Propuesta Tecnica Pozo Antillas

HOLSAN
Propuesta Técnica
SERVICIO DE MANEJO Y CONTROL DE SOLIDOS, FLUIDOS Y AGUAS
RESIDUALES DE PERFORACIÓN.
POZO ANTILLAS-1
27/01/2020
1
Propuesta Técnica
Servicio de Control de Sólidos y tratamiento de Residuos de Perforación
Pozo Antillas-1
Tabla de Contenido
1.1 Alcance de la Propuesta .............................................................................................. 3
1.2 Objetivos de la Propuesta ............................................................................................ 3
1.4 Estrategias propuestas ................................................................................................ 5
1.4.1 Centrifugas Kubco 5800………………………………………………………………..5
1.6. Volúmenes estimados pozos Antillas-1......................................................................... 8
1.7 Listado de Equipos ...................................................................................................... 8
1.8 Especificaciones Técnicas de Equipos Propuestos ............................................. ……..9
1.8.1 Equipos de Control de Sólidos .............................................................................. 9
1.8.2 Bomba de lodo.....................................................................................................11
1.8.3 Unidad de Dewatering .........................................................................................13
1.8.4 Equipos para Almacenamiento de Fluidos………………………….........................15
1.10.6. Equipos de Manejo de Cortes ..............................................................................16
1.8.7 Equipos de Tratamiento de Aguas .......................................................................17
1.8.9 Laboratorio y Kits de Caracterización ..................................................................18
1.10. Equipos Auxiliares.....................................................................................................21
2. Equipos Alternativos ...................................................................................................26
- Bomba Sumergible tipo “H&H” ....................................................................................26
2
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
1.1 Alcance de la Propuesta
El presente documento contiene la propuesta técnica correspondiente a las operaciones de
perforación en Campo Guando.
Nuestra Propuesta contempla la prestación de los siguientes servicios:
- Servicio de Control de sólidos, Fluidos y aguas residuales de perforación, para la

perforación del pozo Antillas-1.
- En éste Documento, se describen los equipos y procesos propuesto para llevar a cabo
las operaciones descritas anteriormente de manera económica, eficiente y amigable con
el medio ambiente, la seguridad industrial y la salud ocupacional.
Se anota que los procesos propuestos se basan en la experiencia práctica de HOLSAN

prestando el servicio de Control de Sólidos y Tratamiento de Efluentes de Perforación, se
proponen mejoras prácticas fáciles de implementar y de bajo costo, las cuales pueden contribuir
a mejorar el desempeño económico y ambiental de las operaciones de perforación de Operadora
en Colombia
1.2 Objetivos de la Propuesta
Los objetivos económicos, operacionales, ambientales y de seguridad industrial propuestos de

HOLSAN para la prestación del servicio de Control de Sólidos y Tratamiento de Residuos de
Perforación de Operadora se describen a continuación:
 Controlar los volúmenes del sistema

 Realizar despachos de fluidos (agua residual industrial/doméstica) y cortes para
disposición final
 Garantizar la remoción de sólidos del fluido de perforación
 Minimizar las pérdidas de lodo
 Minimizar la pérdida de barita (cuando aplique)
 Reducir los residuos generados en las operaciones.
 Suministrar personal idóneo para operar, controlar y supervisar los equipos y
operaciones.
 Proporcionar productos químicos de alta calidad para las operaciones en la que apliquen.
3
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
1.3. Ubicación de Campo Guando
El Pozo comprende el pozo Antillas-1.
1.3.1. Ubicación del pozo
4
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
1.4 Estrategias propuestas
La siguiente sección describe a grandes rasgos los procesos propuestos por HOLSAN para el
cumplimiento de los objetivos descritos en la sección anterior. A su vez, las Especificaciones
Técnicas de los equipos propuestos para llevar a cabo las especificaciones descritas:
1.4.1 Centrifugas Kubco 5800
HOLSAN propone llevar a cabo el proceso de Control de Sólidos en los taladro Tuscany 102 a
través de centrifugas de capacidad media (250 gpm de capacidad hidráulica). Todas las
centrífugas serán adaptadas mediante un sistema de válvulas pudiéndose cambiar rápidamente
para realizar procesos de lodo del sistema, operaciones de floculación selectiva o dewatering de
acuerdo a los requerimientos operativos de campo.
Al procesar un mayor volumen de fluido de perforación, esta configuración de centrífugas permite

