Está en la página 1de 312

Unidad de Gestión Educativa Local Abancay

"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2711-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER; Expediente N° 13887-2019-UGEL-AB; Informe N° 508-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 0630-2019-DREA Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp.
Judicial 01246-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 13 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: BACILIO MORENO, EMPERATRIZ, con DNI N° 31040125; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 0630-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por doñ a:
BACILIO MORENO, EMPERATRIZ, contra la Resolució n Directoral Nº 1941-2016-UGEL-AB;
asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de
estricto cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente
resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia de Vista (resolució n Nº 13) de fecha siete
de diciembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha siete de diciembre del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01246-2017,
Resolució n Nº 08 de fecha dos de julio del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 BACILIO MORENO,  Exp. Judicial:
EMPERATRIZ, con DNI N° Nº 01246-2017-0-0301- S/. 13,200.60 S/. 546.76 S/.13,747.36

31040125; JR-CI-02
 Sentencia:
Auxiliar de Educació n de la Resolució n Nº 08 del
I.E. Inicial N° 02 “María 02/07/2018
Inmaculada”-Abancay  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 13 del
Exp. Nº 13887-2019, 07/12/2018
06/06/2019.
Informe N° 508-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
19/12/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
24-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2719-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 28640-2019-UGEL-AB, Informe N° 550-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 10 (Sentencia) del Exp. Judicial 00028-2018-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 14 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO
Que, la servidora: VIDAL ROBLES, EDDA JUDITH; con DNI N° 31002463, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 14) de fecha
veintiséis de julio del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 550-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha veintiséis de julio del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00028-2018,
Resolució n Nº 10 de fecha veintitrés de noviembre del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 VIDAL ROBLES, EDDA  Exp. Judicial:
JUDITH; con DNI N° Nº 00028-2018-0-0301- S/. 68,605.79 S/. 22,898.21 S/. 91,504.00
31002463, Profesora de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.P. N° 54007 “Esther Resolució n Nº 10 del
Roberti Gamero” -Abancay 23/11/2018
Exp. Nº 28640-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 14 del
10/12/2019. 26/07/2019
Informe N° 550-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
19/12/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
24/12/19

Unidad de Gestión Educativa Local


Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2715-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 25910-2019-UGEL-AB, Informe N° 517-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial 01149-2018-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 13 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO
Que, la servidora: MARTINEZ MEDINA, ELEANA BEATRIZ; con DNI N° 29718287,
recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio
de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le
otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 13) de fecha
diecinueve de setiembre del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil
de Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 517-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha diecinueve de
setiembre del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 001149-
2018, Resolució n Nº 08 de fecha cuatro de abril del dos mil diecinueve del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 MARTINEZ MEDINA,  Exp. Judicial:
ELEANA BEATRIZ; con Nº 001149-2018-0- S/. 61,901.86 S/. 19,201.52 S/. 81,103.38
DNI N° 29718287, 0301-JR-CI-01
 Sentencia:
Profesora de la I.E.S. Resolució n Nº 08 del
“Nuestra Señ ora del 04/04/2019
Rosario”-Abancay  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 13 del
Exp. Nº 25910-2019, 19/09/2019
21/11/2019.
Informe N° 517-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
19/12/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
24/12/19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2713-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 26401-2019-UGEL-AB, Informe N° 525-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 19 (Sentencia) del Exp. Judicial 0074-2016-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 24 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO
Que, el servidor: DURAND SAAVEDRA, HERADIO; con DNI N° 31030449, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 24) de fecha diez
de octubre del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de clases y
evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O TOTAL) y no
a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los devengados
desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la Nueva Ley de la
Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa liquidació n
administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar consentida o
ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 525-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 24 de fecha diez de octubre del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00744-2016,
Resolució n Nº 19 de fecha dos de abril del dos mil diecinueve del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 24-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 DURAND SAAVEDRA,  Exp. Judicial:
HERADIO; con DNI N° Nº 00744-2016-0-0301- S/. 67,445.19 S/. 23,642.01 S/. 91,087.20
31030449, Profesor de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.P. N° 54012 “Virgen de Resolució n Nº 19 del
Fá tima” 02/04/2019
Exp. Nº 26401-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 24 del
25/11/2019. 10/10/2019
Informe N° 525-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
19/12/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
24/12/19

Unidad de Gestión Educativa Local


Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2712-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 18577-2019-UGEL-AB, Informe N° 516-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 06 (Sentencia) del Exp. Judicial 00546-2017-0-0301-JR-CI-02,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 11 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO
Que, la servidora: TELLO CCAHUANA, JUSTINA RUFINA; con DNI N° 31006330, recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 11) de fecha treinta
de enero del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 516-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 11 de fecha treinta de enero del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 000546-2017,
Resolució n Nº 06 de fecha cinco de julio del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 11-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 TELLO CCAHUANA,  Exp. Judicial:
JUSTINA RUFINA; con DNI Nº 00546-2017-0-0301- S/. 68,621.23 S/. 23,278.30 S/. 91,899.53
N° 31006330, Profesora de JR-CI-02
 Sentencia:
la I.E.P. N° 54873 “Nuestra Resolució n Nº 06 del
Señ ora de Guadalupe” 05/07/2018
Exp. Nº 18577-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 11 del
20/08/2019. 30/01/2019
Informe N° 516-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
19/12/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
24/12/19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2710-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER; Expediente N° 18351-2019-UGEL-AB; Informe N° 503-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1502-2019-DREA Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00758-2018-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 10 (Sentencia Consentida) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: BRAVO ARANDO, SOLEDAD, con DNI N° 31034295; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1502-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por doñ a:
BRAVO ARANDO, SOLEDAD, contra la Resolució n Directoral Nº 0622-2018-DREA; asimismo, en el
Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento
de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia Consentida (resolució n Nº 10) de fecha
veintidó s de julio del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 10 de fecha veintidó s de julio
del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00758-2018,
Resolució n Nº 08 de fecha cuatro de marzo del dos mil diecinueve del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Consentida, Resolució n N° 10-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 BRAVO ARANDO,  Exp. Judicial:
SOLEDAD, con DNI N° Nº 00758-2018-0-0301- S/. 59,569.00 S/. 16,128.63 S/.75,697.63

31034295; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesora de la I.E. Resolució n Nº 08 del
Primaria N° 54005 “Miguel 04/03/2019
Grau” Exp. Nº 18351-2019,  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 10 del
15/08/2019. 22/07/2019
Informe N° 503-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
19/12/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
24-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2709-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 25286-2019-UGEL-AB, Informe N° 504-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 01013-2014-0-0301-JM-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 15 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO
Que, la servidora: DELGADO SERRANO, MADELINE RIETA; con DNI N° 31033506,
recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio
de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le
otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 15) de fecha
dieciocho de agosto del dos mil dieciséis, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 504-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 15 de fecha dieciocho de agosto
del dos mil dieciséis, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01013-2014,
Resolució n Nº 09 de fecha once de setiembre del dos mil quince del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 15-2016, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 DELGADO SERRANO,  Exp. Judicial:
MADELINE RIETA; con Nº 01013-2014-0-0301- S/. 17,158.62 S/. 2,149.43 S/. 19,308.05
DNI N° 31033506, JM-CI-01
 Sentencia:
Profesora de la I.E.S. Resolució n Nº 09 del
“Inmaculada”-Abancay 11/09/2015
Exp. Nº 25286-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 15 del
11/11/2019. 18/08/2016
Informe N° 504-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
19/12/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
20/12/19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2708-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 25443-2019-UGEL-AB, Informe N° 505-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 11 (Sentencia) del Exp. Judicial 00929-2017-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 15 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO
Que, el servidor: TELLO MERINO, SAMUEL DAVID; con DNI N° 31027046, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 15) de fecha trece
de setiembre del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 505-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 15 de fecha trece de setiembre del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00909-2017,
Resolució n Nº 11 de fecha once de febrero del dos mil diecinueve del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 15-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 TELLO MERINO, SAMUEL  Exp. Judicial:
DAVID; con DNI N° Nº 00909-2017-0-0301- S/. 66,350.60 S/. 19,640.84 S/. 85,991.45
31027046, Profesor de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.S. “Nuestra Señ ora del Resolució n Nº 11 del
Rosario”-Abancay 11/02/2019
Exp. Nº 25443-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 15 del
14/11/2019. 13/09/2019
Informe N° 505-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
19/12/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
20/12/19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2707-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER; Expediente N° 22142-2019-UGEL-AB; Informe N° 523-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1751-2019-DREA Resolució n Nº 10 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00713-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 15 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: RAMOS TORRES, VICENTE, con DNI N° 24661737; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1751-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don: RAMOS
TORRES, VICENTE, contra la Resolució n Directoral Nº 0972-2016-UGEL-AB; asimismo, en el Tercer
Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento de lo
dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia de Vista (resolució n Nº 15) de fecha
veintiocho de mayo del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 15 de fecha veintiocho de mayo
del dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00713-2017,
Resolució n Nº 10 de fecha quince de diciembre del dos mil diecisiete del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 15-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 RAMOS TORRES,  Exp. Judicial:
VICENTE, con DNI N° Nº 00713-2017-0-0301- S/. 40,241.01 S/. 4,335.24 S/.44,576.25

24661737; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor de la I.E. Resolució n Nº 10 del
Secundaria “Ocobamba” 15/12/2017
Exp. Nº 22142-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 15 del
04/10/2019. 28/05/2018
Informe N° 523-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
19/12/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
20-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2706-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 22103-2019-UGEL-AB, Informe N° 545-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 00903-2017-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 14 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO
Que, el servidor: VELASQUEZ SALAS, ERASMO; con DNI N° 31040199, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 14) de fecha
diecisiete de setiembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 545-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha diecisiete de
setiembre del dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00903-
2017, Resolució n Nº 09 de fecha diecinueve de abril del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 VELASQUEZ SALAS,  Exp. Judicial:
ERASMO; con DNI N° Nº 00903-2017-0-0301- S/. 64,733.10 S/. 22,216.87 S/. 86,949.97
31040199, Profesor de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.S. “Villa Gloria”-Abancay Resolució n Nº 09 del
Exp. Nº 22103-2019, 19/04/2018
04/10/2019.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 14 del
Informe N° 545-2019- 17/09/2018
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
19/12/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
20/12/19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2705-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 28077-2019-UGEL-AB, Informe N° 549-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 14 (Sentencia) del Exp. Judicial 00102-2016-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 20 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO
Que, la servidora: SANCHEZ VALVERDE, ESTHER; con DNI N° 23865813, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 20) de fecha
veintiuno de diciembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 549-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 20 de fecha veintiuno de
diciembre del dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00102-
2016, Resolució n Nº 14 de fecha quince de agosto del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 20-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 SANCHEZ VALVERDE,  Exp. Judicial:
ESTHER; con DNI N° Nº 00102-2016-0-0301- S/. 46,294.24 S/. 7,589.06 S/. 53,883.31
23865813, Profesora de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.S. “Antonio Ocampo” Resolució n Nº 14 del
Exp. Nº 28077-2019, 15/08/2018
06/12/2019.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 20 del
Informe N° 549-2019- 21/12/2018
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
19/12/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
20/12/19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2704-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 28293-2019-UGEL-AB, Informe N° 548-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 12 (Sentencia) del Exp. Judicial 00507-2018-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 16 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO
Que, la servidora: SAAVEDRA CORDOVA, BASILIANA REBECA; con DNI N° 05070126,
recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio
de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le
otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 16) de fecha once
de octubre del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 548-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 16 de fecha once de octubre del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00507-2018,
Resolució n Nº 12 de fecha ocho de Abril del dos mil diecinueve del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 16-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 SAAVEDRA CORDOVA,  Exp. Judicial:
BASILIANA REBECA; con Nº 00507-2018-0-0301- S/. 58,199.70 S/. 10,769.70 S/. 68,969.40
DNI N° 05070126, JR-CI-01
 Sentencia:
Profesora de la I.E.I. N° Resolució n Nº 12 del
1095 08/04/2019
Exp. Nº 28293-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 16 del
09/12/2019. 11/10/2019
Informe N° 548-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
19/12/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
20/12/19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2703-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER; Expediente N° 23875-2019-UGEL-AB; Informe N° 546-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1832-2019-DREA Resolució n Nº 07 (Sentencia) del Exp.
Judicial 01420-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 11 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: CASTAÑEDA BACA, OLGA, con DNI N° 31000686; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1832-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don:
CASTAÑEDA BACA, OLGA, contra la Resolució n Directoral Regional Nº 812-2017-AB; asimismo, en
el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto
cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia de Vista (resolució n Nº 11) de fecha diez
de junio del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 11 de fecha diez de junio del dos
mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01420-2017, Resolució n
Nº 07 de fecha diecisiete de enero del dos mil diecinueve del 2º Juzgado Civil de Abancay; Informes
de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la
UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las
Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 11-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 CASTAÑEDA BACA, OLGA,  Exp. Judicial:
con DNI N° 31000686; Nº 01420-2017-0-0301- S/. 64,432.61 S/. 21,755.07 S/.86,187.68
JR-CI-02
Profesor de la I.E. Primaria  Sentencia:
N° 54039 “Rosa de Santa Resolució n Nº 07 del
María”. 17/01/2019
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 23875-2019, Resolució n Nº 11 del
28/10/2019. 10/06/2019

Informe N° 546-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
19/12/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
20-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2700-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 25558-2019-UGEL-AB, Informe N° 547-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 11 (Sentencia) del Exp. Judicial 01363-2017-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 12 (Sentencia Consentida) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO
Que, la servidora: TELLO MERINO, JULIA LOURDES; con DNI N° 31004947, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 12) de fecha
diecinueve de enero del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 547-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 12 de fecha diecinueve de
enero del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01363-2017,
Resolució n Nº 11 de fecha veintiséis de noviembre del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
Consentida, Resolució n N° 12-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 TELLO MERINO, JULIA  Exp. Judicial:
LOURDES; con DNI N° Nº 01363-2017-0-0301- S/. 66,295.57 S/. 23,251.87 S/. 89,547.44
31004947, Profesora de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.P. N° 54043 “Cesar Resolució n Nº 11 del
Abraham Vallejo” 26/11/2018
Exp. Nº 25558-2019,  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 12 del
15/11/2019. 19/01/2019
Informe N° 547-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/12/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
20/12/19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2684-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER; Expediente N° 26247-2019-UGEL-AB; Informe N° 513-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 0628-2019-DREA Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00794-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 14 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: PIMENTEL CHALQUE, CLUBER, con DNI N° 31040260; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 0628-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don:
PIMENTEL CHALQUE, CLUBER, contra la Resolució n Directoral Nº 1723-2016-UGEL-AB; asimismo,
en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto
cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia de Vista (resolució n Nº 14) de fecha
veintisiete de noviembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil
de Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha veintisiete de
noviembre del dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00794-
2017, Resolució n Nº 09 de fecha veintisiete de junio del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 PIMENTEL CHALQUE,  Exp. Judicial:
CLUBER, con DNI N° Nº 00794-2017-0-0301- S/. 66,453.07 S/. 21,911.10 S/.88,364.17

31040260; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor de la I.E. Primaria Resolució n Nº 09 del
N° 54039 “Rosa de Santa 27/06/2018
María”.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 14 del
Exp. Nº 26247-2019, 27/11/2018
22/11/2019.
Informe N° 513-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
13/12/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
18-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2692-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 25380-2019-UGEL-AB, Informe N° 506-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 00448-2018-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 13 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO
Que, la servidora: CAMACHO BERROCAL, AUREA MARGARITA; con DNI N° 31009696,
recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio
de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le
otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 13) de fecha trece
de setiembre del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 506-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha trece de setiembre del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00448-2018,
Resolució n Nº 09 de fecha ocho de febrero del dos mil diecinueve del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 CAMACHO BERROCAL,  Exp. Judicial:
AUREA MARGARITA; con Nº 00448-2018-0-0301- S/. 67,503.94 S/. 22,433.81 S/. 89,937.76
DNI N° 31009696, JR-CI-01
 Sentencia:
Profesora de la I.E.P. N° Resolució n Nº 09 del
54003 “Nuestra Señ ora del 08/02/2019
Rosario”  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 13 del
Exp. Nº 25380-2019, 13/09/2019
13/11/2019.
Informe N° 506-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
16/12/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
16/12/19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2691-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 25967-2019-UGEL-AB, Informe N° 518-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial 00225-2018-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 09 (Sentencia Consentida) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO
Que, la servidora: SIERRA CORDOVA, LILY; con DNI N° 31001824, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 09) de fecha
once de marzo del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 518-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 09 de fecha once de marzo del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00225-2018,
Resolució n Nº 08 de fecha veintiséis de noviembre del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
Consentida, Resolució n N° 09-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 SIERRA CORDOVA, LILY;  Exp. Judicial:
con DNI N° 31001824, Nº 00225-2018-0-0301- S/. 74,129.42 S/. 23,942.98 S/. 98,072.40
Profesora de la I.E.I. N° 732 JR-CI-01
 Sentencia:
“Antabamba Baja” Resolució n Nº 08 del
Exp. Nº 25967-2019, 26/11/2018
21/11/2019.  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 09 del
Informe N° 518-2019- 11/03/2019
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
16/12/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
16/12/19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2500-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER; Expediente N° 20522-2019-UGEL-AB; Informe N° 497-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1644-2019-DREA Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00852-2018-0-0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 13 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: AVENDAÑO CHIPANA, MARCELINO, con DNI N° 31525690; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1644-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don:
AVENDAÑO CHIPANA, MARCELINO, contra la Resolució n Directoral Nº 2213-2017-UGEL-AB;
asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de
estricto cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente
resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia de Vista (resolució n Nº 13) de fecha
veintiséis de julio del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha veintiséis de julio del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00852-2018,
Resolució n Nº 09 de fecha treinta y uno de enero del dos mil diecinueve del 2º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 AVENDAÑO CHIPANA,  Exp. Judicial:
MARCELINO, con DNI N° Nº 00852-2018-0-0301- S/. 60,607.17 S/. 19,423.80 S/.80,030.97

31525690; JR-CI-01
 Sentencia:
Profesor Cesante. Resolució n Nº 09 del
31/01/2019
Exp. Nº 20522-2019,  Sentencia de Vista:
11/09/2019. Resolució n Nº 13 del
26/07/2019
Informe N° 497-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
22/11/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
03-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2497-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER; Expediente N° 18534-2019-UGEL-AB; Informe N° 489-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1553-2019-DREA Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00467-2018-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 13 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: MARURI HILARES, SERGIO, con DNI N° 31005418; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1553-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don:
MARURI HILARES, SERGIO, contra la Resolució n Directoral Nº 0400-2018-DREA; asimismo, en el
Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento
de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia de Vista (resolució n Nº 13) de fecha quince
de julio del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases y evaluació n
equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la remuneració n total
permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la demandante, esto es, desde
la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de 1990) hasta la fecha de su
derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212, con la sola deducció n de lo
que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n administrativa; en ese sentido, al
demandante le corresponde el pago de los devengados por el periodo antes señ alado, má s los
intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha quince de julio del dos
mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00467-2018, Resolució n
Nº 09 de fecha once de marzo del dos mil diecinueve del 2º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 MARURI HILARES,  Exp. Judicial:
SERGIO, con DNI N° Nº 00467-2018-0-0301- S/. 78,221.52 S/. 25,672.99 S/.103,894.52

