Dirección de Formación Docente Permanente

Enseñar Ciencias Sociales en la escuela primaria

MÓDULO 2

Las prácticas de lectura

y escritura en Ciencias Sociales

La propagación de las
enfermedades durante la
conquista de América

DIRECCIÓN GENERAL DE
CULTURA Y EDUCACIÓN
M Ó D U L O 2 | Enseñar Ciencias Sociales en la escuela primaria

La propagación de las enfermedades durante

la conquista de América

Muchos historiadores explican que fueron diversos los factores

que contribuyeron a producir la terrible disminución de la pobla-
ción indígena durante la conquista de América: las muertes produ-
cidas por las guerras, las enfermedades, las duras condiciones de
trabajo que los indígenas estaban obligados a soportar, las trans-
formaciones económicas y sociales impuestas por los conquista-
dores y los factores psicológicos manifestados en gran cantidad de
suicidios y en el descenso de la natalidad. La mayoría de los histo-
riadores coincide en señalar que La propagación de las enfermeda-
des durante la conquista de América

Muchos historiadores explican que fueron diversos los factores

que contribuyeron a producir la terrible disminución de la
población indígena durante la conquista de América: las muertes
producidas por las guerras, las enfermedades, las duras
condiciones de trabajo que los indígenas estaban obligados a
soportar, las transformaciones económicas y sociales impuestas
por los conquistadores y los factores psicológicos manifestados en
gran cantidad de suicidios y en el descenso de la natalidad.

La mayoría de los historiadores coincide en señalar que –entre

todos los factores mencionados– la propagación de enfermedades
fue la causa más importante de la muerte de tantas millones de
personas.

La viruela, el sarampión, la gripe y el tifus fueron traídos de Europa

por los españoles. Los indígenas habían desarrollado defensas
contra las enfermedades difundidas en su territorio, pero la
invasión introdujo toda clase de bacterias y virus nuevos para ellos,
frente a los cuales carecían de barreras inmunológicas.

Dirección de Formación Docente Permanente 1

M Ó D U L O 2 | Enseñar Ciencias Sociales en la escuela primaria

La rápida propagación de las enfermedades provocó la muerte de

gran cantidad de indígenas, principalmente en las regiones de
México y Centroamérica, donde, por otra parte, el clima cálido y, en
algunos casos, los territorios pantanosos, habrían favorecido la
difusión de terribles epidemias. Podría pensarse, entonces, que
fueron factores biológicos los que determinaron la muerte de
millones de indígenas.

Sin embargo, a pesar de que existe acuerdo entre muchos

especialistas sobre la relevancia de las enfermedades, no todos
explican del mismo modo por qué arrasaron con un número tan
elevado de vidas y produjeron una brusca disminución de la
población nativa.
Tzvetan Todorov, un conocido lingüista e historiador, se opone a
considerar que las epidemias se produjeran sólo a causa de factores
biológicos y, en cambio, pone en relación a las enfermedades con
otro tipo de factores. Dice Todorov (2003): ... Tampoco se puede
considerar esas epidemias como un fenómeno puramente natural.

El mestizo Juan Bautista Pomar, en su Relación de Texcoco,

terminada hacia 1582, reflexiona sobre las causas de la
despoblación (...); ciertamente fueron las enfermedades, pero los
indios eran especialmente vulnerables a las enfermedades porque
estaban agotados por el trabajo y ya no tenían amor por la vida:
la culpa es de “la congoja y fatiga de su espíritu, que nace de verse
quitar la libertad que Dios les dio, (...) porque realmente los tratan
(los españoles) muy peor que si fueran esclavos”.

Dirección de Formación Docente Permanente 21

 M Ó D U L O 2 | Enseñar Ciencias Sociales en la escuela primaria

También otros autores explican que la propagación de las

enfermedades estuvo fuertemente relacionada con las condiciones
sociales, económicas y laborales impuestas por los conquistadores.
Los invasores despojaron a los indios de alimentos, destruyeron sus
sembradíos y los capturaron para realizar duros trabajos; los más
jóvenes fueron trasladados a regiones lejanas del lugar en que
vivían. Los traslados determinaron la desunión de las familias: por
un lado, empezó a disminuir el número de nacimientos y, por otro,
los aborígenes sufrieron por estos cambios graves consecuencias
psicológicas que se manifestaron en alcoholismo, suicidios y
“desgano vital”.

Por lo tanto, según estos historiadores, las enfermedades

introducidas por los españoles se convirtieron en terribles
epidemias porque la mala alimentación, las duras condiciones de
trabajo y la pérdida del entusiasmo vital habían dejado a la
población aborigen en un estado general muy deteriorado.

Esto es lo que el historiador Rafael Mellafe (1965) denomina com-

plejo trabajo-dieta-epidemia, que demuestra una terrible efectivi-
dad: la catástrofe demográfica producida en América por la llegada
de los europeos es la mayor ocurrida jamás. En síntesis, si bien
muchos estudiosos de la conquista coinciden en que las enferme-
dades jugaron un papel central en la denominada catástrofe demo-
gráfica, coexisten entre ellos diferentes modos de explicar por qué
y de qué manera las nuevas enfermedades provocaron el derrumbe
de la población aborigen.

Dirección de Formación Docente Permanente 31

M Ó D U L O 2 | Enseñar Ciencias Sociales en la escuela primaria

REFERENCIAS
Texto elaborado en 2005 por Alina Larramendy y Mirta Torres, en base a la
siguiente bibliografía:

- Assadourian, C. S. Beato, G. Chiaramonte, J. C; (1972). Historia Argentina, de la

conquista a la independencia. Buenos Aires: Paidos.
- Mellafe, R. (1965). Problemas demográficos e historia colonial hispanoameri-
cana. París: Nova-Americana.
- Sánchez Albornoz, N. (1977). La población de América Latina. Desde los tiem-
pos recolombinos al año 2000. Madrid: Alianza Editorial.
- Todorov, T. (2003). La Conquista de América, el problema del otro, México:
Siglo XXI. (Primera edición en francés en 1982).

Dirección de Formación Docente Permanente 4