Third conditional

Conditionals

Practica con los ejercicios:

1. El third conditional

En inglés existen varios tipos de condicionales y, entre ellos, el third conditional. Este tipo de condicional
se utiliza para pensar en situaciones del pasado que no ocurrieron e imaginarnos qué resultados
hubiesen tenido.

If you had put yeast, the cake would have risen.

Si hubieras puesto más levadura, el pastel habría subido.

If I had asked you, would you have helped me?

Si te lo hubiera pedido, ¿me hubieras ayudado?

Anuncios

2. La estructura del third conditional

El third conditional tiene la siguiente estructura:

If + past perfect, sujeto + would + have + verbo en pasado participio

Recordemos que para hacer el participio debemos tener en cuenta si el verbo es regular (se formará
añadiendo la partícula -ed al final del verbo) o irregular (3ª columna de la lista de verbos irregulares).

A veces, en vez de would se utilizan otros verbos modales como could, might:

THIRD CONDITIONAL

WOULD
If I had remembered it was your birthday, I would have bought you a present.

Si hubiera recordado que era tu cumpleaños, te habría comprado un regalo.

COULD

If I had saved my money, I could have gone on holiday.

Si hubiera ahorrado, me habría ido de vacaciones.

MIGHT

If we had had time, we might have gone to the beach.

Si hubiésemos tenido tiempo, puede que hubiéramos ido a la playa.

Otra característica de los condicionales es que el orden de las dos frases se puede cambiar. Si
empezamos por la condición (If) las separaremos por una coma. Si empezamos con la frase que expresa
el resultado no hace falta poner la coma.

If I had known your reaction, I wouldn't have told you.

Si hubiera sabido tu reacción, no te lo hubiera dicho.

I wouldn't have told you if I had known your reaction.

No te lo hubiera dicho si hubiera sabido tu reacción.

Anuncios

3. ¿Cómo se utiliza el third conditional?

Para referirnos a situaciones del pasado que nunca sucedieron e imaginarnos que resultados hubiesen
tenido.

If I had had famous parents, I would have had an amazing life.

Si hubiera tenido unos padres famosos, habría tenido una vida increíble.

If you had helped me, I wouldn't have failed the exam.

Si me hubieras ayudado, no hubiera suspendido el examen.

Para expresar arrepentimiento por no haber realizado una acción en el pasado.

If I'd worked harder, I'd have got a promotion.

Si hubiera trabajado más, habría conseguido un ascenso.

If I'd been careful, I wouldn't have cut myself.

Si hubiera ido con cuidado, no me habría cortado.

Hay que observar que la forma contraída de had, como la de would es 'd.

Anuncios

¡Recuerda!

STRUCTURE

If + PAST PERFECT, + WOULD + HAVE + VERB IN PAST PARTICIPLE

USES EXAMPLES

Para expresar posibles resultados a situaciones que no ocurrieron en el pasado.

If you had come earlier, you would have had a better seat.

Si hubieras venido antes, habrías tenido un asiento mejor.

Para expresar arrepentimiento por no haber realizado una acción en el pasado.

If I had taken an umbrella, I wouldn't have got wet.

Si hubiera cogido un paraguas, no me habría mojado.

Compartir:

Third Conditional

Aprende la gramática y usos del tercer condicional en inglés con ejemplos y ejercicios. Regístrate gratis
en ABA English y disfruta cada día de una nueva video clase de gramática gratuita.
REGÍSTRATE GRATIS

Test de nivel de inglés Tiempos verbales Verbo to be Verbos regulares

¿Quieres aprenderlo todo sobre el third conditional? En este artículo te explicamos su estructura, usos y
reglas gramaticales. Además, podrás aclarar todas tus dudas con nuestros ejemplos y ejercicios.

¿Qué es el third conditional?

El tercer condicional en inglés, también conocido como condicional tipo 3, es el condicional que se utiliza
para hablar de situaciones pasadas y de cómo podrían haber sido diferentes dependiendo de si se
cumplía o no la condición.

Usos del tercer condicional inglés

Expresar arrepentimiento

¿Qué hubiera pasado si…? En muchas ocasiones deseamos que las cosas hubieran sido de manera
diferente y necesitamos expresar nuestro arrepentimiento. El third conditional viene en nuestra ayuda.

Ejemplos:

If I had not left early that day, I would have seen him for the last time. (Si no me hubiera ido temprano
ese día, lo hubiera visto por última vez.)

If she had studied more, she would have graduated. (Si hubiera estudiado más, se hubiera graduado.)