31005418; Profesor de la JR-CI-02


 Sentencia:
I.E.P. N° 54545 “Pedro Resolució n Nº 09 del
Vilcapaza Alarcó n” 11/03/2019
Exp. Nº 18534-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 13 del
19/08/2019. 15/07/2019
Informe N° 489-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
22/11/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
03-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2514-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Oficio N° 109-2019-ME/GRA-DRE-A/-UGEL-AB-OAJ; Informe N° 448-
2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por
bonificació n especial del 30% por preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1340-2019-DREA
Resolució n Nº 10 (Sentencia) del Exp. Judicial 01069-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del
2º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 15 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de
Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: LEON MORALES, YESSENIA, con DNI N° 31015518; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1340-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por doñ a: LEON
MORALES, YESSENIA, contra la Resolució n Directoral Nº 0623-2017-DREA; asimismo, en el Tercer
Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento de lo
dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia de Vista (resolució n Nº 15) de fecha quince
de abril del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 15 de fecha quince de abril del dos
mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01069-2017, Resolució n
Nº 10 de fecha nueve de octubre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 15-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 LEON MORALES,  Exp. Judicial:
YESSENIA, con DNI N° Nº 01069-2017-0-0301- S/. 30,482.09 S/. 3,681.85 S/. 34,163.94
31015518; Profesora de la JR-CI-02
 Sentencia:
I.E.P. N° 55004 “Virgen de Resolució n Nº 10 del
Fá tima” 09/10/2018
OF. N° 109-2019-ME/GRA-  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 15 del
DRE-A/-UGEL-AB-OAJ, 15/04/2019
05/09/2019.
Informe N° 448-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/11/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
03-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2496-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 20800-2019-UGEL-AB, Informe N° 490-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1643-2019-DREA Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00566-2018-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 14 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: CHACCARA HUACHACA, VICTOR MANUEL, con DNI N° 31031977;
recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio
de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le
otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1643-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don:
CHACCARA HUACHACA, VICTOR MANUEL, contra la Resolució n Directoral Nº 2212-2017-UGEL-AB;
asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de
estricto cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente
resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia de Vista (resolució n Nº 14) de fecha
veintiséis de abril del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha veintiséis de abril del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00566-2018,
Resolució n Nº 09 de fecha diecinueve de diciembre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 CHACCARA HUACHACA,  Exp. Judicial:
VICTOR MANUEL, con DNI Nº 00566-2018-0-0301- S/. 57,480.11 S/. 20,866.82 S/. 78,346.93
N° 31031977; Profesor de JR-CI-02
 Sentencia:
la I.E.S. “Miguel Grau” - Resolució n Nº 09 del
Abancay 19/12/2018
Exp. Nº 20800-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 14 del
18/09/2019. 26/04/2019
Informe N° 490-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
22/11/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
03-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2516-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 19576-2019-UGEL-AB, Informe N° 468-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1564-2019-DREA Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp.
Judicial 01194-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 14 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: RAMOS HUILLCAS, ANDRES AVELINO, con DNI N° 31010129; recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1564-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don: RAMOS
HUILLCAS, ANDRES AVELINO, contra la Resolució n Directoral Nº 0623-2017-DREA; asimismo, en el
Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento
de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia de Vista (resolució n Nº 14) de fecha doce
de setiembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases y evaluació n
equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la remuneració n total
permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la demandante, esto es, desde
la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de 1990) hasta la fecha de su
derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212, con la sola deducció n de lo
que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n administrativa; en ese sentido, al
demandante le corresponde el pago de los devengados por el periodo antes señ alado, má s los
intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha doce de setiembre del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01194-2017,
Resolució n Nº 08 de fecha veintinueve de mayo del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 RAMOS HUILLCAS,  Exp. Judicial:
ANDRES AVELINO, con Nº 01194-2017-0-0301- S/. 69,767.89 S/. 23,336.05 S/. 93,103.94
DNI N° 31010129; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor de la I.E.I. Resolució n Nº 08 del
PRONOEI-Abancay 29/05/2018
Exp. Nº 19576-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 14 del
03/09/2019. 12/09/2018
Informe N° 468-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/11/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
02-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2515-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 17269-2019-UGEL-AB, Informe N° 451-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1562-2019-DREA Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00970-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 13 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: CARPIO FLORES, EUSEBIO VIRGILIO, con DNI N° 31027658; recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1562-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don:
CARPIO FLORES, EUSEBIO VIRGILIO, contra la Resolució n Directoral Nº 0494-2017-UGEL-AB;
asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de
estricto cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente
resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia de Vista (resolució n Nº 13) de fecha seis de
agosto del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases y evaluació n
equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la remuneració n total
permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la demandante, esto es, desde
la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de 1990) hasta la fecha de su
derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212, con la sola deducció n de lo
que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n administrativa; en ese sentido, al
demandante le corresponde el pago de los devengados por el periodo antes señ alado, má s los
intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha seis de agosto del dos
mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00970-2017, Resolució n Nº
08 de fecha uno de febrero del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 CARPIO FLORES,  Exp. Judicial:
EUSEBIO VIRGILIO, con Nº 00970-2017-0-0301- S/. 63,695.15 S/. 21,000.24 S/. 84,695.39
DNI N° 31027658; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor de la I.E.S. Resolució n Nº 08 del
“Micaela Bastidas 01/02/2018
Puyucahua”  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 13 del
Exp. Nº 17269-2019, 06/08/2018
02/08/2019.
Informe N° 451-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/11/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
02-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2517-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 20247-2019-UGEL-AB, Informe N° 481-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1618-2019-DREA Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp.
Judicial 01463-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 14 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: CASTAÑEDA BACA, EUFEMIA, con DNI N° 31012715; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1618-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por doñ a:
CASTAÑEDA BACA, EUFEMIA, contra la Resolució n Directoral Nº 1870-2015-UGEL-AB; asimismo,
en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto
cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia de Vista (resolució n Nº 14) de fecha
veintiséis de abril del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha veintiséis de abril del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01463-2017,
Resolució n Nº 08 de fecha diez de octubre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 CATAÑEDA BACA,  Exp. Judicial:
EUFEMIA, con DNI N° Nº 01463-2017-0-0301- S/. 69,029.07 S/. 22,624.14 S/. 91,653.21
31012715; Profesora de la JR-CI-02
 Sentencia:
I.E.I. N° 213 Resolució n Nº 08 del
Exp. Nº 20247-2019, 10/10/2018
06/09/2019.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 14 del
Informe N° 481-2019- 26/04/2019
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/11/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
02-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2519-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 19891-2019-UGEL-AB, Informe N° 491-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1563-2019-DREA Resolució n Nº 07 (Sentencia) del Exp.
Judicial 01453-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 11 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: ARANDO TORRES, FERNANDO, con DNI N° 31033353; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1563-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don:
ARANDO TORRES, FERNANDO, contra la Resolució n Directoral Nº 1137-2017-DREA; asimismo, en
el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto
cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia de Vista (resolució n Nº 11) de fecha
diecisiete de abril del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 11 de fecha diecisiete de abril del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01453-2017,
Resolució n Nº 07 de fecha dos de octubre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 11-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 ARANDO TORRES,  Exp. Judicial:
FERNANDO, con DNI N° Nº 01453-2017-0-0301- S/. 58,646.10 S/. 21,784.17 S/. 80,430.27
31033353; Profesor de la JR-CI-02
 Sentencia:
I.E.S. “Nuestra Señ ora de Resolució n Nº 07 del
las Mercedes”- Abancay 02/10/2018
Exp. Nº 19891-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 11 del
04/09/2019. 17/04/2019
Informe N° 491-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/11/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
02-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2506-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 17694-2019-UGEL-AB, Informe N° 480-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1693-2019-DREA Resolució n Nº 06 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00359-2018-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 11 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: TRUJILLO CABRERA, LUIS, con DNI N° 31009265; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1693-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don:
TRUJILLO CABRERA, LUIS, contra la Resolució n Directoral Nº 1586-2016-UGEL-AB; asimismo, en el
Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento
de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia de Vista (resolució n Nº 11) de fecha
veintisiete de mayo del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 11 de fecha veintisiete de mayo
del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00359-2018,
Resolució n Nº 06 de fecha veintiocho de diciembre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 11-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 TRUJILLO CABRERA,  Exp. Judicial:
LUIS, con DNI N° Nº 00359-2018-0-0301- S/. 57,739.50 S/. 14,505.66 S/. 72,245.16
31009265; Profesor de la JR-CI-02
 Sentencia:
I.E.S. “Guillermo Viladegut Resolució n Nº 06 del
Ferrufino” 28/12/2018
Exp. Nº 17694-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 11 del
05/08/2019. 27/05/2019
Informe N° 480-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/11/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
02-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2504-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 20197-2019-UGEL-AB, Informe N° 476-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1645-2019-DREA Resolució n Nº 07 (Sentencia) del Exp.
Judicial 01210-2018-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 11 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: PUMAPILLO PARCCO, AGUSTIN, con DNI N° 31023824; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1645-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don:
PUMAPILLO PARCCO, AGUSTIN, contra la Resolució n Directoral Nº 0653-2018-UGEL-AB; asimismo,
en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto
cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia de Vista (resolució n Nº 11) de fecha quince
de julio del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases y evaluació n
equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la remuneració n total
permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la demandante, esto es, desde
la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de 1990) hasta la fecha de su
derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212, con la sola deducció n de lo
que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n administrativa; en ese sentido, al
demandante le corresponde el pago de los devengados por el periodo antes señ alado, má s los
intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 11 de fecha quince de julio del dos
mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01210-2018, Resolució n
Nº 07 de fecha cuatro de marzo del dos mil diecinueve del 2º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 11-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 PUMAPILLO PARCO,  Exp. Judicial:
AGUSTIN, con DNI N° Nº 01210-2018-0-0301- S/. 64,427.92 S/. 17,074.07 S/. 81,501.99
31023824; Profesor de la JR-CI-02
 Sentencia:
I.E.P. N° 54009 Resolució n Nº 07 del
Exp. Nº 20197-2019, 04/03/2019
06/09/2019.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 11 del
Informe N° 476-2019- 15/07/2019
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/11/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
02-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2503-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 19047-2019-UGEL-AB, Informe N° 465-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1566-2019-DREA Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp.
Judicial 01355-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 13 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: MOREANO LOAYZA, AURELIO ENRIQUE, con DNI N° 31308985;
recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio
de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le
otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1566-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don:
MOREANO LOAYZA, AURELIO ENRIQUE, contra la Resolució n Directoral Nº 1128-2017-DREA;
asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de
estricto cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente
resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia de Vista (resolució n Nº 13) de fecha
dieciséis de enero del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha dieciséis de enero del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 001355-2017,
Resolució n Nº 08 de fecha veinte de agosto del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 MOREANO LOAYZA,  Exp. Judicial:
AURELIO ENRIQUE, con Nº 01355-2017-0-0301- S/. 65,939.34 S/. 20,777.52 S/. 86,716.87
DNI N° 31308985; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor de la I.E. CEBA Resolució n Nº 08 del
“Aurora Inés Tejada”- 20/08/2018
Abancay  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 13 del
Exp. Nº 19047-2019, 16/01/2019
28/08/2019.
Informe N° 465-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/11/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
02-12-19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2330-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 21336-2019-UGEL-AB, Informe N° 433-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 00142-2016-0-0301-JM-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 17 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: MUÑOZ HURTADO, HERMELINDA; con DNI N° 31031295, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 17) de fecha cinco
de abril del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 433-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 17 de fecha cinco de abril del dos
mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00142-2016, Resolució n
Nº 09 de fecha dos de julio del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista , Resolució n N° 17-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 MUÑOZ HURTADO,  Exp. Judicial:
HERMELINDA; con DNI N° Nº 00142-2016-0-0301- S/. 35,058.23 S/. 4,149.30 S/. 39,207.53
31031295, Profesora de la JM-CI-01
 Sentencia:
I.E.P. N° 54047 Resolució n Nº 09 del
Exp. Nº 21336-2019, 02/07/2018
30/09/2019.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 17 del
Informe N° 433-2019- 05/04/2019
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
29/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
06/11/19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2329-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Oficio N° 057-2019-ME/GRA-DRE-A/-UGEL-AB-OAJ, Informe N° 429-
2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por
bonificació n especial del 30% por preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 0772-2019-DREA
Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial 01397-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del
2º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 10 (Sentencia Consentida) emitida por la Sala Mixta de
Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, los servidores: ARIAS ABUHADBA, WILBER, con DNI N° 31004007; ACOSTA
TRUJILLO, SULMA PATROCINIA, con DNI N° 31010175; recaudando en copias fedateadas las
Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y confirmada por la Sala
Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los devengados de
la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la
remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 0772-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don: ARIAS
ABUHADBA, WILBER y ACOSTA TRUJILLO, SULMA PATROCINIA, contra la Resolució n Directoral
Nº 1704-2016-UGEL-AB; asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la
UGEL Abancay de estricto cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la
presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante Sentencia Consentida (resolució n Nº 10) de fecha
dieciocho de enero del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por los recurrentes y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de
los demandantes el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 10 de fecha dieciocho de enero
del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01397-2017,
Resolució n Nº 08 de fecha trece de noviembre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
Consentida, Resolució n N° 10-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 ARIAS ABUHADBA,  Exp. Judicial:
WILBER, con DNI N° Nº 01397-2017-0-0301 S/. 61,820.38 S/. 22,841.77 S/. 84,662.14
31004007; Especialista en -JR-CI-02
 Sentencia:
Educació n II de la Sede Resolució n Nº 08 del
UGEL-Abancay 13/11/2018
Oficio Nº  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 10 del
057-2019-ME/GRA-DRE- 18/01/2019
A/UGEL-AB-OAJ, de fecha
07/06/2019.
Informe N° 429-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
29/10/2019.
02 ACOSTA TRUJILLO,  Exp. Judicial:
SULMA PATROCINIA, con Nº 01397-2017-0-0301 S/. 72,765.73 S/. 21,227.52 S/. 93,993.25
DNI N° 31010175; -JR-CI-02
 Sentencia:
Profesora de la Institució n Resolució n Nº 08 del
Educativa Inicial N° 224 13/11/2018
“Santa Rosa”- Abancay  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 10 del
Oficio Nº 18/01/2019
057-2019-ME/GRA-DRE-
A/UGEL-AB-OAJ, de fecha
07/06/2019.
Informe N° 429-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
29/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a los recurrentes e Instancias
Administrativas pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.
Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
06-11-19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2328-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 13793-2019-UGEL-AB, Informe N° 428-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 12 (Sentencia) del Exp. Judicial 01063-2016-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 17 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: FLORES JAUREGUI, EVA ROXANA; con DNI N° 31038289, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 17) de fecha cinco
de octubre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 428-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 17 de fecha cinco de octubre del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 001063-2016,
Resolució n Nº 12 de fecha ocho de junio del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista , Resolució n N° 17-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 FLORES JAUREGUI, EVA  Exp. Judicial:
ROXANA; con DNI N° Nº 01063-2016-0-0301- S/. 51,580.13 S/. 14,417.29 S/. 65,997.42
31038289, Profesora de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.S. “Antonio Ocampo”- Resolució n Nº 12 del
Curahuasi 08/06/2018
Exp. Nº 13793-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 17 del
06/06/2019. 05/10/2018
Informe N° 428-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
29/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
06/11/19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral N º -2019-UGEL-


AB.
Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2327-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 17142-2019-UGEL-AB, Informe N° 427-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 00334-2018-0-0301-JR-CI-01
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 10 (Sentencia Consentida) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: MONTALVO GUEVARA, EDITH; con DNI N° 31033102, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 10) de fecha
dieciséis de mayo del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 427-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 10 de fecha dieciséis de mayo
del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00334-2018-0-
0301-JR-CI-01, Resolució n Nº 09 de fecha dieciséis de noviembre del dos mil dieciocho del 1º
Juzgado Civil de Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de
Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el
Sistema de Personal, visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica
de la Unidad de Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
Consentida , Resolució n N° 10-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
INTERESES
CONSENTIDA devengado TOTAL DEUDA
LEGALES
del 30% A RECONOCER
01 MONTALVO GUEVARA,  Exp. Judicial:
EDITH; con DNI N° Nº 00334-2018-0-0301- S/. 53,708.50 S/. 16,948.39 S/.70,656.89
31033102, Profesora de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.S. “Oscar Blanco Galdos” Resolució n Nº 09 del
Exp. Nº 17142-2019, 16/11/2018
01/08/2019.  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 10 del
Informe N° 427-2019- 16/05/2019
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
29/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
06-11-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2296-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 16514-2019-UGEL-AB, Informe N° 420-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1427-2019-DREA Resolució n Nº 07 (Sentencia) del Exp.
Judicial 01424-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 11 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: PEREYRA SANCHEZ, VILMA, con DNI N° 31005788; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1427-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por doñ a:
PEREYRA SANCHEZ, VILMA, contra la Resolució n Directoral Nº 1137-2017-DREA; asimismo, en el
Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento
de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 11) de fecha
veintisiete de mayo del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 11 de fecha veintisiete de mayo
del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01424-2017,
Resolució n Nº 07 de fecha once de diciembre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 11-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 PEREYRA SANCHEZ,  Exp. Judicial:
VILMA, con DNI N° Nº 01424-2017-0-0301- S/. 62,028.47 S/. 22,586.67 S/. 84,615.14
31005788; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesora de la I.E.P. N° Resolució n Nº 07 del
55001 “Manuel Jesú s 11/12/2018
Sierra”- Abancay  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 11 del
Exp. Nº 16514-2019, 27/05/2019
15/07/2019.
Informe N° 420-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
28-10-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2295-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 16924-2019-UGEL-AB, Informe N° 419-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1425-2019-DREA Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp.
Judicial 01165-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 12 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: TTITO SULLCA, NANCY MARIBEL, con DNI N° 24712963; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1425-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por doñ a:
TTITO SULLCA, NANCY MARIBEL, contra la Resolució n Directoral Nº 0117-2017-DREA; asimismo,
en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto
cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 12) de fecha
veintiséis de abril del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 12 de fecha veintiséis de abril del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01165-2017,
Resolució n Nº 08 de fecha cinco de noviembre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 12-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 TTITO SULLCA, NANCY  Exp. Judicial:
MARIBEL, con DNI N° Nº 01165-2017-0-0301- S/. 47,647.91 S/. 8,636.89 S/. 56,284.80
24712963; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesora de la I.E.S.
Resolució n Nº 08 del
“Miguel Grau” 05/11/2018
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 16924-2019, Resolució n Nº 12 del
24/07/2019. 26/04/2019

Informe N° 419-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
28-10-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2294-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 17839-2019-UGEL-AB, Informe N° 418-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1426-2019-DREA Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00405-2018-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 12 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: CONTRERAS PINTO, KARIN, con DNI N° 31038621; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1426-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por doñ a:
CONTRERAS PINTO, KARIN, contra la Resolució n Directoral Nº 0364-2018-DREA; asimismo, en el
Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento
de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 12) de fecha
veintisiete de mayo del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 12 de fecha veintisiete de mayo
del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00405-2018,
Resolució n Nº 08 de fecha veintiséis de diciembre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 12-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 CONTRERAS PINTO,  Exp. Judicial:
KARIN, con DNI N° Nº 00405-2018-0-0301- S/. 57,396.63 S/. 8,855.51 S/. 66,252.14
31038621; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesora de la I.E.I. N° Resolució n Nº 08 del
1080 26/12/2018
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 17839-2019, Resolució n Nº 12 del
06/08/2019. 27/05/2019

Informe N° 418-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
28-10-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2293-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 18006-2019-UGEL-AB, Informe N° 417-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1366-2019-DREA Resolució n Nº 10 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00234-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 15 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: ESCALANTE CATALAN, ANGELICA, con DNI N° 31033294; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1366-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por doñ a:
ESCALANTE CATALAN, ANGELICA, contra la Resolució n Directoral Nº 0268-2016-DREA; asimismo,
en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto
cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 15) de fecha trece
de agosto del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 15 de fecha trece de agosto del dos
mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00234-2017, Resolució n Nº
10 de fecha veintiséis de marzo del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 15-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 ESCALANTE CATALAN,  Exp. Judicial:
ANGELICA, con DNI N° Nº 00234-2017-0-0301- S/. 67,609.47 S/. 23,007.37 S/. 90,616.84
31033294; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesora de la I.E.P. N° Resolució n Nº 10 del
54403 26/03/2018
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 18006-2019, Resolució n Nº 15 del
08/08/2019. 13/08/2018

Informe N° 417-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
28-10-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2292-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 17952-2019-UGEL-AB, Informe N° 416-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1428-2019-DREA Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp.
Judicial 01142-2018-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 13 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: ROJAS CONTRERAS, EVANGELINA, con DNI N° 31026176; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1428-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don: ROJAS
CONTRERAS, EVANGELINA, contra la Resolució n Directoral Nº 1365-2017-DREA; asimismo, en el
Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento
de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 13) de fecha
veintiocho de junio del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha veintiocho de junio del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01142-2018,
Resolució n Nº 08 de fecha cuatro de marzo del dos mil diecinueve del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 ROJAS CONTRERAS,  Exp. Judicial:
EVANGELINA, con DNI N° Nº 01142-2018-0-0301- S/. 64,281.21 S/. 20,703.07 S/. 84,984.28
31026176; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor de la I.E.S. Resolució n Nº 08 del
“Francisco Bolognesi”- 04/03/2019
Abancay  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 13 del
Exp. Nº 17952-2019, 28/06/2019
08/08/2019.
Informe N° 416-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
28-10-19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2291-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 20804-2019-UGEL-AB, Informe N° 415-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 00743-2016-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 15 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: PINTO MOSQUEIRA, HASTRIZ; con DNI N° 31013373, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 15) de fecha dos de
octubre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 415-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 15 de fecha dos de octubre del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 000743-2016,
Resolució n Nº 09 de fecha veinticinco de abril del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista , Resolució n N° 15-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 PINTO MOSQUEIRA,  Exp. Judicial:
HASTRIZ; con DNI N° Nº 00743-2016-0-0301- S/. 72,770.75 S/. 23,769.02 S/. 96,539.77
31013373, Profesora de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.P. N° 54905 “Sur Resolució n Nº 09 del
América” 25/04/2018
Exp. Nº 20804-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 15 del
18/19/2019. 02/10/2018
Informe N° 415-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
28/10/19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2290-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 21248-2019-UGEL-AB, Informe N° 414-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 11 (Sentencia) del Exp. Judicial 01544-2017-0-0301-JR-CI-01
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 13 (Sentencia Consentida) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: MIRANDA PFUÑO OBDULIA; con DNI N° 23929816, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 13) de fecha
siete de junio del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 414-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha siete de junio del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01544-2017-0-0301-
JR-CI-01, Resolució n Nº 11 de fecha cuatro de diciembre del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
Consentida , Resolució n N° 13-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
INTERESES
CONSENTIDA devengado TOTAL DEUDA
LEGALES
del 30% A RECONOCER
01 MIRANDA PFUÑO,  Exp. Judicial:
OBDULIA; con DNI N° Nº 01544-2017-0-0301- S/. 46,080.01 S/. 6,506.45 S/.52,586.46
23929816, Profesor de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.P. N° 54013 “Virgen del Resolució n Nº 11 del
Carmen” 04/12/2018
Exp. Nº 21248-2019,  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 13 del
27/09/2019. 07/06/2019
Informe N° 414-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
28-10-19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2289-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 5206-2019-UGEL-AB, Informe N° 413-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 13 (Sentencia) del Exp. Judicial 00255-2016-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 18 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: SEGOVIA PEREZ, GABRIELA LUCRECIA; con DNI N° 31003916,
recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio
de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le
otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 18) de fecha veinte
de diciembre del dos mil diecisiete, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 413-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 18 de fecha veinte de diciembre
del dos mil diecisiete, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00255-2016,
Resolució n Nº 13 de fecha once de setiembre del dos mil diecisiete del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista , Resolució n N° 18-2017, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 SEGOVIA PEREZ,  Exp. Judicial:
GABRIELA LUCRECIA; con Nº 00255-2016-0-0301- S/. 68,191.57 S/. 22,495.25 S/. 90,686.82
DNI N° 31003916, JR-CI-01
 Sentencia:
Profesora de la I.E.P. N° Resolució n Nº 13 del
54018 “Ramó n Castilla” 11/09/2017
Exp. Nº 5206-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 18 del
05/03/2019. 20/12/2017
Informe N° 413-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Javier CHICLLA CARRASCO
Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
28/10/19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2288-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 20890-2019-UGEL-AB, Informe N° 413-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RER Nº 504-2019-GR-APURIMAC/GR. Resolució n Nº 06
(Sentencia) del Exp. Judicial 00422-2018-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de
Abancay; Resolució n Nº 10 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s
documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: PEÑA ANDIA, JENNY, con DNI N° 31045298; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, el Gobierno Regional de Apurímac, mediante Resolució n Ejecutiva Regional Nº 504-
2019-GR-APURIMAC/GR., Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesto por doñ a: PEÑA
ANDIA, JENNY, contra la Resolució n Directoral Regional Nº 0785-2012-DREA; asimismo, en el Tercer
Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento de lo
dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 10) de fecha
veintiséis de abril del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 10 de fecha veintiséis de abril del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00422-2018-0-0301-
JR-CI-02, Resolució n Nº 06 de fecha veintitrés de noviembre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado
Civil de Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de
Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el
Sistema de Personal, visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica
de la Unidad de Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal

2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 10-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 PEÑA ANDIA, JENNY con  Exp. Judicial:
DNI N° 31045298; Nº 00422-2018-0-0301- S/. 39,009.63 S/. 4,290.65 S/. 43,300.28
JR-CI-02
Profesora de la I.E.P. N°  Sentencia:
54005 “Miguel Grau”- Resolució n Nº 06 del
Abancay 23/11/2018
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 20890-2019, Resolució n Nº 10 del
20/09/2019. 26/04/2019

Informe N° 413-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/10/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
25-10-19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2287-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 20884-2019-UGEL-AB, Informe N° 412-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 10 (Sentencia) del Exp. Judicial 00922-2017-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 17 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: WARTHON SALCEDO, NAYDA; con DNI N° 31020590, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 17) de fecha quince
de enero del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 412-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 17 de fecha quince de enero del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00922-2017,
Resolució n Nº 10 de fecha treinta de julio del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista , Resolució n N° 17-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 WARTHON SALCEDO,  Exp. Judicial:
NAYDA; con DNI N° Nº 00922-2017-0-0301- S/. 57,712.10 S/. 21,795.68 S/. 79,507.78
31020590, Directora de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.I. N° 05 “Angelitos de la Resolució n Nº 10 del
Guarda” 30/07/2018
Exp. Nº 20884-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 17 del
20/09/2019. 15/01/2019
Informe N° 412-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
25/10/19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2286-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 18352-2019-UGEL-AB, Informe N° 411-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 05 (Sentencia) del Exp. Judicial 01325-2018-0-0301-JR-CI-02,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 09 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: ABARCA SOTELO DE CAILLAHUA, CARLOTA; con DNI N° 31005548,
recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio
de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le
otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 09) de fecha
veintiocho de junio del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 411-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 09 de fecha veintiocho de junio
del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01325-2018,
Resolució n Nº 05 de fecha veinte de marzo del dos mil diecinueve del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista , Resolució n N° 09-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 ABARCA SOTELO DE  Exp. Judicial:
CAILLAHUA, CARLOTA; Nº 01325-2018-0-0301- S/. 44,731.58 S/. 5,928.95 S/. 50,660.53
con DNI N° 31005548, JR-CI-02
 Sentencia:
Profesora de la I.E.S. Resolució n Nº 05 del
“Antonio Ocampo” 20/03/2019
Exp. Nº 18352-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 09 del
15/08/2019. 28/06/2019
Informe N° 411-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Javier CHICLLA CARRASCO
Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
25/10/19

Unidad de Gestión Educativa Local


Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2285-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 21020-2019-UGEL-AB, Informe N° 410-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 00269-2018-0-0301-JR-CI-01
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 10 (Sentencia Consentida) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: JIMENEZ ORIHUELA, RIDER; con DNI N° 31027101, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 10) de fecha
cinco de abril del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 410-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 10 de fecha cinco de abril del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00269-2018-0-0301-
JR-CI-01, Resolució n Nº 09 de fecha quince de noviembre del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil
de Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
Consentida , Resolució n N° 10-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
INTERESES
CONSENTIDA devengado TOTAL DEUDA
LEGALES
del 30% A RECONOCER
01 JIMENEZ ORIHUELA,  Exp. Judicial:
RIDER; con DNI N° Nº 00269-2018-0-0301- S/. 50,082.59 S/. 8,428.23 S/.58,510.82
31027101, Profesor de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.S. “Trancapata” Resolució n Nº 09 del
Exp. Nº 21020-2019, 15/11/2018
23/09/2019.  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 10 del
Informe N° 410-2019- 05/04/2019
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Javier CHICLLA CARRASCO
Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2284-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 16773-2019-UGEL-AB, Informe N° 409-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial 00670-2018-0-0301-JR-CI-01
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 09 (Sentencia Consentida) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: QUISPE CORDOVA, EDGAR FABIO; con DNI N° 31003287, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 09) de fecha
diez de abril del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 409-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 09 de fecha diez de abril del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00670-2018-0-0301-
JR-CI-01, Resolució n Nº 08 de fecha veintiséis de noviembre del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil
de Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
Consentida , Resolució n N° 09-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
INTERESES
CONSENTIDA devengado TOTAL DEUDA
LEGALES
del 30% A RECONOCER
01 QUISPE CORDOVA,  Exp. Judicial:
EDGAR FABIO; con DNI N° Nº 00670-2018-0-0301- S/. 58,703.66 S/. 20,982.84 S/.79,686.50
31003287, Profesor de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.S. “Miguel Grau” Resolució n Nº 08 del
Exp. Nº 16773-2019, 26/11/2018
19/07/2019.  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 09 del
Informe N° 409-2019- 10/04/2019
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2283-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 16437-2019-UGEL-AB, Informe N° 408-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1424-2019-DREA Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00034-2018-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 13 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: CONDE QUINTERO, MISAEL, con DNI N° 31359205; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1424-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don: CONDE
QUINTERO, MISAEL, contra la Resolució n Directoral Nº 0885-2017-DREA; asimismo, en el Tercer
Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento de lo
dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 13) de fecha cinco
de abril del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases y evaluació n
equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la remuneració n total
permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la demandante, esto es, desde
la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de 1990) hasta la fecha de su
derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212, con la sola deducció n de lo
que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n administrativa; en ese sentido, al
demandante le corresponde el pago de los devengados por el periodo antes señ alado, má s los
intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha cinco de abril del dos
mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00034-2018, Resolució n
Nº 08 de fecha diecinueve de octubre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay; Informes
de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la
UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las
Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 CONDE QUINTERO,  Exp. Judicial:
MISAEL, con DNI N° Nº 00034-2018-0-0301- S/. 69,235.25 S/. 20,860.76 S/. 90,096.01
31359205; JR-CI-02
 Sentencia:
Director de la I.E.P. N°Resolució n Nº 08 del
19/10/2018
54013 “Virgen del Carmen”
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 16437-2019, Resolució n Nº 13 del
12/07/2019. 05/04/2019

Informe N° 408-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2282-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 20994-2019-UGEL-AB, Informe N° 407-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n, má s 05% por encargatura de direcció n; Resolució n Nº 07 (Sentencia) del Exp.
Judicial 01677-2018-0-0301-JR-CI-02 emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 08 (Sentencia Consentida) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: CERVANTES CARRION, ESTELA; con DNI N° 31042390, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s 05% por encargatura de Direcció n en base a la
remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 08) de fecha
veintitrés de julio del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 407-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 08 de fecha veintitrés de julio
del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01677-2018-0-
0301-JR-CI-02, Resolució n Nº 07 de fecha veinticuatro de junio del dos mil diecinueve del 1º Juzgado
Civil de Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de
Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el
Sistema de Personal, visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica
de la Unidad de Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 1635-2019-DREA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
Consentida , Resolució n N° 08-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
INTERESES
CONSENTIDA devengado TOTAL DEUDA
LEGALES
del 30% A RECONOCER
01 CERVANTES CARRION,  Exp. Judicial:
ESTELA; con DNI N° Nº 01677-2018-0-0301- S/. 82,439.53 S/. 26,860.34 S/.109,299.87
31042390, Profesora de la JR-CI-02
 Sentencia:
I.E.P. N° 54059 Resolució n Nº 07 del
Exp. Nº 20994-2019, 24/06/2019
23/09/2019.  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 08 del
Informe N° 407-2019- 23/07/2019
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
18/10/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Javier CHICLLA CARRASCO


Director (e) de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
JCHC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2160-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 20248-2019-UGEL-AB, Informe N° 387-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 00637-2018-0-0301-JR-CI-01
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 10 (Sentencia Consentida) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: CASTAÑEDA BACA, ANA MARIA; con DNI N° 31036877, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 10) de fecha
seis de mayo del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 387-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 10 de fecha seis de mayo del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00637-2018-0-0301-
JR-CI-01, Resolució n Nº 09 de fecha veintiocho de noviembre del dos mil dieciocho del 1º Juzgado
Civil de Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de
Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el
Sistema de Personal, visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica
de la Unidad de Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
Consentida , Resolució n N° 10-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 CASTAÑEDA BACA, ANA  Exp. Judicial:
MARIA; con DNI N° Nº 00637-2018-0-0301- S/. 65,803.13 S/. 21,640.77 S/. 87,443.90
31036877, Profesora de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.I. N° 02 “María Resolució n Nº 09 del
Inmaculada” 28/11/2018
Exp. Nº 20248-2019,  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 10 del
06/09/2019. 06/05/2019
Informe N° 387-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/09/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
30/09/19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2159-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 18293-2019-UGEL-AB, Informe N° 384-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 01338-2017-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 14 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: GRANEROS PAREJA, AYDE CLOTILDE; con DNI N° 23805851, recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 14) de fecha
veintiocho de diciembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil
de Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 384-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha veintiocho de
diciembre del dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01338-
2017, Resolució n Nº 09 de fecha veintiuno de agosto del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista , Resolució n N° 14-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 GRANEROS PAREJA,  Exp. Judicial:
AYDE CLOTILDE; con DNI Nº 01338-2017-0-0301- S/. 68,975.81 S/. 23,333.39 S/. 92,309.21
N° 23805851, Profesora de JR-CI-01
 Sentencia:
la I.E.P. N° 54008 “Divino Resolució n Nº 09 del
Maestro” 21/08/2018
Exp. Nº 18293-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 14 del
14/08/2019. 28/12/2018
Informe N° 384-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/09/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
30/09/19

Unidad de Gestión Educativa Local


Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2158-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 19036-2019-UGEL-AB, Informe N° 385-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial 00186-2018-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 09 (Sentencia Consentida) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: CCAHUANA PERALTA, BRIGIDA; con DNI N° 31006906, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 09) de fecha
veintinueve de marzo del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 385-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 09 de fecha veintinueve de
marzo del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00186-
2018, Resolució n Nº 08 de fecha veintiséis de noviembre del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
Consentida, Resolució n N° 09-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 CCAHUANA PERALTA,  Exp. Judicial:
BRIGIDA; con DNI N° Nº 00186-2018-0-0301- S/. 64,614.32 S/. 21,047.61 S/. 85,661.93
31006906, Profesora de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.P. N° 54682 “José María Resolució n Nº 08 del
Arguedas” 26/11/2018
Exp. Nº 19036-2019,  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 09 del
27/08/2019. 29/03/2019
Informe N° 385-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/09/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.
Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
30/09/19

Unidad de Gestión Educativa Local


Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2156-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 4885-2019-UGEL-AB, Informe N° 382-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 07 (Sentencia) del Exp. Judicial 01129-2017-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 13 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: CUELLAR LAUPA, SARA MILAGROS; con DNI N° 31013894, recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 13) de fecha cinco
de setiembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 382-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha cinco de setiembre
del dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01129-2017,
Resolució n Nº 08 de fecha seis de abril del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 CUELLAR LAUPA, SARA  Exp. Judicial:
MILAGROS; con DNI N° Nº 01129-2017-0-0301- S/. 52,914.96 S/. 18,730.08 S/. 71,645.04
31013894, Profesora de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.S. “Santa Rosa”-Abancay Resolució n Nº 08 del
Exp. Nº 4885-2019, 06/04/2018
28/02/2019.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 13 del
Informe N° 382-2019- 05/09/2018
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/09/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
30/09/19

Unidad de Gestión Educativa Local


Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2157-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 20322-2019-UGEL-AB, Informe N° 386-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 07 (Sentencia) del Exp. Judicial 00876-2018-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 08 (Sentencia Consentida) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: SALAS VILLENA, GLADYS; con DNI N° 31308758, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 08) de fecha
veinticinco de junio del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 386-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 08 de fecha veinticinco de
junio del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00876-2018,
Resolució n Nº 07 de fecha veintiséis de marzo del dos mil diecinueve del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
Consentida, Resolució n N° 08-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 SALAS VILLENA, GLADYS;  Exp. Judicial:
con DNI N° 31308758, Nº 00876-2018-0-0301- S/. 68,251.74 S/. 24,222.35 S/. 92,474.10
Profesora de la I.E.P. N° JR-CI-01
 Sentencia:
54014 Resolució n Nº 07 del
Exp. Nº 20322-2019, 26/03/2019
09/09/2019.  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 08 del
Informe N° 386-2019- 25/06/2019
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/09/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
30/09/19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2155-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 16845-2019-UGEL-AB, Informe N° 383-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RER Nº 319-2019-GR-APURIMAC/GR. Resolució n Nº 14
(Sentencia) del Exp. Judicial 00837-2016-0-0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de
Abancay; Resolució n Nº 19 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s
documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: HUAMANI SIERRA, JUANA, con DNI N° 23811773; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, el Gobierno Regional de Apurímac, mediante Resolució n Ejecutiva Regional Nº 319-
2019-GR-APURIMAC/GR., Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesto por doñ a: HUAMANI
SIERRA, JUANA, contra la Resolució n Directoral Regional Nº 0836-2012-DREA; asimismo, en el
Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento
de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 19) de fecha
veintinueve de octubre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 19 de fecha veintinueve de
octubre del dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00837-
2016-0-0301-JR-CI-01, Resolució n Nº 14 de fecha cuatro de junio del dos mil dieciocho del 2º
Juzgado Civil de Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de
Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el
Sistema de Personal, visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica
de la Unidad de Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal

2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 19-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 HUAMANI SIERRA, JUANA  Exp. Judicial:
con DNI N° 23811773; Nº 00837-2016-0-0301- S/. 71,519.77 S/. 22,596.62 S/. 94,116.40
JR-CI-01
Profesor de la I.E.P. N°  Sentencia:
54022 Resolució n Nº 14 del
04/06/2018
Exp. Nº 16845-2019,  Sentencia de Vista:
23/07/2019. Resolució n Nº 19 del
29/10/2018
Informe N° 383-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/09/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
30-09-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2154-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 19926-2019-UGEL-AB, Informe N° 391-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1206-2019-DREA Resolució n Nº 10 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00418-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 15 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: ROJAS CONTRERAS DE TORRES, BEATRIZ, con DNI N° 31003188;
recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio
de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le
otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1206-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesto por doñ a: ROJAS
CONTRERAS DE TORRES, BEATRIZ, contra la Resolució n Directoral Nº 1347-2014-UGEL-AB;
asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de
estricto cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente
resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 15) de fecha
dieciséis de julio del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 15 de fecha dieciséis de julio del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00418-2017-0-0301-
JR-CI-02, Resolució n Nº 10 de fecha cinco de febrero del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal

2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 15-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 ROJAS CONTRERAS DE  Exp. Judicial:
TORRES, BEATRIZ con Nº 00418-2017-0-0301- S/. 65,926.78 S/. 21,861.53 S/. 87,788.31
DNI N° 31003188; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor I.E.S. “Industrial”-
Resolució n Nº 10 del
Abancay 05/02/2018
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 19926-2019, Resolució n Nº 15 del
05/09/2019. 16/07/2018

Informe N° 391-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/09/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
30-09-19
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2152-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 18976-2019-UGEL-AB, Informe N° 392-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 00614-2017-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 14 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: AEDO CALDERON, RAMIRO; con DNI N° 31037514, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 14) de fecha ocho
de agosto del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de clases y
evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O TOTAL) y no
a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los devengados
desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la Nueva Ley de la
Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa liquidació n
administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar consentida o
ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 392-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha ocho de agosto del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00614-2017,
Resolució n Nº 09 de fecha veinte de marzo del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 AEDO CALDERON,  Exp. Judicial:
RAMIRO; con DNI N° Nº 00614-2017-0-0301- S/. 63,267.21 S/. 17,575.37 S/. 80,842.57
31037514, Profesor de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.S. “Francisco Bolognesi” Resolució n Nº 09 del
Exp. Nº 18976-2019, 20/03/2018
26/08/2019.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 14 del
Informe N° 392-2019- 08/08/2018
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
25/09/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
30/09/19

Unidad de Gestión Educativa Local


Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 2015-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 14602-2019-UGEL-AB, Informe N° 344-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 12 (Sentencia) del Exp. Judicial 000840-2016-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 17 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: MOLERO BAEZ, EVA SALOME; con DNI N° 06109148, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 17) de fecha nueve
de abril del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 344-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 17 de fecha nueve de abril del dos
mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 000840-2016, Resolució n
Nº 12 de fecha diecisiete de octubre del dos mil diecisiete del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes
de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la
UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las
Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 17-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 MOLERO BAEZ, EVA  Exp. Judicial:
SALOME; con DNI N° Nº 000840-2016-0- S/. 65,089.25 S/. 14,030.93 S/. 79,120.18
06109148, Profesora de la 0301-JR-CI-01
 Sentencia:
I.E. Basica Especial N° 01 Resolució n Nº 12 del
“Pierre Francois Jamet” 17/10/2017
Exp. Nº 14602-2019,  Sentencia de Vista:
19/06/2019. Resolució n Nº 17 del
09/04/2018
Informe N° 344-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
06/09/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1983-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 17497-2019-UGEL-AB, Informe N° 346-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 12 (Sentencia) del Exp. Judicial 01032-2017-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 21 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: CABALLERO TAIPE, VILMA; con DNI N° 31015258, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 21) de fecha
veintisiete de mayo del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 346-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificació n por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 21 de fecha veintisiete de mayo
del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01032-2017,
Resolució n Nº 12 de fecha veintiuno de agosto del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 21-2019, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 CABALLERO TAIPE,  Exp. Judicial:
VILMA; con DNI N° Nº 01032-2017-0-0301- S/. 46,365.53 S/. 7,320.39 S/. 53,685.93
31015258, Profesora de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.P. N° 54022 Resolució n Nº 12 del
Exp. Nº 17497-2019, 21/08/2018
05/08/2019.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 21 del
Informe N° 346-2019- 27/05/2019
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
04/09/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1602-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 12495-2019-UGEL-AB, Informe N° 280-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 0629-2019-DREA Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00081-2018-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 09 (Sentencia Consentida) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: VELAZQUE NUÑEZ, RAQUEL, con DNI N° 31007116; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 0629-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesto por doñ a:
VELAZQUE NUÑEZ, RAQUEL, contra la Resolució n Directoral Nº 01865-2015-UGEL-AB; asimismo,
en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto
cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia consentida (resolució n Nº 09) de fecha
diecisiete de enero del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 09 de fecha diecisiete de enero
del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00081-2018,
Resolució n Nº 08 de fecha tres de diciembre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal

2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
Consentida, Resolució n N° 09-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 VELAZQUE NUÑEZ,  Exp. Judicial:
RAQUEL con DNI N° Nº 00081-2018-0-0301- S/. 71,842.31 S/. 23,565.21 S/. 95,407.52
31007116; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor I.E.P. N° 54031 Resolució n Nº 08 del
“Virgen Natividad” 03/12/2018
 Sentencia Consentida:
Exp. Nº 12495-2019, Resolució n Nº 09 del
23/05/2019. 17/01/2019