remover una mayor fracción de sólidos de perforación, antes de que éstos sean reprocesadas
en el sistema activo y triturado por la broca ó bombas del sistema. Esto permite mantener un
control efectivo sobre el peso del lodo, que directamente repercute en las propiedades reológicas
del mismo minimizando la dilución.
5
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
1.4.1.1 Plan de operación de Equipo de Control de Sólidos
La configuración de las centrífugas estará definida de acuerdo con el caudal de procesamiento y

el arreglo de los equipos de control de sólidos primario que se encuentren aguas arriba.
Se realizará de requerirse Dewatering al lodo descartado cuando el sistema activo no requiera la

totalidad de las centrifugas operativas. Se recomienda continuar con la reutilización y
aprovechamiento del agua residual recuperada para que sea reutilizada para preparación de
lodo. El agua debe ser almacenada en un Tanque de almacenamiento para garantizar que pueda
ser reutilizada aún si es almacenada por largos períodos de tiempo.
Durante el transcurso de la perforación se recomienda realizar floculación selectiva una vez se

encuentre el peso del lodo al límite máximo permitido. Bajo ninguna circunstancia se deben
apagar las centrífugas en ésta fase, ya que existen formaciones que contribuyen una alta fracción
de sólidos finos que deben ser removidos prontamente del sistema activo para evitar tener que
recurrir a la dilución en ésta fase.
6
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
1.5. Drilling Stick Pozo Antillas-1
7
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
1.6. Volúmenes estimados pozos Antillas-1
Antillas-1
PROFUNDIDAD (Ft) 6698
FASES 17 ½ 12 ¼ , 8 ½, 6 1/8
CORTES PARA DISPOSICION (Bbl) 5200
AGUA TRATADA (Bbl) 5450
FLUIDO PARA DEWATERING
(Bbl) 3100
1.7 Listado de Equipos
Zona Tratamiento de Agua y cortes - LOCALIZACION POZO ANTILLAS-1 – RIG

UDT– ISLA 12 TUSCANY 102
 1 Generador de 100 KV.  1 Caseta de oficina

 1 Tablero eléctrico.  1 Generador de 250 KV.
 1 Tanque de almacenamiento de diésel.  1 Compresor.
 1 Compresor.  Bombas de flujo continúo Forte.
 2 Bomba neumática M15.  Bombas neumáticas M15 y 1 bomba neumática M8.
 2 Catch tank de 240 bbl.  Electrobombas y electosumergible.
 1 Catch tank de 50 bbl.  Herramienta necesaria para el mantenimiento
 1 Unidad de desorción térmica UDT con su preventivo y correctivo de los equipos
sistema de tanques para aspersión y torre de  3 Catch Tanks
neutralización.  2 Manifold
 Mangueras y accesorios diversos.  Mangueras y accesorios diversos
 1 Retroexcavadora  3 Centrífuga decantadora marca Kubco con sus
 1 Caseta de oficina y laboratorio respectivas bombas y variadores para
 Electrobombas acondicionamiento de fluidos de perforación.
 Herramienta necesaria para el mantenimiento  Tanque escuadra almacenamiento de agua red fox y
preventivo y correctivo de los equipos para tratamiento de aguas con capacidad de 400 bbl
 Mangueras y accesorios diversos cada uno.
 Centrifuga decantadora South West para  2 Frac Tanks para almacenamiento de agua o lodo.
operaciones de dewatering.
 1 Unidad de Dewatering techada, esta consta de
tres compartimientos (agua, lodo y polímero), dos
de los cuales son agitados. Cuenta con sus
respectivas bombas de transferencia para agua,
lodo e inyección de polímero, tubería
acondicionada para la descarga líquida y bandeja
de descarga sólida hacia catch tank. Tablero de
control.
 Tanque de tratamiento de agua residual
 2 Frac Tanks para almacenamiento de agua o
lodo.
8
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
1.8 Especificaciones Técnicas de Equipos Propuestos
Las secciones a continuación describen las especificaciones técnicas de los equipos propuestos
por HOLSAN para llevar a cabo las operaciones de Control de Sólidos durante la perforación de
los pozos Cuenca de Llanos Orientales:
1.8.1 Equipos de Control de Sólidos
1.8.8 Centrífugas Kubco 5800

