Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
www.dot.state.oh.us/aestheticdesign/PDF/ODOTAesthetics.pdf
1 Introducción
La Iniciativa de Diseño Estético del ODOT se creó para mejorar la apariencia estética de los proyectos de
transporte. El ODOT cree que los ciudadanos de Ohio merecen un sistema interestatal estéticamente
placentero, seguro y de costo efectivo.
A menudo, los proyectos de transporte agitan debates entre el público y políticos importantes. El uso de
patrones, colores, texturas o alivio pueden mejorar la atracción de los proyectos y la compatibilidad con
los alrededores, con poco o ningún costo adicional.
Las guías siguientes se destinan a dirigir, educar y apoyar todo lo que contribuya al sistema de transporte
de Ohio, incluyendo a los empleados, consultores, contratistas y público en general. Ellas incluyen
conceptos para el diseño de características físicas y para comprometer a la comunidad.
Las guías provienen de dos principios:
2 Las Bases
oportunidad depende el enfoque y alcance del
proyecto, la naturaleza de sus alrededores, y los
intereses de las comunidades vecinas. El primer
paso es usar la siguiente lista de chequeo para
evaluar el proyecto. No se incluye todo; sólo
pretende guiar. Otras cuestiones se sugerirán
según el proyecto y su ubicación.
Los elementos más grandes de un proyecto: cinta de introducirán su cultura y heredad en el proceso.
pavimento, taludes laterales, vegetación y puentes. I-270
Columbus.
Involucre a la Comunidad
La gente que vive y trabaja allí reconoce mejor los
valores y restricciones de su comunidad. En los
proyectos altamente visibles los miembros de la
comunidad serán socios en el proceso de La visión de concepto inspirará todo lo que sigue. Propuesta
para el distribuidor I-70/I-75. Dayton.
desarrollo. Ellos identificarán, con los proyectistas,
las características importantes de la comunidad, e
Tipos de Corredores
Corredor Suburbano
Corredor Portal
Corredor Rural
Corredor de Acceso
I-71 Cleveland.
Objetivos
Simplificar la visión de los conductores.
Corredor Suburbano
I- 71 Norte de Cincinnati.
Corredor Rural
Color
Los elementos viales deben ser coherentes y
pintados, usando la paleta estándar del ODOT.
Paisajismo
Pueden utilizarse árboles y arbustos para mezclar
con la vegetación existente. Donde en las zonas
de distribuidores se disponga de espacio, puedan
usarse formas terrestres moldeadas.
Señalización
Ordene y coordine la señalización y la iluminación.
Mejore la señalización deteriorada para que sea
clara y fácil de leer.
Incorpore el concepto de expandir la señalización
para ayudar a alcanzar este objetivo.
I-71
Ashlar Rústico
Costillas Verticales
Variedad basada en espaciamiento, relieve,
terminación Diseño de puente con elementos estándares.
Elementos de Puentes
Los elementos primarios de los puentes son las
pilas, parapetos y estribos. Al poner juntos estos
elementos el objetivo primario es crear la
apariencia de unidad. La unidad se crea por medio
de la similitud de formas, perfiles, colores y
texturas usadas en un diseño.
Corredor Escénico
Vista desde el camino hacia la comunidad, Cleveland. Todos los elementos en este entorno vial refuerza el sentido de
que se arribó a un corredor rural.
4 Participación Comunitaria
En estos casos, el equipo de proyecto no sólo
buscará información acerca de la zona de proyecto
de los interesados, sino que también los
comprende en el desarrollo de la visión estética del
proyecto.
Un esfuerzo exitoso de participación comunitaria
construye un sentido de confianza entre los
interesados y el equipo de proyecto.
Reuniones Casa-Abierta
Reuniones de Discusión
Comités Asesores
□ ¿Es oportuno crear una visión del corredor que soporte ésta y futuros proyectos?
