CINDY CAROLINA MARIN SOZA

INGENIERO EN PREVENCIÓN DE RIESGO,

EXPERTO SERNAGEOMIN CLASE ”B”

DESCRIPCION PERSONAL Y OBJETIVOS

 Datos Personales

Cindy Carolina Marín Soza

14.613.616-8
29 de Julio de 1978
Casada
Chilena
Av. Bilbao #740, Casa 11 Cond. Nuevo Oasis, Calama
Celular 09-66066839
cmarinsoza@yahoo.es
Licencia de Conducir Clase “B”
Nº de Registro AN/P-231 SNS
Experto Sernageomin PB-1390.

Ingeniero en Prevención de Riesgos, con 14 Años de experiencia en el

ámbito de la minería, en áreas como Mina rajo abierto, subterráneas,
Planta, Proyectos, Servicios y puertos de embarque, más de 10 años de
experiencia en áreas de mantenimiento y 6 años Liderando departamentos
de Prevención de riesgos, partiendo en mis inicios laborales como Asesor
en seguridad en proyectos mineros, hasta adquirir el cargo de Sub Gerente
de EHS en faena Radomiro Tomic.

Actualmente me desempeño como Asesor Líder EHS en puerto de

minera Collahuasi, el cual mi rol fundamental es ser garante del sistema de
gestión de Seguridad y salud ocupacional Siemens basado en la estrategia
de “Cero daño” que va de la mano con la estrategia del cliente basado en
el Ciclo Gestión de Riesgos

FORMACIÓN ACADEMICA

 Formación Superior

Titulada de Ingeniero en Prevención de Riesgos, Instituto Profesional

Inacap, Antofagasta, año 2000.

 Postgrados

Egresada de Diplomado en Gestión y Ordenamiento

 Ambiental PROGOA, USACH, Calama.

Egresada de Magíster en Gestión y Ordenamiento Ambiental PROGOA,

USACH, Calama, Año 2005.

COMPETENCIAS

1999 Protección Auditiva, Colegio de Experto en Prevención de Riesgos,

Antofagasta.
2000 Transportation Technology, inc Emergency Response Training
Center, TTCI. Antofagasta.
2000 Curso Básico en Prevención de Riesgos para la Minería
BAPREVEER, Corporación Capacitación de la Construcción.
2003 Investigación de Incidentes, Mutual de Seguridad..
2003 Análisis Causa Raíz, Mutual de Seguridad.
2003 Identificación de Peligro y Evaluación de Riesgos, Mutual de
Seguridad.
2004 Comunicación Neurolinguistica, Mutual de Seguridad.
2004 Curso Básico en Prevención de Riesgos, Mutual de Seguridad.
2004 Introducción a las Normas de Gestión de Seguridad y Salud
ocupacional, OHSAS 18.001, Mutual de Seguridad.
2004 Diplomado en Gestión y Ordenamiento Ambiental, PROGOA
USACH.
2004 Magíster en Gestión y Ordenamiento Ambiental PROGOA
USACH.
2005 Curso Básico para Comités Paritario, Mutual de Seguridad.
2005 Gestión de Riesgo de Seguridad y Salud Ocupacional, División
Codelco Norte.
2005 Implementador, del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud
Ocupacional, OHSAS 18.001, Fundación IST .
2006 Capacitación en el Sistema Integrado de Gestión de riesgos SIGRI,
Capacitación Codelco.
2006 Curso para Equipos Guía, PMC, Theopraxis S.A.
2007 Curso, “Seguridad y Salud Ocupacional OSAS 18.001”Codelco
Norte.
2007 Seminario, Ley 20.123, “Ley de subcontratación frente a
denuncias de accidentes del trabajo” IST.
2007 Curso, “Auditor Líder, en sistemas de gestión integrados”
Bureau Veritas.
 2008 Taller “Identificación de Peligro, Evaluación de Riesgos” Codelco
Norte.
2009 Normas ISO 9001 2008 CAPTO
2010 Seminario de “Trabajo en Altura”, realizado por Salas y Salas
2010 Curso de Operación y Mantención de Compresores, realizado por
Siemens.
2011 Curso “Auditor Interno en sistema de gestión Integrado”, realizado
Por Bureau Veritas.
2011 Curso Online de Investigación de Accidentes, realizado por la ACHS
2011 Taller de PMC, para equipos Guía, realizada por Radomiro Tomic.
2011 Taller de PMC, para Observadores, realizado por Radomiro Tomic.
2012 Curso de investigación de accidentes
2012 Taller de RESSO, Radomiro Tomic
2015 Curso de investigación modelo EVITA, realizado por Radomiro
2017 Curso Auditor Interno Tu Rheinland
2017 Taller del Ciclo Gestión de Riesgos (CGR) Collahuasi.
2017 Curso TMERT ACHS

