Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Page 1 of 17
Cerrar SIS
Pantalla anterior
Pruebas y Ajustes
Aire acondicionado y calefacción R134a para todas las máquinas Caterpillar
Número de medio -SSNR5664-26 Fecha de publicación -01/10/2014 Fecha de actualización -29/04/2015
i05963008
Este sistema está siempre bajo presión, incluso cuando el motor no está
funcionando. No debe aplicarse calor a un sistema cargado.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP57... Page 2 of 17
Los siguientes procedimientos se aplican a la prueba del conjunto de cronómetro de demora, de los
interruptores de presión y de los componentes del supresor de arco.
Tabla 1
Herramientas necesarias
Número de pieza Descripción de la pieza
146-4080 Multímetro Digital (RS-232)
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP57... Page 3 of 17
Ilustración 1 g00754249
Nota: Si el voltaje está por debajo de los 9 V o por encima de los 24 V para un sistema de 12 V,
el conjunto de cronómetro de demora no suministrará corriente al compresor.
Nota: Si el voltaje está por debajo de los 18 V o por encima de los 32 V para un sistema de 24
V, el conjunto de cronómetro de demora no suministrará corriente al compresor.
3. Fije el Multímetro Digital 146-4080 en OHMIOS. Conecte la sonda positiva a la clavija (2) en
el mazo de cables, y la sonda negativa, a una conexión a tierra del chasis adecuada. El
multímetro mostrará OL si no hay conexión a tierra.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP57... Page 4 of 17
4. Fije el Multímetro Digital 146-4080 en OHMIOS. Conecte la sonda positiva a la clavija (1) en
el mazo de cables, y la sonda negativa, a una conexión a tierra del chasis adecuada. Si el
multímetro muestra OL, uno de los tres interruptores está abierto. Revise cada interruptor si
ocurre una condición de circuito abierto.
Nota: Debe haber refrigerante en el sistema de aire acondicionado para cerrar ambos
interruptores de presión.
5. Para comprobar que se está obteniendo corriente eléctrica del conjunto de cronómetro de
demora a la bobina del embrague del compresor, vuelva a conectar el conjunto de cronómetro
de demora al mazo de cables. Ajuste el Multímetro Digital 146-4080 en el voltaje de CC. Quite
el conector de 2 clavijas de la bobina del embrague del compresor. Conecte la sonda negativa a
una conexión a tierra del chasis adecuada. Revise cada una de las dos clavijas en el mazo de
cables para ver si hay voltaje. Una de las dos clavijas debe suministrar 12 V para un sistema de
12 V, o 24 V para un sistema de 24 V.
6. Para revisar la trayectoria de conexión a tierra desde la bobina del embrague del compresor
hasta el chasis, apague el interruptor del aire acondicionado en la cabina. Fije el Multímetro
Digital 146-4080 en OHMIOS. Quite el conector de 2 clavijas de la bobina del embrague del
compresor. Conecte el conductor negativo a una conexión a tierra adecuada. Revise la
continuidad de las dos clavijas en los conectores de dos clavijas. Una de las dos clavijas debe
mostrar OL.
7. Si hay voltaje y conexión a tierra, revise la resistencia de la bobina del embrague del
compresor. Consulte la sección Especificaciones, "Compresor de refrigerante".
Los interruptores de presión se utilizan para proteger el compresor del aire acondicionado. Los dos
interruptores de presión de uso más común son el Interruptor de Presión 114-5333 y el Interruptor de
Presión 114-5334. La única diferencia entre los dos interruptores es el conector. Solo se utiliza uno de
estos interruptores por máquina. Los interruptores de alta y baja presión tienen tres posiciones
posibles, que se describen a continuación:
Las dos posiciones ABIERTAS del interruptor de presión protegen el sistema de aire acondicionado.
La posición ABIERTA evita que se accione el compresor cuando existen presiones potencialmente
perjudiciales en el sistema. La posición CERRADA es la posición del interruptor para la operación
normal. La tabla siguiente contiene la lógica de los interruptores de presión:
Tabla 2
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP57... Page 5 of 17
0 kPa (0 lb/pulg2)
Baja Posición 1
a ABIERTA ABIERTA
170 kPa (25,0
lb/pulg2)
(1)
La presión debe pasar a través de la banda de histéresis para proporcionar las condiciones correctas para el contacto
del interruptor.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP57... Page 6 of 17
Ilustración 2 g00651406
2. Conecte el Multímetro Digital 146-4080 a las dos clavijas del conector. Fije el multímetro en la
modalidad de prueba en OHMIOS.