Informe N° 280-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
05/07/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
05-09-19
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1603-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 13893-2019-UGEL-AB, Informe N° 282-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 0519-2019-DREA Resolució n Nº 07 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00090-2018-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 08 (Sentencia Consentida) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: FLORES PINTO, SABINA DELCIA, con DNI N° 31006702; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 0519-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesto por doñ a:
SABINA DELCIA FLORES PINTO, contra la Resolució n Directoral Nº 2269-2017-UGEL-AB; asimismo,
en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto
cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia consentida (resolució n Nº 08) de fecha
once de enero del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 08 de fecha once de enero del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00090-2018,
Resolució n Nº 07 de fecha trece de noviembre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
Consentida, Resolució n N° 08-2019, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 FLORES PINTO, SABINA  Exp. Judicial:
DELCIA con DNI N° Nº 00090-2018-0-0301- S/. 70,956.65 S/. 24,037.64 S/. 94,994.29
31006702; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor I.E.P. N° 54005 Resolució n Nº 07 del
“Miguel Grau” 13/11/2018
 Sentencia Consentida:
Exp. Nº 13893-2019, Resolució n Nº 08 del
06/06/2019. 11/01/2019

Informe N° 282-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
05/07/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº 2160 -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1639-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 14280-2019-UGEL-AB, Informe N° 273-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial 01045-2018-0-
0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 10 (Sentencia
Consentida) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: PALMA ROMAN LUIS ALEXANDER; con DNI N° 31540491, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 10) de fecha
seis de mayo del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 273-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 10 de fecha seis de mayo del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01045-2018,
Resolució n Nº 08 de fecha treinta y uno de enero del dos mil diecinueve del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Consentida, Resolució n N° 10-2019, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 PALMA ROMAN LUIS  Exp. Judicial:
ALEXANDER; con DNI N° Nº 01045-2018-0-0301- S/. 52,928.84 S/. 17,787.58 S/. 70,716.43
31540491, Auxiliar de JR-CI-01
 Sentencia:
Educació n de la I.E.S. “ Resolució n Nº 08 del
Miguel Grau”- Abancay 31/01/2019
Exp. Nº 14280-2019,  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 10 del
11/06/2019. 06/05/2019
Informe N° 273-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
11/07/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n el recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1601-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 12894-2019-UGEL-AB, Informe N° 278-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; Resolució n Nº 10 (Sentencia) del Exp. Judicial 00147-2018-0-
0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 11 (Sentencia
Consentida) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: SANCHEZ VARGAS FRIDA; con DNI N° 31000237, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 11) de fecha
veintinueve de marzo del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 278-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 11 de fecha veintinueve de
marzo del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00147-
2018, Resolució n Nº 10 de fecha doce de diciembre del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Consentida, Resolució n N° 11-2019, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 SANCHEZ VARGAS FRIDA;  Exp. Judicial:
con DNI N° 31000237, Nº 00147-2018-0-0301- S/. 70,459.55 S/. 24,415.85 S/. 94,875.39
profesora de la I.E.P. N° JR-CI-01
 Sentencia:
54729 “Nuestra Señ ora de Resolució n Nº 10 del
Fá tima” 12/12/2018
Exp. Nº 12894-2019,  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 11 del
30/05/2019. 29/03/2019
Informe N° 278-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
05/07/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1622-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 14199-2019-UGEL-AB, Informe N° 281-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; Resolució n Nº 11 (Sentencia) del Exp. Judicial 00813-2016-0-
0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 18 (Sentencia de
Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: ALVAREZ PEREZ, EDITH KATHERINE con DNI N° 31015211, recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 18) de fecha quince
de diciembre del dos mil diecisiete, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 281-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 18 de fecha quince de diciembre
del dos mil diecisiete, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 000813-2016,
Resolució n Nº 11 de fecha veinte de junio del dos mil diecisiete del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 18-2017, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 ALVAREZ PEREZ, EDITH  Exp. Judicial:
KATHERINE ; con DNI N° Nº 00813-2016-0-0301- S/. 52,041.54 S/. 9,478.42 S/. 61,519.95
31015211; Profesora de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E. Técnico Productiva N° Resolució n Nº 11 del
01 - Abancay 20/06/2017
Exp. Nº 14199-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 18 del
10/06/2019. 15/12/2017
Informe N° 281-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
05/07/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1621-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 14198-2019-UGEL-AB, Informe N° 277-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; Resolució n Nº 11 (Sentencia) del Exp. Judicial 00813-2016-0-
0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 18 (Sentencia de
Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: GONGORA MELENDEZ, VICTOR HUGO con DNI N° 31031375, recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 18) de fecha quince
de diciembre del dos mil diecisiete, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de clases y
evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O TOTAL) y no
a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los devengados
desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la Nueva Ley de la
Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa liquidació n
administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar consentida o
ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 277-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 18 de fecha quince de diciembre
del dos mil diecisiete, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 000813-2016,
Resolució n Nº 11 de fecha veinte de junio del dos mil diecisiete del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 18-2017, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 GONGORA MELENDEZ,  Exp. Judicial:
VICTOR HUGO; con DNI N° Nº 00813-2016-0-0301- S/. 71,723.26 S/. 24,443.98 S/. 96,167.24
31031375; Profesor de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.P. N° 54026 Resolució n Nº 11 del
Exp. Nº 14198-2019, 20/06/2017
10/06/2019.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 18 del
Informe N° 277-2019- 15/12/2017
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
05/07/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1620-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 14217-2019-UGEL-AB, Informe N° 274-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; Resolució n Nº 13 (Sentencia) del Exp. Judicial 00419-2017-0-
0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 19 (Sentencia de
Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: TORRES ATAHUI, ZENON JULIAN con DNI N° 31005627, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 19) de fecha trece
de julio del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de clases y
evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O TOTAL) y no
a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los devengados
desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la Nueva Ley de la
Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa liquidació n
administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar consentida o
ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 274-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 19 de fecha trece de julio del dos
mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00419-2017, Resolució n Nº
13 de fecha cinco de marzo del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 19-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 TORRES ATAHUI, ZENON  Exp. Judicial:
JULIAN; con DNI N° Nº 00419-2017-0-0301- S/. 60,699.62 S/. 21,590.30 S/. 82,289.92
31005627; Profesor de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.S. “Aurora Inés Tejada” Resolució n Nº 13 del
– Abancay 05/03/2018
Exp. Nº 14217-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 19 del
11/06/2019. 13/07/2018
Informe N° 274-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
05/07/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1619-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 12383-2019-UGEL-AB, Informe N° 275-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; Resolució n Nº 10 (Sentencia) del Exp. Judicial 00472-2018-0-
0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 12 (Sentencia
Consentida) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: HUAMAN QUISPE, ALEJO; con DNI N° 31041108, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 12) de fecha
quince de enero del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 275-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 12 de fecha quince de enero
del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00472-2018,
Resolució n Nº 10 de fecha doce de noviembre del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Consentida, Resolució n N° 12-2019, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 HUAMAN QUISPE, ALEJO;  Exp. Judicial:
con DNI N° 31041108, Nº 00472-2018-0-0301- S/. 63,531.71 S/. 21,373.89 S/. 84,905.60
JR-CI-02
profesor de la I.E. CEBA –
 Sentencia:
Tamburco Resolució n Nº 10 del
Exp. Nº 12383-2019, 12/11/2018
21/05/2019.  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 12 del
Informe N° 275-2019- 15/01/2019
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
05/07/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1618-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 12662-2019-UGEL-AB, Informe N° 255-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; Resolució n Nº 13 (Sentencia) del Exp. Judicial 00608-2017-0-
0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 14 (Sentencia
Consentida) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: ABUHADBA BATALLANOS, ROSSANA ISELDA; con DNI N° 31011343,
recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio
de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le
otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 14) de fecha
doce de marzo del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 255-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha doce de marzo del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00608-2017,
Resolució n Nº 13 de fecha seis de diciembre del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Consentida, Resolució n N° 14-2019, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 ABUHADBA  Exp. Judicial:
BATALLANOS, ROSSANA Nº 00608-2017-0-0301- S/. 51,598.50 S/. 17,638.40 S/. 69,236.89
ISELDA; con DNI N° JR-CI-01
 Sentencia:
31011343, Auxiliar de Resolució n Nº 13 del
Educació n de la I.E.S.06/12/2018
“Miguel Grau” - Abancay  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 14 del
Exp. Nº 12662-2019, 12/03/2019
27/05/2019.
Informe N° 255-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
05/07/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay “Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1616-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 12209-2019-UGEL-AB, Informe N° 261-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial 00730-2017-0-
0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 13 (Sentencia de
Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: GARCIA PEÑA, GRIMALDO con DNI N° 31001400, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 13) de fecha trece
de setiembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de clases y
evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O TOTAL) y no
a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los devengados
desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la Nueva Ley de la
Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa liquidació n
administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar consentida o
ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 261-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha trece de setiembre del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00730-2017,
Resolució n Nº 08 de fecha seis de abril del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 GARCIA PEÑA,  Exp. Judicial:
GRIMALDO; con DNI N° Nº 00730-2017-0-0301- S/. 67,692.59 S/. 19,778.90 S/. 87,471.49
31001400; Profesor de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.P. N° 54441 “Jorge Resolució n Nº 08 del
Basadre Grohmann 06/04/2018
Exp. Nº 12209-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 13 del
16/05/2019. 13/09/2018
Informe N° 261-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
05/07/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1615-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 12197-2019-UGEL-AB, Informe N° 259-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial 00091-2018-0-
0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 12 (Sentencia de
Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: CHAHUAYO RIVEROS, FRANCISCO con DNI N° 31544086, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 12) de fecha treinta
de abril del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de clases y
evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O TOTAL) y no
a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los devengados
desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la Nueva Ley de la
Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa liquidació n
administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar consentida o
ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 259-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 12 de fecha treinta de abril del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00091-2018,
Resolució n Nº 08 de fecha veintisiete de agosto del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 12-2019, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 CHAHUAYO RIVEROS  Exp. Judicial:
FRANCISCO con DNI N° Nº 00091-2018-0-0301- S/. 74,428.37 S/. 21,932.39 S/. 96,360.76
31544086; Profesor de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.S. “Víctor Raú l Haya de Resolució n Nº 08 del
la Torre” 27/08/2018
Exp. Nº 12197-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 12 del
16/05/2019. 30/04/2019
Informe N° 259-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
05/07/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay
“Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1614-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 4881-2019-UGEL-AB, Informe N° 257-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial 01111-2017-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 13 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: DURAND SAAVEDRA, MARIA LUISA con DNI N° 31029992, recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 13) de fecha trece
de agosto del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 257-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha trece de agosto del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01111-2017,
Resolució n Nº 08 de fecha trece de abril del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 DURAND SAAVEDRA  Exp. Judicial:
MARIA LUISA con DNI N° Nº 01111-2017-0-0301- S/. 75,176.62 S/. 23,777.61 S/. 98,954.23
31029992; Profesor de la JR-CI-01
 Sentencia:
I.E.I. N° 157 Resolució n Nº 08 del
Exp. Nº 4881-2019, 13/04/2018
28/02/2019.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 13 del
Informe N° 257-2019- 13/08/2018
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
05/07/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1463-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 11508-2019-UGEL-AB, Informe N° 220-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; Resolució n Nº 11 (Sentencia) del Exp. Judicial 00812-2016-0-
0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 17 (Sentencia de
Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: MALPARTIDA SEGUIL, AMARILDO con DNI N° 31005855, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de Vista (resolució n Nº 17) de fecha trece
de diciembre del dos mil diecisiete, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de clases y
evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O TOTAL) y no
a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los devengados
desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la Nueva Ley de la
Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa liquidació n
administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar consentida o
ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 220-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superintendencia de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 17 de fecha trece de diciembre del
dos mil diecisiete, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 000812-2016,
Resolució n Nº 11 de fecha veinte de junio del dos mil diecisiete del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 17-2017, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 MALPARTIDA SEGUIL,
 Exp. Judicial:
AMARILDO con DNI N° Nº 000812-2016-0-0301- S/. 66,524.03 S/. 21,568.52 S/. 88,092.55
31005855; Profesor de laJR-CI-01
 Sentencia:
I.E.S. “Aurora Ines Tejada”
Resolució n Nº 11 del
Exp. Nº 11508-2019, 20/06/2017
06/05/2019.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 17 del
Informe N° 220-2019- 13/12/2017
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
07/06/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº 1935 -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1461-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 12802-2019-UGEL-AB, Informe N° 230-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; Resolució n Nº 12 (Sentencia) del Exp. Judicial 01127-2016-0-
0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 17 (Sentencia
Consentida) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: ALEJANDRINO LOPINTA VALENZUELA con DNI N° 31521907, recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 17) de fecha
veinticinco de marzo del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 230-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superentendía de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 17 de fecha veinticinco de
marzo del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01127-
2016, Resolució n Nº 12 de fecha veintisiete de agosto del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Consentida, Resolució n N° 17-2019, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 LOPINTA VALENZUELA,  Exp. Judicial:
ALEJANDRINO con DNI N° Nº 01127-2016-0-0301- S/. 56,255.59 S/. 23,583.54 S/. 79,839.13
31521907; Coordinador deJR-CI-01
 Sentencia:
PRONOEI Resolució n Nº 12 del
Exp. Nº 12802-2019, 27/08/2018
29/05/2019.  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 17 del
Informe N° 230-2019- 25/03/2019
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
07/06/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1456-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 10602-2019-UGEL-AB, Informe N° 219-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial 00581-2018-0-
0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 09 (Sentencia
Consentida) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: SANTIAGO, MONTESINOS SOTOMAYOR con DNI N° 31009096,
recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio
de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le
otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 09) de fecha
veintiséis de noviembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil
de Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 219-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superentendía de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 09 de fecha cuatro de enero
del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00581-2018,
Resolució n Nº 08 de fecha veintiséis de noviembre del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Consentida, Resolució n N° 09-2019, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 MONTESINOS  Exp. Judicial:
SOTOMAYOR, SANTIAGO Nº 00581-2018-0-0301- S/. 68,793.03 S/. 25,223.81 S/. 94,016.85
con DNI N° 31009096; JR-CI-01
 Sentencia:
Profesor I.E.P. N° 55001 Resolució n Nº 08 del
“Manuel Jesú s Sierra26/11/2018
Aguilar” – Abancay.  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 09 del
Exp. Nº 10602-2019, 04/01/2019
23/04/2019.
Informe N° 219-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
07/06/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1455-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 12371-2019-UGEL-AB, Informe N° 229-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; Resolució n Nº 10 (Sentencia) del Exp. Judicial 00022-2016-0-
0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 16 (Sentencia de
Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: BERNALES MILLA, LIDA ESPERANZA, con DNI N° 31040497, recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 16) de fecha doce
de marzo del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 229-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superentendía de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 16 de fecha doce de marzo del dos
mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00022-2016, Resolució n Nº
10 de fecha diecisiete de octubre del dos mil diecisiete del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 16-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 BERNALES MILLA, LIDA  Exp. Judicial:
ESPERANZA, con DNI N° Nº 00022-2016-0-0301- S/. 60,422.55 S/. 13,778.89 S/. 74,201.44
JR-CI-01
31040497; Profesora de la
 Sentencia:
I.E.P. N° 54519 Resolució n Nº 10 del
“Auquibamba”. 17/10/2017
Exp. Nº 12371-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 16 del
20/05/2019. 12/03/2018
Informe N° 229-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
07/06/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1457-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 3523-2019-UGEL-AB, Informe N° 226-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; Resolució n Nº 12 (Sentencia) del Exp. Judicial 001096-2017-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 17 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: LUZ MARIA VALER PINTO, con DNI N° 31002031, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 17) de fecha siete
de diciembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 226-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superentendía de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 17 de fecha siete de diciembre del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 001096-2017,
Resolució n Nº 12 de fecha trece de agosto del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 17-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 VALER PINTO LUZ  Exp. Judicial:
MARIA, con DNI N° Nº 001096-2017-0-0301- S/. 66,411.15 S/. 22,458.18 S/. 88,869.33
31002031; JR-CI-01
 Sentencia:
Profesora de la I.E.P. N° Resolució n Nº 12 del
54006 “Sagrado Corazó n 13/08/2018
de Jesú s”.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 17 del
Exp. Nº 3523-2019, 07/12/2018
11/02/2019.
Informe N° 226-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
07/06/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1462-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 27516-2018-UGEL-AB, Informe N° 136-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 0063-2019-DREA Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00686-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 15 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, los servidores: CLAY SILVA CHIPAYO, con DNI N° 31522432, PEÑA PALIZA YENI, con
DNI N° 31551756; recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado
Mixto Transitorio de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de
sentencia, se le otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de
Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 0063-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don: CLAY
SILVA CHIPAYO, contra la Resolució n Directoral Nº 1602-2016-UGEL-AB y doñ a YENI PEÑA
PALIZA, contra la Resolució n Directoral N° 1587-2016; asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto
administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento de lo dispuesto en la
Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 15) de fecha nueve
de agosto del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por los recurrentes y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de los
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 15 de fecha nueve de agosto del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00686-2017,
Resolució n Nº 09 de fecha veinte de febrero del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 15-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 SILVA CHIPAYO CLAY con  Exp. Judicial:
DNI N° 31522432; Nº 00686-2017-0-0301- S/. 48,570.86 S/. 9,818.58 S/. 58,389.43
JR-CI-02
Profesor I.E.S. “Oscar  Sentencia:
Blanco Galdos” Resolució n Nº 09 del
20/02/2018
Exp. Nº 27516-2018,  Sentencia de Vista:
20/12/2018. Resolució n Nº 15 del
09/08/2018
Informe N° 136-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
14/06/2019.
02 PEÑA PALIZA YENI, con  Exp. Judicial:
DNI N° 31551756; Nº 00686-2017-0-0301- S/. 42,590.71 S/. 5,302.68 S/. 47,893.38
JR-CI-02
Profesor I.E.P. N° 54064  Sentencia:
“Virgen del Carmen” Resolució n Nº 09 del
20/02/2018
Exp. Nº 27516-2018,  Sentencia de Vista:
20/12/2018. Resolució n Nº 15 del
09/08/2018
Informe N° 136-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
14/06/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a los recurrentes e Instancias
Administrativas pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1391-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 7700, 8548-2019-UGEL-AB, Informe N° 215-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; Resolució n Nº 16 (Sentencia de vista) del Exp. Judicial 01428-
2017-0-0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 16
(Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: MARIANO OSCAR LAUREANO FLORES, con DNI N° 31041105, recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 16) de fecha
veintiséis de diciembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil
de Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 215-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superentendía de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 16 de fecha veintiséis de
diciembre del dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01428-
2017, Resolució n Nº 09 de fecha veinticinco de junio del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 16-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 LAUREANO FLORES,  Exp. Judicial:
MARIANO OSCAR con DNI Nº 01428-2017-0-0301- S/. 57,997.30 S/. 19,673.88 S/. 77,671.18
N° 31041105; JR-CI-01
 Sentencia:
Auxiliar de Educació n I.E.S. Resolució n Nº 09 del
“Aurora Inés Tejada” 25/06/2018
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 7700, 8548-2019, Resolució n Nº 16 del
28/03/2019, 02/04/2019. 26/12/2018

Informe N° 215-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
29/05/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).

Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas


pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1390-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 1921-2019-UGEL-AB, Informe N° 216-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; Resolució n Nº 18 (Sentencia de vista) del Exp. Judicial 00761-2017-0-0301-
JR-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 18 (Sentencia de Vista)
emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: WILDER LOAYZA RIVERO, con DNI N° 31012187, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 18) de fecha doce
de julio del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de clases y
evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O TOTAL) y no
a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los devengados
desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la Nueva Ley de la
Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa liquidació n
administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar consentida o
ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 216-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superentendía de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 18 de fecha doce de julio del dos
mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00761-2017, Resolució n Nº
10 de fecha veintitrés de marzo del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 18-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 LOAYZA RIVERO,  Exp. Judicial:
WILDER con DNI N° Nº 00761-2017-0-0301- S/. 53,572.19 S/. 20,972.81 S/. 74,545.00
31012187; JR-CI-01
 Sentencia:
Profesor I.E.S. “La Salle” Resolució n Nº 10 del
23/03/2018
Exp. Nº 1921-2019,  Sentencia de Vista:
17/01/2019. Resolució n Nº 18 del
12/07/2018
Informe N° 216-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
29/05/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).

Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas


pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1202-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 2382-2019-UGEL-AB, Informe N° 139-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; RDR Nº 0260-2018-DREA Resolució n Nº 07 (Sentencia) del Exp. Judicial
00953-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 12
(Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: FIDEL MARQUEZ CAMACHO, con DNI N° 31030866; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 0260-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don: FIDEL
MARQUEZ CAMACHO, contra la Resolució n Directoral Nº 1486-2016-UGEL-AB; asimismo, en el
Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento
de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 12) de fecha nueve
de octubre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases y evaluació n
equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la remuneració n total
permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la demandante, esto es, desde
la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de 1990) hasta la fecha de su
derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212, con la sola deducció n de lo
que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n administrativa; en ese sentido, al
demandante le corresponde el pago de los devengados por el periodo antes señ alado, má s los
intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 12 de fecha nueve de octubre del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 000953-2017,
Resolució n Nº 07 de fecha veintiuno de marzo del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 12-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 MARQUEZ CAMACHO  Exp. Judicial:
FIDEL con DNI N° Nº 00953-2017-0-0301- S/. 63,832.91 S/. 18,075.55 S/. 81,908.46
31030866; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor I.E.S. “Industrial” Resolució n Nº 07 del
Exp. Nº 2382-2019, 21/03/2018
24/01/2019.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 12 del
Informe N° 139-2019- 09/10/2018
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
16/04/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1208-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 25018-2019-UGEL-AB, Informe N° 141-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1671-2018-DREA Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00977-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 13 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: MARIO MUÑOZ HURTADO con DNI N° 31551118; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1671-2018-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don: MARIO
MUÑOZ HURTADO, contra la Resolució n Directoral Nº 1495-2016-UGEL-AB; asimismo, en el Tercer
Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento de lo
dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 13) de fecha
veintidó s de octubre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha veintidó s de octubre
del dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 000977-2017,
Resolució n Nº 08 de fecha dos de julio del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 MUÑOZ HURTADO  Exp. Judicial:
MARIO con DNI N° Nº 000977-2017-0-0301- S/. 54,621.65 S/. 23,580.28 S/. 78,201.92
31551118; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor I.E.P. N° 54586”
Resolució n Nº 08 del
02/07/2018
Exp. Nº 25018-2018,  Sentencia de Vista:
22/11/2018. Resolució n Nº 13 del
22/10/2018
Informe N° 141-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
16/04/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1341-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 5203-2019-UGEL-AB, Informe N° 182-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; Resolució n Nº 14 (Sentencia de vista) del Exp. Judicial 00473-2017-0-0301-
JM-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 14 (Sentencia de Vista)
emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: HILDAURA ARIAS GONZALES con DNI N° 31030678, en representació n de
su difunto esposo quien en vida fue CELEDONIO ALTAMIRANO ESTRADA, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 14) de fecha siete
de mayo del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 182-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superentendía de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha siete de mayo del dos
mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00473-2017, Resolució n Nº
14 de fecha siete de mayo del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 ARIAS GONZALES  Exp. Judicial:
HILDAURA con DNI N° Nº 00473-2017-0-0301- S/. 65,042.65 S/. 21,089.22 S/. 86,131.87
31030678; en JM-CI-01
 Sentencia:
representació n de su Resolució n Nº 09 del
esposo quien en vida fue 20/11/2017
CELEDONIO ALTAMIRANO  Sentencia de Vista:
ESTRADA Resolució n Nº 14 del
07/05/2018
Pensionista beneficiaria
Exp. Nº 5203-2019,
05/03/2019.
Informe N° 182-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
16/05/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1340-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 7600-2019-UGEL-AB, Informe N° 191-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; Resolució n Nº 14 (Sentencia de vista) del Exp. Judicial 00971-2017-0-0301-
JM-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 14 (Sentencia de Vista)
emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: NESTOR CLAUDIO ORTIZ PALOMINO con DNI N° 31004380, recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 14) de fecha nueve
de julio del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de clases y
evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O TOTAL) y no
a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los devengados
desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la Nueva Ley de la
Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa liquidació n
administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar consentida o
ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 191-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superentendía de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha nueve de julio del dos
mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 000971-2017, Resolució n
Nº 14 de fecha nueve de julio del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2018, en la forma que a continuació n se detalla:
Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO
CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 ORTIZ PALOMINO  Exp. Judicial:
NESTOR CLAUDIO con Nº 00971-2017-0-0301- S/. 64,056.66 S/. 21,551.25 S/. 85,607.91
DNI N° 31004380; JM-CI-01
 Sentencia:
Profesor I.E.S. “Francisco Resolució n Nº 09 del
Bolognesi” 29/01/2018
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 7600-2019, Resolució n Nº 14 del
27/03/2019. 09/07/2018

Informe N° 191-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
16/05/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).

Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas


pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1342-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 22061-2019-UGEL-AB, Informe N° 193-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1675-2018-DREA Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp.
Judicial 00616-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n
Nº 14 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se
adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: ANTONIO ACHULLI TAIPE con DNI N° 31005043; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1675-2018-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don:
ANTONIO ACHULLI TAIPE, contra la Resolució n Directoral Nº 1704-2016-UGEL-AB; asimismo, en el
Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento
de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 14) de fecha
catorce de setiembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha catorce de setiembre
del dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00616-2017,
Resolució n Nº 08 de fecha veintiséis de febrero del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 ACHULLI TAIPE ANTONIO  Exp. Judicial:
con DNI N° 31005043; Nº 00616-2017-0-0301- S/. 60,315.57 S/. 21,088.85 S/. 81,404.42
JR-CI-02
Profesor I.E.S. “Cesar  Sentencia:
Abraham Vallejo” Resolució n Nº 08 del
26/02/2018
Exp. Nº 22061-2018,  Sentencia de Vista:
16/10/2018. Resolució n Nº 14 del
14/09/2018
Informe N° 193-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
16/05/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1343-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 2125-2019-UGEL-AB, Informe N° 178-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; RDR Nº 1783-2018-DREA Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial
01125-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 14
(Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: MÓNICA AMPARO RIVAS CARRIZALES con DNI N° 21462143;
recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio
de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le
otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1783-2018-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por doñ a:
MÓNICA AMPARO RIVAS CARRIZALES, contra la Resolució n Directoral Nº 1705-2016-UGEL-AB;
asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de
estricto cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente
resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 14) de fecha seis de
agosto del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha seis de agosto del dos
mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01125-2017, Resolució n Nº
09 de fecha dos de marzo del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 RIVAS CARRIZALES  Exp. Judicial:
MÓNICA AMPARO con Nº 01125-2017-0-0301- S/. 59,255.00 S/. 17,815.73 S/. 77,070.73
DNI N° 21462143; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor I.E.S. “Santa Rosa” Resolució n Nº 09 del
02/03/2018
Exp. Nº 2125-2019,  Sentencia de Vista:
23/01/2019. Resolució n Nº 14 del
06/08/2018
Informe N° 178-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
16/05/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1344-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 1922-2019-UGEL-AB, Informe N° 179-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; Resolució n Nº 13 (Sentencia de vista) del Exp. Judicial 01149-2017-0-0301-
JM-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 13 (Sentencia de Vista)
emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: WILLIAM SORIA GUTIERREZ con DNI N° 31020520, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 13) de fecha
veintinueve de agosto del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 179-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superentendía de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha veintinueve de agosto
del dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01149-2017,
Resolució n Nº 13 de fecha veintinueve de agosto del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2019, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 SORIA GUTIERREZ  Exp. Judicial:
WILLIAM con DNI N° Nº 01149-2017-0-0301- S/.58,337.14 S/. 14,499.50 S/. 72,836.64
31020520; JM-CI-01
 Sentencia:
Profesor I.E.S. “Santa Rosa” Resolució n Nº 08 del
27/03/2018
Exp. Nº 1922-2019,  Sentencia de Vista:
17/01/2019. Resolució n Nº 13 del
29/08/2018
Informe N° 179-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
16/05/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).

Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas


pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1346-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 4218-2019-UGEL-AB, Informe N° 194-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; RDR Nº 0526-2019-DREA Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial
00173-2018-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 09
(Sentencia Consentida) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: ELIUD ABOLLANEDA SANCHEZ con DNI N° 31038466; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 0526-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don: ELIUD
ABOLLANEDA SANCHEZ, contra la Resolució n Directoral Nº 0628-2016-UGEL-AB; asimismo, en el
Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto cumplimiento
de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia consentida (resolució n Nº 09) de fecha
nueve de enero del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 09 de fecha nueve de enero del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00173-2018,
Resolució n Nº 08 de fecha veintiséis de noviembre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
Consentida, Resolució n N° 09-2019, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 ABOLLANEDA SANCHEZ  Exp. Judicial:
ELIUD con DNI N° Nº 00173-2018-0- S/. 55,026.63 S/. 10,890.40 S/. 65,917.03
31038466; 0301-JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor I.E.P. N° 55002 Resolució n Nº 08 del
“Aurora Ines Tejada” 26/11/2018
 Sentencia Consentida:
Exp. Nº 4218-2019, Resolució n Nº 09 del
18/02/2019. 09/01/2019

Informe N° 194-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
16/05/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YCV/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1345-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 8634-2019-UGEL-AB, Informe N° 180-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; Resolució n Nº 13 (Sentencia de vista) del Exp. Judicial 01464-2017-0-0301-
JM-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 13 (Sentencia
Consentida) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: MOISES GUTIERREZ PALOMINO con DNI N° 31042435, recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 13) de fecha
ocho de noviembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 180-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superentendía de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha ocho de
noviembre del dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01464-
2017, Resolució n Nº 13 de fecha ocho de noviembre del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 GUTIERREZ PALOMINO  Exp. Judicial:
MOISES con DNI N° Nº 01464-2017-0-0301- S/. 68,414.39 S/. 22,223.86 S/. 90,638.24
31042435; JM-CI-01
 Sentencia:
Profesor I.E.S. “Industrial”Resolució n Nº 08 del
03/07/2018
Exp. Nº 8634-2019,  Sentencia Consentida:
02/04/2019. Resolució n Nº 13 del
08/11/2018
Informe N° 180-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
16/05/2019.
Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1347-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 4899-2019-UGEL-AB, Informe N° 195-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; RDR Nº 0505-2019-DREA Resolució n Nº 12 (Sentencia) del Exp. Judicial
00233-2017-0-0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 17
(Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: RAMIRO VILLASANTE SEQUEIROS con DNI N° 31033704; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 0505-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don:
RAMIRO VILLASANTE SEQUEIROS, contra la Resolució n Directoral Nº 01435-2015-UGEL-AB;
asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de
estricto cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente
resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 17) de fecha
diecisiete de setiembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 17 de fecha diecisiete de
setiembre del dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00233-
2017, Resolució n Nº 12 de fecha veintiocho de marzo del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 17-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 VILLASANTE SEQUEIROS  Exp. Judicial:
RAMIRO con DNI N° Nº 00233-2017-0-0301- S/. 59,394.88 S/. 19,969.10 S/.79,363.98
31033704; JR-CI-01
 Sentencia:
Profesor I.E.P. N° 54403 Resolució n Nº 12 del
28/03/2018
Exp. Nº 9362-2019,  Sentencia de Vista:
10/04/2019. Resolució n Nº 17 del
17/09/2018
Informe N° 195-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
16/05/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1348-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 9362-2019-UGEL-AB, Informe N° 181-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; RDR Nº 0363-2019-DREA Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial
01285-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 15
(Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: AMERICO CAYLLAHUA QUISPE con DNI N° 31020638; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 0363-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don:
AMERICO CAYLLAHUA QUISPE, contra la Resolució n Directoral Nº 01237-2017-UGEL-AB;
asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de
estricto cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente
resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 15) de fecha
venticuatro de enero del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 15 de fecha veinticuatro de enero
del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01285-2017,
Resolució n Nº 08 de fecha seis de julio del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 15-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 CAYLLAHUA QUISPE  Exp. Judicial:
AMERICO con DNI N° Nº 01285-2017-0-0301- S/. 71,582.56 S/. 23,822.85 S/. 95,405.41
31020638; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor I.E.S. “Nuestra Resolució n Nº 08 del
Señ ora del Rosario” 06/07/2018
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 9362-2019, Resolució n Nº 15 del
10/04/2019. 24/01/2019

Informe N° 181-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
16/05/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad”

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1349-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 5230-2019-UGEL-AB, Informe N° 196-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; RDR Nº 0522-2019-DREA Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial
01297-2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 14
(Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: TOLENTINO HUANCA ROBLES con DNI N° 31039282; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 0522-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don:
TOLENTINO HUANCA ROBLES, contra la Resolució n Directoral Nº 00688-2016-UGEL-Aymaraes;
asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de
estricto cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente
resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 14) de fecha treinta
de enero del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases y evaluació n
equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la remuneració n total
permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la demandante, esto es, desde
la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de 1990) hasta la fecha de su
derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212, con la sola deducció n de lo
que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n administrativa; en ese sentido, al
demandante le corresponde el pago de los devengados por el periodo antes señ alado, má s los
intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha treinta de enero del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01297-2017,
Resolució n Nº 09 de fecha diecisiete de setiembre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 HUANCA ROBLES  Exp. Judicial:
TOLENTINO con DNI N° Nº 01297-2017-0-0301- S/. 56,197.30 S/. 18,695.68 S/. 74,892.98
31039282; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor I.E.P. Nº 54486 Resolució n Nº 09 del
"Tacmara" 17/09/2018
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 5230-2019, Resolució n Nº 14 del
05/03/2019. 30/01/2019

Informe N° 196-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
16/05/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
YVCC/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1039-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 5204-2019-UGEL-AB, Informe N° 124-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; Resolució n Nº 13 (Sentencia de vista) del Exp. Judicial 00084-2016-0-0301-
JM-CI-01, emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 14 (Sentencia
Consentida) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: VIRGINIA GIL LUNA con DNI N° 31006741, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 14) de fecha
doce de enero del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O
TOTAL) y no a la remuneració n total permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa
liquidació n administrativa, má s intereses legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, mediante Informe N° 124-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superentendía de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha doce de enero del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00084-2016,
Resolució n Nº 13 de fecha tres de noviembre del dos mil diecisiete del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 VIRGINIA GIL LUNA con  Exp. Judicial:
DNI N° 31006741; Nº 00084-2016-0-0301- S/. 74,712.23 S/. S/. 98,230.01
JM-CI-01 23,517.79
Profesor I.E.I. 06 Nuestra  Sentencia:
Señ ora del Carmen de Resolució n Nº 13 del
Centenario – Abancay. 03/11/2017
 Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 14 del
12/01/2018
Exp. Nº 5204-2019,
05/03/2019.
Informe N° 124-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
21/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1039-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 5204-2019-UGEL-AB, Informe N° 124-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; Resolució n Nº 13 (Sentencia) del Exp. Judicial 00084-2016-0-0301-JM-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 14 (Sentencia Consentida) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: VIRGINIA GIL LUNA con DNI N° 31006741, recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia Consentida (resolució n Nº 14) de fecha
doce de enero del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente, y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa (absolviendo el recurso
administrativo de apelació n) reconociendo a favor del demandante el pago de los devengados en su
reintegro de la bonificació n especial por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30%
calculando en base a la remuneració n total (INTEGRA O TOTAL) y no a la remuneració n total
permanente, con el reconocimiento del pago retroactivo de los devengados desde la fecha en que
dicha bonificació n es exigible hasta la entrada en vigencia de la Nueva Ley de la Carrera Magisterial
(Ley Nº 29944) con deducciones de lo ya percibido previa liquidació n administrativa, má s intereses
legales no capitalizables, en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la presente
Resolució n;
Que, el Art. 4° del Decreto Supremo N° 017-93-JUS – Texto Ordenando de la Ley Orgánica del
Poder Judicial señ ala que, “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales o de índole administrativa, emana de la autoridad judicial competente,
en sus propios términos sin poder calificar su contendido o sus fundamentos, restringir sus
efectos o interpretar sus alcances bajo responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley
señala”. Asimismo, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa
juzgada, ni modificar su contendido, ni retardar su ejecució n, ni cortar procedimientos en trá mite.
Consiguientemente, ante una sentencia judicial emanada de la autoridad competente, la autoridad o
entidad pú blica está obligada a cumplir dicho mandato en sus propios términos bajo responsabilidad,
administrativa, civil y penal. En el presente caso, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia,
tiene la autoridad de cosa juzgada, por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar
y dar cumplimiento en sus propios términos;
Que, el mandato judicial ordena el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
concepto de Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% calculado en base a la
remuneració n total; y la Remuneració n Total, segú n el Art. 8° inciso b) del Decreto Supremo N° 051-
91-PCM, viene a ser aquella que está constituida por la Remuneració n Total Permanente, y los
conceptos remunerativos adicionales otorgados por Ley expresa por desempeñ o de cargos que
impliquen exigencias y/o condiciones distintas al comú n;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, en cumplimiento del mandato judicial
antes referido ha emitido la Resolució n Directoral Regional N° 1652-2018-DREA con fecha 17 de
diciembre del añ o 2018, declarando FUNDADO el recurso de apelació n interpuesto por el
administrado ZACARIAS ROQUE VALER ARNADO contra la Resolució n Directoral N ° 1263-2018-
UGEL-AB; disponiendo, la remisió n de los actuados a la Unidad de gestió n Educativa Local de
Abancay, para el estricto cumplimiento del mandato judicial;
Que, mediante Informe N° 124-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, el Responsable de la
Oficina de Remuneraciones y Pensiones de la UGEL Abancay, emite informe de verificació n previa
revisió n de los montos calculados por concepto de la Bonificaron por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, señ alando que cumple con los requisitos de
conformidad a las normas de aplicació n segú n la Superentendía de Banca y Seguros del Perú ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha doce de enero del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00084-2016,
Resolució n Nº 13 de fecha tres de noviembre del dos mil diecisiete del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Resolució n Directoral Regional N° 1652-2018-DREA,; Informes de verificació n y/o revisió n de
liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por
Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de Administració n, Gestió n
Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 VIRGINIA GIL LUNA con  Exp. Judicial:
DNI N° 31006741; Nº 00084-2016-0-0301- S/. 74,712.23 S/. S/. 98,230.01
JM-CI-01 23,517.79
Profesor I.E.I. 06 Nuestra  Sentencia:
Señ ora del Carmen de Resolució n Nº 13 del
Centenario – Abancay. 03/11/2017
 Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 14 del
12/01/2018
Exp. Nº 5204-2019,
05/03/2019.
Informe N° 124-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
21/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1008-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 2952-2019-UGEL-AB, Informe N° 110-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; Resolució n Nº 12 (Sentencia) del Exp. Judicial 00530-2016-0-0301-JM-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 18 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: LINA ARIAS TAPIA con DNI N° 31527371, heredera legal del que en vida
fue VICENTE MOREANO VALENZUELA; recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales
dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay,
solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n
Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total
integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 18) de fecha once
de junio del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los reintegros diferenciales por concepto de la bonificació n especial mensual por
preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total, desde la fecha en
que por Ley le corresponde percibir dicha bonificació n, así como el pago de los intereses legales, que
correspondan, solo hasta la vigencia de la Ley de reforma magisterial, en el plazo de 20 días de
quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 18 de fecha once de junio del dos
mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00530-2017, Resolució n Nº
12 de fecha ocho de enero del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 18-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 LINA ARIAS TAPIA con  Exp. Judicial:
DNI N° 31527371; Nº 00530-2016-0-0301- S/. 73,238.93 S/. S/. 95,843.12
JM-CI-01 22,604.19
Auxiliar de Laboratorio I  Sentencia:
de la I.E.S. “Oscar Blanco Resolució n Nº 12 del
Galdos” de San Antonio – 08/01/2018
Tamburco.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 18 del
11/06/2018

Exp. Nº 2952-2019,
04/02/2019.
Informe N° 110-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
21/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1008-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 3484-2019-UGEL-AB, Informe N° 108-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; Resolució n Nº 11 (Sentencia) del Exp. Judicial 00595-2016-0-0301-JM-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 18 (Sentencia de vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, los servidores: GABRIELA SALAS TRUJILLO con DNI N° 25751808 y TULIO TAPIA
FUENTES con DNI Nº 31034177; recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas
por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que,
en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por
Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los
intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 18) de fecha once
de mayo del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por los recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de los
demandantes el pago de los reintegros diferenciales por concepto de la bonificació n especial mensual
por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total integra, desde la
fecha en que por Ley le corresponde percibir dicha bonificació n, así como el pago de los intereses
legales, en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 18 de fecha once de mayo del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00595-2016,
Resolució n Nº 11 de fecha quince de mayo del dos mil diecisiete del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 18-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 GABRIELA SALAS  Exp. Judicial:
TRUJILLO con DNI N° Nº 00595-2016-0-0301- S/. 54,453.44 S/. S/. 65,568.99
JM-CI-01 11,115.55
25751808;
 Sentencia:
Profesor de la I.E.S. Resolució n Nº 11 del
15/06/2017
Caype - Lambrama  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 18 del
11/05/2018
Exp. Nº 3484-2019,
08/02/2019.
Informe N° 108-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
21/03/2019.
TULIO TAPIA FUENTES  Exp. Judicial:
con DNI Nº 31034177; Nº 00595-2016-0-0301- S/. 54,046.89 S/. S/. 66,045.44
JM-CI-01 11,998.55
Profesor de la I.E.S.  Sentencia:
Resolució n Nº 11 del
“Oscar Blanco Galdos” de 15/06/2017
San Antonio – Tamburco.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 18 del
11/05/2018
Exp. Nº 3484-2019,
08/02/2019.
Informe N° 108-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
21/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a los recurrente e Instancias
Administrativas pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,
Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA
Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local Abancay
"Año de la Lucha Contra la Corrupción y la Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1008-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 25631-2018-UGEL-AB, Informe N° 107-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1821-2018-DREA Resolució n Nº 11 (Sentencia) del Exp.
Judicial 01036-2016-0-0301-JM-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay;
Resolució n Nº 16 (Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que
se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: JEREMIAS DOLORES CALLE RAMOS con DNI N° 31042815; recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1821-2018-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don :
JEREMIAS DOLORES CALLE RAMOS, contra la Resolució n Directoral Nº 0943-2016-UGEL-AB;
asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de
estricto cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente
resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 16) de fecha
veintinueve de octubre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 16 de fecha veintinueve de
octubre del dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01036-
2016, Resolució n Nº 11 de fecha dos de julio del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 16-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 JEREMIAS DOLORES  Exp. Judicial:
CALLE RAMOS con DNI N° Nº 01036-2016-0-0301- S/. 73,919.36 S/. S/. 96,915.75
JM-CI-02 22,996.39
31042815;
 Sentencia:
Profesor I.E.I. Nº 1115 Resolució n Nº 11 del
"Virgen de Cocharcas" de 02/07/2018
Trujipata  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 16 del
Exp. Nº 25631-2018, 29/10/2018
03/12/2018.
Informe N° 107-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
21/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1008-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 4318-2019-UGEL-AB, Informe N° 101-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; Resolució n Nº 10 (Sentencia) del Exp. Judicial 00555-2018-0-0301-JM-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 11 (Sentencia Consentida) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: FREDY VILLARROEL PAREJA con DNI N° 31043737; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia consentida (resolució n Nº 11) de fecha
dieciocho de enero del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los reintegros diferenciales por concepto de la bonificació n especial mensual
por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total integra, desde la
fecha en que por Ley le corresponde percibir dicha bonificació n, así como el pago de los intereses
legales, en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 11 de fecha dieciocho de enero
del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00555-2018,
Resolució n Nº 10 de fecha treinta de noviembre del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 11-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 FREDY VILLARROEL  Exp. Judicial:
PAREJA con DNI N° Nº 00555-2018-0-0301- S/. 41,926.40 S/. 8,180.96 S/. 50,107.36
31043737; JM-CI-01
 Sentencia:
Profesor de la I.E.S. Resolució n Nº 10 del
30/01/2018
“Cesar Abraham Vallejo”  Sentencia Consentida:
de Abancay Resolució n Nº 11 del
18/01/2019

