I

NSTALACI
ONES

I
NSTALACI
ONELÉCTRI
CA

Unainstalaci
óneléct
ri
caesun 
conjuntodecir
cui
tosyequi
poseléct
ri
cosnecesar
iosparal
a
di
stri
bución y uso de el
ect
ri
cidad desde un el
ement
o product
orhasta un element
o
consumidor .

Nor
maPar
aguay
adeI
nst
alaci
ónNº202813

Estánormaestabl
ecelascondi cionesquedebensatisfacerlasi nst
alaci
oneseléct
ri
casde
baj
at ensi
ón,
conelfi
ndegar antizarlasegur
idaddepersonasyani males,elf
unci
onamiento
adecuado delasinst
alaci
onesyl aconservaci
óndel osbi enes.Est ánormaseapl ica
pri
ncipal
mentealasinstal
acionesel éct
ri
casdeedifi
caci ones,cualquier
aseaelusoaser
desi
gnado.

Seapl
i
caal
asi
nst
alaci
onesnuev
asyal
asr
efor
maseni
nst
alaci
onesexi
stent
es.

NOTA:Modi ficaci
ones dest
inadas a,por ej
emplo,intr
oduci
r nuevos equipami
entos
el
éctri
cos, i
nclusi
ve de señal, o sust
it
uir equi
pamient
os exist
entes, no impl
ican
necesari
amenteunaref
ormagener al
delai
nstal
aci
ón.

Par
al as Inst
alaci
ones El
éct
ri
cas de Baja Tensión a serconectadas a l
as redes de
di
str
ibuci
óndel aANDE,porResol uci
ónNº1327,obj et
odel apresent
edisposi
ción,seri
a
act
uali
zadocadav ezquelaempresarecogi
dayel avancetecnol
ógi
coasíloaconsejen.

Ci
rcui
tosTr
if
ási
cos:

Sonaquell
osqueempl eanlastresfasesdelaener
gíaqueproveel
aANDE,coninterrupt
ory
prot
ecci
ónadecuadosenelt abler
odear r
anqueyseempl eanenl í
neasdi
str
ibuidorasde
fuer
zamotrizcal
efacci
ón,r
efri
geraciónysi
milar
es,
siempreque:

- Ser
eal
i
ceel
equi
l
ibr
iodecar
gasdel
osequi
posmonof
ási
cos

- Queninguna delascar
gastrif
ási
casindi
vi
dualessea i
gualo super
iora 15 A
nomi
nalesenelcasodemot
ores,o20si
sonequiposdecal
efacci
ónosimil
ares.

- Seuseunci
rcui
tot
ri
fási
coi
ndependi
ent
eporcadamot
orde15Anomi
nal
esomás.

- seuseunci
rcui
tot
ri
fási
coi
ndependi
ent
eporcadaequi
podecal
efacci
ónosi
mil
ar
de20Aomás.

Mat
eri
alesaUt
il
izar
:

- Lí
neaDeAcomet
ida - Tr
ansf
ormador - I
nter
rupt
orDer
ivado

- CajaGeneral
De - CuadroGener
alDe - I
nterr
upt
or
Protecci
ón Prot
ecci
ón Termomagnét
ico
 - Lí
neaRepar
ti
dor
a - CuadroGener
alDe - Punt
osDeCont
rol
Di
stri
buci
ón

- Tabler
o Di
str
ibui
dorDe
- Cent
ral
De - I
nterr
uptor Cir
cuit
o
Cont
adores Pr
incipal

- Cabl
eTr
enzado - Di
syunt
or
- TomaDeTi
err
a

- CañoCor
rugado - I
nter
rupt
or - TomaCor
ri
ent
e

- Por
taFl
uor
escent
es - Fl
uor
escent
es - Conduct
oresEl
éct
ri
cos

I
NSTALACI
ONSANI
TARI
A

Nor
maPar
aguay
aPar
aLaI
nst
alaci
ónSani
tar
ia

Estanormaestabl
ecelasexigenci
ast écni
casmíni
masdehi giene,seguri
dad,economí
ay
confor
tquedebenreuni
rlasi
nstal
acionesdomici
l
iar
iasdedesagüessanitar
ios.

Al
osef
ect
osdel
aapl
i
caci
óndeest
anor
ma,
seadopt
alasi
gui
ent
eter
minol
ogí
a.