HOLSAN suministrará tres (2) centrífugas KUBCO 5800 tendrán capacidad para procesar hasta
200 gpm de lodo de peso (9.0-9.5 PPG), logrando un punto de corte de alrededor de los 5
micrones.
La centrífuga KUBCO 5800 también cuenta con dos motores y tres variadores de velocidad: uno
para el motor principal, otro para el motor auxiliar y otro para la bomba de alimentación,
respectivamente.
Las especificaciones técnicas del equipo propuesto por HOLSAN se describen a continuación:
CENTRÍFUGA DECANTADORA KUBCO 5800

DIMENSIONES (m)
LARGO 2,81 ANCHO 2.81
ALTO 0.85 PESO (Tn) 1.72
ATRIBUTOS DEL EQUIPO
DIAM. BOWL 16” LARGO BOWL 56”
MAX. TEMP.
CAPACIDAD 200 GPM 210°F
TRABAJO
MOTOR BOWL 65 hp MOTOR TORNILLO 30 HP
9
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
FUERZA G 2000+ G CORRIENTE 45 A
REVOLUCIONES 800 – 3000 RPM MATERIAL CONST. INOX
VARIADOR DE VELOCIDAD
MARCA YASKAWA F7 RANGO VELOCIDAD 900-3200 rpm
Se tendrá una tercera centrifuga de back up.
- Centrifuga 18x50
Se suministrará una (1) centrífuga decantadora 18x50 para las operaciones de

Control de Sólidos complementarias de la centrifuga kubco 5800, la centrífuga18x
50 tendrá capacidad para procesar hasta 150 gpm de lodo de peso (10,5-12,5 lpg),
logrando un punto de corte de 5 a 10 micrones.
Las especificaciones técnicas del equipo propuesto se describen a continuación:
10
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
CENTRÍFUGA DECANTADORA HGS 18X50
DIMENSIONES (m)
LARGO 2,10 ANCHO 2.91
ALTO 0.85 PESO (Tn) 3.3
DIAM. BOWL 18” LARGO BOWL 56”
MAX. TEMP.
CAPACIDAD 150 GPM 65°C
TRABAJO
MOTOR BOWL 65 hp MOTOR TORNILLO 50 HP
FUERZA G 500-700 CORRIENTE 45 A
REVOLUCIONES 900 – 22000 RPM MATERIAL CONST. INOX
VARIADOR DE VELOCIDAD
MARCA YASKAWA F7 RANGO VELOCIDAD 900-2200 rpm
1.8.2 Bomba de lodo
HOLSAN suministrará bombas para el trasiego de lodos. Las especificaciones técnicas del
equipo propuesto se muestran a continuación:
11
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
BOMBA DE LODOS
DIMENSIONES (m)
LARGO 1.70 ANCHO 0,70
ALTO 1,32 PESO (Tn) 0,5
DIA. SUCCIÓN 2 ½” DIA. DESCARGA 3”
RPM OPERACION 650 - 1250 MAX. TEMP. TRAB. 210°F
MATERIAL CONST. ACERO FORJADO POTENCIA 30 P
- Bomba para Dilución

Se utilizará una bomba de especificaciones técnicas similares a las descritas arriba para diluir el
lodo siendo tratado por el proceso de Dewatering, en caso de ser necesario.
- Productos Químicos para Operaciones de Tratamiento

HOLSAN hará uso de los siguientes productos químicos para llevar a cabo los procesos de
Dewatering, Tratamiento de Aguas y Estabilización de Cortes. Las especificaciones de calidad
de cada uno de los productos ofertados se resumen a continuación.
Producto Parámetro Clave Criterio de Calidad

Policloruro de Aluminio % de alúmina >28%
Hidroxicloruro de Aluminio % de alúmina >17%
12
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
Ácido Acético % de actividad >99%
Ácido Fosfórico % de actividad >85%
Peróxido de Hidrógeno % de pureza >80%
Polímero Catiónico MW >107 Dalton
Polímero Aniónico MW >107 Dalton
Hipoclorito de Calcio % Cloro Disponible >70%
1.8.3 Unidad de Dewatering
Se suministrará una Unidad de Dewatering cuya capacidad de almacenamiento es de alrededor