Exp. Nº 4318-2019,
20/02/2019.
Informe N° 101-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
15/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1008-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 24638-2018-UGEL-AB, Informe N° 100-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM,
hoja de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por
preparació n de clases y evaluació n; RDR Nº 1652-2019 Resolució n Nº 11 (Sentencia) del Exp. Judicial
01071-2017-0-0301-JM-CI-02, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 19
(Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: ZACARIAS ROQUE VALER ARANDO con DNI N° 31020534; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1652-2018-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don
ZACARIAS ROQUE VALER ARANDO, contra la Resolució n Directoral Nº 1263-2017-UGEL-AB;
asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de
estricto cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente
resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 19) de fecha
diecinueve de julio del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de
1990) hasta la fecha de su derogació n del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212,
con la sola deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n
administrativa; en ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el
periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 19 de fecha diecinueve de julio del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01071-2017,
Resolució n Nº 11 de fecha dos de marzo del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 11-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 ZACARIAS ROQUE VALER  Exp. Judicial:
ARANDO con DNI N° Nº 01071-2017-0-0301- S/. 72,132.06 S/. 23,453.56 S/. 95,585.62
31020534; JM-CI-02
 Sentencia:
Profesor Cesante Resolució n Nº 11 del
02/03/2018
Exp. Nº 24638-2018,  Sentencia de Vista:
15/11/2018. Resolució n Nº 19 del
19/07/2018
Informe N° 100-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
21/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 982-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 4176-2019-UGEL-AB, Informe N° 102-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 07 (Sentencia) del Exp. Judicial 01364-2017-0-0301-JM-CI-02,
emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 12 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: EMILIO DANIEL TORRES ATAHUI con DNI N° 31005585; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 12) de fecha
veintiuno de enero del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la
demandante, esto es, desde la vigencia del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212
(21 de mayo de 1990) hasta la fecha de su derogatoria (25 de noviembre del 2012), con la sola
deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto previa liquidació n administrativa; en
ese sentido, al demandante le corresponde el pago de los devengados por el periodo antes señ alado,
má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 12 de fecha veintiuno de enero del
dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01364-2017,
Resolució n Nº 07 de fecha cuatro de julio del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 12-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 EMILIO DANIEL TORRES  Exp. Judicial:
ATAHUI con DNI N° Nº 01364-2017-0-0301- S/. 73,497.68 S/. S/. 98,666.79
JM-CI-02 25,169.11
31005585;
 Sentencia:
Profesor de la I.E.P. Nº Resolució n Nº 07 del
04/07/2018
54606 de Totoray -  Sentencia Consentida:
Curahuasi Resolució n Nº 12 del
21/01/2019

Exp. Nº 4176-2019,
18/02/2019.
Informe N° 102-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
15/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 982-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 2816-2019-UGEL-AB, Informe N° 098-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial 01124-2017-0-0301-JM-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 14 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: JORGE MORENO CESPEDES con DNI N° 31042036; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 14) de fecha seis de
agosto del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los reintegros diferenciales por concepto de la bonificació n especial mensual por
preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total integra, desde la
fecha en que por Ley le corresponde percibir dicha bonificació n, má s intereses legales, que
correspondan, solo hasta la vigencia de la Ley de reforma magisterial, en el plazo de 20 días de
quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha seis de agosto del dos
mil dieciocho,, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01124-2017, Resolució n
Nº 08 de fecha veintitrés de marzo del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 JORGE MORENO  Exp. Judicial:
CESPEDES con DNI N° Nº 01124-2017-0-0301- S/. 67,414.06 S/. S/. 89,262.33
JM-CI-01 21,848.27
31042036;
 Sentencia:
Profesor de la I.E.P. Nº Resolució n Nº 08 del
23/03/2018
55002 “Aurora Ines  Sentencia Consentida:
Tejada” de Abancay Resolució n Nº 14 del
06/08/2018

Exp. Nº 2816-2019,
31/01/2019.
Informe N° 098-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
15/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 982-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 2877-2019-UGEL-AB, Informe N° 105-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial 01078-2016-0-0301-JM-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 10 (Sentencia Consentida) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: MARIA ESTHER TRUJILLO PINTO con DNI N° 31008601; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia consentida (resolució n Nº 10) de fecha
trece de julio del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los reintegros diferenciales por concepto de la bonificació n especial mensual
por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total, así como el
apgo de los intereses legales, en el plazo de 20 días, que quede consentida o ejecutoriada la presente
resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 10 de fecha trece de julio del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01078-2017,
Resolució n Nº 08 de fecha veintiséis de enero del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 10-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 MARIA ESTHER TRUJILLO  Exp. Judicial:
PINTO con DNI N° Nº 01078-2017-0-0301- S/. 55,388.02 S/. S/. 77,395.61
JM-CI-01 22,007.59
31008601;
 Sentencia:
Profesor de la I.E.P. Nº Resolució n Nº 08 del
54005 “Miguel Grau” 26/01/2018
 Sentencia Consentida:
Exp. Nº 2877-2019, Resolució n Nº 10 del
01/02/2019. 13/07/2018

Informe N° 105-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
15/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 982-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 25178-2018-UGEL-AB, Informe N° 097-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; RDR Nº 1680-2019 Resolució n Nº 11 (Sentencia) del Exp. Judicial 00350-2017-
0-0301-JM-CI-01, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 16 (Sentencia de
Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: MANUEL MAGALLAN BACA con DNI N° 31043227; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1680-2018-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don
MANUEL MAGALLAN BACA, contra la Resolució n Directoral Nº 1704-2016-UGEL-AB; asimismo, en
el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto
cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 16) de fecha seis de
agosto del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases y evaluació n
equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la remuneració n total
permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la demandante, esto es, desde
la vigencia del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de 1990) hasta
la fecha de su derogatoria (25 de noviembre del 2012), con la sola deducció n de lo que se le ha
venido pagando por este concepto previa liquidació n administrativa; en ese sentido, al demandante
le corresponde el pago de los devengados por el periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 16 de fecha seis de junio del dos
mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00739-2017, Resolució n Nº
11 de fecha nueve de febrero del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 16-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 MANUEL MAGALLAN  Exp. Judicial:
BACA con DNI N° Nº 00739-2017-0-0301- S/. 13,611.29 S/. 3,043.48 S/. 16,654.78
31043227; JM-CI-01
 Sentencia:
Profesor de la I.E.P. Nº Resolució n Nº 11 del
54027 Daniel del Pino 09/02/2018
Muñ oz - Chacoche  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 16 del
Exp. Nº 25178-2018, 06/08/2018
27/11/2018.
Informe N° 097-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
15/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 982-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 1597-2019-UGEL-AB, Informe N° 111-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; RDR Nº 0149-2019 Resolució n Nº 14 (Sentencia) del Exp. Judicial 00350-2017-
0-0301-JM-CI-01, emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 20 (Sentencia de
Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: MAURO ALEXANDER MENDOZA CASTAÑEDA con DNI N° 31008435;
recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio
de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le
otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y
Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 0141-2019-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don MAURO
ALEXANDER MENDOZA CASTAÑEDA, contra la Resolució n Directoral Nº 0905-2016-UGEL-AB;
asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de
estricto cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente
resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 20) de fecha doce
de diciembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases y evaluació n
equivalente al 30% de su remuneració n total (total integra) y no en base a la remuneració n total
permanente, desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible para la demandante, esto es, desde
la vigencia del artículo 48º de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212 (21 de mayo de 1990) hasta
la fecha de su derogatoria (25 de noviembre del 2012), con la sola deducció n de lo que se le ha
venido pagando por este concepto previa liquidació n administrativa; en ese sentido, al demandante
le corresponde el pago de los devengados por el periodo antes señ alado, má s los intereses legales;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 20 de fecha doce de diciembre del
dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00350-2017,
Resolució n Nº 14 de fecha trece de julio del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 20-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 MAURO ALEXANDER  Exp. Judicial:
MENDOZA CASTAÑEDA Nº 00350-2017-0-0301- S/. 68,723.46 S/. S/. 90,766.10
JM-CI-01 22,042.63
con DNI N° 31008435;
 Sentencia:
Profesor de la I.E.P. Nº Resolució n Nº 14 del
55003 “La Victoria” 13/07/2018
 Sentencia Consentida:
Exp. Nº 1597-2019, Resolució n Nº 20 del
14/01/2019. 12/12/2018

Informe N° 111-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
15/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 982-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 2687-2019-UGEL-AB, Informe N° 106-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 01478-2017-0-0301-JM-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 14 (Sentencia Consentida) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: FRANCY JULIETA OROSCO LOPEZ con DNI N° 31043838; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia consentida (resolució n Nº 14) de fecha
siete de diciembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total descontando lo gozado por la recurrente,
desde que le asiste el derecho hasta el 25 de noviembre del 2012, má s los intereses legales, que
correspondan, solo hasta la vigencia de la Ley de reforma magisterial, en el plazo de 20 días de
quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha siete de diciembre
del dos mil dieciocho, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01478-2017,
Resolució n Nº 09 de fecha veintiocho de agosto del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 FRANCY JULIETA  Exp. Judicial:
OROSCO LOPEZ con DNI Nº 01478-2017-0-0301- S/. 44,359.61 S/. 6,511.34 S/. 50,870.94
N° 31043838; JM-CI-01
 Sentencia:
Profesor de la I.E.I. 208 Resolució n Nº 09 del
“Micaela Bastidas 28/08/2018
Puyucahua”  Sentencia Consentida:
Resolució n Nº 14 del
Exp. Nº 2687-2019, 07/12/2018
28/01/2019.
Informe N° 106-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
15/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 982-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 4816-2019-UGEL-AB, Informe N° 104-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial 00613-2018-0-0301-JM-CI-01,
emitida por el Juez del 2º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 09 (Sentencia Consentida) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: CELESTINO DURAND SAAVEDRA con DNI N° 31011518; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia consentida (resolució n Nº 09) de fecha
diecisiete de enero del dos mil diecinueve, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases
y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (total o integra) y no en base a la
remuneració n total permanente, desde la vigencia de la modificatoria del artículo 48 de la Ley 24029
a través de la Ley Nº 25212, hasta la fecha de la derogació n de dicha Ley, con la sola deducció n de lo
que se le ha venido pagando por este concepto, previa liquidació n administrativa en ese periodo
señ alado, así como los intereses legales, que correspondan, solo hasta la vigencia de la Ley de
reforma magisterial, en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la presente
Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 09 de fecha diecisiete de enero
del dos mil diecinueve, emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00613-2018,
Resolució n Nº 08 de fecha doce de diciembre del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 09-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 CELESTINO DURAND  Exp. Judicial:
SAAVEDRA con DNI N° Nº 00613-2017-0-0301- S/. 70,499.61 S/. S/. 94,575.59
JM-CI-01 24,075.97
31011518;
 Sentencia:
Profesor de la I.E.P. Nº Resolució n Nº 08 del
12/12/2018
54405 “Virgen de la  Sentencia Consentida:
Natividad” de Pichibamba Resolució n Nº 09 del
17/01/2019

Exp. Nº 4216-2019,
22/02/2019.
Informe N° 104-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
15/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 982-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 2814-2019-UGEL-AB, Informe N° 099-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 00877-2017-0-0301-JM-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 15 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: WILFREDO CERVERA ZAMORA con DNI N° 31524848; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 15) de fecha
veintisiete de setiembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil
de Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial mensual por
preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total e integra, previa
liquidació n contable descontando lo gozado por el recurrente, así como los intereses legales, que
correspondan, solo hasta la vigencia de la Ley de reforma magisterial, en el plazo de 20 días de
quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 15 de fecha veintisiete de
setiembre del dos mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00877-
2017, Resolució n Nº 09 de fecha veintisiete de abril del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 15-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 WILFREDO CERVERA  Exp. Judicial:
ZAMORA con DNI N° Nº 00877-2017-0-0301- S/. 69,275.83 S/. S/. 90,694.35
JM-CI-01 21,418.51
31524848;
 Sentencia:
Profesor Cesante Resolució n Nº 09 del
27/04/2018
Exp. Nº 2814-2019,  Sentencia de Vista:
31/01/2019. Resolució n Nº 15 del
27/09/2018
Informe N° 099-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
15/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 982-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 4405-2019-UGEL-AB, Informe N° 103-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 00804-2017-0-0301-JM-CI-01,
emitida por el Juez del 1º juzgado civil de Abancay; Resolució n Nº 15 (Sentencia de Vista) emitida por
la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: MARCO ANTONIO PERALTA MOLINA con DNI N° 23828562; recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 15) de fecha seis de
agosto del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial mensual por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total (INTEGRA O TOTAL), desde la fecha
que conforme a ley le correspondió percibir, así como los intereses legales, en el plazo de 20 días de
quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 15 de fecha séis de agosto del
dos mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00804-2017, Resolució n
Nº 09 de fecha treinta y uno de enero del dos mil dieciocho del 1º juzgado civil de Abancay; Informes
de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la
UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las
Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 15-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 MARCO ANTONIO  Exp. Judicial:
PERALTA MOLINA con Nº 00804-2017-0-0301- S/. 67,055.65 S/. S/. 89,249.56
JM-CI-01 22,193.91
DNI N° 23828562;
 Sentencia:
Profesor de la I.E.S. Resolució n Nº 09 del
“Antonio Ocampo” de 31/01/2018
Curahuasi  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 15 del
Exp. Nº 4405-2019, 06/08/2018
21/02/2019.
Informe N° 103-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
15/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 1026-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-


APER Expediente N° 4869-2019-UGEL-AB, Informe N° 118-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja
de cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n
de clases y evaluació n; Resolució n Nº 12 (Sentencia) del Exp. Judicial 00972-2012-0-0301-JM-CI-01,
emitida por el Juez del Juzgado Mixto Transitorio de Abancay; Resolució n Nº 13 (Sentencia
Consentida) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: FATIMA GIOVANNA VEGA DAVALOS con DNI N° 31032847; recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia consentida (resolució n Nº 13) de fecha
dieciséis de setiembre del dos mil catorce, confirmo la sentencia emitida por el Juzgado Mixto
Transitorio de Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la
Direcció n Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a
favor de la demandante el pago de los reintegros diferenciales por concepto de la bonificació n
especial mensual por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n
total, desde la fecha que conforme a ley le correspondió percibir, así como los intereses legales, en el
plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia Consentida, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha dieciséis de
setiembre del dos mil catorce emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00972-2012,
Resolució n Nº 12 de fecha trece de diciembre del dos mil trece del Juzgado Mixto Transitorio de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2014, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 FATIMA GIOVANNA VEGA  Exp. Judicial:
DAVALOS con DNI N° Nº 00972-2012-0-0301- S/. 66,489.23 S/. S/. 85,200.89
JM-CI-01 18,711.66
31032847;
 Sentencia:
Profesor de la I.E.P. 54007 Resolució n Nº 12 del
Esther Roberti Gamero. 13/12/2013
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 4869-2019, Resolució n Nº 13 del
28/02/2019. 16/09/2014

Informe N° 118-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
22/03/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 522-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 1249-2019-UGEL-AB, Informe N° 072-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 10 (Sentencia) del Exp. Judicial 00063-2018-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 15 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: ILIANA ELENITA RIVERO RIOS con DNI N° 31033700; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 1º Juzgado Civil de Abancay y confirmada
por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 15) de fecha siete
de diciembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial por concepto de preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% en base a la remuneració n total integra, previa liquidació n
contable, descontando lo gozado por la recurrente, má s los intereses legales que corresponde a favor
de la demandante, en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 15 de fecha siete de diciembre del
dos mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00063-2018, Resolució n
Nº 10 de fecha veinte de agosto del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 15-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 ILIANA ELENITA RIVERO  Exp. Judicial:
RIOS con DNI N° Nº 00063-2018-0-0301- S/. 60,900.72 S/. S/. 76,548.18
JR-CI-01 15,647.46
31033700;
 Sentencia:
Profesor de la I.E.P. 55003 Resolució n Nº 10 del
LA VICTORIA. 20/08/2018
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 1249-2019, Resolució n Nº 15 del
09/01/2019. 07/12/2018

Informe N° 072-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
08/02/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 521-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 27706-2018-UGEL-AB, Informe N° 073-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial 01090-2017-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 13 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: YOLANDA CONDORI GOMEZ con DNI N° 31038247; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 1º Juzgado Civil de Abancay y confirmada por la
Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 13) de fecha séis de
setiembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los reintegros diferenciales por concepto de la bonificació n especial por
preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total integra, desde la
fecha que por Ley le corresponde percibir dicha bonificació n, má s los intereses legales, en el plazo de
20 días de quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha seis de setiembre del
dos mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01090-2017, Resolució n
Nº 08 de fecha veintiséis de abril del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 13-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 YOLANDA CONDORI  Exp. Judicial:
GOMEZ con DNI N° Nº 01090-2017-0-0301- S/. 66,450.67 S/. S/. 88,950.14
JR-CI-01 22,489.47
31038247;
 Sentencia:
Profesor de la I.E.S. LAS Resolució n Nº 08 del
MERCEDES. 26/04/2018
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 27706-2018, Resolució n Nº 13 del
26/12/2018. 06/09/2018

Informe N° 073-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
08/02/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 520-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 1207-2019-UGEL-AB, Informe N° 074-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 01230-2017-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 15 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: YOVANA GALLEGOS AYVAR con DNI N° 31040793; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 1º Juzgado Civil de Abancay y confirmada por la
Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 15) de fecha
dieciséis de julio del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativa disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial por preparació n de clases y
evaluació n equivalente al 30% calculando sobre su remuneració n total con descuento del monto
econó mico percibido por la citada bonificació n desde que le asiste el derecho hasta el 25 de
noviembre del 2012, má s los intereses legales derivados de la referida bonificació n, en el plazo de 20
días de quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 15 de fecha dieciséis de julio del
dos mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01230-2017, Resolució n
Nº 09 de fecha treinta de noviembre del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes
de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la
UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las
Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 15-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 YOVANA GALLEGOS  Exp. Judicial:
AYVAR con DNI N° Nº 01230-2017-0-0301- S/. 65,234.12 S/. S/. 79,587.93
JR-CI-01 14,353.82
31038247;
 Sentencia:
Profesor de la I.E.P. 54489 Resolució n Nº 09 del
NUESTRA SEÑ ORA DE LAS 16/07/2018
MERCEDES.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 15 del
Exp. Nº 1207-2019, 30/11/2018
08/01/2019.
Informe N° 074-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
08/02/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 519-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 24900-2018-UGEL-AB, Informe N° 075-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 00780-2016-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 14 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: EULOGIO CHUMPISUCA PEREZ con DNI N° 31008454; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 1º Juzgado Civil de Abancay y confirmada
por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 14) de fecha quince
de setiembre del dos mil diecisiete, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay,
que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativo disponiendo a favor del demandante
el pago de los reintegros diferenciales por concepto de la bonificació n especial mensual por
preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% de su remuneració n total desde la fecha que
conforme a ley le correspondió percibir , como el pago de intereses legales, , en el plazo de 20 días de
quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha quince de diciembre
del dos mil diecisiete emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00780-2016,
Resolució n Nº 09 de fecha quince de setiembre del dos mil diecisiete del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 14-2017, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 EULOGIO CHUMPISUCA  Exp. Judicial:
PEREZ con DNI N° Nº 00780-2016-0-0301- S/. 54,594.64 S/. S/. 76,079.39
JR-CI-01 21,484.76
31008454;
 Sentencia:
Profesor de la I.E.S. Resolució n Nº 09 del
MIGUEL GRAU. 15/09/2017
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 24900-2018, Resolució n Nº 14 del
20/11/2018. 15/12/2017