 Art
efactosani
tar
io(a.s.
).Ar
tef
actoconectadoalai
nstalaci
óncloacaldeledi
fici
o
dest
inadoalusodeaguaparafi
neshi
giéni
cosoareci
biraguasresi
dualesyser
vidas.

 I
nter
cept
oresdegr
asas(
i.g.
)Cámar
aint
ercept
oradegr
asas.

 Cámar
adeinspecci
ón:Cámar
adest
inadaaper
mit
irl
ainspecci
ónydesobst
rucci
ón
del
ascañer
ías.

 Cámaraspri
ncipal(
c.p.)Desti
nadaaper
mit
irLai
nspecci
ónydesobst
rucci
óndel
as
cañer
íaspr
inci
palesyramales.

 Cámar asi
fonadacerr
ada(c.s.c.
)cámaradot
adadecier
rehi
drául
i
cayprov i
stade
tapaherméticaniv
eldelpiso,dest
inadaareci
birl
adescar
gadel osartefact
os
sanit
ari
os, excl
usi
ve inodor
os y descar
garl
os dir
ect
amente a las cañerí
as
secundari
as.

 Reji
ll
adepisosifonada(r.p.s.)cámaradotadadecier
rehidrául
i
coyregil
l
aensu
part
esuper i
orani veldelpiso ydesti
nadaar eci
biraguadell av
ado depi
so y
descargadeart
efact
ossanitari
osexcl
usi
veinodor
osymi ngi
tor
ios.
  Reji
l
ladepiso(r
.p.)cámaradotadaderej
i
ll
aalni
veldelpiso,dest
inadaareci
bir
excl
usi
vamenteaguadellav
adodepisosodeduchasydebenest arconect
adasa
unarej
i
ll
adepisosif
onadaynuncadi
rect
ament
eacañer
íassecundari
as.

 Si
fóndesconect
or(s.d.
)Sif
ónsani
tar
ioi
nst
aladoent
rel
acámaradei nspecci
ón
pri
ncipalyelr
amaldomici
l
iari
oqueimpi
delaentr
adadelosgasesdelcolect
or
públi
co.

 Ramaldomicil
iar
io(r.d.
)queendíaquevadesdeelcol
ect
orpubl
i
cóhast
alacámar
a
deinspecci
ónprinci
paldesdeelcol
ect
orpubli
cóhastaelcor
dóndel
aaceraysol
o
puedeserconstr
uidoyoperadoporCORPOSANA.

 Cañer
íapr
inci
palCañer
íaquer
eci
beelef
luent
edeunaomáscol
umnasdebaj
aday
deramal
esdedesagüe.

 Artefact
o pri
mario Se consi
deran ar
tef
actos pr
imar
ios:inodor
os,mingitor
ios,
vaciader
os,rej
il
l
asdepi so si
fonadasypi l
etasdecocina queno desaguan en
i
nterceptor
esdegrasa.

 Art
efactossecundari
osSeconsi der
anar t
efact
ossecundari
os:pi
let
asdel avado,
l
avatori
os,bides,
bañeras,
rej
i
ll
asdepiso,
bebederos,
pil
etasdecoci
naquedesaguan
eninter
ceptoresdegrasa.

 Cañerí
apri
mariaCañer
íaal
acualt
ienenaccesol
osgasesdelcol
ect
orpúbl
i
coode
ar
tefact
ospri
mari
os.

 Cañer
íasecundar
iaCañer
íaalacualnot i
enenaccesol
osgasesprov
enientesdel
col
ect
orpúbli
coyalaqueest
ánconectadosexcl
usi
vament
ear
tefact
ossecundari
os.

 Cañodev enti
l
aci
ón(c.v.
)Cañer í
av er
ti
calascendente,
dest
inadaapermiti
relacceso
delair
eatmosfér
icoali
nter
iordel ascañer
íasdedesagüeyl asal
i
dadel osgasesde
estascañer
íasyasíi
mpedirlaroturadelci
err
ehidráuli
codelossi
fones.

 Aguasr
esi
dual
esResi
duol
í
qui
dodel
osedi
fi
ciosexcl
uidasl
asaguaspl
uvi
ales.

 Aguasresi
dual
esdomést
icasResi
duosl
í
qui
dospr
oveni
ent
esdelusodelaguapar
a
fi
neshi
giéni
cos.