EXPERIENCIA LABORAL
2001 Práctica Profesional, mas extensión en Minera Carolina de
Michilla, Antofagasta. (Minera Subterránea y a rajo abierto)

 Apoyo en la Gestión del programa de Seguridad, aplicado por

la minera, basado en el control de perdida.
 Apoyo en la Gestión del Programa de Seguridad, para empresas
colaboradoras.
 Inspecciones y fiscalización a la empresas Colaboradoras que
prestaban servicios al área de mina subterránea

 Desarrollo de los análisis y causalidad de los accidentes

ocurridos en la minera, incluyendo mina subterránea y planta

2002 Sabik S.A. Soquimic Antofagasta, Instalación de Gaseoducto

gas natural.

 Asesor en prevención de riesgos encargado de la

Implementación de un sistema de Gestión de Seguridad,
basado en el control de pérdidas, adoptado a la faena.
 Participación la directiva del Comité de Seguridad, organizado
por empresas colaboradoras.
2002 Sabik S.A. Codelco Norte División Chuquicamata, Calama,
Instalación de Gaseoducto gas natural.
 Asesor en prevención de riesgos encargado de la
Implementación de un sistema de Gestión de Seguridad,
basado en el modelo Codelco Norte, adaptado al proyecto
 Asesorías en gestión legal a la empresa

2002 Sabik S.A. Minera Doña Inés de Collahuasi, Fabricación de

Canaletas para trasporte del gas natural.
 Asesor en prevención de riesgos encargado de la
Implementación de un sistema de Gestión de Seguridad,
Utilizado por la Minera, Basado en el Control de pérdidas,

2003 Servicios B&B Ltda., S.C.M. El Abra, Calama

 Asesor en Prevención de Riesgos, aplicando el programa de
Seguridad y Salud Ocupacional, utilizado por la minera
 Asesoría en el programa SBC, para Colaboradores.
 Participación en comitivas de seguridad
 Realización de Capacitación legal e interna al personal

2003 Servicios B&B Ltda., Área Mina, Codelco Norte,

Faena Chuquicamata. Calama
 Asesor en seguridad, en subcontrato de mantenimiento de
camiones Liebherr , área de mina.
 Aplicación del modelo de Gestión 8 planes, basado en modelo
Ohsas 18.001.
 Asesorías legal a la organización
 Capacitación a la organización
 Participación en actividades de seguridad encomendadas por el
cliente.

2003 Servicios B&B Ltda., Área Mina, Codelco Norte, Radomiro

Tomic, Calama.
 Asesor en prevención de riesgos Aplicación del modelo de
Gestión 8 planes, basado en modelo Ohsas 18.001.
2003 Inppamet Ltda. “ICL, Cátodos”, Planta, SCM El Abra,
Calama.

 Asesor en prevención de riesgos en actividades de

mantenimiento y cambio de placas de cátodos.
  Asesoría en Prevención de Riesgos, aplicando el programa de
Seguridad y Salud Ocupacional, basado en el modelo de gestión
de la minera
 Encargada de las capacitaciones tanto a la empresa Inppamet
como a otras empresas colaboradoras den el programa basado
en la conducta SBC.

2004 Inppamet Ltda. “ICL, Cátodos”, Maestranza Calama

 Asesor en prevención de riesgos en maestranza de mantención

de placas de cátodos, fabricación de barras de cobre para los
cátodos.
 Encargada de la implementación del sistema de seguridad y
salud ocupacional basado en la Ohsas 18.001.
 Encargada de la Implementación del Modelo de Gestión de
calidad basado en la ISO 9.001.
 Responsable de controlar los riesgos operacionales de la
maestranza

2004 Atlascopco. S.A. Codelco Norte, Faena Chuquicamata,
Calama.
 Asesoría especifica en el contrato de mantenimiento de palas de
perforación en área mina, encargada de la implementación de
los 8 Planes, basado en el sistema Ohsas 18.001.

2005 Inppamet Ltda. “ICL, Cátodos”, Planta, Codelco Norte,

Faena Sulfuro de Baja Ley.
 Asesor en prevención de riesgos para el contrato de
mantención de placas de cátodos en área planta, aplicando
modelo de gestión 8 Planes, basado en Ohsas 18.001
 Asesorías para personal de Codelco en la Implementación del
Modelo de Gestión Ohsas 18.001.
 Encargada de controlar el cumplimiento de los programas de
gestión de ICL Cátodos y Codelco.

2006 CIMM Tecnologías y Servicios S.A. Planta, Mantenimiento

Codelco Norte, Radomiro Tomic.
 Asesor en prevención de riesgos para el personal propio de
Codelco área húmeda.
 Encargado de mantención del sistema de seguridad y salud
ocupacional basado en los 8 planes bajo el modelo de gestión
Ohsas 18.001.
 Encargada del cumplimiento del programa 8 planes, por parte
 del personal de Codelco de la Superintendencia de
Mantenimiento
 Asesoría al proceso de Mejoramiento de Conductas PMC.