Informe N° 075-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
08/02/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 518-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 27171-2018-UGEL-AB, Informe N° 076-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 13 (Sentencia) del Exp. Judicial 01118-2016-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 19 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: SANTOS BONIFACIO LAGUNA GOMEZ con DNI N° 31012003; recaudando
en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 1º Juzgado Civil de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 19) de fecha doce
de abril del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativo disponiendo a favor del demandante
el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de clases y
evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (integra o tota) y no a la
remuneració n total permanente con el reconocimiento del pago retroactivo de los devengados desde
la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la incorporació n al RIM en la Nueva Ley de la
Carrera Magisterial (Ley 29944) con deducció n de lo ya percibido previa liquidació n administrativa
mas intereses legales, , en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la presente
Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 19 de fecha trece de setiembre del
dos mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01118-2016, Resolució n
Nº 13 de fecha doce de abril del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 19-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 SANTOS BONIFACIO  Exp. Judicial:
LAGUNA GOMEZ con DNI Nº 01118-2016-0-0301- S/. 73,272.66 S/. S/. 96,510.73
JR-CI-01 23,238.08
N° 31012003;
 Sentencia:
Profesor de la I.E.S. La Resolució n Nº 13 del
Victoria. 12/04/2018
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 27171-2018, Resolució n Nº 19 del
19/12/2018. 13/09/2018

Informe N° 076-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
08/02/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 517-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 27174-2018-UGEL-AB, Informe N° 077-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 13 (Sentencia) del Exp. Judicial 01118-2016-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 19 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: GLADYS IRMA TELLO CALVO con DNI N° 31027040; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 1º Juzgado Civil de Abancay y confirmada
por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 19) de fecha doce
de abril del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativo disponiendo a favor de la
demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n de
clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (integra o tota) y
no a la remuneració n total permanente con el reconocimiento del pago retroactivo de los devengados
desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la incorporació n al RIM en la Nueva Ley de
la Carrera Magisterial (Ley 29944) con deducció n de lo ya percibido previa liquidació n
administrativa mas intereses legales, , en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la
presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 19 de fecha trece de setiembre del
dos mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01118-2016, Resolució n
Nº 13 de fecha doce de abril del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 19-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 GLADYS IRMA TELLO  Exp. Judicial:
CALVO con DNI N° Nº 01118-2016-0-0301- S/. 54,993.25 S/. S/. 87,167.70
JR-CI-01 22,174.45
31027040;
 Sentencia:
Profesor de la I.E.P. Nº Resolució n Nº 13 del
55001 Manuel Jesú s Sierra. 12/04/2018
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 27174-2018, Resolució n Nº 19 del
19/12/2018. 13/09/2018

Informe N° 077-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
08/02/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 516-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 27649-2018-UGEL-AB, Informe N° 066-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 13 (Sentencia) del Exp. Judicial 01001-2016-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 2º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 19 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: FEDORITA CLEOFE BARDALES FLORES con DNI N° 31037259;
recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 2º Juzgado Civil de Abancay
y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el
pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n,
equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 15) de fecha
dieciséis de julio del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativo disponiendo a favor de
la demandante el pago de los devengados en su reintegro de la bonificació n especial por preparació n
de clases y evaluació n equivalente al 30% calculando en base a la remuneració n total (integra o tota)
y no a la remuneració n total permanente con el reconocimiento del pago retroactivo de los
devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es exigible hasta la incorporació n al RIM en la
Nueva Ley de la Carrera Magisterial (Ley 29944) con deducció n de lo ya percibido previa liquidació n
administrativa mas intereses legales, , en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la
presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 19 de fecha diez de mayo del dos
mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01001-2016, Resolució n Nº
13 de fecha once de setiembre del dos mil diecisiete del 2º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 19-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 FEDORITA CLEOFE  Exp. Judicial:
BARDALES FLORES con Nº 01001-2016-0-0301- S/. 46,545.00 S/. 7,369.87 S/. 53,914.87
DNI N° 31037259; JR-CI-02
 Sentencia:
Profesor de la I.E.P. Nº Resolució n Nº 13 del
54443 Santa Rosa de Lima. 17/09/2017
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 27649-2018, Resolució n Nº 19 del
26/12/2018. 10/05/2018

Informe N° 066-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
08/02/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 526-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 22675-2018-UGEL-AB, Informe N° 067-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 00799-2017-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 15 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: JULIA MARIA MILLA AZURIN con DNI N° 31001787; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 1º Juzgado Civil de Abancay y confirmada
por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 15) de fecha
dieciséis de julio del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativo disponiendo a favor de
la demandante el pago de los reintegros diferenciales de por concepto de la bonificació n especial
mensual por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% de la remuneració n total, desde
la fecha en la que por Ley le corresponde percibir, así como al pago de los intereses legales, en el
plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 15 de fecha dieciséis de julio del
dos mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00799-2017, Resolució n
Nº 09 de fecha cinco de marzo del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 15-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 JULIA MARIA MILLA  Exp. Judicial:
AZURIN con DNI N° Nº 00799-2017-0-0301- S/. 67,598.44 S/. 21,929.91 S/. 89,528.35
31001787; JR-CI-01
 Sentencia:
Profesora Cesante del Resolució n Nº 09 del
Régimen de Pensiones de 05/03/2018
la Ley Nº 19990.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 15 del
Exp. Nº 22675-2018, 16/07/2018
14/01/2019.
Informe N° 067-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
08/02/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 524-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 24260-2018-UGEL-AB, Informe N° 070-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 10 (Sentencia) del Exp. Judicial 00821-2016-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 15 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: TERESA HUAMAN MONTOYA con DNI N° 31521701; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 1º Juzgado Civil de Abancay y confirmada
por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 15) de fecha
veintiocho de marzo del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil de
Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativo disponiendo a favor de
la demandante el pago de los reintegros diferenciales de por concepto de la bonificació n especial
mensual por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% de la remuneració n total, desde
la fecha en la que por Ley le corresponde percibir, así como al pago de los intereses legales derivados
de la referida bonificació n; en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la presente
Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 15 de fecha doce de enero del dos
mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00821-2016, Resolució n Nº
10 de fecha doce de enero del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 12-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 TERESA HUAMAN  Exp. Judicial:
MONTOYA con DNI N° Nº 00821-2016-0-0301- S/. 70,700.21 S/. 23,935.81 S/. 94,636.02
31521701; JR-CI-01
 Sentencia:
Profesor de la I.E.P. Nº Resolució n Nº 10 del
54005 Miguel Grau. 12/01/2018
 Sentencia de Vista:
Exp. Nº 24260-2018, Resolució n Nº 15 del
14/01/2019. 28/05/2018

Informe N° 070-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
08/02/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 525-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 1661-2019-UGEL-AB, Informe N° 068-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 07 (Sentencia) del Exp. Judicial 00164-2018-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 12 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: JULIA PAREDES RAMOS con DNI N° 31011224; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 1º Juzgado Civil de Abancay y confirmada por la
Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra, má s los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 12) de fecha
veintiuno de diciembre del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 1º Juzgado Civil
de Abancay, que declaró fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone a la Direcció n
Regional de Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativo disponiendo a favor de
la demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial por preparació n de clases y
evaluació n calculada sobre el 30% de la remuneració n total, con descuento del monto percibido por
la citada bonificació n desde que le asiste el derecho hasta el 25 de noviembre del 2012 y se disponga
el pago de los intereses legales derivados de la referida bonificació n; en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y ;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 12 de fecha veintiuno de
diciembre del dos mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00164-
2018, Resolució n Nº 07 de fecha tres de agosto del dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0050-2018-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 12-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 JULIA PAREDES RAMOS  Exp. Judicial:
con DNI N° 31011224; Nº 00164-2018-0-0301- S/. 56,568.64 S/. 22,392.62 S/. 78,961.26
Profesor de la I.E.P. Nº JR-CI-01
 Sentencia:
54043 César Abraham Resolució n Nº 07 del
Vallejo. 03/08/2018
Exp. Nº 1661-2019,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 12 del
14/01/2019. 21/12/2018
Informe N° 068-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
08/02/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 306-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 23192-2018-UGEL-AB, Informe N° 020-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; RDR Nº 1609-2018, Resolució n Nº 13 (Sentencia) del Exp. Judicial 00528-2017-
0-0301-JR-CI-01, emitida por el Juez del 2º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 18 (Sentencia de
Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: LUCIN ULDERICO GAMARRA MUÑIZ con DNI N° 31035933; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 2º Juzgado Civil de Abancay y confirmada
por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1309-2018-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don LUCIN
ULDERICO GAMARRA MUÑIZ, contra la Resolució n Directoral Nº 1495-2016-UGEL-AB; asimismo,
en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto
cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante sentencia de vista (resolució n Nº 18) de fecha once
de julio del dos mil dieciocho, confirmo la sentencia emitida por el 2º Juzgado Civil de Abancay, que
declaró fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone: a la Direcció n Regional de
Educació n de Apurímac; emita nueva resolució n administrativo disponiendo a favor de la
demandante el pago de los reintegros diferenciales por concepto de la bonificació n especial mensual
por preparació n de clases y evaluació n en base al 30% calculado en base a la Remuneració n Total
(Total Integra), y no en base a la remuneració n total permanente, todo desde la fecha en que dichas
bonificaciones le sea exigible para el demandantes (desde el 21 de mayo de 1990) hasta la fecha de la
derogació n del artículo 48º de la Ley Nº 24029, modificado por la Ley 25212 (25 de noviembre del
2012), con la sola deducció n de lo que ha venido pagando por este concepto, previa liquidació n
administrativa, en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n,
atendiendo a lo prescrito en el artículo 46.2 del Texto Unico Ordenado de la Ley 27584;;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 18 de fecha once de julio del dos
mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00528-2017, Resolució n Nº
12 de fecha veintisiete de marzo del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019;

Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralizació n;
Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº 27902; Ley N° 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de Remuneraciones y
en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del Ministerio de
Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED, Reglamento de
Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las Unidades de Gestió n
Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad Ejecutora denominada
Educació n Abancay y R.D.R. N° 0644-2016-DREA, por la que, se designa al Director de la UGEL
Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total, de conformidad a la Sentencia
de Vista, Resolució n N° 18-2018, en la forma que a continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 LUCIN ULDERICO  Exp. Judicial:
GAMARRA MUÑIZ con DNI Nº 00528-2017-0-0301- S/. 69,906.31 S/. 69,906.31
N° 31035933; Profesor deJR-CI-01
 Sentencia:
la I.E.P. Nº 54020 Resolució n Nº 12 del
Pisonaypata. 27/03/2018
Exp. Nº 23192-2018,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 18 del
31/10/2018. 11/07/2018
Informe N° 020-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
28/01/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay
RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 304-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 11675-2018-UGEL-AB, Informe N° 040-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 12 (Sentencia) del Exp. Judicial 00326-2016-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 18 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: NANCY ELENA HUAMANI TAYPE con DNI N° 31343245; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 1º Juzgado Civil de Abancay y confirmada
por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante VOTO CONFIRMA la sentencia (resolució n Nº 12) de fecha
diecisiete de julio del dos mil diecisiete, donde el 1º Juzgado Civil de Abancay, declaró fundada la
demanda interpuesta por la recurrente y dispone: a la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac;
emita nueva resolució n administrativo disponiendo a favor de la demandante el pago de los
reintegros diferenciales por concepto de la bonificació n especial mensual por preparació n de clases y
evaluació n en base al 30% calculado en base a la Remuneració n Total, desde la fecha que conforme a
Ley le corresponde percibir, así como el pago de los intereses legales; en el plazo de 20 días de
quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 18 de fecha diecisiete de julio del
dos mil diecisiete emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00326-2016, Resolució n
Nº 12 de fecha veinte de diciembre del dos mil diecisiete del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes
de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la
UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las
Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0644-2016-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total má s los intereses legales, de
conformidad a la Sentencia de Vista, Resolució n N° 13-2018, en la forma que a continuació n se
detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 NANCY ELENA HUAMANI  Exp. Judicial:
TAYPE con DNI N° Nº 00326-2016-0-0301- S/. 67,116.95 S/. 22,985.22 S/. 90,102.18
31343245; Profesor de laJR-CI-01
 Sentencia:
I.E.P. Nº 54010 Pueblo Resolució n Nº 12 del
Libre. 17/07/2017
Exp. Nº 11675-2018,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 18 del
15/05/2018. 20/12/2017
Informe N° 040-2019-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
28/01/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrentes e Instancias
Administrativas pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 337-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 19388-2018-UGEL-AB, Informe N° 527-2018-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; RDR Nº 1367-2018-DREA, Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 00529-
2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 13
(Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: CLORINDA VERGARA CATALAN con DNI N° 31017050; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 2º Juzgado Civil de Abancay y confirmada
por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1367-2018-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por doñ a
CLORINDA VERGARA CATALAN, contra la Resolució n Directoral Nº 1496-2016-UGEL-AB; asimismo,
en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de estricto
cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante VOTO CONFIRMA la sentencia (resolució n Nº 09) de
fecha veintiocho de febrero del dos mil dieciocho, donde el 2º Juzgado Civil de Abancay, declaró
fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone: a la Direcció n Regional de Educació n de
Apurímac; emita nueva resolució n administrativo (absolviendo el recurso administrativo de
apelació n) reconociendo a favor de la demandante el pago de los devengados de la bonificació n
especial mensual por preparació n de clases y evaluació n en base al 30% calculado en base a la
Remuneració n Total o Integra y no en base a la remuneració n total permanente, todo desde la fecha
en que dichas bonificaciones le sean exigible para la demandante (desde su nombramiento) hasta la
fecha de la derogació n del Art. 48 de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212, con la sola
deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto, previa liquidació n administrativa; en
el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 13 de fecha veintiocho de agosto
del dos mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00529-2017,
Resolució n Nº 09 de fecha veintiocho de febrero del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0644-2016-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total má s los intereses legales, de
conformidad a la Sentencia de Vista, Resolució n N° 13-2018, en la forma que a continuació n se
detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Y Total MONTO


CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 CLORINDA VERGARA  Exp. Judicial:
CATALAN con DNI N° Nº 00529-2017-0- S/. 72,450.17 S/. 72,450.17
31017050; Profesor de la I.E.0301-JR-CI-02
 Sentencia:
Nº 54020 Micaela Bastidas. Resolució n Nº 09 del
Exp. Nº 19388-2018, 28/02/2018
06/09/2018.  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 13 del
Informe N° 527- 28/08/2018
2018-ME/GR-A/DREA/UE307
-REM, de fecha 25/01/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrentes e Instancias
Administrativas pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 338-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 19401-2018-UGEL-AB, Informe N° 525-2018-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; RDR Nº 1369-2018-DREA, Resolució n Nº 09 (Sentencia) del Exp. Judicial 00774-
2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 14
(Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: ALBERTO BUSTAMANTE FLORES con DNI N° 31000264; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 2º Juzgado Civil de Abancay y confirmada
por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra;
Que, la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac, mediante Resolució n Directoral
Regional Nº 1369-2018-DREA, Declara Fundado el recurso de apelació n interpuesta por don
ALBERTO BUSTAMANTE FLORES, contra la Resolució n Directoral Nº 1924-2016-UGEL-AB;
asimismo, en el Tercer Artículo de dicho acto administrativo, dispone que la UGEL Abancay de
estricto cumplimiento de lo dispuesto en la Sentencia; por lo que amerita emitir la presente
resolució n;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante VOTO CONFIRMA la sentencia (resolució n Nº 09) de
fecha nueve de febrero del dos mil dieciocho, donde el 2º Juzgado Civil de Abancay, declaró fundada
la demanda interpuesta por el recurrente y dispone: a la Direcció n Regional de Educació n de
Apurímac; emita nueva resolució n administrativo (absolviendo el recurso administrativo de
apelació n) reconociendo a favor del demandante el pago de los devengados de la bonificació n
especial mensual por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% calculado en base a la
Remuneració n Total (Total o Integra) y no en base a la remuneració n total permanente, desde la
fecha en que dicha bonificació n es exigible para el demandante(desde la vigencia de la Ley Nº 24029,
modificado por la Ley Nº 25212) hasta la fecha de la derogació n del Art. 48 de la Ley 24029,
modificado por la Ley 25212, con la deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto,
previa liquidació n administrativa; en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la
presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 14 de fecha seis de junio del dos
mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00774-2017, Resolució n Nº
09 de fecha nueve de febrero del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;

De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0644-2016-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total má s los intereses legales, de
conformidad a la Sentencia de Vista, Resolució n N° 14-2018, en la forma que a continuació n se
detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., SENTENCIA Total MONTO


Y CONSENTIDA devengado INTERESES TOTAL
del 30% LEGALES DEUDA A
RECONOCER
01 ALBERTO BUSTAMANTE  Exp. Judicial:
FLORES con DNI N° Nº 00774-2017-0- S/. 66,585.55 S/. 66,585.55
31000264; Profesor de la0301-JR-CI-02
 Sentencia:
I.E. 54682 José María Resolució n Nº 09 del
Arguedas. 09/02/2018
Exp. Nº 19401-2018,  Sentencia de Vista:
Resolució n Nº 14
06/09/2018. del 06/06/2018
Informe N° 525-2018-
ME/GR-A/DREA/UE307-
REM, de fecha
26/01/2019.

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrentes e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 303-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 21423-2018-UGEL-AB, Informe N° 038-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, , hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; RDR Nº 1534-2018-DREA, Resolució n Nº 11 (Sentencia) del Exp. Judicial 01056-
2017-0-0301-JR-CI-02, emitida por el Juez del 2º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 16
(Sentencia de Vista) emitida por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: VICTORINO VALENZUELA SANCHEZ con DNI N° 31521956; recaudando en
copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 2º Juzgado Civil de Abancay y confirmada
por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra, má s intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante VOTO CONFIRMA la sentencia (resolució n Nº 11) de fecha
doce de febrero del dos mil dieciocho, donde el 2º Juzgado Civil de Abancay, declaró fundada la
demanda interpuesta por el recurrente y dispone: a la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac;
emita nueva resolució n administrativo (absolviendo el recurso administrativo de apelació n)
reconociendo a favor del demandante el pago de los devengados de la bonificació n especial mensual
por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% calculado en base a la Remuneració n
Total (Total o Integra) y no en base a la remuneració n total permanente, desde su nombramiento
hasta la fecha de la derogació n del Art. 48 de la Ley 24029, modificado por la Ley 25212, con la
deducció n de lo que se le ha venido pagando por este concepto, previa liquidació n administrativa,
má s intereses legales.; en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la presente
Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 16 de fecha veinte de junio del dos
mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 01056-2017, Resolució n Nº
11 de fecha doce de febrero del dos mil dieciocho del 2º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0644-2016-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total má s los intereses legales, de
conformidad a la Sentencia de Vista, Resolució n N° 16-2018, en la forma que a continuació n se
detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., Total INTERESES MONTO TOTAL


SENTENCIA Y devengado LEGALES DEUDA A
CONSENTIDA del 30% RECONOCER
01 VICTORINO VALENZUELA  Exp. Judicial:
SANCHEZ con DNI N° 31521956; Nº 01056-2017-0- S/. 66,905.09 S/. 22,982.41 S/. 89,887.50
Profesor de la I.E. Nº 54006 Sagrado 0301-JR-CI-02
 Sentencia:
Corazó n de Jesú s de Abancay. Resolució n Nº 11
Exp. Nº 21423-2018, 01/10/2018. del 12/02/2018
 Sentencia de
Informe N° 038- Vista:
2018-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, Resolució n Nº 16
de fecha 28/01/2019. del 20/06/2018

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrentes e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 302-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 24842-2018-UGEL-AB, Informe N° 584-2018-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 12 (Sentencia) del Exp. Judicial 00441-2016-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 18 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: MARTHA MANUELA PINO OCHOA con DNI N° 31004423; recaudando en
copias fe datadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 1º Juzgado Civil de Abancay y confirmada
por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra, má s intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante VOTO CONFIRMA la sentencia (resolució n Nº 12) de fecha
seis de noviembre del dos mil diecisiete, donde el 1º Juzgado Civil de Abancay, declaró fundada la
demanda interpuesta por la recurrente y dispone: a la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac;
emita nueva resolució n administrativo disponiendo el pago a favor de la demandante devengados de
la bonificació n especial por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% calculado en base
a la Remuneració n Total Integra, desde la fecha en que por ley le corresponde percibir dichas
bonificaciones, má s intereses legales.; en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la
presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 18 de fecha once de mayo del dos
mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00441-2016, Resolució n Nº
12 de fecha seis de noviembre del dos mil diecisiete del 1º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0644-2016-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total má s los intereses legales, de
conformidad a la Sentencia de Vista, Resolució n N° 18-2018, en la forma que a continuació n se
detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., Total INTERESES MONTO TOTAL