 Sif
ónsanit
ari
oDi sposi
ti
vohi
drául
i
codesti
nadoai
mpedi
relpasodel
osgasesdel
as
cañer
íasali
nter
iordelasedi
fi
caci
ones.

 Cier
rehidr
ául
i
coCol
umnal
i
qui
daque,enunsi
fónsani
tar
ioi
mpi
deelpasodel
os
gases.

PRI
NCI
PIOSGENERALES

Lasi
nst
alaci
onesdomi
cil
i
ari
asdedesagüessani
tar
iosdebenserpr
oyect
adasyconst
rui
das
demodoa:

 Per
mit
irunr
ápi
doescur
ri
mient
odel
asaguasr
esi
dual
esyunaf
áci
ldesobst
rucci
ón.
  Impedirelpasodel
osgasesyani
mal
esdesdel
ascañer
íashast
aeli
nter
iordel
os
edi
fi
cios.

 Nopermiti
rpérdi
dasdelíqui
dos,
escapesdegasesof
ormaci
óndesedi
ment
osenel
i
nter
iordelascañer
ías.

 I
mpedi
rlacont
ami
naci
óndel
aguadeconsumoypr
oduct
osal
i
ment
ici
os.

PROYECTO

Esti
macióndecaudal
es.Seadopt
aránuni
dadesdedescar
gaconsi
der
adasi
guala28Ltpor
minuto.

Ramal es de descar ga.Los r amales de descarga de artef

actos secundar
ios pueden
conectarseacañer í
aspr imari
asat r
avésdeunsi fónsanit
ariooaunacañer í
asecundaria.
Losar tef
act ospri
mar iospuedenconectar
seacañer í
asprimar i
asocámar asdeinspecci
ón.
Losr amalesdedescar gadear tef
actosprimari
osdebensi emprecomenzarenunsi fón
sani
tarioconci er
rehi drául
icodebi
dament eprot
egido.Seadopt aránparalosr amal
esde
descargal osdiámet rosmí nimosysef ij
aen2% l apendientemínimadel osrespecti
vos
tr
amoshor izontal
es.

Int
erceptoresdegr asa.Esoptat i
voelusodei nt
erceptoresdegr asaencasasdef amili
as,no
asíenedi f
iciosqueporsunat ural
ezatenganunagr anpr oducci ónder esiduosgr asos.En
casosdeedi f
ici
osconmásdet respisossuper puestosl aspi l
etasdecoci nadeber án
descargarencol umnasdebaj adaqueconduci ránl osr esiduosai nt
erceptor
esdegr asa
sit
uadosenár easabiert
asodes-cubi ert
asdel aplantabaj a,engar aj
esoexcepci onalmente
encor r
edor esdeledifi
cio.Cuandoest adisposi
ciónnoseaposi bledeber ásercolocadoun
i
nterceptordegr asaindi
v i
dualparacadacocinaenl osrespect iv
ospi sos.

Suplantapodrásercircularocuadradaypuedeserdemampost erí
a, deladr
il
los,met áli
cos,
dehormi gónsi
mpl eoar madoypl ástico.Entodosl oscasosestar
ár evocadaconmat eri
al
i
mper meableyseráprov i
stadeunat apadeci err
eher méti
coensupar tesuperioralniveldel
pi
so.Sucapaci daddeber ásercalcul adademodoaev it
arlafrecuenciaex ageradade
ar
ranquesypar adasdel abombaasícomol aacumul aciónexcesivadedesechos.Se
pr
oyectaráademásunacañer í
adev entilaci
ónindependi
enteparaestacámar acondi ámet ro
míni
mode75mm ( 3"
).Lacañeríadei mpulsi
óndel abombadesaguar áenunacámar ade
i
nspección.Unainstal
acióndeelevacióndebet enerobli
gator
iamenteunaunidadder eserva.

Cámar a de inspección.Podr á serhecha de mampost er

ía de ladril
los o de ani
ll
os
pref
abricadosdehor migónsi mpleoar mado,revocadasint
ernament eenamboscasoscon
unmor terodecement o1:3.Podránserdepl antascuadradasde0, 40x0, 40m, oci
rcul
arde
0,
40m dedi ámetr
o,hastaunapr ofundidadde0,60m, paraprof
undidadesdehast a1m será
de0, 60x0, 60m,oci r
cularesde0, 60m dedi ámetro.Paraprofundidadesmay oresalas
i
ndicadascor r
esponder á0,60x1m oci r
cul
aresde0, 80m dedi ámet r
o,pudiendolaboca
serreducidahasta0,60x0, 60.