de 450 bbl. La Unidad de Dewatering a suministrar por HOLSAN contará con 3 compartimentos
para lodos, químicos y aguas residuales; un sistema de dosificación de productos químicos
(ácidos, polímeros, etc.), tanque para mezcla de lodo, agitadores, panel de control, y una bomba
de lodos para trasiego de fluidos residuales.
Esta Unidad de Dewatering estará dotada con todo el sistema activo de transferencia de fluidos
para las operaciones de deshidratación del lodo. Esto incluye las líneas de conducción, bomba
de lodo, bombas de polímero, bomba de agua, agitadores, iluminación, señalización, acceso
adecuado, carpas para protección de la intemperie, barandas de seguridad, unidad lavaojos,
rejillas, guardas para motores, etc.
Igualmente, el equipo estará dotado con bombas neumáticas M-1, con una capacidad máxima
de 2 GPM, destinada para la transferencia y trasiego de fluidos (ácidos, coagulantes) para
favorecer una operación de Dewatering segura.
13
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
UNIDAD DE DEWATERING COMPACTA
MARCA HOLSAN CAPACIDAD ALM. 450 BBL
DIMENSIONES (m)
LARGO 12,2 ANCHO 2,5
ALTO 2,57 PESO (Tn) 7,8
COMPARTIMIENTO QUÍMICOS
CAPACIDAD 20 BBL x 2 MARCA AGITADOR SIEMENS
TRANSFERENCIA BOMBA DOSIFICADORA CAUDAL 80+ GPM
POTENCIA 7,5 HP VOLTAJE 440 V
COMPARTIMIENTO LODO
CAPACIDAD 170 BBL CAUDAL 130 GPM
TRANSFERENCIA BOMBA DE LODOS AGITADOR SIEMENS
POTENCIA 15 HP FRECUENCIA 60 HZ.
COMPARTIMIENTO AGUA
CAPACIDAD 170 BBL MOTOREDUCTOR SIEMENS
TRANSFERENCIA ELECTROBOMBA CAUDAL 95 GPM
POTENCIA 15 HP VOLTAJE 440 V
14
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
1.8.4 Equipos para Almacenamiento de Fluidos
La sección a continuación describe las especificaciones técnicas de los equipos de

Almacenamiento de Fluidos propuestos por HOLSAN:
- Tanques tipo Frac tank convencionales

HOLSAN suministrará cuatro (4) tanques cerrados de 450 bbl de capacidad c/u por frente de
trabajo para almacenar los fluidos residuales o tratados generados como resultado de las
operaciones de perforación.
El equipo propuesto estará dividido en dos compartimentos de 225 bbl c/u. Los tanques contarán
con las conexiones necesarias para el trasiego de fluidos desde y hacia los compartimentos del
tanque de manera flexible y eficiente. Asimismo, cada uno de los compartimentos del tanque
contará con una escala que permitirá la determinación del volumen de fluido almacenado,
permitiendo así llevar un control más exacto del volumen de fluido tratado, dispuesto y retornado
al sistema por HOLSAN.
- Bomba 5 x 6”, de 75 Hp.

HOLSAN suministrará una bomba 5 x 6” de 75 Hp o similar para llevar a cabo el trasiego de los
fluidos desde y hacia los Frac Tanks hasta su punto de utilización o disposición, según aplique.
15
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
1.10.6. Equipos de Manejo de Cortes
Las especificaciones del Equipo de Manejo de Cortes propuesto por HOLSAN para ejecutar el
servicio de Control de Sólidos y Tratamiento de Efluentes de Perforación durante la perforación
del pozo Antillas-1
- Retroexcavadora
. El equipo será de tipo enllantada para la isla 3 para realizar la limpieza de los catch tank y
cargue de las volquetas y en la isla 12 se utilizará la de orugas para realizar el cargue de cortes
y la alimentación de la unidad de desorción térmica.
El equipo retroexcavadora y el operador contarán con toda la documentación vigente y con todo
lo referente a lo establecido por el Departamento de HSE de y estarán sujetos a la constante
verificación e inspección.
- Volqueta
La volqueta será contratada a la empresa de disposición de cortes que en este caso es la
empresa Geoambiental de acuerdo con los lineamientos de Responsabilidad Social Empresarial.
- Análisis Externo de Cortes de Perforación