5 Formación de Bloques
Patrón, Color, Textura y Relieve
Nuestra respuesta estética a una escena es El proyectista puede elegir colores para mezclar o
producto de todos los patrones, colores, texturas y contrastar con los alrededores. Cualquier enfoque
relieves vistos juntos. El primer paso es es legítimo si es coherente con la visión del
comprender los elementos de fondo, naturales o corredor. Los elementos vistos contra el cielo
artificiales, que el proyectista no pueda controlar. parecerán mezclarse en el cielo si se usan colores
También es importante comprender la proporción azul, gris claro o aluminio. Los elementos vistos
de la escena total ocupada por los diferentes contra bosques se mezclarán con verdes, grises
elementos, y cuán grande es la parte que ocupa de oscuros y castaños.
una escena vial. Una carretera vista contra una Generalmente, en el entorno vial es mejor usar
ladera puede parecer un elemento menor en la colores claros, neutros (beige, castaño claro, gris
escena, y los colores y texturas de la ladera muy suave) para las superficies más grandes, tales
prevalecerán. Por otra parte, una ancha carretera como muros, estribos, y parapetos. Pueden usarse
urbana puede dominar visualmente la escena. Este colores en áreas más pequeñas como vigas,
tipo de análisis dará claves a los proyectistas sobre barandas, postes, y estructuras de señales para
cómo responder a los alrededores. crear acentos. La coordinación de colores vistos
juntos necesita consideración, tanto como el color
de elementos separados vistos en rápida sucesión.
Generalmente, los colores funcionan mejoro en
estas condiciones si provienen de la misma familia
de colores.
Generalmente, un exitoso concepto de color es
usar colores claros para las grandes superficies de
hormigón, y elegir un color contrastante para las
superficies metálicas más pequeñas.
En corredores rurales, siga la norma de color del
ODOT. En las zonas urbanas, la elección del color
puede estar influida por las tradiciones locales,
cultivos o edificios, y puede usarse uno de los
resultados del proceso de participación
comunitaria.
Conocer la teoría del color es útil al seleccionar los
colores. Para la selección de colores, los
administradores de proyectos pueden buscar la
ayuda de arquitectos paisajistas y artistas del
equipo interdisciplinario.
Uso coordinado de colores y texturas vistas juntas, y colores Los colores se usen para unificar los elementos de puente en
para separar elementos vistos en rápida sucesión. este corredor urbano de alta densidad. I- 75/US 35, Dayton.
Patrón, Textura, y Relieve Los muros de tierra mecánicamente estabilizada
El hormigón es un material muy usado por su pueden labrarse con unidades de hormigón
durabilidad, resistencia y costo relativamente bajo. prefabricado que den a la pared un patrón
La textura o patrones agregan interés visual y geométrico.
proveen variaciones superficiales y sombras que Dejado solo, esto puede volverse monótono. Sin
reducen la escala de un objeto. Los patrones embargo, las opciones existen para mejorar la
pueden ser geométricos, al azar, o figurativos. La apariencia. Uno es variar el espesor de los
elección depende de la visión de diseño, y de las elementos, o crear proyecciones sobre los
características de otros elementos próximos. En elementos que crean líneas de sombra y dan al
general, los patrones al azar y naturales funcionan muro una apariencia única. Otro es usar moldes
mejor cuando se ven contra fondos boscosos u lineales para texturar el hormigón para enfatizar u
otros naturales; los fondos geométricos y ocultar las juntas del elemento. Cualquier enfoque
figurativos funcionan mejor cuando se ven contra es legítimo en tanto se aplique coherentemente y
fondos artificiales. Los elementos texturales se ajuste a la visión del corredor.
necesitan ser bastante largos como para crear
sombras definidas que puedan leerse a las
velocidades viales.
Borde Exterior
Estándar
Muros
La plantación a lo largo de muros antirruido o
combinación pueden ser diferentes del lado de la
carretera como opuesto al lado de la comunidad.
Donde enfrente la carretera, la planta del lado del
muro puede ser una parte integral del concepto
paisajismo-costado del camino.
Las plantas pueden atar elementos diferentes para crear una
Puede habar muros de retención a través de apariencia unificada.
segmentos de carretera bajo-nivel. La plantación
puede hacerse en frente de estos muros para
reducir las alturas aparentes, o detrás de ellos para
obtener un efecto cascada.
Bueno. Muro antirruido parejo y con remate. Bueno. Ese muro aterrazado mantiene su remate al ondular
hacia adentro y afuera a lo largo del contorno del camino.
Muros de Retención y Antirruidos
Los muros de retención y antirruidos son
características principales de la escena vial. Su
apariencia merece atención por el impacto que
tienen sobre el viajero.