Entodosloscasoselfondoseráconstr
uidodemodoaasegur arelrápidoescur
ri
mientode
l
asaguasyev it
arl
aformacióndedepósitos.Seevi
tar
á,encual
qui
ertipodecámar a,
quelos
l
íqui
dosr ecor
ranunánguloagudodent rodel asmismas,sinembar go,podrápermit
ir
se
cual
quieránguloacañerí
asquesirvansolamenteaunapi l
etadelavadooaunar ej
il
l
ade
pi
so.

Cámar a de inspección pr incipal.Será const r

uida de t almaner a a permitiruna fáci
l
i
nspección ydesobst rucci ón del ascañer í
asquel l
egan ael l
aasícomo l adelr amal
domi ci
li
ari
o.Par atalfi
ndeber átenerlassiguientesdimensi onesmínimas:cuadr adade0,60
x0,60,oci r
cularde0, 60m dedi ámetro,hastaunapr ofundidadde1m.r ectangularde1x
0,
60m,cuadr adade0, 80x0, 80m oci r
cularde0, 80m dedi ámetro,parapr ofundi
dades
may oresde1m.Enest oscasosl abocapuedeserr educidahasta0, 60x0, 60m.Enl o
posibleestascámar asdebenest arsituadasenj ardi
nesoenl osreti
rosexi gidosporla
Muni ci
pali
dad,dent r
odel os4m delespaci odeusoexcl usivodelinmuebleacont ardela
l
íneadef r
ente.Encasosexcepci onal
espodr ánest arsi t
uadasencor r
edores,zaguaneso
sal
onescomer cial
espr ev iendopar aestoscasosunat apadobl edet almaner aapr ot
eger
debidamentedi chosambi ent esdel osgasesdel colector.

Cámar asifonadacerrada.Tendr ádi mensionesmí ni

masde0,15x0, 15m dedi ámet ro,
constr
uidasdehor mi
gón,cerámi cav i
dri
ada,mampost erí
a,bronce,pol
iet
il
eno(PE),asbesto
cemento,pl omo,hier
rof undido,hierr
omal eable,cobre,poliv
ini
l
o( PVC)olatón.Lost res
pri
merosmat eri
alessolopodr ánserusadoscuandol acámar aestáconst
ruidasobreel
ter
reno;ademásdeber ánsatisfacerlassiguientescondiciones:

 Ci
err
ehi
drául
i
codeal
tur
amí
nimai
gual
a50mm.

 Est
arpr
ovi
stosdedi
sposi
ti
vostal
esquepermit
anlaf
ácill
impi
ezadel
acámar
aensí
,
del
ascañer
íasquel
l
eganaellaydelaquesir
vededesagüe.

 Ori
fi
ciodesal
i
dacondi
ámet
roporl
omenosi
gual
aldel
amay
orcañer
íaconect
adaa
el
l
a.

 Tapa hermét
ica de hi
err
of undi
do,cobre,bronce,l
atón o mater
iali
gualmente
resi
stent
e.Cuando const
rui
das sobr
e elter
reno podr
á uti
li
zar
se dobl
et apa de
hormigón.

Reji
lladepi sosifonada.Dimensionesmínimasdel acaja:0,15x0, 15m ode0, 15m de
diámet ro.Podránserhechasdehor migón,cerámicav i
driada,asbesto cemento,hi err
o
mal eable,pl
omo,cobr e,br
once,lat
ón,pl
ásticoyestaráprovistaderej
il
ladehi err
of undido,
cobr e,lat
ónomat eri
aligual
ment eresi
stente,de0,10x0, 10m comomí nimo.Lasde
cerámi cav i
dri
ada,esdehor migónymampost erí
aestánsujetasalasmi smasl i
mi t
aciones
delpár raf
oanteri
or.

Reji
ll
asdepiso.Tendrándimensi
onesmínimasde0, 10x0,10m,o0, 10m dediámetro.
Podránserhechasdehormigónasbestocemento,mamposter
ía,cer
ámicav
idr
iada,hi
err
o
fundi
do,pl
ást
ico,cobr
e,br
once,ol
atóneir
ánprov
istasder
eji
l
las.