La empresa de disposición suministrará un análisis externo de cortes de perforación (TCLP o
similar) para garantizar que los cortes de perforación tratados y dispuestos cumplirán con la
legislación vigente para la disposición de éste tipo de residuos (Lousiana 29B o la regulación
indicada por el PMA en vigor para el área de interés).
16
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
- Oficina-Laboratorio con PC
HOLSAN suministrará una caseta de laboratorio y oficina a ser compartida por tanto su personal
como el personal de terceros que deseen contar con un área para el descanso durante las
operaciones de perforación. La caseta de laboratorio estará dividida en tres secciones, una para
el almacenamiento de herramientas, otra para la realización de análisis de laboratorio y otra para
la ejecución de labores administrativas y de oficina.
Las secciones de laboratorio y oficina contarán con aire acondicionado, permitiendo así que el
personal labore y descanse bajo condiciones ambientales más cómodas.
1.8.7 Equipos de Tratamiento de Aguas
Las especificaciones técnicas de los equipos de Tratamiento de Aguas propuestos por HOLSAN
para ejecutar el servicio de Tratamiento de Efluentes de Perforación se describen en la sección
1.5.5 a continuación:
1.8.8 Tanques Aireados para Tratamiento de Aguas

HOLSAN suministrará un (1) tanque abierto equipado con Difusores de Microburbuja para
llevar a cabo el proceso de tratamiento de aguas residuales en las locaciones de la Operadora.
Dicho Tanque contará con aproximadamente 450 bbl de capacidad para llevar a cabo el proceso
de tratamiento de aguas contemplado por HOLSAN durante las operaciones de perforación de
la Operadora.
17
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
1.8.9 Laboratorio y Kits de Caracterización
HOLSAN propone equipar su Contenedor de Oficinas y Laboratorio con los siguientes

elementos, para llevar a cabo los análisis de los parámetros más importantes del agua residual,
cortes y lodos descartados generados como resultado de las operaciones de perforación de La
Operadora. Esto permitirá garantizar que el vertimiento del agua tratada se realizará de acuerdo
con las especificaciones de la legislación colombiana (Resolucion 631/2015 y Lousiana 29B).
Las especificaciones técnicas del equipo de laboratorio propuesto por HOLSAN se muestran a
continuación:
- Espectrofotómetro
ESPECTROFOTÓMETRO
MARCA HACH MODELO DR 2700
DIMENSIONES (mm)
ALTO 0,330 PESO (KG) 4.3
ACCESORIOS
CELDAS DE PRUEBA 1 x 1” ADAPTADOR 110 V @ 60 Hz
18
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
DETECCIÓN DE METALES PESADOS, SÓLIDOS SUSPENDIDOS,
PCB’S, HIDROCARBUROS, FENOLES, COMPUESTOS DE
NITRÓGENO
LONGITUD DE ONDA 400-900 nm
LÁMPARA DE TUNGSTENO
- Kits de Análisis
HOLSAN suministrará los kits de químicos necesarios para realizar análisis en campo. Se
suministrarán los químicos necesarios para el cumplimiento del contrato y los Planes de Manejo
Ambiental exigidos por las Autoridades ambientales al Contratante.
Los kits suministrados estarán al día y contarán con un manual de instrucciones que permita la
realización de las pruebas del agua residual de acuerdo con los estándares comúnmente
aceptados en la industria.
- Conductivimetro y pH-metro
HOLSAN suministrará un conductivímetro y pH-metro debidamente calibrados por cada frente
de trabajo. Las especificaciones técnicas del equipo propuesto se muestran a continuación:
CONDUCTIVIMETRO
MARCA HANNA MODELO HI 93300
DIMENSIONES (m)
ACCESORIOS
CELDA CONDUCTIV. TETRACOM 325 RANGO CONDUCTIV 0-19999 uS/C
ANÁLISIS DE SÓLIDOS DISUELTOS, CONDUCTIVIDAD Y TEMPERATURA
PH-METRO
MARCA MERCK MODELO WTW 315i
DIMENSIONES (m)
ACCESORIOS
ELECTRODO SCHOTT GERATE RANGO PH 0-14
ANÁLISIS DE PH Y TEMPERATURA
19
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
- Equipo Prueba de Jarras:
EQUIPO DE FLOCULACION
CLASE KIT DE JARRAS MODELO TJ4P
MARCA PHABER CANTIDAD 1
ESTADO CALIBRADO DISPONIBILIDAD PROPIEDAD
DIMENSIONES (mm)
LARGO 650 ANCHO 250
ALTO 400 PESO (KG) 3
ACCESORIOS
BLOQUE AGITADOR 4 PALETAS LAMP. FLUORESC.
- 4 PUESTOS
- Balanza analítica
Dicha balanza podrá ser de brazo o electrónica para mayor facilidad en las operaciones de
análisis de laboratorio del agua, cortes y lodo tratados por HOLSAN como parte de la presente
Propuesta Técnica.
20
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
- Retorta
HOLSAN suministrará tres retortas para determinar el porcentaje de humedad en las corrientes
correspondientes a descargas sólidas de los equipos de control de sólidos primarios y
secundarios (Shakers, mud cleaner y centrífugas).
RETORTA
MARCA OFITE MODELO 165-00
DIMENSIONES (m)
- Análisis Externo de Aguas Residuales