El objetivo de los muros antirruidos es obtener una
línea superior terminada, pareja o curvilínea, a lo
largo de toda la longitud, que evita escalones en
ángulo recto o abrupto hacia arriba y abajo. Se
prefiere un cubrimiento terminado o tratamiento
antepecho a lo largo del borde del muro.
Nomenclatura
El número de luces, la orientación de las unidades El desarrollo del trazado de la estructura para
de la subestructura hasta la superestructura, la puentes largos o viaductos y ramas requiere
ubicación de los estribos, y las longitudes de las considerar la geometría vertical, la altura del
luces son todas decisiones que el proyectista toma puente, y el contorno topográfico. Dado que los
temprano en el proceso de diseño, que tendrán valles pronunciados son raros en Ohio, la
efectos de largo alcance sobre la apariencia superestructura tenderá a ser paralela a la línea de
general del puente. terreno debajo del puente, creando así una serie
El trazado de la estructura depende de la geología, de formas rectangulares.
hidráulica e hidrología, economía, derecho-de-vía,
geometría del camino y características cruzadas.
Para alcanzar una óptima apariencia, el proyectista
también considerará claridad funcional, escala,
proporción, orden y equilibrio del puente según se
vea desde pintos predominantes. La armonía de
las proporciones depende de la relación de la
masa estructural con el tamaño y forma de las
aberturas.
• Considere ubicar pilas esbeltas con produce proporciones similares en cada abertura
espaciamiento uniforme en la mayor parte del (relación de altura a longitud de luz).
puente.
• Cerca de los extremos del puente las
longitudes de las luces pueden acortarse para
mediar la transición a los estribos.
• Esfuércese por longitudes de luces que
superen las alturas de las pilas. Esto
dramatizará el relieve vertical de la estructura. Luces proporcionales a las alturas.
• Debido a las muchas pilas, el uso de pilas
esbeltas minimizará las obstrucciones visuales Puentes Oblicuos
cuando se mira desde un ángulo oblicuo.
Los puentes oblicuos pueden crear obstáculos
Si el material de fundación es pobre, la economía visuales y dificultades estructurales.
puede dictar luces más largas con menos A menudo, estas estructuras presentan desafíos
fundaciones. de diseño referidos a: pilas laterales, remates de
• Considere pilas más sustanciales con un pilas alongados, efectos del peralte sobre pilas y
número impar de luces agresivas. La estribos, difíciles configuraciones de muros de ala,
pronunciada dimensión en este plano de posiciones ventajosas oblicuas de la estructura.
disposición es la dirección horizontal. De • Considere los efectos posibles de pilas
nuevo, las luces pueden disminuirse cerca de visualmente apiladas una con otra. Es
los extremos de la estructura para mediar la importante minimizar el número de pilas y
transición hasta los estribos. mantener la forma simple de pilas.
Las salientes de tablero proporcionales a la faja de viga crean Enfatice las líneas horizontales de la baranda.
una fuerte línea de sombra.
Proporciones de pila
Familias de Pilas
Pilas Cortas
Entre todos los tipos de pilas cortas, un tema Cuando se ve desde una posición próxima al
común comprende la geometría de las columnas y puente, el resultado de este elemento es una
cabezales usados. La geometría de estos confusión visual e interrupción del flujo horizontal
elementos individuales puede seleccionarse desde de la superestructura.
la misma familia de formas; p.e., circular,
rectangular.
• Use una familia única de formas para todos los
elementos de la pila, y también para los
estribos.
Columnas de Pila
Bordes biselados y el tratamiento de superficie hacen aparentar El extremo de cabezal puede minimizarse:
columnas más delgadas.
• Reduciendo su masa y superficie reflectiva
Cabezales de Pila
• Biselando o ahusando las superficies
• Minimizando la altura del cabezal
Los cabezales de pila distribuyen las cargas de las
vigas angostamente espaciadas entre las
columnas más espaciadas.
Cuando se ven desde una posición próxima al
puente, la función de los cabezales de pila se
vuelve menos obvia, y el observador es dejado con
una sutil pregunta respecto del propósito del
cabezal de pila.
El cabezal está claramente separado y es distinto
de las líneas horizontales de la superestructura; sin
embargo, no se relaciona mucho con las líneas
predominantemente verticales de las columnas. Reduciendo la altura del cabezal de pila disminuye el impacto
visual puntual.