 Encargada de controlar el cumplimiento del programa de

seguridad y salud ocupacional, basado en los 9 planes, por parte
de las empresas colaboradoras que prestan servicios a Codelco
área mantenimiento.

2007 CMS Tecnología, Planta, Superintendencia de

Mantenimiento LX-SX-EW. Codelco Norte,
Radomiro Tomic.
 Apoyo Codelco, en la Mantención y control del Modelo de
Gestión Ohsas 18.001.
 Asesoría al proceso de Mejoramiento de Conductas PMC.
 Asesoría y revisión de los 8 planes, basado en el modelo
Ohsas18.001, para empresas colaboradoras.
 Apoyo al departamento de seguridad y salud ocupacional de la
Gerencia de Extracción y Lixiviación Norte, en la fiscalización
a través de auditorías de Seguridad y Asesoría a las empresas
colaboradoras que prestan servicios a la G.E.L.N. (Unidad de
negocios de Mantenimiento LX-SX-EW. y Operaciones LX-
SX-EW-)

2008 Siemens S.A., Superintendencia de Mantenimiento LX-SX-

EW, Centro de trabajo R.T. (Dotación 160 trabajadores)
 Contrato Global, dedicado a la prestación de servicios del
mantenimiento mecánico, eléctrico, instrumental de todos los
equipo de la planta área húmeda, asociado a maquinas
despegadoras de cátodos, puentes grúa Femont, bombas
centrífugas, verticales, salas eléctricas, ductos, calderas,
bombas sumergidas, planta SX tren decantadores de
orgánicos, líneas de ácido sulfúrico etc.
 Asesor de terreno, encargada de controlar los riesgos
operacionales de la planta
 Realización de asesoría en la mantención del Sistema de
Gestión Integrado, basado en el modelo de gestión ISO 9001,
OHSAS 18.001, ISO 14.001, relacionado directamente con
los requerimiento de cliente en Seguridad y Salud
Ocupacional a través de los “9 Planes de seguridad”, y 7
Planes de Medio Ambiente
 Participación activa y asesoráis en Proceso de Mejoramiento
de Conductas (PMC), Comités Paritario tanto de Siemens,
como el comité de Faena, Comitiva de Gerencia de Siemens.
 Participación Activa en comitivas de seguridad, perteneciente
 a la Gerencia de Mantenimiento y Servicio de la División
Radomiro Tomic.
 Año 2011 Jefe de departamento de prevención de riesgos del
contrato “Servicio de mantenimiento global planta LX-SX-
EW”.

2011 Siemens S.A., Superintendencia de Mantenimiento LX-

SX- EW, Planta Centro de trabajo R.T. (Dotación 150
Trabajadores)
 Asumo la jefatura del Departamento de prevención de riesgos
del contrato “Servicio de mantenimiento global planta LX-
SX-EW”.
 Liderar y gestionar el proceso de Seguridad y Salud
Ocupacional basado en el PESSO, aplicación de estándares
basado en las NEOS, NEL, NECC.
 Encargada de gestionar los programas de medio ambiente
asociado a la Iso 14.001
 Encargada de gestionar los programas de calidad asociado a
las Iso 9001.
 Liderar comitivas de seguridad entre empresas colaboradoras.
 Liderar y asesorar subcontratos de Siemens que presentan
servicios en mantenimientos mayores y paradas de planta.
 Participación activas en ferias de la seguridad, asociados a los
ECF y EST.
 Gestionar programas de vigilancia médica del contrato
 Realización de auditorías internas en los distintos contratos
de Siemens.
 Encarga de recepcionar a las distintas entidades fiscalizadoras
como SNGM, Seremi de Salud, Inspección del trabajo,
Organismo administrador Ley.
 Organizar actividades recreativas y didácticas en temas de
seguridad para los trabajadores como obras de teatro,
actividades de reconocimientos, tour con la familia al centro
de trabajo, juegos de seguridad etc.

2014 Siemens S.A., Asesoría al contrato de división Andina

 Asesorías en seguridad y salud ocupacional en el contrato de
mantenimiento integral mecánico, eléctrico, instrumental que
presta servicios en División Andina (Mina subterránea)
 Asesoría en la implementación de plataforma de gestión
PREVSIS.
 Asesoría en el programa de seguridad y salud ocupacional
basado en el RESSO.
  Ejecución de capacitaciones RESSO, ECF, EST, RC
 Participación en investigaciones de incidentes
 Asesoría junto a Psicólogo laboral respecto a la
implementación del PMC (Programa de mejoramiento
conductual)

2015 Siemens S.A., Sub-Gerente de EHS, Faena RT

 En el año 2015 asumo la Subgerencia de Seguridad de los con

contratos que prestan servicios al centro de trabajo Radomiro
Tomic, tales como:
Contrato de Mantenimiento Global planta LX-SX-EW.
Asociado al mantenimiento integral de todos los equipos la
planta mencionados anteriormente.
Contrato de mantenimiento Integral, mecánico, eléctrico e
instrumental en equipo de área planta como chancado
secundario y terciario, salas eléctricas, correas trasportadoras
y aseo industrial con una dotación propia de 250 trabajadores.