HOLSAN suministrará un (1) análisis externo de aguas residuales a través de un laboratorio
certificado, de acuerdo con lo que La Operadora dictamine. Dicho análisis se llevará a cabo en
un laboratorio certificado y servirá como confirmación independiente del cumplimiento de la
legislación ambiental vigente para Colombia en material de vertimientos y/o disposición de aguas
residuales.
1.10. Equipos Auxiliares
A continuación se describen las especificaciones técnicas de los equipos auxiliares requeridos

para la Buena prestación del servicio de Control de Sólidos y Tratamiento de Desechos de
Perforación:
21
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
- Generador Diesel
HOLSAN suministrará dos generadores para garantizar el suministro de energía eléctrica para
todos los equipos de proceso del Sistema de Control de Sólidos. Cuenta con “apaga chispas” y
manejo adecuado de emisiones atmosféricas de baja opacidad.
El generador cuenta con los siguientes elementos, de acuerdo con los estándares de trabajo de
la industria petrolera de Colombia:
i. Cabina insonorizada,
ii. Dique metálico diseñado específicamente con la estructura del equipo (unificado) para
recibir mínimo 150% del volumen del ACPM en el tanque del generador,
iii. Estructura petrolera metálica que soporta y mantiene seguro este equipo durante
movilizaciones,
iv. Tanque combustible externo de 3.000 Gls
v. Dique para tanque externo con un volumen 110% del tanque.
Las especificaciones técnicas del equipo propuesto se muestran a continuación:
GENERADOR ELECTRICO INSONORIZADO

MARCA CUMMINS DIESEL/STAMFORD
DIMENSIONES (m)
LARGO 7,5 ANCHO 2,5
ALTO 2,75 PESO (KG) 4000
CAPAC. MAX. 250 KVA
REVOLUCIONES 1800 RPM SIST. INYECCION ½” NPT HEMBRA
MOTOR MODELO 3406 FRECUENCIA 60 HZ.
22
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
TURBOCARGADO BAJA PRES. ACEITE
POST-ENFRIADO PROTEC. AUTOM. SOBREVELOCIDAD
4 VÁLVULAS ALTA TEMP. AGUA
BAJO NIVEL AGUA GOBERNADOR ELECTR. VELOC.
PREALARMAS
BAJA PRES. ACEITE SILENCIADOR EFC
El tanque de ACPM suministrado por HOLSAN cuenta con un sistema de instrumentación que
permite controlar el consumo de ACPM de tanto el generador como el equipo móvil. De ésta
manera, se hace posible controlar de manera detallada el consumo de combustible de los
equipos, permitiendo detectar inconsistencias en los volúmenes de éste insumo de manera
rápida y confiable.
- Compresor Kaeser AS-30

HOLSAN suministrará un compresor para el frente de trabajo, con capacidad suficiente para
permitir la operación confiable de las bombas neumáticas necesarias para las operaciones en
pozo. Igualmente, el compresor contará con la capacidad de aire suficiente para llevar a cabo las
operaciones de tratamiento de agua y de lodo que requieran agitación por aire. El compresor a
suministrar por HOLSAN será de tipo tornillo, referencia KAESER AS-30:
23
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
COMPRESOR KAESER AS-30
DIMENSIONES (cm)
LARGO 200 ANCHO 120
ALTO 160 PESO (KG) 800
POTENCIA 30 HP FRECUENCIA 60 HZ
MECANISMO TORNILLO PRESOSTATO FURNASS
PRESIÓN MAX 125 psi CAUDAL DE AIRE