Pilas-T
Pilas Altas
Estribos
Detalles de muro
Cara vertical de estribo da una imagen visual estática
Muros Cortina
Consideraciones de muros:
Familias de Estribos
Estribos Talón
Muros de Estribo
Los estribo pared de altura parcial pueden usarse A menudo, los estribos pared de altura total se
para acortar las luces extremas del puente, usan adyacentes a muros de retención en
llamando la atención a los terminales del puente. situaciones de corte, o cuando las limitaciones de
la zona-de-camino restringen la longitud del
puente. Como tales, son más conducentes a los
ambientes urbanos y comúnmente se usan con
caminos deprimidos y dentro de los límites de la
ciudad. La altura (a) de los estribos pared de altura
total pueden igualar a la de la separación vertical
(c). Los estribos pared de altura total producen una
Estribos Muro Altura Parcial fuerte impresión visual debido a su masa. El
proyectista puede reconocer el efecto visual de
Funcionan bien con estructuras de paso superior esta masa en el diseño del puente.
de dos luces porque su mayor pasa tiende a
complementar la mayor profundidad de estructura Consideraciones para estribos de altura total:
requerida para las estructuras viales de luz media.
Como con todos los tipos de estribos, el uso de • La altura (a) puede aproximarse a la de la
muros-cortina aumenta la masa visual de este separación vertical (c) debajo de la estructura.
elemento. • Las proporciones relativas de la
Cuando los estribos pared de altura parcial son superestructura y estribos sugieren que los
necesarios, los proyectistas pueden prestar proyectistas pueden no intentar minimizar la
atención a las proporcionales relativas de la profundidad de la estructura.
composición visual.
Si el estribo parece demasiado masivo, se puede
optar entre eliminar el muro-cortina o usar
rusticación del muro de ala para reducir la altura
aparente del elemento.
Parapetos
• Proveer detalles verticales para interrumpir las Textura y pintura en la cara exterior del parapeto; usar colores
acentuados en las áreas deprimidas.
líneas horizontales y hacer parecer el parapeto
más profundo.
• Montar el parapeto en el tope de los muros de
vuelta para extender los límites del puente.
• Coordinar los detalles de ahusamientos de los
extremos y vallas de terminación con la
La relación de postes a divisiones de parapeto debe ser
estructura general y alrededores. coherente..
Iluminación
Señales
Seleccionar una información útil de un grupo de señales lleva Propuesta. Estructura Monotubo con múltiples señales.
tiempo y distrae la tarea de conducir.
6 Principios Estéticos
Elementos de Diseño Visual
El abovedamiento le da a la viga una figura más interesante y
atractiva que una viga con bordes paralelos. También indica
El análisis de los elementos de diseño visual, o de
cómo funciona estructuralmente la viga: más profunda sobre la
las características viales facilita predecir cómo los pila donde las fuerzas son mayores..
percibirá la gente.
Forma
Línea
La forma revela los objetos en tres dimensiones,
Una línea es una conexión directa entre dos agregando la profundidad a la altura y ancho de la
puntos, real o implícita. Las líneas más fuertes en figura.
un camino son creadas por los bordes de La experiencia visual de moverse bajo o sobre un
pavimento. Otras líneas prominentes son creadas puente está primariamente influida por la forma del
por barandas, vigas, pilas, estribos, y los bordes puente, su geometría, disposición de luces,
superiores de muros de retención y antirruidos. alineamiento horizontal, rasante vertical, y relación
con las estructuras adyacentes.
La forma de un camino se ve en el contexto de
espacio o conjuntos de espacios que crean su
entorno.
Figura
Cuando una línea se cierra, forma una superficie La forma tridimensional de un camino resulta de la interacción
de dos-dimensiones con direcciones espaciales de del pavimento, taludes laterales y el paisaje más grande del
altura y ancho. Esta superficie bidimensional es la cual forma parte..
figura.
Color Textura
El color puede aplicarse para definir, clarificar, La textura se encuentra en la superficie de todos
modificar, acentuar, o vencer los efectos visuales los objetos y se relaciona estrechamente con la
de los elementos estructurales. Los colores cálidos forma; ayuda a definir la forma mediante sutiles
(amarillos y marrones) tienden a enfatizar la variaciones y sombras. Puede usarse para
presencia y tamaño de las formas, mientras que suavizar o reducir la escala impuesta, agregar
los colores fríos (azules y grises) disminuyen la interés visual, e introducir escala humana a
importancia visual de los elementos a los cuales se grandes objetos, tales como pilas, estribos, y
aplican. La intensidad de color revierte los efectos muros de contención. La distancia y movimiento
descritos. altera la percepción de la textura. Cuando se ve
desde una distancia o a altas velocidades, las
Los colores se perciben diferentemente en tiempos texturas finas se mezclan en un tono simple y
diferentes del día y del año debido a los cambios parecen planas. En general, a mayor distancia,
en las condiciones de iluminación creadas por los más alta velocidad del observador o mayor el
cambios en la posición del sol y las condiciones objeto al cual se aplica, más áspera o grande debe
atmosféricas. ser la textura.
Ritmo
Proporción
Armonía Equilibrio
Armonía significa que los elementos de un diseño El equilibrio visual es el equilibrio percibido de los
tienen similitud visual. elementos de diseño alrededor de un eje o punto
La relación debe ser complementaria. focal.
Si en un diseño los planos o líneas tienen más Más que un equilibrio físico, puede referirse a
características distintas que similares, no es equilibrio de elementos abstractos de diseño, tales
probable que se perciba como armonioso. como masas, pesos visuales o textura.
Contraste
Escala Proporción
El efecto neto de estas características es que el Dada la influencia del movimiento sobre la
camino mismo y sus alrededores inmediatos percepción, los elementos más grandes y sus
generalmente ejercen la más fuerte influencia figuras, formas, proporciones y otras
sobre la impresión estética. Con respecto a los características serán los factores principales.
alrededores, sólo grandes visas, un edificio
importante o grandes características naturales Los principales factores de diseño estético pueden
serán vistas y comprendidas. Dentro de la ser la base visual sobre la cual construir el
carretera sólo se verán los objetos más grandes. equilibrio de la apariencia.
Las características de tamaño menor que unos 15 Los proyectistas pueden concentrarse en
cm serán escasamente vislumbradas, si es que lo desarrollar las mejores soluciones de diseño para
son. estos parámetros antes de considerar otros
Esto se refiere como el cono de visión. tratamientos visuales.
A 70 km/h, esto se angosta a unos 65 grados; Para hallar la mejor solución de diseño, pueden
arriba de 100 km/h, el ángulo es inferior a 40 considerarse los objetivos estéticos esbozados
grados. previamente al tomar decisiones respecto de estos
Esta restricción es llamada visión en túnel. parámetros de diseño.
7 Resumen
Ajardinamiento y Paisajismo Textura y Figura
Iluminación Color
Al agregar señales a un
puente, la silueta de la
señal debe ajustarse a
la silueta del puente.
En zonas urbanas, los
postes de señales
pueden pintarse para
concordar con el tema
de color. Reemplazar
las señales viejas y
dañadas. Esparcir las
señales, usar señales de secuencia de
distribuidores, señales guía diagramáticas y
uniformar la altura de la señal para reducir el
barullo visual.
8 Referencias
ACI, Aesthetics in Concrete Bridge Design
Arizona Department of Transportation. Landscape Design Guidelines for Urban Highways. Arizona
Department of Transportation, Phoenix, Arizona, 1988.
Federal Highway Administration. Visual Impact Assessment for Highway Projects. American Society of
Landscape Architects, Washington, DC.
Frederick Gottemoeller. Bridgescape: The Art of Designing Bridges. John Wiley & Sons, Inc., New York,
1998.
Peter L. Hornbeck and Garland A. Okerlund, Jr., Visual Values for the Highway User: An Engineerís
Workbook. U.S. Department of Transportation, Federal Highway Administration, Washington, DC, 1973.
Minnesota Department of Transportation. Aesthetic Guidelines for Bridge Design. State of Minnesota
Department of Transportation, Roseville, Minnesota, 1995.
Province of British Columbia. Manual of Aesthetic Design Practice. Province of British Columbia, Ministry
of Transportation and Highways, 1991.
Cassandra Sheaffer and Mary Ann Rose. The Native Plants of Ohio. The Ohio State University,
Columbus, Ohio, 1998.
Transportation Research Board. Bridge Aesthetics Around the World. Transportation Research Board,
Washington, DC, 1991.