Sifóndesconector
.Serádemat eri
alv i
dri
ado,hormigónopl ásti
coyademásdelci er
re
hidrául
icoest
aráprov
ist
odedisposit
ivosdelimpi
ezapar aper
mi t
irl
adesobst
rucci
óndela
cañeríapri
mari
ayramaldomi
cil
iari
o,suusoesopt at
ivo.

Ramaldomicil
i
ari
o.Serádemat er
ialaprobadoporNormaINTNycondi ámetrode100mm
(4´´
)par
ar esi
denci
asoedi f
ici
os.Par aedifi
ciosdondehayaungr anv olumendeaguas
resi
dual
essepodránconst
rui
rramalesdemay ordi
ámetr
oprevi
ajust
ifi
caciónporcál
cul
o.
Cañer
íapri
nci
pal
.Serádelmismodiámetr
oqueelramaldomi
cil
i
ari
o.Podr
áserconst
rui
da
concañosdemater
ialapr
obadoporNor
maI NTN.Conundi
ámet
romíni
mode100mm ( 4´
´).

Entodacañer
íaprincipalsi
nexcepci
óndeber áinstal
arseaunadistanciaquenosuper elos
15m unacámaradei nspecciónocualqui
erotrodisposit
ivoqueper
mi taunfácilaccesoala
mismaparaoperacionesdedesobstr
uccióneinspección.Lacámaradei nspecciónmásalta
detodacañer
íaprinci
paldeberáserventi
ladaconuncañodev enti
l
aciónde75mm ( 3´
´)de
di
ámetromíni
mo.

Laspendi enteestablecidasparaest ascañer í

asser ánt al
esqueper mit
anelf luj
odel os
l
íquidosunav el
ocidadnomenorde0, 60m/ seg,nimay orque3m/ seg,calcul
adosamedi a
sección.Ell
ímit
einteriordeber
áseraument adosi setratadeconduci
rlí
quidosconmat er
ias
pesadasensuspensi ón.Siporr azonesespeci alesnof ueseposibl
edar l
eal acañeríala
pendienteadecuada,deber ápr everseenelext r
emomásal t
odel ami sma," t
anquesde
l
avado"queper iódicament edescarganenel lossufici
entecanti
daddeaguaqueper mi
tael
arr
astredel asmateriassóli
dassediment adas.

Enlaunióndedosramasocambi osdedi r
eccióndecañerí
asdeber
ásiempreestablecer
se
unacámaradeinspecci
ónuot r
osdisposit
ivosquepermit
anunarápidadesobst
rucciónde
ambasramas.Sinembargo,
podráninser
tarseenell
a,si
nnecesi
daddecámar aypormedi o
deunaccesori
oa45° ,r
amalesdedescargadeunapi l
etadelav
adoodeunar ej
i
ll
adepi so
excl
usi
vamente.

Caños de v enti
laci
ón. Toda inst alación domi ci
liar
ia de desagües sani t
ari
os debe
comprenderporl omenosuncañov ent i
ladorprimari
odedi ámetr
onoi nferi
orde75mm ( 3")
consti
tuido,
enl osedifi
ciosdedosomáspi sos,porlaprol
ongaciónv ert
icaldeunacolumna
debajadahast aenci madel acobert uradeledi f
ici
o.Lasdemáscol umnasdebaj adadela
i
nstal
acióndebeni gual
ment epr
olongar sehastaar r
ibadel acobert
ur adeledi f
ici
oohasta
15cm comomí ni
moporenci madelni v elmáximodeaguadelar tef
act osanitar
iomásalto,
conectándosedespuésauncañov ent i
ladorprimari
o.

 Elt
rechodeuncasov ent
il
adorpri
mari
osituadoencimadeltechodeledi
fi
ciodebe
medirnomenosde30cm enelcasodet ej
adosodesi mpl
eterrazay2m enelcaso
del
ozasuti
l
izadaspar
aotrosfi
nesademásdel decober
tur
a.

 Laextremidadabiertadeuncañodev enti
l
aciónsit
uadoamenosde4m dedi
stanci
a
de cualqui
erv entana o puer
ta deber
á elevar
se porl
o menos1 m enci
ma del
respecti
vodint
el.

Todacañer
íaocañodev
ent
il
aci
óndebet
ener
:

 Di
ámet
rouni
for
me.

 Laextr
emidadinferi
oruni
daaunacañerí
apri
nci
pal
,aunacolumnadebaj
adaenun
punt
osituadodebajodelaunióndelpr
imerr
amaldedesagüeodedescarga,oen
est
eramal dedesagüeodescarga.