185 m
- Bombas Neumáticas
Se suministrarán tres (3) bombas neumáticas tipo M15 y una (1) bomba neumática tipo M8
requeridas para la operación, con silenciador y líneas de alimentación, acople rápido y guaya de
seguridad; así como las mangueras de succión y descarga suficientes para la operación. Las
bombas neumáticas serán utilizadas para la transferencia de fluidos durante la perforación y el
completamiento de los pozos.
24
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
BOMBA NEUMATICA DE TRANSFERENCIA DE FLUIDOS
MARCA WILDEN
DIMENSIONES (m)
ALTO 0,822 PESO (KG) 50
CAPACIDAD MAXIMA 180 GPM MAX. TEMP. TRAB. 250 °F
TIPO FLUIDO >8,6 LPG DESCARGA 3”
PRESION
130 IG
- Hidrolavadora
De ser requerido por La Operadora, HOLSAN suministrará una (1) hidrolavadora con presión
de lavado superior a los 500 psi para el lavado de equipos, zarandas, etc. durante la perforación.
25
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
- Mangueras y Accesorios
HOLSAN suministrará la totalidad de las mangueras, accesorios y conexiones requeridos para
la operación de sus equipos. En total, se estima que se suministrarán 250 m de manguera de
diámetros 6”, 4”, 3” y 2”, equipada con sus respectivos acoples para permitir su conexión y
desconexión rápidas.
La totalidad de los acoples de las mangueras de HOLSAN (tanto para el trasiego de fluidos como
para la alimentación de equipos neumáticos) contarán con guayas de seguridad y el sistema
cam-lock para prevenir la desconexión repentina de las mangueras.
2. Equipos Alternativos
- Bomba Sumergible tipo “H&H”
De ser del interés de La Operadora, HOLSAN suministrará una bomba sumergible tipo “H&H”
para el bombeo de contrapozos y el trasiego de fluidos con altos contenidos de sólidos de un
punto al otro dentro de la locación del taladro. Dicha bomba presta un apoyo invaluable durante
las secciones del pozo en las que sea necesario mantener un control
Las especificaciones técnicas del equipo propuesto se muestran a continuación:
26
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
BOMBA SUMERGIBLE GORMAN-RUPP SF6J
TIPO Bomba Electro sumergible
MARCA GORMAN-RUPP
POTENCIA 15 hp
PRESIÓN DE DESCARGA: 40 psi
CAPACIDAD (@ 20 Ft) 900 GPM
CAPACIDAD (@ 10 Ft) 1100 GPM
Dimensión y Peso
Largo Ancho Alto Peso
1,87 m 1,40 m 1,85 m 1,19 TON
Unidad de Desorción Térmica
El principal objetivo de la Unidad de Desorción Térmica de HOLSAN será tratar los

cortes de perforación. Esto permitirá cerrar completamente el ciclo de éste residuo,
permitiendo así una operación más limpia.
La operación de perforación genera una corriente enriquecida de sólidos que requiere

de disposición final. Esta corriente, denominada “cortes”, es almacenada en catch-
tanks a la espera del arribo de volquetas para su despacho a tratamiento y disposición
27
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
final. Dicho Tratamiento se llevará a cabo en la Unidad de Desorción Térmica (UDT)
de Holsan.
En la UDT, el residuo sólido es sometido a un tratamiento térmico que permite la

evaporación de agua presente en la corriente de alimentación, entregando una
corriente con sólidos inertes, con un nivel de humedad mínimo (el necesario para evitar
la generación de polvillos nocivos).
Este proceso es realizado a través de una Unidad de Desorción Térmica Directa

compuesta por los siguientes procesos unitarios:
-
- Alimentación (Cortes)
- Desorción
- Corriente Gaseosa:
o Nebulización
o Neutralización
- Corriente Sólida:
o Enfriamiento de Sólidos
Los cortes generados por la operación de perforación son depositados en Catch Tanks,
a su vez es alimentada a un Tambor de Desorción. En éste tambor se genera un
cambio de fase de agua y otros compuestos presentes en los cortes a través del uso
de gases calientes generados por un quemador. Este cambio de fase permite una
separación efectiva entre la fase sólida, la fase acuosa del residuo, llevando a cabo el
proceso de tratamiento de los sólidos generados en la perforación. La temperatura de
salida de los sólidos es de aproximadamente 200-600ºF.
Los gases generados en el proceso de combustión son enviados a un Nebulizador,

donde se realiza una inyección de agua con el fin de enfriar la corriente y precipitar el
material particulado que pudiera ser arrastrado con la corriente gaseosa. Por otro lado,
la corriente sólida que se genera en el tambor de desorción cae por gravedad a un
sistema de Enfriamiento de Sólidos. En este sistema, se inyecta agua para enfriar los
28
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1
sólidos que llegan del proceso, evitando así el levantamiento de polvillos y material
participado como resultado del proceso de tratamiento. Una vez estos sólidos han sido
tratados, éstos son transportados a través de un Apilador Radial, hasta un catch-tank
donde se almacena el corte seco generado por el proceso.
29
Propuesta Técnica
Pozo Antillas-1

