidado al ensamblar, que la tubería sea manejada con
los protectores de rosca, que evitan la deformación de
los hilos y mantienen intacto el recubrimiento.
Este documento es propiedad de SIEMENS .su divulgación esta prohibida si no es expresamente autorizada

b). Una vez preparado todo el material eléctrico se debe

de contar con los soportes necesarios en campo para
3 la instalación de la tubería y los accesorios de sujeción.

c). Iniciar la instalación de la tubería conduit cuidando que

su apriete sea realizado con la herramienta apropiada
para no dañar la cubierta del tubo y de acuerdo con los
planos de construcción vigentes y a las normas y
criterios establecidos.

d). Si durante el proceso de instalación o durante la

inspección final realizada por el Supervisor de Obra o
cualquier otro inspector, se detectan deficiencias al
trabajo ejecutado, se deben realizar las acciones que
indica el Procedimiento SIEMENS-SGC-GAC-005
Control de Producto No Conforme. Lo anterior debe
quedar indicado en el Anexo 1 y Anexo 2 de este
procedimiento, en las observaciones.

Formato GAC-02/1
 Código
SIEMENS-SGC-GO-
PTO-300/03

. Página
6 de 6
INSTALACION DE TUBERIAS DE ALUMINIO LIBRE
DE COBRE CON RECUBRIMIENTO DE PVC.

CARGA Y DESCARGA

Durante la carga y descarga de los tubos, estos no deben

arrojarse en suelo, someterlos a peso excesivo o copilarlos
se recomienda que por lo menos dos personas se encarguen
de esta operación.

Cuando la carga o descarga se haga con grúas o montas

cargas, se deben utilizar elementos que no dañen los tubos,
4 tales como eslinga de nylon, fajas de lonas etc., deben de
evitarse el uso de cadenas de acero.

MANEJO

Para evitar daños a los tubos nunca se deben arrastrar,

golpearlos contra el suelo o con herramientas, se recomienda
no desatarlos para su manejo (aquellos tubos que vengan
atados).

ALMACENAMIENTO EN OBRA
Este documento es propiedad de SIEMENS .su divulgación esta prohibida si no es expresamente autorizada

El lugar del almacenamiento debe situarse lo más cercano

posible al sitio de la obra, los tubos deben de colocarse en
una superficie plana, nivelada y libre de piedras, apoyando la
primera línea de los tubos sobre polines, los cuales deben de
tener una separación no mayor de 1.5m.
5
Cuando los tubos vayan a estar expuestos al sol por más de
30 días deben almacenarse bajo techo, no deben cubrirse
con lona o polietileno pues esto provoca un aumento en la
temperatura que puede causar de formaciones, por lo que se
recomienda un techado que permita una buena ventilación
para los tubos.

6. ANEXOS
a) Anexo 1. Instalación de Cajas de Conexiones Eléctricas con recubrimiento de PVC,
b) Anexo 2. Instalación de Tubería Conduit con recubrimiento de PVC.

Formato GAC-02/1
 Código
SIEMENS- SGC-GO-PTO-
300/03

INSTALACION DE CAJAS DE CONEXIONES ELECTRICAS

CON RECUBRIMIENTO DE PVC.

REPORTE
CLIENTE: No:
PROYECTO: FECHA:
DIBUJO: HOJA: DE
AREA DE INSTALACION:
MARCA: MODELO: DIMENSIONES:
TIPO Y TRAMOS INSTALADOS
RUTA CIRCUITO
DIAMETRO DE
NUMERO NUMERO DE A
CONDULET
Este documento es propiedad de SIEMENS su divulgación esta prohibida si no es expresamente autorizada

OBSERVACIONES:

ELABORO REVISO APROBO

NOMBRE Y FIRMA NOMBRE Y FIRMA NOMBRE Y FIRMA

ANEXO 1
 Código
SIEMENS - SGC-GO-PTO-
300/03

INSTALACION DE TUBERIA CONDUIT CON RECUBRIMIENTO

DE PVC.

REPORTE
CLIENTE: No:
PROYECTO: FECHA:
DIBUJO: HOJA: DE
AREA DE INSTALACION:
MARCA: TIPO: DIMENSIONES:
RUTA CIRCUITO DIAMETRO TRAMOS INSTALADOS
NUMERO NUMERO DE TUBERIA DE A
Este documento es propiedad de SIEMENS, su divulgación esta prohibida si no es expresamente autorizada

OBSERVACIONES:

ELABORO REVISO APROBO

NOMBRE Y FIRMA NOMBRE Y FIRMA NOMBRE Y FIRMA

ANEXO 1