 La ext
remidad superi
orsi
tuada enci
ma deltecho deledifi
cio en l
as mismas
condi
cionesqueloscañosventi
l
adorespr
imar
iosouni éndosealapr ol
ongaci
ónde
unacolumnadebaj adaa15cm comomí ni
mosobr eelmáxi moniveldeaguaenel
 másal
tooel
evadoar
tef
act
osani
tar
ioporel
l
aser
vida.

Todosifóndesconect
ordebeservent
il
ado.Ladi
stanci
adeunsifóndesconect
oral
auni
ón
delcañovent
il
adorquelesi
rvenodebeexcederl
oslí
mitesest
abl
eci
dos.

Seconsider
andebidamentevent
il
adosl
ossi
fonesdepil
etas,lav
ator
iosypilet
asdelav
ado,
cuandoestánconectadosaunacolumnadebajadaquenor eci
baefluent
esdeinodor
osy
mingit
ori
os.

Cañosvent
il
adoresindi
vi
duales.Di
ámet
ronoi nf
eri
ora30mm (
11/
4")
,nial
ami
taddel
di
ámetr
odel cañodedescar
gaaqueestuvi
ereconect
ado.

ARTEFACTOSYACCESORI
OS

Art
efact
ossanit
ari
os.Debenserhechosdepl
ásti
co,mat
eri
alcerámi
co,hi
erroesmal
tadoo
materi
alequi
val
enteent odossusaspectosasícomosatisf
acerlasexigenci
asdelas
especi
fi
caci
onespropi
asdelINTN.

Sif
ones.Debenserhechosdeplomo,hi
errofundi
do,hi
err
omal eabl
e,cobr
e,br
once,l
atón,
asbest
ocemento,hor
migón,cer
ámicavi
dri
adaoplást
icoytener
:

 Ci
err
ehidr
áuli
coi
ndependi
ent
edepar
tesmóv
il
esodedi
vi
sionesI
nter
nas,
yconuna
al
tur
acomprendi
daentr
e50y100mm.

Rej
i
ll
asdepi sosif
onadas.DebenserhechasdePVC yserdot
adasdedi
sposi
ti
vosde
l
impieza,
ademásdetener
:

 Or
if
ici
odesal
i
dacondi
ámet
roi
gual
aldel
ramal
dedesagüecor
respondi
ent
e.

 Ci
err
ehi
drául
i
codeal
tur
anoi
nfer
iora50mm.

 Rej
i
ll
adehi
err
ofundi
do,
bronce,
lat
ónuot
romat
eri
ali
gual
ment
eresi
stent
e.

Reji
ll
adepiso.Debenserhechasdecer
ámicavi
dri
ada,hormi
gón,asbestocement
o,hier
ro
fundi
do,
hierr
omaleabl
e,pl
omocobre,br
once,
lat
ónoplásti
coysati
sfacerl
asexi
genci
as.

Cámarassi
fonadascer
radas.DebenserhechasdePVC,pr
ovi
stasdet
apadel
i
mpi
ezayde
tapóndeci
err
eherméti
co;sati
sfacerl
asexi
genci
as.

EJECUCI
ÓN

Inst
alaci
óndel ascañerí
as.Lai nstal
acióndel ascañer í
asdedesagüesdebeserhechade
modoquel asr
eparaci
onesnecesar i
aspuedanserej ecutadasf áci
lment e,si
nper j
uici
ode
l
ascondi cionesdeest abil
idad deledifici
o,con la est r
uct
ura delcualno deben est ar
soli
dari
as,Enedi f
ici
osdepi sossuper puestostodoslosbañosdeber ánposeerl alosade
pisorebajada25cm porl omenos,enr elaci
ónalni velgeneraldelpi soaf indeper miti
r
cualqui
err epar
aci
ónoi nspecci
óndel ascañer í
asporelpr opiopi soaqueper t
enecen,
exceptoelcasoqueelpi soinfer
iorseadest i
nadoagar aje.Enelárear ebajadadelosbaños
nodeberáhaberv i
gasinverti
dasquedi fi
cult
enlacolocacióndel asrespect i
vascañerí
as.