+30 MILLONES DE ESTUDIANTES

Únete a la academia digital de inglés

más grande del mundo y aprende inglés

EMPIEZA GRATIS
Estructura del tercer condicional inglés

Al igual que los otros condicionales, la estructura del tercer condicional consiste en dos cláusulas: una
cláusula con if y la cláusula principal que es el resultado de la situación en el pasado.

La cláusula que incluye if debe redactarse en past perfect, y la cláusula principal deberá utilizar el past
participle. El orden de las cláusulas no importa, siempre y cuando respetes la estructura gramatical.
Veamos la estructura en detalle.

Cláusula de condición

La cláusula de condición tiene la siguiente estructura:

If + subject + past perfect,

Cláusula de resultado

La segunda cláusula es la de resultado y se forma con:

Subject + would + have + past participle

Third conditional en forma afirmativa

La estructura del third conditional en afirmativo, como ya mencionamos, debe usar el past perfect y el
past participle.

If + Sujeto + verbo en past perfect, + complemento, Sujeto + Would/Wouldn’t + Have + verbo en past
participle + complemento
Ejemplos:

If my family had gone to London, we would have learned English faster. (Si mi familia se hubiera ido a
Londres, hubiéramos aprendido inglés más rápido.)

We would have learned English faster if my family had gone to London. (Hubiéramos aprendido inglés
más rápido si mi familia se hubiera ido a Londres.)

Tercer condicional en forma negativa

Para formar el third conditional en negativo, la negación debe incluirse en ambas cláusulas añadiendo
not después de had (had not) o de would (would not). También se pueden usar las contracciones hadn’t
y wouldn’t..

If + Sujeto + verbo en past perfect negativo, + complemento, Sujeto + Would/Wouldn’t + Have + verbo en
past participle

Ejemplos:

If you hadn’t spoken so loudly, she wouldn’t have found out. (Si no hubieras hablado tan fuerte, ella no
se hubiera dado cuenta.)

She wouldn’t have found out if you hadn’t spoken so loudly. (Ella no se hubiera dado cuenta si no
hubieras hablado tan fuerte.)

Third conditional en forma interrogativa

La forma interrogativa del third conditional es bastante sencilla, presta mucha atención a la estructura.

If + Sujeto + verbo en past perfect, + complemento, Would +Sujeto + Have + verbo en past participle + ?
Ejemplos:

If they had invited you to the movies, would you have accepted? (Si te hubieran invitado al cine,
¿hubieras aceptado?)

Would you have accepted if they had invited you to the movies? (¿Hubieras aceptado si te hubieran
invitado al cine?)

El tercer condicional con verbos modales

Es muy común que en el third conditional se utilicen los verbos modales could o might.

Cuando queremos expresar que algo podría ocurrir pero no estamos seguros al 100%, usamos el verbo
might.

Ejemplo:

She might have won the price, if she had done more preparation. (Podría haber ganado fácilmente el
premio, si se hubiera preparado más.)

Cuando lo que queremos decir es que algo hubiera sido posible en unas condiciones específicas, usamos
could.

Ejemplo:

You could have saved more money if you had worked harder. (Podrías haber ahorrado más dinero si
hubieras trabajado más duro.)
Como lo ves, en ambos casos también, el verbo de la cláusula con if se conjuga al past perfect.

¿Conoces tu nivel

de inglés?

Haz un test ahora.

Regístrate en nuestra página y accede gratis al test de nivel. En pocos minutos conocerás tu nivel y
podrás seguir avanzando con el curso.

EMPIEZA EL TEST

Third Conditional

Diferencias entre second conditional y third conditional

Básicamente la mayor diferencia entre estos dos condicionales radica en el segundo condicional se utiliza
cuando las probabilidades de que algo suceda son pocas. El tercer condicional, como hemos visto, se
utiliza para hablar sobre el pasado en situaciones de arrepentimiento.

Second Conditional

Third Conditional

If + past simple + would/could

If + past perfect + past participle

Si hubiera pasado esto, podría suceder aquello

Si no hubiera pasado esto, tampoco hubiera pasado esto.

Ejemplos tercer condicional

If you had been rich, you would have bought a new house. (Si hubieras sido rico, habrías comprado una
casa nueva.)

If he had been taller, he would have played basketball. (Si hubiera sido más alto, habría jugado al
baloncesto.)

He wouldn’t have been successful if it hadn’t been for his education. (No habría tenido éxito si no
hubiera sido por su educación.)

If I hadn’t been so busy, I would have gone out with you. (Si no hubiera estado tan ocupado, habría
salido contigo.)