4. Si la presión del sistema está entre 275 kPa (40 lb/pulg2) a 1750 kPa (254 lb/pulg2), el
multímetro mostrará un valor menor que 1 ohmio.
5. Si la resistencia que se muestra es un valor de OL (alta resistencia), y la presión del sistema está
dentro de los límites aceptables, reemplace el interruptor de presión.
6. Cuando el interruptor de presión presente fallas, pruebe el supresor de arco para ver si funciona
correctamente.
7. Si se quita el interruptor de presión, asegúrese de que los cables del nuevo interruptor de
presión estén amarrados. Fijar el interruptor de presión impide que se dañe por la vibración.
Nota: El multímetro puede mostrar OL si están sucios los contactos en el interruptor de presión. Los
contactos en el interruptor de presión se pueden ensuciar si el supresor de arco ya no funciona.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP57... Page 7 of 17
Ilustración 3 g00651418
Tabla 3
Especificaciones para el interruptor de presión
2. Conecte el Multímetro Digital 146-4080 a las dos clavijas del conector. Fije el multímetro en la
modalidad de prueba en OHMIOS.
4. Si la presión del sistema está por encima de 344 ± 34 kPa (50 ± 5 lb/pulg2), el multímetro
mostrará un valor menor que 1 ohmio.
6. Cuando el interruptor de presión presente fallas, pruebe el supresor de arco para ver si funciona
correctamente.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP57... Page 8 of 17
7. Si se quita el interruptor de presión, asegúrese de que los cables del nuevo interruptor de
presión estén amarrados. Fijar el interruptor de presión impide que se dañe por la vibración.
Nota: El multímetro puede mostrar OL si están sucios los contactos en el interruptor de presión. Los
contactos en el interruptor de presión se pueden ensuciar si el supresor de arco ya no funciona.
Ilustración 4 g00651452
Tabla 4
Especificaciones para el interruptor de presión
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP57... Page 9 of 17
2. Conecte el Multímetro Digital 146-4080 a las dos clavijas del conector. Fije el multímetro en la
modalidad de prueba en OHMIOS.
4. Si la presión del sistema está por encima de 103 ± 14 kPa (15 ± 2 lb/pulg2), el multímetro
mostrará un valor menor que 1 ohmio.
6. Cuando el interruptor de presión presente fallas, pruebe el supresor de arco para ver si funciona
correctamente.
7. Si se quita el interruptor de presión, asegúrese de que los cables del nuevo interruptor de
presión estén amarrados. Fijar el interruptor de presión impide que se dañe por la vibración.
Nota: El multímetro puede mostrar OL si están sucios los contactos en el interruptor de presión. Los
contactos en el interruptor de presión se pueden ensuciar si el supresor de arco ya no funciona.
Ilustración 5 g00651464
Tabla 5
Especificaciones para el interruptor de presión
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP... Page 10 of 17
2. Conecte el Multímetro Digital 146-4080 a las dos clavijas del conector. Fije el multímetro en la
modalidad de prueba en OHMIOS.
4. Si la presión del sistema está por debajo de 2400 ± 140 kPa (348 ± 20 lb/pulg2), el multímetro
mostrará un valor menor que 1 ohmio.
6. Cuando el interruptor de presión presente fallas, pruebe el supresor de arco para ver si funciona
correctamente.
7. Si se quita el interruptor de presión, asegúrese de que los cables del nuevo interruptor de
presión estén amarrados. Fijar el interruptor de presión impide que se dañe por la vibración.
Nota: El multímetro puede mostrar OL si están sucios los contactos en el interruptor de presión. Los
contactos en el interruptor de presión se pueden ensuciar si el supresor de arco ya no funciona.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP... Page 11 of 17
Ilustración 6 g00651571
Tabla 6
Especificaciones para el interruptor de presión
2. Conecte el Multímetro Digital 146-4080 a las dos clavijas del conector. Fije el multímetro en la
modalidad de prueba en OHMIOS.
4. Si la presión del sistema está por debajo de 2412 ± 140 kPa (350 ± 20 lb/pulg2), el multímetro
mostrará un valor menor que 1 ohmio.
6. Cuando el interruptor de presión presente fallas, pruebe el supresor de arco para ver si funciona
correctamente.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP... Page 12 of 17
7. Si se quita el interruptor de presión, asegúrese de que los cables del nuevo interruptor de
presión estén amarrados. Fijar el interruptor de presión impide que se dañe por la vibración.
Nota: El multímetro puede mostrar OL si están sucios los contactos en el interruptor de presión. Los
contactos en el interruptor de presión se pueden ensuciar si el supresor de arco ya no funciona.
Ilustración 7 g00651378
4. Coloque la sonda roja en la clavija 2 del conector del supresor de arco. Coloque la sonda negra
en la clavija 1 del conector.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP... Page 13 of 17
6. Coloque la sonda roja en la clavija 1 del conector en el supresor de arco. Coloque la sonda
negra en la clavija 2 del conector del supresor de arco.
Ilustración 8 g00651923
(1) Clavija 1
(2) Clavija 2
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP... Page 14 of 17
Ilustración 9 g00651621
(1) Clavija 1
(2) Clavija 2
4. Coloque la sonda roja en la clavija 1 de cualquier conector del supresor de arco. Coloque la
sonda negra en la clavija 2 de cualquier conector.
6. Coloque la sonda roja en la clavija 2 de cualquier conector del supresor de arco. Coloque la
sonda negra en la clavija 1 de cualquier conector del supresor de arco.
8. Coloque la sonda roja en la clavija 1 del conector hembra. Coloque la sonda negra en la clavija
1 del conector macho.
10. Coloque la sonda roja en la clavija 2 del conector hembra. Coloque la sonda negra en la clavija
2 del conector macho.
11. La lectura del multímetro debe ser menor que 0,01 VCC.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP... Page 15 of 17
Ilustración 10 g00651923
(1) Clavija 1
(2) Clavija 2
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP... Page 16 of 17
Ilustración 11 g00651621
(1) Clavija 1
(2) Clavija 2
4. Coloque la sonda roja en la clavija 1 de cualquier conector del supresor de arco. Coloque la
sonda negra en la clavija 2 de cualquier conector.
6. Coloque la sonda roja en la clavija 2 de cualquier conector del supresor de arco. Coloque la
sonda negra en la clavija 1 de cualquier conector del supresor de arco.
8. Coloque la sonda roja en la clavija 1 del conector hembra. Coloque la sonda negra en la clavija
1 del conector macho.
10. Coloque la sonda roja en la clavija 2 del conector hembra. Coloque la sonda negra en la clavija
2 del conector macho.
11. La lectura del multímetro debe ser menor que 0,01 VCC.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020
966M Wheel Loader KJP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP... Page 17 of 17
Algunos supresores de arco pueden presentar fallas en los conductores de cable debido a la vibración
si no están apoyados correctamente.
Utilice una Correa 2U-4497 para el amarre del supresor de arco. El supresor de arco se debe envolver
y atar firmemente para evitar cualquier movimiento de la caja del supresor de arco. Además, se deben
fijar los conectores en ambos extremos del supresor de arco.
Un soporte adecuado para apoyar un supresor de arco es la Placa 116-6100. La adición de una Placa
9R-2926 debe permitir el montaje de la Placa 116-6100 alrededor de los obstáculos. Utilice la Placa
9R-2926 si la Placa 116-6100 no puede instalarse directamente en una aplicación existente.
Los conectores Sure Seal del Supresor de Arco 3E-9169 y del Supresor de Arco 105-8827 deben
fijarse con dos Presillas 9G-9150 para evitar el movimiento de los conectores de la caja del supresor
de arco. Los conectores DT del Supresor de Arco 130-0956 y del Supresor de Arco 130-8134 deben
fijarse con dos Presillas 9U-2297. Las presillas deben empernarse a través de los orificios ranurados
en la Placa 116-6100.
El Supresor de Arco 106-8704 es un supresor de arco integral. El supresor de arco integral está
incluido en las máquinas más nuevas. El Supresor de Arco 106-8704 es más liviano que los otros
supresores de arco. El Supresor de Arco 106-8704 se puede amarrar directamente a los mazos de
cables que están conectados al supresor de arco.
Los supresores de voltaje transzorb pueden ser bidireccionales y usar un diodo de Zener en lugar de
un diodo regular para sujetar las oscilaciones de voltaje.
Los voltajes transitorios que se miden en un compresor con un diodo supresor de arco (como el
Supresor de Arco 189-3158) no deben exceder -1,28 V. Pero el diodo no está protegido contra el
exceso de voltaje que se está aplicando.
En cambio, las oscilaciones de voltaje medidas en un compresor con el transzorb ( Supresor de Arco
218-4935) no deben ser superiores a ± 30 V.
Copyright 1993 - 2020 Caterpillar Inc. Sun Jun 7 13:08:43 UTC-0400 2020
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 07/06/2020