 Las longitudes de los r

amales de descar
ga y de desagües de inodoros,
desengrasadores,cámar
assif
onadascerr
adas,rej
i
ll
asdepisosif
onadas,medidas
 entr
esil
osmismosyunacámaraopi ezasdei
nspecci
óni
nst
aladassobr
eesos
mismosr
amal
esnodeber
ánsermay
oresde10m.

 Lascañerí
asdebenserasent
adasent
err
enosr
esi
stent
esosobr
ebasesadecuadas,
conrecubr
imi
entomíni
mode0, 30m.

Enl ostr
amosdondeelr ecubri
mientonoseaposi bleodondel ascañeríasesténexpuestas
af uert
ecompr esi
ónochoquesyent ramossi t
uadosenár easedifi
cadas,lascañerías
deben tenerla prot
ección adecuada o serconst r
uidas con tubos de hier
rof undi
do,
Alr
ededordel acañería,enl oscimientosopar edesporellasatravesadas,debehaberl a
necesari
aholgurapar
aqueal gúneventualasent
amientodeledifi
cionoloperjudi
que.

Uni
ones.Lasuni
onesdel ascañerí
asdeber
ánserejecut
adasdemaner
aagar
ant
izarl
a
est
anqui
dadymanteneri
nalt
erabl
eeldi
ámetr
odeescurr
imient
o.

I
nstalaci
óndelosar
tefact
os.Todoslosar
tef
actosdebenserinst
aladosamododeper
miti
r
l
af ácilli
mpi
ezayr emoción,asícomoev i
tarlaposibi
l
idaddecont ami
naci
óndelagua
pot
abl e.

PRUEBAS

Todaslascañeríaspr imariasdelai nstal

acióndebenserprobadasconaguaoconai re
comprimidobaj
opr esiónmí nimadecol umnade3m deagua, antesdelainst
alaci
óndelos
aparat
osysomet idaaunapr uebadehumo, aunapresi
ónmíni
made25mm decol umnade
aguadespuésdel acol ocaci
óndel osar t
efactos.Enambaspr uebasl
ascañer í
asdeben
permaneceralapresióndepr uebaspor15mi nut
os.

I
NSTALACI
ONDEAGUAPOTABLE

Nor
maPar
aguay
adeI
nst
alaci
ónDomi
cil
i
ari
adeAguaPot
abl
eNp68

Estanormaestabl
ecelascondi
cionestécni
casmíni
masdehigi
ene,segur
idad,economí
ay
confor
tquedebenreuni
rlasi
nst
alacionesdomi
cil
i
ari
asdeaguapot
able.

•Gar
ant
izandoelsumi
nist
rodeaguasuf
icient
e,conlapr
esi
ónnecesar
iapar
apoderut
il
izar
demaneraperf
ectael
funci
onami
entodelosartef
act
os.

•
Preser
varr
igur
osament
elapot
abi
l
idaddel
aguadest
inadaal
consumo.

•
Elpr
oyect
odei
nst
alaci
onesdomi
cil
i
ari
ascompr
ender
ácál
cul
oydi
señodelpr
oyect
oasíl
o
i
mponga.

Si
stemadei
nst
alaci
ones

Lainst
alaci
ónsereali
zar
áporr edpúbli
ca“ESSAP”y aqueeslaredqueabast
ececasitoda
l
azona.Sihubier
apr esi
ónsufici
ent
eycont inui
daddeabastecimi
entoenelacueduct
ose
recomi
endaquelaal i
mentaci
óndel areddomi ci
li
ari
aseahechadirect
ament
edelmi smo.
Encasoscontr
ari
os,podránserempleadostanquesdealmacenami
ento.

El
ement
osnecesar
ios
•
Llav
edepaso.

•l
l
avedepasopr
inci
pal
.

•
cani
l
laogr
if
o.

•r
amal
.

•
ramal
secundar
io.

•v
álv
ulas.

•
conexi
ones.

•
uni
ones.

•caños.

•
her
rami
ent
asdeconst
rucci
ón.

•codos.

•mor
ter
osyt
efl
ón.

Enelr amaldomi
cili
ari
o habráporlo menosunal l
avedepaso ant
esdelmedi
dor
.El
recubri
mient
odelascañeríasent
err
adasdebesercomomíni
mode50cm debaj
odel
asví
as
transi
tabl
esy30cm enlosdemáscasos.

Lascañerí
asnopodr
ánpasardent
rodet
anquessépt
ico,pozosabsor
bent
es,cámar
asde
i
nspecci
ónozanj
as.