Would you have helped me if I had needed it? (¿Me habrías ayudado si lo hubiera necesitado?)

Do you think the bank would have lent me money if I had requested it? (¿Crees que el banco me habría
prestado dinero si lo hubiera solicitado?)

Ejercicios third conditional

Ejercicio 1

If they _______________ (drive) faster, they ___________ (arrive) on time.

My friend _____________ earned a prize, if she ____________ (participate) in the competition.

My dog ________________ (win) the first place, if it ______________ (skip) two obstacles.

Respuestas:

1. had driven/ would have arrived

2. would have/ had participated

3. would have/ hadn’t skipped

Ejercicio 2

If John _______________ (not come) to the exposition, he _____________ (not meet) his wife.

If she _______________ (know) about the party, do you think she ____________ (come)?

What would you ____ (do) if you ___________ (have) more free time?

I _____________ (not be) a baker, if I ________________ (not study) for 5 years.

Respuestas:

hadn’t come / wouldn’t have met

had known / would have come

have done / had had

wouldn’t have been / hadn’t studied

Otros enlaces de tu interés:

Gramática inglesa

Adjetivos en inglés

Adjetivos comparativos en inglés

Adjetivos demostrativos: This, that, these, those

Adjetivos irregulares en inglés

Adjetivos posesivos en inglés

Adjetivos superlativos en inglés

Adverbios en inglés

Condicionales inglés

Condicional cero inglés

Primer condicional inglés

Segundo condicional inglés

Tercer condicional inglés

El posesivo en inglés

Genitivo sajón

Imperativo en inglés

Preposiciones en inglés

Pronombres en inglés
Pronombres personales en inglés

Saludos en ingles

Singular y plural en ingles

Some y any

Sustantivos compuestos

Verbos auxiliares

Verbo to be

Verbo to do

Verbo to have

General English > Gramática inglesa > Tercer condicional en inglés: reglas, ejemplos y ejercicios

Tercer condicional en inglés: reglas, ejemplos y ejercicios

Compartir enFacebookTwitterLinkedIn

¿Qué hubiera pasado si no hubiera llegado tarde ese día? ¿Y si hubiera ido a aquella fiesta? ¿O si hubiera
estudiado más? Al hacernos estas preguntas estamos utilizando el tercer condicional, ya que expresamos
la manera que tenemos de imaginar cómo las cosas podrían haber sido de otra manera en el pasado.

¿Qué es lo que diferencia al tercer condicional del resto de condicionales? En este artículo vamos a ver
cómo se forma el tercer condicional en inglés y los errores más comunes que cometemos al utilizarlo, así
como sus distintos usos. Al final tendrás una serie de ejercicios para que practiques lo aprendido.

¡Sigue leyendo!

¡GRATUITO!

Evalúa tu nivel de inglés gratuitamente

MÁS INFORMACIÓN
¿Cómo se forma el Third Conditional en inglés?

Para hacer una frase al tercer condicional, tienes que utilizar la formula: If + Pasado Simple + Sujeto +
Would + Infinitivo. Se utiliza para hablar del pasado. Pero no de algo que ocurrió, sino de algo que podría
haber ocurrido, sus consecuencias en un futuro hipotético y si ese hecho pasado hubiera sido de otra
manera.

Es decir, utilizamos el Third Conditional para referirnos a algo pasado que ya es imposible de cambiar:

If I knew, I would have worn something more elegant.

Si lo llego a saber, me hubiera puesto algo más elegante.

En este caso, María no sabía que había una fiesta, por eso no se vistió de manera especial.

If puede ir al principio o al final de las frases. En este caso la coma desaparecería.

I would have worn something more elegant if I knew.

Me habría puesto algo más elegante si lo llego a saber.

Estudiar el tercer condicional en inglés

Ojo a las contracciones cuando usamos este tipo de condicional en inglés. Utilizamos –’d para would y
had. También podemos usar otros verbos además de would, como could o might.

I would’ve gone if you’d told me.

Hubiera ido si me lo hubieses dicho.

¿Cómo se usa el tercer condicional en inglés?

Podemos preguntarnos por qué la mayoría de estas frases tienen un tono o apariencia negativa. Y es que
cuando usamos el tercer condicional, es para expresar arrepentimiento o para quejarnos sobre algo que
ambos la condicionan y el resultado ahora resulta imposible. Por ejemplo:

If I had not gone that weekend to Italy, I would have never met my boyfriend.

Si no hubiera ido ese fin de semana a Italia, nunca habría conocido a mi novio.