Contrato de Servicio de mantenimiento integral en planta de

sulfuros y óxidos, , perteneciente al área mina, con una
dotación de 130 trabajadores propios, los equipos asociado,
chancado primario oxido, chancado Sulfuros, Responsables
de salas eléctricas, cambio de correas transportadoras.
 Mi principal función es Verificar, controlar y asegurar el
cumplimiento del sistema de gestión integrado Siemens y el
cumplimiento del RESSO de los contratos Siemens área
Húmeda, Área seca y Área Sulfuros.
 Asegurar la transversalidad de los sistemas de gestión en los 3
contratos de Siemens RT.
 Ser el ente transversal frente a auditorías externas.
 Gestionar auditorías internas
 Sinergia entre los 3 contratos respecto a las actividades de
EHS.
 Gestionar a los profesionales para las paradas de planta o
mantenciones mayores, prestando el apoyo requerido.
 Asegurar el cumplimiento de los estándares de seguridad
Siemens y del cliente, por parte de las empresa colaboradoras
de Siemens (Subcontratos permanentes y esporádicos)
 Asegurar el cumplimiento de las lecciones aprendidas
derivadas de incidente ocurrido en algún
 Encargada de entregar los lineamiento de la gerencia
relacionados con los temas de seguridad y salud ocupacional a
 los distintos contratos..
 Controlar el cumplimiento de los programas de vigilancia
médica transversal.

2016 Siemens S.A., Jefe de Departamento contrato área

Oxido y sulfuros, área Mina Faena RT.

 Asumo la jefatura del Departamento de prevención de riesgos

del contrato “Servicio de mantenimiento integral sulfuros
óxidos” hasta su término en Septiembre del 2016
 Liderar y gestionar el proceso de Seguridad y Salud
Ocupacional basado en el SIGO,
 Gestionar el cumplimiento de las normativas del cliente como
los ECF, EST, RC
 Asegurar el cumplimiento de las normativas de seguridad
propias y del cliente a nuestra empresa de apoyo temporal
Kauffaman.
 Gestionar el sistema de seguridad y salud ocupacional a través
de la plataforma PREVSIS.
 Encargada del plan de desmovilización del contrato.

2017 Siemens S.A., Asesor Líder en contrato de servicio de

Mantenimiento mecánico, eléctrico instrumentación que
presta servicios a la Compañía minera doña Inés de
Collahuasi, en la faena Puerto Collahuasi

 Desde Octubre a la fecha asumo las funciones de Asesor en

prevención de riesgos del contrato relacionado con el
mantenimiento de todos los equipo de la planta derivados de
los subprocesos de Molibdeno, planta de filtrado, Riles y
embarque. Como motores, bombas, salas eléctricas, equipo
de filtrador, correas transportadoras, variadores de
frecuencias etc.
 Mi principal Rol es ser garante del Siclo de Gestión de
Riesgos (C.G.R.)
 Dar cumplimiento a los programas de seguridad y salud
ocupacional de Siemens y del cliente teniendo ambos en
mismo enfoque.
 Participación activa en actividades desarrolladas por el cliente,
como ferias de seguridad, caminatas grupales, talleres de
 seguridad etc.
 Asegurar en terreno el cumplimiento del CGR
 Asesoría y participación actica en el CPHS
 Gestionar el sistema de seguridad utilizando la plataforma de
gestión PREVSIS.
 Participar en auditorías internas.
 Realizar capacitaciones al personal y línea de mando.
 Gestionar los EPF aplicables al contrato.

CONOCIMIENTO Y APLICACIÓN DE NORMATIVAS

 OHSAS 18.001

 ISO 14.001

 ISO 9.001

 NEOS, NEL, NECC, REGLAMENTOS

 RESSO

 ECF, EST, RC

 SIGO

 CGR

 EPF

REFERENCIAS

 Francisco Cuellar D. Superintendente de Mantenimiento LX-

SX-EW Centro de trabajo Radomiro Tomic.984393139
 Jorge Muñoz Caneo. Director de seguridad Codelco, centro de
trabajo Radomiro Tomic.966372599
 Luis Alvarado Sanchez, Superintendente de Codelco, área
Sulfuros, Oxido. 971088118

Cindy Carolina Marín Soza

14.613.616-8