SENTENCIA Y devengado LEGALES DEUDA A
CONSENTIDA del 30% RECONOCER
01 MARTHA MANUELA PINO OCHOA  Exp. Judicial:
con DNI N° 31004423; Profesor de Nº 00441-2016-0- S/. 69,565.79 S/. 22,693.90 S/. 92,259.69
la I.E.I. Nº 663 de Abancay. 0301-JR-CI-01
 Sentencia:
Exp. Nº 24842-2018, 19/11/2018. Resolució n Nº 12
del 06/11/2017
Informe N° 584-  Sentencia de
2018-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, Vista:
de fecha 28/01/2019. Resolució n Nº 18
del 11/05/2018

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrentes e Instancias
Administrativas pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 336-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 23739-2018-UGEL-AB, Informe N° 043-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, , hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 10 (Sentencia) del Exp. Judicial 00040-2017-0-0301-JR-CI-02,
emitida por el Juez del 2º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 19 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: ADA CONCEPCION CONTRERAS CANDIA con DNI N° 31010895;
recaudando en copias fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 2º Juzgado Civil de Abancay
y confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el
pago de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n,
equivalente al 30% de la remuneració n total integra, má s intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante VOTO CONFIRMA la sentencia (resolució n Nº 10) de fecha
once de setiembre del dos mil diecisiete, donde el 2º Juzgado Civil de Abancay, declaró fundada la
demanda interpuesta por la recurrente y dispone: a la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac;
emita nuevo Acto Administrativo disponiendo el pago de los devengados de la bonificació n especial
por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% calculado en base a la Remuneració n
Total (Integra o Total) y no a la total permanente, desde la fecha en que por ley le corresponde
percibir dichas bonificaciones, hasta la incorporació n al RIM en la Nueva Ley de la Reforma
Magisterial (Ley 29944) con deducció n de lo ya percibido, previa liquidació n administrativa má s
intereses legales.; en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 19 de fecha seis de junio del del
dos mil diecisiete emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00040-2017,
Resolució n Nº 10 de fecha once de setiembre del dos mil diecisiete del 2º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0644-2016-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total má s los intereses legales, de
conformidad a la Sentencia de Vista, Resolució n N° 19-2018, en la forma que a continuació n se
detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., Total INTERESES MONTO TOTAL


SENTENCIA Y devengado LEGALES DEUDA A
CONSENTIDA del 30% RECONOCER
01 ADA CONCEPCION CONTRERAS  Exp. Judicial:
CANDIA con DNI N° 31010895; Nº 00040-2017-0- S/. 67,705.43 S/. 22,307.42 S/. 90,012.85
Profesor de la IE. “54005 Miguel 0301-JR-CI-02
 Sentencia:
Grau” de Abancay. Resolució n Nº 10
Exp. Nº 26739-2018, 13/12/2018. del 11/09/2017
 Sentencia de
Informe N° 043- Vista:
2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, Resolució n Nº 19
de fecha 25/01/2019. del 06/06/2018

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrentes e Instancias
Administrativas pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 307-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 23928-2018-UGEL-AB, Informe N° 039-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 13 (Sentencia) del Exp. Judicial 00387-2016-0-0301-JR-CI-02,
emitida por el Juez del 2º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 19 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: FELICITAS AGUIRRE QUINTANILLA con DNI N° 31522408; recaudando
en copias fe datadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 2º Juzgado Civil de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total (integra o total) y no a la total permanente con deducció n de lo ya
percibido, así como los intereses legales no capitalizables;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante VOTO CONFIRMA la sentencia (resolució n Nº 13) de fecha
diecisiete de julio del dos mil diecisiete, donde el 2º Juzgado Civil de Abancay, declaró fundada la
demanda interpuesta por la recurrente y dispone: a la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac;
emita nuevo Acto Administrativo disponiendo el pago de los devengados de la bonificació n especial
por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% calculado en base a la Remuneració n
Total (Integra o Total y no a la total permanente, desde la fecha en que por ley le corresponde
percibir dichas bonificaciones, asimismo los intereses legales.; en el plazo de 20 días de quedar
consentida o ejecutoriada la presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 19 de fecha veintiséis de abril del
dos mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00387-2016, Resolució n
Nº 13 de fecha diecisiete de julio del dos mil diecisiete del 2º Juzgado Civil de Abancay; Informes de
verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-
Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por las Á reas de
Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n Educativa Local de
Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0644-2016-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total má s los intereses legales, de
conformidad a la Sentencia de Vista, Resolució n N° 19-2018, en la forma que a continuació n se
detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., Total INTERESES MONTO TOTAL


SENTENCIA Y devengado LEGALES DEUDA A
CONSENTIDA del 30% RECONOCER
01 FELICITAS AGUIRRE  Exp. Judicial:
QUINTANILLA con DNI N° Nº 00387-2016-0- S/. 62,333.24 S/. 20,370.18 S/. 82,703.41
31522408; Profesor de la IESM. 0301-JR-CI-02
 Sentencia:
“Miguel Grau” de Abancay. Resolució n Nº 13
Exp. Nº 23928-2018, 06/11/2018. del 17/07/2017
 Sentencia de
Informe N° 039- Vista:
2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, Resolució n Nº 19
de fecha 25/01/2019. del 26/04/2018

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrentes e Instancias
Administrativas pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,
Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 308-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER
Expediente N° 00903-2019-UGEL-AB, Informe N° 056-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 11 (Sentencia) del Exp. Judicial 00975-2017-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 17 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: YESENIA REINOSO SOTO con DNI N° 31020703; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 1º Juzgado Civil de Abancay y confirmada por la
Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra percibidas, así como los intereses legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante VOTO CONFIRMA la sentencia (resolució n Nº 11) de fecha
veintiséis de marzo del dos mil dieciocho, donde el 1º Juzgado Civil de Abancay, declaró fundada la
demanda interpuesta por la recurrente y dispone: a la Direcció n Regional de Educació n de Apurímac;
emita nuevo Acto Administrativo disponiendo el pago de los devengados de la bonificació n especial
por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% calculado en base a la Remuneració n
Total Integra, desde la fecha en que por ley le corresponde percibir dichas bonificaciones, asimismo
los intereses legales.; en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la presente
Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 17 de fecha diecisiete de
setiembre del dos mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00975-
2017, Resolució n Nº 11 de fecha veintiséis de Marzo de Añ o dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de
Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y
Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal,
visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de
Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0644-2016-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total má s los intereses legales, de
conformidad a la Sentencia de Vista, Resolució n N° 17-2018, en la forma que a continuació n se
detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., Total INTERESES MONTO TOTAL


SENTENCIA Y devengado LEGALES DEUDA A
CONSENTIDA del 30% RECONOCER
01 YESENIA REINOSO SOTO con DNI  Exp. Judicial:
N° 31020703; Profesor de la IEPM. Nº 00975-2017-0- S/. 45,646.29 S/. 5,916.99 S/. 51,563.28
“54043 Cesar Abraham Vallejo” de 0301-JR-CI-01
 Sentencia:
Abancay. Resolució n Nº 11
Exp. Nº 00903-2019, 07/01/2019. del 26/03/2018
 Sentencia de
Informe N° 056- Vista:
2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, Resolució n Nº 17
de fecha 28/01/2019. del 17/09/2018

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrentes e Instancias
Administrativas pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,
Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 335-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER
Expediente N° 26623-2018-UGEL-AB, Informe N° 050-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 12 (Sentencia) del Exp. Judicial 00679-2016-0-0301-JR-CI-01,
emitida por el Juez del 1º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 17 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, los servidores: JUAN TEOFANES VARGAS VILLENA con DNI N° 31000163 y LUIS
MICASIO CONTRERAS VEGA, con DNI N° 31000302; recaudando en copias fedateadas las Sentencias
Judiciales dictadas por el 1º Juzgado Civil de Abancay y confirmada por la Sala Mixta de Abancay,
solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los devengados de la Bonificació n
Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total
percibidas así como los interés legales;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante VOTO CONFIRMA la sentencia (resolució n Nº 12) de fecha
veintidó s de marzo del añ o dos mil dieciocho, donde el 1º Juzgado Civil de Abancay, declaró fundada
la demanda interpuesta por el recurrente y dispone: a la Direcció n Regional de Educació n de
Apurímac; emita nuevo Acto Administrativo disponiendo el pago de los devengados de la
bonificació n especial por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% calculado en base a
la Remuneració n Total, desde la fecha en que por ley le corresponde percibir dichas bonificaciones,
asimismo los intereses legales.; en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la
presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia de Vista, dictado con Resolució n Nº 17 de fecha doce de Julio del añ o
dos mil dieciocho emitido por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº 00679-2016, Resolució n
Nº 12 de fecha veintidó s de Marzo del Añ os dos mil dieciocho del 1º Juzgado Civil de Abancay;
Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de Remuneraciones y Beneficios
de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el Sistema de Personal, visado por
las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica de la Unidad de Gestió n
Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0644-2016-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total má s los intereses legales, de
conformidad a la Sentencia de Vista, Resolució n N° 17-2018, en la forma que a continuació n se
detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., Total INTERESES MONTO TOTAL


SENTENCIA Y devengado LEGALES DEUDA A
CONSENTIDA del 30% RECONOCER
01 JUAN TEOFANES VARGAS VILLENA  Exp. Judicial:
con DNI N° 31000163; Profesor de Nº 00679-2016-0- S/. 61,557.67 S/. 21,747.11 S/. 83,304.78
la I.E.P.M.. “54043 Cesar Abraham 0301-JR-CI-01
 Sentencia:
Vallejo” de Abancay. Resolució n Nº 12
Exp. Nº 22623-2018, 11/12/2018. del 22/03/2018
 Sentencia de
Informe N° 050- Vista:
2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, Resolució n Nº 17
de fecha 25/01/2019. del 12/07/2018

LUIS MICASIO CONTRERAS VEGA,  Exp. Judicial:


con DNI N° 31000302; Profesor de Nº 00679-2016-0- S/. 70,289.13 S/. 25,376.87 S/. 95,666.00
0301-JR-CI-01
la I.E.P.M. “54005 Miguel Grau” de
 Sentencia:
Abancay. Resolució n Nº 12
Exp. Nº 22623-2018, 11/12/2018. del 22/03/2018
 Sentencia de
Informe N° 050- Vista:
2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, Resolució n Nº 17
de fecha 25/01/2019. del 12/07/2018

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a los recurrentes e Instancias
Administrativas pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año de la Lucha Contra la Corrupción y la
Impunidad "

Resolución Directoral Nº -2019-UGEL-AB.


Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 305-2019-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER


Expediente N° 17551-2018-UGEL-AB, Informe N° 037-2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, hoja de
cá lculo para el reconocimiento de reintegros por bonificació n especial del 30% por preparació n de
clases y evaluació n; Resolució n Nº 08 (Sentencia) del Exp. Judicial 00239-2017-0-0301-JR-CI-02,
emitida por el Juez del 2º Juzgado Civil de Abancay; Resolució n Nº 14 (Sentencia de Vista) emitida
por la Sala Mixta de Abancay y demá s documentos que se adjuntan;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: SANTIAGO USTUA ANCCO, con DNI N° 31008317; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el 2º Juzgado Civil de Abancay y confirmada por la
Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago de los
devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al 30%
de la remuneració n total integra mensual percibidas;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante VOTO CONFIRMA la sentencia (resolució n Nº 08) de fecha
veintiocho de setiembre del añ o dos mil diecisiete, donde el 2º Juzgado Civil de Abancay, declaró
fundada la demanda interpuesta por el recurrente y dispone: a la Direcció n Regional de Educació n de
Apurímac; emita nuevo Acto Administrativo disponiendo el pago de los reintegros diferenciales de la
bonificació n especial por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% calculado en base a
la Remuneració n total Integra, desde la fecha en que por ley le corresponde percibir dichas
bonificaciones, má s intereses legales.; en el plazo de 20 días de quedar consentida o ejecutoriada la
presente Resolució n;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia Judicial, dictado por la Sala Mixta de Abancay sobre Expediente Nº
0239-2017, Resolució n Nº 08 de fecha veintiocho de setiembre del dos mil diecisiete del 2º Juzgado
Civil de Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de
Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el
Sistema de Personal, visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica
de la Unidad de Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2019; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0644-2016-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total o íntegra má s los intereses
legales, de conformidad a la Sentencia de Vista, Resolució n N° 14-2018, en la forma que a
continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., Total INTERESES MONTO TOTAL


SENTENCIA Y devengado LEGALES DEUDA A
CONSENTIDA del 30% RECONOCER
01 SANTIAGO USTUA ANCCO, con DNI  Exp. Judicial:
N° 31008317; Profesor de la I.E.S. Nº 00239-2017-0- S/. 30,203.99 S/. 2,498.90 S/. 32,702.89
“José María Arguedas” de Abancay. 0301-JR-CI-02
 Sentencia:
Exp. Nº 17551-2018, 10/08/2018. Resolució n Nº 08
del 28/09/2017
Informe N° 037-  Sentencia de
2019-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, Vista:
de fecha 28/01/2019. Resolució n Nº 14
del 11/05/2018

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
SMCL/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
VPO/Proyec.
Unidad de Gestión Educativa Local
Abancay "Año del Buen Servicio al Ciudadano"

Resolución Directoral Nº -2017-UGEL-


AB.
Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 865-2017-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER de


fecha 11/07/2017, Expediente N° 10868-2017-UGEL-AB de fecha 10/06/2017, Informe N° 236-
2017-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, de fecha 04/06/2017 y demá s documentos adjuntos;
CONSIDERANDO:
Que, la servidora: MARISOL CONCHA AYMA, con DNI N° 31031854; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay y
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total mensual percibidas;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante VOTO CONFIRMA la sentencia (resolució n Nº 07) de fecha
doce de agosto del añ o dos mil diecisé is, donde el Juzgado Civil Transitorio de Abancay, Declaró
fundada la demanda interpuesta por la recurrente y dispone: a la Direcció n Regional de Educació n de
Apurímac; emita nuevo Acto Administrativo disponiendo el pago de los devengados o reintegro de la
bonificació n especial por preparació n de clases y evaluació n equivalente al 30% calculado en base a
la Remuneració n total (ÍNTEGRA y/o TOTAL), mas no a la remuneració n total permanente, con el
reconocimiento del pago retroactivo de los devengados desde la fecha en que dicha bonificació n es
exigible para la actora hasta la incorporació n a la Remuneració n Integra Mensual (RIM) con
deducció n de lo ya percibido previa Liquidació n Administrativa, má s los intereses legales no
capitalizables; en el plazo de 20 días de consentida o ejecutoriada;
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia Judicial, dictado por la Sala Mixta de Abancay sobre Sentencia Nº
0377-2016, Resolució n Nº 07 de fecha doce de agosto del añ o dos mil diecisé is del Juzgado Civil
Transitorio de Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de
Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el
Sistema de Personal, visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica
de la Unidad de Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2017; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0644-2016-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total o íntegra má s los intereses
legales, de conformidad a la Sentencia de Vista, Resolució n N° 12-2017, en la forma que a
continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., Total INTERESES MONTO TOTAL


SENTENCIA Y devengado LEGALES DEUDA A
CONSENTIDA del 30% RECONOCER
01 MARISOL CONCHA AYMA, con DNI  Exp. Judicial:
N° 31031854; Docente por Horas de Nº 01368-2015-0- S/. 69,744.24 S/. 22,331.37 S/. 94,267.74
la I.E.S. Variante Agropecuario “Villa 0301-JM-CI-01
 Sentencia:
Gloria” de Abancay. Nº 0377-2016;
Exp. Nº 10868-2017, 01-06-2017. Resolució n Nº 07
del 12-08-2016
Informe N° 236-  Sentencia de
2017-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, Vista:
de fecha 04/06/2017. Resolució n Nº 12
del 09-02-2017

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n a la recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YIBG/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
SSQC/Proyec.

Unidad de Gestión Educativa Local


Abancay "Año del Buen Servicio al Ciudadano"

Resolución Directoral Nº -2017-UGEL-


AB.
Abancay,

Vistos: La Orden de Ejecució n de Proyectos N° 864-2017-ME/GRA/DREA/UGEL-AB-APER de


fecha 11/07/2017, Expediente N° 5512-2017-UGEL-AB de fecha 08/03/2017, Informe N° 233-2017-
ME/GR-A/DREA/UE307-REM, de fecha 05/07/2017 y demá s documentos adjuntos;
CONSIDERANDO:
Que, el servidor: DIOMEDES CUELLAR CRUZ, con DNI N° 31018818; recaudando en copias
fedateadas las Sentencias Judiciales dictadas por el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay,
confirmada por la Sala Mixta de Abancay, solicita que, en ejecució n de sentencia, se le otorgue el pago
de los devengados de la Bonificació n Especial por Preparació n de Clases y Evaluació n, equivalente al
30% de la remuneració n total mensual percibidas;
Que, la Sala Mixta de Abancay mediante VOTO CONFIRMA la sentencia (resolució n Nº 16) de fecha
cuatro del dos mil catorce, donde el Juzgado Mixto Transitorio de Abancay, Declaró fundada la
demanda interpuesta por el recurrente y dispone: que la Direcció n Regional de Educació n de
Apurímac emita nueva resolució n administrativa, disponiendo el pago, en favor del demandante, de
los reintegros diferenciales por concepto de la bonificació n especial mensual por preparació n de
clases y evaluació n, equivalente al 30% de su remuneració n total íntegra, desde la fecha en que por
ley le corresponde percibir dicha bonificació n, má s los intereses legales; en el plazo de VEINTE DIAS
de quedar consentida o ejecutoriada.
Que, habiendo quedado CONFIRMADA dicha sentencia, tiene la autoridad de cosa juzgada,
por tanto, no requiere opinió n legal, debiendo la autoridad acatar y dar cumplimiento en sus propios
términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señ ala, conforme establece el
Art. 4º del D.S Nº 017-93-JUS - Texto Ordenado de la Ley Orgá nica del Poder, y;
Estando a la Sentencia Judicial, dictado por la Sala Mixta de Abancay sobre Sentencia Nº 083-
2014, Resolució n Nº 16 de fecha cuatro de febrero del añ o dos mil catorce del Juzgado Mixto
Transitorio de Abancay; Informes de verificació n y/o revisió n de liquidació n por el Sistema de
Remuneraciones y Beneficios de la UGEL-Abancay, lo informado por Escalafó n y lo actuado por el
Sistema de Personal, visado por las Á reas de Administració n, Gestió n Institucional y Asesoría Jurídica
de la Unidad de Gestió n Educativa Local de Abancay;
De conformidad con la Ley N° 24029, Ley del Profesorado modificada por la Ley N° 25212 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-90-ED; Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto; Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal
2017; Ley N° 28175, Ley Marco del Empleado Pú blico; Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralizació n; Ley Nº 27867, Ley Orgá nica de Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº
27902; Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Ley N° 22404, Ley General de
Remuneraciones y en uso de las facultades conferidas por el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgá nica del
Ministerio de Educació n, modificada por la Ley N° 26510; Decreto Supremo N° 015-2002-ED,
Reglamento de Organizació n y Funciones de las Direcciones Regionales de Educació n y de las
Unidades de Gestió n Educativa Local; la R.E.R. Nº 1051-2011-G.R. APURÍMAC/PR, Crea la Unidad
Ejecutora denominada Educació n Abancay y R.D.R. N° 0644-2016-DREA, por la que, se designa al
Director de la UGEL Abancay;

SE RESUELVE:
Artículo 1º.- RECONOCER en ejecució n de Sentencia Judicial, el reintegro y/o crédito
Devengado por la diferencia del monto de pago de la Bonificació n Especial Mensual por Preparació n
de Clases y Evaluació n, equivalente al 30% de la remuneració n total o íntegra má s los intereses
legales, de conformidad a la Sentencia de Vista, Resolució n N° 23-2015, en la forma que a
continuació n se detalla:

Nº APELLIDOS Y NOMBRES EXP., Total INTERESES MONTO TOTAL


SENTENCIA Y devengado LEGALES DEUDA A
CONSENTIDA del 30% RECONOCER
01 DIOMEDES CUELLAR CRUZ, con  Exp. Judicial:
DNI N° 31018818; Prof. de Aula de Nº 00004-2013-0- S/. 70,975.64 S/. 22,331.37 S/. 93,307.00
la I.E. Nº 55004 “Virgen de Fá tima” 0301-JM-CI-01
 Sentencia:
de Curahuasi - Abancay. Nº 083-2014 del
Exp. Nº 5512-2017, 08-03-2017. 04-02-2014
Informe N° 233-  Sentencia de
2017-ME/GR-A/DREA/UE307-REM, Vista:
de fecha 05/07/2017. Resolució n Nº 23
del 10-03-2015

Artículo 2º.- La presente resolució n se atenderá previa aprobació n del marco presupuestal
por el pliego del Gobierno Regional, asimismo se realizará las gestiones para su financiamiento ante
la Direcció n Nacional de Presupuesto Pú blico y aplicació n del calendario de compromisos del
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).
Artículo 3º.- Transcribir la presente Resolució n al recurrente e Instancias Administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines consiguientes de Ley.

Regístrese y Comuníquese,

Mg. Ramiro SIERRA CORDOVA


Director de la Unidad de Gestió n Educativa
Local de Abancay

RSC/D.UGEL-AB.
DHJ/ADM.
YIBG/J-APER.
RCE/J-AAJ
JGTC/AGI
SSQC/Proyec.

También podría gustarte