Arrepentimiento (Regret):

If I had not drove drunk, I would have not had the car accident.

Si no hubiera conducido borracho, no habría tenido el accidente de coche.

Oportunidades perdidas (Lost oportunities):

If I had gone to the United States that summer, my English would be better.

Si hubiera ido a Estado Unidos ese verano, mi inglés sería mejor.

Un error muy común cuando usamos el tercer condicional es confundir la primera parte de la frase (if),
con la segunda (would). Nunca podemos colocar would detrás de if.

Se suele cometer este error, ya que en español es posible utilizar “hubiera + participio” en las dos partes
de la frase. Por ejemplo:

Si hubiera sabido que íbamos al aeropuerto a la misma hora, te hubiera dicho de ir juntos.

If I would have known we were going to the airport at the same time, I would have told you to go
together.

If I had known we were going to the airport at the same time, I would have told you to go together.
Si la frase empieza con if, siempre se añade had en la primera parte de la oración.

Third Conditional al afirmativo, el negativo y el interrogativo

Tal y como hemos visto con el primer condicional y segundo condicional, el tercer condicional también se
puede adaptar a frases afirmativas, negativas e interrogativas. Recuerda aplicar la fórmula: If + Pasado
Simple + Sujeto + Would + Infinitivo.

Veamos la tabla con ejemplos:

TERCER CONDICIONAL INGLÉS ESPAÑOL

AFIRMATIVO If I had listened to my mum’s advice, I wouldn’t be in this situation. Si hubiera

escuchado el consejo de mi madre, no estaría en esta situación.

NEGATIVO If I didn’t fell asleep on the train, I would have not missed the stop. Si no me
hubiera quedado dormido en el tren, no me habría saltado la parada.

INTERROGATIVO Would you have gone to his wedding if he had invited you? ¿Habrías ido a
su boda si te hubiese invitado?

Ejercicios de conjugación sobre el tercer condicional en inglés

Elige la respuesta correcta empleando una de las dos opciones entre paréntesis. Abajo están las
respuestas al ejercicio.

If it _____ (would have not rained/had not rained), we _____ (would have not/had not) stayed at home.

_____ (had you forgiven/ would you have forgiven) him if he ____ (would have told/had told) you the
truth?

If you _____ (would have driven/had driven) slower, the petrol _____ (had lasted/would have lasted)
longer.

If Lucas _____ (hadn’t liked/ wouldn’t have liked) the surprise, Laura _____ (had been/would have been)
very upset.

My son _____ (had finished/would have finished) University this year, if _____ (would have not
failed/had not failed) failed two subjects.

If I ____ (had known/would have known) you were coming tonight, I _____ (had prepared/would have
prepared) a nice dinner.

I ____ (had gone/would have gone) if you _____ (would have told/had told) me to.

If they _____ (would have known/had known) about my birthday, do you think they _____ (had
come/would have come)?

If I _____ (would have enough/had enough) money, I _____ (would have bought/had out) the land.

If I _____ (had not overslept/would have not overslept) last night, I _____ (had not missed/would have
not missed) the train.

Ejercicios sobre el third conditional

Respuestas:

had not rained / would have not

Would you have forgiven / had told

had driven / would have lasted

had not liked / would have been

would have finished / he hadn’t failed

had known / would have prepared

would have gone / had told

had known / would have come

had enough / would have bought

hadn’t overslept / would have not missed

Mejora tu inglés con nosotros

GlobalExam es la primera plataforma de e-learning dedicada a la preparación en línea para pruebas de

idioma. Aquí te ofrecemos entrenamientos a exámenes en distintos idiomas y encontrarás la forma
perfecta para desarrollar tus habilidades y aprender a comunicarte de forma más natural y efectiva.
¡Comienza a estudiar inglés online desde hoy! Recuerda que siempre puedes consultar nuestras fichas
de gramática de inglés gratis.

Si quieres seguir aprendiendo o mejorando tu inglés, únete a nosotros. ¡Esta es tu oportunidad! Empieza
por crearte una cuenta gratuita y del resto nos encargamos nosotros. En nuestra plataforma podrás
escoger cual examen quisieras practicar: TOEIC, TOEIC Bridge, TOEFL Junior, TOEFL ITP, TOEFL IBT, IELTS,
Bright English, LanguageCert, Cambridge KET, Cambridge PET, Cambridge FCE, C1 Advanced o Linguaskill
(Bulats).

¡Hasta pronto!

¡Aprueba el BRIGHT English!

Categorías

Introducción al Bright English