Propuesta Tecnica Pozo Antillas

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Propuesta Tecnica Pozo Antillas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

HOLSAN

1.2 Objetivos de la Propuesta ............................................................................................ 3

1.4 Estrategias propuestas ................................................................................................ 5

1.4.1 Centrifugas Kubco 5800………………………………………………………………..5

1.6. Volúmenes estimados pozos Antillas-1......................................................................... 8

1.7 Listado de Equipos ...................................................................................................... 8

1.8 Especificaciones Técnicas de Equipos Propuestos ............................................. ……..9

1.8.1 Equipos de Control de Sólidos .............................................................................. 9

1.8.2 Bomba de lodo.....................................................................................................11

1.8.3 Unidad de Dewatering .........................................................................................13

1.8.4 Equipos para Almacenamiento de Fluidos………………………….........................15

1.10.6. Equipos de Manejo de Cortes ..............................................................................16

1.8.7 Equipos de Tratamiento de Aguas .......................................................................17

1.8.9 Laboratorio y Kits de Caracterización ..................................................................18

1.10. Equipos Auxiliares.....................................................................................................21

2. Equipos Alternativos ...................................................................................................26

- Bomba Sumergible tipo “H&H” ....................................................................................26

Nuestra Propuesta contempla la prestación de los siguientes servicios:

- Servicio de Control de sólidos, Fluidos y aguas residuales de perforación, para la

Se anota que los procesos propuestos se basan en la experiencia práctica de HOLSAN

1.2 Objetivos de la Propuesta

Los objetivos económicos, operacionales, ambientales y de seguridad industrial propuestos de

 Controlar los volúmenes del sistema

El Pozo comprende el pozo Antillas-1.

1.3.1. Ubicación del pozo

1.4.1 Centrifugas Kubco 5800

Al procesar un mayor volumen de fluido de perforación, esta configuración de centrífugas permite

La configuración de las centrífugas estará definida de acuerdo con el caudal de procesamiento y

Se realizará de requerirse Dewatering al lodo descartado cuando el sistema activo no requiera la

Durante el transcurso de la perforación se recomienda realizar floculación selectiva una vez se

1.7 Listado de Equipos

Zona Tratamiento de Agua y cortes - LOCALIZACION POZO ANTILLAS-1 – RIG

 1 Generador de 100 KV.  1 Caseta de oficina

1.8.1 Equipos de Control de Sólidos

1.8.8 Centrífugas Kubco 5800

CENTRÍFUGA DECANTADORA KUBCO 5800

Se tendrá una tercera centrifuga de back up.

Se suministrará una (1) centrífuga decantadora 18x50 para las operaciones de

Las especificaciones técnicas del equipo propuesto se describen a continuación:

1.8.2 Bomba de lodo

- Bomba para Dilución

- Productos Químicos para Operaciones de Tratamiento

Producto Parámetro Clave Criterio de Calidad

1.8.3 Unidad de Dewatering

Se suministrará una Unidad de Dewatering cuya capacidad de almacenamiento es de alrededor

La sección a continuación describe las especificaciones técnicas de los equipos de

- Tanques tipo Frac tank convencionales

- Bomba 5 x 6”, de 75 Hp.

- Análisis Externo de Cortes de Perforación

1.8.7 Equipos de Tratamiento de Aguas

1.8.8 Tanques Aireados para Tratamiento de Aguas

HOLSAN propone equipar su Contenedor de Oficinas y Laboratorio con los siguientes

- Análisis Externo de Aguas Residuales

1.10. Equipos Auxiliares

A continuación se describen las especificaciones técnicas de los equipos auxiliares requeridos

iv. Tanque combustible externo de 3.000 Gls

v. Dique para tanque externo con un volumen 110% del tanque.

Las especificaciones técnicas del equipo propuesto se muestran a continuación:

GENERADOR ELECTRICO INSONORIZADO

- Compresor Kaeser AS-30

PRESIÓN MAX 125 psi CAUDAL DE AIRE

- Bomba Sumergible tipo “H&H”

Las especificaciones técnicas del equipo propuesto se muestran a continuación: