Está en la página 1de 343

Página

0
¡Si el libro llega a tu país, te animamos a adquirirlo!

Esta traducción fue hecha por y para Fans sin ningún ánimo de lucro,
por lo cual NO TIENE COSTO ALGUNO.
Ningún miembro del Staff de Yes To All Book´s recibe una
compensación económica por su participación en esta traducción.
Instamos a que no compartas Screenshots o menciones esta traducción
en redes sociales.

¡Disfruta la lectura!
XOXO

1
Página
Página
2
TRADUCCIÓN
BAIRO

CORRECCIÓN Y LECTURA FINAL


SHEREZADE

DISEÑO Y MAQUETADO
SKY 3
Página
Soy testigo de un crimen que no tengo por qué ver. Ahora estoy en las
garras de un poderoso y letal jefe de la mafia.
Desde el momento en que entra en Dollhouse, no me quita los ojos de
encima.
Él podría ser justo lo que necesito. Un gran gastador para ayudarme con
mis problemas de dinero.
Pero solo hay un problema.
Este no es un hombre promedio. Este es Giovanni Sorrentino, el nuevo
Rey de Las Vegas.
Y cuando tropiezo con algo que no debería, me doy cuenta de que estoy
en un gran problema.
Ahora es más que dinero en juego.
Estoy perdida a menos que acepte su trato: prometo ser suya y podré
vivir.
Pero, ¿cuánto tiempo pasará antes de que este rey salvaje se canse de su
nuevo juguete? 4
Página
*King of Vegas es el libro 1 de 3 en la serie de romance de la mafia oscura de
City of Sinner. No es adecuado para lectores menores de 18 años debido al
contenido gráfico violento y sexual.

Esta es una obra de ficción. Los nombres, personajes, lugares e


incidentes son producto de la imaginación del autor o se utilizan de forma
ficticia. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, sucesos o
lugares es pura coincidencia.*

5
Página
1. 6 Inch - Beyoncé featuring The Weeknd

2. Blinding Lights - The Weeknd

3. Savages - Marina and The Diamonds

4. Curse - DXVN

5. Human - Sevdaliza

6. Loyalty - Kendrick Lamar featuring Rihanna

7. InTime - FKA Twigs

8. Pryamids - Frank Ocean

9. Dreamers - K.Flay

10. Throne - Saint Mesa

11. Burning Desire - Lana Del Rey

12. The Beach – The Neighbourhood

13. Bad at Love - Halsey


6
Página

14. Heaven or Las Vegas - The Weeknd

15. Toxic - 2WEI (cover de Britney Spears)


16. Somewhat Damaged - Nine Inch Nails

17. Nothing's Gonna Hurt You, Baby - Cigarettes After Sex

18. Dragon - LVNDVN

19. Broken Clocks - SZA

20. Terrible Thing – AG

21. Boys Like You - Tanerélle

22. Lie To Me - Black Atlass

23. #1 Crush - Garbage

24. Worst Behavior - Drake

25. War Of Hearts - Ruelle

26. Burn it Down - Linkin Park

27. 27. 27 Hours - Banks

28. Worship - Amber Run

29. Kiss It Better - Rihanna

30. No Church in the Wild - Jay-Z & Kanye West featuring Frank
Ocean and The Dream
7
Página

Escucha la banda sonora en Spotify. También puedes entrar en


siennevegaauthor.com y encontrar allí la lista de reproducción.
6 Inch - Beyoncé featuring The Weeknd

—No hay nada en esta tierra que sea gratis, excepto el aire que
respiramos —dice Tasha, inclinándose más cerca del espejo, trazando sus
cejas—. Si tienes problemas, haz lo que tengas que hacer, chica.

—No es que haya muchas opciones. —Suspiro mientras dejo mis cosas
en el vestuario de Dollhouse. Llego tarde después de que el autobús apareciera
con media hora de retraso.

—Una chica tiene que sobrevivir de alguna manera. No hay que


avergonzarse. —Tasha me guiña un ojo en el espejo, siempre buena para una
charla de ánimo antes del escenario. Como una de las bailarinas veteranas de
8
Dollhouse, ha visto a las chicas ir y venir en los últimos dos años. Algunas
Página

escaparon de nuestro estilo de vida. Otras cayeron más profundamente en él.

Pero ella tiene razón. Tengo que sobrevivir de alguna manera.


Es la historia de mi vida. Desde que puedo recordar, he sido alguien que
se agitaba en el agua, luchando para no ahogarse, sólo para mantenerse a flote.
Años después, de pie en el camerino de Dollhouse, no es diferente. Excepto
que ahora sobrevivo en el escenario.

Miro los dos trajes entre los que me debato. Ambos tienen tanta tela
como para cubrir una mejilla del culo, pero esa es la idea: lo menos posible
cubierto, lo más posible mostrando. Básicamente, cuanto más culo se muestre,
mayores serán las propinas.

—Sabes que Jerry es bueno para eso, ¿verdad? —Tasha pregunta


cuando no digo nada. Se aparta del espejo, con la cara llena de maquillaje.
Tiene sentido que sea una de las chicas más populares del club: sus curvas
hacen que los hombres babeen nada más verlas. Por desgracia para ellos,
también tiene la inteligencia necesaria para sacarles el dinero—. Sólo se lleva
una parte de lo que ganas. Es mejor que muchos gerentes de estos clubes. Les
encanta hacer trabajar a sus chicas hasta que no queda nada, entonces se llevan
la mayor parte.

—Me apunto. Si no, no podré pagar las facturas.

—No lo parece, con Enzo cogiendo una carga. Mira, Falynn, empieza
con poco. Sólo ofrece lo que te sientas cómoda haciendo. Depende de ti hasta
dónde estás dispuesta a llegar, y si algún gilipollas se sale del presupuesto, la
seguridad lo comprobará.

—¿Cuál? —Levanto los dos conjuntos por la percha. El de la derecha es


un top bandeau y una braguita de tanga deslumbrados por la pedrería. El de la
izquierda es un mono transparente e iridiscente con un corte obscenamente
profundo por delante y por detrás. 9
Tasha señala el traje de una pieza. —Así destacará más.
Página

Tiro el conjunto de bandeau y tanga en el sofá cercano y empiezo a


ponerme el bañador de una pieza. Esta noche llevo mi peluca rosa chicle,
cortada a la altura de la barbilla. No solo resalta con mi tez morena, sino que
es más fresca para bailar.

—Me levanto en cinco minutos. Hasta luego. —Tasha se dirige a la


puerta, pero se detiene para mirarme de nuevo—. Falynn, de verdad, si
necesitas un lugar donde quedarte, sabes que siempre estás bien durmiendo en
mi sofá.

Sonrío en señal de agradecimiento. Desde mi primer turno en


Dollhouse, Tasha me ha tomado bajo su ala. A diferencia de otras chicas que
me veían como una nueva competencia, Tasha me enseñó las cuerdas y me
enseñó el juego. Es la única en la que confío.

Pero no puedo aceptar su oferta. Ya me he estrellado en su sofá varias


veces en los últimos meses. No puedo seguir convirtiéndolo en un hábito. Con
Enzo participando en un robo a punta de pistola, es probable que esta vez lo
encierren de verdad. Tengo que averiguar cómo pagar mi propio camino. Lo
que sea necesario.

Esta noche trabajaré en el escenario con Skye. Cuando me ve acercarme


a los bastidores, me mira mal, como cuando te cortan el paso en el tráfico. El
sentimiento es más que mutuo, pero a diferencia de Skye, puedo comportarme
y jugar limpio. Al menos cuando hay dinero de por medio, y trabajar en el
escenario es cuestión de dinero.
10
Página

Nuestra música comienza, un ritmo oscuramente seductor llena el club


de caballeros. Es como si un interruptor se activara dentro de mí y me pusiera
en modo artista. Me pavoneo en el escenario con mis altísimos tacones,
balanceándome alrededor de mi barra mientras el locutor me presenta como
Honey.

No era mi nombre artístico original, pero una vez un cliente habitual me


llamaba así, así que al final se me quedó.

A medida que aumenta el ritmo, me balanceo un par de veces más


alrededor del poste. En el lado opuesto del escenario, Skye se pone a hacer
trucos, contorneando su cuerpo alrededor del poste, con su larga y ardiente
melena balanceándose hipnóticamente.

Los hombres están enamorados de ella. En la penumbra del club, las


sombras cubren la mitad de sus rostros, pero sus cabezas se vuelven hacia ella.
Tiene billetes de dólar amontonados en su lado del escenario.

Más nervios inundan mi estómago mientras subo a la barra. No es el


trabajo en el escenario lo que tiene mis nervios fuera de control. Es lo que
viene después lo que me tiene insegura: la vez que dije que trabajaría en las
salas VIP. Durante años he trabajado como bailarina exótica, pero nunca he
hecho de acompañante. Va a ser un territorio nuevo para mí.

Enzo no estará contento. Pero tal vez no debería haberse hecho encerrar.
No debería haberme dejado con las facturas y las deudas, teniendo ahora que
sacar el doble de ingresos para mantenerse a flote.

Si estás en apuros, haz lo que tengas que hacer, chica.

Las palabras de Tasha resuenan en mis oídos con más fuerza que la
música que suena en los equipos de música. Una nueva chispa de confianza
me recorre mientras envuelvo mi cuerpo alrededor del frío metal,
deslizándome por el poste en una hábil forma de ocho. No es suficiente para
11
competir con Skye, que se ha abierto en el aire sobre la barra, con las piernas
Página

abiertas.

Cuando vuelvo a subir, dando unas cuantas patadas de mariposa, me


invade una extraña sensación. Es esa extraña sensación que tienes cuando
sabes que te están observando. Sólo que esto es diferente, porque estoy en el
escenario, y se supone que me observan. Tardo sólo un segundo en averiguar
de qué parte del público viene esa sensación.

Al fondo, donde se encuentra la sección VIP, hay un grupo de hombres


con trajes oscuros. Incluso a distancia puedo decir que los trajes que llevan y
las botellas de las que beben son caros. Son los que más gastan en el club, y
las marcas perfectas para la noche. Pero sólo hay un hombre que me produce
una extraña sensación de cosquilleo en la columna vertebral.

Está sentado en el centro del grupo, una masa muscular de hombros


anchos incluso con su traje meticulosamente ajustado. Su postura es relajada,
con un brazo colgando del respaldo del sofá. Pero eso no le quita su presencia
imponente. Es autoritario, tiene tanto control que puede permitirse el lujo de
ser tan arrogante, tan relajado en una habitación llena de otros hombres.
Aunque su rostro está medio oculto por las profundas sombras del oscuro
club, su atención se centra inequívocamente en mí.

Otro escalofrío me recorre la columna vertebral, pero no dejo que me


altere. Hago más trucos, girando seductoramente alrededor del poste para que
me lancen más billetes. Cuando empieza la siguiente canción, vuelvo a mirar
al hombre vigilante.

Sigue observándome. Se inclina hacia delante sólo para agarrar una


bebida, con sus gruesos dedos rodeando un vaso lleno hasta una cuarta parte
de líquido ámbar. Las sombras atrapan su rostro, manteniéndolo oculto
excepto por una mandíbula cuadrada salpicada de rastrojos oscuros.

Es oficial: parece que sólo tiene ojos para mí, y le gusta lo que ve.

Justo el hijo de puta rico que he estado buscando.


12
Página

Los nervios que se acumulan en mi estómago se desvanecen en la nada.


Esta noche no va a ser tan mala después de todo.
Una hora después, estoy fuera del escenario, mezclándome con los
invitados de esta noche. Es la parte más fácil de trabajar en Dollhouse. Te
paseas por la zona del salón, saltando de mesa en mesa. Hablas con ellos, te
ríes de uno o dos chistes. Hacer que se sientan adorados. Hacer que se sientan
especiales.

El dinero más fácil que he ganado en mi vida.

Después de coquetear con Sal, un cliente habitual con el pelo blanco y


ralo, miro la hora. Son las doce y media de la noche, lo que significa que la
noche aún es joven. Todavía queda mucho dinero por ganar. Me toca mi
tiempo en las salas VIP, aunque no estoy segura de si alguien me ha elegido
de la lista.

El Sr. Rico Hijo de Puta se ha ido. La sección VIP de la sala sigue llena
de los hombres trajeados con los que había llegado, pero ha desaparecido. La
última vez que lo vi fue justo después de que terminara mi tiempo en el
escenario. ¿Se fue por la noche desde que terminé de actuar?

No sabía que tenía fans anónimos que me visitan sólo para verme
bailar...

Pero si se ha ido ahora, necesito una nueva marca para la noche.

Dollhouse es uno de los clubes de caballeros más elitistas de Las Vegas.


La mayoría de nuestros clientes ya tienen dinero para tirar, o están en una
13
última juerga antes de que su vida se esfume. A mí me da igual mientras me
Página

paguen.

El club es enorme, dos plantas con varias salas privadas. En las salas
privadas VIP es donde las chicas ofrecemos nuestros servicios adicionales.
Diferentes chicas ofrecen diferentes cosas. Como dice Tasha, todo depende de
hasta dónde estemos dispuestas a llegar. Si un tipo se pasa de la raya, la
seguridad es bastante buena para agarrarlo y echarlo.

Enderezo los hombros hacia atrás y me dirijo al pasillo que lleva a las
salas VIP. Está acordonada con una cuerda de terciopelo, con dos porteros
fuera de la entrada, que se aseguran de que sólo los artistas y los invitados VIP
puedan pasar. Los porteros asienten con la cabeza para dejarme pasar. La
música de la parte principal del club me sigue, todavía fuerte en mis oídos, un
bajo que late como un latido.

La sala está débilmente iluminada por luces azules de neón que


ensombrecen todo lo demás. Me dirijo a la sala de exhibición, donde los VIPs
eligen a sus chicas, cuando alguien silba para llamar mi atención. Es Jerry, el
gerente de nuestro club.

Es más bajo que yo cuando llevo mis tacones, con el pecho de paloma y
el pelo gris desaliñado que se ata en una cola de caballo. Algunas de las chicas
lo ven como una figura paterna, pero yo siempre lo he encontrado más como
el tío espeluznante y manoseador que se esconde en todas las familias. Es la
forma en que mira con lascivia. De alguna manera es más lascivo que los
clientes que pagan.

—Cariño, esta noche tienes una petición especial —dice. Pone una
mano fría en mi hombro, dejando que se deslice generosamente por mi
espalda desnuda—. Se puede ganar mucho dinero con esto.

—¿Quién...?

—La habitación cinco. Te está esperando. Ah, y cuando termines,


pásate por mi despacho. Tengo un mensaje importante para ti —dice, y luego
14
se va arrastrando por el pasillo.
Página

Permanezco unos segundos más en la oscuridad, apenas iluminada por


las bombillas azules de arriba. Este es el momento en el que he estado
pensando toda la noche. Si sigo caminando, si entro en la habitación cinco, no
hay vuelta atrás. Voy a hacerlo de verdad.

Una respiración temblorosa me abandona mientras mis pensamientos


aterrizan en Enzo y en lo que él pensaría. En realidad, sé exactamente lo que
pensaría. Se pondría rojo. Se enfadaría muchísimo porque su chica, con la que
llevaba casi dos años, prestaba servicios sexuales a cambio de dinero. Incluso
cuando trabajaba como bailarina exótica, nunca ha estado contento con ello.
Se enfurruñó muchas veces en un rincón del club, vigilando de cerca y con
celos, para luego hacer saber más tarde, en su cama, que entendía que yo era
suya.

—Me dejaste sola con todas las cuentas. Y tus deudas con esos malditos
usureros. Estoy haciendo lo que tengo que hacer —susurro a nadie. Otra
charla de ánimo para mantener mis nervios sólidos.

La sala VIP cinco es como todas las demás. En el centro de la sala hay
un largo poste de metal que va del suelo al techo. A lo largo de la pared del
fondo hay un gran sillón de cuero para que los invitados se sienten y disfruten
de su espectáculo privado. En la parte delantera hay espacio para bailar o
hacer trucos o cualquier otra cosa que se haga. Hay espejos alrededor de la
sala, que ofrecen a los invitados todos los ángulos posibles de nosotros, los
artistas.

El misterio de a dónde fue el Sr. Rico Hijo de Puta está resuelto.

Está sentado solo en el sillón. En lugar de sombras, ahora su rostro está


oculto por una bruma de humo de cigarro. Pero su presencia es tan dominante
como siempre, su forma grande y musculosa intimida mientras echa otro
anillo de humo y se reclina contra el cojín de cuero. 15
Me mantengo estrictamente en el negocio, pavoneándome en el interior
Página

con mi máscara de intérprete puesta. Ahora mismo, no soy Falynn Marie


Carter. Soy Honey, la bailarina sexy que está a punto de sacarle todo el dinero
posible.
Suena una música más lenta y profunda que el ritmo rápido de los
sintetizadores del salón principal. Me acerco, eliminando la brecha que nos
separa, casi lo suficiente como para mirarle de verdad. Soy una silueta oscura
perfilada por las luces azules de la sala cuando empiezo a bailar para él. Sólo
para él.

Mis caderas giran a un ritmo fascinante. Con cada movimiento, me


acerco más, con los labios fruncidos y la mirada fija en él. Si hay algo que he
aprendido en mis años de baile es que a los hombres les encanta el contacto
visual; les hace sentir que son el único hombre del mundo al que quieres.

Me doy la vuelta, con las piernas muy separadas, y me inclino para


tocar el suelo, ofreciéndole una vista en primera fila de mi culo en el aire. Mis
manos se deslizan por detrás de mí y me desabrocho la parte superior del
bañador en un movimiento fluido. Cae hasta mi cintura, dejando al
descubierto mis pechos mientras me pongo de pie y giro mis caderas más
sensualmente.

Él no reacciona, sólo se mueve en su asiento y el humo flota a nuestro


alrededor.

Una parte de mí empieza a preguntarse por qué me ha pedido. Hay


mejores bailarinas en Dollhouse. Chicas con más T&A que yo.
Definitivamente, chicas que están dispuestas a llegar más lejos que yo
sirviendo a los clientes. ¿Qué hay en mí que captó su interés? ¿Por qué está
tan empeñado en elegirme?

Cuando menos lo espero, da su primera orden.

—Tócate las tetas —dice con una voz fría y dominante. 16


Es como el cuero. Suave pero firme y apretado, con un tacto oscuro y
Página

autoritario.

No me lo pide. Me lo dice.
Y, por una razón inexplicable, mientras dejo que mis caderas se
balanceen y mis manos suben para ahuecar mis pechos, obedezco sin
rechistar.

Se echa hacia atrás en su asiento y vuelve a meterse el puro en la boca.


Otra gran nube de humo sale del extremo del cigarro, pero antes de que se
nuble a su alrededor, recibo mi primera mirada real sobre él.

Tiene el pelo oscuro, un poco largo, pero cuidadosamente apartado de la


cara. Su barba también está cuidada y recortada, y su mandíbula es tan
cuadrada y fuerte como la había imaginado en el escenario. Tiene una nariz
grande y masculina que centra su rostro, pero son sus ojos los que me
provocan otra sacudida.

Son del color de la electricidad. Un relámpago contenido en su mirada.

Maldita sea, está muy caliente. Lo que significa que estoy en problemas.

Consigo mantener mi actuación, todavía seductora, mordiéndome el


labio inferior. Vuelve a moverse en su asiento, casi como si estuviera a punto
de sentarse más erguido. Hay una carga que cobra vida, que se enciende en el
aire entre nosotros. Puedo sentirla, y creo que él también.

Mi mirada se dirige a su regazo. Podrían ser las sombras y la escasa


iluminación azul, pero si no lo sé, hay un bulto en sus pantalones. Lo estoy
excitando.

Eso sólo me anima más, ya que me deslizo más cerca, dispuesta a


subirme a él para un auténtico baile erótico. Su teléfono suena, interrumpiendo
el ambiente sexy y sensual de la habitación. Sale de su trance vigilante y saca
un teléfono del interior de su chaqueta.
17
Página

Finjo que nada ha cambiado y sigo girando.


Lee algo en la pantalla. Sus gruesos dedos disparan varios mensajes de
respuesta. Luego se pone de pie, alcanzando una altura impresionante. Debe
de medir un metro ochenta.

No sé qué hacer, así que sigo moviéndome y no le quito la vista de


encima.

Me pone una pila en la mano. —No hemos terminado aquí.

Finalmente, dejo de bailar. Capto su aroma a través del humo del


cigarro, una potente mezcla almizclada de cuero y coñac. Me afecta lo
suficiente como para desorientarme y dejarme con el cerebro nublado. ¿Esto
está ocurriendo realmente ahora?

—Treinta minutos —dice, su voz oscura me pone la piel de gallina—.


Espera cerca de la entrada trasera.

Se va en el siguiente segundo. La puerta se cierra y me quedo sola,


semidesnuda y con un fajo de billetes en las manos. ¿Qué demonios ha
pasado?

Mientras parpadeo por la sorpresa, miro hacia abajo y se me cae la


mandíbula. Hay al menos mil dólares en este fajo. Si no más.

Sus últimas palabras suenan en mi oído.

No hemos terminado aquí. Treinta minutos. Espera cerca de la entrada


trasera.

¿Quiere continuar nuestro tiempo juntos? ¿Terminar lo que hemos


empezado? ¿Pero por qué cerca de la entrada trasera del club?
18
—No me voy a ir con él —digo en voz baja—. Podría ser un asesino en
Página

serie, psicópata por lo que sé.


Pero no puedo apartar los ojos del fajo de billetes. El rollo de billetes es
tan ancho que apenas puedo rodearlo con la mano. Me ha pagado más de mil
dólares sólo por un baile de cinco minutos. Un gran apostador no es suficiente
para describirlo.

El Sr. Hijo de puta rico está dispuesto a gastar y quiere volver a verme.

Sería una tonta si no aceptara. ¿No es así?

19
Página
Blinding Lights - The Weeknd

—¡He dado órdenes explícitas! —Gruño mientras avanzo por el pasillo.

Mis hombres me flanquean a la vez, caminando rápido para mantener el


ritmo. Estamos en la sección VIP de Dollhouse, y en lugar de que me chupen
la polla ahora mismo, estoy lidiando con asuntos que deberían estar resueltos.

—Tenemos nueva información —dice Robby Greco desde mi lado—.


Jerry dice que va a delatar a los Lovatos.

Gruño, poco impresionado. —Ahora que su culo está en la línea. Suena


20
más a que necesita una bala entre los ojos.
Página

Giramos a la izquierda por el largo pasillo del fondo del club. Los
porteros intentan detenernos, pero Robby está en ello. Retroceden
inmediatamente cuando reconocen quiénes somos. La oficina de Jerry está en
el segundo piso. El cazzo no ha escatimado en gastos llenando la habitación
con muebles caros y piezas de arte: dinero gastado de la cartera de mi padre,
de mi cartera.

Por eso debe pagar.

Y lo hará. Esta noche.

Asiento con la cabeza y mi mayor ejecutor, Louis Civella, se adelanta.


Patea la puerta de la oficina de Jerry y entramos. Jerry está sentado detrás de
su escritorio en el teléfono, sus piernas apoyadas como un maldito rey.

En mi club. Está muerto.

Cuando la puerta se abre, se sacude en su silla. Está a medio camino de


insultar a mis chicos antes de verme y su teléfono se cae de la mano. Entonces
la historia es diferente. Las palabras se le escapan mientras tartamudea como
un tonto. Por desgracia para él, no tengo paciencia para las sutilezas.

—Has tenido un gran año. —Me acerco, mi comportamiento es tan


tranquilo como el de un cirujano con un bisturí. Pero Jerry Bilson no debería
tomarlo como una buena señal.

Es todo menos una buena señal que esté tranquilo, sereno. Como niño
que creció en la ciudad de Nueva York, tomado bajo las alas de mi padre y mi
tío, me han enseñado desde una edad temprana la importancia de tener la
cabeza despejada. Los hombres tontos se dejan llevar por las emociones.
Nubla el cerebro, hace que las decisiones inteligentes sean imposibles.

En un mundo como éste, en un negocio y una operación como ésta,


viviendo la vida que hago, no hay mayor necesidad que ser inteligente. Un
21
hombre inteligente es aquel que aún respira con un imperio a su cargo.
Página

Un imperio que me pertenecerá algún día. Todo lo que tengo que hacer
es demostrar que soy el legítimo heredero del trono de mi padre Giuliano
Sorrentino. Me merezco la corona más que Giancarlo, mi hermano gemelo. Mi
propósito en Las Vegas es hacer precisamente eso: demostrar que soy el
príncipe de la familia Sorrentino y que tengo lo necesario para convertirme en
rey.

Pero primero debo devolver a nuestra familia a los pasados días de


gloria en el oeste. Debo conquistar Las Vegas.

—Escucha, Gio —dice Jerry con una risa nerviosa—. No sé lo que has
oído, pero...

—¡Silencio! —le digo bruscamente, caminando alrededor de su gran


escritorio de tamaño ejecutivo. Louis y otro chico, C.J., me siguen,
asomándose por detrás como recordatorios de que esta no es una visita
amistosa.

Jerry traga saliva pero no dice nada más.

Cojo su iPhone y me lo llevo a la oreja. —Hola, ¿con quién hablo?

Una voz femenina incierta responde. Suena como otra chica que él ha
recogido en el Strip. —¿Dónde está Jer? ¿Quién eres tú?

—Jer no está disponible —digo. Mis fríos ojos se posan en el sudoroso


y tembloroso gerente—. Te sugiero que te busques un nuevo sugar daddy al
que follar.

Antes de que pueda protestar, dejo caer el teléfono al suelo. Louis lo


rompe con su bota. Jerry suelta un grito de indignación, pero se calla
enseguida cuando me acerco. Me cierro sobre su silla, colocando mis manos
en cada reposabrazos. Nuestras miradas se fijan en el otro. 22
Tengo una visión tan cercana de este feo hijo de puta que puedo ver
Página

cada grano, cada línea de grasa de su cara. Incluso oler su agrio aliento a
whisky.

—Has sido desleal, Jerry.


Sacude la cabeza. —Gio, nunca traicionaría... no a ti... no he...

—¡Silencio! —Me pongo más erguido, observándolo con una mirada


fija—. No me mientas cuando hemos visto el rastro de papel. Sabemos con
quién has estado haciendo negocios. Llevamos un año así.

—¡No lo entiendes! He estado reuniendo información. Un... un agente


durmiente para ustedes.

—¿Ah, sí? Qué considerado eres. ¿Qué aprendiste durante tus horas
espiando a los Lovatos para nosotros?

Se encoge bajo mi dura mirada, ahogando una respiración como el


cerdo que es. Las balas de sudor han empezado a gotear por los lados de su
jeta flácida. —Bueno... ¿cómo sé que no me vas a matar igual?

—Es un riesgo que tendrás que correr, Jerry.

—Vale, vale, ¡escúchame! Si te tranquilizas, te lo contaré todo —dice


Jerry sin aliento, volando saliva—. Quieres oír la verdad, ¿no? ¿Quieres saber
si Lovato está maquinando para echarte de Las Vegas? ¿Y si hay un traidor
entre nosotros? ¡Créeme que no estaba trabajando solo! ¿Tenemos un trato?

Pasa un momento en el que lo miro fijamente. Mis hombres se colocan


obedientemente detrás de mí, listos para cualquier cosa que les ordene. Jerry
inhala y exhala entrecortadamente, con más sudor brillando en su frente. Ya
he tomado una decisión.

Estaba decidido incluso antes de que pusiera un pie en la oficina, él


moriría. Aunque disfruto dándole esperanzas, viendo cómo sus ojos brillan
con la posibilidad.
23

—Qué mala suerte, qué mala suerte —digo, dando un paso atrás. Le
Página

pido a Robby que se encargue de la situación.


Robby lo hace con fluidez. Es un profesional en el manejo de estos
asuntos. Se desliza hacia delante con el silenciador en su pistola, con el dedo
apoyado en el gatillo. Una bala silenciosa después, Jerry Bilson se desploma
en la silla de su escritorio con un agujero entre los ojos. La sangre se desliza
por su nariz torcida mientras Louis y los demás se abalanzan para deshacerse
del cuerpo y de cualquier prueba.

Me preparé un trago en el mini bar de la esquina. Aunque una sensación


de tranquilidad se apodera de mí al ver que el asunto se ha solucionado, no
estoy de mejor humor que cuando entré furioso. Se supone que debería estar
abajo, en la sala VIP, disfrutando de los servicios de la mujer que ha captado
mi atención con una sola mirada.

No tenía ni idea de que Jerry había contratado a una mujer tan exquisita.

Y es exquisita. Su hermoso cuerpo fluía como un líquido en el poste


esta noche.

Honey es su nombre artístico, pero ya he hecho que Robby la


investigue. Falynn Carter es una stripper de veinticuatro años a tiempo
completo y estudiante universitaria a tiempo parcial. Incluso con esos
altísimos tacones de stripper, sólo me llega al pecho, pero aunque es menuda
de estatura, tiene el tipo de curvas que deberían considerarse un pecado.

Suficientes tetas, suficiente culo y caderas para llenar las palmas de las
manos. Ya me veo golpeando mi mano en ese culo, haciendo que la suave piel
se mueva, dejando una huella. Un cuerpo flexible y firme como ese no puede
crearse ni con la mejor cirugía.

Tutto naturale, como diría mi tío Claro. 24


Su piel es como la miel que le da nombre, de textura sedosa. Sus ojos
Página

son oscuros y emotivos, lo suficiente como para atraparte mientras sostiene tu


mirada. No he podido apartar la vista mientras me miraba fijamente,
moviendo sus caderas como una seductora que me lleva a las profundidades
del infierno.
Pagué un extra para tenerla a solas durante la noche. No soy un hombre
que escuche un no a menudo. Incluso antes de que entrara en la sala VIP,
sabía que iba a probar ese dulce coño de miel suyo. Todavía lo estoy en lo que
a mí respecta.

Sólo que ahora estoy cabreado y necesito un poco de coño para aliviar
mi ira. Si ella ha obedecido, me estará esperando en la entrada trasera.
Entonces podré llevarla a mi hotel y meter mi polla en esa bonita boca suya.

Algo me dice que ella es del tipo de las que se van por la boca. Pero las
mujeres se quejan de los hombres por toda la eternidad si las dejas. Dicen que
todo lo que queremos es un coño. Yo digo que todo lo que quieren es dinero.
Es un intercambio perfecto. Otra transacción comercial.

Honey será recompensada generosamente por sus servicios. Si es buena,


puedo seguir contratándola durante mi estancia en Las Vegas.

Me tomo el último coñac mientras mis hombres envuelven a Jerry en


una alfombra persa gigante y lo sacan por la puerta. Dejo la copa vacía y
compruebo las actualizaciones de mi teléfono, sin prestar apenas atención a las
consecuencias de haber perdido al director de Dollhouse. Los negocios pueden
esperar hasta mañana. El resto de esta noche es de placer.

El grito de la mujer sale de la nada. Luego los pasos arrastrados de mis


hombres. Me doy la vuelta, alerta de inmediato. Louis ha agarrado a alguien,
sus brazos de gorila envuelven lo que parece una mujer pequeña e histérica.

Tardo un segundo en darme cuenta de quién es.

La miel. 25
Falynn Marie Carter acaba de tropezar con nuestra limpieza.
Página

Es una pena, porque no escatimamos en testigos a la hora de cometer


nuestras hazañas. Sólo hay una palabra que me viene a la mente cuando mi
mirada se encuentra con la suya.
Mierda.

Página
26
Savages - Marina and The Diamonds

—¡Quita tus manos de encima! —Grito a todo pulmón. Todavía estoy


en mi traje de espectáculo, semidesnuda mientras este André el Gigante del
culo me sujeta con fuerza. La indignidad de esto me cabrea más. Doblo la
rodilla y doy un tirón del pie hacia atrás, golpeándole justo en la polla y los
huevos. Aúlla de dolor y me suelta inmediatamente.

Cuando me libero, la puerta se cierra de golpe. El Sr. Rico Hijo de Puta


está de pie ante mí. Ya no hay humo de cigarro. Ya no hay sombras. Estamos
frente a frente por primera vez. 27
Mi evaluación anterior es acertada.
Página

Es de una complexión excepcional, tan musculoso, que sus músculos se


definen incluso bajo el material de su traje. Me clava de inmediato con el
impacto de sus ojos azules. Sin parpadear, no se apartan de mí mientras me
mira fijamente en un silencio desconcertante.

Doy un paso atrás, vacilante, por la gravedad de la situación.

Oh, mierda. ¡Mierda, mierda, mierda!

Soy testigo de un crimen. Y no de un crimen cualquiera: ¡un asesinato!

Lo he visto con mis propios ojos. Algunos de los hombres que estaban
con el Sr. Rico Hijo de Puta sacaron el cadáver de Jerry enrollado en una
alfombra fuera de su despacho y por el pasillo.

¿Por qué había decidido subir a la oficina de Jerry para ver su


importante mensaje para mí? ¿Por qué no podía quedarme en la sala VIP cinco
con la pila que había hecho del baile erótico?

—Déjame ir —tartamudeo.

—No —dice simplemente.

—Yo... no vi nada. —Doy un paso atrás.

Él da uno hacia mí. —Louis, danos un segundo.

El aspirante a André el Gigante me mira con disgusto antes de salir de


la habitación con las manos en forma de manopla, cubriéndose la ingle. La
puerta se cierra tras él. Ahora estamos solos, pero no me engaño ni un
segundo; probablemente sus hombres estén fuera vigilando la puerta, los que
no están preocupados por deshacerse de un cadáver. 28
—De verdad, no he visto nada. No sé qué ha pasado. No quiero saberlo.
—Doy otro paso hacia atrás.
Página

Él otro hacia adelante. Su presencia es intimidante, incluso cuando está


ante mí tan tranquilo y sereno como es humanamente posible. No puedo
quitarle los ojos de encima. Es como si me hubiera hechizado, como si no
pudiera apartar la vista sin su permiso.

Da otro paso hacia mí. Está lo suficientemente cerca como para


tocarme. Si antes pensaba que no podía respirar, ahora su olor impregna el aire
que me rodea. Un fuerte rastro de coñac cálido y cuero rico invade mis
sentidos y me dificulta pensar.

No me doy cuenta de que estoy conteniendo la respiración, de que estoy


temblando, hasta que él lo menciona.

—No hay nada que temer —dice en el silencio de la habitación—. No


voy a hacerte daño... a menos que tú quieras.

La comisura de su labio se levanta en una leve sonrisa. Antes de que


pueda procesar lo que ha dicho, alarga la mano y pasa sus dedos por la curva
de mi mejilla. Su pulgar me acaricia el labio inferior. No parece importarle
que me manche el carmín.

No, está demasiado ocupado estudiándome. La intensidad con la que me


mira es posiblemente más aterradora que el propio asesinato. Este hombre alto
y musculoso que está frente a mí, con su mirada azul eléctrico, su traje fino y
su barba oscura, es como el monstruo de todos los libros de cuentos.

Él es la bestia. Yo soy la belleza... que está a punto de destruir.

Contengo la respiración mientras un pulso cobra vida, no en mis venas,


sino entre mis muslos. En algún lugar de mi interior, el miedo se manifiesta en
algo más. Un curioso deseo de saber qué hay al otro lado del miedo, de qué es
capaz esta bestia. 29
¡No!
Página

La lógica se impone al frente de mi cerebro, recordándome que ya lo sé.


Es un asesino. Es un asesino a sangre fría que probablemente esté a punto de
asesinarme a mí también.
—¿Puedo ir? —Susurro.

Si es posible, el azul de sus ojos se convierte en zafiro. Deja que la


sonrisa que había combatido hace unos segundos se extienda a lo largo de sus
labios, y niega con la cabeza.

—He contratado tus servicios para esta noche —dice—. ¿Te has
olvidado?

—Ah, eso. En realidad, puedes quedarte con la pila. Lo he metido en los


cojines del sofá de abajo. Déjame ir a buscar eso...

Su gran mano se cierra alrededor de mi brazo, sujetándome. No le


cuesta ningún esfuerzo, no se esfuerza en absoluto mientras yo tiro de él para
intentar liberarme. Sus ojos siguen sin apartarse de mí, pero tampoco ha
desaparecido la sonrisa de su rostro de acero.

—Ya hemos establecido una transacción, Falynn. —Pronuncia mi


nombre como si fuera poesía, como si fuera la palabra más hermosa que jamás
haya escuchado. Sus dedos se deslizan por mi brazo desnudo y luego me
agarra la mano. Me atrae hacia él tan rápido que me siento mareada, apretada
contra su pecho, con la sensación de haber chocado con una pared de ladrillos.
Agacha la cabeza y sus labios rozan mi oreja—. Me temo que no puedo
dejarte libre todavía. No hasta que hayas cumplido tu parte del trato.

Me quedo sin palabras mientras sus dientes me pellizcan el lóbulo de la


oreja y su olor sigue causando estragos en mi capacidad de pensar. Pero sé una
cosa con certeza, incluso a través de la niebla de miedo y seducción que es el
rico hijo de puta que me tiene cautiva:

Estoy jodida.
30
Página
Curse - DXVN

Los dolores de cabeza siguen llegando. En lugar de deshacerse de Jerry


a la vista, nos encontramos segundos después con un acompañante de
striptease deambulando por el pasillo. Es tan descuidado y vergonzoso que
roza la histeria.

Normalmente somos más meticulosos que esto. Más pensados, más


preparados.

Esta noche ha sido una desviación de lo que había planeado. Ahora


estoy pagando por ello. Tenemos reglas estrictas acerca de involucrar a las 31
partes externas en nuestras indiscreciones. El resultado es casi siempre
silenciarlos.
Página

Y, por silenciar, me refiero a deshacerse de ellos también. Sin


excepciones.
Sin embargo, cuando salgo al pasillo y cierro la puerta del despacho de
Jerry, encerrando a Falynn dentro, estoy rompiendo esta regla cardinal. Estoy
haciendo una excepción por una mujer hermosa y sensual que hace que mi
polla se mueva dentro de mis pantalones.

Soy lo que mi padre me advirtió hace tiempo: un hombre cegado por la


perspectiva del coño. Ha sido la perdición de muchos hombres grandes pero
tontos. Si no tengo cuidado, me uniré a esa lista de tontos.

Robby me está esperando. Puedo decir por el hambre en su expresión


espera que le ordene acabar con Falynn. Está insensibilizado a causar dolor, a
provocar la muerte de la gente. Criado por su padre, Stefano Greco, otro socio
cercano de mi familia, ha sido moldeado para este estilo de vida. Es lo que
soñaba en la escuela primaria, cuando le preguntaban a todo el mundo qué
quería ser de mayor; Robby quería ser un asesino experto y un capo de la
familia del crimen Sorrentino.

—¿Debería hacerlo? —pregunta, levantando la barbilla hacia la puerta.

—No le hagas daño a un pelo de la cabeza —le digo. Saco mi teléfono


del bolsillo—. Llévala al coche. Se viene conmigo a pasar la noche.

—Gio, ella vio...

—Sé lo que vio, pero no creo que haya tartamudeado. ¿A menos que me
digas que estoy equivocado, Robby?

Él sacude la cabeza. —Estoy diciendo que ella es un lastre.

—Bájala al coche —repito—. Me ocuparé de ella yo mismo. 32


Dejo en el aire lo que significa manejarla. Queda a su interpretación.
Página

Francamente, me aburre debatir con él sobre lo que debo o no debo hacer. Su


opinión puede significar algo para mí durante los asuntos de negocios, pero en
este caso, mi mente está hecha.
Al menos por ahora.

No puedo dañar a Falynn. No puedo hacer que mis hombres se


deshagan de ella.

Ella ha logrado despertar mi interés demasiado. Tanto que es imposible


imaginar el resto de la noche sin terminar lo que empezamos desde el
momento en que ella se pavoneó en ese escenario.

Falynn es mía para que la tome. Por esta noche la tendré.

Y mañana, con la cabeza más despejada, tanto en mi mente como en


mis pantalones, haré lo que hay que hacer.

Robby sacrifica su chaqueta de traje por Falynn. Ella sigue llevando ese
traje de una pieza con escote y el culo al aire, así que necesitábamos algo para
que se lo pusiera. Pidió volver a su camerino, pero nos negamos; no hay que
perderla de vista durante la noche. Ni siquiera hacer contacto visual con nadie
más en Dollhouse.

Ya ha habido bastantes cagadas.

Robby la acompaña hasta el coche con la mano sujeta a su hombro. Ella


se rodea con los brazos, con la chaqueta del traje cómicamente grande y larga,
33
como un vestido. Mis ojos recorren su corta longitud, notando que está
Página

descalza. Se ha quitado los tacones de stripper.

—¿No pudiste conseguir sus zapatos? —Le murmuro a Robby mientras


la empuja al asiento trasero.
—¿Los zapatos de quién, jefe? —pregunta Robby.

Buena observación.

Hago caso omiso del asunto y me deslizo en el asiento trasero junto a


ella. Robby cierra la puerta y se acerca al lado del pasajero. Tenemos un coche
delante y otro detrás que nos sirven de cobertura. No preveo que ningún
enemigo haga un movimiento esta noche, pero nunca se es demasiado
precavido.

Ahora que los Sorrentinos han vuelto a Las Vegas por primera vez
desde los años 80, tenemos muchos enemigos esperando para dar guerra. El
más grande es la familia Lovato. Se han engañado a sí mismos creyendo que
tienen derecho sobre Las Vegas. Con su casino de moda, La Festa,
prosperando y ganando millones, no han sido desafiados.

Eso está a punto de cambiar.

El magnate de los casinos y propietario del Wild West Casino, Everett


Johansson, se ha encontrado con una deuda de cincuenta millones con el
apellido Sorrentino. Su deuda es tan alta, que los intereses tienen interés, la
cifra crece día a día. Eso es lo imprudente de endeudarse con la mafia: una vez
que nos debes un dólar, en realidad nos debes diez.

Como Johansson nunca pagará su deuda, nos hemos convertido en sus


socios comerciales silenciosos. El Casino del Salvaje Oeste entró en pausa. Lo
derribamos y remodelamos de su cursi tema del Oeste al Vittoria Resort y
Casino, una oda a la opulencia italoamericana. Una vez que el Vittoria abra,
destronará a La Festa, y se convertirá en el casino más rentable de Sin City.

La tapadera perfecta para nuestra operación criminal. A través del


34
Vittoria, seremos capaces de lavar dinero, ejecutar esquemas de juego, y
Página

traficar drogas y armas. Estamos a punto de convertirnos en la familia


criminal más poderosa no sólo de Sin City sino del país.
Y yo voy a ser el que nos lleve a la cima. El futuro rey del sindicato
Sorrentino.

El FBI no sospechará nada. Con la percepción del declive de la Mafia


en el siglo XXI, han redirigido su atención a otra parte. Terrorismo extranjero
y doméstico. Los cárteles de la droga. Cibercrimen y derechos civiles. Es una
puerta abierta para reconstruir discretamente una parte de nuestro imperio
perdido hace décadas.

Las luces de la ciudad y de los casinos brillan entre la oscuridad de la


noche mientras conducimos hacia el Strip.

Falynn está metida en la esquina izquierda del asiento trasero como un


cachorro asustado que has traído a casa por capricho. No me mira. Sus ojos
están fijos en el respaldo del asiento de Robby. Vuelve a temblar. Supongo
que por miedo.

Se me ocurre cómo debe parecerle esto. No sólo se encontró conmigo y


con mis hombres deshaciéndose de su jefe muerto, sino que ahora me la he
llevado para pasar la noche. Estoy seguro de que todo tipo de pensamientos
salvajes pasan por su mente. Probablemente que vamos a violarla o matarla.
Tal vez ambas cosas.

No soy un hombre que se consuela. No sé qué hacer con una mujer


alterada. Cuando una llora a mí alrededor, me endurezco más. Incluso
molesto. Si no me emociono conmigo mismo, ¿cómo voy a lidiar con la
emoción de las mujeres histéricas?

Eso no quiere decir que no me importe cuando una está molesta. Sólo
que tengo mi propio método para manejar la situación. En este caso, mientras
miro fijamente a Falynn temblando en un rincón, giro la cabeza hacia delante.
35
Página

—Robby, sube la calefacción. Falynn tiene frío.

—N-no... Está... está bien... —se las arregla.


—Sí, jefe. —Robby hace lo que se le pide, subiendo la calefacción.

No importa que sea septiembre, lo que significa que hay unos jodidos
ochenta y cinco grados a las dos de la mañana en Las Vegas.

Si consigue que Falynn deje de temblar como un chihuahua, lo


soportaré.

En poco tiempo, llegamos al Vittoria. Este extravagante centro turístico


y casino es una obra maestra de la arquitectura: una elegante estructura de
doscientos metros tallada en mármol negro y adornada con oro. Es la nueva
pieza de la ciudad. La joya más nueva y refinada.

Robby llega a la entrada del aparcamiento en el lado del complejo. El


aparcacoches de turno se apresura a abrir la puerta y a ayudarnos a salir del
coche. Es incapaz de ocultar el asombro en su rostro al ver a Falynn, descalza
y con nada más que una gran chaqueta de traje de hombre. Si se queda
mirando un segundo más, tendré que ordenar a Louis que le parta el cuello.

Entramos en el lujoso hotel por la entrada trasera y tomamos el ascensor


privado hasta la última planta. Todos los rincones del hotel destilan opulencia:
mármol y oro por doquier. Está registrado como el complejo turístico y casino
más caro del país.

Las puertas del ascensor se abren en la planta del ático. Cada ático tiene
dos mil metros cuadrados, llenos de muebles caros.

Louis nos acompaña a mí y a Falynn a mi ático y hace un barrido en


busca de algo inusual. Me tomo la seguridad muy en serio. Los Lovatos ya
están cabreados porque estamos en Las Vegas; se van a cabrear aún más
cuando se enteren de que hemos matado a Jerry y que hemos cortado sus
36
transacciones comerciales.
Página

Pero no quiero pensar más en el trabajo esta noche. Es hora de


desahogarse.
Me quito la chaqueta del traje y me desabrocho el reloj. Estoy listo para
probar la miel que lleva el nombre de Falynn...

Está de pie en medio de la sala de estar, de nuevo como un cachorro


perdido. Para ser una mujer tan parlanchina en el despacho de Jerry, tan
seductora en la sala VIP, ahora está frígida y tímida. Es como si la chispa que
la encendió hace sólo unas horas se hubiera apagado.

Una necesidad carnal me recorre para volver a encender esa chispa.


Ayudar a que Falynn Carter-Honey vuelva a la vida.

Cojo la botella de champán que ha traído el personal del complejo, junto


con las dos copas. No pregunto mientras sirvo una copa para mí y luego para
ella. No coge la copa cuando se la ofrezco. Sus ojos se fijan en sus pies
descalzos.

Yo también los miro. Tiene los pies cuidados y pintados de color rosa
claro, pero eso no quita que sean los dedos de los Picapiedra. Hay algo que me
divierte y suelto una carcajada. El sonido la sobresalta, porque da un salto
hacia atrás.

—Toma —le digo, poniendo el champán en sus manos—. Bebe.


Relájate. Ya he dicho que no te haré daño.

De espaldas a ella, me acerco a la amplia ventana que se extiende de


pared a pared y que ofrece una vista panorámica de la ciudad. No es más que
un entramado oscuro de luces centelleantes en la noche. Miles de personas
diferentes por todas partes, miles de historias diferentes sucediendo a la vez.

Intento ser paciente, dejar que se calme de su estado frenético. Pero


también soy un hombre que ha tenido una mala noche, que busca un trozo del
37
coño por el que he pagado. No voy a poder dormir hasta que consiga follar.
Página

Falynn me observa. Su reflejo en el cristal de la ventana me muestra que


me mira tan intensamente como yo la he mirado a ella toda la noche.
Finalmente, parece reunir el valor para hacer una pregunta.
—¿Por qué estoy aquí?

—Ya te lo he dicho.

—No... ¿Por qué estoy realmente aquí?

—Ya te lo he dicho. —Me doy la vuelta y me acerco a ella.

Nunca antes me había sentido más como un depredador. Un león


acechando su cena para la noche, mientras ella está allí pequeña e indefensa.
Puedo oler el miedo en ella, pero también algo más: un aroma femenino y
embriagador que no se parece a nada que haya olido antes; ningún perfume
artificial puede crear un aroma así, tan naturalmente dulce y sin filtrar.

Es a ella a quien estoy oliendo. Feromonas o lo que sea. La idea de que


su coño puede oler así, infecta mi cerebro. Endurece mi polla mientras se agita
en mis pantalones.

Las miradas de ambos se dirigen a mi ingle. Es una protuberancia


grande e inevitable... lo que dice mucho, pues ya soy más grande que la
mayoría de los de abajo.

Cuando vuelvo a mirarla, sus ojos oscuros y emotivos se llenan de


curiosidad. El calor se ha reflejado en su maravillosa piel color miel. Se
muerde el labio inferior y sus cejas se juntan. Prácticamente puedo ver cómo
piensa. Está sopesando sus opciones.

Probablemente, si debería follar conmigo o no.

Pero lo que no sabe es que la decisión ya está tomada por ella. Ninguna
mujer me ha dicho nunca que no. Esta noche no será diferente.
38
—Bebe —vuelvo a pedir—. Este champán es muy caro.
Página

—¿Por qué no me has follado en la sala VIP? —suelta de repente. Ni


siquiera ha dado un sorbo al champán. Hay algo que me molesta—. Si se trata
de nuestra 'transacción' o como sea que lo llames, ¿por qué no recibir mis
'servicios' allí?

Hace comillas para las palabras transacción y servicios. Mi enfado por


que no se beba el champán se desvanece. No puedo evitar sentirme divertido
viéndola rizar el dedo índice y el medio. Esta mujer es tan... tan sexy, pero
también tan... tan irresistiblemente diferente a la tonta por cerebro a la que
estoy acostumbrado.

—Dime, Falynn —digo con un toque de humor— ¿prefieres que te folle


contra la pared de una sucia sala VIP de un club de striptease, o en una cama
king-size de un hotel de lujo? ¿No se te ha ocurrido que te estoy tratando con
respeto al ofrecerte una experiencia mejor?

Una vez más, demuestra lo diferente que es. Se burla. Justo en mi cara.
Es la primera vez, ya que cuando me exprimo el cerebro para pensar en otras
ocasiones en las que ha ocurrido esto, mi memoria se queda en blanco. Nunca
nadie se había burlado de mí.

Probablemente porque todos me tienen un miedo atroz.

Es atrevido. Es... refrescante.

—¿Me respetas? —repite. Deja la copa de champán y cruza los brazos


sobre el pecho—. ¿Es posible respetar a una mujer a la que pagas para que te
la chupe?

—Dímelo tú. Tú eres el acompañante.

—No lo soy... nunca he... no lo hago... —Busca a tientas más palabras,


pero se queda corta antes de quedarse sin palabras. La chispa de audacia que
39
había reunido ha desaparecido de nuevo—. Esta noche habría sido mi primera
Página

noche.

Por un segundo, no lo entiendo hasta que la miro a los ojos. Las


imágenes sensuales de esta mujer balanceándose en la barra del escenario y
girando sus caderas en la sala VIP desaparecen de mi mente. Al igual que la
sangre que bombea hacia mi polla, poniéndola dura. Al menos por el
momento, mi curiosidad toma la delantera.

Apago el champán. —¿Por qué?

Ella sólo mira fijamente.

—¿Por qué ibas a hacerlo? Por primera vez, esta noche... ¿por qué?

Ella suspira y tira de la chaqueta de Robby con más fuerza. —Los


tiempos son difíciles, ¿vale? Tengo que ganar dinero de alguna manera.
Trabajar en el escenario ya no es suficiente como antes.

—¿Por qué?

Su ceja derecha se levanta. —Porque... espera, ¿realmente quieres


saberlo, o esto es más una mierda? —Más mierda. Me sorprende que me guste
tanto.

—Te prometo que no te he mentido ni una sola vez esta noche.

—Mi novio se ha ido —dice rápidamente. Casi como si cuanto más


rápido hable, menos humillante será la confesión. Coge la copa de champán
que ha dejado en el suelo y la tira entera—. No se ha ido como si estuviera
muerto. Pero ha cogido un caso. Parece que esta vez no se va a librar.
Tenemos facturas y muchas deudas que pagar... tenía muchas deudas que
pagar.

Un pinchazo de irritación me pellizca. No soy capaz de ocultar el juicio


de mi cara. El disgusto de que un hombre que ha tenido la suerte de tener a
40
Falynn en su cama, de llamarla suya, la haya dejado sóla con problemas de
Página

dinero. Se ha mezclado con la ley y no se ha asegurado de que ella esté


cuidada.
Tal fracaso nunca ocurriría si ella fuera mía. Una mujer mía nunca
estaría expuesta, follando con extraños para salir adelante,
independientemente de lo que me pase a mí.

—Este novio que mencionas ha fallado en protegerte.

—¿Protegerme cómo? No todo el mundo está forrado como tú —


suelta—. Lo que me recuerda, ¿cómo te llamas?

—Eso es irrelevante.

—Tú sabes el mío.

—Yo soy el cliente. Yo pago por esto.

Ella pone abiertamente los ojos en blanco y me da la espalda. —Sabes,


has dicho que me respetas, pero te encanta seguir recordándome que soy una
posesión que has comprado.

—Es un hecho de nuestro acuerdo. ¿Hiere tus sentimientos?

Descubro un segundo más tarde que es la pregunta equivocada. Su


actitud ha vuelto a cambiar y se ha vuelto más fría mientras se acerca a la
enorme ventana. Se queda mirando la ciudad durante un instante antes de
darse la vuelta y quitarse la chaqueta de Robby.

—Entonces, acabemos con esto —dice. Su voz es tensa, su rostro tenso.


La suavidad que había en ella ha desaparecido. Es como si se pusiera una
máscara para disociarse de lo que va a ocurrir. Desata el cordón que sujeta la
parte superior de su traje de baño—. Por eso dices que estoy aquí. Así que
empecemos porque quiero irme.
41
Página

No sé cómo reaccionar. La parte más baja de mí permite que mi mirada


se deslice por su cuerpo. Esas deliciosas y suaves curvas que exigen ser
lamidas, chupadas, golpeadas. Sus pechos turgentes rebotan libres, redondos
globos marrones con pezones como dulces besos de Hersey. Es la tercera vez
que la veo en topless esta noche, y sigue siendo tan excitante como la primera.

Mi polla responde inmediatamente, moviéndose incesantemente en mis


pantalones. La sangre se me calienta en las venas, la lujuria supera cualquier
cordura. Quiero acercarme a ella a grandes zancadas, echármela al hombro y
arrojarla sobre la cama, y luego follarla hasta que esté tan satisfecha que no
pueda ni decir su nombre.

Pero otra parte de mí me regaña desde el fondo de mi mente. La mirada


hosca que lleva, con un rostro que sigue siendo bello incluso ahora, me
desanima. Es una señal innegable de que no quiere esto, y que sólo accede
porque cree que no tiene otra opción.

Hay un ángel y un demonio sobre mis anchos hombros, y dudo en


escuchar a cualquiera de ellos. Con una respiración entrecortada, mi
conciencia por una vez me supera, me alejo de ella. Atravieso la amplia zona
de estar, con sus elegantes muebles y sus lámparas de cristal, y me detengo en
la mesa de centro. Cojo el menú del servicio de habitaciones y ojeo la
selección.

—¿Tienes hambre? —Le pregunto.

Puedo percibir su incertidumbre. No sabe si cubrirse o seguir insistiendo


en que acabemos con la transacción. Yo tomo la decisión por ella.

—¿Te gusta desayunar?

—¿Desayuno? ¿A las 3 de la mañana?

—¿Por qué no? Una llamada y ya está hecho. Nadie puede decirme que
42
no.
Página

—¿Por qué? ¿Es una ventaja de ser rico?

La ventaja de ser dueño del hotel. Pero no le digo eso.


—Dime qué quieres comer y lo pediremos —le digo.

Aparece frente a mí con la chaqueta de Robby de nuevo. —¿Ahora me


das de comer?

—¿Por qué te resistes a ser cordial, Falynn? —Pregunto con una sonrisa
divertida—. No soy un monstruo, en contra de la creencia popular, incluida la
tuya. No quiero hacerte daño... y no lo haré a menos que desobedezcas. Pero sí
quiero que te diviertas. Que te relajes un poco. ¿Está claro?

—¿Cuál es tu nombre?

—¿Por qué importa?

—Si sé tu nombre, me... sentiré más cómoda —dice, con sus grandes y
expresivos ojos marrones puestos en mí—. Además, estoy cansada de llamarte
señor rico hijo de puta en mi cabeza.

Me rio. —¿Sr. Rico Hijo de Puta?

—Estás forrado. Has sido mi principal cliente de la noche. Te queda


bien.

—Gio. Puedes llamarme Gio.

—Vale, Gio, entonces sí... me gusta el desayuno. Cualquier desayuno.


Mis comidas han sido principalmente fideos ramen últimamente, así que
cualquier cosa que pidas, la comeré.

43
Página
Una hora más tarde, nos sentamos en el sofá con la televisión de
pantalla grande a todo volumen, comiendo bacón y huevos fritos. Falynn no
bromeaba con lo de comer cualquier cosa. Hasta ahora se ha zampado dos
huevos, demasiadas tiras de bacón para contarlas y patatas fritas. Come sin
disculparse, sin gracia, sentada con las piernas cruzadas y usando los dedos.

La observo divertido. No tengo hambre, así que sólo bebo más


champán, pero el servicio de habitaciones merece la pena si la hace sentir más
cómoda. También está claro que es la primera comida de verdad que hace en
bastante tiempo.

—¿Cómo llegaste a trabajar en Dollhouse? —Le pregunto.

Ella traga otro bocado de tocino. —Me despidieron de mi último trabajo


de camarera. Ninguno de los casinos quiso contratarme. Tengo experiencia en
el baile. Jerry me contrató. Dijo que le gustaba mi aspecto.

—Muchos hombres dirían lo mismo.

Ella desvía la mirada casi con timidez. —Nunca se supuso que sería
permanente trabajar en el club. Sólo algo para ayudar a Enzo a pagar las
facturas.

—Este Enzo no parece el hombre con el que deberías estar.

—No te ofendas, pero apenas te conozco, Gio. Me perdonarás si no


acepto tus consejos sobre relaciones.

—Mi tío acaba de terminar de cumplir quince años en la cárcel —digo,


dando un sorbo al champán—. Su esposa nunca tuvo que preocuparse por una
factura. Siempre se ocupó de ella. Él se aseguraba de ello.
44
Página

Se burla de mí. La segunda vez en una noche. Empiezo a apreciar estos


pequeños momentos de lucha; hacen que mi polla se ponga dura.

—¿Y si te dijera que no estaba con Enzo por el dinero?


—¿Entonces por qué estabas con él?

—¿Me estás tomando el pelo? ¿Tal vez porque lo amaba?

—¿Un hombre arruinado, un criminal arruinado... la peor clase de


criminal? —Suelto una carcajada despectiva que se mete en su piel.

Ella hace un sonido de disgusto. —No digas una mala palabra sobre él.
No puedes juzgarlo. Estás fuera de lugar.

—Tienes razón. Pero sigue siendo la verdad.

—Hablando de la verdad —dice acaloradamente, ahora a la ofensiva—


¿por qué mataste a Jerry?

La pregunta, hay que reconocerlo, me descoloca. La risa muere en mi


cara y le lanzo una fría mirada de advertencia. La diversión y los juegos de
nuestra pequeña fiesta de pijamas, el desayuno nocturno, se han acabado al
recordarme que ella sigue siendo testigo de nuestra indiscreción.

Se da cuenta del cambio en mi lenguaje corporal, porque levanta la


barbilla y me mira desafiante. —¿Vas a matarme, Gio? ¿Para eso me has
traído aquí?

—Ya basta. Termina de comer.

Me pongo de pie, hirviendo por lo que parece una traición. Aunque no


me fío de nadie, y menos de una stripper que trabaja como acompañante, me
he ablandado con ella. Me he desvivido por tratarla con amabilidad cuando
podría haber sido mucho más fácil ser un bruto. 45
Sólo una persona se ha aprovechado esta noche, y ese soy yo.
Página

—Vas a dormir aquí conmigo —le digo, con una mirada intensa—. No
vas a ir a ningún sitio en breve. No hasta que decida lo que voy a hacer
contigo.
Human - Sevdaliza

Si hay algo que hay que saber de mí, es que a veces meto la pata. Nunca
intencionadamente, pero sí cuando me cabreo. Por eso Enzo siempre se negó a
involucrarme en sus planes; no soy una buena criminal, porque tiendo a soltar
todo lo que se me ocurre. También soy una mala mentirosa; me pica la piel y
me sudan las manos.

Una mujer más inteligente le habría hecho el juego a Gio sentado en el


sofá de su suite. Habría conseguido que bajaran sus defensas.

No pude evitar pensar que Tasha haría lo mismo. 46


Es una maestra en el arte de engañar a los hombres para que hagan lo
Página

que ella quiere. Ella dice que es muy parecido a una actuación en el escenario.
Usas tus artimañas femeninas, tu cuerpo a tu favor, consigues que un hombre
piense con la cabeza equivocada. Entonces, se le va la cabeza... y la cartera.
Por encima de todo, juega inteligentemente, juega sutilmente. Incluso el
hombre más azotado reconoce una estafa cuando no hay delicadeza en ella.

No es que estuviera estafando. Más bien tratando de sobrevivir.

No tengo idea de quién es Gio, pero es obvio que es alguien con


inmenso poder y riqueza. Un hombre que puede ordenar a otros hombres que
se deshagan de un tipo como Jerry como si fuera cualquier otra noche de
viernes normal.

Una vez que pregunté por Jerry en el servicio de habitaciones, algo


cambió en Gio. En el transcurso de la última hora, había sonreído. Incluso se
había reído. Se sentó en un cojín frente al mío y me observó engullir la comida
como si fuéramos una pareja normal y mis hábitos extravagantes le hicieran
más gracia que nada.

En cuanto hice mi pregunta sobre Jerry, el brillo de sus impactantes ojos


azules desapareció. Se oscurecieron en un tono más tormentoso. Su mandíbula
de acero se endureció, sus labios se apretaron. Se levantó del sofá, una
intimidante masa muscular de hombre. No fue hasta ese momento que me di
cuenta de lo mucho más sexy que parecía sin la chaqueta del traje. Su camisa
de vestir se tensaba contra su amplio pecho, la definición esculpida de sus
pectorales y su abdomen se perfilaban vagamente debajo. A pesar de lo
anchos que son sus hombros y su pecho, su cintura es fina.

No pude resistirme a imaginar esa línea en V que suelen tener los


hombres musculosos y en forma. Las generosas hendiduras que apuntan a lo
que la mayoría de las mujeres se preguntan cuándo se imaginan a un hombre
desnudo: ¿cómo es su polla? ¿Cómo es de grande? ¿Qué grosor tiene? ¿Y sabe
cómo usarla? 47
Otro pulso se agita entre mis muslos. Los aprieto y observo cómo Gio
Página

sale furioso de la sala de estar.

Incluso su forma de caminar es masculina y dominante. Sus andares me


recuerdan a los de un león, la forma fluida con la que atraviesa una habitación.
Su postura es uniforme, los hombros rectos, el pecho fuera, los poderosos
muslos que lo impulsan hacia adelante. De hecho, suelto un suspiro. Nunca
me había fijado en las zancadas de un hombre, pero ahora que me he fijado en
las suyas, no puedo quitarme de la cabeza la imagen que acecha hacia mí.

Tardo unos minutos en recomponerme sentada sola en el salón. No hace


ningún esfuerzo por estar en silencio en el dormitorio y el baño. Se prepara
una bebida, el hielo tintinea en el vaso, y los cajones se abren con estrépito. La
ducha se pone en marcha, llenando la suite de un estático ruido de fondo.

—Pone las cosas en su sitio, Falynn —me susurro—. La pelota está en


tu tejado.

No hace falta decir que esta noche ha sido una noche salvaje e
inesperada. Cuando tomé la decisión de trabajar en las salas VIP, lo hice con
la esperanza de poder empezar despacio, siempre con un límite duro en cuanto
a lo que llegaría. No ofrecía nada más que un trabajo que empezara con una
mano o un golpe.

Supuse que una vez que llegaran las 4 de la mañana, cuando el club
cerrara, habría terminado con mi primera noche. Compartiría el coche a casa
con Tasha y otra bailarina, Amaryllis. El coche que conducimos Enzo y yo
dejó de funcionar semanas después de que él se pusiera al día, y no tengo
fondos para arreglarlo. Una verdadera mierda de suerte.

Por suerte, a Tasha no le importa llevarnos por la noche.

Pero tenía que volver a casa al cutre apartamento de una habitación que
comparto con Enzo en East Vegas, con nuestra secadora que no funciona y las
persianas que siempre están torcidas por mucho que las arregle. Pero al menos
es un hogar.
48
Página

Seguro. Familiar.

En cambio, estoy aquí, cautiva de unos términos transaccionales que


desconocía cuando Gio se convirtió en mi cliente. Ha matado a un hombre,
tiene un ejército de ejecutores listos para hacer su voluntad, y estoy atrapada a
solas con él.

Debería estar más histérica. Debería estar llorando por mi vida.

Porque así es como termina esto: soy testigo de un crimen. Gio me va a


utilizar, se va a librar, y luego me va a matar.

La única manera de sobrevivir es jugando al juego. Me levanto del sofá


y me deslizo hacia el dormitorio. La camisa de vestir de Gio está desechada
descuidadamente sobre la cama. Sus zapatos han sido abandonados junto al
armario. El televisor está emitiendo una reposición nocturna de un viejo
programa; no estoy segura del nombre, pero debe de ser de los años 90 o
anterior, porque se reproduce una pista de risas cada dos líneas.

Me detengo en la puerta del baño. Se me corta la respiración. Gio está


desnudo.

Está de pie en la ducha de cristal en toda su gloria fornida y musculosa.


Y es glorioso.

El hombre está más cincelado que cualquier estatua magistralmente


esculpida. Músculos apilados sobre músculos. Abdominales que el agua tarda
una eternidad en recorrer, ya que se desliza por las líneas definidas como la
corriente lo hace por la orilla de un río. La forma de V que he meditado es
mejor que cualquier cosa imaginada, cortes profundos a lo largo de su pelvis
que apuntan directamente a su pene.

Su pene que es básicamente una anaconda. Gruesa, larga y mortal.

Es suficiente para matarme en el acto. Sus ojos azules parpadean


49
cuando mira y me descubre de pie en la puerta. Tiene el pelo oscuro mojado y
Página

pegado al cuero cabelludo, y sus brazos, fornidos, se levantan mientras sus


manos se lavan el champú. Una lenta sonrisa se dibuja en sus labios mientras
se enjuaga lo último que queda y me hace una seña con el dedo índice.
La conmoción del momento me quema el calor en las mejillas y me
detiene el corazón. Me pongo nerviosa como una maldita colegiala que nunca
ha visto una polla. Demasiado para ser súper seductora y confiada. Salgo a
tientas del baño y pongo la mayor distancia posible entre nosotros. Eso es en
la zona de estar, junto a la ventana de cristal de una pared, con vistas al paisaje
urbano de Las Vegas.

Para mi horror, Gio me sigue. Sale de la ducha, del baño y entra en el


salón. Su reflejo aparece en el cristal sin un ápice de pudor. Ni siquiera se ha
puesto una toalla. ¿Cómo se supone que voy a pensar con lógica con esa cosa
balanceándose hacia mí?

Le miro por encima del hombro. Su polla prácticamente toca el suelo


con su maldita y monstruosa longitud.

—Gio —gimo, cerrando los ojos—. ¿Puedes... ponerte una toalla o unos
pantalones o...?

—¿Qué pasa? ¿Nunca has visto una polla antes?

¡Está jugando conmigo! El humor está enhebrado en esa voz


normalmente suave y dura que tiene. Ve lo nerviosa que estoy y le encanta
cada minuto. Si tan sólo pudiera dejar de estar tan agotada por una escultura
italiana caliente de un hombre, y pensar con claridad.

He visto a Enzo desnudo mil veces. Muchos otros hombres antes de


Enzo. Ninguno de ellos ha tenido este efecto en mí. Es como si el miedo se
apoderara de mí. Una sensación intensa y aterradora que me sujeta con fuerza
porque sabe que en el momento en que me suelte, estoy perdida.

Va más allá de la lujuria. Es una necesidad carnal y primitiva de


50
entregarme a este hombre. Este asesino.
Página

Y que él haga conmigo lo que quiera. Para que me destroce, para que
me destruya por una noche. ¿Qué coño me pasa?
Prácticamente estoy goteando, estoy tan mojada. Mis pliegues internos
y externos son un desastre resbaladizo. Puedo sentir lo resbaladiza que estoy a
cada paso que doy. Incluso cuando me quedo quieta junto a la ventana. Mi
coño palpita tan rápido como el corazón de mi pecho. La necesidad se vuelve
tan fuerte que es dolorosa.

—¿Vas a unirte a mí? —pregunta.

—¿Vas a ponerte una toalla?

Se ríe. Es un sonido rico y suave, como el coñac al que huele. —Para


ser una stripper y una escort, eres un poco mojigata.

—¡No soy una mojigata! —Le respondo con un chasquido, cruzando los
brazos con indignación—. ¿Olvidaste que acabo de mostrarte mis tetas, hace
como veinte minutos?

—Las he visto, son preciosas. También vi todo lo demás en el


escenario. Pero ahora estás incómoda. Verme así te hace sonrojar. Puedes
pensar que me engañas, pero puedo ver el brillo en tu piel. —Comienza a
acercarse a mí, lento y decidido, dándome tiempo para moverme si lo deseo.
Pero no lo hago. Porque mi cerebro está en blanco. Demasiado para mi plan de
mujer fatal sexy. Una vez al alcance, me toca la mejilla.

Su mano viaja más abajo, por el arco de mi garganta. Sus dedos rozan
mi clavícula. Su mirada está en mi pecho, como si viera a través de mí. Dentro
de mí.

Un cosquilleo me recorre la columna vertebral.

Doy un paso atrás. —Si vamos a completar la transacción, entonces


51
bien. Pero sólo están sobre la mesa las pajas y las mamadas. Tienes que usar
Página

un condón. No me gustan las arcadas. Y no voy a lamer tus pelotas peludas.

Mira su paquete y luego me mira con una ceja levantada. —¿Esto es lo


que llamas bolas peludas?
Es cierto que Gio está más recortado y aseado que la mayoría de los
chicos. En realidad, es obvio que cuida mucho su físico y su higiene. Estoy
mintiendo, buscando razones estúpidas para que este encuentro sea lo más
desagradable posible para él.

Porque soy testaruda y me niego a ceder al deseo que amenaza con


consumirme.

Trago con fuerza y me pongo de rodillas. —Espero que te gusten los


dientes.

Su mirada sostiene la mía, él de pie sobre mí. Su polla está a


centímetros de mi cara. Se ríe y sacude la cabeza. —¿Es una amenaza,
Falynn? ¿Vas a arrancarme la polla de un mordisco?

Antes de que pueda responder, se da la vuelta y se aleja, con su risa aún


viva. Lo veo irse, de rodillas, notando cómo incluso su culo es una curva bien
definida de músculos.

Cuando el agua vuelve a empezar en la ducha, suelto un gruñido


frustrado. Tengo que hacerlo mejor. Tengo que mejorar mi juego.

Gio me deja la cama. Aguanto todo lo que puedo, pero a medida que
amanece y sale el sol, el cansancio me reclama. Acabo quedándome dormida y
52
protestando en un sillón, pero me despierto cuando me levanta en brazos y me
Página

coloca en la cama.
Mi corazón se acelera hasta que me doy cuenta de que me acuesta sin
intención de acostarse conmigo. Demasiado somnolienta para luchar contra el
sueño, me quedo dormida unos segundos después.

Me despierto y veo que estoy sola. Son las 10 de la mañana y en la


televisión ponen El precio justo. Por un momento me quedo tumbada en la
gigantesca cama king-size y miro a la igualmente gigantesca suite. Los
sucesos de la noche anterior se me vienen a la cabeza. Me levanto con la cara
entre las manos.

Si fuera posible, fingiría que no ha ocurrido. Actuaría como si nunca


hubiera conocido a Gio y sus secuaces. Definitivamente nunca los vi sacar a
Jerry de su oficina enrollado en una fea alfombra. Podría volver a la vida
anterior al turno de anoche en Dollhouse. Fingir que no estoy cautiva.

Con un gemido, levanto la cara y observo una cesta de mimbre a los


pies de la enorme cama. Me arrimo sobre las manos y las rodillas y tiro la
cesta boca abajo. La ropa cuidadosamente doblada se derrama junto con los
frascos de champú, acondicionador y todo tipo de maquillaje. Demonios,
incluso tampones.

Resoplo una carcajada. Es una cesta dejada para mí, incluyendo


cualquier producto femenino que pueda necesitar en ese momento.

¿Gio preparó esto para mí? ¿Y dónde está Gio?

Salto de la cama y exploro la suite del ático como no me había


molestado anoche. Este lugar debe costar al menos mil dólares por noche, con
exquisitas obras de arte en las paredes y muebles perfectamente pulidos por
todas partes. La alfombra bajo mis pies descalzos es exuberante y las lámparas
de araña brillan sobre mi cabeza.
53
Página

Primero compruebo el cuarto de baño y luego me dirijo al salón y a la


cocina. Las cortinas están echadas, impidiendo que entre el sol del desierto.
Gio debió de cerrarlas al amanecer, cuando me dormí y me colocó en la cama.
Me detengo en seco al cruzar la puerta principal. Sin Gio cerca, ¿tengo
libertad para irme?

Estoy segura de que voy a intentarlo. Me apresuro hacia la puerta,


abriendo los cerrojos y el pestillo. En el momento en que la abro de un tirón y
salgo corriendo al pasillo, choco con más de cien kilos de fuerza.

Es el parecido a André el Gigante. El que Gio llamó Louis. Está parado


justo frente a la puerta. Probablemente por órdenes de Gio para asegurarse de
que no me escape mientras él no está.

—¿Necesita algo, señorita Carter? —pregunta en tono irritante.

—Eh... no. Por cierto, siento haberte golpeado en la ingle. Me dio un


poco de pánico.

La comisura de su labio se tuerce. —Sólo asegúrate de controlar la


rodilla la próxima vez.

—Claro. No volverá a ocurrir. Siento haberte molestado.

Vuelvo a entrar como un niño en un tiempo muerto y cierro la puerta.

Simplemente genial. Estoy atrapada. Gio no tiene ninguna intención de


dejarme ir. Se me revuelve el estómago cuando me doy cuenta de que soy una
mujer muerta.

Es oficial: va a matarme.

Vuelvo a entrar en el dormitorio y me derrumbo en el sillón junto a la


pared de cristal. No estoy segura de cuánto tiempo permanezco sentada y
54
sumida en mis pensamientos, pero termina The Price Is Right y empieza The
Página

Young and the Restless. Irónicamente, ambos programas tienen títulos que
describen mi vida en las últimas veinticuatro horas.
La cerradura de la puerta principal hace clic y alguien entra. No me
muevo ni un ápice cuando, un segundo después, Gio entra en el dormitorio
con otro conjunto bien confeccionado. Se ha olvidado de la chaqueta del traje
y lleva una camisa de vestir negra y un pantalón gris pizarra. Su aspecto de
GQ se ve interrumpido por sus nudillos inquietantemente ensangrentados.
También hay sangre fresca.

Enfoca una ceja al verme, como si yo fuera el raro que tiene sangre
fresca en los nudillos. —¿Cómo ha sido esta mañana? ¿Has dormido algo?

—¿Hay alguna razón por la que tengas sangre en las manos?

—Ninguna que te concierna —responde. Sus ojos azules brillan


mirándome. Realmente disfruta volviéndome loca—. ¿Qué puedo decir? Esta
mañana ha sido un día duro en el trabajo.

—Apuesto a que la cara de alguien ha pagado por ello.

—Parece que eres una mujer jugadora.

Se desabrocha el reloj. También es diferente al de anoche. Es liso e


inoxidable, y hace un fuerte ruido de tintineo cuando lo deja caer sobre la
cómoda. Algo me dice que cuesta más de lo que gano en varias pagas, como
todo lo que lleva.

Cuando se da cuenta de que no voy a decir nada más, cambia de tema


como si no tuviera ninguna importancia. —Estaré en la ducha.

Mientras mis cejas se fruncen y me muevo para protestar, él desaparece


en el baño. Durante los siguientes quince minutos, me siento y reflexiono
sobre el hecho de que no sólo estoy cautiva, sino que las protestas no le
55
molestan en absoluto. Anoche, cuando hice la primera, negándome a dormir,
Página

se sentó en el salón y llamó por teléfono hasta que me dormí.

Qué cabrón.
En el momento en que la ducha se detiene, entro en el baño. Ha dejado
la puerta abierta. El vapor flota a mí alrededor, empañando el espejo.

—¿Te has lavado la sangre ahora que te has duchado? —le pregunto
mientras se seca con la toalla. Luego levanto el brazo y me huelo—. Hablando
de eso, probablemente debería ducharme... si está permitido.

Se rodea la cintura con la toalla. —Está permitido, Falynn. No eres un


rehén.

—No, sólo que no puedo ir a ningún sitio ni hacer nada.

—Eso es lo mejor para ti.

—¿Cómo es eso?

Sus músculos se tensan mientras planta las palmas de las manos en la


encimera del baño. —Hasta que descubra qué hacer contigo.

—Pensé que no ibas a matarme.

—No lo voy a hacer.

—O hacerme daño.

—No lo voy a hacer. A menos que te refieras al buen tipo de dolor. —


Su mirada me encuentra en el espejo, tan intensa como un reflejo que me
revuelve el estómago.

—S-sabes lo que quiero decir, Gio —tartamudeo, poniendo una cara


dura—. Entonces, ¿por qué estoy aquí? ¿Por qué me has retenido?
56
—Date una ducha. Lávate ese dulce coño de miel que tienes. Disfruta
Página

de las lociones, los perfumes y las cosas que te he traído. Mímate.

—¿Has elegido tú mismo esos productos?


Asiente con la cabeza.

—¿Incluso las cosas para el cuidado del cabello?

—Pareces muy sorprendida.

—Eso es porque elegiste productos para mujeres negras —digo con


escepticismo.

Una risita baja acompaña su sonrisa. —¿Crees que eres la única mujer
negra con la que me he relacionado?

—¿Tu exnovia es negra?

Sus ojos azules brillan de diversión. —Me gustan todos los colores del
arco iris, Falynn. El negro es uno de los más dulces.

Con eso, pasa por delante de mí y sale del baño como si la discusión
hubiera terminado. Le sigo hasta el dormitorio.

—¿Me has comprado esas cosas? ¿Por qué?

—¿Por qué sospechas? Creo que un agradecimiento es la reacción


adecuada—.

—¿Agradecer al hombre que me tiene como rehén? —Me burlo


desafiantemente, mirando fijamente.

—Por última vez, no te tengo de rehén. Eres libre de irte cuando


quieras... una vez que nuestra transacción haya terminado.

—¡A menos que lo hayas olvidado, he intentado acabar con esto! Sigues
57
alejándote.
Página
Se ríe y abre el armario. Está lleno hasta los topes de una variada
selección de ropa de lujo para hombres. Elige otra camisa de vestir y un par de
pantalones.

—Déjate de tonterías, Gio. No soy estúpida. No se trata de que te sirva.


Se trata de que te deshagas de mí, ¿no?

Me mira por encima de su ancho y definido hombro. —No, Falynn, se


trata de poder decir que estás fingiendo. Para ser un artista, has fallado en
crear esa ilusión. La fantasía.

Ni siquiera entiendo qué demonios quiere decir mientras se viste


rápidamente. De nuevo sin un ápice de pudor mientras deja caer su toalla, y yo
intento no convertirme en una zorra obsesionada con la polla, dispuesta a
extenderla a lo largo y ancho.

—Tengo asuntos que atender —dice abrochándose el cinturón. A


continuación, se coloca la funda de la pistola—. Volveré en unas horas. No te
muevas. Date el gusto.

Cuando se va y la puerta se cierra con un chasquido, suspiro. Espero un


rato antes de volver a probar suerte en la puerta principal del ático. Louis
sigue esperando fuera como el leal perro guardián que es para Gio. Sus cejas
dan un respingo en cuanto me ve.

—Um —digo, mostrando una sonrisa nerviosa—. Sé que no puedo ir a


ninguna parte. Pero... pero esperaba poder recuperar mi teléfono. Una chica
tiene que mantenerse preocupada de alguna manera, y tengo un montón de
aplicaciones para mantenerme ocupada. Ayudará a que el tiempo pase.

—Lo siento, señorita Falynn —dice en un tono sorprendentemente


58
suave—. Tengo órdenes de limitar tu acceso al mundo exterior. Eso incluye
Página

todos los dispositivos de comunicación con acceso a Internet.

—Oh, vale. Eso es una mierda.


—Las órdenes son órdenes. —Se encoge de hombros disculpándose.

No estoy enfadada con él. Sólo está haciendo lo que le han dicho. Mi
sonrisa se convierte en una más sincera y le doy las gracias de todos modos.
Vuelvo a los confines del ático y observo el lujoso espacio. Las cosas de la
cesta de mimbre me llaman la atención. Si voy a estar atrapada aquí en el
futuro inmediato, más vale que lo aproveche. Vuelvo a meter los productos de
aseo y la ropa de diseño en la cesta y la llevo al baño.

Por primera vez desde la noche anterior, cuando me vestí entre


bastidores en Dollhouse, me miro en el espejo.

Me miro de verdad.

Maldita sea, estoy un poco áspera. Mi piel morena ha perdido su brillo


habitual, y mi pelo está lacio y liso por haber pasado la noche sudando bajo
una peluca y una gorra. Prácticamente puedo sentir cómo se acumulan las
partículas de suciedad por todo mi cuerpo cuanto más tiempo paso sin
ducharme.

Normalmente soy una maniática de la higiene, algo que Gio y yo


parecemos tener en común. Por una vez, sigo su consejo.

La chaqueta del traje de Robby cae a mis pies y luego me sigue mi traje
de baño transparente y brillante. El agua está humeante cuando entro en la
vitrina y me sumerjo en su calor bajo la ducha. La suciedad y la mugre
desaparecen y mis rizos naturales se sienten nutridos incluso antes de aplicar
cualquier producto.

Paso una cantidad ingente de tiempo en la ducha, lavando, exfoliando y


acondicionando en profundidad. Después de hidratar todo el cuerpo, me rocío
59
con un perfume -Gio me ha traído varios de marcas como Dior y Dolce &
Página

Gabbana-. Me quedo con el que más me gusta, que es el Flowerbomb de


Viktor & Rolf.
Cuando vuelvo a la cesta para rebuscar un poco más, me fijo en las
etiquetas de los diseñadores en la ropa. Hay todo tipo de conjuntos incluidos.
Desde un bonito vestido de verano sin espalda hasta un pijama femenino de
satén. Pero es la lencería la que atrae mi atención.

Es de La Perla, y se trata de un corpiño intrincadamente bordado con


copas tipo balconette, un tanga y un liguero a juego. Mis dedos recorren el
lujoso y sedoso satén negro. Puede que sea la pieza de lencería más cara que
me ponga en mi vida.

Me vienen a la mente algunas de las palabras de despedida de Gio.

Se trata de poder decir que estás fingiendo. Para un artista, has fallado
en crear esa ilusión. La fantasía.

Una sonrisa astuta cruza mis labios. Si es una fantasía que Gio quiere,
es una fantasía que Gio tendrá.

Espero a Gio en el ático poco iluminado cuando vuelve. El sol se ha


puesto hace media hora. Las luces de Las Vegas ya se han encendido. Como
ya ha hecho antes al entrar, se desabrocha el reloj y lo deja en el suelo. El
tintineo es fuerte en la suite, que por lo demás es silenciosa.

Me llama por mi nombre. Llega al dormitorio antes de que yo me


60
muestre. Llevo la costosa lencería de La Perla, combinada con mis tacones de
Página

stripper. Sin embargo, me he saltado la peluca. En su lugar, mis rizos naturales


de color chocolate están al aire, libres y salvajes, enmarcando mi cara. Me he
maquillado un poco: máscara de pestañas, delineador de ojos y lápiz de labios
rojo pecaminoso. Salgo de las sombras, con un aspecto muy sexy y
sintiéndome muy sexy.

Él se detiene en seco. Sus ojos azul eléctrico me recorren de pies a


cabeza. Por una vez, he dejado a Gio fuera de juego. Su expresión,
normalmente estoica, cambia por una fracción de segundo antes de enarcar
una ceja.

—Has estado ocupada —murmura.

—Tú también —ronroneo, usando el mismo tono sensual que cuando


estoy de turno en Dollhouse. Es el tono que consigue que los clientes sean lo
suficientemente duros y estúpidos como para entregar su dinero. Excepto que
esta noche espero que Gio me entregue mi libertad. Empiezo a acercarme a él,
con un movimiento extra en mis caderas—. Deja que te ayude a relajarte.

En este momento, no soy Falynn Carter. Soy Honey, haciendo una


actuación como la que hago cuando estoy en el escenario.

Gio no se mueve cuando me acerco. Deja que le coja la mano y le lleve


hacia la silla. Se acomoda en ella con los ojos todavía fijos en mí. Están más
oscuros que una tormenta marina, su expresión vuelve a ser ilegible. Pero no
importa. Esto es lo que ha pedido. Le estoy dando lo que quiere: la seductora
que le cautivó anoche en el escenario. En la sala VIP después.

Pulso el play en una lista de reproducción sexy y sensual que encontré


en la aplicación de música del televisor. En cuanto empieza el ritmo lento y
exuberante, me rindo a la música, girando al son. Mis manos se deslizan por
las curvas de mi cuerpo, seductoras en la forma en que mis dedos rozan las
copas de mi bustier1. Delinean la cintura, las caderas, y luego se deslizan hasta
el vértice de los muslos. Recorro con las yemas de los dedos los labios de mi
61
coño, simulando tocarme.
Página

1
Prenda de vestir femenina ajustada, sin mangas y por lo común sin tirantes, que cubre del pecho a
la cintura.
Su camisa se aprieta contra su amplio pecho, y la siguiente inhalación es
ligeramente más audible.

Mis caderas se mueven en suaves ochos, hipnotizándolo mientras me


acerco. Aunque es un espectáculo que estoy montando para él, vuelvo a estar
resbaladiza. Mi tanga está húmeda por la idea de que esto acabe, no con mi
huida, sino con Gio follándome hasta los huesos.

Levanto una pierna y me dejo caer al suelo en un split, rebotando arriba


y abajo. Las imágenes evocan lo que quiero: la idea de que estoy rebotando
sobre su polla. Puedo ver la sutil reacción en sus rasgos, cómo se le contraen
las mejillas y se le tensa la mandíbula. Estoy llegando a él.

Pongo todo mi empeño en este baile erótico, canalizando mi Beyoncé


interior a la vez que le arrebató toda el alma a Terrence Howard.

De nuevo en pie, me acerco con las manos en los reposabrazos. Echo la


cabeza hacia atrás, agitando mis rizos. Con el pecho al aire y el arco del cuello
al descubierto, giro las caderas en otro amplio círculo. Cuando mi mirada
vuelve a encontrarse con la suya, está llena de lujuria y con los ojos
entrecerrados.

Me deslizo sobre su regazo y enrosco las manos en sus hombros. Están


tan duros como cualquier roca, un músculo recto y desgarrado. Me acerco,
pasando los dedos por su pelo engominado. Acerco mis labios a su oreja, mi
lengua sale y lame la cáscara. Dejo que mi coño revestido de tanga rechine
contra el bulto que crece rápidamente en sus pantalones. El roce es tentador
para los dos, una provocación insoportable ya que sólo nos separa una fina
tela.

Su enorme polla está preparada para empezar, lista para follarme aquí y
62
ahora. Su respiración entrecortada y sus ojos de zafiro oscuro me dicen que
Página

está a punto de hacerlo, de agarrarme y de golpearme sobre su cuerpo, con el


baile erótico olvidado. Mi cabeza se llena de pensamientos sobre lo bien que
se siente, lo gruesa y gorda que es su polla, cómo me llevará más allá de mis
límites.

Respiro su aroma almizclado y paso a acariciar sus labios con los míos.
Le rozo los labios, los dedos siguen jugando con su pelo, mi culo sigue
chocando con él. Suelta un gruñido de sorpresa y su mano me rodea el cuello.
Me acerca más, juntando nuestros labios en un beso contundente.

Su lengua se sumerge en mi boca sin vacilar. No me suelta la garganta,


ejerciendo una ligera presión mientras su otra mano me agarra el culo. En
respuesta, mi coño palpita con más fuerza, pidiendo más.

Nuestras lenguas se deslizan juntas en un duelo. Luchamos el uno


contra el otro a nuestra manera. Su mano en mi garganta. Él palmeando mi
culo desnudo. Yo con los dedos enroscados en su pelo y las caderas girando
contra las suyas en un movimiento siempre tortuoso. Me aprieta la carne del
culo con tanta fuerza que probablemente me deje una marca. Gimo en su boca,
susurrando: —Fóllame, Gio. Ahora mismo.

Su respuesta llega en forma de gemido estrangulado y, si cabe, me


aprieta más el culo. Se está deshaciendo ante mí como esperaba que lo hiciera.
Como hacen la mayoría de los hombres cuando son seducidos por una mujer
sexy.

Ahora es mi oportunidad. Dejo que mi mano descienda por su cincelado


pecho y luego, en un audaz movimiento de Ave María, le arranco la pistola de
la funda que lleva sujeta a la cintura. Antes de que se dé cuenta de lo que he
hecho, le golpeo en la cara con el cañón, empleando toda la fuerza posible.
Luego me voy de allí. Me quito de encima, sin ningún tipo de pudor, con mi
corpiño y mi tanga, y salgo corriendo, con la pistola en la mano. 63
El riesgo más loco que he corrido en mi vida.
Página
Loyalty - Kendrick Lamar featuring Rihanna

¡La maldita perra trató de noquearme! El frío metal de mi Glock choca


con mi pómulo en un golpe aplastante. Mis terminaciones nerviosas tardan un
segundo en recuperarse, pero cuando lo hacen, un dolor abrasador me recorre
el costado de la cara. Aúllo como un monstruo desafiado y me pongo en pie de
un salto.

Ella ya está en marcha. Su figura menuda se desliza por el dormitorio


con esos zapatos de tacón imposiblemente altos. Lo reconozco, se desenvuelve
bien con ellos. La mayoría se rompería el cuello. 64
Pero no estoy seguro de dónde coño cree que va a ir semidesnuda, sin
dinero, con una pistola en la mano y mis hombres haciendo guardia fuera de la
Página

habitación. Su intento de fuga es inútil. No tiene dónde correr, ni dónde


esconderse.
La falta de respeto es demasiado flagrante. Mi temperamento se pone en
marcha. Me abalanzo sobre ella, utilizando mi tamaño y mi potencia en
beneficio propio. La sobrepaso sin apenas esfuerzo. Cuando intenta coger el
pomo de la puerta, golpeo la puerta con la mano y la mantengo cerrada a pesar
de sus intentos desesperados por abrirla. Se rinde con un grito estrangulado y
golpea su puño contra mi pecho.

Me doy cuenta de que quiere hacerme daño, pero, por desgracia para
ella, es débil y yo soy de acero.

Ni una sola vez en mi vida he golpeado a una mujer. En ese momento,


nunca he deseado tanto hacerlo como cuando la agarro, arrancándole la Glock.
Mis dedos se clavan en la carne de sus brazos. Es casi una reacción
involuntaria levantar la mano y golpear, pero en cuanto nuestras miradas se
cruzan, el terror es claro en las suyas. Me tiene miedo.

La repugnancia se enrosca en mi interior, un sabor agrio en la boca. La


arrojo al sofá y me alejo. Necesito un momento para calmarme.

Me sangra la mejilla. Me limpio la sangre con la manga y me sirvo una


copa de coñac. Algo para enfriar mis nervios. En la habitación de al lado,
rompe en sollozos angustiosos. Así que pensó que podía seducirme,
distraerme y luego huir.

Debería haber sabido que el cambio de comportamiento de hoy era una


bandera roja. Alguien tan fogosa y obstinada como Falynn no pasa de estar
resentida y resistente a estar dispuesta en unas horas. Ella es del tipo que
formula un plan, aunque sea uno pobre.

Sin embargo, esto más que nada plantea el punto que he estado evitando
durante casi veinticuatro horas. No puedo dejarla ir. Pero no puedo matarla. Ni
65
siquiera hacerle daño. A pesar de ser un hombre de sangre fría, metódico y sin
Página

emociones, me siento atraído por ella por una razón que no puedo explicar.
Me ha golpeado en la cara con mi propia arma, y aun así la deseo.
Me aprieto el puente de la nariz y cierro los ojos. Esto es un puto
desastre.

Mi iPhone vibra y la palabra Papá aparece en mi pantalla. Maldigo en


voz baja y contesto al tercer timbre.

—Giovanni, hijo mío —resopla papá. El cansancio y la enfermedad


suavizan su barítono normalmente áspero—. ¿Cómo te ha tratado la Ciudad
del Pecado?

—Bien, papá. ¿Cómo te sientes?

—Los tratamientos me hacen sentir mejor. Volveré a ser el de antes en


poco tiempo.

Son delirios de la gloria anterior. Los médicos ya han dejado claro que
no es cuestión de si, sino de cuándo. No le digo esto. Es inútil deprimir su
ánimo. No se gana nada con frustrar sus esperanzas.

Es más importante centrarse en quién se hará cargo de su imperio una


vez que pase. Tanto Giancarlo como yo creemos que es nuestro derecho de
nacimiento.

—Eso es genial, papá. Continúa siguiendo las órdenes del médico.

Hace un sonido de impaciencia y luego cambia de tema. —Robby me


ha informado sobre Jerry en Dollhouse.

—Oh, eso. Ya está solucionado.

Aunque la afirmación es vaga, papá entiende lo que significa. El cuerpo


66
de Jerry ya ha sido cortado en docenas de pedazos y luego convertido en
Página

papilla. Los restos han sido depositados en varios lugares para asegurar que
ninguna parte de él sea encontrada jamás.

—¿Y la dirección del club?


—No hay que preocuparse. Contratar a otra persona será sencilla.

—Siempre un paso adelante. Es lo que te hace tan hábil. Eres apto para
mi trono.

—Gracias, papá.

—Si tienes éxito con Vittoria.

—Lo tendré.

—Y si continúas con la línea de sangre —continúa Papá en otro


resoplido—. El apellido Sorrentino no puede acabar contigo y con tu hermano.

Me trago todo el coñac y preparo una segunda copa. —No acabará


conmigo. Te lo he dicho.

—Y no has dado un paso para demostrar que me equivoco. No serás un


semental de treinta y un años para siempre. El error que cometí fue casarme
tarde, criar tarde. Tus hijos no nacerán a los cuarenta y cuatro años, Gio.

—La edad no importa para los hombres.

—Se podría pensar que... —Tose por el teléfono—. Pero sí importa. No


puedes ser un líder temible cuanto más viejo eres. Mírame, todavía liderando
la familia cuando no puedo ir sin un tanque de oxígeno. Apenas he tenido la
oportunidad de moldearlos, de enseñarles las cuerdas para que tomen el
mando. Prepararse para gobernar la familia.

Tiene un punto. Sé que lo tiene. Durante décadas, papá desafió la


tradición siendo su propio hombre. Nunca se casó ni formó una familia como
67
la mayoría de los hombres de nuestro estilo de vida. Eso no llegó hasta mucho
Página

más adelante, cuando se dio cuenta de que no tendría ningún heredero.

Nicola fue una mujer que conoció y le gustó lo suficiente como para dar
el paso. Nuestra madre era quince años menor que él, y estaba dispuesta a
tener hijos para él. Giancarlo y yo nacimos como mellizos, dos niños
destinados a ser su heredero, sea quien sea. Treinta y un años después, todavía
no lo ha hecho.

—No olvides que te esperamos para la celebración de la vuelta a casa de


Claro —dice papá.

Asiento con la cabeza a nadie más que a mí mismo. —Por supuesto, allí
estaré.

—Sería agradable ver a una mujer del brazo. Giancarlo ya habla de


proponerle matrimonio a Fiona.

Colgamos sin que yo haga ninguna promesa. Soy muy consciente de


que mi padre me está juzgando. Está comparando a Giancarlo y a mí en todas
las medidas de la vida. Tanto en lo que respecta a nuestra organización
familiar como en otras medidas que él cree que debe tener su heredero. Una de
esas cosas es un heredero de su heredero. Algo que yo no he producido; algo
que Giancarlo hará antes que yo.

No se me escapa que podría perder mi oportunidad de heredero por esto.


Pero, ¿qué puedo decir?

El amor y el romance nunca han sido un deseo. Las mujeres sólo han
ocupado breves espacios en mi vida con fines de entretenimiento y
gratificación. Nunca me he visto como el hombre de familia.

Aunque para las familias involucradas en este estilo de vida, el amor


rara vez es el principal motivador. Esas relaciones y matrimonios son
transaccionales como todo lo demás en el mundo. Tetas por tetas. Dar y
recibir y viceversa. Nada en este mundo es puro, no importa lo que se quiera
68
creer. No existe el desinterés. El sacrificio es una idea en nuestras cabezas, no
Página

una realidad.

Incluso si me caso, será sólo una transacción más. Sólo una mujer para
tener mis hijos. Por eso, ella será recompensada con una existencia cómoda
para el resto de su vida. El amor no tendrá nada que ver con ello, nunca lo
tuvo para mis padres. Papá apenas asistió al funeral de mamá...

Me sacudo estas reflexiones mientras bebo mi segundo vaso. Los


problemas que dejé en segundo plano cuando papá me llamó vuelven a la
mente. Falynn ha dejado de sollozar en la habitación de al lado; el único
sonido que sale de ella es un resoplido ocasional. Antes de que pueda siquiera
considerar la posibilidad de asistir a la celebración del regreso del tío Claro
con una mujer del brazo, tendré que ocuparme de ella.

Y entonces me doy cuenta. La loca idea llega tan repentinamente, que


cuestiono mi cordura. Es posiblemente la idea más loca que he tenido, pero
podría funcionar. Resuelve mi problema. Le da a Falynn una salida.

Con la tercera copa en la mano y otra preparada para Falynn, voy a la


sala de estar. Está hecha un ovillo en el sofá. Sus tacones de stripper están en
el suelo, el maquillaje que llevaba se le ha borrado de la cara, dejando marcas
de rímel en las mejillas. A pesar de ello, con los labios hinchados y los ojos
rojos, sigue siendo hermosa.

Le tiendo la bebida para que la coja. —Si lloras más, te dará dolor de
cabeza.

Vuelve su mejilla hacia la bebida. —Por favor... por favor, hazlo ya.

—¿Hacer qué? —Dejo la bebida en la mesa de café y me siento en el


sofá frente a ella.

—Mátame. Deshazte de mí. Como sea que lo llamen los de tu tipo.

—¿Cuántas veces te he dicho? No voy a...


69

—Hacerme daño —termina por mí—. Y aun así no me dejas ir.


Página

—Eso es porque primero necesito un seguro. Que se pueda confiar en ti


—digo con suavidad, recostándome en el sofá. Atiendo a mi bebida con una
mano y estiro el otro brazo a lo largo de la columna del sofá—. Después del
numerito que acabas de hacer, ya te puedes imaginar que mi confianza en ti es
tan baja como siempre. Pero soy un hombre que perdona y quiero que esto sea
beneficioso para los dos.

Ella gime. —¡No tengo ni idea de lo que estás hablando! Por favor,
para. Me duele la cabeza.

—Puedo prometerte que te dejaré ir... pero no ahora.

—¿Entonces cuándo? ¿Después de que te coja? ¡Acabemos con esto!

—Después de que me hayas sido útil, y de que pueda estar seguro de


que no te vas a retractar de nuestro trato —interrumpo con aire arrogante.
Trago un poco de mi coñac y me tomo mi tiempo para continuar. Tiene que
calmarse de una puta vez si queremos tener una conversación civilizada—. Te
dejaré ir con una buena recompensa... y un billete para salir del país.

—¿Fuera del país? —Su hermoso rostro se enrosca con desagrado.

—Así es. No puedes volver nunca. Pero primero tienes que ayudarme.

—¡No voy a cometer ningún crimen por ti! Si crees que voy a ser tu
pequeña secuaz, entonces...

Me rio a pesar de la seriedad de su rostro. —¿Tú, una esbirra? Falynn,


cariño, no contrato a mujeres para trabajos tan peligrosos. Y si lo hiciera, hay
mujeres más capaces y mortales que tú por ahí. Si no crees nada más de lo que
he dicho, cree eso.

—¿Entonces qué?
70
—Necesito la ayuda de una mujer hermosa —digo, mirándola con
Página

humor—. Una que esté dispuesta a fingir ser mía durante unas semanas. Si
completas el trabajo a mi satisfacción, puedes seguir tu camino.
Me mira fijamente durante lo que vienen a ser sesenta segundos. —Lo
siento, pero... ¿estás pidiendo que me contrate como tu novia?

—Si ese lenguaje te hace sentir mejor, entonces puedes llamarlo así.

—Pero puedes contratar a cualquier mujer de la calle. Mujeres más


dispuestas que yo.

—Te quiero a ti.

Mi afirmación es básica, dicha sin tapujos y sin lugar a dudas. Ella se


queda unos segundos más mirándome fijamente. Prácticamente puedo ver
cómo se retuercen los engranajes de su testaruda mente. Está sopesando sus
opciones.

—¿Estoy obligada a tener sexo contigo?

—No estás obligada a hacer nada que no quieras. Tu cuerpo es tuyo


para entregarlo cuando lo elijas.

—Si yo elijo —dice ella con altivez—. Y no lo haré. No a ti.

Una sonrisa despectiva aparece en mi cara. —Eso es lo que dices ahora.


Pero yo creo otra cosa.

Ella pone los ojos en blanco. —¿Cuánto dinero?

—¿Cuánto quieres? Puedo hacerte un cheque de varios millones.


Suficiente para vivir en muchos otros países.

Sus cejas saltan. —¿Quién eres tú?


71
—Ya te lo he dicho, soy Gio.
Página

—Sí, ¿pero qué Gio?


—Eso es información para otro día. ¿Es un sí o un no a mi propuesta?

—¿Me matarás si es un no?

—Vivirás a pesar de todo. Pero no puedo prometer que mi próxima


oferta sea tan buena como ésta, sea cual sea.

Exhala un profundo suspiro y se lleva las manos a las mejillas. Con los
dedos apretados en la piel, me mira fijamente como si le preocupara que esto
fuera una especie de trampa. Finalmente, se rinde y coge la bebida que le he
preparado. Se la bebe de un solo trago, y las gotas se derraman sobre sus
pechos cubiertos de satén.

—Bien —susurra. Sus ojos se encuentran con los míos—. Lo haré.

72
Página
InTime - FKA Twigs

Anoche, hice un trato con el diablo. Acepté ser la novia de Gio por un
tiempo indeterminado a cambio de la libertad y una buena recompensa. ¿Pero
qué otra opción tenía?

Gio lo dijo, las otras opciones no iban a ser tan generosas. Un


presentimiento me decía que, dijera lo que dijera, una de esas opciones era
acabar en el fondo de la presa Hoover con bloques de cemento encadenados a
mis pies. Las otras opciones probablemente tampoco eran las mejores.

Pero no importa, porque al despertarme a la mañana siguiente, no puedo


73
evitar preguntarme en qué me he metido. Por segunda noche, me quedo sola
en la cama grande con Gio fumando un cigarro en la sala de estar. A pocos
Página

minutos de las nueve de la mañana, no han cambiado mucho las cosas, ya que
capto fragmentos de su voz desde la habitación de al lado. Está hablando por
teléfono, ordenando a alguien que se ocupe de algo importante.
Me froto los ojos y me deslizo fuera de la cama. Llevo puesto el
conjunto de pijama satinado de la cesta. Al entrar en la sala de estar, el olor a
bacón frito me llega a la nariz. Hay todo un carro de servicio de habitaciones
esperando a que me atiborre. ¿Mi primer pensamiento?

Maldita sea, es imposible tener columna vertebral cuando hay comida


de por medio.

¿Mi segundo pensamiento? Será mejor que no me atreva a tocar esa


magdalena de arándanos. Esto podría ser una táctica de manipulación.

Gio termina la llamada y me saluda. —Ordene todo el menú ya que


parecía que te gustaba todo la otra noche.

—¿Te refieres a cuando me llené la cara con tres panqueques a la vez?

—Fueron cinco, pero ¿quién lleva la cuenta? Siéntate y come.

Estoy asombrada. ¿Era eso humor? ¿Una broma real del hombre frío y
misterioso que me tiene cautiva? Me quedo de pie, escenificando otra protesta
improvisada. Él descubre los diferentes platos del carro y señala la comida.

—No vas a dejar que todo esto se desperdicie, ¿verdad?

Me encojo de hombros, fingiendo que no me importa. En realidad,


realmente quiero un poco de esa tortilla de espinacas con queso feta.

—¿Todo tiene que ser una protesta para ti? —pregunta sacudiendo la
cabeza.

La determinación a la que me aferro se desvanece cuando mi estómago


74
elige ahora gruñir. Ha pasado un día y medio y he hecho exactamente una
Página

comida completa. Ayer, cuando Gio estuvo fuera durante horas, su ejecutor
Louis se asomó un par de veces para comprobar si quería algo. Demasiado
testaruda para mi propio bien, lo rechacé todas las veces.
Cojo uno de los cruasanes de mantequilla del carrito y arranco un trozo.

—La fuerza de la costumbre —murmuro.

Su labio superior se levanta en una ligera sonrisa. —Créeme, Falynn, ya


he aprendido eso de ti.

—¿Estás seguro de que soy la que quieres? Apuesto a que un hombre de


tus medios tiene muchas opciones.

—Sí, estoy seguro.

—En ese caso, deberías considerar que no vas a engañar a nadie. Te


vistes de diseñador. —Me dejo caer en el sofá y dejo el croissant en el plato
con la tortilla—. Me visto de centro comercial, si es que eso es un estilo.
¿Sabes que coloreo las rozaduras de mis botas de cuero con un rotulador
Sharpie?

Se une a mi desayuno, usando un tenedor para coger un trozo de melón.


—¿Y tu novio nunca te ha comprado cosas más bonitas?

—¿Enzo? ¿Comprar cosas bonitas? ¿Con qué dinero? —Es difícil no


reírse ante la pregunta. Enzo es lo más alejado de la estabilidad financiera; él y
yo somos iguales en ese sentido. Salvo que él recurre a la pequeña
delincuencia para salir adelante—. Enzo apenas puede permitirse la camisa
que lleva puesta. De ahí la pequeña delincuencia. No es que lo esté
despreciando. Somos iguales.

—Tú no eres igual. —Gio me lanza una mirada que no puedo ubicar, se
levanta del sofá y se alisa la corbata—. Ahora dúchate y prepárate. Uno de los
vestidos que elegí para ti. Y hazlo razonablemente rápido. Sé que las mujeres
75
tardan una eternidad si las dejas.
Página

—¿Quieres decir que hoy podré respirar aire fresco?

—Si te comportas. Deja los intentos de fuga para otro día.


Gio ya ha salido por la puerta cuando me doy cuenta de que me estaba
tomando el pelo. Algo así como si un chico del colegio le tirara de la coleta a
una chica en clase, sólo para llamar su atención. Este pensamiento me hace
sonreír. Me alegro de que nadie más esté cerca para verlo.

Me pongo a comer las bandejas del desayuno sin ninguna vergüenza.


Cuando termino, sólo quedan migajas. Luego voy al baño para ducharme y
arreglarme un poco. Supongo que si voy a fingir que soy la chica de Gio,
debería tener un aspecto medianamente decente.

Después de la ducha, me pongo el vestido veraniego sin espalda que


había visto ayer. La tela de color mandarina que se ve en el aire complementa
bien mi tono de piel cálido. Me quito los rizos y me maquillo con un tono
bronceado más natural.

Cuando salgo del baño, Gio ha vuelto. Se pasea por la enorme ventana
del dormitorio mientras habla por teléfono. Se detiene a mitad de la frase y su
mirada azul eléctrico se posa en mí. Aunque la suite está a temperatura
ambiente, me recorre un escalofrío.

Desde que conocí a Gio, he descubierto que no hay nada como recibir
su mirada. Es paralizante y penetrante al mismo tiempo, como si tuviera el
poder de atravesarme, más allá del exterior, en partes de mí que de otro modo
serían desconocidas.

Sin saber qué hacer, me pongo en pie con falsa confianza, sacando
pecho y llevándome una mano a la cadera. Tal vez pueda distraerlo con un
escote sexy mientras finjo que su mirada penetrante no hace bailar mi vagina.
—¿Te gusta lo que ves?

Se lame los labios y cuelga a quien sea que esté al teléfono. Pasando por
76
delante de mí, apartando su mirada de mí con lo que intuyo que es una
Página

dificultad, dice: —Ven. Hay un coche esperándonos.


No sé qué esperar cuando me deslizo en el asiento trasero del lujoso
coche de Gio. Varios de sus hombres me miran con extrañeza, como si se
preguntaran qué demonios hago aún con vida. Curiosamente, yo también me
lo pregunto, pero por el momento reprimo esos pensamientos.

Es un cálido día de septiembre en el que no falta el sol por ningún lado;


la multitud está en todo el Strip de Las Vegas cuando el conductor sale del
aparcamiento del Vittoria.

Nuestro viaje es corto. Ni siquiera me he aclimatado al viaje en coche


cuando llegamos a otra entrada de aparcacoches del Caesars Palace. Desde la
generosa propina que le da Gio al aparcacoches hasta el trato VIP que
recibimos en cuanto ponemos un pie en el opulento atrio brillante y dorado,
nos tratan como a la realeza. Un conserje nos guía entre las numerosas
columnas y estatuas talladas en mármol, enumerando todos los preparativos
que ha realizado para la llegada de Gio. A nuestra izquierda y derecha, los
hombres de Gio nos flanquean, nuestra propia seguridad privada.

La gente se detiene y mira. Algunos toman fotos, probablemente


pensando que somos celebridades o algo así. Incluso yo miro por encima del
hombro un par de veces para comprobar que Mariah Carey no está cerca.

Acabamos en las Tiendas del Foro. Al entrar en Jimmy Choo, me doy


cuenta de que la tienda ha cerrado para nosotros. Otra encargada nos atiende
enseguida, ofreciéndonos champán y fresas. Sin saber qué responder, me
muerdo el interior de la mejilla y dejo que Gio responda. Para mi sorpresa, y
un poco de horror, me deleita.
77
—Enséñale a la señora lo que quiera.
Página

Casi me ahogo con el aire. —¿A mí?


Él levanta una ceja. —Sí, cariño. ¿No recuerdas que te prometí
comprarte todo lo que desees? ¿Para qué crees que es este viaje de compras?

Definitivamente, no para comprarme una mierda. Me remuevo por la


incomodidad instantánea. Miro a la entrometida y sonriente encargada, luego a
los hombres de Gio, que tienen cara de piedra y están callados, y por último, al
propio Gio.

—¿Podemos hablar a solas?

Mira a los demás. —Ya han oído a la señora. Danos un momento.

Los demás se dispersan. La encargada anuncia que va a traernos el


champán y algunas prendas que cree que me pueden quedar bien. Sus
secuaces se dispersan hacia los bordes de la boutique de alta gama. Aunque
ahora estamos solos, mantengo el tono bajo.

—¿Hablas en serio? ¿Se supone que tengo que elegir algo?

—Elige lo que quieras.

—Pero... ¿por qué?

La expresión plana de su rostro es condescendiente, como si la


respuesta fuera obvia. —Si vas a ser mi mujer durante las próximas semanas,
sólo te vestirás con lo mejor. Tú misma lo has dicho: tiene que ser creíble.

Lo miro fijamente. —Pero no puedo permitirme nada de esto. ¿Te has


perdido la parte de garabatear con rotulador Sharpie mis botas?

—Elige lo que quieras —repite—. El dinero no es problema.


78
Como si fuera una señal, la encargada vuelve con una sonrisa aún más
Página

brillante. Me pone una copa de champán en la mano y me lleva. Lo siguiente


que sé es que estoy pavoneándome por la planta de la boutique con un par de
Jimmy Choo de 2.000 dólares con incrustaciones de cristal. Giro con facilidad
sobre el tacón de aguja, con la mano en la cadera como una modelo en la
pasarela. La encargada me anima con un movimiento de cabeza impresionada
y aplaude.

Es el primer par de muchos. Durante la siguiente hora, me pruebo tantos


zapatos que pierdo la cuenta. Cada vez que me gusta un par, miro en dirección
a Gio. Está sentado en el salón, bebiendo su champán. Por cada mirada que le
dirijo, me devuelve un gesto de asentimiento.

Salimos de Jimmy Choo con el brazo lleno de bolsos, que uno de sus
secuaces lleva para nosotros. Luego pasamos a Versace y Valentino. En
ambos nos recibe otra encargada exagerada más que dispuesta a adularme
como si fuera la Reina de Inglaterra.

—Quiero que pongas a mi mujer un vestido tan bonito como ella —


dice Gio en Valentino.

Mis mejillas se calientan. Aunque soy consciente de que Gio se siente


atraído por mí, es diferente escucharlo en voz alta. Decirlo delante de todos en
la tienda. Antes de que pueda recomponerme, me sorprende por segunda vez,
colocando su suave mano en la parte baja de mi espalda. Me da un beso en la
mejilla que me hace caer en picado. No sólo me sonrojo en la cara, sino que
me ataca un dramático aumento del ritmo cardíaco.

En ese momento, la encargada se apiada y me coge de la mano. En el


probador ya tiene estantes y estantes de diferentes vestidos esperándome: un
vestido para, literalmente, cualquier ocasión que se pueda imaginar. Me
aseguro de modelar cada uno de ellos en el salón para que Gio los apruebe.

Tengo la sensación de que le gusta ver cómo me pruebo los distintos


trajes. Se sienta, relajado, con un brazo a lo largo del respaldo de la silla
79
decorativa y el pie derecho apoyado en la rodilla izquierda. El último vestido
Página

que me pruebo en Valentino es un vestido que estoy segura de que el


mismísimo diablo diría que es demasiado sexy.
Es negro y sin tirantes, con un escote pronunciado que acentúa mi
escote. La parte superior, muy sexy, se transforma en una falda larga que fluye
de forma soñadora cuando salgo del probador. El ambiente en la tienda
cambia cuando todos me miran. Doy vueltas en un círculo lento.

—¿Conservador o no? —pregunto cuando nadie dice nada.

Gio se levanta de su asiento, con su mirada azul intensa y oscura. Sólo


habla con la encargada. —Has logrado lo imposible. Envuelve.

Minutos después, mientras pasamos a Cartier y a la tienda de joyas, sus


palabras dan vueltas en mi cabeza. ¿Gio me ha hecho otro gran cumplido -y
muy público-?

Además, me puso la mano en la espalda y me besó. Claro, era mi


mejilla y sólo la parte baja de mi espalda, pero comparado con lo ocurrido
hace doce horas, fue un giro sorprendente de los acontecimientos. Hace doce
horas, le había golpeado en la cara con su pistola y me había tirado en el sofá
como una muñeca de trapo.

No era así como veía las cosas después de mi fallido intento de fuga.
Los nervios revolotean en mi interior mientras miramos Cartier y me cuelgan
del cuello y de la muñeca joyas caras con las que sólo había soñado.

Aunque esta juerga de compras a lo Pretty Woman con mi falso novio


criminal es divertida, en el fondo me pregunto cuánto puede durar. Una vez
que Gio se harte de mí para siempre, y la novedad de vestirme como una
muñeca desaparezca, ¿entonces qué?

Llámame paranoica, pero una parte de mí siente que mis días están
contados.
80
Página
Compramos hasta la noche, construyendo un armario completo que me
durará un mes, si no más. Gio me ha dado por lo menos veinte mil dólares en
una tarde. Ahora tengo que dormir con él, ¿no? Sólo digo que me he acostado
con muchos tipos por mucho, mucho menos. Incluyendo a Enzo.

De nuevo, mis pensamientos aterrizan en WWTD2 ¿Qué haría Tasha?

Pienso en llamarla, pero entonces recuerdo que no tengo teléfono. Eso,


junto con mi cartera, mi bolso y mis llaves, están todavía en Dollhouse. ¿Qué
estarán pensando las chicas? Anoche no me presenté a mi turno. ¿Ya han
alertado a las autoridades?

Después de las compras, Gio me lleva a cenar a Nobu. Sus guardias nos
escoltan en todo momento. Toda una sección está acordonada para nosotros y
sus secuaces. Nos sentamos con nuestro camarero prometiendo volver con
sake. Gio despliega su servilleta, un misterio al otro lado de la mesa. No ha
hablado mucho, ni me ha mirado desde mi desfile en Valentino.

Más nervios tiemblan en mi estómago. Tropiezo con mis palabras. —


Yo... no sabía que te gustaba el japonés.

—¿Te parece bien la cocina japonesa?

—¿Estás bromeando? Me encanta el sushi. Y el sake. Y el sashimi. Y la


comida en general. Me muero de hambre —digo. Paso un dedo por el
portavelas de cristal que hay entre nosotros en la mesa—. Sorprendentemente,
se te abre el apetito al probarte la ropa.

—Te quedaban bien. Todos ellos.


81

—Y los pagaste todos sin sudar.


Página

2
Acrónimo de “¿Qué haría Tyrone? Este acrónimo se expresa mental o verbalmente cuando el
sujeto plantea la pregunta.
—Te dije que el dinero no es problema.

El camarero vuelve con el sake más caro que lleva Nobu y toma nuestro
pedido. Como estamos en un restaurante tan bonito, decido ser una dama y
pedir sólo un rollo de atún picante y algo de sashimi. Tomamos nuestros
primeros sorbos de sake mientras le recuerdo una vez más que puede elegir a
las mujeres.

—Puedo —admite, indiferente. Su mirada se dirige a mí desde el otro


lado de la mesa, sin abandonarla—. Y te he elegido a ti, Falynn. Lo aceptaste
anoche cuando asumiste nuestro trato.

El sake se desliza por mi garganta, suave y dulce. Sostengo la taza de


choko con la palma de la mano y digo: —Sólo... espero no decepcionarte.
3

Está claro que estás acostumbrado a las cosas buenas de la vida. Yo no lo


estoy.

—No te preocupes por eso. Tu trabajo es lucir hermosa en mi brazo.


Eso es todo.

Me burlo de él con una pequeña sonrisa. —Todavía no me acuesto


contigo.

¿A quién quiero engañar? Es casi seguro que esto es una mentira.

Muerde el anzuelo y suelta una risita. Me sorprende con una sonrisa


sexy, su rostro estoico y barbudo se ilumina ligeramente. —Eso es lo que
dices ahora —me dice, con un destello de la lujuria de anoche en sus ojos—.
Pero veremos cuánto tiempo mantienes esa promesa.

No me va bien cuando me pongo nerviosa. Con los nervios a flor de


82
piel, cambio de tema. —Sobre lo de anoche... debería disculparme por haberte
Página

golpeado en la cara.

3
Tipo de taza de Sake.
—Ya te lo he dicho. Un poco de dolor es bueno. Pronto lo descubrirás.

—Y dices que no vas a... —Digo, haciendo la pantomima de un cuchillo


cortando mi garganta.

—Falynn, ese no es el tipo de dolor del que hablo, y lo sabes. Por eso tu
piel brilla ahora mismo. Estás sonrojada.

Lo estoy. Y caliente. Y molesta. Y, maldita sea, me gustaría que mi


coño dejara de dolerme de ganas. Aprieto los muslos y me aclaro la garganta.

—¿Qué hay en la agenda para el resto de esta noche?

—Negocios.

—¿A qué te dedicas?

—No es de tu incumbencia.

—Esa parece ser tu respuesta por defecto para casi todo.

Se me ocurre que todavía no sé una mierda sobre él. No lo que hace


para vivir. Ni cómo es tan asquerosamente rico. Ni siquiera su maldito
apellido.

Sin embargo, su equipo se mantiene al margen, protegiéndonos en todo


momento.

Es un misterio que estoy desesperada por resolver. Si tan sólo me dieran


las pistas necesarias para tener una oportunidad de luchar. 83
Pero una cosa que he aprendido sobre él es que es frío, tranquilo y
sereno. Es calculador, aunque ese barniz se desvanece cuando se le insiste lo
Página

suficiente, como anoche, cuando intenté huir. Antes de eso, cuando bailé para
él y la lujuria brilló en esos ojos eléctricos.
De repente, surge en mí el deseo de ser la que le haga perder el control.
De ser la mujer que desate cualquier oscuridad que contenga, para bien o para
mal.

Llega nuestra cena y cenamos casi en silencio. No soy buena con el


silencio... ni con las pausas incómodas. Me mata mientras cojo con maestría
un trozo de sashimi con los palillos. Si Gio no habla, lo haré yo. Aunque sea
conmigo misma.

—Entonces, ¿qué haces para divertirte? —Pregunto conversando, como


si fuéramos dos extraños atrapados en un avión juntos.

—¿Diversión? —Él levanta una ceja.

—Sí... diversión. Has oído hablar de eso, ¿verdad? Es cuando te sueltas,


vives un poco.

—¿Qué haces para divertirte?

—Buen intento de devolverme la pregunta, pero picaré. Me gusta bailar,


lo cual es probablemente bastante obvio. Me gusta cocinar y viajar. La música
y el cine.

Se burla. —La música y el cine no cuentan. A cualquiera le pueden


gustar.

—¿Incluido tú? Dime, Gio, ¿qué hay en tu -recientemente visto- en


Netflix?

Dado lo esquivo que es, no espero una respuesta. En cambio, se frota la


mandíbula desaliñada y una ligera sonrisa se materializa en su boca. —No
84
tengo mucho tiempo para Netflix, pero... si tengo que adivinar, probablemente
Página

Pulp Fiction.

Jadeo tan fuerte que el camarero que pasa por delante de nosotros nos
mira. —¡Me encanta Pulp Fiction! Bueno... la mayor parte de la obra de
Tarantino. Di lo que quieras de él y de su estupidez, pero es un gran director.
Excepto Once Upon a Time in Hollywood. Esa era una basura.

Gio se ríe por lo bajo. —Opiniones fuertes sobre sus películas. ¿Cuál es
tu favorita?

—Fácil. Kill Bill1 y 2. ¿Y las tuyas?

—Ya te lo dije. Pulp Fiction. Pero veré con gusto cualquiera de sus
películas.

—Deberíamos tener una noche de cine —suelto sin pensar. Me apresuro


a corregirme—. Um, ya sabes... me refería a... si pretendemos ser una pareja.
Pero has dicho que es sólo una cuestión de apariencia, así que...
probablemente no.

El humor brilla en sus ojos mientras me mira fijamente. —Falynn,


realmente debes aprender a filtrar más tus pensamientos y no decir nada en
ningún momento.

—Es la fuerza de la costumbre. La culpa es tuya por elegirme a mí.

—Noche de cine —repite con cierta reflexión. Se limpia la boca con la


servilleta de la cena—. Puede que sea tu mejor idea.

Mis ojos se abren de par en par. —¿Perdón? ¿Quieres decir que quieres?

Sonríe y me guiña un ojo. —Quizá esta noche. Después de ocuparme de


mis asuntos.

Oh, mierda. Creo que, después de todo, podría estar en camino de


85
resolver el misterio.
Página
Pryamids - Frank Ocean

—Jefe, ¿podemos hablar? —pregunta Robby cuando nos acomodamos


en el sofá de la suite que comparte con C.J. Falynn ha sido devuelta a la suite
en la que la he tenido, vigilada de cerca por Dominico, otro soldado que he
traído a Las Vegas.

Le hago un gesto a Robby para que continúe, con un vaso de whisky en


la otra mano. —Ya has ensayado un discurso. Me doy cuenta por el tic de tu
ojo saltón.

Se ríe. —No tengo ojos saltones.


86
—¿Qué pasa, Robby? ¿Qué es tan sensible al tiempo que has pedido
Página

que hablemos?

—Tiene que ver con la stripper.


—Falynn —corrijo sin dudar.

El ojo de Robby se estremece. —Sí, ella.

—¿Qué pasa con ella?

—La tipa es un peso muerto, jefe.

—No tengas pelos en la lengua por mí, cazzo —le espeto. El hielo de
mi vaso chirría al dar un sorbo—. Esperaba un lenguaje mucho más
diplomático. No que fueras tan... directo.

—No hay tiempo para la diplomacia con una situación en blanco y


negro. Ella es un lastre, una pérdida de tiempo y recursos. La chica tiene que
irse.

—¿Irse a dónde, cazzo? Dime.

La cara del puto pálido brilla. —Ya sabes dónde. Yo me encargo, lo


hago rápido, ni siquiera sufrirá.

Papá siempre ha dicho que tengo una cara de póker que puede hacerme
ganar el campeonato mundial si alguna vez estuviera en juego. La mayoría de
la gente es incapaz de separar sus emociones de sus reacciones físicas. Sus
cejas se arquean o sus fosas nasales se agitan. Sonríen y fruncen el ceño. El
resto de sus movimientos corporales les delatan, se mueven inquietos o dan
golpecitos con los pies.

Soy capaz de separarme de esas tendencias humanas básicas. La


emoción es mi enemigo mortal, y por eso la mantengo encerrada en mi
interior. De vez en cuando pueden aflorar ataques de ira o agitación, pero
87
incluso entonces soy capaz de mantener la calma. Soy capaz de ser metódico y
Página

usar la cabeza. Siempre tengo el control.

Cuando Robby sugiere que nos deshagamos de Falynn, mi corazón se


acelera. Mi pulso se acelera. Noto que se calienta la habitación, aunque me
siento tan despreocupado como si nada hubiera cambiado. Doy un sorbo a mi
whisky y estudio a Robby con una mirada pesada, mi silencio es una respuesta
en sí mismo.

Lo que pregunta está fuera de lugar. Le he dicho a Falynn que vive, y


soy un hombre de palabra. Incluso si no lo fuera, la idea de deshacerme de ella
es desagradable. Me deja un sabor agrio en la boca cuando debería saborear la
calidez del whisky.

Por muy tonto que sea, por muy desprendido y desalmado que sea, la
chica ha empezado a gustarme. En ningún sentido serio, sin consecuencias
reales, es decir, si fuera necesario, ella es prescindible. Más bien de una
manera que me divierte. De una manera que encuentro refrescante.

Ella no se da cuenta de esto. No entiende que su comportamiento sin


filtro y su terquedad hayan llamado mi atención de la manera en que lo han
hecho. Preferiría que no se diera cuenta. Cuanto menos sepa, mejor.

Es peligroso meterse con una mujer como ella. No sólo es hermosa, sino
que es encantadora e inteligente. Los hombres han arruinado sus vidas por
mujeres menos dignas. Pero yo no soy uno de esos hombres tontos. La
mantendré viva, me deleitaré con su compañía durante unas semanas, y luego
cortaré los lazos para siempre.

—Jefe, no tenemos tiempo —dice Robby tras el silencio. Su pálida piel


brilla por el sudor. He hablado con él sobre su problema de transpiración, pero
el cabrón sigue sudando como un lechón—. C.J. se enteró de que en la calle se
dice que Lovato no está contento con lo que pasó con Jerry. Se lo está
tomando como un desprecio hacia él.

—Fue un desaire contra él.


88
Página

—Pero tenemos que averiguar cómo vamos a abordar cualquier


problema futuro con él. Va a suceder. Y todavía no has encontrado un nuevo
gerente en Dollhouse...
—Parece que lo que quieres decir es que estoy descuidando mis deberes
como capo. ¿Es eso lo que sugieres?

El frío acero de mi tono le hace vacilar. Tartamudea, con más sudor


saliendo de sus poros. Aflojo la intensidad de mi mirada; Robby es mi mano
derecha, un compañero leal, y su preocupación es seria. No hay necesidad de
humillarlo por contradecirme.

Se seca la frente con una servilleta de cóctel del minibar. —Lo que
digo, jefe, es que llevamos un par de semanas en Las Vegas y no hemos
establecido la estabilidad en nuestra operación. La gran inauguración del
casino está a punto de llegar. La compra de hoy en el Forum nos ha retrasado.

En el fondo de mi vaso, bebo lo último del whisky aguado y luego me


llevo un cubito de hielo a la boca. El cubito frío cruje entre mis dientes
mientras miro fijamente a Robby un poco más. Tiene excelentes argumentos,
pero su solución es innegociable.

—Tomo nota de tu preocupación —digo con calma—. Doblaremos


nuestros esfuerzos para estabilizar nuestro territorio aquí. Encontraremos un
nuevo responsable de Dollhouse. Daremos los últimos toques a la apertura del
casino. Ponte en contacto con el equipo de Lovato. Arregla una reunión entre
nosotros. Asegúrate de hacer saber que es en terreno amistoso.

Robby asiente, ansioso de que haya tomado su consejo en serio. —Sí,


jefe. Todo eso se puede hacer.

—Pero entiende, Robby —continúo, el escalofrío volviendo a mi


tono— ella sigue viva. No debes lastimar ni un pelo de su cabeza. La tratarás
con respeto... como uno de mis invitados personales. 89
Robby no está de acuerdo. Su rostro sudoroso parpadea con un rápido
Página

disgusto antes de forzarlo a desaparecer. Una mueca la reemplaza mientras


dice: —Eso debe ser una cola. Necesito encontrar una para desahogarme.
No me molesto en corregirle. No necesita saber la verdad. No he
probado el coño. Todavía.

Es casi medianoche cuando Robby y yo terminamos de hablar de


negocios. Vuelvo a la suite del ático en la que está Falynn, esperando que ya
esté en la cama. Posiblemente esté preparando otra de sus huelgas de hambre o
de sueño como las dos últimas noches. Ambas han fracasado, pero eso no
parece disuadirla de intentarlo.

Pero me equivoco. Entro en la suite y la encuentro aparcada en el sofá


de la zona de estar. Lleva puesta una de mis camisetas del gimnasio. Una vieja
y fea camiseta de los Yankees que se ha desvanecido con el tiempo, quizá la
prenda más antigua que tengo. En sus esbeltas curvas, sin embargo, parece
cualquier cosa menos vieja y fea; le está dando una vida nueva y sexy.

¿Lleva algo debajo? Joder.

Sólo sus bragas. Cuando se sienta en el sofá, sus torneadas piernas


desnudas están a la vista. Esas piernas cremosas, suaves y doradas mientras mi
camisa se corta a mitad del muslo. Sus rizos son libres y salvajes, invitando a
la imagen de estar despeinada en la cama. Se abraza a un cojín con aire
despreocupado, como si no se viera muy sexy tirada en mi sofá, semidesnuda.

Esto es una trampa. Otra como la de anoche, en la que bailó para mí.
90
Agitó su buen culo, me puso en trance y luego me robó la pistola y me golpeó
Página

con ella.
Me quedo junto a la puerta, desabrochando mi reloj. Aunque es un
hábito, también me permite ganar unos segundos para serenarme. Mi mirada
se dirige a la película que se proyecta en la pantalla grande.

—Te has levantado —digo—. Y estás viendo Reservoir Dogs.

—Cuando acepté una noche de cine de Quentin Tarantino, lo dije en


serio. Con o sin ti.

Cruzo la habitación y me siento en el sofá más grande. —Estaba


manejando...

—Negocios, bla, bla, bla. Lo sé —resopla, sentándose. Cruza las


piernas, con la almohada en el regazo. Estoy medio distraído por el destello de
color rosa debajo de mi camiseta.

Bragas rosas. Satinadas.

—No tenía ni idea de que fueras a asaltar mi armario. —Señalo la


camiseta.

Ella echa un vistazo a la parte delantera, observando las letras


descoloridas. —Oh, ¿esto? Lo encontré por casualidad. Los picardías de
Agent Provocateur son preciosos, pero esto es más cómodo. Habría
preguntado, pero luego recordé que no se te podía interrumpir. —Imita mi
tono severo, moviendo un dedo—. Llevando a cabo negocios vitales que
cambian el mundo o lo que sea. Así que me lo puse de todos modos. ¿Te
importa?

—Me importa si eso significa que te lo quites aquí mismo. 91


—Buen intento, se queda puesto. —Se cruza de brazos con decisión—.
Página

Siempre veo una película antes de dormir. Me ayuda a relajarme. Lo que me


recuerda, hablando de la cama, ¿cuándo has dormido?

—No duermo mucho.


—Dormir es una función humana básica. Por supuesto que duermes.

—De dos a cuatro horas. Como mucho.

—¿Estás bromeando? No me extraña que estés de mal humor.

Arqueo una ceja. —No estoy de mal humor.

La cara que pone es la definición de -si tú lo dices-. Es molesta,


divertida y entrañable a la vez. Quiero quitársela de encima con un beso. Y
luego hacer otras cosas para que se retuerza y castigarla por tal atrevimiento.

—Las dos últimas noches, me he dormido y tú estás despierto. Me


despierto y tú estás despierto —continúa con un movimiento de cabeza
incrédulo—. Debes ser un vampiro o algo así.

—No soy un vampiro. Sólo un insomne.

—Enzo es insomne. Se convirtió en uno después de que su madre


muriera.

—Perdóname si no me interesa escuchar sobre tu pobre novio matón de


la calle.

No me gusta que lo mencione, pero al ver su reacción, me arrepiento de


mi grosería. Me hace el vacío, mirando la pantalla. Su agarre de la almohada
la delata; sus dedos se clavan en los bordes, un signo de agitación.

—Lo que quiero decir es que el insomnio no me molesta. Dormir es un


capricho para los débiles. Tengo negocios... 92
—Para llevar a cabo —termina por mí—. ¿Qué clase de negocios? El
mundo nunca lo sabrá.
Página

—¿Vas a hablar en toda la película? —Pregunto en otro esfuerzo por


aligerar el ambiente—. Se acabará para cuando termines de hablar.
—Oh, no sabía que la estabas viendo conmigo.

—Ese era el acuerdo, ¿no? Sube el volumen.

Me obliga a hacerlo y coge el mando a distancia. Me acomodo en los


cojines del sofá. En cuestión de segundos estoy absorto en una película que he
visto mil y una veces. Puede que me gane en número de visionados por la
frecuencia con la que cita frases junto con la película.

La primera vez, la miré con ligera sorpresa. A la cuarta o quinta vez, me


uno a ella. Se convierte en una prueba de quién se sabe mejor la siguiente
línea, lo que nos hace reír. Cuando termina Reservoir Dogs, me pregunta si
quiero ver Pulp Fiction.

Miro la hora. —¿No estás preparada para abusar de ocho horas de


sueño?

—Tú lo llamas exceso, yo lo llamo descanso de belleza.

—Ya tienes suficiente belleza.

Eso la desconcierta. No es la primera vez que digo algo así hoy, pero
hasta ahora, se ha sorprendido cada vez. Me he aprendido sus señas para
cuando se pone nerviosa: parpadea muchas veces, separa los labios y su tez de
miel se ruboriza con un matiz rojizo. En este momento, se pasa un dedo por un
rizo y pone Pulp Fiction.

Mientras empieza la película, pienso en lo que dijo Robby antes. ¿Es


cierto lo que ha insinuado? ¿Estoy azotado por el coño? ¿Estoy pensando con
la polla como un cabrón? 93
Miro a Falynn. Es cierto que quiero probar esa deliciosa miel entre esos
Página

muslos. Quiero pasar mis manos por ese delicioso y gordo culo y ver cómo se
agita cuando golpeo mi palma contra él. Quiero agarrar su garganta y empujar
mi lengua en su boca, besándola con fuerza, forzando un pequeño gemido
suave de su boca. Quiero... hacerle tantas cosas. La lista es interminable.
Siento un tirón en mis pantalones, mi polla se agita para recordarme que
han pasado cinco días enteros sin satisfacción. Para un hombre que tiene
coños alineados de costa a costa, cinco días es mucho tiempo. Demasiado
tiempo para ir. Siempre puedo encontrar un coño en el casino, o incluso una
en Dollhouse, pero...

Falynn. Ella es la que anhelo. Nadie más lo hará hasta que la pruebe.

La película se reproduce, y una vez más, estamos inmersos. Nos reímos


con algunas de las escenas, nos sentamos al borde de nuestros asientos en las
partes emocionantes y compartimos divertidas trivialidades sobre la película.
En un momento dado, me desabrocho los botones superiores de la camisa y
me subo las mangas. Preparo las bebidas. Falynn pide el postre al servicio de
habitaciones.

Durante la infame escena de baile entre John Travolta y Uma Thurman,


Falynn dice que es su escena favorita.

—Me encanta el baile de los malos —dice con sus ojos marrones
brillantes—. Ninguno de los dos se toma demasiado en serio.

Asiento con la cabeza y se me escapa una pregunta. —¿Siempre has


sido bailarina? ¿Es algo que siempre te ha gustado?

—Llevo el baile en la sangre —dice encogiéndose de hombros—. Mi


madre era bailarina. También lo era mi abuela. Yo quería ser abogada.

—Todavía puedes.

—Lo dudo. Como puedes ver, mi vida es un lío caliente. 94


—¿Y crees que ningún abogado tiene líos calientes por vida? ¿Crees
Página

que los abogados son perfectos?


—Creo que la mayoría de los abogados no se desnudan por dinero. La
mayoría no se dedica a la prostitución. La mayoría no se mezclan con hombres
del otro lado de la ley.

—¿Soy yo el hombre del otro lado de la ley? —Me divierte la inclusión.

—En realidad, me refería a Enzo. Pero gracias por admitir que eres un
infractor de la ley.

Sonrío. —Todos infringimos la ley a veces.

—¡Habla por ti! Yo ni siquiera me paseo por la calle.

—No, sólo sales con delincuentes.

Sus ojos se entrecierran y se cruza de brazos. —Touché, pero también


es un golpe bajo.

—No quiero faltar al respeto. Lo que digo es que aún puedes ser
abogado.

—Sí, claro. Ese sueño está bastante hecho. ¿Has olvidado que me dijiste
que tenía que dejar el país? Para siempre, supongo.

—Ese es el trato, sí.

Otra pausa se interpone entre nosotros. Vuelvo a prestar atención a la


película, pero en mi periferia, Falynn me mira fijamente. Renuncio a fingir
que no me doy cuenta y le hago un gesto para que hable.

—¿Puedo hacerte una pregunta? Tienes que prometer que responderás.


95
—Puedo prometerte que no mentiré, pero no que contestaré.
Página
Ella inhala un suspiro mientras Samuel L. Jackson y John Travolta
discuten en la pantalla del televisor la diferencia entre el McDonald's
americano y el europeo. —¿Eres un mafioso?

La miro fijamente con cara seria, pensando que no sirve de nada evitar
la respuesta.

—Sí.

96
Página
Dreamers - K.Flay

Giovanni Sorrentino, hijo de Giuliano Sorrentino, reconocido mafioso y


empresario. La noticia me golpea y me deja sin aliento. Aunque ya lo
sospechaba, oírlo de labios de Gio es un nivel de conmoción totalmente
nuevo. No sé cómo procesar la información, así que paso un tiempo ridículo
mirándole.

Coge su bebida y da un sorbo. —Entiendes por qué me he resistido a


dejarte ir.

—¡Porque eres la mafia y la mafia golpea a la gente!


97
—Has estado viendo demasiados Sopranos.
Página

—¿Me estás tomando el pelo? Fui testigo de cómo tú y tus hombres


asesinaron a un tipo.
—Deberías gritarlo más fuerte, la otra mitad de Las Vegas no te
escuchó.

—Voy... voy a vomitar.

Me tambaleo sobre las piernas inestables y atravieso el penthouse,


directo al baño. El contenido alcohólico y azucarado de mi estómago está en el
inodoro segundos después, cuando el pomo de la puerta se sacude. Gio está
fuera.

—Abre la puerta —dice tranquilamente.

Acurrucada contra la taza del váter, con el culo en la baldosa, me pongo


a vomitar un poco más. —No —grazno débilmente después.

—Falynn, estás haciendo el ridículo. —El tono que utiliza es el de un


marido exasperado cuando su mujer se queja por algo que considera frívolo—.
Abre.

—Vete. No pedí estar en Goodfellas la secuela.

—Cualquiera que haga una secuela de un clásico como ese merece ser
golpeado.

—¡Ahora, me estás jodiendo!

No estoy segura de qué es lo que me revuelve el estómago en este


momento. Podría ser la verdad. Podría ser la pinta de brownie doble de
caramelo y helado de tarta de queso de fresa que consumí. O los whisky sours
durante Pulp Fiction. Tal vez una combinación vengativa de las tres cosas.
Todo lo que sé es que me abrazo al inodoro de porcelana hasta que los pasos
98
de Gio se desvanecen, y el único sonido que queda es el de mis tripas
Página

vomitando.
Para mi sorpresa, me despierto en la cama grande. Me retuerzo,
enredada en las sábanas. La luz de la mañana entra en la habitación sin tener
en cuenta su luminosidad. Con las retinas quemadas y el cerebro hecho un lío,
me levanto de la cama. El problema es que mi pie sigue atrapado en la sábana.
Me caigo, golpeando la cara contra el suelo como un personaje de dibujos
animados.

¡SPLAT!

Gio se ríe. Me sorprendo, porque a) no me he dado cuenta de que estaba


en la habitación, b) nunca he oído su risa tan descontrolada, tan poco filtrada,
c) no recuerdo cómo he llegado a la cama, o d) todo lo anterior.

Todo lo anterior.

—Oh, ¿eres tú otra vez? —Murmuro mientras se pone a mi lado.


Acepto a regañadientes la mano que me ofrece. Me pone en pie con una fácil
demostración de poder—. ¿Cómo he llegado a la cama?

—Te metí en la cama… otra vez. Parece que es una costumbre tuya.

Es cierto. Tercera noche consecutiva.

Me froto la rótula, que sufrió una quemadura en la alfombra durante mi


caída. —¿Me he desmayado en el baño?

—Lo hiciste. 99
—Entonces cómo hiciste… sabes qué, no importa.
Página

—¿Soy un mafioso loco y crees que no tengo medios para entrar en el


baño de un hotel?
Hoy está de un humor juguetón mientras me da un apretón en el hombro
y luego sale de la habitación. Lleva otra camisa blanca con botones, con las
mangas remangadas hasta los codos. Puede que solo sean las nueve de la
mañana, pero parece que nunca es demasiado pronto para fumar. Le sigo
como un cachorro curioso.

—El desayuno de siempre —dice, señalando el carrito—. Come.


Anoche vaciaste todo el estómago.

—Mmm… sexy. ¿Todavía me quieres como tu novia de mentira?

—Por desgracia para ti, sí. Descansa hoy. Te necesito bien esta noche.

Mis cejas se cierran. —¿Qué hay esta noche?

—Cena con un socio del trabajo.

—¿Otro mafioso? —Jadeo. Vuelve la ola de náuseas de anoche y me


agarro el estómago.

—Tu novio estaba en una banda callejera… ¿y hablar de la mafia te da


asco?

—En primer lugar, la Mafia está en un nivel de crimen totalmente


diferente. Eso es evidente. Hay una gran diferencia entre unos tipos de la calle
que asaltan una licorería. Segundo, ¿cómo sabías que Enzo estaba en una
banda?

—Una suposición —responde, con más humor en su tono suave—. Pero


gracias por confirmarlo. Vas a ir de mi brazo esta noche, así que necesito que 100
estés bien. Y que te comportes bien.

Me cruzo de brazos con clara indignación. —¡Sé cómo comportarme!


Página

—Eso está por ver. Come, relájate. Prepárate para las seis.
—¿Y a dónde vas…?

Antes de que pueda formular la pregunta completa, sale de la suite. La


puerta que se cierra es mi única respuesta. Suelto un suspiro petulante y me
vuelvo hacia el carrito del servicio de habitaciones. Es inútil desperdiciar el
delicioso desayuno de otra mañana.

El día se alarga. ¿Quién iba a decir que ser la novia de un mafioso iba a
ser tan jodidamente aburrido? Después del desayuno, convenzo a mi guardia
de seguridad, Louis, para que me acompañe al gimnasio del complejo. No se
puede confiar en mí para ir sola a ningún sitio, así que en cada máquina que
uso, Louis se sitúa a no más de metro y medio de distancia. Siempre lo
suficientemente cerca como para jalar mi trasero en caso de que intente huir.

Pero en este punto, estoy más allá de tratar de huir. He renunciado a esa
idea. Es inútil cuando no tengo dinero, ni teléfono, ni verdaderos amigos o
familia, excepto Tasha. Incluso si me escapo, ¿entonces qué? ¿Volver a mi
apartamento de mierda y esperar a que me localicen? ¿Trabajar otra noche en
el escenario de Dollhouse... que es propiedad de Gio y su familia?

No. En este punto, estoy atrapada. Sé que estoy atrapada. Acepto que
estoy atrapada.
101
Hasta ahora, Gio ha mantenido su palabra. Me ha tratado, más o menos,
con respeto. No me ha hecho daño, ni siquiera ha intentado obligarme a
Página

prestar mis –servicios- cuando puede obligarme fácilmente. En cambio, me ha


llevado de compras por 20.000 dólares, me ha metido en la cama cuando me
he quedado dormida en las sillas o me he desplomado en los retretes, y me ha
mantenido bien alimentada. ¿De qué hay que quejarse realmente?
Aparte de la falta de libertad. Aparte del hecho de que es un hombre
peligroso y mortal en el fondo. Y sexy, lo que sólo lo hace más mortal y
peligroso. La confianza que emana es tan fácil, tan natural que está
impregnada de lo que él es como hombre.

¿Alguna vez has mirado a un hombre y has sabido que sabe follar? Eso
fue lo primero que pensé cuando vi a Gio en Dollhouse. Lo noto en su forma
de actuar, lo percibo en su forma de moverse. Ahora que he visto su cuerpo
recortado y desnudo como el día en que nació y el apéndice que se balancea
entre sus piernas, tengo hambre.

Quiero montar su enorme polla hasta el olvido orgásmico. Al menos


una vez.

Si mis días están contados, ¿por qué no salir con una explosión... como
la de Gio golpeándome?

Mientras me seco con la toalla de la máquina de escaleras, decido que


voy a cambiar mi mentalidad. La situación de locura en la que me encuentro
no va a cambiar. Pero, ¿por qué seguir luchando contra ella cuando ésta podría
ser la escapada de mi vieja vida de mierda que he estado buscando?

¿A qué me aferro, en realidad? Soy una stripper con un montón de


facturas y deudas universitarias acumuladas. Mi novio está a punto de ser
encerrado durante los próximos tres a cinco años. Sus deudas con los usureros
siguen sin pagarse. Mi madre me desheredó hace tiempo y mi jefe está
muerto. No tengo nada.

—Me recuerdas a mi hermana pequeña —dice Louis de la nada. Me


tiende otra toalla. 102
La acepto con vacilación. —¿Yo? ¿Tú hermana pequeña?
Página

—Tiene más o menos tu edad, tu onda.


—¿Mi onda? ¿Qué significa eso? —Me limpio la frente y bebo un poco
de agua de mi petaca.

—Joven, tonta, muy metida en lo que está de moda.

Dejamos atrás las máquinas y nos dirigimos a la salida del gimnasio del
complejo. Cuando me pongo a su lado y le dirijo una mirada furtiva, me
abandona cualquier sentimiento de precaución. Parece un gran oso de peluche
más que nada, vestido con un traje negro. Su expresión es relajada y su tono
conversacional. Es como cualquier otro tipo normal de la calle... excepto que a
veces mata gente.

—No estoy segura de lo que quiere decir con tonto, pero lo tomaré
como un cumplido.

—Lo es, señorita Falynn —responde. Avanzamos por un amplio pasillo


con una alfombra de felpa con dibujos de diamantes y apliques artísticos que
iluminan las paredes—. Puede que sea por eso por lo que el jefe te mantiene
cerca.

—¿Perdón?

—Le alegras las cosas. Le haces reír.

Louis me acompaña al ascensor y pulsa el último piso, llevándonos a


nuestro ático. Dejo que se forme una pequeña sonrisa mientras reproduzco sus
palabras cada vez que el ascensor hace ruido.

Aligera las cosas. Le haces reír.


103
Página
Estoy lista y esperando a Gio cuando llega a recogerme. Me he alisado
el pelo, me he puesto un sexy vestido de cóctel con un profundo escote y me
he puesto unos tacones de aguja que hacen que mis piernas y mi culo luzcan
increíbles.

Gio me echa un vistazo y me mira de pies a cabeza con un gesto de su


frente. Me ofrece el brazo y me guía hasta su lujoso y brillante coche rojo, un
Rolls-Royce descapotable.

Me abre la puerta del lado del pasajero.

—¿Nos llevas tú?

—Es una bonita tarde para dar un paseo en coche —dice, esperando a
que suba—. Por supuesto, seguiremos teniendo cobertura.

Mi mirada se dirige al espejo lateral, donde un elegante coche negro nos


espera detrás. Louis se sienta al volante.

Gio pisa el acelerador un segundo después. La gravedad me empuja


contra el cinturón de seguridad mientras el paisaje de la Vittoria cae detrás de
nosotros. Gira por una calle estrecha detrás del complejo y el casino y luego
por el Strip. El tráfico está atascado a esta hora de la tarde, pero él navega por
los carriles abarrotados con una facilidad despreocupada, deslizándose entre
los coches sin apenas mirar.

Antes de que pueda orientarme, entramos a toda velocidad en la


autopista. Compruebo el espejo lateral. Louis nos pisa los talones,
aparentemente acostumbrado a la velocidad endemoniada de su jefe. El aire
caliente de septiembre nos rodea y nos despeina. 104
A él no parece importarle. Conduce con un brazo y se desliza hacia el
Página

carril siguiente cuando le apetece. Recojo mi larga melena planchada como si


mi mano fuera una coleta. El corazón me late en la caja torácica, y no estoy
segura de que sea sólo por la rapidez con la que conduce Gio.
Una sensación de emoción recorre mi cuerpo. Cuando Gio se desvía
hacia el carril rápido y se lanza, pasando por encima de cualquier otro coche
en la autopista, el sonido de la risa llena mis oídos, mi risa.

La risa pilla a Gio desprevenido. Cambia su mirada entre mí y la


carretera varias veces. Entonces, una de sus raras y leves sonrisas se dibuja en
sus labios, enmarcada por su oscura barba. Si cabe, el descapotable se dispara
aún más. Levanto los brazos y siento cómo el aire besa mi piel.

Las Vegas se desvanece y los escarpados cañones del desierto se


materializan en todas las direcciones. Tenemos la carretera para nosotros solos
mientras aceleramos hacia el horizonte dorado. No tengo ni idea de adónde
vamos, pero nunca he estado más emocionada por una cena. Incluso si hay
una posibilidad de derramamiento de sangre esta noche.

¿Qué demonios me ha pasado? Otra risa delirante se desliza por mis


labios. No tengo ni idea, pero por fin estoy viviendo la vida como debe ser:
disfrutando de las cosas buenas, coqueteando con el borde del peligro,
dejándome llevar con un abandono temerario.

Llegamos a una amplia curva y aparece una enorme mansión en las


colinas del desierto. Gio aminora la marcha cuanto más nos acercamos a la
puerta de hierro forjado. Se abre para nosotros, permitiéndonos la entrada. El
camino de entrada serpentea a lo largo de la fachada de la enorme casa. La
arquitectura de estilo español de los tejados rojos y las paredes de estuco
blanco destacan sobre el paisaje desértico.

Pone la marcha y se gira para mirarme. Sus brillantes ojos azules no


hacen más que avivar el fuego de la aventura que arde en mi interior. —Ya
hemos llegado. 105
Página
Throne - Saint Mesa

Esta noche se trata de hacer negocios.

Llego al complejo de Lovato en Las Vegas con diez de mis hombres a


cuestas. Con una Falynn pecaminosamente hermosa y sexy del brazo. La
fiesta de la noche ya ha comenzado. La música sale por las numerosas
ventanas abiertas, haciendo temblar la mansión de estilo español sobre sus
cimientos. Los invitados se reúnen en torno a la gran veranda, echando humo
y bebiendo.

La noche parece tan larga como la oscuridad que se extiende en las


106
colinas del desierto. Un vacío sin fondo que no tiene fin. Pero de un modo u
otro, al amanecer, se establecerá un camino a seguir. O se llega a un
Página

entendimiento, o estaremos en guerra.


Entramos en la mansión con luces brillantes y una escalera doble en el
vestíbulo. El hombre de negocios y magnate del entretenimiento, Johnny
Goldman, se acerca a mí con una gran sonrisa y la mano extendida. Es un
hombre viejo como la tierra, con un aspecto y un olor que le asoman por las
orejas y una cara que avergüenza al criptógrafo. En años pasados, hizo
negocios con el tío Claro cuando éste trabajaba en la parte de la costa oeste de
los intereses de la familia.

En los tiempos actuales, está llamando a la puerta de la muerte con una


esposa operada de un tercio de su edad. Nos estrechamos la mano y nos
saludamos rápidamente.

—Me alegro de que los Sorrentino vuelvan a Las Vegas —dice,


mostrando su dentadura postiza—. Claro lamentó tener que reducir las
operaciones de hace años. ¿Cómo está?

Retiro mi mano de su agarre de Skeletor. —Claro está sobreviviendo


como el resto de nosotros. Le enviaré tus saludos.

—Por favor, hazlo, y recuerda —resopla, acercándose— si alguna vez


necesitas una tapadera, Goldman Entertainment está abierto a una asociación.

Las perspectivas de nuevos negocios son la menor de mis


preocupaciones. Mi atención se centra únicamente en el lanzamiento del
Vittoria y en la resolución de esta posible disputa con Lovato.

Llevo a Falynn conmigo a la barra libre. Mis hombres son mi sombra, a


la deriva, yendo donde yo voy. Hasta ahora, Falynn ha sido obediente; ha
desempeñado el papel para el que la contraté, y se ha mostrado distraídamente
sexy al hacerlo. Incluso como hombre de compostura, con la capacidad de ser 107
frío como el acero, admito que es difícil resistirse a ella.
Página

Esos ojos son un abismo profundo y seductor. Sus labios, exuberantes y


regordetes. Su piel, seda de bronce. Su cuerpo, una obra de arte con curvas
femeninas que fluyen y se hunden en todos los lugares adecuados. Incluso su
olor me embriaga: fresco y dulce, como la primavera.
Es lo que me atrae cada vez que la miro. La luz en medio de la
oscuridad. La chispa de vida que vive dentro de ella en un mundo donde la
sangre y la violencia reinan.

Falynn Carter se ha convertido en un escape. Aunque sea temporal.

—¿Cómo estoy? —pregunta, con los ojos brillantes. Toma un delicado


sorbo de su bebida, tan cerca que inhalo su dulzura—. Me he portado bien.

—Buena chica. Sigue así, puede que te recompense más tarde —le digo,
pasando el brazo por su cintura. No pretendo que me importe ser manoseado.
No podría importarme menos. Falynn es mía mientras dure nuestro acuerdo.
Mientras lo sea, la tocaré como quiera y cuando quiera.

Ahora es uno de esos momentos en los que mi mano recorre el oleaje de


su flexible culo. Es uno de los culos más deliciosos que he visto, con las
mejillas más redondas que un globo terráqueo.

Falynn está de buen humor, porque se ríe y se acerca. Mete su cara en


mi cuello de forma juguetona. Su aliento roza mi piel como el aire de la noche
mientras susurra: —¿Por qué esperar hasta más tarde? ¿Por qué no ahora?

Mi agarre en su culo se intensifica, un apretón completo de la carne del


culo en mi palma. Antes de que pueda responderle adecuadamente, se acerca
un cabrón con nariz de gancho y traje barato. Louis se interpone entre nosotros
por si intenta algo, pero en un segundo revela su intención.

—Al señor Tony le gustaría sentarse a tomar una copa si está usted
disponible.
108
Dejo a Falynn con dos de mis chicos, asegurándome de que la
mantendrán cerca, y procedo a reunirme con Antonio Lovato.
Página

Tony y yo tenemos mucho en común. Ambos hijos del don, ambos


capos. Ambos treintañeros con aspiraciones profesionales tan sanguinarias
como nuestros padres. Ambos con hermanos compitiendo por un trono que
creemos que es nuestro.

Pero Antonio Lovato es un exaltado. Es descuidado y desconcentrado,


se distrae fácilmente. Es como un perro al que se le suelta la correa; perseguirá
a todos los putos coches en el tráfico si se lo permites.

Está sentado en un estudio decorado con llamativas obras de arte de


Nueva York a lo largo de las paredes y ricos muebles de caoba. Ninguno de
los dos coincide con el estilo sabroso de la mansión de arquitectura española,
pero los Lovato no son conocidos por su gusto; son conocidos por sus
malditas espinas. Nos sentamos en ambos extremos de una larga mesa.

—Me alegro de que hayas podido venir, Gio —dice Tony, con su
llamativo reloj de oro brillando bajo la luz. Va engalanado de oro por todas
partes: las cadenas que lleva en el cuello, los llamativos anillos que lleva en
los dedos, incluso la funda que lleva en el diente—. Siempre es una ventaja
reunirse así, hablar cara a cara. Si no, hay problemas de comunicación. ¿Estás
de acuerdo?

—Somos hombres ocupados, Tony. No hay resentimientos. ¿Estás de


acuerdo?

La comisura de la boca de Tony se estremece. Es un hombre poco


llamativo, de estatura media y complexión regordeta con los ojos hundidos.
No sería nada si no fuera por su padre.

Sus hombres están alineados detrás de él, un muro de ejecutores listos


para defender a su capo al menor aviso. Detrás de mí están mis chicos,
igualmente alerta y listos para la interrupción. Pero, por ahora, nos sentamos 109
como los caballeros civiles que pretendemos ser y damos un sorbo a nuestro
whisky.
Página

—He oído que ha habido algunos problemas en Dollhouse. Un


malentendido, estoy seguro. Sin embargo, te agradecería que no te metieras
con la gente con la que hago negocios. El fallecimiento de Jerry es una
tragedia.

Me inclino hacia atrás en mi silla, con la mirada fija al otro lado de la


mesa. —Te han informado mal, Tony. No hubo ningún malentendido. Jerry
fue desleal, así que había que ocuparse de él.

—¿Pero es deslealtad cuando trabaja con la familia propietaria de este


territorio?

—Tal vez en el pasado. Los tiempos están cambiando. Es cierto que el


apellido Sorrentino ha estado ausente en esta ciudad en los últimos años, pero
estamos aquí para reivindicarnos. Dile a tu padre que se equivoca.

—Mi padre nunca se equivoca. —Se inclina hacia delante, con los
codos sobre la mesa y los dedos apretados—. Estás pidiendo un
derramamiento de sangre al desafiarnos. ¿Es eso lo que quieres?

Una lenta sonrisa se dibuja en mi rostro. —Nunca nos ha asustado el


derramamiento de sangre. Un poco de sangre es algo bueno.

—¿Es eso una amenaza? —Tony se levanta de su silla.

Las armas están desenfundadas antes de que se ponga en pie. Sus


hombres y los míos se apuntan mutuamente con las armas y Tony en el medio.
A pesar de lo tranquilo que estoy, mis reflejos son cualquier cosa menos eso.
Tan pronto como Tony se sacude en su silla, me levanto para responder a su
desafío. Pasa un segundo en el que todo el mundo echa humo, mirándose unos
a otros.
110
Tony hace una mueca como si alguien hubiera contado un chiste. —
Hemos terminado aquí. Te arrepentirás de esto, Gio.
Página

—No soy un hombre de arrepentimientos, Tony. Soy un hombre de


acción.
Salgo furioso de la guarida con mis hombres pululando detrás de mí.
Normalmente tengo el control, pero Tony presionó los botones correctos. Si lo
que quiere es guerra, eso es lo que tendrá. La violencia es mi amiga. La
muerte es mi familia. Tendré la cabeza de ese cabrón en una puta pica antes de
que pueda respirar.

Tony no sabe la bestia que acaba de despertar. La sed de sangre que ha


despertado en mí. Una corriente de rabia arde en mi pecho. Una llama que
incendiará todo su mundo y no dejará más que cenizas como consecuencia.

Busco a Falynn, atravesando la enorme mansión como un tornado. La


encuentro donde la dejé. Excepto que un maldito cazzo está hablando con ella.
¿Dónde diablos está Dominico? ¡Se suponía que la estaba cuidando!

Para empeorar las cosas, el cabrón mira con desprecio. Extiende su


mano y desliza sus nudillos a lo largo de su brazo desnudo. Sólo capto un
fragmento: —Cariño, todo el mundo tiene un precio.

Su cráneo rebota contra el yeso cuando lo estampo contra la pared.


Tengo los nudillos blancos y apretados, retorcidos en su camisa, los dientes
desnudos y la mirada oscura. Mi ansia de sangre se hace presente.

—Ella ha hablado —le digo en mi tono más tranquilo. Una señal de


advertencia de todas las señales de advertencia.

—Hey, whoa, cálmate. Sólo estaba... ¡ARGHHH!

Llora como una perrita cuando le retuerzo la mano, doblándola tanto


hacia atrás que se diría que tiene doble articulación. Apenas me doy cuenta de
que todo el mundo en los alrededores está mirando, incluidos mis hombres, 111
que se acercan, esperando su turno para sustituirme. No todos los días su jefe
pierde la calma.
Página

—Este no tiene precio —digo.

Un crack.
Le arranco el dedo índice de la cuenca y paso al siguiente. El dedo
corazón se arranca de un tirón sin piedad. Aúlla y sus rodillas se tambalean al
borde del colapso.

—¿Quieres un coño? Encuentra una de las putas que lo venden por cien
la noche. Si vuelves a tocarla con estos deditos mugrientos, te los corto y se
los envío por correo a tu madre.

El maldito cae de rodillas acunando su mano. Mis hombres y yo salimos


de allí. Falynn es arrastrada con nosotros. Llegamos a la entrada antes que dé
mi siguiente orden. Estoy más furioso que nunca, el ardor en mi pecho afecta a
mi respiración.

—Se supone que Dominico debía vigilarla —le gruño a Robby. Está a
mi lado cuando subimos a los coches—. Tiene que aprender una lección sobre
el abandono de su puesto.

—Entendido, jefe. ¿Los cubos de agua?

—Esta noche. Ahora mismo. Llévalo fuera y hazlo.

—Louis te seguirá.

—No lo hagas. Volveré a mi manera.

—Pero, jefe...

Me subo a mi descapotable. Falynn ya está abrochada. No ha dicho ni


pío durante toda mi furia. El motor se acelera con un rugido audaz en la cálida
noche. Salimos en cuestión de segundos, recorriendo a toda velocidad la 112
carretera del desierto.
Página

Falynn grita de sorpresa cuando piso el acelerador con más fuerza. El


Rolls-Royce avanza a toda velocidad por los escarpados cañones. La luna
intenta perseguirnos desde arriba, pero no lo consigue mientras volamos en la
oscuridad.
Me tiemblan las manos en el volante, pero lo agarro con más fuerza.
Estoy fuera de control, imprudente en el momento. El control que tenía sobre
mi temperamento ha desaparecido. En cambio, me está quemando con un
calor más intenso que el puto sol.

Por eso mantengo la emoción a raya. Por eso la apago a toda costa. Por
eso soy sereno y calculador. Si realmente desatara la tormenta de fuego que se
desata en mi interior, quemaría el mundo.

A medida que avanzamos por los cañones negros, es demasiado. No


puedo conducir cuando estoy cegado por la furia. Estoy a segundos de hacer
alguna tontería como volcar el coche y matarnos a los dos. Me acuerdo del
mejor consejo que me dio papá. Hace muchos, muchos años...

La emoción es una debilidad. La gente estúpida es emocional. La gente


inteligente lo sabe.

Pisé el freno tan bruscamente como pisé el acelerador. El Rolls-Royce


descapotable se descontrola durante un par de segundos. El chirrido de los
neumáticos llena el aire tranquilo. Nos detenemos bruscamente en medio del
polvo y los cactus y sin que haya ninguna otra alma en kilómetros.

Falynn se sienta conmocionada. Sus dedos agarran la manilla del techo.


Su respiración es audible. Su pelo es un desastre barrido por el viento, aunque
sexy, sobre sus hombros.

Mi respiración es peor. Es irregular y animal. Aspiro un poco de aire y


lo expulso de mis pulmones un segundo después. Luego me paso una mano
por la cara.
113
—¿Va todo bien? —pregunta suavemente.
Página

Gruño como una bestia. Es lo mejor que puedo hacer en este momento.

Su mano se desliza hacia mi regazo. Llama mi atención y me distrae lo


suficiente de la llama de la ira que me arde en el pecho. La miro.
Maldita sea.

Se está mordiendo el labio. Me mira con esos ojos redondos y


seductores, enmarcados por gruesas pestañas. Reconozco la mirada de
inmediato: tiene escrito -que me jodan-. Es la mirada que tenía cuando me
hizo esa trampa de un baile erótico. ¿Es esta otra jodida táctica suya?

—Gracias por lo que has hecho —dice.

—Hice un montón de mierda esta noche... incluyendo casi romper la


mano de un jodido.

—Dominico me estaba trayendo un trago. Entonces se acercó. Pensó


que yo era un... un, ya sabes.

Me burlo. —¿Una prostituta? Probablemente porque todas las demás


chicas de allí tienen un precio en su coño.

—No importa. No tenías que involucrarte, pero lo hiciste. Gracias.

—Dejémoslo claro: eres mi mujer. Eres mía. Como mis negocios, como
mi territorio. No toleraré que otro hombre toque mí...

—¿Propiedad? —Su tono es casi divertido.

Sí, me está tomando el pelo.

Mi mirada se oscurece. —Estuviste de acuerdo con esto. Sabías lo que


estabas firmando.

—Tienes razón —susurra. Me sostiene la mirada y desliza su mano por


114
mi muslo, cerca de la ingle—. Y no me arrepiento. Ni por un segundo. Soy
tuya, así que hazlo; Hazme tuya.
Página

Pasa un tiempo mientras sus palabras permanecen en el aire. Luego nos


lanzamos el uno contra el otro, aplastando nuestros labios en un beso
contundente. Le agarro los brazos por los codos y la arrastro por el asiento y
los engranajes hasta mi regazo. Un gemido se le escapa cuando separo sus
labios con la lengua y pruebo su boca.

Tan dulce. Tan deliciosa.

Pero soy un hombre impaciente. Mientras la beso con fuerza, alejo el


bajo escote de su vestido. Sus pechos se derraman sobre mis palmas, suaves y
con un peso delicioso, con los pezones llenos de piedras. Me separo de su
boca para besar la columna de su cuello y luego los pechos. Se arquea hacia
mí, sentada en mi regazo, con la cabeza inclinada hacia atrás. Paso la lengua
por sus pezones endurecidos, al principio con rapidez, y luego reduciendo la
velocidad para hacer círculos tortuosos.

Un gemido estrangulado sale de ella, y se aprieta contra mí. Me


recuerda lo cerca que está su dulce coño de mi endurecida polla. Sólo un par
de capas de tela nos separan.

Piezas de ropa que necesitan ser eliminadas inmediatamente.

Le chupo y acaricio los pezones un poco más mientras deslizo una


mano por debajo del vestido. Aparto su tanga y le meto dos dedos. Ella gime y
mueve las caderas, follando sobre mis dedos, cubriéndolos con su resbaladiza
crema. Las paredes de su coño tiran de mis dedos, sedosos, calientes y
apretados.

Mi erección se estremece al imaginar que es mi polla, y no mis dedos,


lo que está ordeñando.

Joder. Necesito estar dentro de ella ahora mismo. 115


También nos ocupamos de mis pantalones, liberando mi pesada polla
Página

con algunas maniobras en el asiento del conductor. Nuestras bocas se


encuentran de nuevo y no pierdo tiempo en atraerla hacia mí. En el momento
en que entro en ella, un calor aterciopelado me envuelve. Gimo en su boca y la
beso más fuerte, con los dedos enredados en su pelo para mantenerla contra
mí.

Nuestros movimientos son frenéticos y desesperados. Empujo mis


caderas hacia arriba y me sumerjo en su interior. Gime y se aprieta a mí
alrededor, con la piel enrojecida y la respiración entrecortada.

Se siente demasiado bien. Demasiado húmeda. Demasiado caliente.


Demasiado apretada. Pierdo el control y me convierto en el animal que soy en
mi elemento más básico. Gruño y me abalanzo sobre ella, agarrando sus
brazos con fuerza, haciéndola rebotar sobre mi polla.

Hasta el último músculo de mi cuerpo está tenso. Estoy al borde, tan


cerca de reventar, que casi puedo saborear la liberación que me adormece. La
sensación es lo que busco mientras mi rabia se disipa por el placer. Por el cielo
que se siente al follar este dulce coño. No hay vuelta atrás. Ahora es mía. Por
todo el tiempo que la quiera.

Me excita la emoción de corromperla, de moldearla para que encaje en


mi mundo pecaminoso.

Se deshace con un profundo escalofrío, palpitando a mí alrededor. Pero


no la dejo ir, sólo la follo con más fuerza. Cada segundo es puro deseo animal.
Me introduzco en ella sin piedad hasta que golpeo la pared de cristal y ésta se
rompe a mí alrededor.

El descapotable podría estar flotando en el oscuro cañón. Me derramo


dentro de ella, con el cuerpo tenso y rígido, la adrenalina subiendo por mi
torrente sanguíneo. Ella aguanta mi clímax y mueve sus flexibles caderas. Le
aparto el pelo de la cara y atrapo sus labios con los míos, consolidando lo que 116
acabamos de hacer.
Página

Lo que ella es ahora para mí, es mía.

—De vuelta al ático —gruño cuando nos separamos. Ella se mete en el


asiento del copiloto y yo me meto la polla en los pantalones. Pongo en marcha
el Rolls-Royce y, en cuestión de segundos, volvemos a recorrer a toda
velocidad las oscuras carreteras del desierto.

Es hora de terminar lo que hemos empezado.

117
Página
Burning Desire - Lana Del Rey

A la mañana siguiente despierto a Gio con su gruesa polla en mi boca.


Le acaricio la gorda punta con la lengua antes de envolverla por completo. Su
generosa longitud llega fácilmente a la parte posterior de mi garganta. Lucho
contra mi reflejo nauseoso, respirando por la nariz, y chupo como si mi vida
dependiera de ello.

La somnolencia se desvanece rápidamente cuando sus ojos azul


eléctrico se convierten en zafiros. Se recuesta contra las almohadas y el
cabecero, con los brazos musculosos cruzados detrás de la cabeza. Es tan 118
jodidamente sexy, un rey de la mafia tallado y cincelado en mármol, tumbado
entre las sábanas de mil hilos como si fuera su trono.
Página

Las mamadas nunca han sido mis favoritas. A Enzo le encantan. Las he
tolerado por su bien.
Pero mientras mi lengua persigue una gruesa vena que sobresale a lo
largo del eje de Gio, un profundo deseo que quema el alma se despierta en mí.
Un fuego que chispea en mi vientre, uno que nunca había sentido antes, que
sólo su polla en lo más profundo de mí ser puede apagar. Me duele el coño de
celos al pensarlo.

Me meto entre las piernas para aliviarme y me toco. Mis dedos frotan
mi clítoris mientras mi gemido vibra en su polla. Su respuesta es un estruendo
más profundo que un trueno. Sale de su ancho y esculpido pecho y sus dedos
se clavan en mi pelo. Me guía.

Hacia arriba. Hacia abajo. Hacia arriba. Hacia abajo. Más rápido. Más
lento.

Mis ojos lloran. Estoy babeando toda su polla. Cuanto más sucia, mejor.
Su agarre en el pelo se hace más fuerte, forzándome a bajar hasta que su gorda
punta me golpea la parte posterior de la garganta. Lo aprovecho al máximo: es
una actuación como cualquier otra, y yo soy una artista. Lo doy todo.

Le chupo el alma.

La habitación se llena con los ruidos húmedos y descuidados de cómo


lo tomo hasta el fondo. Me trago su polla por completo, con la boca lo más
abierta posible para recibir toda su gruesa longitud. Cada músculo de su
cuerpo, tan esculpido, se tensa. Su respiración es más agitada que nunca. Está
cerca.

Me acerco y hago girar mi lengua a lo largo de su punta y alterno mi


técnica. Dejo que mi lengua recorra toda su longitud. Cuando llego a sus
pelotas, me meto una en la boca y chupo el saco lleno de lo que quiero que se 119
dispare en mi garganta.
Página

Su cabeza se echa hacia atrás contra las almohadas. Su gemido bajo y


ronco es su propia recompensa. Animada y decidida, vuelvo a hundirme en su
polla, si cabe más profundamente que antes, con arcadas mientras tomo hasta
el último centímetro. Sin previo aviso, Gio se corre.
Me mantiene en posición, llenando mi boca con cada gota de su semilla.
Hago lo posible por tragarla toda mientras me inunda la boca. Algunas gotas
caen por mi barbilla y sobre las sábanas. No pierdo el tiempo, la recojo con el
dedo y me la meto en la boca. Gime y aprieta la polla. Su amplio pecho sube y
baja con cada respiración. El brillo oscuro de sus ojos me provoca un
cosquilleo en la espalda. Se le pone dura de nuevo, su polla se eleva en toda su
monstruosa gloria.

Antes de que ninguno de los dos pueda hacer un movimiento, su


teléfono suena. Su rostro pétreo está irritado y estira un brazo hacia la mesita
de noche. Responde con un gruñido. Me dejo caer entre las numerosas
almohadas y lo observo, con el tirante de mi negligé bajo el hombro. No
intento ocultar el hecho de que mi mano está de nuevo entre mis muslos. Están
lo suficientemente abiertos como para ofrecerle una vista privilegiada
mientras juego con mi coño, con los dedos dibujando círculos en mi clítoris y
en mis resbaladizos pliegues. Puede que mi estómago esté lleno de su semen,
pero este coño también necesita estarlo.

LO ANTES POSIBLE.

Lo observo mientras aumenta su impaciencia. Quienquiera que esté al


otro lado habla rápido y con un marcado acento neoyorquino. Su mirada se
posa en mí jugando conmigo. Puedo ver el momento exacto en que sus
párpados se encapuchan y sus ojos se oscurecen de lujuria carnal. Su
mandíbula se aprieta con más fuerza, como si luchara contra ella con cada
fibra de su ser. Se baja de la cama y me da la espalda.

—Está bien, yo me encargo —dice con un gruñido—. No es necesario.


Se hará.
120
Cuando cuelga, se acerca al armario y desliza una pierna dentro del
primer calzoncillo del cajón. No es el mismo que siempre, se pone los
Página

pantalones grises oscuros y lucha por abrocharse el cinturón. Me siento entre


las almohadas con un mohín, con la mano todavía egoísta entre las piernas. ¡Si
no vuelve aquí y me revienta la espalda! ¡Uf!
—¡No me digas que te vas! —gimoteo.

—Tengo que ocuparme de asuntos importantes. Anoche pasaron


muchas cosas antes de que casi le rompiera la mano a ese cazzo4 por ti. —Se
acerca a la silla decorativa del rincón para ponerse los zapatos de punta de ala
de cuero.

—¿Pero no puede esperar? Cinco minutos para un rapidito.

—Es un asunto de tiempo. Si vuelvo a la cama contigo, no saldré por lo


menos en una hora. Ese bonito coño tuyo es demasiado delicioso para dejarlo
en cinco minutos.

El calor me enrojece la piel al oír su suave acento hablar de mi coño. La


acaricio un poco más, todavía ofreciéndole sin reparos una visión de primera.
Si le tomo el pelo lo suficiente, ¿cómo va a rechazarme? Mi esencia está
resbaladiza en mis dedos mientras juego con mis pliegues.

Le distrae durante un momento tan bueno como cualquier hipnosis antes


de que aparte su mirada. Termina de ponerse los zapatos y se levanta.

—Si sigues jugando así con ese bonito coño, intentando sabotearme,
tendré que castigarte más tarde.

Gimo obscenamente y me lamo mis propios jugos en los dedos.

La lujuria brilla en sus orbes azules. Se acerca a grandes zancadas y


deja caer un beso en mis labios. Su mano se desplaza entre mis piernas y se
lleva la palma de mi húmedo y cálido coño. Masajea mi pequeño y
decepcionado nubarrón con el pulgar y hunde dos dedos en mi interior. Sus 121
dedos se cubren de inmediato, teniendo en cuenta que estoy empapada. Me
muerdo el labio e intento apretar los muslos para atrapar su mano. Sí, soy así
Página

de desvergonzada. No me importa un carajo.

4
Idiota del Italiano
—Más tarde —promete mientras se levanta y retira la mano. Aspira el
aroma de sus dedos como si fuera su favorito en el mundo y vuelve a vestirse
a regañadientes—. Te quiero boca abajo, con el culo en alto cuando vuelva.

—Eso es dentro de quién sabe cuántas horas. Otro día atrapada en esta
suite. Al menos podrías dejarme un baño con una ducha decente. —Todavía
estoy haciendo un mohín cuando me mira por encima del hombro, con el ceño
fruncido. Me encojo de hombros—. ¿Qué? Una chica ha estado sola en este
ático estos últimos días. La alcachofa de la ducha del cuarto de baño no tiene
suficiente presión para excitarme.

Se acerca y me besa de nuevo, esta vez más apasionadamente. Su mano


se desliza por mi mejilla. —Sale hoy, a donde quieras. Ve de compras si te
hace feliz. Louis te acompañará.

—Creo que estoy agotada de compras después de nuestra pequeña


juerga del otro día. Ojalá fuera posible... —Me quedo con un suspiro
vacilante.

—¿Qué es? ¿Posible qué?

—Echo de menos a mis amigos, Gio. Mi amiga Tasha...

—¿La de Dollhouse con el culo falso? —pregunta divertido.

Ahogo una risa sorprendida. —¿Es tan evidente que es una BBL5? Te
aseguro que pagó miles de dólares por ella en RD.

—No dije que fuera un mal trabajo, sólo que era innegable. —Se
detiene a pensar un segundo, ajustando su reloj de lujo—. Si te hace sentir 122
mejor ver a Tasha, ve a verla, sal a comer. Pero Louis te sigue. Y si le dices
una palabra sobre...
Página

5
La sigla para Brazilian Butt Lif como referencia al levantamiento de glúteos estilo brasileño.
—Lo sé, lo sé. No tienes que preocuparte. No diré ni una palabra de lo
que ha pasado —le digo, poniéndome de rodillas. Mis manos se deslizan por
su enorme pecho, ahora finamente adornado con una impecable camisa de
vestir de diseño, y le sonrío—. Una cosa de la que no te das cuenta, Gio, es
que no soy un chivato. Enzo se quedó involucrado en una tontería. Ni una sola
vez he dicho una palabra.

Asiente lentamente, mis palabras son suficientes para tranquilizarlo. Me


da un beso de despedida que se siente bien y deja un agradable cosquilleo en
mis labios. —Te compensaré. Todo este tiempo encerrada en esta habitación.
Vendrás conmigo a la celebración de la vuelta a casa de mi tío. Tendremos
algo de tiempo libre entonces.

Hay algo entrañablemente tierno en la promesa. Me hace palpitar el


corazón, pero no me atrevo a pensar por qué. Pero incluso vagamente, en
algún lugar de mi mente, se me ocurre que Giovanni Sorrentino, aunque es un
jefe de la mafia frío, calculador y despiadado, también es un poco... ¿dulce?
¿Cariñoso? ¿Pensativo? Cuando quiere serlo.

La puerta se cierra tras él. Me vuelvo a tumbar contra las almohadas y


suspiro soñadoramente. Cuanto más tiempo paso con Gio, inmersa en su
mundo y en todas sus cosas, más no puedo evitar pensar que una chica podría
acostumbrarse a este estilo de vida después de todo.

123
Louis me lleva a Mastro's Ocean Club, donde he quedado con Tasha
Página

para comer. Como todo lo demás últimamente, es por cuenta de Gio. Aunque
ella no lo sabe. Cuando la llamé para invitarla a salir, sólo mencioné que yo
invitaba. Sin detalles sobre quién pagaba realmente la cuenta en un lugar tan
caro.

Es lo primero que pregunta cuando el maître nos sienta. —Chica, debes


haberte buscado un papito.

—Definitivamente han sido unos días... interesantes.

Hago una pausa y miro al corpulento caballero de negro sentado en la


mesa de al lado. Louis está estudiando el menú, pero a pesar de lo absorto que
parece en la selección de pescado del día, no hay duda de que está escuchando
cada palabra.

No soy tan estúpida como para contarle a Tasha todos los detalles de lo
que está pasando. Ni siquiera quiero hacerlo. Lo que está pasando entre Gio y
yo es sólo para nosotros. Todo, desde el trato que hicimos, hasta los secretos
que guardo para él. Nada de esto es asunto de nadie, excepto de nosotros.

Anoche, cuando salió de la nada y empujó contra la pared a ese sórdido


y grasiento que me hacía proposiciones, la emoción palpitó en mis venas.
Había algo indeciblemente, eróticamente poderoso ver a un hombre tan frío y
compuesto como Gio volcar su mierda sobre ti. Mis bragas se empaparon en el
momento en que demostró, en una habitación llena de gente, que no soy sólo
suya, que soy tan valiosa que le jodería el mundo a alguien por mí.

En el momento en que aparcó en el oscuro cañón tras minutos de


recorrer las carreteras del desierto, me abalancé sobre él. Acogí esa gorda
polla dentro de mí como había estado imaginando, agonizando, durante días.
Aunque a veces no me hubiera permitido admitirlo. Había querido follar con
Gio desde el primer segundo en que le puse los ojos entre las luces azules de 124
neón de Dollhouse.
Página

Nunca había sido tan imprudente. Nunca había estado tan fuera de la
realidad. Porque cuando estoy con Gio, es otro mundo, un mundo pecaminoso
y oscuro que me atrae como una polilla a la llama. No empiezo a entender qué
coño me ha pasado, pero la Falynn Carter que era hace una semana no es la
que soy hoy.

Pedimos nuestras comidas y nos sentamos con cócteles de ron y piña.


Estamos sentadas en el exterior, bajo el sol de septiembre, y los nebulizadores
lo mantienen bastante fresco y agradable.

—¿Y? —pregunta Tasha cuando no digo nada.

—¿Y qué?

—¿Así que no me vas a decir qué coño te pasa? Chica, ¿has dejado de
serlo durante cuántos días? ¿Sabes que tu mierda sigue en Dollhouse?
Amaryllis decía que te habías levantado y renunciado.

—Me... estoy tomando un descanso —digo misteriosamente. Doy un


sorbo más a mi cóctel. El dulzor de la mezcla de piña y ron es perfecto para un
día como este—. No estoy segura de cuándo volveré, Tash. Si es que lo hago.

Una de sus cejas perfectamente delineadas se levanta. —¿Qué quieres


decir con 'si alguna vez'? Falynn, necesitas un trabajo. Pensé que habías dicho
que esos préstamos que Enzo sacó...

—Puedes besarme el trasero —bromeo con una risa fácil—. Llegaré a


ellos cuando sea el momento.

—Chica, ¿te oyes? Tu alquiler...

—Ya no vivo allí.


125
Una afirmación atrevida. Pero cierta. Una vez que este trato con Gio
termine, comenzaré una nueva vida... en algún lugar. Una visión de un vívido
Página

paraíso tropical se forma en mi mente.

—¿Ese es el código para que el papito te mude? —Tasha pregunta, sin


impresionarse. Normalmente no es de las que juzgan; es la primera vez que lo
oigo en su tono. Se da cuenta un segundo después y suspira—. Mira, haz lo
que tengas que hacer, nena. Sabes que ese es el lema de mi vida. Sólo... espero
que estés segura de ello. Las mujeres como nosotras, nos perdemos todo el
tiempo. A nadie le importa un carajo. Odiaría que te metieras en un lío.

—No te preocupes por mí. —Le ofrezco una sonrisa antes de que mis
labios toquen la pajita de mi vaso.

—Bueno... recuerda que siempre estoy aquí para ti. Somos perras de
paseo o de muerte, ¿vale?

La culpa me corroe. Me pilla por sorpresa, pero no me había planteado


si volvera a ver a Tasha una vez que Gio me pague y me vaya para siempre.
Tal vez haya una forma de mandar a buscarla, de que me visite...

—¿Sabías que Jerry también está desaparecido en combate? —Tasha


pregunta—. Nadie sabe dónde se ha metido el muy canalla. Hace días que no
aparece por Dollhouse. Ni siquiera contesta al teléfono.

Más sentimiento de culpa. Me sobrepongo y finjo confusión. —¿Jerry?


¿Perder el dinero que se va a hacer en el club? Eso es sorprendente.

—Eso es lo que he dicho.

El resto del almuerzo pasa rápido. Tengo cuidado con los temas que
discutimos. Nos limitamos a cosas informales y divertidas, como reírnos de
anécdotas divertidas del club y charlar sobre el último episodio de Real
Housewives of Atlanta.

Después, nos despedimos con un abrazo. Por la forma en que Tasha me 126
mira, sé que sospecha que hay algo raro. Pero sigo con mi papel. Finjo que
nada es diferente.
Página

—No te olvides... si me necesitas... —dice antes de irse.


Una vez que se ha ido, Louis sale de su acecho cercano. Parece tan
intimidante, más grande y alto que todos los del restaurante, vestido de negro
de pies a cabeza y con unas gafas de sol que le cubren los ojos. Si no supiera
ya que es un poco blandengue, me sentiría intimidada.

—Amiga caliente —dice conversando—. Tal vez deberías juntarla


conmigo. Si el jefe consigue una novia de alquiler, yo también consigo una.

Lo único que puedo hacer es reírme.

Cuando llega la hora de la noche, camino por el ático esperando a Gio.


Después de que Louis me llevara a comer, volví al ático y me puse la ropa de
gimnasia. Un entrenamiento más tarde, no estaba menos ansiosa. La polla de
Gio es tan buena que me hace pensar en ella las 24 horas del día.

Joder. Estoy –dickmatizada-, ¿no es así? Soy una adicta. Cada vez más
adicta a él.

Me ducho y me visto con una blusa y una falda sedosas que me ha


comprado en el Foro. Ambas cosas equivalen a meses de alquiler, pero en lo
que respecta a Gio, el dinero no es problema. En lugar de ponerme un bonito y
caro conjunto de sujetador y bragas que también se compró durante nuestra
juerga de compras, renuncio a la ropa interior. ¿Qué sentido tiene? El fácil 127
acceso a mis cosas es lo más importante.
Página

Estoy en el enorme ventanal de la sala de estar cuando por fin vuelve.

Los nervios se me anudan en el estómago cuando nuestras miradas se


cruzan. Cruza la habitación hacia mí sin decir nada. Me quedo quieta y espero
a que me indique algo. Saca del bolsillo de su pantalón un joyero largo y fino.
Mi sonrisa es confusa cuando acepto el regalo y miro dentro.

Me quedo boquiabierta. Es una pulsera de tenis con incrustaciones de


diamantes. Los diamantes brillan ante mí, unidos por un delicado cierre.

—Gio... no tenías que... —Murmuro.

—Cosas bonitas para una chica bonita —dice, besándome. Su lengua


choca con la mía durante un breve instante antes de retirarse. Coge el joyero y
lo tira en el sofá. Por la forma en que su mirada recorre mi pequeño y
curvilíneo cuerpo, puedo saber qué es lo más importante en su mente—.
Háblame de tu día. ¿Has visto a Tasha?

Asiento con la cabeza. Otro revoloteo de nervios. —Comimos en


Mastro's Ocean Club. Estuvo bien, pregúntale a Louis.

—Ya lo hice. Quería escucharlo de esos labios llenos que tienes. Pero
no seguiste mis indicaciones.

—¿Eh? No le mencioné nada a Tasha sobre...

—Boca abajo, culo arriba, Falynn —interrumpe con frialdad. Da un


paso hacia mí y yo doy uno hacia atrás—. En cambio, estás vestida mirando
por la puta ventana.

—Sin bragas —susurro en tono de burla. Sonrío mientras observo la


comprensión en su rostro.

Sus manos son rápidas. En el siguiente segundo, una me agarra del 128
brazo y me atrae hacia él. La otra se sumerge bajo mi falda para palparme. —
Estás tan jodidamente mojada. Un puto océano ahí abajo. —Agarra los
Página

pliegues grasos de mi coño y la sensación de pellizco me arranca un gemido.


Dos dedos se sumergen en mí, recorriendo mis resbaladizas paredes con una
lentitud agonizante—. No me quites los ojos de encima. ¿Entiendes? —me
ordena.
Vuelvo a gemir. Vuelve a pellizcarme los labios del coño, con más
fuerza.

—¿Es eso un sí o un no?

—S-sí —me ahogo.

—¿Te has tocado hoy?

—¿Hmm?

Otro pellizco. ¡Ay!

—¿Te has tocado hoy? —Enuncia cada palabra, con un acento más sexy
y marcado que nunca—. ¿Te has follado este coño, mi coño, hoy?

—Mm-hmm... sí. —Tengo los ojos cerrados y los labios apretados


mientras me concentro en la sensación de sus gruesos dedos y finjo que es su
polla aún más gruesa.

Me da otro pellizco inesperado. El más agudo hasta ahora. El coño me


duele y se me hincha a la vez. Su otra mano me aprieta la garganta y acerca
nuestras caras lo suficiente como para que nuestras narices se toquen. Su
aliento me hace cosquillas en los labios mientras gruñe: —¿No te dije que
mantuvieras los ojos abiertos? En mí.

—Sí... ahh... sí.

—Entonces hazlo, joder. —Sus dedos se deslizan dentro de mí, todavía


frotando círculos a lo largo de mis paredes apretadas—. Dime cómo. Quiero 129
saber cómo te has follado a ti misma.

—Ooh —gimo, estremeciéndome cuando introduce un tercer dedo,


Página

abriéndome más. La sensación de estiramiento es tan magnífica que empiezo a


sentir que estoy flotando. Mis paredes tiemblan conmigo, agarrándose a cada
dedo en un deseo de pedir más—. Yo... estaba en la ducha.
—¿Y qué hiciste en la ducha?

—Me senté en el banco y puse el cabezal de la ducha en mi c-c-coño.

Su ritmo va de lento a rápido y enérgico. Su pulgar acaricia mi clítoris y


sus dedos bombean dentro de mí, haciendo imposible concentrarse en nada
más. Cada vez es más difícil formar una frase. Incluso un pensamiento.
Muevo mis caderas contra él, esperando clemencia. Para que me saque de mi
miseria y me haga correr.

—¿Te has corrido? —Me besa tiernamente en la garganta. Todo lo


contrario a los dedos que me penetran. El contraste tiene mi cerebro aún más
confuso. Casi cierro los ojos, pero recuerdo sus reglas.

Deseando ser su chica buena, no le quito los ojos de encima y gimo


como la desvergonzada masilla que soy cuando follamos. Una rápida sonrisa
se dibuja en sus endurecidas facciones y vuelve a besarme. Esta vez con la
boca abierta y la lengua.

—Yo... trabajé mi coño con el cabezal de la ducha... pero no... no


pude... ahhh.

—¿No pudo qué?

—¡Sacarme! —Grito, montando su mano. Estoy tan cerca. Demasiado


cerca de que el placer estalle en mi interior.

Pero antes de que pueda ser recompensada, su mano desaparece. La


repentina ausencia en mi doloroso coño me desconcierta por un segundo.
Incluso sigo balanceándome contra el aire durante un segundo más. Su mirada 130
arde mientras sube la mano y me saborea con la punta del dedo.

—Mmm... Delicioso. Como la miel.


Página

Me pasa los dedos cubiertos de jugo por los labios. Me los llevo a la
boca, los chupo y saboreo mi dulce sabor. Tiene razón: es cómo la miel.
—Gio, por favor —gimoteo. Estoy al borde del puto sollozo—. Por
favor, sólo...

—¿Qué? ¿Sólo qué, Falynn? —gruñe.

—¡Jódeme! —Grito mientras me concede mi deseo en tiempo récord.

Lo que sucede a continuación es un borrón. El ruido de su cinturón. Su


mano apretando mi brazo. Me hace girar de espaldas, me levanta la falda por
encima del culo desnudo y me penetra el coño por detrás. La fuerza bruta de
su cuerpo al chocar con el mío me golpea contra la enorme ventana. Estoy
apretada contra el cristal, indefensa y delirante, mientras él empieza a asaltar
mi cuerpo.

Sus manos aprietan ambas caderas, los dedos se clavan en mi carne


mientras me mantiene en posición. La habitación se llena de nuestras pieles
chocando entre sí. Atesoro cada segundo del momento que he estado
esperando todo el día. La plenitud que me aporta tras un largo y agotador día
de vacío.

—Quítate esa camiseta. Saca las tetas —me dice. Sus caderas golpean
mi culo con cada fuerte empujón que da.

Mantengo una de ellas apoyada en el cristal para hacer palanca. La otra


la uso para quitarme la blusa. Cuando descubre que no llevo sujetador, al igual
que hoy no he llevado bragas, otro atronador gruñido sale de su garganta.

Se abalanza sobre mí con tanta fuerza que mi cuerpo se tambalea. Pero


su agarre es tan estable como siempre. Mi cuerpo se adapta a sus embestidas.
131
No tengo más remedio que contemplar el resplandor de las luces de Las
Vegas por la noche. Abajo, miles de turistas deambulan por la calle
Página

mundialmente conocida. Basta con que uno de ellos eche un vistazo al ático
del Vittoria. Estamos a la vista de todos contra la enorme ventana mientras
Gio se lanza hacia mí y yo enseño mis pechos a la ciudad.
Cualquiera puede mirar hacia arriba en cualquier momento y vernos
follando. La emoción me excita, provocando un escalofrío en mi columna
vertebral. Mi coño también se estremece, y sigue apretando la polla de Gio
con su agarre visceral. Sé que lo vuelve igual de loco. Puedo oírlo en su
respiración entrecortada mientras me folla.

Una mano permanece en mi cintura mientras la otra me agarra el


hombro. Me penetra con más fuerza que nunca, tocando nuevas profundidades
en mi coño. Somos un par de cañones sueltos con una mecha corta mientras
jadeamos, gemimos y nos balanceamos.

Mi orgasmo estalla desde dentro. Suelto un grito y me agarro a él. Las


mil terminaciones nerviosas de mi coño provocan descargas orgásmicas que
recorren todo mi cuerpo. Echo la cabeza hacia atrás y grito con todas mis
fuerzas para que me oigan todos los habitantes del área metropolitana de Las
Vegas. Para que sepan que me han follado, y me han follado bien.

Gio me sigue, saciando finalmente mi coño. Su semen se derrama


dentro de mí, cubriendo mis paredes. Continúa con sus embestidas hasta que
se hacen cada vez más superficiales y se retira. Mis pliegues aún hormiguean,
goteando su semen. Me hace girar de nuevo en otra vuelta vertiginosa,
apretando mis pechos con sus grandes manos. El cristal está frío contra mi
columna vertebral desnuda mientras aplasta sus labios contra los míos.

—Entra en la habitación —dice en un tono bajo y dominante—. Boca


abajo, culo arriba.

Es oficial. Soy un verdadero perdedor.


132
Página
The Beach – The Neighbourhood

—Has sido un imprudente, hijo —dice papá por teléfono. Su tanque de


oxígeno silba en el fondo—. Has puesto en riesgo nuestro resurgimiento en el
oeste. Se suponía que debías centrarte en abrir el Vittoria y convertirlo en un
éxito. En lugar de eso, te has involucrado en una guerra territorial con el hijo
de Lovato.

Aprieto los dientes al escuchar cómo papá me regaña. No me atrevo a


replicar. Una vez que papá se pone en marcha, no hay quien lo pare. Es más
inteligente dejarle expresar sus quejas, fingir que escucho cada palabra y luego 133
seguir con mi día.

Esta es una lección que aprendí hace mucho tiempo. ¿Mi hermano
Página

gemelo, Giancarlo? No tanto. Es demasiado cabeza caliente para escuchar. Es


como Tony Lovato: se le va la olla y se va de la lengua. Es miope y carece de
estrategia.
Pero son cosas como esta las que me hacen ser el capo superior. Soy
inteligente y calculador. Y lo más importante, sé cuándo cerrar la puta boca y
cuándo atacar. Al teléfono con mi padre de setenta y cinco años, enfermo, no
es el momento de rebelarse.

—No hay nada de qué preocuparse, papá —digo con calma. Es


mediodía y estoy sentado en la oficina del casino Vittoria. Robby está cerca,
mi caja de resonancia6 mientras trazamos nuestra estrategia de expansión—.
Tony es una pequeña perra. Es un bicho fácil de aplastar. Yo mismo lo
aplastaré. Sin duda alguna.

—Has tensado las relaciones hasta aquí en nuestro territorio de Queens.


En estos tiempos, es malo para los negocios. Pone nerviosos a los socios estar
en medio de una guerra.

Recojo una maqueta del Vittoria Resort and Casino y juego con ella. —
Los Lovato no tienen la influencia que han tenido en el pasado, papá. Nadie se
retirará si los desafiamos. Nuestros acuerdos son sólidos. Me encontré con
Johnny Goldman la otra noche: está interesado en volver a trabajar juntos.

Papá hace un sonido de disgusto. —No estoy interesado en tratar con


ese tramposo.

—Papá, descansa un poco. Haz algo de meditación relajante; Alimenta


a los patos en un parque, lo que sea que haga que tus preocupaciones se
calmen. Todo en la costa oeste está bajo control.

—Espero resultados, Giovanni. La próxima vez que te vea para la vuelta


a casa de Claro, espero una chica sexy del brazo y algunos beneficios.
134
Colgamos sin decir nada más. Me meto el teléfono en el bolsillo y me
reclino en mi gigantesco sillón ejecutivo. Robby juega con una pelota contra
Página

el estrés, lanzándola hacia arriba y arrebatándola del aire.

6
Amigo o miembro de la familia al que puedes acudir con cualquier cosa y te escuchara y
aconsejara.
—¿Una charla no tan agradable? —pregunta.

Es en ese momento cuando me doy cuenta de que estoy frunciendo el


ceño como un maldito gruñón. —Es viejo. Senil. No entiende cómo ha
cambiado la dinámica en esta costa.

—Jefe, sabes que te apoyo hasta el final, pero tu padre... lo ha visto y


hecho todo. Si no está interesado en una guerra territorial con los Lovato,
deberíamos ir con cuidado.

—¿Qué tenemos que perder? Tenemos más soldados, más conexiones,


más dinero para tirar. Tony Lovato y su equipo son débiles. Si hay algún
momento para sacarlos y eliminar su amenaza, es ahora. No tomo decisiones
precipitadas, y esta no es una decisión precipitada. Lo he pensado bien en
todos los escenarios.

Robby sacude la cabeza, lanzando la bola de estrés. —No sé, jefe. Hizo
que le diéramos una paliza a Dominico por un simple descuido.

—¡No fue un simple descuido! —Gruño de repente—. Se le encomendó


la tarea de vigilar a Falynn. No lo hizo. Sufrió las consecuencias.

—Falynn que es un lastre.

—Ya hemos hablado de esto. La presencia de Falynn no está en


discusión.

—La chica es una perra de la calle. ¿No se anunciaba esa noche a


cualquiera que pagara? ¡Ella no vale la pena, Jefe! Dijiste que te encargarías
de ella, pero ya ha pasado más de una semana. Estoy seguro de que el coño es 135
A1, pero tienes que cortar tus pérdidas y deshacerte de ella.
Página

Me pongo en pie, acercándome a donde Robby está recostado en el sofá


de la oficina. Mi mirada es peligrosa mientras levanto un dedo de advertencia.
—No voy a volver a decírtelo. No es un asunto que se pueda discutir. Elige
desafiarme y habrá una consecuencia que hara que Dominico parezca un
helado en un paseo dominical. ¿Está claro?

Robby toma aire y asiente. —Por supuesto. Falynn es tuya. Está aquí
para quedarse. No volveré a sacar el tema.

—Ahora ve a hacer algo útil. Tenemos que comprobar la casa de


muñecas.

Una vez que Robby se ha ido, espero uno o dos segundos más. Entonces
una llama de ira me envuelve y soy una tormenta de fuego que destruye todo a
mí alrededor. La ira que tanto me ha costado mantener a raya ya no es algo
que pueda mantener fácilmente bajo control. Ahora que el control se ha roto,
soy un torrente de años de rabia y furia reprimidas.

Mi puño se estrella contra un retrato colgado en la pared. Es una


fotografía antigua de mis abuelos y Ricky Gunn a la salida del Flamingo. Paso
a empujar la mierda de la mesa, haciendo que los jarrones y las figuritas
caigan al suelo. Me agarro a los lados de la estantería pegada a la pared y la
derribo también. La pesada pieza de madera sacude el suelo. Los libros se
desparraman en un montón.

Me importa un carajo. Mi diatriba no ha hecho más que empezar cuando


avanzo y doy un puñetazo al televisor de pantalla grande. Me sale más sangre
de los nudillos abiertos, pero el dolor ardiente me anima a seguir. Aúllo
destruyendo todos los rincones de la oficina. Rompo las patas de las sillas y
destrozo los documentos. Rompo botellas de licor y arranco obras de arte de la
pared. No paro hasta que no quedan más que los restos de mi ira explosiva.

Soy una bestia y me he desatado. Después de que me esforcé tanto por 136
contenerme. Después de haber pasado años practicando cómo mantener la
calma y la compostura. Respiro erráticamente mientras mi espalda golpea la
Página

pared y me hundo, con las manos ensangrentadas y todo.


Las palabras de Robby provocan algo en mí, un recordatorio de que esto
entre Falynn y yo se reduce a otra transacción. Dar y recibir. Dinero y coño.
¿Ha habido alguna vez una pareja más adecuada?

No puedo encariñarme. Llevo la grandeza en la sangre. Estoy destinado


a gobernar esta ciudad, esta costa, todo este maldito país.

Se acabó el perder el control. Si voy a gobernar, a convertirme en el rey


de la mafia que es mi título por derecho de nacimiento, necesito el control.
Necesito ser el gobernante calmado y sereno, emocionalmente alejado, que
soy capaz de ser.

Sé lo que está impulsando mis arrebatos. He aprovechado demasiadas


emociones al tratar con Falynn. Me está volviendo inestable en más de un
sentido. Debería tomar esto como una señal de advertencia para retroceder. Mi
futuro como rey no sólo de Las Vegas, sino del sindicato Sorrentino depende
de ello.

Falynn está acurrucada en el sofá cuando vuelvo al ático. En las últimas


dos noches, hemos desarrollado una rutina. Follar, cenar, volver a follar,
ducharse y acostarse... donde acabamos follando un poco más.

Soy un hombre insaciable en lo que a ella respecta. He dejado de 137


intentar averiguar qué es lo que me lleva al borde de la locura, lo que me
invade en cuanto huelo su dulce aroma. Tan pronto como nuestras miradas se
Página

conectan y veo esa hermosa cara con su pequeño cuerpo. Su coño no se parece
a nada que haya tenido antes. He follado con tantas perras que he perdido la
cuenta, pero Falynn...
Ella es una droga eufórica. Me deja colocado y con necesidad de otra
dosis. Es peligrosa para un hombre de mi estilo de vida. Ninguna mujer
debería tener tanto poder, tanta influencia.

Cuando entro en la suite, todavía de mal humor por mi día de mierda,


ella no dice ni pío. Lleva puesto otro negligé de La Perla. Su atención está
puesta en el televisor. Se emite un episodio de un reality show de amas de
casa. Me desabrocho los primeros botones de la camisa y apago el televisor.

No reacciona. Me acerco a ella dispuesto a darle un beso, pero gira la


cabeza y me da la mejilla. Preguntándome si se siente más rebelde esta noche,
deslizo una mano entre sus muslos. Ella se aparta de un tirón, moviendo ese
culo gordo en dirección contraria.

Ahora estoy enfadado. Otro bache en el camino de mi día de mierda.

—¿Qué pasa ahora? —Me quejo.

—Dijiste que estarías aquí a las siete.

—Sí, ¿y?

—Son más de las nueve, Gio.

Mi reacción es la risa. Me pongo de pie y ladro una carcajada. Esto sólo


la cabrea más. Se sienta, mirando con una almohada en su regazo.

—Oh, gracias por demostrarme una vez más que no significo nada.

—¿Cuál es tu puto problema? —Le doy la espalda y me dirijo al 138


minibar. Después de este día de mierda, necesito unos tragos. No estoy de
humor para que me presionen, y parece que eso es lo único que quiere Falynn
Página

esta noche. Hubiera preferido una de sus increíbles y agradables mamadas. La


ventana para eso parece estar cerrándose.
—He esperado más de dos horas por ti. Pero gracias por encontrarlo
divertido.

—¡Tenía negocios! ¿Crees que me paso el día sentado?

—¡Una llamada hubiera estado bien!

—¡Escucha, chica, trabajas para mí! —Me doy la vuelta, con la bebida
en la mano. El enfado contorsiona mi cara. Me doy cuenta, por la forma en
que me mira, que también arde peligrosamente en mis ojos—. ¡Haces lo que te
digo cuando te lo digo! Si llego a casa y quiero una mamada, te arrodillarás y
abrirás la puta boca.

—¿Así es como funciona? Entonces adelante, Gio... ¡fóllame! Ya que


mis sentimientos no importan. Yo existo para ti y tu puta polla. Adelante,
¡consigue tu nuez!

Me restriego una mano por la cara. Las mujeres son tan exasperantes
durante discusiones como estas. Es como tener dos conversaciones separadas.
No se puede racionalizar cuando ella está en ese estado de ánimo.

—¿Cuándo carajo dije eso?

—Cuando me llamaste tu empleada. —Las lágrimas brillan en sus ojos


y mira hacia otro lado—. Pero no sé por qué me sorprende, me dijiste lo que
era desde el principio. Sólo soy un... un juguete para ti. Me tirarás algo de
dinero y me descartarás cuando hayas terminado.

Es en este momento cuando sé con certeza que soy un maldito idiota.


No por cómo he actuado esta noche. Sino por enamorarme de esta mujer 139
llorosa. Lo sé porque mientras su voz se quiebra y se aferra a la almohada, hay
un tirón en mi corazón como una pequeña perra. Me siento mal por ella,
Página

quiero consolarla incluso...


¿Cómo he dejado que se desarrollen estos sentimientos? ¿Cómo han
llegado tan lejos tan pronto? ¡Ni siquiera han pasado dos semanas desde la
noche en Dollhouse!

Con un suspiro, doy un trago a mi coñac. Luego me deslizo hasta el sofá


donde está acurrucada. La rodeo con el brazo y la atraigo hacia mí. Ella no se
resiste, deja que su cuerpo se apriete contra el mío. Su cabeza cae sobre mi
pecho. Le beso la frente.

—Importa lo que sientes —confieso—. ¿Cuántas veces te lo he dicho,


Falynn? Es importante que te sientas cómoda y feliz. Dime qué te hace sentir
así.

—Lo haces —susurra ella. Su mano sube y se detiene en mi pecho.


Justo encima de los latidos de mi corazón.

Nos quedamos en silencio durante un buen rato. Su dulce aroma a miel


invade mis sentidos. Disfruto de su olor y de su sensación de descanso en mi
pecho. Todo lo que rodea a este momento de tranquilidad me parece bien. Por
mucho que mi cerebro diga que está mal, me recuerda que necesito
compostura. El control para ser lúcido y frío si alguna vez voy a tener éxito en
este imperio familiar.

—¿Qué tal si pedimos servicio de habitaciones y vemos otra película de


Tarantino? —Le pregunto.

Ella sonríe. Esa bonita sonrisa suya por la que estoy dispuesto a matar a
un hombre. —Inglorious Basterds está en Netflix.

—Ponla. 140
No fallaré en reclamar el trono de mi padre como propio. Pero Falynn
Página

es mía y no habrá compromisos. Voy a tenerlo todo.


Bad at Love – Halsey

—¿Giovanni Sorrentino, el León Cobarde en la producción de su


escuela de El Mago de Oz? Lo dudo. —Una risita cruel brota de mí mientras
me retuerzo en las sábanas y envuelvo una pierna alrededor de la suya.

Por su parte, Gio está relajado, tumbado de espaldas con un brazo


musculoso doblado detrás de la cabeza. —Créelo, cariño. La producción de
1997 de El Mago de Oz en el colegio privado Brighton de Nueva York.

—Fotos o no ocurrió. 141


Levanta una ceja divertida. —Tú primero. Déjame ver esa bonita
sonrisa, cara de refuerzo.
Página

Doy un grito de horror. —¿Estás bromeando? Quemé hasta la última


foto con ellos. Hoy no existe ninguna prueba de tal atrocidad.
—Encubrimiento de pruebas, ¿eh? Muy mafioso. ¿Seguro que no eres
de la familia?

—Si lo soy, debo haber tomado mucho más sol que todos. Eso explica
el bronceado.

—Me encanta el color de tu piel. Es hermoso, como...

—¿Cariño? —Aporto otra risita.

Una rara sonrisa de Giovanni Sorrentino se dibuja en su rostro y se


acerca a mí. Su beso es tierno pero exigente, sus manos juguetonas. Me rozan
el cuerpo desnudo, haciéndome estremecer. Una ola de lujuria me invade.
Aleja cualquier otro pensamiento de mi mente, excepto la forma en que las
grandes y dominantes manos de Gio encienden un rastro de fuego en mi piel.

Ni que decir tiene que ya estoy empapada. Estas lujosas bragas de 200
dólares no permanecen secas durante mucho tiempo estos días. El sol ni
siquiera ha terminado de salir, y ya nos hemos complacido mutuamente dos
veces. Parece que Gio es tan adicto a mí como yo a él.

Se separa de nuestro beso y me admira, colocando los rizos sueltos


detrás de mi oreja. —¿Cómo ha ocurrido? —Pregunta de repente—. ¿Acabar
en clubes de caballeros?

Aunque la pregunta es seria, me siento juguetona. Me encojo de


hombros y trazo el contorno musculoso de sus perfectos abdominales. —Me
fui de casa incluso antes de terminar el instituto. Me mudé con mi novio de
entonces. Al final lo seguí a Las Vegas. Probé algunos trabajos de camarera y
algunas otras actuaciones. Ninguno funcionó. El novio era un jodido perdedor 142
que me dejó. Empecé a bailar.
Página

—Así de fácil, ¿eh?

—Siempre estuve en la danza mientras crecía. Es uno de mis pocos


talentos.
—Te vendes mal. Eres inteligente, divertida. Una chica como tú no
debería estar ahí.

—De ahí que intente ir a la universidad. Resulta que no es tan fácil de


pagar.

—¿Y tu familia?

Me burlo y ruedo sobre mi espalda, abandonando por fin mis payasadas.


—Vengo de la disfunción, Gio. No, en serio, si buscas la palabra en
Dictionary.com, encontrarás a mi familia como punto de referencia. Apenas
podíamos mantener un techo sobre nuestras cabezas. Papá se fue cuando yo
tenía dos años. Mamá trabajó duro para llegar a fin de mes, pero resulta que
heredé de ella mi afición por los chicos malos.

—¿Qué? ¿Ella traía a los chicos malos?

—Perdí la cuenta. La mayoría de ellos violentos. O metidos en la vida


de la calle, o ambas cosas. —Me pica la garganta mientras considero si debo
seguir; he pasado tanto tiempo bloqueando mi trauma adolescente, que casi
parece otra vida—. Uno de los chicos... cuando estábamos solos... me forzó.
No me creyó. Así que me fui.

Todo el cuerpo de Gio se tensa. Cada uno de los músculos esculpidos se


tensa. Una furia sanguinaria oscurece sus rasgos; reconozco la mirada de la
noche en la fiesta de Lovato, en la que casi le había roto la mano a un tipo por
mí. No necesito que diga nada para saber que ya está pensando en localizar al
antiguo novio de mamá y hacerle daño. De mala manera. Sólo por mí.

—¿Qué le pasó? —pregunta finalmente en un tono contenido. 143


—No estoy segura. Hace años que no hablo con mi madre.
Página

—No me gustan los hombres que abusan de las mujeres... y de las niñas.
Tú eras una niña.
La picazón se rasca un poco más en mi garganta. Tal vez no fue tan
buena idea contarle a mi novio mafioso, aunque sea temporalmente, sobre el
hombre que me agredió. Por otra parte, pasé mucho tiempo después de salir de
casa enfadada con el mundo rezando para que el karma se asegurara de que el
gilipollas sufriera. Esas oraciones quedaron sin respuesta como todas las
demás.

Pero es necesario cambiar de tema. Acaricio con los dedos los


mechones oscuros de Gio y le ofrezco una pequeña sonrisa. —¿Qué hay de ti?
¿Cómo acabaste en -la vida-?

—Sabes que mi padre es Don, ¿verdad? No había otra opción. Es un


estilo de vida.

—Don suena muy aterrador.

—Mi padre no es un buen tipo si eso es lo que estás insinuando.

—¿Y... y voy a conocerlo?

—Tal vez. Estará en la fiesta de mi tío.

—¿Y tu madre?

Es como un interruptor de luz. El comportamiento de Gio vuelve a


cambiar, pero esta vez, se desconecta. Su rostro se endurece y retira su brazo
de alrededor de mí. Se levanta de la cama, con el culo desnudo y todo, y se
dirige al baño.

—No hay más tiempo que perder —dice con frialdad, como si fuera un 144
extraño—. Hoy es un gran día. La gran inauguración del casino.
Página

Desaparece en el baño. Incluso cierra la maldita puerta. Me siento,


arrastro las sábanas conmigo como una toga improvisada, y debato si debo ser
tan audaz para llamar a la puerta. Aunque nuestro acuerdo es todavía nuevo,
hemos perdido prácticamente cualquier pretensión de privacidad cuando
estamos solos, es decir, no cerramos las puertas.

Golpeo ligeramente y espero. Un ruido de tintineo procedente del


interior me indica que está orinando. Tras el silbido de la cisterna, vuelvo a
llamar.

—Falynn, ¿qué pasa? —Parece agitado.

En momentos como éste, en los que me enfrento a los inconvenientes de


nuestra situación, me pregunto si estoy en la cabeza. Anoche, nos peleamos
por la tardanza de Gio. En realidad, ni siquiera se trataba de llegar tarde, sino
de que no había pensado en mí lo suficiente como para hacérmelo saber, como
si esperara ahogarse en el coño en cuanto llegara a casa sin importar cómo me
sintiera.

—¿He hecho algo mal? —Me oigo preguntar. La voz suena tan tímida
que ni siquiera parece que sea mía.

La puerta se abre de golpe y él está al otro lado. No puedo distinguir la


expresión de su rostro. No está tan endurecida como antes, pero tampoco hay
emoción. Es un lienzo en blanco, como si estuviera emocionalmente fuera. —
No, no has hecho nada malo —responde—. ¿Por qué piensas eso?

Me aferro a las sábanas como un salvavidas. Me mantiene las manos


ocupadas para juguetear con la tela. —No lo sé. Pregunté por tu madre y
entonces tú...

—Dije que no tengo más tiempo que perder. Hoy es la gran


inauguración del casino de Vittoria. Ya lo sabes. 145
—Claro, es que parece que después de mencionar... —Tomo aire y
Página

luego sacudo la cabeza—. No importa. ¿Qué necesitas de mí?


—Que pases el día como quieras. Louis está a tu disposición. Esta
noche, necesito que te vistas de punta en blanco. Estarás de mi brazo para la
cena de celebración del casino en La Pérgola. ¿Puedes hacerlo, cariño?

El apodo sale dulcemente de su lengua. Ha suavizado su tono para mí,


desapareciendo cualquier rastro de agitación. Sonrío y asiento con la cabeza
antes de que me dé un rápido beso en los labios. Aunque no puedo evitar la
molesta sensación de que esto es lo más abierto que puede ser Giovanni
Sorrentino.

Él mismo lo ha dicho. No es un hombre emocional. No le gusta la


vulnerabilidad ni la cercanía. Como hombre tan prominente en la familia del
crimen Sorrentino, con innumerables enemigos por ahí y un imperio que
dirigir, ¿puedo culparlo?

Es importante ser realista. No importa qué tipo de sentimientos haya


desarrollado por él -y a través de la bruma que supone mi constante lujuria por
él, han empezado a formarse sentimientos más profundos-, tengo que aceptar
que no es el hombre que quiero que sea. Es un príncipe de la mafia, hijo del
rey Giuliano Sorrentino, y no hay nada ni nadie que se interponga en su
camino hacia el trono.

Beyoncé y Nicki Minaj me tenían en mente cuando grabaron -Feelin' 146


Myself- hace años. Al menos eso es lo que me digo a mí misma mientras me
pavoneo del brazo de Gio horas después. Me he puesto el vestido más sexy de
Página

mi vida, un Valentino negro sin espalda con atrevidas aberturas en la tela, que
dejan entrever muchas tetas, piernas y culo. Me he maquillado durante una
hora, con un acabado mate y un ojo ahumado espectacular. Mis rizos naturales
de color chocolate se alisaron y se convirtieron en un moño. Tengo muchos
defectos, pero sé cuándo y cómo activar el sex appeal.

Es parte del trabajo como bailarina en Dollhouse.

Todos los hombres con los que nos cruzamos se detienen y miran
fijamente. Sus ojos recorren mi cuerpo y mi cara mientras me aferro a Gio y
nos acercamos a la pista de juego.

La apertura del Vittoria ha sido un éxito masivo que ha batido récords.


Aunque acabé descansando en la piscina del ático durante la mayor parte del
día, seguí la apertura del Vittoria en las redes sociales (con Louis cerca,
vigilando mi actividad). Giovanni tenía razón: el día era increíblemente
ajetreado como copropietario y gestor del complejo turístico y casino más
nuevo y de moda de Las Vegas.

Había cientos de millones que ganar. Más dinero del que jamás vería en
mi vida.

Pero tenía que hacer mi parte: ser sexy y sensual del brazo de Gio. Nos
detuvimos en una mesa de blackjack, rodeados por una gran multitud de
personas que nos observaban con interés. Gio es el hombre del momento, pero
también del día.

Supervisa la primera mesa de blackjack que juega una ronda en todo el


casino. Estoy a su lado, prestando atención al juego. Otras docenas de
personas se agolpan alrededor de los jugadores de la mesa, charlando
animadamente. Cuando termina la primera partida, Gio anuncia a la multitud
que todas las mesas y juegos están oficialmente abiertos al juego.
147
Miro a la multitud. Cientos de ojos nos observan. Una extraña sensación
revolotea en mi estómago. Del tipo que se siente cuando alguien amenazante
Página

podría estar observándote. Me asomo por encima de mi hombro desnudo y


miro a los desconocidos sin rostro. Ninguno de ellos destaca como
problemático. Además, Gio está cubierto por sus hombres. Robby, Louis y los
demás nos rodean como un muro de protección contra cualquiera.
Estamos completamente a salvo. Estoy completamente a salvo. No
debería sentirme en peligro.

Y, sin embargo, lo hago. La sensación de inquietud continúa mientras


observo el resto del casino. No puedo precisarlo, pero hay algo raro en esta
noche. Esperemos que sólo sea la paranoia la que habla.

148
Página
Heaven or Las Vegas - The Weeknd

—¡Que corra el vino, y que las cartas caigan como puedan! —grita
Everett Johansson entre vítores en el comedor de La Pérgola, el restaurante
italiano del casino. Las copas tintinean y se entablan decenas de
conversaciones paralelas.

La cena está servida.

Vuelve a sentarse a mi izquierda. A mi derecha está Falynn, que parece


una muñeca sexy. Esta noche ha interpretado su papel a la perfección, ha
sacado el máximo partido a estar de mi brazo. Todos los hombres del casino le
149
han echado el ojo al menos una vez.
Página

Mientras no la toquen, no hay problema. Si uno solo le pone la pata


sucia, es carne muerta ayer.
No puedo concentrarme durante la cena. La comida es deliciosa, una de
las comidas italianas más auténticas del país; fue una de mis líneas maestras al
diseñar el Vittoria. No quería un italiano fabricado y americanizado, en el que
también podrías llevar tu culo a Olive Garden. Quería un italiano legítimo y
auténtico, con pasta hecha a mano y trufas recién recogidas.

A pesar de que la comida es deliciosa, lo único en lo que puedo


concentrarme es en el olor de Falynn. Me siento como un puto perro sabueso a
su lado, su olor impregna mis sentidos incluso en público. Es como si hubiera
desarrollado un sentido del olfato sobrehumano en lo que a ella se refiere.

Su dulce, dulce aroma me hace estar jodidamente duro. Si pudiera,


tiraría todos los vasos y cubiertos de la mesa y la tomaría aquí y ahora, delante
de todos. Pero eso no es lo más frustrante: es muy tranquila. Entabla una
conversación encantadora con los demás comensales, incluido Johansson, que
tiene una esposa de la mitad de su edad en casa, pero que sigue sin poder
mantener su polla de gamba en los pantalones. Imagínate.

Se supone que yo soy el frío y tranquilo, pero esta noche, Falynn me


pone en evidencia. Tengo que sacarla de mi sistema. Inmediatamente.

Con un carraspeo, hago un anuncio a la mesa. —Si me disculpan,


caballeros y damas, tengo asuntos que atender.

Los murmullos de cortesía se extienden por la mesa. Johansson parece


sorprendido, pero no dice nada. Me levanto, Louis y C.J. conmigo. Falynn se
queda sentada.

—Falynn —digo, con los labios apretados.


150
Su boca se frunce en un gesto de sorpresa. Está disfrutando mucho de la
cena, probablemente porque es una oportunidad para socializar. Incluso
Página

incluyendo sus salidas con Louis, no ha tenido mucha interacción con el


mundo exterior en las últimas dos semanas.
Debería sentirme culpable, pero no lo hago. ¿Qué puedo decir? Soy un
bastardo egoísta. Siempre lo he sido, siempre lo seré.

Tomamos los ascensores privados hasta el nivel de dirección. Ordeno a


Louis y a C.J. que esperen fuera, en el vestíbulo, y cojo a Falynn de la mano
mientras me dirijo a mi despacho.

En cuanto se cierra la puerta, me pongo encima de ella. Al principio la


pilla por sorpresa. Su espalda rebota contra la pared cuando le agarro la cara y
le planto un profundo beso en esa bonita boca llena de morritos. Su lápiz de
labios se mancha de inmediato, pero, de nuevo, no me importa. Finalmente se
pone a mi altura cuando mi lengua se frota contra la suya. Me rodea el cuello
con los brazos. Se pone de puntillas, incluso con esos tacones, tratando de
igualar nuestras alturas. Si no estuviera tan cegado por la lujuria, me parecería
adorable, como siempre que me fijo en su diminuto tamaño.

Pero estoy caliente, y el tiempo es esencial. Cada minuto, cada segundo


cuenta.

Paso a besar su garganta, mis manos la palpan. Le aprieto los pechos,


luego le agarro las caderas y le toco el culo. Pero no es conveniente estar
contra la puerta, así que la levanto y la llevo hasta el escritorio. No me lo
pienso dos veces antes de tirar todo lo que tiene encima.

Una pena, en realidad. Después de mi perorata de ayer, la oficina acaba


de ser reformada hoy. Ahora vuelve a haber mierda rota esparcida por el
suelo. Sólo que esta vez ha merecido la pena. La coloco encima del escritorio
sin ningún esfuerzo -realmente no pesa nada- y empiezo a desgarrar este
maldito y enloquecedor vestido suyo.
151
Me sorprende cuando detiene mis manos. —Gio —dice con la cara más
seria—. esto es Valentino.
Página

—¿Se supone que me importa una mierda? Te lo arrancaré con los


dientes si es necesario. Y luego te compro cinco más. —Mis manos tiran de la
tela, empujándola hacia abajo, exponiendo esos magníficos pechos llenos. Se
burló de ellos toda la noche con ese vestido escotado y sin espalda. El diseño
es peligroso, un mal movimiento, un mal funcionamiento del vestuario
quedaría expuesta ante todo el casino.

Lleno mis manos con sus pechos, pellizcando un pezón. Se arquea ante
mis caricias y echa la cabeza hacia atrás. Los montículos de carne y grasa me
llaman y estoy demasiado excitado y excitante como para dejarlos pasar. Me
inclino hacia delante y me llevo una teta a la boca. Soy descuidado y agresivo
al respecto, haciendo girar mi lengua a lo largo de ese pezón que se endurece.
Se convierte en una cuenta de guijarros que rastrillo entre mis dientes y tiro de
ella.

Falynn respira entrecortadamente, con sus dedos en los mechones de


pelo de mi nuca. Abre las piernas y me permite acercarme aún más entre ellas.
El calor irradia no sólo entre nuestros cuerpos, sino también desde su sexo.
Ese bonito coño ya está caliente para mí. Apuesto a que también está muy
mojado.

Lo compruebo por mí mismo, metiendo una mano bajo su vestido. Un


profundo gemido resuena en mi pecho. Está húmedo y resbaladizo como a mí
me gusta. Tanteo el terreno, literalmente, pasando un pulgar por su clítoris.
Ella se estremece y sigue chorreando. Sus pliegues son agradables y
regordetes, goteando.

—No te has puesto bragas otra vez, Falynn —la regaño, hundiendo dos
dedos en el fondo—. ¿Has estado en mi brazo toda la noche con este coño al
aire libre?

Ella gime su respuesta, las manos se deslizan por mi amplio pecho.


152
—Contéstame, Falynn.
Página

—Sí —respira. Su piel marrón miel brilla. Parece una diosa encaramada
a mi escritorio, con los labios entreabiertos, las piernas abiertas para mí y los
pechos expuestos sin pudor—. Quería sorprenderte —continúa sin aliento—.
Acceso fácil.
—El único que tiene fácil acceso a este coño soy yo. Mírame. —Con mi
mano libre, le agarro la barbilla y le obligo a mirarme. Soy un hombre
intimidante con una mirada que me dicen que es intensa. No me contengo a la
hora de mirarla. Mi mano baja hasta su cuello, ejerciendo algo de presión
mientras la beso con fuerza—. Ningún otro hombre puede verla, tocarla o
sentirla excepto yo. Soy el dueño de este coño. Se folla cuando yo lo digo.
¿Está claro?

—Mhmmm.

Aprieto mi agarre en su garganta. —Responde sí o no, Falynn.

—Mmm —ronronea— sí, Gio.

La beso de nuevo, con la lengua rozando la suya. No he dejado de


trabajarla con mis dedos. La sensación de sus resbaladizas paredes cuando se
aprietan a mí alrededor es increíble. Los retiro para probarlos y luego dejo que
chupe el resto.

—Cariño, la dulzura que hay entre esos muslos no es para cualquier


cabrón de la calle.

Una sonrisa lujuriosa se dibuja en sus labios. Esta vez me besa y vuelve
a meter los dedos en mi pelo. Pero no tengo más tiempo que perder. Ha sido
un día muy largo y necesito liberar algo de estrés y frustración. Entre la
apertura del casino, la lucha contra Lovato y esta guerra territorial, y el
travieso culito de Falynn que me distrae, estoy caminando por la cuerda floja.

Ayer, me preguntó por mi madre. Me pilló tan desprevenido que me


apagó. Me enfrié en el hielo y me recordé que no tenemos una relación real. 153
Todo entre nosotros es falso. Sólo una transacción más.
Página

Pero lo que es real son las deliciosas curvas de Falynn y este coño suyo
por el que salivo.
Aparto la parte inferior de su vestido hasta que no queda más que un
trozo de tela atado a su cintura. Ni siquiera me molesto en quitarme los
pantalones. Con el cinturón desabrochado, la cremallera bajada y la polla
fuera, la empujo de nuevo sobre el escritorio y le meto toda mi longitud. Jadea
y se arquea, separando más las piernas.

Sus labios inferiores están hinchados y brillantes, estirados alrededor de


mi polla. El espectáculo es uno de los más hermosos que he visto nunca.

No pierdo tiempo en ponerme duro. Vuelvo a golpear mis caderas


contra las suyas, provocando otro jadeo. Soy consciente de que Louis y C.J.
están en el pasillo. Estas paredes no son impenetrables; seguro que han oído
nuestra charla sucia y los gemidos que soltamos ahora. Pero me importa un
carajo. No importa lo que oigan; yo soy el jefe y pongo las reglas.

Su coño es seda caliente y húmeda. Tira de mí, me absorbe con un


apretón implacable. Me deleito con la sensación, como si fuera el coño más
lujoso que he tenido nunca. Si este es el último en el que estoy antes de morir,
me iré como un hombre feliz.

Ella se agarra a mis bíceps para no resbalar sobre el escritorio con cada
fuerte empujón que le doy. Sus ojos son más oscuros de lo que nunca he visto,
clavados en mi cara. Están llenos de lujuria, con un brillo oscuro que nunca
antes había visto.

La estoy corrompiendo cada segundo que estamos juntos. Es un


pensamiento que he evitado, cuanto más tiempo hemos pasado juntos, más
atrapados estamos en este enredo. Pero sería un hombre mentiroso si dijera
que la perspectiva de corromperla no me emociona. Moldearla para que encaje
en este mortal y pecaminoso mundo mío. 154
Nuestros pesados pantalones son los únicos sonidos, aparte del ruido
Página

húmedo y descuidado que hace su coño cuando la bombeo. Me inclino para


dejarle besos mordientes por todos sus pechos. Mis dientes rozan sus pezones.
Cualquier marca que quede será un recordatorio de mí. Mi huella por toda
ella, como debe ser.

Me desabrocha la camisa y desliza las manos por debajo, arrastrando las


afiladas uñas por mis abdominales. La sensación de arañazo me anima a entrar
en lo más profundo de ella. Juego con su coño mientras jadeamos y gemimos.
Su clítoris palpita contra mi pulgar. Lo froto con rudeza, en círculos cerrados.

Es suficiente para llevarla al límite. Se tensa, con la cabeza inclinada


hacia atrás, y grita mientras un orgasmo la sacude. Continúo con mis rápidos
movimientos, y me encanta cómo su coño caliente me aprieta con más
desesperación. Aguanto su orgasmo hasta que mi polla se estremece y se
derrama.

Mi semilla se vacía dentro de ella, haciendo un desastre una vez que la


saco. Una parte se desliza por su perineo. Otra jodida imagen caliente para los
bancos de memoria de los azotes. Me inclino hacia delante y me derrumbo
sobre ella. Es fácil olvidar nuestra diferencia de peso; puedo aplastarla
fácilmente, pero ella está fuera de sí. Tan envuelta en el placer como yo, se
queda tumbada en un montón sin aliento.

La agarro por el cuello y le doy un beso descuidado. —Durante el resto


de la noche, caminarás de lado y todo el mundo sabrá que fui yo quien te folló
así de bien.

Ella gime, haciendo girar su lengua con la mía. —Preferiría no poder


caminar en absoluto.

—Más tarde —gruño, mordiendo su garganta—. Ve a limpiarte. Vuelve


a ser respetable. 155
Ella sonríe ante la broma. —Lo mismo digo.
Página

Me rio. Me encanta cuando se va de la lengua.


Me tomo mi tiempo para reagruparme en mi despacho. Llaman a la
puerta y gruño para darles la bienvenida. No me sorprende que Louis entre
con el aspecto del gato que se ha tragado el canario más gordo del mundo.

—¿Qué tal ese asunto que estabas atendiendo, jefe?

Lo fulmino con la mirada. —¿Te han crecido las pelotas de repente,


graciosillo?

Se ríe. —Han hecho tanto ruido que probablemente el casino de la


planta baja los haya oído.

—Louis, soy adicto —admito con un movimiento de cabeza. Recojo mi


whisky con hielo y lo llevo al sofá. Él me sigue, sentándose frente a mí—.
Maldito coño de agarre de kung fu. Es mejor que cualquier droga.

—Esas son las peores: las chicas que saben cómo trabajarlo.

—Ella hace una mierda con eso que nunca he visto antes. Docenas de
chicas y ninguna como ella. Algún tipo de mierda Kegel de nivel maestro.

—Sabes, jefe, Robby está preocupado...

—He escuchado las preocupaciones de Robby. Le he dicho que se calle


la boca. Te estoy diciendo lo mismo. 156
—No es necesario. Me gusta la chica.
Página

Arqueo una ceja. —¿Qué?

—Es divertida. Un poco tonta como mi hermana menor, Nikki.


—Sí, lo es, ¿no? —Digo, asintiendo con la cabeza—. Muy... brillante.
Un brillo sobre ella.

Un brillo que no debería querer oscurecer. No debería querer


corromperla. Pero lo hago. Lo haré.

—Escucha, hay algo más que quería llamar tu atención. Es Lovato y sus
chicos, han sido vistos en el casino.

—¿Quiénes han sido vistos? Detalles, Louis.

—No el propio Lovato, sino algunos de sus asociados. Unos imbéciles


llamados Pauly y Lorenzo.

—¿Y cómo carajo se les permitió entrar?

—La seguridad en el frente...

—No hicieron su puto trabajo. ¿Dónde están?

—Pateados en la acera en algún lugar. En cuanto me enteré, les eché el


culo.

Me inclino y le agarro la grasa de la nuca. Es un apretón cariñoso,


mostrando mi aprecio por su competencia. —Bien. Bien. No eres ni la mitad
de tonto que de gordo. ¿Alguien te lo ha dicho alguna vez?

Las orejas de Louis se ponen rojas y se ríe. —Espera a que termine mi


dieta de apio y palitos de zanahoria, jefe. Estaré más delgado que tú.

Volvemos a la pista del casino. En una noche de viernes como esta, el


157
casino está lleno de vida. Somos el lugar más caliente de la ciudad. Los
clientes se agolpan en las mesas de juego y beben en los salones. Agitan copas
Página

llenas de monedas junto a las máquinas tragaperras y coquetean


descaradamente con nuestras camareras vestidas con sus escasas falditas.
El lugar apesta a licor, humo y dinero, tres aromas que hacen sonreír a
un hombre de negocios como yo.

—Yo lo llamaría un éxito, jefe —dice Louis a mi lado, con los brazos
cruzados—. ¿Qué te parece?

Observo el piso, dejando que mis ojos viajen entre los grupos de
clientes. A lo lejos, un hombre con chaqueta de cuero me llama la atención en
el último segundo. Se mueve demasiado rápido para poder ver bien su cara,
pero su forma de retirarse se desliza por un pasillo lateral. Algo pasa.

En alerta, le doy un codazo a Louis. —¿Ves eso? Algún cabrón está


merodeando por el pasillo.

—¿El que lleva a los ascensores privados? En él.

Louis se acerca como el soldado que es, abriéndose paso entre la


multitud. Me mantengo firme, observándolo a cada paso, con la mandíbula
apretada.

Si Lovato quiere joderme precisamente esta noche, se está buscando


otra cosa.

158
Página
Toxic - 2WEI (cover de Britney Spears)

Me miro fijamente en el espejo. —Realmente dejé que me hiciera un


lío.

Se me escapa una risa mientras rebusco en mi bolsa de maquillaje.


Nunca se ha sentido más como una insignia de honor que ahora mismo. El
sexo con Gio es explosivo de la mejor manera posible. Es carnal y primitivo,
sin tener en cuenta nada más en el momento.

Cuanto más dura, menos sé cómo despertarme de la neblina alimentada


por la lujuria en la que me mete. Y lo que es peor, ese deseo tan arraigado se
159
ha transformado en sentimientos reales. Me importa Giovanni Sorrentino y su
bienestar. Quiero estar en su órbita y en la de nadie más.
Página

Me vuelvo a aplicar una nueva capa de mi pintalabios rojo cereza


mientras unos nudillos golpean la puerta. Ya sé quién es.
—¡Otro segundo, Robby!

—El Sr. Sorrentino quería que fuera rápido. Hemos quedado con él en
la planta del casino.

—Lo sé, lo sé —resoplo.

Después de lo ocurrido en el despacho de Gio, inspecciono


cuidadosamente mi vestido de Valentino. Lo último que quiero es andar por
ahí con un vestido de diseño con una mancha de salpicadura. Ya es bastante
malo que vaya en plan comando. Ahora, cada vez que el aire golpea mi coño,
todo lo que puedo pensar es en estar acostada en el escritorio de Gio, tomando
su polla.

Robby hace una mueca cuando finalmente salgo del baño. Está en el
piso privado con Gio y las oficinas de los otros gerentes. Me acompaña a los
ascensores al final del pasillo y bajamos a la planta baja.

A Robby no le gusto y no se esfuerza en ocultarlo. El sentimiento es


mutuo, ya que es el que menos me gusta del equipo principal de Gio.
Probablemente por eso Gio apenas le ha encargado que me vigile.

Caminamos uno al lado del otro más desparejados que la extraña pareja.
Estamos en el suelo durante un par de segundos antes de que se acerque otro
tipo de la tripulación, Fozzi. Enseguida saca a Robby a conversar. Algo sobre
la seguridad y los avistamientos de la tripulación de Lovato. Bla, bla, bla.

Mi interés disminuye. Ahora que vuelvo a estar en el suelo, vuelvo a


recibir las miradas de cualquier hombre que pase por delante de mí. Había
olvidado lo sexy que me veo con este vestido. Lo paseo con una mano en la 160
cadera, los hombros alineados, los pechos al aire. Espero que Gio aparezca
pronto...
Página

Mientras Robby y Fozzi charlan, mi falsa apariencia empieza a


molestarme. Malditas pestañas postizas, siempre causando problemas. Suspiro
y me muevo para tocar a Robby en el hombro. Está tan absorto en su charla
con Fozzi que ni siquiera me molesto. Ya sé que se quejará si le pido que me
acompañe al baño.

Así que voy sola. Me escabullo, me alejo de lado, dejando que los
invitados que pasan me cubran. Ni Robby ni Fozzi se dan cuenta de nada.
Siguen charlando sobre la seguridad o lo que sea. Soy rápida con mis tacones
de aguja, sorteando a la gente en todas las direcciones. Llego al pasillo que
lleva a los ascensores privados.

Un rápido viaje hacia arriba y podré arreglar esta irrespetuosa pestaña.


Mis finos tacones chocan contra el brillante suelo de mármol cuando un brazo
me rodea por detrás. Una mano me sigue, tapándome la boca para silenciar mi
grito. Me retuerzo y lucho contra el agarre de esa persona, pero es inútil. Son
mucho más fuertes que yo y me arrastran hacia el interior del pasillo, fuera de
la vista.

El pánico resuena en mí más fuerte que una campana de alarma. En mi


cabeza se filtran los peores escenarios. ¿Qué demonios quiere esta persona de
mí? ¿Me está agarrando para robarme? ¿Va a darme una paliza? ¿Y lo que es
peor?

Mi corazón golpea contra mi caja torácica mientras lucho con todas mis
fuerzas contra su agarre. Finalmente, me suelta y me deja tambaleándome más
que un maldito ciervo. Me doy la vuelta para verlo y me quedo boquiabierta.

Piel morena, una cabeza de brillantes mechones negros, una nariz con el
chichón de haberse roto demasiadas veces... Estoy soñando. Tengo que
estarlo.

—¡¿Enzo?! Me has dado un susto de muerte. —Le golpeo con toda la 161
fuerza que tengo en el hombro.
Página

Me agarra de la muñeca y me mantiene a raya. Algo en él es diferente.


Lleva una chaqueta de cuero y apesta a humo. Tiene las pupilas dilatadas, los
ojos desorbitados y negros. —¿Qué clase de atuendo de puta te has puesto,
Fal?
—¿Tienes que estar bromeando? Coges una carga y me dejas con las
cuentas. Tus deudas. Dejaste de atender mis llamadas en la cárcel. ¿Lo
primero que sale de tu boca después de fantasmearme durante dos meses es
avergonzarme por mi vestido?

—Sabía que empezarías a vender coño en cuanto me fuera...

¡¡¡SHACK!!!

Me arde la palma de la mano de lo fuerte que le abofeteo la cara de


cerdo. La ira hierve en mi interior y me impulsa a dar otro golpe. Mientras mi
mano llueve, me coge la muñeca por segunda vez y me empuja con fuerza
contra la pared.

—Ahora mismo estás actuando como un jodido atrevido. Debe ser tu


nuevo inversor el que te está dando la cabeza. Vamos. —Me agarra de la
mano y tira, haciendo que casi pierda el equilibrio sobre mis tacones de aguja.
No me deja recuperarme antes de arrastrarme por el pasillo hacia los
ascensores privados.

Por más que intento zafarme, no lo consigo. Enzo es más de una cabeza
más bajo que Gio, pero probablemente es igual de fuerte. Siempre ha dedicado
mucho tiempo al gimnasio, fortaleciendo sus brazos.

Cuando llegamos a los ascensores, me suelta tan repentinamente que


tropiezo. Me da otro empujón y me dice: —Adelante. Marca el código o lo
que sea. Vamos a subir.

—Enzo, ¿qué crees que estás haciendo?


162
—Teclea el código, Fal. No me hagas decirlo una tercera vez. —Su
mano va al lado de su cintura, su chaqueta de cuero se echa hacia atrás para
Página

revelar que lleva una pistola.

Trago con fuerza, el mareo me invade. Con una pequeña inclinación de


cabeza, me dirijo al ascensor y marco el código tal y como me ha enseñado
Gio. Las puertas se abren de golpe y él me empuja dentro, manejándome
como lo hace la policía cada vez que lo paran y cachean en la calle.

—¡No hace falta ser tan brusco!

Las puertas se cierran y él golpea con un dedo el botón superior. No me


mira.

—¡Imbécil, te estoy hablando a ti! —Grito.

Vuelvo a estar cabreada. No puedo contenerme y me abalanzo sobre él.


Mis puños golpean su pecho mientras canalizo el animal que llevo dentro y
chillo y gruño. Es puro dolor y resentimiento bajo la ira. Este cabrón criminal
que es mi ex me abandonó a mi suerte, sin devolverme las llamadas y
obligándome a trabajar en la sala VIP si no me hubiera dejado ahogada.

Que vuelva de la nada y me hable con desprecio mientras me maltrata


es la gota que colma el vaso.

Mientras lo golpeo de nuevo en el hombro, no me importa que no le esté


haciendo daño, o que le esté causando algún daño real. Ni siquiera me importa
lo que me pase a mí. Un destello caliente de ira me ciega, y mi corazón late en
mis oídos. Todo lo demás que me rodea se desdibuja hasta convertirse en un
no-factor. Le golpeo de nuevo y luego otra vez, empujándolo también.

Lo deja pasar un segundo más de lo que creo. Estoy balbuceando otra


respiración errática cuando me da un revés. El golpe es tan fuerte y tan
repentino que salgo volando hacia el otro lado del ascensor. Reboto en la
pared y luego me deslizo hasta el suelo en un montón. El shock me paraliza y
me mantiene allí mientras él está de pie sobre mí. 163
No es la primera vez que Enzo me golpea. Pero eso no hace que la
Página

reacción de huida, lucha o congelación sea menos instantánea. Al igual que la


primera vez, me congelo. En una situación como ésta me enteré de que tenía
miles de deudas con prestamistas. Tuvimos una discusión lo suficientemente
fuerte como para despertar a nuestro complejo de apartamentos. Me negué a
callar, así que me dio un revés y me obligó. Me derrumbé en la esquina en un
maldito estado casi catatónico. De tal palo, tal astilla...

—¿Quieres calmarte, imbécil? —ladró—. ¡Estoy tratando de salvarte!

Siento el sabor de la sangre en la comisura del labio. Me lamo y lo miro


fijamente. La mitad de mí quiere llorar, la angustia y las lágrimas burbujeando
bajo la superficie. La otra mitad de mí quiere mantenerse fuerte, ponerle cara
de perra para que sepa que no me ha afectado.

—¡Siempre eres tan estúpida, Fal! —Enfurece cuando no digo nada—.


¡Nunca escuchas lo que tengo que decir! ¿Nunca piensas en preguntar qué está
pasando? ¿Nunca has pensado que tal vez las cosas se hacen por alguna
razón? Usa tu cerebro... ¡Piensa!

Me sobresalto por instinto cuando vuelve a levantar la voz. Se da cuenta


y lanza un fuerte suspiro.

—Siento haberte abofeteado. Sabes que no me gusta hacerlo. Pero no


quisiste escuchar. Te estoy salvando.

—Secuestrándome.

—No querrás estar en la planta baja en los próximos cinco minutos.


Confía en mí.

—¿Cómo es que estás aquí? ¿Cómo saliste de la cárcel?

—Es una historia complicada. Sabes que estaba muy endeudado.


Resulta que el dinero que me habían prestado era de Antonio Lovato. Él 164
necesitaba algunos tipos de la calle, así que me hizo un trato. Le pagué mis
deudas, él pagó mis honorarios de la corte y sobornó a un juez para sacarme a
Página

mí y a otros tipos. Está construyendo un ejército de nosotros.

—¿Un ejército de qué?


—Tipos en la calle. Para proteger sus territorios. ¿No recibiste el
mensaje que le dejé a Jerry? Se supone que no puedo contactar contigo
directamente.

Mi mente salta a mi último turno en Dollhouse. Jerry había mencionado


un mensaje importante para mí. Sacudo la cabeza, tratando de dar sentido a
todo lo que sucede a mí alrededor.

—Si trabajas para Lovato, ¿por qué estás en el casino de Gio?

Enzo se burla y luego aprieta una mano alrededor de mi brazo,


obligándome a ponerme de pie. Llegamos al último piso del casino. Las
puertas del ascensor se abren y me arrastra con él. Caminamos por el largo
vestíbulo, el mismo que recorrí hace tan solo una hora, cuando Gio y yo nos
dirigíamos a nuestro encuentro rápido.

—Se está gestando una guerra, Fal. No deberías haberte metido en esto.
Acabarás siendo una víctima —advierte de sopetón.

—¿Te refieres entre los sorrentinos y los lovatos?

Mi voz es cortada por otras mil voces. Los gritos de los pisos de abajo
rasgan el aire de la noche, ahogados sólo por el chasquido más fuerte y
abrasivo de los disparos. Alguien está disparando en el lugar.

165
Página
Somewhat Damaged - Nine Inch Nails

Los disparos surgen de la nada. Louis está a mi lado cuando se dispara.


Nos lanzamos detrás de una fila de máquinas tragaperras cercanas para
cubrirnos. No llevo mi arma encima -una rareza y el peor puto momento-,
pero Louis se aferra a su pistola y busca el origen del problema.

El casino se ha convertido en un caos. La gente grita y corre en todas las


direcciones como las hormigas cuando llega la hora del insecticida. El ruido
de las pistolas al dispararse es tan fuerte que podría reventar un tímpano. El
olor a alcohol y dinero se ve superado por los disparos, produciendo un hedor 166
a huevo podrido que revuelve el estómago.

—¡Qué coño está pasando! —Louis grita por encima de las balas. Se
Página

arrastra desde detrás de la máquina tragaperras lo suficiente como para


devolver los disparos.
Las sirenas se han unido a la pelea. La policía está en camino.

Aprieto los dientes escondiéndome detrás de las máquinas tragaperras.


Me siento como una puta cobarde escondida mientras el casino es tiroteado.
¡Mi puto casino es tiroteado!

Debería poner balas entre los ojos de cada cazzo que fue lo
suficientemente audaz como para cruzarse conmigo en mi territorio. No hay
duda de que Lovato está detrás de esta maniobra. Ha lanzado el guante y ha
revelado que no está dispuesto a jugar limpio.

Lo que no sabe es que puedo jugar más sucio que los más sucios que
hay.

Louis toma más represalias, disparando un tiro tras otro. Le da un golpe


a uno de los tipos. En este momento el piso del casino se ha despejado. Todo
el mundo ha bajado, se ha escondido en algún sitio o ha salido corriendo. Echo
un vistazo al borde de la máquina tragaperras.

El cabrón al que ha disparado Louis lleva un pasamontañas, pero a


juzgar por su ropa de calle, es de bajo nivel. Sólo un puto tonto que Lovato y
su equipo deben haber reclutado de la calle. Su compañero ha desaparecido,
probablemente se escabulló en cuanto Louis le dio un golpe.

No ha pasado ni un minuto desde que el calvario ha estallado, pero


parece una eternidad. Cada segundo es un segundo que pende entre la vida o
la muerte cuando estás involucrado en un tiroteo. Un millón de pensamientos
diferentes pasan por mi cabeza.

Aunque parezca una tontería, más de uno tiene que ver con Falynn. No 167
la he visto desde que follamos en mi despacho. Había ido a limpiar y se
suponía que se reuniría conmigo en la planta del casino. El único consuelo que
Página

tengo es saber que Robby está con ella. Puede que tenga sus recelos sobre ella,
pero no es tan estúpido como para dejar que le pase algo. Es su trasero el que
está en juego si lo hace.
Aun así, me preocupo mientras mi corazón late más rápido. Todo lo
relacionado con la noche se ha ido al infierno. La gran apertura del Vittoria
Resort y Casino resulta ser también el gran cierre. Al menos, hasta que se
solucione este lío.

—La policía está aquí, jefe —murmura Louis.

Nos movemos para echar otro vistazo, pero entonces el martillo de una
pistola hace clic y nos quedamos paralizados. El frío cañón me aprieta la nuca.
Es el otro tirador. Ha rodeado el otro lado y ha llegado por detrás de nosotros.
Levanto las manos para mostrar que estoy desarmado y que no soy una
amenaza.

Pero en mi cabeza ya estoy calculando cómo salir de esta mierda.

Louis levanta su arma, apuntando al tipo de Lovato. Está tan enfadado


que su cara regordeta está enrojecida. —Ni lo intentes, cabrón.

—Retrocede —dice el tirador.

—No hay necesidad de que nadie más salga herido esta noche —digo
con calma. Mi voz está nivelada. Por fuera estoy firme como un cirujano. Por
dentro, soy una ardiente tormenta de rabia. Quiero desgarrar a este cabrón
miembro por miembro mientras grita de agonía—. Baja el arma y todos
podemos salir de aquí vivos y respirando. ¿Te parece un trato?

Él vacila. Aunque está detrás de mí, puedo sentirlo temblar. Es un


aficionado. Lovato es más tonto de lo que creía si envía a novatos a realizar
trabajos de asesinato contra su mayor rival. Probablemente para que no lo
rastreen a él y a su equipo principal. 168
Ese segundo de vacilación es un segundo de más. Louis se mueve para
Página

apretar el gatillo al mismo tiempo que el novato le apunta a él. Ambas armas
se disparan y los dos tipos caen al suelo. Estoy sobre el puto novato antes de
que toque la alfombra del casino. Le quito la pistola de su agarre y le doy un
puñetazo en su fea cara.
¡Contragolpe!

Su nariz se rompe y la sangre se derrama. Un poco de sangre nunca me


ha detenido. Le golpeo más la cara con el puño, hasta que se le hinchan los
ojos y se le caen los dientes. Aunque quiera parar, no puedo. La furia sale de
mí a través de mis puños. Su cabeza se inclina hacia un lado al caer
inconsciente, pero eso sólo aumenta mi sed de sangre.

Le aprieto el cañón de la pistola en la sien. No importa que su cara esté


ensangrentada y magullada. No importa que la bala de Louis le haya dado de
lleno en el pecho y que el chupapollas esté medio muerto de todos modos. No
importa que la policía ya esté en el lugar. Quiero volarle los sesos y ver cómo
pintan el suelo de la moqueta.

La policía ordena a todo el mundo que levante las manos, salvándolo


efectivamente. Han inundado el piso del casino con chalecos antibalas, con las
armas desenfundadas. El capitán Rodrigo está en la escena, hablando a través
de una bocina de aire, su voz se transmite a través de la carnicería.

Es otro con el que he hecho un trato por debajo de la mesa. Las


ciudades son tan corruptas como sus líderes, y Rodrigo es tan corrupto como
ellos. Un poco de chantaje y soborno han servido para ganar su cooperación;
él pone la otra mejilla y yo restablece el reinado de Sorrentino en Las Vegas.

Por lo que el público sabe, trabaja para servirles y protegerles. Pero, al


final del día, él realmente responde a mí, y al nombre Sorrentino.

Dos policías se acercan a mí y al novato ensangrentado a mis pies.


Enseguida, intentan maltratarme. El más pequeño me quita la pistola de la
mano y me tuerce los brazos a la espalda. El otro revisa al novato y... 169
¡Mierda! ¡Louis!
Página

Mi mirada se posa en su cuerpo inerte en el suelo. La sangre gotea de la


zona del hombro. Ha sido golpeado, pero sus ojos están abiertos. Menos mal
que ha sobrevivido.
El policía más pequeño vuelve a robarme la atención al clavar sus dedos
en mis antebrazos. Mi mandíbula se aprieta en respuesta y gruño: —¿Sabes
quién soy? ¿Sabes lo que estás haciendo? Piensa con inteligencia.

—Procedimiento estándar, señor. Hasta que averigüemos quién es el


responsable, todo el mundo está detenido.

—¡Capitán Rodrigo! —Grito con fingida excitación—. Su oficial de


aquí se está poniendo un poco duro. Le he dicho que no es una buena idea.
¿Qué le parece?

El tupido bigote del capitán Rodrigo se eriza. Baja la bocina y se queda


parpadeando. Por un segundo, pierde la voz, pero sabe una cosa con certeza:
soy dueño de su trasero. Si se cruza conmigo, acabo con él. Al igual que el
alcalde y el resto de la élite corrupta de esta sucia ciudad.

Con un áspero carraspeo, hace un gesto al pequeño policía para que me


suelte. —¿Qué estás haciendo, Jenkins? El Sr. Sorrentino es el dueño del
lugar. No dispararía a su propio casino.

El pequeño policía ratonero me suelta de mala gana y doy un paso


adelante, enderezando mi traje como el hijo de puta engreído que soy. Los
médicos están en la escena y ladro una orden a uno de ellos para que consiga
atención médica para Louis.

Mi cerebro aún está agotado. No sé en qué dirección caminar. Mi


precioso casino es devorado por el espeso humo de la primera noche. Hay
agujeros de bala por todas partes. Los invitados se agazapan en una esquina.
Unos cuantos se han meado encima. Louis está herido, y no sé dónde coño
están Falynn o el resto de mis chicos. 170
Una cosa es segura, Lovato no se saldrá con la suya con una maniobra
Página

como esta. Lo aplastaré hasta que no quede más que polvo.


Estoy hablando con el capitán Rodrigo cuando Robby me encuentra.
Robby y yo podemos tener nuestras diferencias, pero una cosa de él es que es
tan sensato como yo. Es parte de lo que lo hace una mano derecha tan
confiable. En ese momento, mientras se precipita, parece un desastre
descuidado y con pánico.

Sus ojos, normalmente brillantes, se agrandan al tiempo que se


atragantan: —¡Jefe!

Miro y se me cae el estómago. Está solo. Lo que significa que no está


con Falynn. Lo que significa que... ¿dónde coño está ella? Estoy a punto de
rugir la pregunta, pero él habla primero.

—Jefe, no sé qué le ha pasado. Había terminado de refrescarse y


entonces bajamos aquí. Estaba hablando con Fozzi. Lo siguiente que sé es que
se ha ido y todo este tiroteo comienza.

El veneno de mi mirada hace que Robby retroceda un par de pasos.


Incluso Rodrigo parece alarmado.

—¿Quieres decir que has perdido de vista a Falynn? ¿No sabes dónde
está?

En la frente de Robby aparecen gotas de sudor. Asiente a regañadientes.


—Tiene que estar por aquí en alguna parte. No puede haber conseguido... 171
—¡ESTÚPIDO HIJO DE PUTA! —Me enfurezco de la nada. Le
Página

empujo para que se aparte mientras atravieso el casino con la mirada fija en
busca de algún rastro de ella—. ¡Puede que esté acribillada y tú estás aquí
sudando como una puta! Nunca pensé que mi mano derecha pudiera ser tan
fallida.
—¡Jefe... Jefe, lo siento!

—No lo sientas, sé competente, ¡mierda! ¡Encuéntrala ahora!

Ahora tengo pánico mientras miro por todas partes pero no hay ni rastro
de ella. Podría haber pasado cualquier cosa. Podría haber huido, rompiendo
nuestro trato. Podría haber sido disparada por las balas perdidas en el aire.
Podría haber sido secuestrada por los chicos de Lovato, sería una situación de
talón de Aquiles para vengarse de mí. ¿Cómo lo sabría Lovato? ¿Cómo iba a
saber que tenía que ir a por Falynn?

Sólo mi círculo más íntimo sabe el alcance de lo que está pasando entre
nosotros. ¿Alguien ha cambiado de bando conmigo? ¿Tengo una rata entre
nosotros?

Falynn se encuentra en el último piso del casino. El nivel privado al que


la llevé antes cuando nos acostamos en mi oficina. Una mirada a ella y sé que
algo pasa. Está contra la pared en el pasillo vacío como si no supiera dónde
está. Si no la conociera, diría que está en estado de shock.

—¡Falynn! —Grito, corriendo hacia ella.

Sólo entonces se revuelve y sale de su estado de trance. Pero tiene los 172
ojos muy abiertos y llenos de sorpresa. La agarro por los hombros y la sacudo
ligeramente.
Página

—¿Estás bien? Nadie te ha hecho daño, ¿verdad? ¿Dónde has estado?


¿Cuántas veces tengo que decirte que te quedes con mis chicos?
Maldita sea.

Me preocupo demasiado por ella. Incluso mientras la regaño, soy


consciente de que sigo en modo pánico. Tengo los nervios a flor de piel y
necesito un trago para calmarlos. Ha sido una noche infernal.

—¿Falynn? —Digo cuando ella permanece en silencio.

—Gio... —Se queda sin palabras. Traga y sacude la cabeza—. ¿Qué


pasó ahí abajo?

—Lovato es lo que pasó. Lo hablaremos en mi ático. ¿Seguro que estás


bien?

—Sí... estoy... estoy bien.

Mi mirada se estrecha. —¿Has estado aquí arriba todo este tiempo?

—Estaba usando el baño.

Está mintiendo.

Reconozco a un mentiroso cuando lo veo. Todos los indicios están ahí.


Su respiración es superficial. Su cuerpo está tenso. No me mira a los ojos y
sigue mordiéndose el labio. Y su silencio, el silencio de Falynn, siempre
significa algo. Tanto si está enfadada conmigo, como si está contenta y
relajada, o simplemente oculta algo, siempre tiene un significado.

¿Pero por qué me mentiría? ¿Sobre qué podría mentir? ¿Cómo se fue
sola en primer lugar? 173
Tengo cuidado con la mirada. Mi agarre en su hombro se hace más
fuerte. La amargura se apodera de mí, fría y escurridiza. Puede que tengamos
Página

nuestros problemas y que nuestro acuerdo haya empezado de forma


complicada, pero he llegado a confiar en ella durante las últimas dos semanas.
Que esté aquí y me mienta a la cara es inaceptable.
Es una traición que nunca toleraré. Si ha elegido traicionarme, no me
deja otra opción. Tendrá que ser tratada.

174
Página
Nothing's Gonna Hurt You, Baby - Cigarettes After Sex

La puerta se cierra de golpe detrás de nosotros. Una mirada a Gio, y sé


que estoy en problemas. Estoy en un gran problema.

Él sabe que estaba mintiendo. Sin embargo, mientras me quito los


tacones de aguja y me vuelvo hacia él, no me atrevo a decir la verdad.
Después de todo lo que ha pasado esta noche, mi cerebro es un desastre.
Todavía estoy procesando el hecho de ver a Enzo, y mucho menos el sentido
de cómo y por qué. Y mucho menos para saber cómo nos afecta a Gio y a mí
esta noche. 175
Se acerca a mí, con ojos amenazantes y oscuros. —Falynn, te lo voy a
pedir una vez más. Una oportunidad más para sincerarte.
Página

Me alejo, chocando con el lateral del sofá. —¿Confesar? ¿Sobre qué?


Mi voz no es la mía. Está cargada de un tembloroso nerviosismo. Nunca
he visto a Gio tan serio; ni siquiera la noche en que me tropecé con él y sus
hombres deshaciéndose del cuerpo de Jerry. Había estado a punto de orinarme
encima, estaba tan asustada, pero esta noche no tiene nada que ver. Hay una
cualidad depredadora en su forma de moverse, acercándose a mí. Una frialdad
aterradora en su hermoso rostro, su mandíbula barbuda y dura. Es el hombre
más intimidante que he visto nunca.

En este momento, es el peligroso y sanguinario rey de la mafia que


nació para ser.

El diablo encarnado. Justo frente a mí en carne y hueso.

—¿Sabes qué? —dice. Extiende la mano y yo me estremece. Su mano


se curva a lo largo de mi mejilla, un ligero roce como si yo fuera una delicada
porcelana—. ¿Qué pasa? ¿Me estás ocultando cosas?

—Gio... —Hago un sonido jadeante como si me sintiera insultada, pero


aún me cuesta encontrar las palabras.

—No estabas en lo que pasó esta noche, ¿verdad? —pregunta.

—Gio.

—Porque la lealtad es una forma de vida en la familia. —Suelta su


mano de mi mejilla y se acerca a la enorme ventana que da al Strip—. Cuando
se confía en alguien y se rompe esa confianza, hay consecuencias.

¿Qué consecuencias? ¿Qué confianza rota? ¿Cree que estoy


conspirando con Lovato? ¿Con las fuerzas del orden? Nada de esto tiene 176
sentido.
Página

Me envuelvo con los brazos. Hay una repentina corriente de aire en la


habitación y la piel de gallina se extiende por mi piel dorada. —Nunca te
traicionaría. Ya lo sabes. No estoy ocultando nada.
—¿Por tu vida?

—¿Eh?

—Por tu vida, ¿nunca me traicionarías? —Está mirando por la ventana,


de espaldas a mí.

Pero su reflejo está en el cristal. Su rostro es pétreo y sin emociones,


como si estuviera poseído por una oscuridad insondable.

Me estremezco y aprieto los brazos a mí alrededor. —Sí. Lo juro.

—Respuesta equivocada.

Abandona la ventana. Cruza el espacio que nos separa de una sola


zancada. Antes de que pueda reaccionar, sus uñas se clavan en la carne de mi
brazo. Me arrastra hasta el dormitorio.

—Me estás mintiendo, Falynn. Por eso tengo que castigarte.

Mis ojos se abren de par en par. —Castigarme... mintiendo... Gio...


pero...

Me arroja a la cama sin ningún esfuerzo, y luego se abalanza como una


bestia. Intento levantarme, pero me tumba boca abajo. El vestido de Valentino
que tanto me preocupaba estropear antes está arrancado de mi cuerpo. El
desgarro de la tela es tan burdo que me hace daño en los oídos. Me muevo
para darme la vuelta, pero su fuerza bruta me lo impide. Me sujeta a ras de
suelo, ahora desnuda. Sus manos me tocan inmediatamente. Al principio es
suave, con sus grandes y cálidas palmas recorriendo mi columna vertebral 177
desnuda.
Página

Ya soy consciente de a dónde va esto, pero eso no hace que la primera


bofetada me escueza menos. Gio me golpea el culo con más fuerza de la que
estoy preparada. Su palma choca con mis flexibles mejillas una vez, luego
dos, y después una tercera y cuarta vez. Jadeo y me estremece, sacudiéndome
contra el movimiento para levantarme, pero de nuevo me sujeta.

El aguijón me quema todo el trasero. Es agudo e implacable y me deja


sin aliento. Pero mientras me vuelve a azotar, mete su otra mano entre mis
muslos. Sus dedos rozan mis labios hinchados. Estoy húmeda, ya no sé si por
los azotes o por su contacto.

Una corriente de cosquilleos me recorre el coño mientras ansío que


continúe.

—Estás mojada, Falynn. Te debe gustar que te castiguen. —Introduce


sus dedos en mí.

Gimo en respuesta. Todavía me escuece el culo, pero el placer de mi


coño ahoga el dolor. Parece que se da cuenta. Estoy disfrutando demasiado.
Vuelve a bajar la palma de la mano, y otra vez. Y otra vez.

El fuego ha estallado en mi piel, haciéndome temblar. Sus dedos siguen


haciendo cosas maravillosas dentro de mí, masajeando mis paredes,
distrayéndome del dolor.

Pero cuando vuelve a pasar la palma de su mano por mi culo, el dolor se


dispara a nuevos niveles. Gimoteo y estoy a un segundo de protestar cuando se
detiene por completo. Retira los dedos de mi interior y utiliza las dos manos
para masajear mis doloridas y ardientes nalgas.

—No deberías mentirme, cariño —dice en un tono suave. De alguna


manera, es más alarmante que su tono más áspero. Hace que sea más difícil
saber qué esperar a continuación—. Estaba preocupado por ti. ¿Lo sabes? Casi 178
me vuelvo loco.
Página

Soy incapaz de hablar de verdad. Un chillido tonto sale de mi garganta.


El masaje en mi trasero es increíble. Si pudiera volver a introducir sus dedos
dentro de mí, sería el cielo...
—Así que —dice, con un tono severo—. Te doy una última
oportunidad. ¿Qué has hecho esta noche?

Uno pensaría que esta es la parte en la que me espabilo y respondo.


Encontraría mi voz y le contaría todo sobre Enzo y cómo me secuestró en el
ascensor. Créeme, hay una gran parte de mí que anhela contarle hasta el
último detalle. La parte de mí que se ha enamorado de Gio, que quiere estar en
su jodido mundo.

Y, sin embargo, las palabras no salen. Por un extraño y retorcido sentido


de lealtad a Enzo, simplemente no puedo. No soy un soplón, y sé exactamente
lo que le pasará si le digo a Gio. Enzo ya es un hombre muerto caminando,
¿pero decirle a Gio? No durará toda la noche. Llámame estúpida. Llámame
crédula. Llámame felpudo.

No puedo traicionar a Enzo. Puede que hayamos terminado, pero una


parte de mí todavía se preocupa por él. Por muchas cosas jodidas que me haya
hecho, siempre lo amaré de alguna manera...

Cuando mi silencio responde a Gio, ya ha tenido suficiente. Suelta un


gruñido furioso y me levanta por la cintura. Mi cuerpo se eleva por el gran
colchón de tamaño king, aterrizando en el otro extremo. Me empuja la cara
contra la almohada al mismo tiempo que su polla me penetra. Chillo, pero el
sonido queda amortiguado por la almohada. Sus embestidas son duras y
castigadoras, diseñadas para tomar todo y no dar nada.

Pero lo que Gio no sabe es que, aunque esté protegiendo a Enzo, no es


el hombre que quiero. Gio es el único hombre que deseo, y ya le he dado todo
de mí. Hasta el último pedazo de mí es suyo, para que lo domine como quiera.
179
Confío en él. Nuestro retorcido acuerdo es uno que nadie más entiende,
pero no es para que lo comprendan. Es nuestro propio y oscuro acuerdo, en el
Página

que me he vendido al diablo, y me encanta cada puto minuto.

Los altos eufóricos y orgásmicos. Los bajos dolorosos y viscerales.


Momentos como éste, en los que las líneas se desdibujan y se mezclan
de las formas más deliciosas.

Anudo los dedos en las sábanas y grito en la almohada, empujando


hacia atrás contra el brutal asalto de Gio. No me suelta el cuello y me sujeta
boca abajo mientras me perfora. Mi coño nunca ha estado más empapado.
Aprieta su polla cada vez que llega a una nueva profundidad, descubre un
nuevo ángulo nunca antes explorado.

La gorda punta de su gruesa polla rebota contra el pequeño anillo que es


mi cuello uterino.

—Oooffff.... —Gimo mientras estrellas vertiginosas se disparan bajo


mis párpados.

—No vuelvas a traicionarme, joder, ¿entendido? —gruñe,


cabalgándome. Se agarra al cabecero y enrosca su cuerpo pesado y musculoso
sobre el mío, con la piel pegajosa y sudorosa. Da su mayor empujón para
enfatizar su idea. Gimo y meto una mano entre los muslos para tocarme.

He babeado toda la almohada, pero no me importa. Vuelvo la cara y


aprieto la mejilla contra el montículo de plumas, viendo cómo la habitación
flota a mí alrededor. Estoy tan mareada y delirante que sólo soy capaz de
balbucear.

Su agresividad sale a borbotones en cada empuje duro y contundente.


Una lujuria tan poderosa que me lleva al borde de la locura me consume.
Quiero que me destruya, que me destroce en mi forma más desnuda. Luego
me reconstruya, me atesore como su posesión más preciada, la que le hace
perder el control. 180
Destruiría el mundo por mí.
Página

—Me perteneces a mí y sólo a mí. A nadie más.


Mis manos se hacen bolas en las sábanas cuando sus brutales
embestidas casi me hacen llorar. Pero una vez más, hay algo en el dolor que
me hace suplicar más. Vuelvo a apretarme contra él, suplicando todo lo que
tiene: el dolor, el placer, lo quiero todo.

Estoy a segundos de correrme. Llevo una mano a mi clítoris,


desesperadamente necesitada de liberación, pero él la aparta. Es cruel, y un
gemido brota de mi pecho. Resulta que, como me he portado tan mal esta
noche, no puedo correrme. Me retuerce los dos brazos a la espalda con una de
sus manos de tamaño titánico y utiliza la otra para levantarme la cabeza por el
pelo.

Sus labios me hacen cosquillas en la oreja mientras habla, clavando sus


dedos en mí. —¿Quieres correrte, cariño? Deberías haberlo pensado antes de
mentir, joder.

Gio se corre en el siguiente segundo, derramándose dentro de mí. Me


suelta los brazos y su agarre del pelo, y caigo en el montón de almohadas. Mi
cuerpo zumba, un contraste contradictorio de fuego doloroso y hormigueo
placentero. No sé si estoy a punto de llegar al orgasmo o de buscar una bolsa
de hielo.

No me dice nada mientras se retira. Se baja de la cama y empieza a


vestirse. No me muevo de donde estoy tumbada. Todo mi cuerpo se siente
como un líquido y mi mente está en una niebla. Se viste rápidamente sin
mirarme. Cuando se va, no dice nada. La puerta se cierra de golpe y me quedo
a solas con mi delirio.

Completamente agotada.
181
Página
Gio se fue por horas. Soy un desastre durante horas. Al principio me
tumbo en la cama, enrollada en las sábanas, y miro por la ventana de pared a
pared, observando cómo las luces de la ciudad brillan en la oscuridad. En
algún momento, me incorporo y me dirijo a la ventana. Aprieto la frente
contra el cálido cristal y cierro los ojos, ordenando el fuerte ruido en mi
cabeza.

Entre lo que pasó con Gio y lo que pasó con Enzo, estoy en shock. Es
como si estuviera fuera de mí, impotente mientras me veo caer en una
madriguera. Al otro lado hay un mundo más oscuro, más peligroso de lo que
jamás imaginé para mí.

La noche que conocí a Gio, se plantó una semilla dentro de mí. Ahora
una flor oscura está floreciendo sin control, y soy impotente para detener su
sed de más. Incluso mientras estoy aquí, lo anhelo. Quiero que vuelva y me dé
cualquier cosa. Amor. Afecto. Castigo. Todo ha empezado a confundirse.

¿Pero cómo puedo sentir tanto por un hombre que nunca será mío? Él
mismo lo ha dicho: no se enamora. No le gustan las relaciones ni los finales
felices. Soy la mujer que pretendía comprar para la noche, y nada más.
Cuando la situación se jodió, mostró un poco de piedad y me mantuvo durante
unas semanas. ¿Cómo me he engañado pensando que le importo?

Yo sé cómo. Cada toque cálido y cada beso apasionado. Las sonrisas


robadas y las risas ganadas con esfuerzo. Los pequeños momentos en los que,
aunque sean breves, las cosas entre nosotros se sienten reales. Como si
fuéramos cualquier otra pareja. No he imaginado estas cosas; son tan reales
como mi carne y mis huesos.

Un suspiro de nostalgia se me escapa de los pulmones. Si volviera, 182


podríamos hablarlo.
Página

Incluyendo a Enzo.

Pensar en él me hace estremecerme. Ni siquiera sabía que Enzo había


salido de la cárcel y mucho menos que estaba involucrado con la banda de
Lovato. Cuando estábamos juntos, no había compartido detalles sobre sus
negocios en la calle. No le había preguntado, con la lógica de que si no lo
sabía, no podía mentir ni delatar a la policía. Nos protegía a ambos, pero su
reaparición esta noche plantea demasiadas preguntas.

—Se está gestando una guerra, Fal. No deberías haberte metido en


esto. Acabarás siendo una víctima.

—¿Te refieres a entre los sorrentinos y los lovatos?

Mi pregunta fue cortada por el estallido y crujido de los disparos. Grité


y él me agarró, arrastrándome por el pasillo vacío.

—Lovato está enviando un mensaje a tu novio. Se supone que debo


estar con los otros dos haciendo el trabajo, pero no podía dejar que
estuvieras en peligro.

—¿Gio está en peligro? ¡Suéltame!

—¿Qué te pasa? ¿A quién quieres de verdad: a mí o a un pez gordo de


la mafia?

Sacudo la cabeza y me alejo de la ventana. Necesito un baño en la


bañera. La lavanda fresca y las burbujas espumosas me relajarán, liberarán mi
cuerpo de los nervios pellizcados. Entonces tal vez pueda despejar mi cabeza e
incluso dormir un poco.

No se sabe cuándo volverá Gio. Conociéndolo, se irá hasta el amanecer.


No le gusta dormir, y esta noche ha habido muchas cosas que han estallado.
Probablemente tenga las manos llenas. 183
Mientras la bañera se llena de agua y jabón, bajo las luces y pongo
Página

música relajante de una de las aplicaciones de la televisión. Estoy pasando las


yemas de los dedos por el agua, probando la temperatura, cuando suena la
puerta del ático.
Justo cuando creía que Gio se quedaría fuera durante horas, ha vuelto.
Sus pasos recorren el salón y el dormitorio. Aparece en la puerta del baño un
segundo después. Su rostro es difícil de descifrar: sus rasgos clásicos y
atractivos están vacíos. Sin embargo, la sensación que transmite no es la
misma que antes, no hay rastro de amenaza en ninguna parte.

Ninguno de los dos dice nada durante un largo y prolongado momento.


Entonces, cuando me doy la vuelta y continúo preparándome para el baño,
habla.

—Déjame.

Levanto la vista confundida. Entra en el cuarto de baño, asumiendo el


mando de la preparación de mi baño. Llena la bañera con más líquido de
burbujas y enciende algunas velas. Se vuelve hacia mí, con el azul de sus ojos
tan vibrante y eléctrico como la primera noche en el club.

—¿Estás bien? —me pregunta, deslizando una mano por el lateral de mi


cuello. Sube y su cálida palma me toca la mejilla.

Por primera vez desde nuestro revolcón en su oficina, Gio me mira bien
la cara. Está desnudo, limpio de maquillaje. Su frente se arruga. Me lleva el
pulgar a la boca y me recorre el labio inferior, se detiene en la comisura,
donde está mi pequeño corte por el golpe de Enzo. Me sobresalto y giro la
cabeza.

—¿Qué es eso, Falynn? —pregunta en tono irritado.

—¿Qué es qué? —Meto la mano en la bañera llena de agua espumosa


para probarla de nuevo—. Está lo suficientemente caliente, creo... 184
—El corte en el labio. ¿De dónde viene?
Página

—Oh. Eso. Me mordí el labio antes sin querer.


Trago saliva y me obligo a encontrar su mirada. No soy la mejor
mentirosa. Ni siquiera puedo dejar de parpadear, por el amor de Dios, pero me
quedo allí en bata, esperando que no continúe con este juego de 21 preguntas.
Ya ha dudado bastante de mi lealtad por una noche.

—Te has mordido el labio —repite lentamente. La sospecha gotea de su


tono suave y profundo—. ¿Estás segura de eso?

—Sí... —Mi interior se estremece tanto como mi exterior. Le doy la


espalda y me desvisto. La tela satinada cae hasta mis pies descalzos y me meto
con cuidado en la bañera—. Estoy agotada, Gio. ¿Podemos no pelear por
ahora?

Me mira fijamente durante un momento inquietantemente largo, tanto


que es evidente que no se cree mi mentira. Pero en lugar de interrogarme más,
parece estar de acuerdo. Ya hemos discutido bastante por esta noche. Se
acerca y se sienta en el borde de la bañera.

—Relájate —me dice. La dureza que había en él ha desaparecido. Coge


un estropajo y lo sumerge en el agua jabonosa antes de escurrirlo y deslizarlo
por mi espalda desnuda—. Ha sido una noche larga.

185
Página
Dragon – LVNDVN

Tiene un corte en el labio. Un ligero hematoma que se desarrolla en su


mejilla. Le tiembla la voz cuando le pregunto por ello.

No soy estúpido. Conozco los signos de una mujer que ha sido


golpeada, mi mujer. Me hace falta todo lo que tengo en mí para jugar con
calma. Si tiene miedo de decírmelo o cree que está protegiendo a alguien, no
importa. El responsable está muerto. En resumen.

Durante el resto de la noche, nos relajamos. Le doy un baño a Falynn y


luego nos tumbamos en la cama, en silencio y con la cabeza en blanco. No
186
puedo empezar a desglosar la tormenta de mierda de esta noche, pero en el
primer lugar de la lista está Falynn. Ella es la número uno.
Página
La culpa pesa en mi estómago. Esta noche descargué mi agresividad y
frustración en ella. Fui demasiado lejos tratando de forzar la verdad fuera de
ella. No puede volver a suceder.

Le susurro que lo siento. Está medio dormida, arropada a mi lado. Por


lo que sé, apenas me oye, pero necesito que las palabras salgan de todos
modos. Un hombre como yo, que pronto ocupará el trono de la familia del
crimen Sorrentino, nunca pide perdón. Es una palabra que no está en mi
vocabulario, pero por Falynn, es una que me aseguraré de aprender para
situaciones como ésta.

Joder.

Nunca esperé que la chica me importara tanto. Se suponía que nuestro


encuentro iba a ser de una sola vez. Para la noche, un poco de coño, tal vez
una mamada, y se acabó. Ella seguiría su camino. Yo el mío.

¿Cómo demonios se ha mezclado todo esto?

No puedo dejarla ir. No me importa lo que le prometí. Que le dije que


este acuerdo era sólo por unas semanas. Luego ella recibiría una gran paga, y
un boleto de ida fuera del país. Las circunstancias han cambiado. No voy a
dejarla ir.

Un bastardo frío, despiadado y hambriento de poder como yo tiene un


corazón después de todo.

Y lo único que quiere es a Falynn Carter.

187
Página
—Les echamos el guante —dice el capitán Rodrigo la tarde siguiente
durante la comida. Somos los únicos sentados en La Pérgola.

Después de lo ocurrido anoche, la parte del casino del complejo está


cerrada. La planta del casino es oficialmente una escena del crimen, pero
Rodrigo me asegura que se solucionará rápidamente. Dentro de un par de
semanas, haremos una gran reapertura con mayor seguridad, y le mostraremos
a un cabrón como Lovato que no nos detendrá. De ninguna manera.

Doy un sorbo a mi refresco Campari. —Tirarles el libro no es


suficiente, Capitán. El hombre hizo disparar a mi casino... ¡en la noche de la
inauguración! ¡Tenemos tres individuos heridos, uno de ellos un empleado!
Fue un acto de guerra.

Rodrigo suelta una risa nerviosa y se seca la frente con su servilleta de


tela. Para ser tan torcido como es, es un cobarde. No le gustan los grandes
movimientos. Llaman demasiado la atención y su sombra le petrifica.

Pero no importa si está de acuerdo. Cumplirá.

—Entiendes por qué tenemos que tomar represalias —digo claramente,


recostándome en mi silla—. Lovato está en la cabeza. No juega con las reglas.
Si está dispuesto a hacer lo que ha hecho no se sabe qué será lo siguiente.

—Ya te he dicho que los dos que tenemos detenidos -Montana y


Daniels- no verán la luz del día pronto. Ya he hablado con el juez Williamson.
El arreglo está hecho. Cumplirán de tres a cinco años, si no más.

—¿Y el tercero?
188
Las cejas de Rodrigo se conectan. —¿Qué tercero?

—Ya hemos hablado de esto. Había un tercer pistolero. Robby lo vio.


Página

Estaba acechando cerca del pasillo que lleva a los ascensores privados.
Entonces la mierda estalló. —No mencioné que este es también el imbécil que
estoy seguro que Falynn encontró. Debe haberla usado como rehén y luego se
fue. He revisado las grabaciones de las cámaras de seguridad en todos los
ángulos, pero las cámaras no han conseguido una buena toma de su cara.

Mis chicos están en ello. He encargado a C.J. y a Dominico que


averigüen quién es el misterioso hombre de las grafías.

—Se reunirá con sus amigos —promete Rodrigo—. Le conseguiremos


una celda justo al lado de ellos.

Sacudo la cabeza. —Sigue sin ser suficiente, capitán.

—¿Qué más necesita de mí, señor Sorrentino? Me temo que hemos


utilizado mis recursos.

—Si me dijeran que Lovato está haciendo tratos turbios en La Festa,


¿podría utilizar más recursos?

Un destello de complicidad brilla en los ojos del policía corrupto. —


Depende del incentivo que haya.

—El incentivo es mutuamente beneficioso para ambos, capitán.


¿Alguna vez te he llevado por el mal camino?

Cuando Rodrigo se va, su tripa está más redonda que antes. Se asegura
de decirme lo buena que está la comida y que esperará mi llamada sobre
Lovato. Me quedo sentado en la mesa un rato más. Es el primer momento a
solas que tengo desde el tiroteo de anoche.

Todo ha estado en marcha desde entonces. Incluso mientras Falynn y yo


nos tumbamos en la cama, mi cerebro zumbaba. No podía relajarme. Apenas 189
pude pegar ojo entre abrazarla y dejar que mis sentimientos se hundieran.
Página

A primera hora de la mañana había que trabajar con Robby y el equipo.


Louis sigue en el hospital, pero si todo va bien, será un hombre libre al
atardecer.
Suena mi teléfono. Sé quién es sin siquiera mirar el identificador de
llamadas. Papá se ha enterado del tiroteo en Vittoria y llama para arrancarme
la cabeza. Después de asegurarle hace dos días que todo estaba bien, ¡esta
mierda pasa!

Es humillante.

La llamada telefónica es como una paliza verbal. Demasiado para lidiar


cuando ya tengo bastante en mi plato. Papá y sus discursos de dedo y lengua
sobre mi fracaso pueden esperar.

Pulso el botón de rechazo y envío la llamada directamente al buzón de


voz.

—Te ves lo suficientemente bien como para comer. —Me acerco por
detrás de Falynn, deslizando los brazos alrededor de su cintura. Lleva los rizos
recogidos, dejando al descubierto la nuca. La franja de piel es demasiado
tentadora para dejarla pasar. Presiono mis labios en el espacio entre sus
hombros y luego trabajo desde allí, besando hasta llegar al punto detrás de su
oreja que la hace estremecerse—. ¿Cómo se supone que voy a mantener mis
manos lejos de ti durante la cena?

Falynn se apoya en mí, su pequeño y apretado culo es otra tentación. 190


¿Por qué coño no me canso de esta mujer?
Página

Es de noche y he prometido llevarla a cenar. Sólo nosotros dos (y mis


chicos cubriendo).
—¿Adónde vamos? —pregunta, rociando su perfume en los puntos de
pulso.

Huelo un poco, el dulce aroma me emborracha. Me agarro a su cintura


con fuerza. —A donde quieras ir, cariño. ¿Qué tal si cenamos en Ornella? El
filet mignon es excepcional.

—¿Puedo hacerte una pregunta?

—Algo me dice que esto podría causar un dolor de cabeza. Pero


adelante. —Le doy un apretón en las caderas.

—¿Siempre comes en establecimientos de cinco estrellas?

—¿Es eso un problema?

Se encoge de hombros. —Tienes razón en que la comida es


excepcional.

—¿Pero...?

—A veces esos antros también tienen buena comida.

Nuestras miradas se cruzan mientras ella se da la vuelta en mis brazos.


Sonrío como un cazzo y le digo: —¿Es esta tu manera de decirme que quieres
ir a una tienda de barrio?

Se ríe y me besa. —Será algo diferente.

—Ya lo creo. Mucho más barato. Mucho más... sucio. 191


—La comida da en el clavo en muchos de esos lugares. Siempre tienen
una pequeña madre o padre que supervisa la cocina. La comida sabe más a
Página

comida casera de antaño.

—Yo podría ir a la antigua.


—Sólo digo.

—Muy bien... muy bien, me has convencido con esa sonrisa tuya... y tu
culo gordo.

Robby y Dominico nos esperan en el pasillo fuera de nuestro ático.


Mientras Falynn entabla una conversación amistosa con Dominico, me pongo
a la altura de Robby. La tensión entre nosotros ha sido espesa todo el día.
Apenas me ha mirado a los ojos desde anoche, cuando le reprendí. La lesión
de Louis sólo sirve para dividirnos aún más.

No necesita decir una palabra para decirme cómo se siente. Al igual que
papá, siente que estoy perdiendo la concentración. Me estoy desgastando
demasiado con cosas frívolas y no con lo importante. Si estuviera llevando a
cabo los negocios como de costumbre, tan calculado y astuto como
normalmente soy, el tiroteo de anoche nunca habría ocurrido. Se reduce a
Falynn con él.

Sé que lo hace.

En cuanto menciono que hay un cambio de planes y que nos dirigimos a


Las Vegas del Este, hace una mueca. Le detengo cuando entramos en el
aparcamiento privado reservado para mí, mi equipo y cualquier otro inversor.
Sólo los mejores coches llenan las plazas, fila tras fila de Audis y Bentleys.

—¿Tienes algún problema que quieras discutir, Robby?

—Jefe, me pregunta como si pudiera decírselo. Dijiste...

—Olvida lo que he dicho. Estoy diciendo ahora, ¿tienes un problema? 192


—¿El este de Las Vegas después de lo de anoche?
Página

—Sí, ¿y?
—¡Es el gueto! ¿Por qué nos dirigimos a la ciudad de los robos de
coches después de haber estado en un tiroteo no hace ni veinticuatro horas?

—Escucha, aquí —digo firmemente, con las cejas levantadas— nos


dirigimos allí porque yo lo digo. Y, ¿un tiroteo? ¿A quién le importa? ¿Puedo
recordarte tu vocación? Seguro que no eres profesor de primaria.

Aprieta los dientes. —Si estuviéramos haciendo negocios, lo entendería.


Pero esto es para... es para nada más que una noche de cita. —Lo dice como si
fuera una palabra sucia. Para él, lo es.

Pero no me echo atrás. Le pincho en el pecho con mis dedos índice y


meñique. —Si quieres irte, Rob, vete. Puedes largarte en cualquier momento.
Pero no te sorprendas si te vuelve a morder el culo.

—Jefe...

—¿Qué va a hacer que ese ceño fruncido en tu fea cara se vuelva del
revés, eh? ¿Un coño? ¿Es ese el problema? ¿Tienes un mal caso de bolas
azules y estás enojado con el mundo?

A estas alturas, estoy hablando tan alto que mi voz resuena en el


aparcamiento vacío. Falynn y Dominico se han detenido fuera de nuestro
coche, mirándonos fijamente. Sin embargo, me importa un carajo, porque la
humillación es el punto.

—¿Es eso, Rob? —Continúo con un tono descarado—. Todo lo que


tenías que hacer era pedirlo. Te llevaré a Dollhouse esta noche. Te compraré
una chica con las tetas y el culo más grandes que puedas imaginar...
193
—Eso no será necesario, jefe. —Su frente brilla en rojo mientras
rechaza mi oferta.
Página

—¿Seguro? Avísame porque es un alto en el camino. Ahora, si ya has


terminado de hacer el gilipollas, sube a tu coche y ponte a cubierto. ¿Qué va a
ser?
Robby se mueve hacia el lado del conductor del coche, dándome la
respuesta que necesito. Le doy una palmadita en la espalda al pasar a su lado.

—Buena elección.

La elección de Falynn para la comida casera de un agujero en la pared


es un restaurante llamado Sam's Smokehouse, situado en East Vegas, lo que
muchos llaman la ciudad del robo de coches. Está al final de un anticuado
centro comercial, entre el local de adelantos de dinero y una tienda de tatuajes.
No es el lugar donde se me suele encontrar cuando salgo a cenar, pero ella jura
que la comida es así de buena.

Somos los únicos que cenamos, excepto otra pareja en el lado opuesto
de la sala. No es que haya más de cinco mesas apiñadas en el local. Las
paredes son de un feo color mostaza con fotografías de todos los años
colgadas. Los ventiladores del techo están en marcha, haciendo circular el
sabroso aroma de la salsa barbacoa. En el fondo del restaurante hay una
ventana de la cocina por la que se pasan los platos, y luego un corto pasillo
lateral con tres puertas. Una para la cocina, otra para un baño unisex, y la
última marcada como oficina.

Una mujer mayor de piel morena y sonrisa amable nos trae los menús y
se presenta como Hattie. Conoce a Falynn por su nombre. Sus ojos giran hacia 194
mí y me dice: —Y tienes un buen hombre que te lleva. Me das miedo, cariño.
Página

Falynn se encoge de hombros inocentemente. —Le dije a Gio que no ha


vivido hasta que pruebe las costillas ahumadas con nogal americano de Sam.
—Eso sería correcto. Son tan buenas como el pecado. Valen los dos
kilos que ganas. —Me guiña un ojo antes de dejarnos solos.

Echo un vistazo al menú. Es pegajoso y tiene gráficos que parecen


sacados de 1995. Con una sola ceja levantada, pregunto: —¿Estás segura de
esto, Falynn?

—La comida es maravillosa. Confía en mí.

—Entonces dime qué pedir. —Doblo el menú y lo deslizo por la mesa.

Falynn me mira divertida, con esos ojos marrones como el chocolate


brillando. —Muy bien, tienes que conocer los trucos del oficio.

Mi ceja se eleva más. —Estoy intrigado. Continúa.

—El aliño seco normal está bien, pero si lo que buscas es sabor, tienes
que elegir el aliño de lujo. Extra de pimienta, macarrones con queso al lado,
pan de maíz también.

—Estoy usando una camisa de seiscientos dólares. Lo sabes, ¿verdad?

Se ríe. —¿No dices siempre que puedes permitirte comprar una nueva?

—Es el principio. Espero mancharla con la sangre de otras personas.


Pero, ¿salsa barbacoa?

—Tendremos que conseguirte un babero —se burla ella.

Un tipo duro como yo debería gruñir y fruncir el ceño. Decirle que está
muy equivocada si cree por un segundo que me voy a poner un puto babero
195
para comer unas costillas. Pero cuando suena el sonido melódico de su risa,
me encuentro rompiendo a reír con ella.
Página

Yo... realmente quiero más de esto. Sea lo que sea lo que hay entre
nosotros.
Llega nuestra comida y, efectivamente, Hattie nos trae baberos. Falynn
se pone el suyo y me mira expectante. Con un suspiro, fingiendo que es una
tarea, hago lo mismo. Cuando en Roma...

Comenzamos a comer. Falynn no mentía cuando dijo que la comida era


maravillosa. Es mejor que sorprendente, es una de las mejores comidas que he
tenido. Las costillas son suculentas y tienen el toque perfecto de pimienta. Los
macarrones con queso están horneados con una capa crujiente en la parte
superior, recién sacados del horno. El pan de maíz está hecho a mano por la
propia Hattie, como presume cuando hemos lamido las últimas migas de
nuestros platos.

Un aumento de cinco libras era un eufemismo. Me vuelvo a sentar en la


silla, con los pantalones notablemente más ajustados. Tendré que correr unos
cuantos kilómetros y hacer cientos de abdominales para quitarme este festín.

Falynn arruga la nariz de la manera más adorable mientras se sienta al


otro lado de la mesa y me mira fijamente.

—¿Qué pasa ahora? —Pregunto, desconcertado.

—Gio, no puedo llevarte a ninguna parte.

—¿De qué estás hablando...?

Falynn me interrumpe, extendiendo la mano al otro lado de la mesa.


Con su pulgar, me limpia la comisura de la boca. Un poco de salsa barbacoa
que ha sobrado de la comida. La agarro de la muñeca y la saco de su lado de la
mesa.
196
—Oh, quieres hacerte la lista, ¿eh? Te crees muy graciosa. —Le
pellizco el cuello con la boca. Ella se debate contra mi lado con otra risa que
Página

cae libremente de su lengua—. ¿Qué tal si te echo salsa barbacoa por encima?
¿Qué vas a hacer entonces?

—¡Ew, Gio! Ni se te ocurra.


La rodeo con un brazo y le doy un beso en la mejilla. —Voy a pedirle a
Hattie una botella para llevar y ya veremos esta noche cuando te tenga a solas.

Falynn se queda sin aliento, pero sonríe de oreja a oreja. —En


realidad... no sé por qué, pero eso suena bastante excitante. No sabía que me
podía excitar tanto la salsa barbacoa.

Una risa lobuna reverbera en mí. Hermosa como el infierno. Sexy como
el pecado. Inteligente y divertida a más no poder. Esta chica va a ser mi
muerte.

197
Página
Broken Clocks – SZA

—¿Estás seguro de esto?

Los ojos de Gio se encuentran con los míos como si hubiera contado un
chiste. —Estamos en el avión, ¿no? Despegaremos en unos minutos.

—Sí, pero... eso no significa que tenga que ir contigo a verlos. Puedo
esperar mientras tú vas.

—¿Esta es tu manera de decir que no quieres ser la hermosa mujer de


mi brazo?
198
Gio esboza una leve sonrisa, pero apenas puedo reír. La sensación de
Página

malestar en mi estómago es demasiado imprevisible. No me pongo nerviosa a


menudo. Ni siquiera para las actuaciones. Sin embargo, este es un caso
totalmente diferente. Estoy a punto de conocer al resto de la familia de Gio, la
familia del crimen Sorrentino. Además, no soy el mejor piloto.

Si se juntan las dos cosas en una situación, el resultado es que soy un


desastre inquieto y tembloroso al despegar. Sin duda, las próximas setenta y
dos horas van a ser crueles e inusuales.

La azafata se pasea por el pasillo del avión privado y sólo se detiene


para asegurarse de que nos abrochamos el cinturón de seguridad. No puedo
quedarme quieta. Me retuerzo contra la hebilla del cinturón de seguridad e
insisto en que mi corazón deje de latir tan fuerte contra mi caja torácica.

Que no cunda el pánico. Cálmate.

Gio debe percibir mi inminente crisis, porque me agarra la mano del


regazo. Sus dedos se enredan entre los míos y su tacto me envuelve en calidez.
Cuando miro, ya me está mirando. Sus brillantes ojos azules revelan otro de
sus superpoderes. Uno que no implica mojarme las bragas: la capacidad de
calmarme nada más verme. Los latidos de mi corazón se ralentizan. Mi
estómago deja de retorcerse.

—Cuando estemos en el aire, haré que la azafata te traiga una bebida —


dice con su voz fría, compuesta y suave como el cuero—. Te calmará.

Su tranquilidad me ayuda. Me tranquiliza. Me inclino más hacia él,


apoyando la cabeza en su hombro. Por la forma en que me mira, me doy
cuenta de que no suele dejar que una mujer -ni nadie- apoye la cabeza en él. El
gesto es demasiado cariñoso para un hombre peligroso y poderoso como él.

Pero no se aparta. Me acaricia el dorso de la mano con el pulgar y me 199


deja caer acurrucada contra su costado.
Página
Viajar a través del país es un torbellino, las siguientes horas no son más
que un borrón. Parece que la siguiente vez que abro los ojos, ya han pasado
horas de la noche. Estoy tumbada en una cama tan grande como la del ático de
Vittoria, pero con un estilo y una estructura diferentes. Está situada en un
estrado sobre el resto de la habitación, con columnas romanas a ambos lados.
El cabecero se enrosca en una curva elegante y moderna de cuero acolchado.

Parpadeo y lucho por desenredarme del burrito en el que me he


enrollado con las sábanas. También son diferentes: negras como el ónice y el
satén más suave que he tocado nunca. Las paredes son igual de oscuras,
pintadas de negro sin un retrato colgado. De hecho, toda la habitación está
vacía, un gran espacio sin mucho toque personal.

Es entonces cuando me doy cuenta. Es el dormitorio de Gio. Estoy en su


casa principal.

Como si leyera mis pensamientos, una figura se mueve entre las


sombras. Con la vista todavía aturdida, adaptándose a la oscuridad, miro con
más atención a medida que se acerca. El colchón se desplaza mientras baja su
peso hasta el borde, sentándose a mi lado.

La luz de la mesa de noche parpadea e ilumina a Gio. Nunca ha tenido


un aspecto más sexy, este hombre musculoso con los bíceps asomando por
debajo de una camiseta de algodón y su espesa cabellera echada hacia atrás
contra el cuero cabelludo. Pero son sus ojos los que más destacan en la
habitación poco iluminada: dos zafiros intensos que atraviesan el físico y se
adentran en mi alma.
200
Un cosquilleo eléctrico me recorre la columna vertebral. Me relamo los
labios y noto cómo su mirada se inclina para observar. Tengo la garganta seca;
Página

parece que hace mil años que no bebo agua, pero reúno una frase ronca.

—Llegamos tarde... a qué hora... debo haberme quedado dormida...


—Shh... Está bien. —Me da un beso suave y fugaz, sus cálidas palmas
se deslizan por mis mejillas. Sus dedos encuentran los rizos salvajes que
enmarcan mi cara, y los acaricia como si fueran delicados y preciosos—. No
te sentías bien después del vuelo. Has estado descansando.

Cierro los ojos ante su sonido y su tacto tranquilizadores. El cosquilleo


que me recorre la columna vertebral se transforma en pequeñas descargas en
el resto del cuerpo. No me suelta, me acurruca entre sus fuertes brazos y me
besa de nuevo. Al principio son besos suaves y revoloteantes que no son más
que una burla, y luego besos más profundos y largos. Alimentados por la
pasión.

Mis labios se separan mientras mi cuerpo se rinde a él. Soy suya para
tomarla, de la manera que él considere oportuna. Sólo pensar en él y en esas
manos, en su gorda polla, me excita. Mi coño ya está húmedo, suplicando por
él con frenéticos latidos. Me oigo respirar, una colección de jadeos y gemidos
agudos.

Sus dedos me rodean la nuca y mi cabeza se inclina hacia atrás,


ofreciéndole cada centímetro de mi garganta. Su boca recorre el arco como si
fuera un festín para él. Chupa y lame, incluso mordisquea con voraz deleite,
seguro de dejar marcas.

Estoy tan concentrada en el calor y la humedad de su boca que no me


doy cuenta de que me ha desabrochado el pijama hasta que es demasiado
tarde. Me la quita de los hombros y la tira. Llena sus manos con mis pechos.
Encajan perfectamente en sus grandes palmas. Se toma su tiempo para
juguetear con ellos, pellizcando mis pezones, poniéndolos dolorosamente
duros.
201
—Estás muy tensa —susurra en mi piel. Su aliento es un cosquilleo
cálido y tenue—. Recuéstate, cariño. Deja que te relaje.
Página

Su mano se sumerge en la parte delantera de mi pijama. Gime cuando


sus dedos tocan mi monte de Venus desnudo y descubre, una vez más, que no
llevo bragas. Sus dedos se deslizan por la sedosa zona de piel íntima hasta
encontrar los labios de mi coño. Están hinchados y untados con mis jugos,
pero eso sólo le anima más.

Obedezco sus órdenes y me recuesto. Mi cabeza toca la almohada


mientras él me quita los pantalones del pijama y los echa por encima del
hombro. Espero con la respiración contenida su siguiente movimiento.
Cualquier aturdimiento se ha desvanecido, sustituido por la adrenalina que late
en mis venas.

Gio me abre los muslos y me penetra. Incluso su aliento en mi coño me


hace sentir un cosquilleo mientras me arqueo y me agarro a las sábanas. Su
lengua lame los jugos de mis pliegues y luego se sumerge en el interior para
un barrido más profundo. Sus dedos no tardan en llegar. Primero su pulgar
presiona sobre mi clítoris, aplicando presión a la palpitante punta. Luego los
otros, abriéndome, separando mis labios para revelar mi suave y rosado
centro.

—Mira qué coño tan bonito —gime, lamiéndome como si yo fuera el


sustento que lo mantiene vivo. Su profundo barítono vibra contra mi delicado
centro y me hace sentir otro cosquilleo. Introduce su lengua más
profundamente, escarbando en mi interior y acariciando mis apretadas
paredes—. El coño más bonito del mundo. Tan rosa, tan húmedo, tan
jodidamente apretado.

—Ohh...Gio... —Gimoteo en otra sacudida—. Por favor... sólo... sólo...


ahhh...

—Por favor, ¿qué?


202
—Sólo... lo necesito... —Mi cerebro no funciona mientras me lame.
Página

Gio me come como si fuera el mejor manjar del mundo. Sus gemidos,
sus quejidos y su fuerte respiración son los de un hombre que saborea hasta la
última gota de mí, porque no puede, ni quiere, desperdiciar nada si puede
evitarlo.
Todo mi cuerpo tiembla, embelesado por el placer que me inflige.
Vuelve a pasar su lengua antes de cambiarla por sus gruesos dedos. Tres de
ellos se enroscan contra mis paredes, buscando mi santo grial, las yemas de
sus dedos encuentran el tesoro escondido que es mi punto G. Un escalofrío de
descargas brota del botón mágico y se extiende por todo mi cuerpo.

Estoy fuera de control, incapaz de evitar que me retuerza. Mis caderas


giran, empujando contra su boca y su mano, pidiendo más. Soy una mujer
poseída por un hombre que busca volverme loca. Está a medio camino cuando
las lágrimas afloran a mis ojos y mi boca se queda abierta. No me resisto, me
agarro desesperadamente a las sábanas de raso, preparándome para la
explosión.

Su boca chupando mi clítoris, sus dedos dentro de mí, estoy lista para
explotar. Ni siquiera me resisto. Mi coño se agita mientras mi orgasmo estalla
como una bomba de relojería. Me derramo por toda su cara, pero él no se
detiene, devorando mis jugos.

El calor se extiende por mi piel mientras me encuentro encapsulada en


olas de placer. Mis rizos son un amasijo húmedo, esparcidos alrededor de la
almohada, y mi pecho se agita en un torpe intento de recuperar el aliento. Gio
se levanta sobre sus rodillas y me mira, con los labios brillantes por la
evidencia de mí. Saca la lengua y se lame los labios mientras se acerca. Me
separa más las piernas y se baja los pantalones de deporte. Estoy demasiado
débil, demasiado colocada para moverme, o incluso para que me importe. No
mientras mi cuerpo palpite en la réplica de mi orgasmo.

Su gran polla sale, ya dura como los músculos de su cuerpo esculpido.


¿Cómo es posible que, tan pronto como me fijo en ella, ya esté palpitando de
nuevo de necesidad? Mi sexo responde de inmediato, desesperado porque él
203
llene el vacío que hay en mí.
Página

En un movimiento fluido, Gio lo hace realidad. Atrapa mis labios en un


beso caliente y hunde cada centímetro de su gruesa polla en mi empapado
coño. Todo lo que puedo hacer es jadear y clavar mis uñas en sus bíceps. Le
acompaño mientras me folla hasta el final de la noche.

Gio se ha ido cuando me despierto a la mañana siguiente. Me ha dejado


una nota en la mesita de noche, un mensaje pulcramente garabateado sobre la
realización de asuntos importantes. Promete que no tardará mucho y que
volverá a tiempo para desayunar conmigo. Se me ilumina la cara al darme
cuenta de que soy lo suficientemente prioritaria como para que se asegure de
volver lo antes posible.

Me recuesto entre las satinadas almohadas y sábanas. Estoy dolorida por


la noche anterior. Pero es un dolor de los buenos. Del tipo que me recuerda a
él entre mis piernas. Otra señal de que estuvo aquí, dentro de mí, marcándome
como suya. Paso una mano por mis pliegues, con él en mi mente, y gimo al
recordar lo de anoche. De alguna manera, lo quiero de nuevo. Ahora mismo,
sin importar el dolor.

Se me ocurre que no sé nada de la casa de Gio. Después del vuelo de


ayer, me derrumbé por un cóctel tóxico de ansiedad y nervios. Si a eso le
sumamos los tres whiskys que me tomé en el avión, no había pensado en
explorar los alrededores.

Pero como Gio se ha ido, tengo rienda suelta a la enorme casa, y sé que 204
es enorme incluso antes de poner un pie fuera de su habitación. Cuando el
tamaño de su dormitorio es mayor que el del apartamento de una habitación
Página

que compartía con Enzo, es evidente que el resto de la casa también será
enorme.
Las puertas dobles se abren a un amplio vestíbulo con suelos de
obsidiana oscura y paredes con paneles blancos. Recorro el pasillo con
miradas curiosas de derecha a izquierda. Muchas puertas se alinean en el
vestíbulo, junto con alguna obra de arte abstracta, cada una de las cuales es
más lúgubre que su predecesora. A Gio le gustan los ambientes oscuros,
limpios y casi estériles.

Me doy cuenta de que estoy en la casa del jefe de la mafia Giovanni


Sorrentino sin supervisión. ¿Cuántos agentes federales matarían por tener la
oportunidad de husmear en su morada privada? ¿Por una oportunidad de
buscar algo lo suficientemente incriminatorio como para acabar con él?

Cuando llego al final del largo y ancho vestíbulo, me encuentro en la


cima de una gran escalera que se curva a lo largo de la pared al descender. Me
agarro a la barandilla de hierro negro a cada paso, sintiéndome como una
debutante que hace su entrada en un baile. El vestíbulo es otro espacio
enorme, iluminado por la luz natural de las puertas y las ventanas delanteras.

Cuando me dirijo al salón con techos abovedados y una generosa vista


de la terraza exterior, descubro que no estoy tan sola después de todo. Robby
está sentado en el sofá de cuero blanco, estudiando unos documentos en su
regazo. Levanta la vista cuando entro y sus ojos brillantes se entrecierran de
inmediato con desagrado.

Ya estoy harta. Con las manos en la cintura, le llamo la atención. —


Sabes, yo tampoco soy tu mayor fan.

—Bien. Entonces entiendes por qué no me siento obligado a hablar


contigo ahora mismo.
205
Me chupo los dientes. —Los modales existen.
Página

Se ríe. —Cariño, te espera otra cosa si esperas modales de un mafioso.

—¿Dónde está Gio? —Pregunto en su lugar. He renunciado a cualquier


esperanza de amabilidad con este gilipollas.
—No te preocupes. Gio volverá cuando pueda.

Me cruzo de brazos y doy una zancada hacia la puerta de cristal y las


ventanas que dan a la terraza. Si voy a estar atrapada en la casa de Gio con el
tipo que menos me gusta de su equipo, me merezco disfrutar de todo lo
positivo que pueda encontrar, siendo uno de ellos el precioso día de otoño.
Viviendo en Las Vegas, es fácil olvidar que muchas otras partes del país
tienen estaciones reales.

El césped de Gio se extiende profundamente, bordeado de árboles a


ambos lados. El follaje otoñal está en pleno apogeo, con colores anaranjados y
dorados que no se ven en el desierto. No llevo mucho tiempo allí antes de que
las voces entren en el aire silencioso. Reconozco enseguida el suave barítono
de Gio.

Robby pone los ojos en blanco cuando me alejo de la ventana y


atravieso el salón a toda velocidad. Soy tan rápida que me encuentro con Gio
en el vestíbulo antes de que pueda poner un pie en otro lugar. Sus brazos se
abren automáticamente para atraparme lanzándome hacia él. No necesito
mirar para saber que Robby pone los ojos en blanco por segunda vez. Gio me
planta un beso de saludo en la boca y luego me mira como si fuera la cosa más
desconcertante que ha visto.

—¿Qué pasa? ¿Qué te tiene tan alterada?

—Me he despertado y no estabas.

Robby probablemente va a poner un tercer ojo en blanco, pero me


importa una mierda. Puede besar mi trasero.
206
—Ya he vuelto, ¿no? Desayunaremos en la terraza. —Gio me coge de
la mano mientras pasamos al salón.
Página

Estaba tan emocionada de verlo que no me di cuenta de que C.J. y Louis


están con él. Sonrío a los dos, observando el cabestrillo que lleva Louis en el
brazo.
—¿Te duele?

Se encoge de hombros. —He tenido cosas peores. Intenta que te


disparen en el tobillo y vuelve a hablar conmigo.

—Me alegro de que estés bien, Lou.

—Se lo agradezco, señorita Falynn.

Cuando estamos solos Gio y yo en la terraza, sentados en una mesa con


nuestro desayuno, Gio se burla de mí por el apodo.

—¿Lou? ¿Desde cuándo le pones apodos a mis chicos?

Cojo un croissant y me encojo misteriosamente de hombros. —Lou y yo


estamos bien. Él dice que yo...

—Le recuerda a su hermana pequeña, Nikki. Eso me ha dicho. Me


alegro de que se lleven bien. —Gio me lanza una de esas sutiles sonrisas
suyas, en las que sus ojos hablan más que sus labios. El brillo de buen humor
en ellos junto con el ceño fruncido. Como todo lo que hace, es increíblemente
sexy, y me lleva a lugares clasificados como X.

—Sabes que con quien no me llevo bien es...

—Algo me dice que vas a decir Robby.

—¿Por qué me dejaste con él? Es un...

—Imbécil —responde Gio de nuevo por mí. 207


—¿Estamos jugando a Mad Libs7 y no me lo has dicho?
Página

7
Juego de palabras con plantillas de frases creado por Leonard Stern y Roger Price.
Gio se ríe. —Te conozco mejor de lo que crees, Falynn. Y tienes razón.
Robby es un gilipollas. Es parte de lo que lo hace un buen activo para nuestra
familia. Ninguno de nosotros es un buen tipo, ni siquiera Lou.

—Pero al menos Lou y los otros tienen modales. Robby... me mira mal
cada vez que me mira.

—Está bien, está bien. Hablaré con él. ¿Mejor?

Mi sonrisa de antes regresa, brillante y agradecida. Soy consciente de


cómo hace que Gio se ablande como nadie tiene la capacidad de hacerlo.

Bebe de su mimosa mirándome como si fuera una joya rara. —Después


del desayuno, vístete. Algo bonito pero un poco más conservador. La fiesta de
bienvenida del tío Claro va a ser larga.

El tío Claro, su esposa, Julianna, y sus dos hijos adolescentes viven en


una mansión que rivaliza con la de Gio. Tal vez más grande. No se trata tanto
de líneas limpias y vibraciones pulidas como de hacer gala de su dinero. La
casa está adornada con llamativos detalles dorados y muebles pesados que
parecen sacados de los años 70. Pero Claro y Julianna no son precisamente
elegantes.
208
Claro nos recibe en su casa con un chándal de terciopelo de una talla
más pequeña, oliendo a una colonia picante que probablemente haya costado
Página

un ojo de la cara, pero que es igualmente repugnante. Julianna está a su lado


llevando pesadas joyas de oro en todas las partes del cuerpo posibles. Los dos
nos dan abrazos y dobles besos en las mejillas.
—¡Son de los primeros en llegar! —exclama Claro con una voz fuerte y
abrasiva. Está calvo y lleno de arrugas, pero su sonrisa nunca abandona su
rostro. Rodea con un brazo a Gio, aunque es una cabeza más bajo, y camina al
lado de su sobrino—. Sobrino, cada vez que te veo, estás más destrozado.
¿Quién te ha dicho que tienes que parecer un luchador de MMA en nuestro
trabajo?

Sin saber a dónde ir, empiezo a ir tras ellos, pero Julianna me


interrumpe. Me toca el brazo y dice: —Cariño, es muy interesante tenerte.
Giovanni nunca trae mujeres a conocer a la familia.

Mi risa es nerviosa. —¿Ah, sí? Supongo que es cierto lo que dicen: hay
una primera vez para todo.

—Bueno, siempre hemos sabido que le gusta el aspecto acaramelado.


Pero nunca pensé que traería uno a casa —dice con una sonrisa que pretende
ser amistosa. Se siente mucho menos inofensiva y mucho más ignorante.
Mientras camina conmigo hacia la cocina -otra habitación decorada con
madera pesada y acabados dorados- añade un cumplido—. Eres una chica
preciosa, desde luego. Ya veo por qué está loco por ti.

Para cuando Julianna se lanza a hablar de lo feliz que está de tener a


Claro en casa, yo ya he desconectado. No tengo paciencia para el racismo
casual de Julianna, y prefiero quedarme con Gio en esta salida familiar. Mi
oportunidad de escapar viene cuando llega más familia.

Los primos Alonzo y Marco aparecen con sus esposas e hijos. Julianna
está distraída saludándoles, así que me escapo por el pasillo que espero que
lleve a un baño. Tengo que refrescarme, asegurarme de que mi pelo planchado
no tenga cabellos sueltos y comprobar que no haya manchas en mi sencillo 209
vestido blanco para la cena (Julianna me ha obligado a beber vino). Después
de eso encontraré a Gio.
Página

Pero me lo encuentro mucho antes de lo que espero, a pocos pasos del


pasillo. La puerta de lo que parece ser una guarida está abierta de par en par.
Gio está allí con Claro. Voy lo suficientemente despacio como para captar un
par de palabras intercambiadas.

—Estás jugando un juego peligroso, sobrino.

—No es más peligroso que el plan de blanqueo de dinero que tenías en


marcha en tus lavados de coches.

—Y pagué por ello. Quince años en la cárcel. ¿Quieres unirte a mí?


¿Quieres terminar en la morgue?

—Ninguna de esas cosas me preocupa.

—Oh, porque eres demasiado grande y malo, ¿verdad? Nada ni nadie te


va a detener, ¿eh? —Claro suelta una risa socarrona y da una calada a lo que
parece un puro—. Estás tan ansioso por esa corona que la vas a joder por el
camino. La desesperación nunca da buena imagen.

—Todo se maneja.

—Eso dijiste sobre la noche de estreno de Vittoria. Y mira.

—Lovato se va a arrepentir de haber hecho ese movimiento. Ya me he


encargado de ello.

Claro vuelve a reírse. —Eres el hijo de tu padre. Puede que mi hermano


lo haya conseguido, pero son otros tiempos, sobrino mío. Los mismos
movimientos de poder del pasado no funcionan hoy en día.

Sus voces se acercan cada vez más y me alejo de la puerta por miedo a 210
que salgan. Es demasiado arriesgado quedarse en el pasillo y escuchar su
conversación. Sigo adelante hasta encontrar el baño de invitados que busco.
Página

Una mirada en el espejo me muestra que estoy suelta y sin manchas,


pero me tomo mi tiempo de todos modos. Estoy procesando lo que escuché
entre Gio y Claro. Su tío dice que los tiempos son diferentes y que Gio está
jugando un juego peligroso. ¿Está hablando de la guerra que se libra entre él y
Tony Lovato? ¿Tenía Claro razón cuando dijo que Gio está demasiado
desesperado, demasiado hambriento por el trono de su padre?

Nada ni nadie lo detendrá...

Es cierto que Gio está decidido a ascender en el escalafón de su familia


a cualquier precio. Aunque esto no es sorprendente, dado que he llegado a
conocer bien a Gio en las últimas semanas, me produce un dolor agudo y
punzante en el pecho.

Quizá he dejado que mis fantasías sobre un futuro con Gio se me vayan
de las manos. Me he permitido creer que es posible que estemos juntos cuando
la realidad parece apuntar en la dirección contraria. Gio y yo estamos
destinados a separarnos. Nunca funcionaremos.

Su carrera en la familia, tomando el relevo de su padre, es lo que más le


importa. Está dispuesto a sacrificar todo. Todo. Incluida yo.

Con esa nota sombría, suspiro y salgo del baño. Vuelvo a pasar por el
estudio cuando un –pssst- me llama la atención. Levanto la vista y encuentro a
Claro en la puerta. Me agarra de la mano y me lleva a la habitación con él,
cerrando la puerta una vez que estoy dentro.

—Claro, ¿qué...?

—Nos estabas escuchando, ¿verdad, cariño? —me pregunta sin tapujos.

Tartamudeo. —Oh... en realidad no... Estaba pasando... yo no...


211
—Oye, no pasa nada, no te preocupes. No estoy enfadado. —Me guiña
un ojo.
Página

—¿No lo estás?
—Claro que no. Tal vez puedas hacer entrar en razón a mi sobrino de
cabeza dura. Eres su chica, ¿verdad?

—Um, sí... pero no quiero involucrarme...

—Cariño, estás involucrada. En el momento en que entraste de su


brazo, estás metida de lleno.

Los nervios residuales de ayer regresan con fuerza. Me muevo hacia la


puerta. —Debería ir a buscar a Gio.

Claro me bloquea con su amplio marco, un extraño brillo en su mirada.


—Eres realmente hermosa, cariño. Estoy seguro de que lo sabes.

—Oh. Err. Gracias.

—Apuesto a que es por eso que Gio te eligió. Una verdadera moneda de
diez centavos en su brazo.

—Me voy a ir. —Doy un paso para rodearlo, pero de nuevo, me


bloquea—. Disculpa, Claro.

—No he tenido un poco de cooze8 joven en mucho tiempo. Desde antes


de que me encerraran. ¿Cuánto?

La repugnancia se revuelve en mi estómago, dándome ganas de


vomitar. Doy un gran paso atrás. —¿Para qué?

—Ya sabes qué. Lo sé todo sobre usted, señorita Falynn Marie Carter.

Mientras se mueve para cerrar la brecha entre nosotros, me escabullo


212
alrededor de él, abro la puerta de un tirón y huyo por el pasillo. El corazón me
late deprisa y estoy nerviosa, pero no me detengo hasta llegar al baño. Giro la
Página

8
Expresión vulgar hacia los genitales femeninos.
cerradura del pomo y me apoyo en la pared, inspirando y expirando como si
hubiera corrido varios kilómetros.

El momento es tan aleatorio que no sé qué pensar. Claro sabe mi


nombre completo. Sabe quién soy. ¿Le contó Gio sobre nuestro acuerdo? ¿Le
dijo cómo nos conocimos? ¿Cómo me contrató para la noche?

La vergüenza y la rabia me invaden al mismo tiempo. Me cruzo de


brazos y se me llenan los ojos de lágrimas. Ya no quiero estar aquí. Quiero ir a
casa. No a la casa de Gio. No al ático de Gio en el Vittoria Resort, sino a mi
casa, por muy cutre que sea, con sus paredes agrietadas y su lavadora y
secadora fuera de servicio.

He terminado de interpretar a la novia de Giovanni Sorrentino.

213
Página
Terrible Thing – AG

—¿Has visto a Falynn por aquí?

Louis está en la barra junto con C.J. Ambos chicos sacuden la cabeza.
—No, no la he visto, jefe. ¿Pasa algo?

No les respondo. Maniobro por la gran sala ahora llena de cháchara


familiar. El primo Alonzo me rodea con un brazo e intenta hablar de deportes,
pero me encojo de hombros y sigo mirando. Falynn no está a la vista.

Juliana dice que no la ha visto desde antes. Las dos compartieron una
214
bebida en la cocina y charlaron sobre alguna cosa. Julianna jura que fue bien,
y que no dijo nada que molestara a Falynn. Entonces, ¿por qué ha
Página

desaparecido mi mujer?
Claro intenta llevarme a su guarida para otra charla, pero su conferencia
puede esperar a otro momento. Es más importante que encuentre a Falynn.
Mientras deambulo por el pasillo de la planta principal, una vez más se hace
evidente cómo esta chica me tiene envuelto en su dedo. La estoy buscando
como un cachorro perdido.

Joder, esto es patético.

El alivio me invade en cuanto la veo, aliviando la tensión de mis


músculos. Sale del baño de invitados. Yo estoy aquí actuando como un
gilipollas, y ella se está empolvando la nariz, o lo que sea que hagan las
mujeres en los descansos del baño.

La rodeo con un brazo y le beso la mejilla. —¿Todo bien contigo? Has


desaparecido. Estaba a punto de enviar un grupo de búsqueda.

Ella retrocede ante mi contacto, pero no dice nada.

Las duras líneas de mi rostro vuelven a aparecer. Me detengo y la


fulmino con la mirada. —¿Qué te pasa? ¿He metido la pata en algo y no lo he
sabido?

—¿Se lo has dicho?

—¿Decirle a quién qué?

—¡Ya sabes a quién! ¿Le has dicho que soy una prostituta? —exige.

Miro por encima del hombro, a izquierda y derecha, por si alguien me


escucha. Su voz se oye y la casa está llena. No hay nadie, por lo que veo, pero 215
este no es un buen lugar para discutir, y parece que ella está decidida a
hacerlo. La agarro del brazo y la llevo a la habitación más cercana.
Página

Acabamos en la sala de juegos de Claro. No es más que otra muestra


hortera de su riqueza y sus contactos. No hay nada en las paredes excepto
recuerdos deportivos por los que ha pagado un ojo de la cara. Guantes de
boxeo firmados por el mismísimo Muhammad Ali. Fotografías de él y Joe
Montana en la Super Bowl de 1984. También autografiadas. Una camiseta de
aficionado VIP que le regaló Shaquille O'Neal hace años. Sillones reclinables
de cuero de La-Z-Boy frente a una gigantesca televisión inteligente de alta
definición y una cocinita para preparar bebidas y aperitivos los días de partido.

—¡Contesta! —Falynn dice una vez dentro.

—Vamos a dejar una cosa clara. Contesto lo que quiero cuando quiero,
¿entendido? —Levanto un dedo de advertencia, aferrándome a mi manto de
jefe independientemente de lo que sienta por ella—. Si te refieres a Claro, yo
no he dicho nada de ti.

—¡Sabía mi nombre completo! Sabía... sabía... —Se le corta la


respiración y se detiene a mitad de la frase. De repente, parece que está a
punto de llorar.

Mi rollo de chico duro alfa se va por la ventana. Me agarro a sus manos


para acercarla. —¿Qué ha dicho ese cabrón de mierda? ¿Hizo algo estúpido?

—Me hizo una proposición, Gio. Como si estuviera en venta.

Cierro los ojos y me pellizco el puente de la nariz. Claro nunca ha


tenido facilidad con las mujeres, a pesar de lo que sus delirios le hacen creer.
Si no está golpeando a las strippers en el culo y siendo arrastrado por la
seguridad, está llamando a las mujeres de la cuadra, o gritando a Julianna
sobre sus amantes.

Claro tiene puntos de vista de la vieja escuela. Lo que significa que trata
a las mujeres con poca o ninguna consideración. 216
No soy un santo, y tampoco lo son la mayoría de los hombres. Pero me
Página

gusta pensar que sería más inteligente que presumir a la mujer con la que me
he casado de que me estoy follando a otras tres chicas aparte.

—¿Te tocó? ¿Es eso lo que pasó?


—Gio...

—Cuéntame.

—No te lo digo, porque sé lo que harás. Saldrás y le romperás la mano...


o alguna otra parte del cuerpo. No creo que arruinar la celebración de la
llegada a casa de tu tío sea una buena impresión, ¿verdad?

—¿Impresión? ¿A quién le importan las impresiones?

—¡Lo haces! ¿No es por eso que me hiciste vestir así? —Señala el
conservador (para Falynn y su asombrosa figura) vestido para la cena, que le
queda fenomenal, pero que no tiene nada que envidiar a todo lo que ha
llevado. Incluso se ha quitado el maquillaje—. ¿No es por eso que me
preparaste sobre ellos? ¿Por qué seguías diciendo que me veía bien en tu
brazo?

—Falynn, ¿de qué estamos discutiendo aquí? ¿Qué es lo que quieres de


mí?

Ella se cruza de brazos y lanza un suspiro. —¿A dónde va esto?

—Tú sabes lo que es esto.

Probablemente no sea lo más adecuado. Especialmente después de


decirme que mi tío le propuso sexo. Ella reacciona como si las palabras
picaran tanto como cualquier bofetada en la cara. El rastro de color rosa claro
en su tez dorada ya no parece artificial por el maquillaje; es natural, ya que se
sonroja por la emoción.
217
—¿Cómo podría olvidarlo? —Dice, bajando el volumen—. Gracias,
Gio. Siempre sabes cómo hacerme sentir barata.
Página

—¡No es así como lo quise decir, y lo sabes!

—No puedo hacer esto.


Se gira para irse, pero la agarro de los brazos y la detengo. —Falynn,
mírame. Cariño, mírame. ¿Me ves? ¿Ves cómo me tienes? ¿Crees que alguna
otra mujer me ha tenido así? ¿Me hizo buscarla por los pasillos? ¿Me ha
tenido a punto de golpear a mi tío en la puta cara por acercarme a ella de lado?
Estás tan lejos de ser barata como un ser humano puede ser. Vales el mundo y
más.

Su lucha la abandona. Su cuerpo se ablanda y se funde con el mío.


Apoyé su cara en mis grandes palmas y nuestras miradas se conectaron. Al
mirar sus hermosos y profundos ojos marrones, mi corazón se ralentiza y se
agita como el maldito cachorro enamorado en el que me convierto cuando
estoy con Falynn.

Estoy seguro de que me estoy enamorando de la chica. O lo más cerca


del amor que puede estar un bastardo frío y sin corazón como yo. No creo que
las relaciones sean estrictamente transaccionales y que el concepto de amor no
sea real.

Nuestros labios se encuentran a medio camino en un beso lento y suave.


Todo vuelve a estar bien. Vuelvo a respirar con tranquilidad, saboreando la
dulzura de sus labios acolchados. Nadie es más dulce que Falynn. Cada parte
de ella es como un sabor a miel.

—¿Estamos bien? —Pregunto, con la cabeza inclinada y nuestras


frentes tocándose. La beso de nuevo porque sí—. Volvamos ahí fuera.

218
Página

Papá llega minutos antes de la cena flanqueado por sus principales


hombres... y Giancarlo. A pesar de lo viejo y frágil que es papá, tiene una
sensación de autoridad. Es automáticamente el hombre más poderoso de la
sala. Los ojos de todos están puestos en él cuando entra con la ayuda de su
bastón. Ha encogido incluso en el último mes desde que lo vi nadando en su
camisa de vestir y pantalones. Pero sus ojos son siempre los mismos, las
piedras azules brillantes que sólo yo heredé, no Giancarlo. Es la forma más
obvia de diferenciarnos, porque por lo demás, somos idénticos.

Giancarlo es poderoso por derecho propio, y me iguala de pies a cabeza.


Sus ojos oscuros se encuentran con los míos y nos acercamos el uno al otro,
agarrando los brazos del otro antes de un abrazo fraternal. Dos rivales que
comparten el mismo ADN, la misma línea de sangre y que fingen que por una
noche no harían lo que fuera necesario por esa corona sobre la cabeza de papá.

Su agarre en mi brazo se hace más fuerte. El mío hace lo mismo. Nos


separamos después del abrazo y dejamos que otro segundo de tensión crepite
entre nosotros. Giancarlo es fácil de leer. El hambre es evidente en su rostro,
en el resplandor de sus fosas nasales y el apretón de su mandíbula. En sus ojos
casi negros, tan oscuros que reflejan los míos. Parpadea y el momento se
acaba, pasando a otros miembros de la familia.

Su prometida, Fiona, es como un pájaro cantor, bonito a la vista y con


una voz que gorjea. Le sigue después de saludarme brevemente. Sin duda,
aspira a ser la futura reina de su rey. Los dos nos recuerdan a Pa y a nuestra
madre hace años, cuando Pa finalmente se atrevió a elegir una mujer para sus
herederos.

Miro a Falynn y ella me da un apretón en el brazo, o lo mejor que puede


con lo grueso y duro que es mi antebrazo. Aunque no seamos la pareja más
tradicional en todo el sentido de la palabra, ella también está a mi lado.

La cena comienza con un brindis por la libertad de Claro. Él está al 219


frente de la mesa, dando un fuerte golpe, mostrando sus dientes amarillos.
Papá está en la verdadera cabecera de la mesa, pero apenas habla. Sus miradas
Página

dicen lo suficiente; su mente está en otra parte.


Julianna y las esposas lo hicieron todo. La mesa está cubierta de
principio a fin con todos los platos italianos favoritos conocidos por el
hombre. Los cubiertos tintinean y suenan mientras todos se mueven para
llenar sus platos.

Apenas puedo concentrarme en mi comida. Una vez más, la irritación


me araña. La máscara que normalmente podría llevar en una cena familiar no
aparece por ningún lado. Cuando se trata de Falynn, no hay máscara. Sólo la
emoción que he aprendido a enterrar durante años. Aprieto los dientes
pensando en el disgusto que Claro le hizo antes.

A mi izquierda, Claro no ayuda a la situación. Ya está medio borracho.


Se toma más vino tinto, derramando un poco sobre el mantel. Cuando Julianna
intenta decirle que tenga cuidado, él hace un gesto con la mano despidiéndola
y se dirige a Alonzo para contarle la vez que conoció a Jack Nicholson.

—Estás exagerando —dice Alonzo con una risa fácil—. No hay


manera.

—¿Exagerando? ¿Qué es eso, imbécil? Toda mi vida es una película.


Mírala alguna vez —dice Claro. Resopla, el sonido mocoso como clavos en
una pizarra para mis oídos—. ¡Sólo porque ustedes, imbéciles, tienen vidas
aburridas, creen que eso es todo el mundo! No mi mierda es taquillera!

—Claro —Julianna suspira.

—¿Qué? Es la verdad, ¿no? ¡No todo el mundo es como yo! ¿Sabes que
tengo a Steve Jobs en marcación rápida?

—Steve Jobs murió hace una década. Se fue, Claro —dice Juliana entre 220
risas alrededor de la mesa.
Página

Claro se levanta de su silla, con una copa de vino vacía en la mano. —


También esa figura tuya. ¿Recuerdas cuando eras talla dos?
La reacción de la mesa es una mezcla de oohs, ahhs, risas incómodas y
lágrimas de Julianna. Claro se lo toma como una victoria, con una sonrisa de
satisfacción en su fea cara mientras se dirige a la cocina.

—No te preocupes por mí. Voy a coger otra botella. Es una celebración,
¿no?

Al pasar por nuestro lado de la mesa, su mano cae sobre el hombro de


Falynn. Le da una suave palmadita que probablemente no habría pensado dos
veces si no se hubiera producido la situación anterior. Pero dado mi estado de
ánimo actual, la irritación que bulle en mi interior, ver su sucia mano sobre
ella me hace estallar.

Salto por encima de mi asiento para jadear alrededor de la mesa,


lanzando a Claro desde un lado. La copa de vino se le cae de los dedos y se
estrella contra el suelo. El puto de dientes torcidos no entiende lo que está
pasando hasta que lo empujo contra la pared. Su cabeza de huevo rebota
contra la pared, con los ojos muy abiertos y la boca abierta. Aprieto más mi
antebrazo contra su tráquea, cortándole el aire.

—G-Gio —balbucea.

—No la toques —gruño.

—¿Qué eres? ¡Gio! —Claro lucha contra mi agarre, pero es un


debilucho. Nada más que grasa y más grasa. Ni un gramo de músculo a la
vista.

Mi brazo se clava con más fuerza en su garganta. —¿Se entiende? Ni


siquiera la mires... 221
Los chicos de Pa, Alonzo, Giancarlo y algunos otros se levantan de sus
Página

sillas para disolver el alboroto. Pero nadie se atreve a tocarme. Incluso


Giancarlo, al acercarse, no se atreve a ponerme las manos encima.
—Se está poniendo rojo —dice Giancarlo a mi lado—. Deja que el tío
se vaya.

No estoy seguro de estar preparado para dejarlo ir. Mientras miro la cara
fea y flácida de Claro, con los ojos salidos de las órbitas, hay algo placentero
en verle retorcerse. Después de ser inapropiado con Falynn, se merece cada
segundo. Si ella no se hubiera escapado, ¿habría dejado de hacerlo cuando ella
lo dijo? Dado el tío y su historia con las mujeres, sé la respuesta.

—Gio, no —dice Falynn. Es la única que se atreve a tocarme. Sus dedos


se deslizan sobre mi antebrazo, dando el mismo apretón de antes. Ella está
aquí. Está a mi lado. Ella me cubre la espalda.

Lo suelto. Se ahoga, su mano vuela hacia su garganta mientras se aleja a


trompicones. Julianna y algunos otros se apresuran a comprobarlo.

Mi respiración está descontrolada. Me duelen los músculos de la


mandíbula de tanto apretar. Apenas percibo a nadie más en la habitación
mientras me obligo a apagar mi furioso temperamento. Cierro los ojos y
exhalo profundamente.

—¿Estás bien? —susurra Falynn.

—Giovanni, una charla —dice finalmente papá. Las miradas de todos se


dirigen entre la cabecera de la mesa, donde Pa no ha movido un músculo, y
donde estoy yo, de pie junto a una silla derribada y la pared. Papá agarra su
bastón y se levanta. Sus hombres le acompañan hacia la puerta que conduce al
vestíbulo. Ni siquiera comprueba si le sigo.

Sabe que lo haré. No tengo otra opción. Dejo atrás a Falynn y a los 222
demás, siguiéndolos como un niño a punto de recibir una paliza, y eso es
básicamente lo que está a punto de ocurrir. Entramos en la guarida de Claro, la
Página

puerta se cierra con un chasquido. No sé por qué ha venido Giancarlo. Regañe


mi trasero en privado, me importa un carajo. ¿Pero invitar a mi hermano, mi
rival, para que lo vea?
Es cruzar una línea. Pura humillación.

—¡No me digas que no debería haberlo tocado! —Me chasqueo—. ¡Si


quiere actuar como una basura irrespetuosa, lo trataré como tal!

Papá se sienta en el sofá pegado a la pared del fondo y me mira


pasearme por la habitación. Los demás permanecen de pie, pero nadie dice
nada. Me dejan pasear de un lado a otro las veces que haga falta, con el único
sonido del reloj de pared.

—¿Has terminado? —Pa pregunta después de lo que son casi cinco


minutos—. ¿Se te ha pasado el berrinche, Giovanni?

—No voy a decir ni una palabra.

—¿Por qué?

Me detengo en seco, con una expresión dura. Papá entiende por la


forma en que muevo los ojos de derecha a izquierda. Hace un gesto para que
los demás salgan de la habitación. Sus chicos lo hacen de mala gana, pero él
los empuja. Giancarlo es el último en salir. Se detiene al pasar junto a mí, con
una chispa de tensión entre nosotros. Le devuelvo la mirada sin decir nada. Mi
hermano y yo tenemos nuestros propios problemas que no se resolverán
pronto.

Pero algún día nos veremos obligados a hacerlo. Pero no ahora.


Continúa su camino hacia la salida sin mirar de nuevo.

Con la puerta cerrada, padre e hijo solos, papá me hace un gesto para
que me siente. Esta vez escucho, eligiendo el sillón más alejado de donde se 223
sienta él.

—Todo este alboroto que has causado —resopla, admirando el mango


Página

de oro de veinticuatro quilates de su bastón—. ¿Esto es por la chica?

—Ella tiene un nombre. Sabes que tiene un nombre.


—¿Cariño? —Una vaga y cruel sonrisa parpadea en la arrugada boca de
Pa.

—Le hablaste a Claro de ella.

—¿Creías que no iba a investigar? Dejas que una chica que ha sido
testigo de tus actividades comerciales ande libre, ¿y crees que esto no es una
preocupación?

—No es de tu incumbencia.

—¿Oh? ¿Porque no perteneces a mi familia? ¿Ya no reclamas a


Sorrentino?

Mis ojos se estrechan. —Hasta el día de mi muerte, papá. Sabes que no


me refería a eso: mi operación es mi operación. Soy mi propio hombre. Puedo
manejar los negocios en la costa oeste sin tu interferencia.

—Giovanni, en el pasado, lo creía. ¿Ahora? No tanto.

—¿No he demostrado...?

—Falynn Marie Carter, veinticuatro años, nacida y criada en Pomona,


California. Se mudó a Las Vegas a los diecinueve años. Trabajó en muchos
empleos. Nunca mantuvo uno más de un año. La mayoría de los trabajos como
bailarina en diferentes clubes. Estudiante a tiempo parcial en la UNLV. Ella y
su ex tienen una deuda de sesenta y siete mil dólares —dice papá con su voz
ahumada—. Ha estado involucrada en algunos asuntos. ¿Quieres que los
enumere por su nombre?
224
Hago un sonido de disgusto en mi garganta, rechazando sus
afirmaciones con la mano. —¿Se supone que algo de esto significa algo para
Página

mí? Todo eso ya lo sé. Ella misma me lo ha contado casi todo.

—Nunca podrás hacer una esposa de una mujer como ella.


—Dejémonos de tonterías, papá. Porque no es italiana, ¿es eso cierto?
¿Porque es negra?

—Ser italiano es nuestra herencia. Tú lo sabes. Pero lo que es peor, has


elegido a una chica de la alcantarilla, alguien que la mitad de Las Vegas ha
visto, y Dios sabe qué más.

Lanzo una sonora carcajada, con los latidos del corazón rugiendo en mis
oídos. —No es mi padre asesino, traficante de drogas y blanqueador de dinero
quien juzga a nadie por lo que ha hecho. Es irónico, ¿no crees, papá?

—No estás pensando con claridad.

—Estoy pensando más claramente que nunca. Sólo que no te gusta que
vaya en contra de lo que quieres.

—Un hombre azotado es un hombre incapaz de pensar con claridad.


¿Cuántas veces te lo he dicho?

Ignoro lo que está diciendo. En el fondo, quizá sea cierto en el sentido


más básico de las palabras. Soy adicto a Falynn, ya no soy capaz de visualizar
mi vida sin ella. He reclamado cada parte de ella como mía. Lo estamparé en
su regordete y redondo trasero si es necesario. Ella me pertenece a mí, y a
nadie más.

—Vas a tener que hacer las paces con ella. Me gusta la chica —digo
tras una pausa.

—Te estás enamorando de una estafadora. Pura buscadora de oro,


promiscua y ávida de dinero. Y ni siquiera es italiana. 225
—Ya he tenido suficiente de esto. Hemos terminado aquí. —Me levanto
Página

del sillón, pero papá levanta la mano en señal de que no voy a ninguna parte.

—No hemos terminado. No te he contado los hombres con los que está
liada.
Un músculo de mi mandíbula se tensa. —Sea cual sea el ángulo que
estés trabajando...

—Su ex novio, del que te ha hablado, Enzo.

—¿Qué pasa con él?

—¿Sabes con qué equipo trabaja?

Aprieto las manos en un puño. Mis entrañas se congelan cuando el


instinto me dice hacia dónde va esto. El brillo de los ojos de papá es
demasiado intenso, la sonrisa cruel vuelve a sus labios.

—Apuesto a que nunca te lo ha dicho. Enzo es el diminutivo de


Lorenzo Espinosa.

—Ese nombre significa una mierda para mí. Lo mismo que cualquier
otro nombre.

—¿Lo hace Lovato? —pregunta papá, con las palmas de las manos
sobre el mango de su bastón. Su sonrisa se extiende—. Lorenzo es uno de los
chicos de la calle de Lovato. La acusación que recibió -la que te contó Falynn-
era de la noche en que intentaron matar a tiros a Everett Johansson en
venganza por nuestra asociación. Lorenzo fue uno de los tipos contratados
para hacerlo.

Mis cejas se juntan. —Falynn no sabe nada de eso. Nunca la involucró


en nada de lo que hizo.

—Tal vez. Tal vez no. Pero ella conoce su último trabajo. Disparar al 226
Vittoria Resort y Casino. ¿Ese tercer tipo que has estado buscando? ¿Adivina
quién?
Página

La información de papá me golpea como un tren de carga. Me paso una


mano por la cara y respiro por la resistencia de mis pulmones. Demasiados
pensamientos, demasiadas preguntas se agolpan en mi mente a medida que la
información se hunde.

Papá no puede dejarlo estar. Tiene que retorcer el cuchillo. —Habló con
ella esa noche, Giovanni. ¿La vez que desapareció? Sabes con quién estaba.
Ella estaba dando información al enemigo, a Lorenzo, a Lovato.

—No...

—¿La infiltrada sobre la que te has preguntado? Es la perra que está en


tu cama.

—¡NO! —grito. Me agito para respirar, un pánico que traquetea en mi


amplio pecho. Parece que no puedo calmarme lo suficiente como para que mi
ritmo cardíaco vuelva a la normalidad, pero por el momento, ni siquiera
importa. Me alejo de papá, sentado en el sofá con su retorcida sonrisa.

Pero no tengo defensa. Porque... porque hay una posibilidad real de que
sea la verdad. Reproduzco cada momento con Falynn. Lo bueno y lo malo.
Los momentos en los que se ha ganado mi confianza. Las veces que rompió
mi confianza o puso a prueba mi paciencia. Hasta el último recuerdo se pone
en duda. ¿Fue su lealtad alguna vez la mía en primer lugar?

La tomé contra su voluntad. Ella hizo el trato por despecho. Por un


sentido de supervivencia. Siempre estaba buscando una salida, siempre
esperando su momento.

Debería haberlo sabido. En cambio, me dejé cegar por una bonita


sonrisa y un coño apretado. Lo confundí con el amor cuando nunca fue más
que una transacción. La había comprado, y ella estaba prestando un servicio. 227
Se suponía que ella no tenía ningún valor.
Página

Pero como un tonto, se lo di. Dejé que la perra me usara.

Un intenso dolor me recorre las sienes. Cierro los ojos y me froto el


dolor en vano. Nada de esto es algo con lo que quiera lidiar, pero no importa
lo que quiera, ni lo que me cause dolor. Si esta es la realidad, entonces debe
ser abordada. Si Falynn es una traidora, si desertó al otro lado, entonces tendré
que deshacerme de ella yo mismo.

Por más hombres que haya manejado, por más actos oscuros que haya
hecho, la idea me da náuseas.

—Giovanni —jadea Pa. Con los párpados cerrados, su voz ahumada


suena desde los oscuros rincones de mi mente—. Sabes lo que tienes que
hacer.

228
Página
Boys Like You – Tanerélle

—¿Tienes un segundo? —pregunta Robby.

Nadie más en la mesa lo escucha. Todavía están hablando de lo que


pasó antes con Gio y Claro. Mientras beben un café expreso y picotean un
pastel, nadie se da cuenta de que muevo mi silla hacia atrás y sigo a Robby
fuera de la habitación. Me guía por la casa hasta la puerta principal. Cuando
me detengo y enarco una ceja, me guía hacia afuera.

—Vamos a quedarnos aquí para charlar. —Me ofrece un cigarrillo, pero


niego con la cabeza.
229
La noche es fresca y ventosa, oscura excepto por las luces de las
Página

ventanas de la casa. La silueta de Robby se asoma sobre el fondo sombrío,


casi confundiéndose. El único rasgo suyo que puedo distinguir es su nariz
ganchuda de perfil y el desplazamiento de sus ojos brillantes mientras mira
fijamente el patio delantero de Claro y Juliana.

—Gio lo sabe, Falynn.

Las palabras detienen mi corazón aunque no tenga idea de lo que quiere


decir. Ya estoy nerviosa mientras los sentimientos de culpa me sacuden. —
¿Lo sabe? ¿Qué es lo que sabe?

Robby enciende su cigarrillo y le da la primera calada. —Vamos,


Falynn, no seas estúpida.

—No he sido estúpida ni un día en mi vida, pero lo eres ahora mismo si


crees que me gustan tus juegos, Robby.

—Lorenzo Espinosa —dice. El peso de su mirada es intenso incluso en


la oscuridad.

Se me hiela la sangre. —¿Qué pasa con él?

—¿Ves? Ahí vas, siendo estúpida. Los dos sabemos que no eres una
tonta, Falynn, así que ¿por qué actúas como tal?

—Llámame por otro nombre y...

—¿Qué? ¿Irás corriendo a ver a Gio? ¿Me denunciarás como lo hiciste


con Claro? —Su risa es aguda y fría, mordiéndome sólo por el sonido—. Si
sigues actuando como un pajarito inocente, correré hacia él por ti. Dile todo
sobre cómo estás protegiendo a Enzo.

—¡No estoy protegiendo a nadie!


230
—Entonces, ¿qué pasó la noche de apertura del Vittoria? ¿Dónde
Página

desapareciste? ¿Con quién?


Así que para esto me ha traído aquí. Robby me había estado vigilando la
noche en que los chicos de Lovato dispararon al casino, y desaparecí. No lo ha
mencionado desde entonces, pero debería haber sabido que un imbécil como
él está resentido conmigo. Cuando desaparecí, le hizo quedar mal a los ojos de
Gio. Me culpa a mí.

¿Pero cómo sabe lo de Enzo? ¿Cómo lo sabe Gio?

—¿Qué quieres? —Pregunto con fuerza, cruzando los brazos.

—Tienes que salir de aquí —dice Robby, echando humo. Utiliza los
dedos que sostienen su cigarrillo para señalarme en las sombras—. Sólo te voy
a dar este out una vez.

—¿Un... un out?

—Déjame decirlo así, cariño. Estás jodiendo la mierda a lo grande.


Tienes la cabeza de Gio, la cabeza equivocada, en todos los lugares
equivocados. La cosa es que él nunca te va a hacer daño. Es un hombre de
sangre fría, pero se preocupa demasiado por ti. Incluso si lo has traicionado,
no puede hacer que te destruyan. No lo hará. Me doy cuenta.

—¡Nunca he traicionado a Gio!

—¿Te das cuenta de que es tu palabra contra la de Enzo? ¿Cómo crees


que se ve, que desaparezcas con tu ex? ¿El mismo ex que está trabajando para
Lovato? ¿Quién disparó al casino de Gio? ¿Quién parece el mayor imbécil
aquí? ¿Tú o él?

—No importa. Le explicaré a Gio lo que realmente pasó... 231


—Demasiado tarde. Se ha corrido la voz, cariño. Deberías haber
Página

calculado mejor esos pasos. Ahora la historia ha sido tejida, y el objetivo está
en ti. Te des cuenta o no, ya está en marcha —explica. Una sonrisa se forma
alrededor del cigarrillo que tiene entre los labios—. Ahora, voy a decirte cómo
salir de esto. Depende de ti si aceptas la salida.
—Pero si dices que Gio nunca me hará daño, ¿entonces de qué tengo
que tener miedo?

Robby se quita el cigarrillo de los labios y se ríe. —Dulce cosita


inocente. Tal vez seas realmente tan tonta. Cariño, estás en medio de una
guerra mafiosa, ¿o no has estado prestando atención? Dije que Gio nunca te
haría daño. No dije nada sobre nadie más. Incluyendo a Sorrentino padre.

La frialdad de mi sangre se extiende a mis pulmones. Ni siquiera puedo


respirar. Me quedo sin aire, mirando a Robby con los ojos muy abiertos, sin
saber qué hacer o decir.

—Incluyéndome a mí —termina, y sonríe más.

Doy un paso atrás y me tropiezo con los setos de rosas de Julianna.

—No he dicho que vaya a hacerte daño ahora. Sólo que... si llegan
órdenes, lo entiendes. —Lanza la colilla al suelo y luego la pisa con el tacón
de su zapato—. Pero con esto fuera, te libras. Deja de sabotear a mi jefe, y la
mierda puede volver a la normalidad.

Se siente mal. Hasta la última parte. Sigo sin respirar, apenas puedo
formar un pensamiento. Trago contra un nudo en la garganta y trato de
parpadear algunas lágrimas. Me duele el corazón ante la idea de lo que Robby
está sugiriendo. ¿Cómo puedo seguir adelante con esto? Me importa
demasiado Gio. Ya no puedo imaginar mi vida sin él.

Pero si lo que dice Robby es cierto... ¿me estoy condenando a una


tumba temprana? ¿Estoy arrastrando a Gio conmigo?
232
Robby tiene razón en una cosa. En las últimas semanas, Gio se ha
vuelto más imprudente, menos frío y calculador. El hombre emocionalmente
Página

distante que era cuando lo conocí ya no existe. Ahora es apasionado y volátil.


Le está afectando a él y al trabajo que hace...
—Si vas a seguir adelante con esto —dice Robby, interrumpiendo mis
pensamientos— tienes que entender que tiene que ser esta noche. Escúchame
bien.

Gio no dice una palabra en todo el trayecto a casa. Con él callado, yo


también lo estoy. Subimos a su habitación y nos preparamos para dormir. Me
ducho y él no me acompaña como suele hacerlo. Está preocupado por una
llamada telefónica, pero cuando entro en la habitación, corta la conversación y
le dice a la otra persona que le llamará mañana.

No tengo mucho talento. Pero un talento que he desarrollado gracias a


mis años de trabajo en clubes de caballeros es el de saber leer a los clientes.
Puedo percibir cuando un hombre está de mal humor, cuando se siente
imprudente con su dinero, e incluso cuando está preocupado con pensamientos
sobre su esposa en casa.

Cuando me acerco a Gio, con un movimiento lento y sensual de mis


caderas, sé inmediatamente que se está cerrando a mí. Me deslizo en su
regazo, con el dobladillo del picardías subiendo por mis muslos, y le rodeo el
cuello con los brazos. No me besa, ni siquiera me mira.

Mantiene su atención en su teléfono. Me acerco a él y le doy besos a lo


largo de su mandíbula barbuda, bajando hacia su garganta. Le encanta que 233
juegue a ser una descarada, pero esta noche ninguna de las bromas que le
hago, ni mis uñas por el pecho, parecen surtir efecto.
Página

Lo que no espero es su rabia. Cuando empiezo a burlarme de su oreja,


con pequeños mordiscos como los que le suelen gustar, su agarre se hace más
fuerte alrededor de mis caderas. Me empuja y se levanta de la silla del
escritorio. Me tropiezo por la fuerza del empujón, asustada por un segundo de
que me haya echado tan repentinamente, con tanta fuerza.

Me da la espalda, pero no me importa. Nadie me trata como si fuera una


molestia. Si no quiere que lo toque, está bien. Sin embargo, no me va a faltar
el respeto.

—¡Si estás enojado, entonces di que estás enojado!

Eso lo hace. Se gira para mirarme.

En el momento en que la mirada de Gio se conecta con la mía, sé que lo


he hecho. Sus ojos se electrizan, enviando un escalofrío por mi cuerpo. Veo
cómo el azul vibrante de su iris se oscurece en un tono más profundo. Su
expresión es tan afilada como la piedra y nunca ha parecido más alto. Se eleva
sobre mí, una masa muscular de poder y fuerza bruta, de pecado y oscuridad.

—Bueno... —Me quedo sin palabras, perdiendo la mitad de mis nervios.


Me pongo una mano en la cadera—. ¿Lo eres?

No tengo idea de lo que está pensando. Los pensamientos que pasan por
su cabeza mientras me clava su intensa mirada. Pasa un segundo largo y
aparentemente interminable en el que nos enfrentamos en extremos opuestos.
Finalmente, suelta una risita y sacude la cabeza.

—¿Qué? —pregunto, desconcertada—. ¿Qué es tan gracioso?

Se dirige a la puerta, pero no le dejo marchar tan fácilmente. Tenemos


que resolver lo que sea que esté pasando. Obviamente, lo que ha dicho Robby
es cierto, o al menos en parte. Lo sigo, persiguiendo sus pasos hasta que estoy 234
a su alcance. Le doy un fuerte empujón en la espalda. Dada nuestra diferencia
de fuerza, uno de mis fuertes empujones apenas hace mella; ni siquiera
Página

provoca un paso en falso.

Pero deja de caminar. Me mira por encima del hombro. La reacción no


es suficiente, así que lo vuelvo a hacer. Me precipito hacia delante y lo empujo
tan bruscamente como puedo por segunda vez. Luego me acerco por tercera
vez, dispuesta a seguir empujándolo hasta que me haga caso. Me atrapa en mi
siguiente intento. Sus grandes manos se cierran alrededor de mis brazos con
tanta fuerza que por un segundo me levanta del suelo. Me suelta de repente y
me tambaleo unos pasos hacia atrás.

—¿Qué coño te pasa? —pregunta en un tono bajo y peligroso.

—¡Me pregunto lo mismo! Si tienes algo en mente, ¿por qué no me lo


dices?

—¿Quieres saberlo?

—¡Sí, quiero saberlo!

—No, no quieres...

—¡DIME! —Grito, perdiendo el control de mi temperamento. No


importa lo pequeña que sea, ni que él me supere en peso y tamaño. En este
momento, soy tan jodidamente feroz como cualquier otro animal furioso del
reino animal, gruñendo y chasqueando.

Gio no accede a mi petición. Pasa otro largo rato mirándome fijamente,


con una mirada inflexible e intensa, y luego da una zancada hacia mí. Con sus
largas piernas, cierra la brecha entre nosotros en menos de un segundo. No
tengo tiempo de reaccionar. Su mano sale volando y me agarra la garganta,
empujándome hacia atrás. Me golpeo contra la pared, mi columna vertebral
choca con fuerza contra ella.

Antes de que pueda procesar lo que está pasando, me besa. Pega sus 235
labios a los míos y me aprieta la garganta. Sin aire y con la cabeza dando
vueltas, me sumerjo en un charco de deseo en cuanto pruebo sus cálidos
Página

labios. Me quema el cuerpo como un fuego salvaje y me hace arder.

Mi sexo palpita mientras jadeo contra su boca en busca de aire. Pero él


no tiene piedad y me aprieta la garganta. Las puntas de mis pies se despegan
del suelo en mi lucha por recuperar el control. Él no lo permite, y su boca se
dirige a mi oreja. Me pellizca, me tira y me susurra: —Dime a quién
perteneces.

—A ti —jadeo.

Sus labios vuelven a los míos, duros y feroces. Su lengua se abre paso
en mi boca, imponiendo su dominio sobre la mía. El mareo me invade en
oleadas, luchando contra el deseo que se ha apoderado de mí. Veo las estrellas
detrás de los párpados y me duele la posibilidad de tenerlo dentro.

Mis espasmos de aire se mezclan con gemidos de excitación. No


necesito palpar entre mis muslos para saber que ya estoy resbaladiza y dulce.
Justo como a él le gusta. Tal y como me hace sentir al más mínimo contacto.
Mojada como la mierda por su exigencia.

Libera mi garganta de su poderoso agarre y luego arrastra su boca sobre


la columna de piel dolorida. Puede que incluso me haga un moratón, pero en
este momento, mientras mi coño palpita con más fuerza que los latidos de mi
corazón, no puedo decir que me importe un carajo.

—Dilo otra vez —gruñe. Sus dedos se enredan en mis rizos y tira de
ellos, echando la cabeza hacia atrás para que la garganta quede más
expuesta—. Dime otra vez a quién perteneces.

Gimo, con los ojos agitados bajo los párpados cerrados. Su otra mano
empuja hacia abajo el tirante de mi bata y me manosea el pecho. Me hace
rodar el pezón entre sus dedos, pellizcando más fuerte que de costumbre. El
dolor me atraviesa mientras jadeo para recuperar el aliento, pero él no se
detiene. Vuelve a pellizcarme, para recordarme que está esperando mi 236
respuesta.
Página

—Tú, sólo tú —le digo en un susurro sin aliento—. Sólo tú.

—¿Lo juras por tu vida... por todo?


Sigo bajo su contacto. A pesar de lo aturdida que estoy en este
momento, las palabras de Robby vuelven a sonar en mi cabeza. Aunque sé que
nunca traicionaría a Gio, la historia ya se ha hilado en otra dirección. Ya me
miran de reojo. Ya me he convertido en el traidor. El malo a los ojos de su
padre y de la familia.

—Contéstame —exige Gio. Por primera vez, hay una sensación de


desesperación en su gruñido. Necesita oírlo de mí.

Pero se me seca la garganta y, como la noche en que me interrogó sobre


Enzo, no le respondo. Me quedo quieta, sin fuerzas contra la pared, y dejo que
el silencio hable por mí.

El temperamento de Gio vuelve a estar a flor de piel. Un gruñido


retumba en su pecho y aprieta sus manos alrededor de mis brazos,
apartándome de la pared. Me arroja sobre la cama, rebotando por un segundo
aterrizaje. Está encima de mí, separando mis piernas con su rodilla,
capturando mis labios en un duro beso.

Su mano se posa sobre mi cálido y húmedo coño y me retuerzo debajo


de él. Sólo un toque. Sólo un dedo. Cualquier cosa se sentiría como el cielo
ahora mismo. Si tuviera piedad...

—No me vas a contestar, Falynn —dice, rompiendo nuestro beso.


Retira su mano de mi necesitado coño y empieza a desabrocharse el
cinturón—. Ya es demasiado tarde.

—Gio... soy tuya... —Gimoteo, pero no es suficiente.

No me escucha. Está desconectado de mí, su cara es fría y no responde. 237


Me tumbo y veo cómo se desnuda, se quita la camiseta y se deshace de los
pantalones. El cinturón resuena al caer al suelo. Incluso ahora, contemplo las
Página

numerosas crestas de su six pack y las duras líneas de su esculpido pecho. Mi


mirada se dirige a la hendidura en V de su pelvis, la flecha que señala la
gruesa y venosa polla que nunca deja de hacerme la boca agua.
Estoy tan cautivada que apenas me doy cuenta de que me arranca el
picardías del cuerpo. La tela satinada se desgarra, ahora es un trapo para tirar.
Coloca su boca sobre la mía, golpeando su polla contra mi húmeda raja. Noto
cómo mis pliegues se hinchan con anticipación, cómo mi clítoris dolorido se
estremece de deseo cuando él lo golpea con la cabeza de su pene.

Gimo y muevo las caderas, pero no me da más. La burla es el objetivo.

Se separa y levanta mis piernas, echándolas sobre sus hombros. Se


acerca, con sus ojos intensamente puestos en los míos. Su longitud se clava
profundamente en mí en la primera embestida. Me agarro a sus hombros para
aguantar, pero no puedo luchar contra la fuerza que ejerce. Me penetra con
fuerza y me obliga a jadear.

Cuando mis párpados se cierran, me agarra la cara y me obliga a


sostenerle la mirada. Quiere que vea cada momento en que me folla, me parte
en dos, me destruye. El parpadeo oscuro de sus ojos por fin tiene sentido: es la
rabia.

Gio quiere castigarme. Quiere hacerme daño.

Quiero que me haga doler. Que me haga doler de la mejor y más


placentera manera posible.

No tiene piedad. Sus caderas son como una máquina, golpeando contra
las mías. Me perfora, llenándome antes de retirarse. Su polla sale por
completo y luego se sumerge hasta la empuñadura. Desarrolla un ritmo duro y
rápido que es como una intensa montaña rusa de subidas y bajadas.

No puedo hacer otra cosa que arañarle. Mis uñas se hunden en su piel, 238
dibujando líneas de sangre en una retorcida forma de represalia. Lo estoy
marcando de la misma manera que él me marca a mí. Los arañazos son
Página

recordatorios para después, cuando me haya ido. Para que pueda mirarse en el
espejo y saber que estuve aquí.
Mi cuerpo se retuerce incontrolablemente mientras él se hunde en mí.
Cuanto más fuerte empuja, su polla se entierra una y otra vez dentro de mí,
más brota mi coño. Mis paredes tiemblan en torno a él, apretándolo para
obtener más.

Me penetra tan profundamente que no sé si siento placer o dolor. Ya no


puedo distinguirlo porque se funden en uno solo. La sensación en mi interior
se convierte en una colección de pequeñas descargas. Apunto con los dedos de
los pies por encima de sus hombros y grito.

Me rodea la garganta con la mano y sus caderas me golpean con tanta


fuerza que sus pelotas me golpean el culo. Chisporroteo cuando, por segunda
vez esta noche, se me corta el aire. No pierde el ritmo, follándome con su
mirada aún clavada en la mía.

Me aprieto más a su alrededor, sabiendo que lo volverá loco. Más


represalias retorcidas. Mientras me corta el aire, con su agarre en la garganta,
aprieto mis paredes, ahogando su polla. Ninguno de los dos va a durar mucho.
Nuestros cuerpos se desesperan, empujándose mutuamente hasta el límite.

Estoy mareada. Me falta el aire. La oscuridad tiñe los bordes de mi


visión. El orgasmo que se está construyendo finalmente explota en mi cuerpo
en forma de picos y zumbidos. Las miles de pequeñas descargas me obligan a
estremecerme y luego se adormecen.

Me quedo con la boca abierta mientras, durante unos segundos de


felicidad, me siento como si hubiera ascendido de la tierra al cielo. Gio suelta
mi garganta y sustituye su mano por su boca. Su musculosa figura se enrosca
sobre mí mientras me da sus mayores embestidas. Me embiste como un toro,
con su boca en mi garganta. Sus besos se vuelven descuidados y se convierten 239
en mordiscos.
Página

Llega a su punto de ruptura con un torrente de semen caliente. Me llena


mientras se entierra profundamente. No nos movemos durante mucho tiempo,
perdidos en las secuelas de lo que sólo puede describirse como un polvo
furioso. Finalmente, se separa de mí y respiro por primera vez en media hora.
Me acerco a él, pero no me toca. Ni siquiera me mira. Se baja de la cama y
camina desnudo hasta el baño. La luz se enciende y la puerta se cierra de
golpe.

Me tumbo y miro al techo, sabiendo ahora más que nunca lo que tengo
que hacer.

Gio sufre de insomnio. Es una de las primeras cosas que aprendí de él.
Otra cosa que he aprendido sobre él en el último mes es que si hay una forma
de dormirlo, es el sexo antes de acostarse. Le hace dormir mejor que cualquier
medicación nocturna.

Mientras él duerme profundamente, yo me quedo despierta sumida en


mis pensamientos. La habitación está muy oscura y silenciosa, excepto por el
suave zumbido de su respiración. Son más de las tres de la madrugada y llevo
más de una hora armándome de valor para hacer lo que tengo que hacer.
Tengo que ir ahora. Antes de que amanezca. Si espero hasta el amanecer, sólo
será mucho más difícil.

Las instrucciones de Robby fueron claras.

Miro hacia mi lado, donde está acostado. Gio duerme de espaldas. La 240
mayoría de las noches me rodea con un brazo, prefiriendo que nuestros
cuerpos se toquen. Esta noche, después de follar, fue la última vez que me
Página

tocó. Su cama king-size es lo suficientemente grande como para que los dos
nos tumbemos en lados opuestos y ni siquiera nos acerquemos el uno al otro.
Un escalofrío recorre mi cuerpo. No quiero hacer lo que estoy a punto
de hacer, pero ¿qué otra opción tengo? Cuanto más reflexiono sobre mi charla
con Robby, más encajan las piezas del rompecabezas. Gio se ha enfadado
conmigo esta noche porque se ha enterado de mi supuesta traición. No importa
que no le haya dado a Enzo ninguna información sobre él, en la mafia
cualquier sospecha es una mala sospecha. Nunca más se confiará en mí.

Incluso si Gio me defiende, lo estoy jodiendo a él también. No sólo se


ha vuelto más imprudente desde que estamos involucrados, sino que está
dispuesto a luchar contra su propia familia por mí. La misma familia que está
dispuesta a no detenerse ante nada para mantener el poder, incluso a herirme a
mí, y probablemente también a Gio si se diera el caso.

Ya ha aumentado la rivalidad entre los Sorrentino y los Lovato. Su


padre ya está descontento con él. Ahora Claro, el segundo al mando que acaba
de salir de la cárcel, también lo está. Lovato ha prometido no detenerse ante
nada para reclamar el control de Las Vegas. Toda la situación es un desastre.

Y yo he causado la mayor parte de ella.

Tengo que irme. Ahora.

Compruebo que Gio sigue profundamente dormido antes de


escabullirme de entre las sábanas. Atravieso de puntillas la amplia y sombría
habitación y me detengo en la puerta para echarle otra mirada. Una última
mirada de despedida. Está demasiado oscuro para ver sus rasgos, pero me
duele el corazón al pensar que es la última vez que lo veo. El único hombre
con el que me he visto realmente. El único que esperaba que durara de verdad.
El único al que he llegado a amar.
241
El segundo más difícil llega cuando me doy la vuelta. Giro el pomo de
la puerta y me escabullo fuera de la habitación. Si todo lo que dice Robby es
Página

cierto, tendré un billete de avión y dinero en efectivo esperándome. Con


suerte, Gio seguirá adelante, y quizá yo también.
Mientras escapo de su casa, mi corazón roto late, pero con cada latido
me dice que estoy haciendo lo correcto. Esto es lo mejor.

242
Página
Lie To Me - Black Atlass

Se fue por la noche. Me desperté con la cama vacía, la casa vacía


excepto por mis chicos de guardia. Desapareció como si nunca hubiera
existido y, por una vez, me sorprendió. La busqué por toda la casa. Robby y
Dominico eran los dos que estaban de guardia anoche. Ninguno recuerda
haber visto nada.

Al principio, escupo fuego. Me enfurezco con ellos, gritándoles en la


cara. Arranco piezas de arte de las paredes y rompo jarrones contra el suelo.
Convierto mi otrora pulcra y elegante mansión de cuatro coma cinco millones 243
de dólares en un huracán de cristales y muebles rotos. En mi dormitorio, abro
su maleta y rebusco en su contenido en busca de cualquier señal. Incluso la
Página

más mínima pista.

Una hora después de mi alboroto, Robby se acerca con precaución. Él y


Dominico se apartan de mi camino, poniendo nuestros recursos al servicio de
un intento de encontrarla. Ella no está en ningún vuelo que salga de la ciudad.
No hay avistamientos en ninguna terminal de autobús o estación de tren.
Nuestra conexión con la policía local incluso dice que no hay rastro de ella en
ninguna parte.

Realmente se desvaneció en la nada.

Robby se aclara la garganta mientras me vendo la mano ensangrentada


con un pañuelo de seda suyo. —Jefe, ¿no cree que debería calmarse?

—Parece que no comprendes la gravedad de la situación —le escupo.


Le dirijo una mirada ardiente—. Dime que entiendes que esto es de suma
importancia.

—Claro que lo entiendo. Nadie desaparece como un golpe en la noche.

Me acerco, con la mandíbula apretada. —No. Nadie lo hace. Lo que


hace que me pregunte cómo. ¿Cómo puede una aficionada -una mujer como
Falynn sin experiencia en estas cosas- desaparecer de la casa de un jefe de la
mafia y fuertemente vigilado?

La insinuación flota en el aire entre nosotros. Miro a Robby con


desconfianza mientras lo rodeo, con una dosis letal de furia bombeando en mis
venas. Ahora mismo todo el mundo es un objetivo cuando mi temperamento
se desata. Todo el mundo es sospechoso.

—De hecho -continúo en tono bajo-, si la memoria no me falla, no es la


primera vez que Dom y tú la joden viendo a Falynn. La fiesta de Lovato, la
noche de la inauguración del Vittoria.
244
—Gio, no estás pensando bien.

—¡No me digas si estoy pensando bien o no!


Página
Mi rugido rebota en las paredes, pero no es suficiente. Suelto otro
rugido de frustración y avanzo a zancadas para arrancar una lámpara del
escritorio cercano. Se rompe en mil pedazos cuando la aplasto contra el suelo.

—¡Encuentren a Falynn! —Bramo, con las venas tensas en el cuello—.


¡O me buscaré una nueva tripulación!

No me molesto en rechazar el fracaso de un imbécil. Salgo furioso de la


habitación, cogiendo las llaves de la mesa de la consola. Dominico trata de
detenerme abajo, pero cuando me sacude el hombro al tocarlo, se aleja.

—No me sigas —le advierto—. Ustedes dos deben dedicar todo su


tiempo a encontrarla. Yo volveré.

¿Cómo pudo dejarme? Teníamos problemas. No hay duda de eso.


Anoche fue otra jodida interpretación de nuestra resolución de conflictos. El
sexo odioso, la secuela de la secuela de la secuela. En este punto, he perdido la
cuenta. No me había atrevido a mirarla después de volver de la cena con mi
familia.

Las palabras de papá aún estaban grabadas en mi cerebro. Los


sentimientos contradictorios guerreaban en mi interior. Falynn había calentado
parte de mi frío y negro corazón con su calor. Pero el apretado nudo que era 245
mi instinto me decía que la advertencia de papá era legítima. Falynn me había
mentido, había mantenido en secreto su paradero la noche de la inauguración
Página

del casino. ¿También sabía que su ex estaba con la banda de Lovato?

La noche que la conocí, me había seducido desde el escenario de


Dollhouse. Con un cuerpo con las más increíbles curvas cerradas, no había
podido apartar mis ojos de ella. Había sido la dueña del escenario con sus
sensuales movimientos y su insana energía sexual. Cuando sus ojos pesados
se encontraron con los míos, la conexión provocó una sacudida en mi columna
vertebral y un fuerte tirón en mis entrañas.

Sabía que iba a elegirla para la noche. Iba a ser mía.

Pero ella había terminado curiosamente en la oficina de Jerry. Falynn


dijo que había sido un accidente. Yo la había creído. Ahora no estoy tan
seguro. ¿Podría tener razón papá? ¿Era ella parte de un trabajo interno con
Lorenzo? ¿Estaban trabajando para Lovato?

Pistoletazo de salida y me lanzo a la autopista en mi descapotable. El


paisaje se desdibuja cuanto más rápido voy, zigzagueando entre los coches
que me encuentro. Conducir de forma temeraria siempre me ha calmado los
nervios. Incluso antes de que Falynn entrara en escena y desarraigara el
control de mis emociones, siempre había buscado la velocidad para calmar la
rabia.

Hay algo en conducir tan rápido que casi pierdes el control que te hace
sentir más controlado.

Años atrás, tras el asesinato de nuestra madre, Giancarlo le había robado


a papá las llaves de su Ferrari. Nos lanzamos a las ventosas carreteras situadas
a pocos kilómetros de nuestra exclusiva comunidad cerrada que nos protegía
del resto del mundo. Condujimos durante horas, compitiendo con otros
coches, atravesando los pueblos vecinos como si fuéramos los dueños del
lugar. Nos reímos y reímos mientras nos divertíamos como nunca en meses.

Entonces perdimos el control. Nos estrellamos contra la fachada de una 246


gasolinera. Los daños que causamos ascendieron a más de dos millones de
dólares. Nadie resultó herido, incluidos nosotros mismos. Tuvimos suerte de
Página

estar vivos, pero fue una lección temprana.

Nunca hay que perder el control. Nunca te dejes llevar por las
emociones. Aferrarse al control con cada gramo de fuerza que se tenga.
Es una lección que he vivido durante toda mi vida. Una que había
desarrollado como una habilidad hasta que conocí a Falynn.

Los guardias de Pa tratan de detenerme, pero no hay forma de


impedirme el paso. Los empujo y me abro paso a través de las puertas dobles
que conducen a su oficina. Papá está sentado con su enfermera mientras
cuenta su medicina. Me sonríe, pensando que es una visita amistosa. En
cuanto ve la mueca de mi cara, se le borra la sonrisa y vuelve a contar las
pastillas.

—Tenemos que hablar —anuncio sin preámbulos.

Papá gruñe, manteniendo su mirada en los delgados dedos de la


enfermera. No le interesa nada de lo que tengo que decir. Yo haré que se
interese.

—Tú —gruño, señalando a la enfermera— fuera.

Se escabulle como un ratón perseguido por una escoba. Me acerco a


papá.

—¿Qué le has hecho?

—¿La enfermera Katie? No hice nada excepto pedir mi medicación.

—¡Sabes de quién estoy hablando! ¿Qué le hiciste a Falynn?

Pa hace un ruido tsk con la lengua. —¿Por qué te empeñas en esa chica?
Has hecho el ridículo con ella, Giovanni.

—¿Te la llevaste, eh? ¿Secuestrarla anoche? ¿Es eso lo que pasó?


247
—Te prometo que no tengo nada que ver con la chica.
Página

—¿Entonces dónde está? Desaparece horas después de tu aviso, ¿y no te


parece sospechoso?
La misma sonrisa de anoche ilumina el rostro arrugado y malvado de
Pa. —Piensa, Giovanni. Usa ese maldito cerebro. ¿Has pensado que quizá tu
amante se ha enterado de que te lo he contado?

Mi mirada se agudiza. —¿Qué se supone que significa eso?

—Te han engañado. La chica se fue de la ciudad porque es culpable, se


fue porque tenía que hacerlo. Antes de que la pillaran.

—No hay que preocuparse, jefe. Este lugar es más seguro que
Guantánamo —dice Louis. Sigue con su cabestrillo, aunque con más
movilidad. Termina nuestro recorrido por la planta del casino de Vittoria
donde empezó, justo delante de las jaulas de dinero—. No habrá nada raro la
noche del estreno.

Observo la planta desde donde estamos, con una expresión neutra. —Lo
has hecho bien. ¿Cómo está el hombro?

—Mejor. El doctor dice que estaré machacando a los cabrones de los


cazzo en poco tiempo. ¿Y tu mano?

Pasa un segundo antes de que entienda la pregunta. Mi mirada baja


hasta mi mano vendada, envuelta en gasas tras recibir cinco puntos de sutura. 248
Son un recordatorio de que me volví loco hace sólo un par de días cuando
descubrí que Falynn había desaparecido. Me meto las dos manos en los
Página

bolsillos del pantalón y me encojo de hombros sin compromiso.

—Unos cuantos puntos no son nada. ¿Has hablado con C.J.? ¿Qué ha
averiguado?
—Se supone que te llamará más tarde. Dice que tiene información sobre
el paradero de Lovato.

—Buen trabajo. Los dos. Sigan así.

Lo dejo donde está, alejándome a paso lánguido. Recorro el perímetro


de la planta del casino, observando las reformas como quien ojea un museo.
Hasta ahora, todo está encajando con nuestra gran reapertura. Muy pronto, el
Vittoria volverá a funcionar a pleno rendimiento, incluso mejor que la primera
vez.

Lovato no va a sabotearme una segunda vez. Tal como están las cosas,
tiene una deuda que pagar. El precio es su cabeza. He terminado con los
juegos. Las pequeñas batallas de teta a teta en las que nos hemos enfrascado
en las últimas semanas se han vuelto aburridas. La noche que Lovato disparó
al Vittoria, escaló la mierda a un nivel del que no hay vuelta atrás.

Esta guerra territorial por la Ciudad del Pecado no terminará hasta que
su cabeza esté sobre mi manto. Mejor que cualquier trofeo, consolidará mi
lugar como el nuevo rey de la familia Sorrentino. No importa si Pa sigue vivo
y respirando. Si Claro ha sido liberado del Club Fed. Soy el heredero legítimo,
y se me ha acabado la paciencia. Es hora de que ascienda al maldito trono.

Sin Falynn, nunca he pensado con más claridad. La negrura en mi


corazón se ha extendido más profunda y oscura que nunca. La rabia
monstruosa sigue ahí, pero una vez más, el monstruo ha vuelto a su jaula.
Ahora está controlado por el lado más tranquilo, frío y calculador de mí. El
lado que sabe cómo obtener resultados gobernando con puño de hierro, pero
haciéndolo de forma inteligente. Ya no es el desastre emocional e imprudente
que era cuando estaba bajo su hechizo. 249
El primer lugar en el que me detuve al volver a Las Vegas fue el antiguo
Página

apartamento de Falynn. Llevé a Robby conmigo, y nos pusimos a buscar en el


lugar. No fue difícil entrar a la fuerza. Ya había un aviso de desalojo clavado
en la puerta. Las habilidades de Robby para forzar cerraduras eran muy
avanzadas para las endebles cerraduras.

Falynn no había exagerado sobre sus condiciones de vida. Si todavía


estuviera en un estado emocional, ver las sillas de jardín como muebles y las
grietas en las paredes habría avivado una llama caliente de ira en mí. Sólo
saber que ese pedazo de mierda de Lorenzo la tenía viviendo aquí. Pero me
cerré a ese nivel de furia. En lugar de eso, miré alrededor del mísero
apartamento, apartando montones de ropa.

Robby buscó en los cajones de la cocina, dándoles la vuelta. —Nada de


importancia. Parece que no ha vuelto por aquí desde hace semanas.
Probablemente desde la noche en que te conoció.

—No, no lo parece —coincidí. Una foto colgada en la nevera captó mi


mirada. Quité el imán de la piña y levanté la foto para verla más de cerca. Era
de Falynn y otra mujer sonriendo y brindando con cócteles en el bar de algún
casino. Falynn estaba tan guapa como siempre, pero la mujer que estaba a su
lado me llamó más la atención por una sola razón—. Esta mujer... su amiga
Tasha. ¿Qué se sabe de ella?

—No lo sé. No la hemos vigilado. ¿Por qué?

—Porque, si Falynn está en contacto con alguien, sería con ella.

El fuerte zumbido de una máquina tragaperras me devuelve al presente.


Me sacudo el recuerdo reciente del apartamento de Falynn y miro alrededor de
la sala de juego. El sonido proviene de un hombre de mantenimiento que está
probando la tragaperras para asegurarse de que está en condiciones de
funcionar. Me saluda con un respetuoso —Buenas tardes, señor Sorrentino. 250
Le hago un gesto con la cabeza, pero la verdad es que sigo distraído.
Página

Antes de poder dedicar el resto de mi atención a la reapertura del casino y a mi


guerra con Lovato, hay un último cabo suelto que hay que atar.

Esta noche. Y eso implica un viaje a Dollhouse.


#1 Crush – Garbage

Un mes después…

Mamá se equivocó en muchas cosas mientras crecía. Se equivocó con


los hombres que eligió. Se equivocó con el entorno inseguro en el que me
metió. Se equivocó la vez que se negó a creerme cuando su novio se
aprovechó de mí. Pero hubo una cosa en la que acertó. Una verdad que me
enseñó desde muy joven.

La vida te llega rápido. 251


A veces, tan rápido que apenas sabes lo que ha pasado. Parpadeas y lo
siguiente que sabes es que todo a tu alrededor ha cambiado.
Página

Es una de esas noches cuando entro en la plaza de aparcamiento que me


han asignado. Apago los faros, apago el motor y suelto un suspiro de alivio:
por fin estoy en casa. Aunque sea un lugar al que sólo he llamado hogar
durante las últimas tres semanas y media.

El aparcamiento está vacío y silencioso. Todas las ventanas del edificio


están a oscuras. Con mi bolsa gigante colgada del hombro y las llaves en la
mano, atravieso el aparcamiento a toda prisa. Sólo me detengo al llegar a los
ascensores.

El ascensor me empuja hasta la octava planta. Me duelen los pies y


cuento los segundos que faltan para quitarme este maldito sujetador. Ha sido
otra larga noche en el Club Diamond, pero cada vez me siento más cómoda. El
ascensor suena cuando llega a mi planta. Tengo las llaves preparadas para
cuando se detiene frente a mi apartamento.

Tengo toda una lista de cosas que hacer en cuanto llegue a casa.

Encender las luces, comprobar, cerrar la puerta, comprobar. Comprobar


que está bien cerrada y dejar mis cosas en la isla de la cocina. Comprobar y
revisar. Me quito los zapatos y me desabrocho el sujetador. Otro control y
comprobación. Estoy en el séptimo paso, cargar el teléfono, cuando suena en
mi mano.

Llamada perdida de un número desconocido. Últimamente recibo


muchas de esas. El número sólo es mío desde hace un par de semanas. Cuando
llamé a la compañía telefónica y pregunté por las llamadas extrañas, me
aseguraron que son contactos residuales de la última persona que tuvo el
número.

No estoy segura de creerles.


252
Estos días, la menor cosa fuera de lo normal me hace saltar. Los nudos
en mi estómago, que ahora siempre están presentes, se retuercen en una bola
Página

más apretada. ¿Puede culparme? Parece que estoy destinada a ser la mujer del
canal ID de la que se habla. Ya sabes, la que huyó de un ex psicópata, intentó
empezar una nueva vida y luego acabó muerta de todas formas.
Excepto que mi ex resulta ser un miembro de alto rango de la familia
del crimen Sorrentino.

Lo que es diez veces peor.

Inhalo una bocanada de aire para calmarme y me sacudo la paranoia.


Robby me prometió una vida de soledad. Un comienzo completamente nuevo.
Aunque la cantidad de fondos que me dio no se compara con lo que anticipo
que Gio me ofrecía, ha sido suficiente para conseguirme un bonito
apartamento y un coche para moverme por Miami.

¿Por qué Miami, te preguntarás?

No lo sé. Robby me dijo que dejara el país. Me dio una identificación


falsa, un pasaporte y todos los demás documentos que necesitaba para una
nueva identidad. Pero después de escapar de Gio, mientras esperaba sentada
en el aeropuerto mi vuelo de ida a Montenegro, no pude hacerlo. ¿Qué iba a
hacer una vez allí? ¿A quién conocía? ¿Cómo iba a sobrevivir una vez que el
dinero de Robby se agotara?

Así que, en su lugar, compré un billete a Miami. Los documentos falsos


de mi nueva identidad me han sido útiles para alquilar un lugar e incluso para
conseguir un trabajo. No podía no tener uno. No, si quería conservar la mayor
parte del dinero que Robby me dio como ahorros para un día lluvioso.
Además, en Miami abundan los clubes de striptease, y es la única vocación en
la que tengo experiencia real además de la de camarera.

Conecto mi teléfono al cargador y avanzo por el pasillo hasta mi


habitación. Entre la instalación y el comienzo en el Club Diamond, no he
tenido mucho tiempo para decorar, pero me las he arreglado para poner un 253
toque personal aquí y allá, sobre todo en la combinación de colores rosa y
blanco.
Página

Una ducha y un cambio de pijama después, salgo mucho menos


nerviosa. Entonces me muevo para comprobar mi teléfono y veo otra llamada
perdida de un número desconocido. Mi vientre se revuelve como si hubiera
perdido un paso al bajar las escaleras. Lo más duro de esta nueva vida son las
horas muertas de la noche. Cuando vuelvo de mi turno en el Club Diamond y
antes de ser capaz de conciliar el sueño. Unas cuantas veces me he quedado
fuera toda la noche sólo para evitar esa hora extraña.

Ahora mismo, con lo nerviosa que estoy, anhelo una voz. Algo familiar
que me tranquilice. El problema es que, cuando abandonas tu antigua vida, se
supone que no puedes contactar con nadie conocido. He cumplido esa
promesa.

Hasta ahora.

Me devano los sesos buscando opciones. La única razonable es Tasha.


Es miércoles por la noche, y tengo tres horas por delante, lo que significa que
probablemente empiece su turno pronto.

Sólo por esta vez.

Tardo un par de minutos, pero llamo a Dollhouse usando un número de


Google Voice (en un intento de proteger el mío), y pregunto a la chica que
trabaja en los teléfonos por Tasha. Se le cae el chicle y me dice que espere un
segundo.

—¿Hola?

—¿Tasha?

Hay una pausa incierta. —No puede ser... ¿Falynn?

—Shh, no digas mi nombre —advierto en voz baja—. Nadie puede 254


saber que te estoy llamando.

—¿Qué coño, chica? ¿Dónde has estado? Sabes que tu lugar ha sido…
Página

—¡Lo sé! Sólo....chill, ¿vale?


—¡¿Tranquila?! Chica, ¡que se enfríe, joder! —Tasha suelta su voz
aguda—. Desapareces durante semanas sin decir nada. Estoy pensando que
has acabado en manos de algún psicópata y que estás cortada en cien pedazos.
Luego me llamas y me dices que me calme.

—¡Sigue haciendo ruido y colgaré! He llamado porque quería charlar.

—¿Estás bien? ¿Te has hecho daño? Necesitas que...

—Estoy bien. Sólo... tenía que salir de la ciudad.

Tasha emite un sonido gruñón desde su garganta. —¡Es ese Sorrentino


con el que te has liado! Te lo dije la noche que Jerry desapareció: ¡haces tu
trabajo, consigues el dinero y te sumerges! No sales con el tipo.

—Más o menos no ocurrió así, pero piensa lo que quieras.

—Mira, no pretendo sonar sentenciosa. ¿Sabías que vino al club a


buscarte?

Los pelos de la nuca se me levantan. —¿Él... lo hizo?

—¿Y su vecina, ya sabes, la Sra. Erickson? Dice que lo vio a él y a


algunos de sus hombres en tu casa.

No digo nada durante un largo momento. No es que me sorprenda que


Gio me busque, sino que incluso el tema de él me trae un torrente de
recuerdos. Sentimientos que he intentado reprimir al máximo. Un profundo
anhelo que crece día a día.
255
No es peor que en momentos como éste. En las últimas horas de la
noche.
Página

—¿Sigues ahí? —Tasha pregunta.

—Por favor, dime que no le has dicho nada.


—Por supuesto que no. De todas formas no era una mentira. No me has
dicho una mierda.

—Bueno... si vuelve a venir, asegúrate de que no lo haces.

—Pero, espera, ¿y tú? ¿Cuándo vas a volver?

—Me tengo que ir, Tash. Gracias por hacerme compañía.

Antes de que pueda protestar, cuelgo. Llamar a Tasha es un riesgo que


no puedo volver a correr.

En el silencio, un suave golpe resuena en el pasillo. No me muevo de


inmediato, sino que me tomo otro segundo para asegurarme de que he oído el
ruido. Cuando vuelve a sonar, enciendo la luz del pasillo y miro a lo lejos.

Esa es otra de las cosas que tiene el empezar una nueva vida. Se oyen
muchos golpes en la noche.

Voy a investigar, dejando la seguridad de mi dormitorio. El salón está


vacío, al igual que la cocina, la puerta está cerrada, las ventanas también.
Nada está fuera de lugar.

Pero mi espíritu sigue inquieto. Vuelvo a mi dormitorio y cierro


también la puerta con llave. En el peor de los casos, tengo un bate de béisbol
que guardo al alcance de mi cama.

Cuando me meto debajo de las sábanas, estoy completamente despierta.


Irónicamente, sufro de insomnio al igual que Gio. Una vez que está en mi
mente, no puedo dejar de pensar en él. Tumbada en la oscuridad, con los ojos 256
en el techo, me pregunto qué estará haciendo ahora mismo.
Página

¿Me echa de menos? ¿Le duele que lo haya dejado? ¿O está


increíblemente enfadado y amargado? Tal vez todo lo anterior.
Si lo vuelvo a ver, habrá un infierno que pagar. Consecuencias y
castigos. Y, sin embargo, mi deseo sólo se hace más fuerte. La necesidad de él
se intensifica hasta que siento que me va a consumir. Una sensación de
desesperación impotente me inunda al saber que es imposible.

Probablemente no volveré a verlo.

Mi corazón palpita en señal de protesta. Han pasado semanas y la


tensión de abajo se siente como un caso femenino de bolas azules. ¿Cómo se
puede pasar de un sexo constante y alucinante a nada? No he vuelto a mirar a
otro hombre desde Gio y soy una bailarina exótica.

Deslizo mi mano por la parte delantera de mis bragas. Estoy tan


sensible, tan deseosa de contacto humano, que en cuanto las puntas de mis
dedos rozan mis pliegues, me sonrojo. El calor arde en mi piel como si fuera
el toque de Gio, y cierro los ojos para fingir que lo es. Mis labios se separan
en una pequeña O mientras continúo, presionando con mis dedos el pequeño
nubarrón oculto bajo mi capucha.

Me recorre un pellizco de placer instantáneo. A Gio le encantaba


provocarme así, frotando mi clítoris con la yema del pulgar. Metía dos de sus
gruesos dedos dentro de mí y los bombeaba dentro y fuera, alternando el
ritmo. Mientras intento imitar sus caricias, cierro los ojos y un suave gemido
sale de mis labios.

—Ohh...Gio...

Pero nadie me responde. El toque es mío. El orgasmo por el que estoy


trabajando me elude. Mi mano sigue en mi coño y abro los ojos hacia el techo
oscuro. 257
Por un segundo, me pareció tan real. Pero sólo era mi imaginación.
Página

Como la última vez.

Creo que me estoy volviendo loca.


El Club Diamond es similar al Dollhouse en términos de clientela. Es
uno de los clubes de caballeros más elegantes de la zona de South Beach. La
mayoría de los clientes tienen mucho dinero para gastar, lo que es una buena
noticia para las chicas que bailan.

La primera noche que empecé en Dollhouse, conocí a Tasha, y nos


hicimos amigas rápidamente. Llevo casi un mes en el Club Diamond y no he
tenido tanta suerte. Las chicas son más felinas, menos amistosas. Soy la chica
nueva y soy muy buena en lo que hago, así que lo entiendo. La competencia es
más dura, hay menos propinas para repartir.

Pero que me aspen si dejo que me intimiden. Mientras me siento frente


al espejo del tocador y me preparo para la actuación de esta noche, capto la
mirada sucia que me lanza una chica llamada Kylie. Sonrío en respuesta,
recordando vagamente a Skye en Dollhouse. Me pregunto cómo le irá a Skye
de todos modos, y si su actitud sigue siendo tan apestosa como siempre.

Termino de pintarme los labios y paso a la peluca. Ya he recogido mis


rizos bajo un gorro de peluca. Esta noche llevo una larga de color negro
azulado con ondas a capas. El tono oscuro contra mi tez dorada hace que
resalte mucho más. Nueva vida. Nuevo trabajo. ¿Nueva peluca?

La sonrisa de mi cara se extiende cuando oigo al director de escena 258


decir mi nombre. Soy la siguiente. El toque final son mis tacones, que siempre
son un estímulo para la confianza. Me pavoneo hacia el escenario mientras se
Página

anuncia mi nombre en el club.


Los hombres del público silban y aplauden. Aunque las sombras llenan
el club, las bombillas especiales del escenario proyectan un efecto de brillo,
gracias a una tecnología diseñada para imitar a los diamantes.

Cuando empieza el ritmo de los bajos, me agarro a la barra y doy un


giro básico. Llevo un conjunto de sujetador y tanga de color nude con joyas
cosidas en la tela. Es una ilusión que ya estoy desnuda, cubierta de diamantes,
incluso antes de que comience mi set.

El ritmo desciende y yo también, cayendo en una amplia división


central. Salto hacia arriba y hacia abajo, aislando el movimiento de las
mejillas en mi culo. Es un movimiento básico de stripper, pero siempre vuelve
locos a los chicos. Ya están lanzando billetes al escenario. Con un movimiento
fluido, junto las piernas y me empujo hacia arriba, con las nalgas por delante.

Con la mano en la barra, doy unas cuantas vueltas más, y luego


comienzan los verdaderos trucos. Me subo a la barra con otro movimiento
rápido y me pongo boca abajo con las piernas abiertas. Otro fuerte latigazo de
mi cuerpo, y estoy de lado. Arqueo la rodilla alrededor del poste, con la otra
pierna apuntando hacia abajo, y suelto las manos. Mi cuerpo fluye alrededor
del frío poste metálico con la misma fluidez que cualquier líquido.

Mientras me deslizo hacia mi siguiente truco, echo una mirada fugaz al


público. El club está demasiado oscuro como para distinguir algo, salvo el
número de hombres que ocupan los asientos, pero la sección del centro es la
que me llama la atención. Es la sección VIP del Club Diamond, donde se
sientan los mejores jugadores.

El déjà vu me invade tan lento y cálido como la miel que me apodan.


259
Lo reconocería en cualquier lugar. Incluso en la habitación más oscura.
Incluso a ciegas.
Página

Giovanni y su equipo están sentados en la sección VIP. En el asiento


central, justo en el centro como la noche en que lo vi por primera vez, está
Gio. Con las sombras que envuelven el club y el humo de los cigarros que
empañan el aire, su rostro está oculto, pero sé que es él. La forma en que se
reclina en el cojín de cuero, su brazo relajado a lo largo del respaldo. Una
pierna cruzada sobre la rodilla. Una mano sosteniendo sin apretar un vaso de
lo que probablemente sea whisky. Es fuerte y ancho, ocupando todo el espacio
posible sin tener en cuenta a nadie más.

El hombre más poderoso de la sala. En el mundo. Mi mundo.

Si antes daba el cien por cien, ahora doy el mil. El deseo recorre mi
cuerpo, tomando el control de mi actuación. Me agarro a la barra y me agito el
pelo con rapidez para recibir más silbidos y gritos. Mis caderas ondulan al
ritmo del oscuro compás, con los ojos pesados puestos en el público.

Los caballeros sentados no saben para quién es. Puedo estar mirando a
cualquiera de ellos. En realidad, sólo hay un hombre que tiene mi atención. Es
el único para el que bailo. El único hombre que anhelo.

Enrosco mi cuerpo a lo largo de la barra en un impecable ocho, con la


cabeza inclinada para que mi pelo se balancee a lo largo de mi espalda. No
necesito un espejo para saber que la expresión de mi cara es puro sexo. Todos
los chicos del público me miran sin pestañear, al borde de sus asientos.
Probablemente están muy excitados.

Gio también debe sentirlo. Sus gruesos dedos aprietan su vaso de


whisky. Está celoso.

Algo de eso me estimula. Bailo más fuerte. Mi cuerpo no es mío


mientras giro y trabajo en el escenario. No quito los ojos del hombre que es
dueño de mi corazón y de todas mis partes.
260
Esta noche habrá un infierno que pagar, y no puedo esperar. Porque, en
este momento, cualquier pedazo de Gio se siente como una victoria.
Página

La música termina y los hombres me colman de más dinero. Apenas


presto atención mientras vuelvo a echar un vistazo a la sección VIP, con las
luces tan bajas y el humo de los puros tan espeso como siempre. Una parte de
mí quiere saltar del escenario y correr a sus brazos.

Me resisto por los pelos, bajando del escenario con la adrenalina aún
caliente como el fuego en mis venas.

Acabo de hacer dos –g- ahí arriba —anuncia Kylie con voz cantarina.
Entra en el camerino y se detiene en seco. Vuelve a tener mala cara—. ¿De
quién es eso?

Levanto la vista de las dos docenas de rosas que tengo en el tocador.


Llevo cinco minutos sentada aquí, asombrada. Debería haber sabido que debía
esperar algo extravagante de Gio, pero las rosas me sorprenden de todos
modos.

¿Significa esto que está abierto a la reconciliación? ¿Ya no está


enfadado?

—¿Y bien? —exige Kylie.

Me encojo de hombros. —Yo... no lo sé. Estuvieron aquí por mí


después de mi set.
261
—Tienes un gran admirador.

Una sonrisa aparece en mi cara. —Sí, lo tengo.


Página

—¿Te has molestado en leer la nota?


Eso me saca de mi hechizo de amor temporal. Vuelvo a mirar el enorme
ramo de rosas y es entonces cuando me doy cuenta. Dentro del jarrón hay una
pequeña tarjeta con mi nombre garabateado en el frente. La cojo y
prácticamente la abro.

—¿Qué dice? —me pregunta Kylie, pero la ignoro.

Nos vemos en la sala VIP roja en quince minutos.

El corazón me da un vuelco. La sala VIP roja está en la segunda planta


del club. Hace quince minutos ya debe de haber disminuido. Sobre todo
después de haber estado sentada durante varios minutos aturdida. Me pongo
en pie de un salto y salgo corriendo de la sala. Kylie me llama, pero no tengo
tiempo ni paciencia para molestarme en escuchar una palabra de lo que dice.

Voy en piloto automático para atravesar el club. Dos veces otros


clientes intentan detenerme. Uno de ellos, un tipo que se ha convertido en
habitual durante el último mes. Apenas murmuro una disculpa antes de seguir
adelante, subiendo los sinuosos escalones de la planta superior. La emoción
me recorre tan profundamente que me olvido de llamar a la puerta cuando
llego a la sala roja VIP.

Giro el pomo y me apresuro a entrar. Me detengo a los pocos pasos, la


sala está vacía. No hay nadie. Vuelvo a dar la vuelta a la nota y ojeo el
mensaje, asegurándome de leerlo bien. Tal vez llegué temprano después de
todo.

Ese pensamiento sigue en mi mente cuando la puerta se abre de golpe.


Entran varios hombres. Me doy la vuelta con las cejas fruncidas al no
reconocer a ninguno de ellos. 262
Excepto a dos.
Página

Tony Lovato se erige como una presencia imponente en la sala VIP


roja, sus ojos oscuros brillan mientras me da un vistazo. A su lado, con un
aspecto más elegante en ropa de diseño de lo que nunca lo he visto, está Enzo.
Sonríe.

—Hola, Falynn. Me alegro de que hayas decidido unirte a nosotros.

263
Página
Worst Behavior - Drake

Todo el mundo que importa está en el Vittoria esta noche. La seguridad


es más estricta. La multitud es mayor. La cobertura mediática es más
llamativa. Los fuegos artificiales se disparan y deslumbran el cielo de la noche
con chispas de colores. Abrimos una botella de champán de celebración, lo
que significa que la –cereza- de Vittoria ha estallado por segunda vez. Las
puertas de la entrada principal se abren en medio de un estruendoso aplauso.

Los juegos de mesa y las máquinas tragaperras se llenan en cuestión de


segundos. También los bares. Los que han reservado para La Pérgola se 264
dirigen al restaurante de lujo.

Me sitúo en el gran balcón del segundo nivel que da a la planta principal


Página

del casino y observo los movimientos de todos en forma de signos de dólar. A


eso se reduce todo al final del día. Hasta el último cliente significa más dinero.
Más éxito. Más beneficios.
Ya no hay quien pare al Vittoria. Estaremos en camino de ser uno de los
centros turísticos y casinos más rentables en poco tiempo. Será una prueba
más de por qué soy el legítimo sucesor del imperio de papá. He reconstruido
el nombre de Sorrentino en la costa oeste por mi mano y sólo por mi mano.

Una vez que Lovato esté oficialmente fuera del camino en unas horas, el
camino estará despejado. La costa oeste nos pertenece.

Me llevo la flauta de champán de celebración a los labios y trago un


pequeño bocado. El líquido espumoso sabe más dulce en una noche como
ésta. El verdadero sabor de la victoria.

Robby se acerca por mi izquierda. —Diría que es un comienzo bastante


bueno para ser una reapertura.

—¿Bastante bueno? Es un golpe de efecto para el original. ¿Ves cuántos


medios de comunicación están aquí?

—Y la policía.

—Por una razón —digo con una ceja levantada—. Rodrigo nos ha dado
todo el apoyo para esta noche. No habrá incidentes.

—Y no hay policía en las calles.

—Lo cual juega a nuestro favor. ¿Cómo va el golpe para esta noche?

Robby deja pasar un latido vacilante. —No estoy tan seguro de que lo
atrapemos, jefe.

—No me gusta cómo suena eso, Robby. ¿Estás desarrollando pies fríos?
265
—No es eso. ¿No crees que es demasiado repentino? Lovato lo está
Página

esperando.

—¿Quién lo dice?
—¿Cómo no va a estarlo?

Mi mirada se dirige a él, endurecida y sagaz. —¿Has oído algo en la


calle y no me lo has dicho?

—No, jefe. Por supuesto que no. Sabes que lo haría.

—Bien. Entonces dale el visto bueno a C.J. y al resto —digo con


frialdad, tragando otro sorbo de champán—. Lovato va esta noche.

El ruido en la mesa de la ruleta del club de los grandes apostadores es


suficiente para reventar un tímpano. Everett Johansson intenta competir con
los ruidos fuertes, acercándose con su olor a menta de Bengay. Tiene un trozo
de espinacas en la dentadura postiza que le sobró de la cena en La Pérgola, y
no parece darse cuenta de que las chicas de un tercio de su edad le están
subiendo la Amex negra, una cuenta de miles.

—Buen trabajo —dice con una mirada orgullosa a su alrededor—. Me


recuerda a cuando el Sands hizo su primera gran reapertura.

Mis cejas saltan mientras soplo el humo del cigarro en perfectos


tirabuzones. —El Sands, ¿eh? Por Dios, Everett, eso es un retroceso de Las
Vegas. 266
—Mil novecientos sesenta y cuatro.
Página

—Mi padre aún estaba en la pubertad. ¿Qué tal si nos ceñimos al siglo
XXI?
Sonríe, mostrando su hoja de espinacas. —Cuando llevas tanto tiempo
como yo y tu padre, te das cuenta de que no hay nada nuevo en este mundo.
Toma nota.

—No me vengas con que la vida es emocionante de golpe, Everett.

—Ni lo sueñes, hijito. Algunas décadas después te darás cuenta de que


el viejo Everett Johansson tenía razón. Toma ese buen pedazo de carne
femenina que está llenando mi tarjeta negra. —Señala con su barbilla
demacrada en dirección a la barra, donde una rubia sexy y su amiga -ambas
con escasos trajes de mujer- brindan por su última ronda de bebidas—. ¿Crees
que es la primera tonta que se gasta mi dinero como si respirara aire? Más
bien ha habido tantas tías buscadoras de oro que he perdido la cuenta. A eso se
suman cuatro matrimonios, innumerables amantes y un montón de jovencitas
calientes. Todas son iguales. No espero menos.

Sigo la corriente a Everett con un movimiento de cabeza y media


sonrisa, ocultando más caladas de mi cigarro. Ni siquiera un frío bastardo
como yo tiene el valor de decirle que su existencia parece lamentable. Los
cuatro matrimonios no tienen sentido. También lo son las amantes y las
jovencitas que van detrás de su dinero. Si el resultado es el mismo, ¿por qué
seguir gastando la energía?

Ahora, para algo especial, la recompensa podría justificar el riesgo. Si


no, ¿qué sentido tiene?

Falynn flota en la mente. Es curioso cómo puede cambiar la perspectiva


de un hombre. Si me preguntaras hace un par de meses, probablemente me
habría parecido mucho a Everett. Pero la idea de un carrusel de bimbos y
buscadores de oro suena como el infierno cuando puedo tener el cielo. 267
Everett le hace señas a su juguete rubio para que se acerque. Ella se une
Página

a su amiga y se tambalean con sus altos tacones de aguja. Ambas son


atractivas, si lo que te gusta es el estilo de las estrellas del porno: rubias
blanquecinas, ojos brillantes, piel excesivamente bronceada y tetas de infarto.
Diablos, en el pasado, probablemente me las habría follado a las dos para
celebrar el éxito de Vittoria.

Pero mientras se saludan con risitas y Everett me sonríe, no lo siento. El


único coño en el que quiero hundirme es el de Falynn. Después de probar la
miel más pura, no puedo volver a la mierda artificial. La euforia que me
produce la reapertura de Vittoria se disipa. De repente, la soledad de mi
despacho en la última planta me llama.

—Nos vemos, Everett —le digo con un movimiento de cabeza. Me


llama, pero no me detengo a responder. Por lo que a mí respecta, las
celebraciones han terminado.

Robby llama a la puerta de mi despacho y asoma la cabeza dentro. —


¿Jefe? ¿Tienes un segundo?

Gruño desde donde estoy sentado, con las piernas levantadas sobre mi
escritorio. He pasado la última hora bebiendo whisky, rodeado de una
persistente neblina de humo de cigarro. Tengo levantadas las pantallas de
seguridad, un panel de ventanas de televisión que se accionan por control
remoto y se revelan cuando pulso el botón que hace retroceder las paredes.

—¿Estás bien? —pregunta Robby cuando consigue verme. 268


Estoy seguro de que tengo un aspecto desastroso. Mi traje pulido y mi
Página

pelo engominado ya no existen. Tengo los ojos enrojecidos por el cansancio y


no necesito mirarme en el espejo para saber que estoy lo suficientemente
pálido como para darle a C.J. una carrera por su dinero. Por mucho que no
quiera admitirlo, estas últimas semanas me he ido deteriorando.
Claro, mi mente fría y calculadora ha vuelto, ¿pero todo lo demás? Se
ha ido al infierno. No duermo, no estoy comiendo, no me mantengo al día con
mi físico. Maldita sea, no tengo acción, lo que significa que mis pelotas están
a punto de reventar.

Todo porque Falynn se ha ido. Aunque nunca lo admita en voz alta.

Robby cierra la puerta detrás de él. —El golpe no resultó.

Enarco una ceja. —Quieres decir que has fracasado.

—Sí.

—Últimamente haces mucho eso, Robby.

—Jefe, traté de decirle que Lovato estaba un paso adelante. No estaba


en el lugar que pensábamos que estaría, resulta que está fuera de la ciudad por
negocios.

—Sal de mi vista, carajo.

—Pero, jefe...

—La única vez que te lo voy a decir. —Con el cigarro echando humo,
paso las yemas de los dedos por la pistola que está encima de mi escritorio.

Robby da medio paso atrás. No llego a saber si está intentando jugar a la


ruleta rusa con su vida, porque al segundo siguiente, la puerta se abre de golpe
y C.J. entra jadeando.

—¡Jefe, he venido corriendo! Lovato está en su línea principal.


269
—¿Lovato?
Página

C.J. asiente, bebiendo aire. —Está llamando desde un número


desconocido. Él... quiere hablar contigo. Parece que está de buen humor.
Mi dura mirada sigue dirigida a Robby mientras suelto las piernas y me
siento desde mi posición reclinada. Cojo el teléfono de mi mesa y pulso el
botón de la línea principal. C.J. no bromeaba al decir que Lovato estaba de
buen humor. Su voz de caña gotea de jodida alegría.

—Giovanni —dice—. ¿Cómo va la reapertura del Vittoria?

—Vete a la mierda, Antonio.

—Veo que aún te faltan modales. Deberías revisar eso.

—Si no, ¿qué? ¿Quién me va a obligar? ¿Tú?

—Nunca he tenido problemas para obligarte antes —dice Lovato con


arrogancia—. Sí te hice cerrar tu casino durante todo un mes más, ¿no?

—¿Qué es esto? ¿Me llamas para hablar de mierda? ¿Ahora eres grande
y malo? ¿Después de que acabas de salir de la ciudad como una pequeña
perra?

Puedo oír la sonrisa en la voz de Lovato. —No me fui de la ciudad por


ti, Giovanni. Me fui de la ciudad por mi.

—Lo que sea que haga que un cabrón de gambas como tú se sienta
mejor por la noche. Sólo tienes que saber que esto no ha terminado. Te estaré
esperando cuando decidas ser un hombre y mostrar tu cara en mi ciudad de
nuevo. Será mejor que duermas con un ojo abierto.

—Algo me dice que voy a dormir muy profundamente esta noche.

—¿Con una salchicha vienesa tan pequeña? Lo dudo. Hemos terminado


270
aquí.
Página

—Antes de que te vayas, Giovanni, tengo un mensaje que transmitir. —


Lovato hace una pausa por un segundo, arrastrándolo con puro placer. El
sonido apagado de un gemido de mujer se oye de fondo, pero la risa cruel de
Lovato lo ahoga—. Tu chica te manda saludos.

271
Página
War Of Hearts – Ruelle

La siguiente vez que abro los ojos estoy perdida. Estoy desplomada en
un asiento en una sala estrecha con ojos de buey como ventanas. Cuando
intento moverme, un cinturón de seguridad me sujeta. Mi cuerpo parece flotar
en el aire, pero luego se hunde. Yo no me muevo, el suelo sí. Toda la
habitación. La visión borrosa se desvanece, vuelvo a mirar a mí alrededor y
jadeo.

Estoy en un avión privado. Quién sabe dónde. Y con quién...

—Ahh, la princesa se ha levantado —dice el acento neoyorquino de


272
Antonio Lovato. Se acerca con un vaso de algo que huele a limón y a gin-
tonic—. ¿Cómo estás, muñeca? Espero que no te importe que te hayamos
Página

dado un pequeño... sedante.


Cuando miro los ojos brillantes y lascivos de Lovato, un escalofrío
recorre mi cuerpo. Nunca me he sentido más como un cordero indefenso. Me
mira como si fuera un trozo de carne que va a devorar. Es entonces cuando
recuerdo que estoy medio desnuda, o lo estaba. Salto en mi asiento, me sacudo
contra el cinturón de seguridad y mis brazos vuelan para cubrirme.

Al parecer, mientras dormía en el vuelo, alguien me había cubierto con


una manta térmica. Me la subo por el pecho, con la piel caliente por la
vergüenza.

Los labios de Lovato se mueven en una sonrisa un poco más amplia. —


Puedes taparte todo lo que quieras, pero no es nada que no hayamos visto.
Hiciste un buen espectáculo en ese escenario. Muy, muy caliente.

Mi cara cae en mis manos. No puedo ni empezar a entender qué


demonios está pasando. Los últimos momentos en el Club Diamond se
reproducen en mi cabeza. Había subido al escenario y visto a Gio -al menos a
quien yo creía que era Gio- y luego baile como una loca. Había enviado dos
docenas de rosas a mi camerino y me había invitado a la sala roja VIP.

Pero nadie estuvo allí... hasta que apareció Lovato.

Y Enzo. ¡Enzo!

El corazón me golpea con fuerza en el pecho, me levanto de un tirón y


ojeo el avión. —¡Enzo! Está aquí.

Lovato cacarea. —¿Eso va a cambiar algo? ¿Crees que es tu caballero


de brillante armadura?
273
—¿Qué quieres de mí?
Página

La pregunta cae de mis labios en un susurro. No entiendo por qué estoy


en el jet privado de Lovato, ni por qué estaba en el Club Diamond viéndome
actuar. Conocí al hombre hace unas semanas en la cena a la que me llevó Gio.
¿Es una especie de venganza contra Gio?
—He hablado por teléfono con tu otro caballero de brillante armadura
—dice Lovato, observándome atentamente en busca de una reacción—. Le he
dicho que le mandas saludos.

—¿Esto es por Gio? ¿Vas a matarme para vengarte de él?

—Le dije las condiciones. Si acepta mi oferta, tal vez vivas.

La respiración se detiene en mis pulmones, y jadeo en mi siguiente


inhalación. Mis ojos se agrandan cuando miro su rostro cruel y divertido. —
Por favor, no quiero tener nada que ver con esto...

—Demasiado tarde. Deberías haberlo pensado antes de meterte en la


cama con mi rival. —Lovato se burla, levantando su gin-tonic para probarlo
de nuevo. Vuelve a recorrer mi cuerpo con sus ojos—. Pero antes podría
probarte yo mismo. La forma en que has movido el culo esta noche. —Hace
un gesto de beso de chef con la mano libre, su alegría por mi miedo es
palpable.

No me molesto en disuadirlo. Es un pedazo de mierda con su mente


hecha. Es inútil gastar mi energía cuando puedo esperar a tener la oportunidad
de hablar con Enzo. Echo un vistazo a la cabina del jet privado. No es tan
espaciosa como la de Gio, pero sigue siendo lujosa con sus asientos de cuero y
su minibar.

Enzo está acurrucado en el extremo de la cabina con otros hombres de


Lovato. Como si sintiera mi mirada sobre él, levanta la vista hacia mí. En los
dos años que llevo conociendo a Enzo, nunca lo he visto con ropa de sastre y
mucho menos con un atuendo considerado profesional. Pero de pie con los
hombres de Lovato, Enzo se mimetiza, llevando una camisa abotonada y 274
pantalones de vestir cuando normalmente llevaba vaqueros caídos y camisetas
de baloncesto gigantes. Incluso su pelo ha cambiado. Está afilado y corto por
Página

los lados.

Otra versión de mí se habría sentido atraída. Una yo del pasado, aquella


cuyo estómago todavía se agitaba cuando veía la cara cuadrada y los ojos
oscuros de Enzo. Verlo ahora, incluso vestido, no me hace nada. En todo caso,
el pecho se me aprieta de miedo cuando se acerca. Por su expresión, por su
lenguaje corporal, me doy cuenta de que no está de mi lado.

Espera a que Lovato esté hablando con uno de sus compañeros antes de
dirigirse a mí.

—Te has metido en un buen lío, Fal —me dice.

Juro en voz baja. —¡¿Eso es lo que tienes que decirme después de


secuestrarme?!

—Tu novio te secuestró, ¿no es así?

—Ex-novio y no fue así. ¡Pero eso no viene al caso! Enzo... ¿qué estás
haciendo? ¿Cómo has podido? —Mi voz se quiebra, las lágrimas salen
rápidamente.

—No enciendas los fuegos artificiales. Esa mierda ya no funciona


conmigo.

—¿Vas a dejar que me mate?

Los ojos de Enzo se oscurecen y se adelanta, agarrando mi barbilla. —


No esperes compasión ahora. Sólo has tardado un par de meses en pasar a
vender tu coño al mejor postor. Me das asco, Fal.

—¡Estaba haciendo lo que tenía que hacer después de que me dejaras


con tu lío! ¿Crees que dejaron de venir a cobrar después de que te arrestaran?
Me pusiste en la situación en la que estaba para siquiera pensar en hacerlo. 275
—No me mientas. Siempre has sido así. —Me mira como si mi
Página

presencia le repugnara hasta la médula—. Pero aun así intenté ayudarte. Te


dije que dejaras de joder, ¿no? Te advertí aquella noche del tiroteo. Elegiste
ser una perra tonta y perseguirlo. ¿Crees que estarías metida en un lío ahora si
no hubieras dejado que te metiera en un lío antes? La única razón por la que
Lovato te ha arrebatado es porque eres una moneda de cambio.

La pesadez en mi pecho aumenta. Siento como si un ancla me


presionara, haciendo que parezca que me ahogo cuando intento hablar. —
Nunca te habría traicionado, Enzo. No puedo creer que me hagas esto.

—Ya no soy sólo un tipo de la calle —se jacta, soltando mi barbilla. Se


pone más erguido y se tira del cuello de la camisa—. Me están incorporando
como un soldado. Un verdadero miembro de la tripulación.

No puedo soportar seguir mirándolo. Giro la cabeza, el asco es


demasiado abrumador. Mientras estoy aquí sentada llorando, suplicando por
mi vida, Enzo se jacta de haber sido incluido en la puta familia del crimen de
los Lovato. Es una broma tan cruel que no puedo evitar preguntarme si hay
alguna posibilidad de que esté soñando.

Estoy jodida. Estoy muerta.

Lovato me matará para conseguir un aumento de Gio. Nada de lo que


diga o haga cambiará el hecho de que soy un daño colateral en la guerra entre
estos hombres. Después de años de esperanza, soñando con una vida estable
para mí, nunca tendré la oportunidad de tal felicidad. Ya se ha acabado.

Enzo sigue mirándome, con un brillo amargo que ilumina sus ojos
marrón oscuro. —Tu única esperanza, Fal, es que tu novio aparezca y acepte
la oferta.

—¿Que aparezca dónde? ¿Qué oferta?


276
Suspira como si mis preguntas fueran un inconveniente. —Vamos a
volver a Las Vegas. Esto termina esta noche. O Sorrentino se presenta
Página

desarmado y solo a La Festa, o te vas a llevar una bala en el cerebro.

—¿Qué le hará Lovato si se presenta?


—Es una rendición, una bandera blanca. La guerra territorial se
acabaría, porque sería una bala en el cerebro.

Me burlo, una punzada de satisfacción me golpea mientras me burlo de


él. —¿Crees que la familia Sorrentino no tomará represalias? Si matan a Gio,
están todos muertos. Su padre...

—Está a un suspiro de morir. Acéptalo, Fal. Elegiste el lado perdedor.


—Enzo se mueve para alejarse, pero luego se detiene—. Ah, y no te molestes
en pensar que tu novio aparecerá por ti. Lo abandonaste, ¿recuerdas? Giovanni
Sorrentino no va a arriesgar su imperio por tu vida. —Se acerca, sus labios
junto a mi oído—. No significas nada para él. Y para mí.

Las brutales palabras escuecen, pero no muestro ninguna emoción. Me


quedo quieta, forzando mi rostro neutral, y dejo que Enzo se aleje con una
carcajada. Por dentro, soy un desastre. El peso que me oprime el pecho no ha
hecho más que aumentar, apretado y pesado. Me arde la garganta cada vez que
trago y las lágrimas siguen presionando mis globos oculares para liberarse.

Suelto un suspiro inseguro y miro por la oscura ventanilla. Ni en un


millón de años pensé que mi vida acabaría así.

277
Página
Burn it Down - Linkin Park

—Falynn.

Su nombre sale de mis labios en un susurro sorprendido. La otra línea se


ha cortado. Lovato ha colgado, pero yo no he movido un músculo, escuchando
el pitido del tono de llamada una y otra vez.

El cabrón tiene a Falynn. Intento procesar esa horrible revelación, pero


mi cerebro se niega a cooperar. ¿Cómo coño ha conseguido ponerle las manos
encima? Y, lo que es más importante, ¿qué está planeando? 278
Tacha eso. Sé exactamente lo que está planeando. Falynn va a ser
utilizada para destruirme.
Página

Finalmente, un oponente ha calculado mejor que yo. Es un movimiento


que no vi venir. Un movimiento que abre las puertas a mil otras preguntas,
como por ejemplo, ¿cómo sabía Antonio Lovato que las cosas entre Falynn y
yo habían ido en serio?

No es la primera mujer que tengo del brazo en los eventos. Es una entre
un millón. ¿Cómo pudo adivinar que ella es la única por la que he desarrollado
sentimientos?

—¿Jefe? —C.J. dice nervioso—. ¿Y ahora qué?

—Ve a vigilar el piso del casino y espera más órdenes. Dale un


momento. —Robby mueve la cabeza en dirección al vestíbulo.

C.J. se queda un segundo en la incertidumbre. Al no decir nada que


contradiga la orden de Robby, escucha. La puerta se cierra con un chasquido y
Robby se vuelve hacia mí. Estoy tan fuera de sí que no me importa que me
esté mirando mientras estoy sentado en mi escritorio, sin palabras.

Si Lovato le pone un dedo encima...

Mis manos se cierran en puños apretados. Es sólo un indicio de lo que


ocurre en mi interior: la rabia ruge en mis venas. Recorre cada parte de mí
hasta que me convierte del tranquilo y sereno rey de la mafia que soy en algo
totalmente distinto. Algo que ya no es humano.

Una bestia dispuesta a desgarrar a Antonio Lovato miembro por


miembro.

Robby espera junto a la ventana, mirando por el cristal mientras el Strip


brilla en la noche. Es lo suficientemente paciente como para darme varios
minutos antes de tantear el terreno. 279
—No podemos dejar que nos afecte.
Página

Las palabras perforan el silencio de la nada. Al principio estoy seguro


de que ni siquiera se han dicho. Entonces miro hacia la ventana y veo a Robby
mirando expectante, con un rostro pálido y un brillo fantasmal casi febril. Hay
una nueva mirada en sus ojos oscuros, una certeza de que lo que dice es la
única respuesta.

Mi frente se frunce. —Has elegido un momento peligroso para empezar


a contar chistes.

—Jefe, hablo en serio. Lovato tiene a la chica porque quiere forzar tu


mano. Pero si no cedes a la amenaza, entonces no hay nada que él pueda
colgar. Ya no es la carta de triunfo que él cree que es.

—¿Y Falynn?

—No es de nuestra incumbencia.

La ira que me recorre explota. Con un estruendo más fuerte que un


trueno, en una cruda flexión de poder, me levanto y volteo mi escritorio
ejecutivo. El gran trozo de madera de lujo se derrumba y sacude el suelo. El
portátil, el teléfono fijo, el pisapapeles y toda la demás mierda inútil que hay
encima caen al lado, hechos pedazos. No me detengo ahí, sino que derribo el
gigantesco lienzo de Las Vegas que cuelga de la pared detrás de mí. Se rompe
por la mitad sobre mi rodilla doblada, y luego arrojo las mitades por la
habitación. Una de ellas casi golpea a Robby, pero se agacha.

Salgo de la ruina que he causado y me dirijo hacia él con un par de


pasos cortos y rápidos. Se estremece cuando me acerco, asumiendo que estoy
a punto de golpearlo. Es una buena reacción instintiva: me pican los puños
para romperle la cara por insinuar siquiera lo que tiene.

Me contengo, mi mirada es oscura. Nuestros rostros están casi tan cerca


como para tocarse. —Falynn -digo en mi tono más bajo y aterradoramente 280
tranquilo- es mi mayor preocupación. Ni se te ocurra sugerir lo contrario.
Página

Duda tanto que supongo que lo deja caer. Ha sopesado los pros y los
contras y ha decidido que no merece la pena provocar mi ira. Sobre todo
cuando los dos estamos a un pie de distancia de una ventana gigante de ocho
pisos de altura. Pero, por segunda vez esta noche, he calculado mal.
—Ella te dejó —dice tras su pausa. Dice la sencilla frase sin rodeos,
como si estuviera anunciando el puto tiempo, diciéndome que hay un setenta
por ciento de posibilidades de que llueva—. Lo que digo es, jefe, que ella
tomó su decisión. Ahora tiene que lidiar con las consecuencias...

Mi puño conecta con la nariz de Robby. El crujido de los huesos es un


sonido satisfactorio para mis oídos, dado lo furioso que estoy. La sangre brota
de sus fosas nasales y él retrocede a trompicones, golpeándose contra la pared
de cristal. No es que esa nariz fea y ganchuda haya sido nunca un premio. Le
estoy haciendo un favor.

Sin piedad.

No me detengo ahí, lo agarro por el cuello de la camisa y lo arrastro


hacia mí como si no pesara nada. —¿Cuántas advertencias te he hecho? ¿Qué
te he dicho sobre hablar de ella? Sin embargo, sigues desafiándome. ¿Qué es
lo que no se te pega? ¿Tengo que romperte la puta cabeza por la ventana?
¿Eso te hará entender?

Robby tose un poco de sangre. Unas cuantas gotas salpican la parte


delantera de mi camisa de vestir Dolce & Gabbana. Pero sólo lo sacudo un
poco más, produciendo un ruido de cascabeles de sus dientes sueltos. También
escupe uno de ellos. El brutal impacto de mi puño es innegable. La hinchazón
comienza inmediatamente a lo largo del centro de su cara, su nariz es un
desastre más que incluso su peor día.

Le suelto y me alejo por su propio bien. Si me aferro a él un segundo


más, vuelvo a golpear. Lo utilizaré como saco de boxeo, como válvula de
escape para la rabia que me destruye por dentro. De espaldas a él, fuerzo un
par de respiraciones fuertes en mis pulmones. 281
—Vete a la mierda —jadeo—. Ahora. No quiero verte durante el resto
Página

de la semana.

—Jefe...
—¡HEMOS TERMINADO AQUÍ!

Espero el sonido de sus pies avanzando mientras se apresura a irse. Pero


Robby no se mueve ni un centímetro. Se queda dónde está, goteando sangre
en la alfombra. Se limpia el desorden con la manga de la camisa, pero no sirve
de nada. Su nariz es un grifo que gotea demasiado. Entonces se ríe.

El muy cabrón se ríe.

Mi cabeza se mueve en su dirección, con los ojos entrecerrados. No sé


qué pensar. Si Robby se ha vuelto loco. Tal vez le he hecho perder algunos
tornillos en ese cerebro suyo. Debe estar delirando, fuera de sí, si piensa...

—Esto —dice, escupiendo más sangre— es por lo que vas a perder.

—¿Qué acabas de decir?

La comisura izquierda de su labio se levanta en una desagradable


sonrisa, exponiendo sus dientes manchados de sangre. —Ni siquiera te das
cuenta de que ya ha terminado. Ya has perdido.

La audacia de su afirmación es tan inesperada que mi ira queda en


suspenso. Deja paso a la conmoción que me invade. Me acerco un poco más y
lo miro con los ojos cada vez más entrecerrados.

—¿De qué estás hablando, Robby?

Cuando doy un paso hacia él, retrocede. Pero lo hace con aire
displicente, como si supiera que aunque lo mande a la mierda, eso no cambia
el panorama general. Que es... 282
Me detengo en seco, mis puños caen a los lados. —Tú eres la rata.
Página

—Una palabra tan fea.

—Eres un feo hijo de puta. Me queda bien.


Robby escupe otra risa sangrienta. —Jefe, no me hagas eso. ¿Cuántos
años de servicio te he dado? Le he prometido mi vida.

La conmoción se desvanece y la ira regresa en otro destello ardiente.


Avanzo, pero él retrocede como el cabrón que es, poniendo un sofá entre
nosotros. Una sonrisa se enrosca en mis labios mientras mi mirada se
oscurece, siguiéndolo a él y a sus movimientos.

—Oh, así que vas a hacer que te persiga como a un juego. Eso también
encaja.

—¿Sabes qué más encaja? Que has permitido que una stripper arruine tu
imperio —me incita—. ¡Una perra estúpida que te tiene azotado el coño es tu
perdición! ¡Otra cagada de Sorrentino para los libros de historia! Igual que tu
padre.

—Suenas amargado, Robby. ¿Esto de que tu padre nunca fue elegido


por Don Grimaldi?

—Si lo hubiera sido, las cosas habrían sido diferentes. La familia habría
prosperado. Ya tendríamos nuestro imperio establecido en cada rincón del
país. No estaríamos jugando a alcanzar a los putos Lovato como tú y tu
incompetente padre.

—Cuidado, o podría tener que romperte más dientes. No has aprendido


la lección sobre hablar mierda.

—Sigue reaccionando con ira, Gio. Eso te ha llevado lejos. —Rodea


otra esquina del sofá mientras yo me acerco, poniendo más distancia entre
nosotros—. Solía pensar que ibas a ser diferente a tu padre, un jefe más 283
inteligente y lógico sobre la familia. Pero no has hecho más que demostrar lo
contrario. Tan metido en el coño de la stripper que ni siquiera viste las señales.
Página

—Le dijiste a Lovato sobre el golpe de esta noche. Le avisaste.


—No sólo avisé. Saboteé a nuestro equipo cuando intentamos llevarlo a
cabo.

La ira me agarra con más fuerza, asfixiándome. Me acerco más,


esperando el momento adecuado. —Y la noche de la inauguración. Ayudaste a
los chicos de Lovato a infiltrarse en el casino.

—Me sorprende que no te hayas dado cuenta. ¿Tu mano derecha se


desliza constantemente de esa manera? Pero ni siquiera sospechabas.

—Se suponía que tenías que vigilar a Falynn.

Robby se ríe. —La chica no vale mí tiempo, Gio. La única utilidad que
tiene es la de joder contigo. Lo cual hice cuando la convencí de que te dejara.

Incluso en mi ardiente ira, una corriente de aire frío me atraviesa el


corazón. No puedo ni imaginar lo que le dijo para que se fuera. Aprieto los
dientes y gruño: —¿Qué coño has dicho?

—Puede que haya adornado un poco. Le dije que estaba en tiempo


prestado, que sospechabas que era una traidora. Que tú o tu padre la matarían
a su debido tiempo.

Mi mente salta a nuestra última noche juntos. Falynn estaba convencida


de que yo estaba enfadado con ella, y lo estaba después de mi charla con papá.
Pero la forma en que me había provocado, empujado y gritado, como si
estuviera desesperada por obtener alguna pista sobre lo que yo sentía, la había
llevado al límite de su capacidad, agarrándose a un clavo ardiendo para
encontrar una razón para quedarse.
284
Yo no le había dado ninguna. En cambio, me la había follado,
convencido de que estaba descargando mi agresividad, y luego le había dado
Página

la espalda. No es de extrañar que se fuera en mitad de la noche.


Probablemente pensó que no tenía otra opción.
Vuelvo al presente con un aullido de furia. Me lanzo por el sofá y me
abalanzo sobre Robby a toda velocidad. Nuestros cuerpos vuelan por el aire
durante un breve segundo mientras atravesamos la habitación. Aterrizamos
con un golpe contra el centro de entretenimiento de cristal. Los fragmentos
vuelan en todas direcciones, pero estamos demasiado ocupados luchando por
el control.

A pesar de ser un desgarbado saco de huesos con la nariz rota, Robby es


muy luchador. Reconozco que lo subestimo mientras luchamos, y demuestra
ser muy escurridizo y ágil. Más de una vez se escapa de mi agarre,
obligándome a rodear su cuello con el brazo en una llave de estrangulamiento.

—Maldito imbécil. Se suponía que eras mi mano derecha... mi mejor


amigo.

Gruñe luchando contra mi fuerza. Hay sangre por todas partes. De él. La
mía. Tropezamos con los fragmentos del centro de entretenimiento roto.
Consigue enredar los dedos en un trozo irregular y me lo clava en el muslo.

Gruño en respuesta, perdiendo parte de mi equilibrio. Con el brazo


todavía agarrado a su cuello, lo traigo conmigo al chocar con la pared.

—¡Yo era tu mano derecha! Tu mejor amigo! —escupe—. ¡Entonces te


volviste estúpido! ¿Por qué jugar para el equipo perdedor cuando puedo
ganar?

—¿Crees que Lovato te tendrá después de haber demostrado que eres


una rata?

Me clava el codo puntiagudo en el estómago y no encuentra nada más 285


que músculos duros. —¡Me prometió poder! ¡Mi propia tripulación en esta
costa! ¡Mi propia operación! ¡Más de lo que tú me has dado!
Página

—¡Y tú me llamas tonto de remate! —Le suelto el cuello y le doy otro


puñetazo, con los nudillos golpeando su barbilla en un gancho. Sale disparado
hacia atrás, aterrizando como un muñeco de pruebas. Enseguida me abalanzo
sobre él, lanzando ganchos de izquierda y de derecha, golpeándole la cara
ensangrentada.

Casi me doy cuenta de su represalia un segundo después. Su brazo se


extiende a su lado, buscando algo bajo los fragmentos de cristal. La pistola
que había estado sobre mi escritorio ha caído al suelo junto con todo lo demás.
Sus dedos rodean la empuñadura y luego el gatillo. Mueve el brazo para girar
el cañón hacia mí, pero yo ya he cogido el primer objeto que estaba a mi
alcance.

Cuando el dedo de Robby se desplaza para apretar el gatillo, le corto la


garganta con el fragmento de cristal que antes estaba alojado en mi muslo. La
sangre brota por todas partes, rociando mi cara, incluso mi boca. Robby se
queda quieto, con los ojos abiertos de par en par, el arma cayendo al suelo.

Durante mucho tiempo, no me muevo. He matado muchas veces antes.


Pero quitarle la vida a tu mejor amigo es otro nivel. Te quita algo más
profundo y te deja los nervios intranquilos después. Lucho por recuperar el
aliento mientras la realidad se hunde. Robby era la rata. Robby ahora está
muerto. Yo lo maté.

Y Falynn me necesita.

La puerta se abre de golpe y Louis resopla y entra corriendo. El horror


golpea su rostro mientras observa los escombros.

—Oí cómo se rompían los cristales del nivel inferior y vine tan rápido
como pude. ¿Qué demonios, jefe? ¿Robby está... muerto?

—Robby era la rata. —Me levanto sobre unas piernas que no son tan 286
firmes. Salgo caminando, arrancando mi camisa y usándola para limpiar la
sangre de mi cara—. No me dio otra opción. Que Fozzi se deshaga de él.
Página

—Robby... la rata... —Louis murmura conmocionado. Sacude la cabeza


y maldice en voz baja.
—No tenemos tiempo que perder. Lovato sabía lo del golpe. Robby se
lo dijo. Ha llamado antes y quiere que me reúna con él en La Festa en -digo,
mirando mi reloj- veinte minutos. No tengo otra opción. Tiene a Falynn.

—¿Hermana menor? —El asombro de Louis desaparece, sustituido por


la indignación. Hace un gesto hacia las armas que lleva en la funda—. ¿A qué
estamos esperando? Tenemos un casino en el que colarnos.

—Se supone que debo ir solo, pero ¿puedo contar contigo y con los
demás para que me proporcionén refuerzos?

—Jefe, estoy listo para ir yo mismo con las armas si la señorita Falynn
está en problemas.

—Bien. Llama a mi piloto, dile que vamos a volar el helicóptero esta


noche. Coge a Dominico. Vamos a necesitar sus habilidades de tirador.

Limpio más sangre de mi cara y luego reviso la herida de arma blanca


en mi muslo. Por suerte, el cristal no es demasiado profundo. La limpio lo
mejor que puedo y me deshago de la camisa húmeda y manchada. Louis y yo
salimos a la par de la oficina y lo miro de reojo. —¿Louis?

—¿Sí, jefe?

—Siento haberte llamado gordo hace unas semanas.

Louis sonríe. —Disfruta mientras puedas. El mes que viene, voy a hacer
Weight Watchers.9

287
Página

9
Plan comercial de pérdida de peso.
27. 27 Hours – Banks

—Tienes dos opciones —dice Antonio Lovato, con su sonrisa lasciva


extendida—. Opción uno, te reviento con una bala en el cerebro.

Se me corta la respiración y trato de retroceder, pero el esbirro que me


sujeta sólo clava sus desagradables dedos en mis brazos, pellizcándome la
piel.

—Opción dos, me la chupas con esa bonita boca que tienes.

Sus hombres estallan en gruñidos de risa. Excepto Enzo. No me ha


288
quitado los ojos de encima, pero su rostro es una pizarra en blanco, sin un
ápice de emoción.
Página
Llevamos quince minutos en la azotea de La Festa. El plazo de Gio ha
llegado y se ha ido. Los vientos del desierto han soplado con fuerza en la
noche de octubre, sin más que un paisaje llano que atravesar.

El aire fresco me hace sentir un escalofrío, se desliza por mi piel y me


entumece. Una parte de mí está agradecida. Cuanto más grande soy, menos
dolor me apuñala el corazón. Al menos puedo quedarme aquí y no sentir nada,
ya que el hombre del que me he enamorado no aparece. El hundimiento me da
la comprensión de que me ha dejado para morir...

¿Pero puedo culparlo? Supe desde el principio que nada le importaba


más a Gio que el imperio del crimen Sorrentino. Mataría a su propia familia si
eso significara ascender al trono y llevar la corona. Su sangre.

¿Yo? Sólo soy el juguete que lo entretuvo por unas semanas.

Nunca fue serio por su parte.

Maldita sea. Realmente me había dejado caer con fuerza por él. Regla
número uno del manual del trabajador sexual: nunca te enamores de tu cliente.
Definitivamente, nunca te enamores más de lo que él se enamora de ti.

Sin embargo, lo único que he hecho, incluso en las últimas semanas que
hemos estado separados, es fantasear con Gio. Recordar su tacto y las raras
sonrisas. La forma en que me estudia y me hace sentir segura. Incluso las
cosas tontas, como que lo primero que hace al llegar a casa es quitarse el reloj,
o cómo se burla de mí cuando me llama Cariño.

El viento ya no es suficiente para mantenerme adormecida. Mi corazón


se rompe en un millón de pedazos mientras estoy allí con Lovato y sus 289
hombres, y unas cuantas lágrimas gotean hacia la libertad. Lovato, como el
imbécil cruel que es, lo utiliza como más munición contra mí.
Página

—Nunca había llorado antes de que me la chuparan y me amordazaran


la polla. ¿Por qué me excita más la idea? —Lovato se ríe, agarrando su basura.
La burda broma me saca de mi pozo de desesperación. Mi mirada se
hiela mientras le lanzo mi mirada más fría, cautiva o no. —Que te den por
culo.

—Sí, cariño, esa es la idea. Me follaré esa boquita.

—Prefiero caminar descalza sobre el cristal.

La risa que suena en su equipo se apaga. La cara de todos se endurece


mientras esperan su reacción. Lovato no se mueve, mirándome con más
interés que en toda la noche.

—Tienes algo de picante, ¿eh? No me extraña que Giovanni esté


prendado. Pero, por desgracia, un ultimátum es un ultimátum. Tu hombre no
ha aparecido. Lo que significa que si no vas a ponerte de rodillas, entonces no
hay nada que hacer. —Lovato mete la mano en el interior de la chaqueta de su
traje y saca una pistola cargada con la misma naturalidad con la que alguien
saca la cartera. Me apunta con la pistola y dice: —Qué vergüenza, tengo que
hacerlo. Eres un observador. Pero, così è la vita, así es la vida. Arrivederci,
preciosa.

Cierro los ojos y me estremezco en los brazos del esbirro,


preparándome para el estallido de un disparo y mis últimos momentos de vida.

En lugar de eso, ocurre otra cosa.

—¡NO! —Enzo grita en el último segundo cuando Lovato se dispone a


apretar el gatillo.

La conmoción se apodera de mí, paralizándome en el acto. Ni siquiera 290


abro los ojos durante los primeros segundos tras la interrupción de Enzo. Se
siente demasiado irreal, como si ya debiera tener un agujero de bala en mí, a
Página

medio morir.
A Lovato le pilla igualmente desprevenido. Sostiene la pistola hacia el
cielo y ladea la cabeza en dirección a Enzo. —No, ¿qué, Lorenzo? Di lo que
piensas, novato.

La atención de todos cae sobre Enzo. Vacila durante medio segundo,


como si perdiera los nervios, pero luego da un paso adelante con el pecho
hinchado y una expresión rígida en el rostro.

—¿Y bien? —le pregunta Lovato.

—Sorrentino es demasiado cobarde para mostrarse. Pero, ¿y si tuviera


otro uso?

Lovato me mira, con un brillo salaz de nuevo. —Ya le dije qué otro uso
tiene.

—Es una bailarina, una buena. La has visto esta noche. Piensa en
cuántos millones puede hacerte.

—Tengo muchas bailarinas.

—Ella puede hacerte ganar dinero con otros servicios en el lado. ¿Qué
crees que estaba haciendo en Dollhouse?

Mentiras. Desplazo mi mirada hacia Enzo mientras éste hila esta


historia en el acto. Enzo sabe que nunca he escoltado cuando trabajaba en
Dollhouse. Aunque apenas tuviéramos suficiente para pagar las facturas y él
se metiera de lleno con los usureros, no me había desesperado hasta que lo
encerraron y me quedé sola. Esa noche fui testigo de cómo los hombres de
Gio se deshacían del cadáver de Jerry. 291
Pero Lovato no lo sabe. Sonríe lentamente. —Esta es tu ex chica, ¿es
Página

así?

Enzo asiente. —Mi perra principal. Me hizo ganar mucho dinero


haciendo lo que hacía.
¿Eh? Espera, ¿está insinuando que era mi proxeneta? La indignación me
recorre el cuerpo y lucho contra el secuaz que aún me sostiene en su agarra
como un tornillo de banco. Estoy a punto de maldecir a Enzo no sólo por
mentir sobre mi pasado, sino por ofrecerme servicios sexuales cuando Lovato
decide prescindir de mí.

Niega con la cabeza. —No me convence. ¿Crees que no sé qué estás


jugando a ser el capitán salva-guarda, novato? ¿Te dejo entrar en mi
tripulación y así es como me pagas? Amigos.

Es todo lo que tiene que decir antes de que cuatro de sus hombres se
vuelvan contra Enzo. Lo rodean, bloqueando cualquier forma de salida. Enzo
intenta atravesar a uno de ellos, pero lo empujan de nuevo al centro y entonces
empiezan los golpes. Tiran a Enzo al suelo, dándole puñetazos y patadas sin
piedad.

Lovato observa, al principio entretenido por los puños voladores y los


gemidos de dolor. Finalmente, se aburre y da la espalda a la paliza,
redirigiendo su atención hacia mí.

Todavía estoy preocupada por Enzo, que yace en la azotea y es


pisoteado. No me gusta ver cómo un grupo de tipos se abalanza sobre él, pero
no me atrevo a gritar por él. Ni siquiera protestar o luchar contra las garras del
esbirro. La traición arde demasiado en este punto. Enzo tiene parte de la culpa
de que esté cautiva de Lovato; me vendió a mí y a nuestra relación por una
muestra de poder. ¿Cómo podré perdonarlo?

—Muy bien, basta de jugar. Es hora de que muerdas la bala, cariño. —


Se mueve para apuntarme de nuevo con su pistola, pero es interrumpido por
segunda vez. 292
Una repentina y severa ráfaga de viento nos atraviesa. Sólo tardamos
Página

una fracción de segundo en darnos cuenta de la causa: desde muy por encima
de nuestras cabezas desciende un helicóptero negro sin marcas. Sus aspas
giran en círculos vertiginosos mientras el helicóptero nos eclipsa.
El corazón se me paraliza en el pecho. No puede ser quien creo que es...

Un esbirro que estaba sobre Enzo cae al suelo. Está muerto antes de que
se dé cuenta. Otro tipo, esta vez uno justo al lado de Lovato, es eliminado con
una bala que aterriza limpiamente en su cuello. Cae al suelo como un cuerpo
inerte que chorrea sangre. Lovato salta hacia atrás como si fuera él quien ha
recibido el disparo.

—¿A qué esperas? Devuelve el fuego —grita.

Pero es demasiado tarde. Otros dos de los hombres que golpean a Enzo
son abatidos. El guardia de la puerta de la azotea es el siguiente. Estoy
moviendo la cabeza de derecha e izquierda, viendo a los hombres caer como
moscas, cuando una ráfaga de aire fuerte pasa por delante de mí. Las
desagradables uñas que se clavan en mi piel se aflojan y el esbirro que me
sujeta cae hacia atrás con un fuerte golpe.

Grito y tiro los brazos por encima de la cabeza al darme cuenta de lo


que acaba de ocurrir. El francotirador ha disparado una bala a escasos
centímetros de mí y ha acertado su tiro. Si no hubiera estado exactamente en
el punto...

El estómago se me revuelve ante la pura locura. Antes de que pueda


procesar qué hacer a continuación, Lovato se lanza hacia mí. Se aferra a mí,
estirando lo más posible mi pequeña forma frente a él. Me está utilizando
como escudo humano.

Lucho contra él, pero como siempre, no puedo dominarlo, por mucho
que lo intente. Echo la cabeza hacia atrás e intento pisotear sus pies. Incluso
voy por su zona inguinal. Lovato me sujeta con fuerza y empieza a esquivar 293
hacia la puerta que lleva al interior. Su aliento desgarrado me golpea el
costado de la cara y la bilis sube dentro de mí.
Página

El helicóptero toca por fin la azotea, sus aspas siguen girando.


Dominico está sentado cerca del borde de la puerta lateral abierta con un rifle
de francotirador, con el ojo puesto en la mira. A su lado está Gio. Una oleada
de alivio me invade, dejándome mareada en cuanto lo veo. Sale de un salto
por la puerta lateral abierta, más temible y mortífero de lo que nunca le había
visto. Su complexión ancha y poderosa domina automáticamente la azotea, su
rostro endurecido en una rabia asesina.

—¡Dispárame y disparo a la chica! —grita Lovato, con un temblor


nervioso en la garganta. Me clava la pistola en la sien—. ¡Si me matas, la
mato a ella! Lo haré. Apretaré el puto gatillo.

Su advertencia parece funcionar. Gio le hace un gesto a Dominico para


que baje su rifle, pero no deja de mirarnos.

—Esto ya ha terminado —dice, su voz es un gruñido apenas


contenido—. No saldrás vivo esta noche. Mis hombres se están infiltrando en
tu casino mientras hablamos. Deja que Falynn se vaya y manejaremos esto
como debe ser: uno a uno.

—Has hecho trampa, Giovanni —resopla Lovato mientras nos hace


retroceder hacia la puerta que lleva al interior. Sus dedos se clavan con tanta
fuerza en mi carne que estoy segura de que está rompiendo la piel—. Se
suponía que ibas a aparecer solo. En lugar de eso, ¿has venido en un
helicóptero con un francotirador? ¿Has matado a varios de mis hombres?
Bueno, ¡adelante, dispárame si quieres! Tu chica está muerta.

—¡DÉJALA IR! —Gio ladra. Lo último de su autocontrol se rompe


cuando saca su pistola y nos apunta directamente.

Lovato escupe una carcajada. —No lo creo. No te arriesgarías... o ya


habrías hecho que tu francotirador me eliminara. ¿Qué pasa? ¿Realmente te
importa esta chica? Es curioso que eso signifique que soy yo quien realmente 294
tiene el control, ¿no? —Me abraza, presionando su mejilla contra la mía desde
atrás—. ¿Por qué no vamos tú y yo a tener un rato de intimidad, eh, preciosa?
Página

Me debes esa mamada. Si tu novio te sigue, te mueres.

Nos hace retroceder el resto del camino hasta la puerta. No puedo evitar
que mi cuerpo tiemble ni que las lágrimas mojen mis ojos. Gio está tan cerca y
a la vez tan lejos. ¿Y si realmente es la última vez que lo veo? Ni siquiera he
tenido la oportunidad de decirle una palabra, de decirle lo mucho que le he
echado de menos.

Atravesamos la puerta y entramos en el hueco de la escalera. Lovato


espera a que la puerta se cierre detrás de nosotros antes de quitarme el brazo
del medio. Me agarra la mano y sale corriendo. Grito, me retuerzo y lucho por
zafarme de su agarre, pero él sólo me tira con más fuerza.

—¡Sigue! —gruñe—. En cuanto avise al resto de mis hombres, tu novio


estará acabado y tú también.

Después de bajar dos escaleras a trompicones, abre de un empujón una


puerta en un rellano. Nos precipitamos por una especie de pasillo privado
poco iluminado antes de darme cuenta de que estamos entrando de nuevo en la
parte del casino de La Festa.

Los sonidos familiares del casino llegan a mis oídos. Lovato gira
alrededor de otra esquina y luego se detiene bruscamente. Tumbado boca
abajo en el suelo en un charco de su propia sangre hay otro de los chicos de
Lovato. Está directamente en el camino hacia la última puerta del pasillo.

—¡MIERDA! —Lovato grita—. ¡Se está cargando a todos mis chicos!

En un acto inequívoco de pánico, Lovato huye de nuevo hacia la


escalera. Lo último que espera es precipitarse al rellano y encontrarse con Gio
en una escalera dos pisos por encima de nosotros.

—¡Mierda! —vuelve a gritar. Apunta su pistola hacia arriba y abre


fuego, fallando ambos disparos. 295
—¡GIO! —Grito antes de que me vuelvan a sacar como un muñeco de
Página

trapo. Lanzo una mirada de pánico por encima de mi hombro a tiempo de ver
a Gio saltando por las filas de escaleras.
Lovato sólo nos empuja más rápido. Bajamos los escalones dando
tumbos y nos lanzamos por el siguiente grupo. Las estruendosas pisadas de
Gio resuenan sólo un tramo por encima de nosotros mientras le cierra el paso a
Lovato.

Si esto se reduce a puro físico, Lovato está frito. Gio es más rápido, más
fuerte y más hambriento. Lo sabe, y por eso se da la vuelta y hace más
disparos de advertencia.

Cuando llegamos al siguiente rellano, escapamos por la puerta.


Tropezamos con la planta principal del casino, rodeados de clientes que corren
en todas direcciones. Estamos en medio de un tiroteo de la mafia.

Los disparos se suceden y el sonido abrasivo me hace vibrar. Estoy tan


perdida en el caos que mi cerebro no puede procesar el peligro. Las balas que
pasan zumbando y el coro de gritos horrorizados son demasiado a la vez.

Lovato nos arrastra hacia el caos. Las mesas de juego se desdibujan. La


gente pasa en estampida. En algún momento, aprieto los ojos y corro a ciegas.
No sé lo que está pasando hasta que nos abrimos paso por el cemento y
llegamos al aparcamiento del casino.

—¡Las llaves! —Lovato ruge antes de disparar a un hombre junto a un


todoterreno. El hombre se desploma y su brazo cae a un lado.

Lovato le arrebata las llaves y me empuja hacia el lado del conductor.


Lucho por desenredarme en el asiento del copiloto mientras él arranca el
motor y sale de la plaza de aparcamiento.

Pisa el acelerador. Los neumáticos del todoterreno chirrían. Salimos 296


disparados hacia delante mientras Gio irrumpe por las puertas que dan acceso
al aparcamiento. Saco los brazos por la ventanilla para avisarle de que nuestro
Página

vehículo sale a toda velocidad. —¡GIO!

—¡Cállate de una puta vez!


La palma abierta de Lovato choca con mi mejilla. Me clava los dedos en
el pelo y me tira la cabeza hacia atrás. Dirige con el otro brazo, haciendo girar
el volante con fuerza. El todoterreno se estrella en el bulevar de Las Vegas y
casi choca con un taxi que pasa por allí.

Algo dentro de mí se rompe. Ya estoy harta de que los hombres me


pongan las manos encima en las últimas semanas. Su bofetada es una más.

Le araño la cara sin importarme que esté conduciendo.

—¡Puta! —grita, intentando apartar su cara de mí. Pierde el control del


volante mientras lucha contra mí.

El todoterreno se desliza entre los carriles, cortando el paso a los


coches. Saltamos una barricada de construcción que separa los dos lados del
tráfico. Las bocinas suenan mientras nos desviamos hacia los coches que
circulan a toda velocidad en sentido contrario.

El puño de Lovato me golpea en la frente. El golpe es lo


suficientemente fuerte como para apartarme de él mientras caigo de espaldas
en mi asiento y el dolor estalla en mi cara. Agarra las dos manos en el volante
y zigzaguea contra los faros cegadores de los coches que vienen en dirección
contraria.

—¡Puta estúpida, vas a hacer que nos maten!

Todavía estoy aturdida por su golpe. Sentada en el asiento del copiloto,


mi cara palpita mientras miro por la ventanilla las luces de la ciudad que pasan
a toda velocidad.
297
—¡El gilipollas nos está siguiendo! —exclama Lovato, mirando por el
retrovisor. Su voz tiembla con una mezcla de horror y sorpresa—. ¡Está
Página

cortando el tráfico!

Hago acopio de todas mis fuerzas para impulsarme en el asiento y mirar


detrás de nosotros.
Lovato tiene razón.

Un coche deportivo negro se acerca a nosotros a toda velocidad,


zigzagueando salvajemente entre los carriles. Reconozco de inmediato la
forma de conducir: es Gio haciendo gala de sus imprudentes habilidades como
demonio de la velocidad. Se está acercando a nosotros a cada segundo.

Lovato hace girar el todoterreno al doblar la esquina de otra calle y


esquiva por poco a un grupo de turistas que cruzan la calle de camino al viejo
Strip. Sus gritos aterrorizados siguen detrás de nosotros incluso después de
que nos hayamos ido.

Saltamos a la siguiente entrada de la autopista, tan cerca de la barandilla


lateral que las puertas del todoterreno chispean contra el metal.

A estas alturas estoy más allá del terror. El corazón se me acelera tanto
como la conducción y estoy helada de sudor, pero es imposible precisar qué
está causando estas reacciones: cada momento de la última hora ha sido
igualmente traumatizante y peligroso.

Gio dispara a nuestros neumáticos. Los dos primeros disparos fallan. El


tercero aterriza en nuestra parte trasera izquierda. Lovato suelta una retahíla de
palabrotas y forcejea con el volante mientras ascendemos por la rampa de
acceso a la autopista.

No se recupera a tiempo. Frena de golpe, pero es demasiado tarde para


frenar nuestro impulso. Nos desviamos directamente hacia una hilera de
barriles de construcción de color naranja. Los barriles pasan por encima y por
debajo del todoterreno. Nos sacudimos en el interior mientras los neumáticos
aplastan los barriles de abajo. Los que están en la parte superior rompen el 298
parabrisas y abollan el techo.
Página

Finalmente, nos detenemos bruscamente en el arcén de la autopista. Las


columnas de humo del motor y los fragmentos de cristal cubren el salpicadero
y nuestros asientos. Tengo varios rasguños y arañazos y me duele el cuello por
los movimientos de latigazo del todoterreno.
Lovato está peor. Se ha llevado un cristal en la cara y se ha golpeado la
rodilla en la colisión. Un gruñido agónico sale de él mientras se arranca una
esquirla de la mejilla.

—Sal del coche, Antonio. Se acabó —dice la voz de mando de Gio.

Pasa un segundo incierto en el que las sirenas lejanas y el viento que


sopla son los únicos sonidos que suenan.

Lovato me coge de un puñado de pelo y me arrastra fuera del


todoterreno con él. Vuelvo a ser un escudo. Su aliento caliente y rancio sopla
sobre mí una vez más y vuelvo la cabeza con asco.

En la primera oportunidad que tengo, le doy un rodillazo en las pelotas.

Nos balanceamos en el sitio mientras me abraza íntimamente a su


cuerpo. —Ya te lo he dicho. No voy a caer solo. Estamos todos juntos en esta
trampa mortal. Así que adelante, dispara: le voy a volar los sesos a tu chica.

Me retuerzo en su agarre, pero su brazo se limita a apretarme.

Gio apunta a Lovato con su arma, su mano tan firme como la de un


cirujano. —Esto es entre tú y yo, Antonio. Enfréntate a mí como un hombre.

—Guárdate la mierda de la hombría para tu frágil ego. No necesito


luchar limpiamente para sentirme un hombre. Soy un puto rey. —Su brazo
recorre mi cuerpo y se enrosca en mi cuello. Vuelve su sonrisa desagradable—
. ¿Ves, esto? Esto es lo que hacen los reyes: aplastar cráneos y romper cuellos.
Incluso los bonitos.
299
—Quita tus putas manos de encima —advierte Gio, acercándose con su
pistola aún desenfundada.
Página

—No me gustaría romperla, pero esto es la guerra, Giovanni. ¿Quién ha


oído hablar de jugar limpio? —Una carcajada enfermiza retumba en su
interior. Hace un gesto a la pistola de Gio con la suya—. Bájala y patéala
hacia mí o la mato ahora mismo.

Gio vacila, pasando un largo y prolongado momento. Obedece y deja


caer el arma, dándole una patada con el zapato. Se desliza por el asfalto en
nuestra dirección.

—Bien —dice Lovato—. Ahora pon las manos en la cabeza. Nada de


movimientos raros o está muerta.

No puedo aguantar ni un segundo más. Estoy cansada de luchar contra


su agarre y de ver cómo me utiliza como moneda de cambio. Es hora de hacer
un movimiento.

Piso el pie de Lovato y echo la cabeza hacia atrás. Mi cráneo choca


fuertemente con su barbilla y se gana un aullido de dolor. La pelea empeora a
partir de ahí. Me da un golpe en la espalda sin dudarlo, y un dolor agudo me
atraviesa la mejilla.

Gio se abalanza sobre él y lo golpea contra el lateral del todoterreno.


Me tambaleo y caigo al suelo.

Se abandonan todas las pretensiones. Se pelean contra el coche,


lanzando y esquivando golpes.

El corazón me bulle en el pecho mientras observo impotente al margen.


Estoy pensando en intentar separarles, pero la pistola que hay a unos metros
me llama la atención. Es la pistola de Lovato, que se le cayó cuando Gio se
lanzó contra él.
300
Vuelvo a mirar hacia ellos y me apresuro a recoger la elegante arma
metálica en mis manos y enderezo los brazos frente a mí. Mientras Gio y
Página

Lovato se baten como dos titanes, sé que tengo que hacer algo.

Lovato gana ventaja, y lanza su codo a la cara de Gio. Gio tropieza y


pierde el equilibrio. Antes de que pueda volver a levantarse, Lovato le da una
fuerte patada en el costado. Estalla en la misma risa cruel que se ha vuelto
agonizantemente familiar para mí esta noche. No puedo soportar ni un
segundo más. No puedo dejar que lastime a Gio ni que se salga con la suya.

Mi dedo se enrosca alrededor del gatillo y aprieto con fuerza. La pistola


golpea y mis muñecas se rompen dolorosamente. La bala se clava en el centro
de la columna vertebral de Lovato. Su grito es espeluznante mientras se
tambalea sin rumbo. Vuelvo a apretar el gatillo. La segunda bala le alcanza en
la parte posterior del hombro. La tercera en un lado del cuello. Se desploma,
doblándose sobre sí mismo en un charco de sangre cada vez más espeso. La
risa sigue en su cara cuando sus ojos se enfrían y muere.

Estoy temblando, con la pistola bien agarrada. Nunca he disparado a


nadie antes, y mucho menos he matado a alguien. Mi aliento sale de mis
pulmones en agudos jadeos mientras miro fijamente su cuerpo muerto.

Gio escupe una bocanada de sangre, pasa por encima del cuerpo de
Lovato y me quita hábilmente la pistola de las manos. La guarda en la funda
que lleva atada a la cintura y luego se quita la chaqueta, envolviéndome con
ella. Sus labios rozan mi frente.

—Salgamos de aquí —susurra en mi piel—. Mis hombres y los policías


que ha enviado Rodrigo llegarán en cualquier momento para encargarse del
lío.

301
Página
Worship - Amber Run

La guerra está ganada.

El sol se eleva por encima del lejano horizonte montañoso, bañando el


paisaje desértico de Las Vegas con un calor dorado. Lo observo desde el
gigantesco ventanal de mi suite en el Vittoria. Todavía vestido con la ropa de
anoche, la camisa manchada de sangre y polvo, no puedo evitar permitirme
una rara sonrisa.

El amanecer significa que ha llegado un nuevo día. Una nueva era no


sólo para mí, sino para la familia Sorrentino y para Las Vegas. Soy el nuevo
302
rey que mira a la ciudad que gobierna. Hoy la ciudad del pecado. Mañana el
resto del mundo.
Página

Hay mucho que hacer. Ahora que la Vittoria está operando a pleno
rendimiento, es hora de avanzar en el territorio de Lovato. Con él muerto, sus
soldados están obligados a correr de vuelta a la costa este, corriendo a casa de
Don Lovato para lamer sus heridas. Pero son los tipos de la calle los que
estarán en juego, los tipos como el ex de Falynn, Lorenzo, cuya lealtad
depende de la mejor oferta que se haga.

En cuanto al propio Lorenzo Espinosa, me aseguré de que C.J. supiera


que iba a sobrevivir al enfrentamiento de anoche. Tengo planes separados para
él, planes que le he ocultado a Falynn por si le asalta el deseo de piedad.
Ningún hombre pone sus manos sobre mi mujer y se queda con los diez dedos.

Un golpe en la puerta interrumpe mis pensamientos. Echo un vistazo al


dormitorio, comprobando si Falynn sigue durmiendo, y luego cruzo la suite
hasta la puerta. Louis está de pie al otro lado con un carrito de desayuno. Me
llevo un dedo a los labios y le dejo pasar.

—Me imaginé que todavía estaría dormida —dice en tono bajo—. Pero
será agradable despertarse con el desayuno.

—Se levantará muy pronto. Entonces se comerá todo lo que hay en ese
carro. —Me acerco a la puerta que comunica el dormitorio con el resto del
ático y la cierro suavemente. Falynn ha pasado por un infierno en las últimas
veinticuatro horas. Necesita descansar tanto como sea humanamente posible.

Como si me leyera la mente, Louis cruza sus brazos de gorila sobre el


pecho y pregunta: —Jefe, ¿ha pegado ojo?

—No.

En las semanas de ausencia de Falynn, he vuelto a mis costumbres


insomnes. Me he conformado con dos o tres horas como mucho. Con todo lo 303
que pasó anoche, no puedo apagar mi cerebro aunque quiera. Ni siquiera
Falynn en mi cama puede hacerme descansar ahora mismo. Mi cerebro está
Página

demasiado alerta, demasiado hiperactivo con un millón de pensamientos sobre


mi creciente imperio, la caída de Lovato y lo que esto significa para el futuro.

—Deberías descansar un poco. Tómate el día libre —dice Louis.


—Tengo un imperio que dirigir. ¿Crees que tengo días libres de eso?

—Sólo lo digo. Un día relajado descansando en la piscina con tu chica


suena bien, ¿no?

Como el cielo.

Falynn y yo no hemos tenido tiempo a solas. Apenas me habló anoche


antes de derrumbarse en la cama.

Creo que está traumatizada. No es que pueda culparla. Por segunda vez
en dos meses, fue secuestrada por un mafioso. Aunque al ver cómo temblaba,
algo me dice que Lovato fue mucho menos considerado y mucho más cruel
que yo. Estuvo a segundos de matarla. Y cuando llegó el momento, y se
presentó la oportunidad, Falynn lo mato. Ella nunca había quitado una vida.

Para alguien tan pura como ella, me preocupa que haya oscurecido su
alma. Estar conmigo oscurecerá su alma.

Soy un capo de una de las familias criminales más poderosas del


mundo. Si vamos a estar juntos, el peligro y la oscuridad siempre serán parte
de nuestras vidas. Es parte del sacrificio que haces por una posición de poder
absoluto. ¿Puede Falynn ser feliz en mi mundo? ¿Puede incluso sobrevivir a
él?

Mi madre había hecho una apuesta, y no había vivido para ganarla. Ella
pagó el precio de estar con mi padre. A su vez, su muerte dejó a dos niños
pequeños -yo y Giancarlo- sin madre y cerrados a las emociones. Estaba
seguro de que cualquier relación que mantuviera imitaría a mis padres, porque
¿qué otra posibilidad hay en este estilo de vida? 304
Pero he aprendido que puede ser diferente con Falynn. Puedo tenerla y
Página

gobernar el trono que nací para heredar. Puedo tenerlo todo.


Mi teléfono suena en el bolsillo de la camisa. La sangre seca y la
suciedad de anoche lo han dejado hecho un desastre. Debería prenderle fuego
y tirarlo. Además, la ducha. Me hace mucha falta.

—Hola —digo, acercando el teléfono a mi oído.

—Hijo —resopla papá— has sido un hombre ocupado.

Me encuentro con la mirada de Louis. Me devuelve la mirada con las


cejas levantadas. Sabe quién es y que esta llamada es importante. Vamos a
descubrir que nuestras acciones de anoche fueron aprobadas, o que la hemos
cagado de verdad. No se me escapa que cualquier acontecimiento en la costa
oeste tiene repercusiones, en la costa este los Lovato siguen siendo jugadores
de poder en Nueva York y Jersey.

—Supongo que te has enterado.

—¿Cómo podría no hacerlo? De costa a costa, las calles están hablando.

—¿Lo sabes por tu centro de enfermería? —Añado un tinte humorístico


a las palabras, esperando que aligere el ambiente de la conversación.

—Un viejo inteligente sabe que hay valor en las calles


independientemente de su edad o ubicación —dice Pa con sabiduría—.
Además, ¿sabes que los cabrones han salido en las noticias nacionales?
Rodrigo le dio un giro a la situación. El tiroteo de La Festa ha sido atribuido a
una banda callejera. Muy arriesgados los movimientos que hiciste anoche.

Aquí viene. La reprimenda. El juego de la culpa. La perorata llena de


palabrotas. Pongo los ojos en blanco hacia la ventana gigante, donde el sol ha 305
terminado de salir y cuelga en lo alto del cielo.

—Fue un desastre. Demasiado desordenado, Giovanni.


Página

—Papá, qué elección...


—Pero efectiva —termina con la garganta—. Has eliminado la
operación de los Lovato en la costa oeste. Les llevará mucho tiempo
reconstruirla.

—Y en ese tiempo, nos haremos más fuertes.

Puedo escuchar los labios agrietados de Pa rompiendo en una pequeña


sonrisa. —Estás pensando en una estrategia a largo plazo. Tendrás que seguir
así para la guerra.

—¿Guerra?

—Puede que hayas ganado una batalla en Las Vegas, pero has
asesinado al único hijo de Vincent Lovato. La guerra acaba de empezar.
Prepárate para que sea larga.

Mi agarre en mi iPhone se aprieta. —Estás diciendo...

—Eres tú, Giovanni. Siempre has sido tú. Pero tenía que ponerte a
prueba. Tenía que asegurarme de que lo querías. Te envié a Las Vegas con la
esperanza de que hicieras lo que yo hice hace cincuenta años y conquistaras la
ciudad. Lo has hecho incluso más rápido que yo —explica. La flema se le
atasca en la garganta y se disuelve en un ataque de tos.

—Papá, frena tus palabras. ¿Estás bien?

Durante un par de segundos, se escuchan crujidos a través del teléfono y


luego lo que parece el trago de una bebida. Vuelve al teléfono con la voz algo
más ronca, pero recuperada de la tos.
306
—No estoy bien, Giovanni. Por eso debes saber esto ahora. Que vas a
dirigir a la familia en mi muerte.
Página

La noticia es para lo que he trabajado toda mi vida, pero oírla de boca


del propio Pa me estremece. Me detengo en mi sitio y miro por la ventana, sin
prestar atención al horizonte de la montaña. En su lugar, estoy en mi cabeza,
con otro millón de pensamientos que la llenan. Esto es realmente real: voy a
ser el próximo Don Sorrentino.

—Es un honor ser elegido para mantener nuestro legado, papá.

—No me des las gracias. Hazlo valer, Giovanni.

Cuando colgamos, la conmoción aún recorre mi cuerpo. Louis no me ha


quitado los ojos de encima.

—¿Acaba de...? —Se interrumpe a mitad de la frase.

Vuelvo a meter el teléfono en el bolsillo y asiento con la cabeza. —Soy


yo.

—¡Lo sabía! Algunos de los chicos no estaban tan seguros entre tú y


Giancarlo, pero siempre supe que serías tú.

—Pero mi padre tiene razón cuando dice que esto es sólo el principio.
Los Lovato no reaccionarán bien a lo que ha pasado.

—Con más razón necesitas el día de hoy libre —dice Louis. Se ríe ante
la mirada escéptica de mi cara—. Jefe, ¿no crees que te vas a arrepentir más
adelante, cuando seas el jefe de la empresa, metido hasta las rodillas en el
negocio? Mejor tómate un tiempo libre ahora.

Tiene razón. Después de todo lo que ha pasado en los últimos dos


meses, y con la revelación de que estoy triunfando en Pa, es necesario un
pequeño descanso. Si no por motivos de relajación, por el bien de mi cordura
general. 307
Y por Falynn. Una lenta sonrisa se dibuja en mis labios. —Lou —
Página

digo— quizá tengas razón.


Falynn gime segundos antes de despertarse. Sus ojos se abren de golpe
y da media vuelta para echar un vistazo a la habitación. Estoy sentado en el
borde de la cama acariciando mis dedos entre sus rizos. Anoche, cuando
volvimos al ático, se había quitado un traje provocativo que supongo que era
de su actuación en un club y se había desplomado desnuda en la cama.

Hace una cosa en la que se envuelve en las sábanas como un burrito. La


primera vez que la vi hacerlo, me quedé desconcertado, pero ahora, sentado
aquí, viendo cómo sus ojos se iluminan de comprensión, me quedo prendado
de esas pequeñas peculiaridades suyas. Le quito más rizos de la cara y le doy
un beso en la frente.

—Por fin te has despertado.

Entrecierra los ojos. —Ya no es de día, ¿verdad?

—Faltan unos minutos para el mediodía.

—Podría haber dormido durante una bomba atómica.

—Te creo. Apenas has llegado a la cama.

Levanta el brazo y se huele la axila al estilo típico de Falynn. —Qué


asco, necesito una ducha. Necesito lavarme toda la suciedad y la sangre de
anoche... —Se estremece. 308
—Tú y yo, ambos. Han sido unas largas veinticuatro horas.
Página

—Gio... —La sábana se afloja mientras ella se sienta y dobla las


piernas. No me mira a los ojos, sino que prefiere mirar el número de hilos de
la sábana—. Realmente pensé que iba a morir. Yo... realmente pensé que no
ibas a aparecer.

—Oye —digo, levantando su barbilla. Nuestros ojos se conectan por


primera vez en mucho tiempo, haciendo que mis latidos se vuelvan frenéticos.
Los expresivos ojos de Falynn siempre hacen que mi pecho irradie calor—. Te
dije que nunca dejaría que te hicieran daño, ¿verdad?

—Pensé que no volvería a verte.

—Pero lo logramos. Los dos estamos aquí. Nuestros corazones siguen


latiendo, ¿no es así? —Mis palmas se deslizan por las curvas de sus mejillas,
sosteniendo su hermoso rostro entre mis manos. Joder, es la mujer más guapa
que he visto nunca, incluso después de veinticuatro horas de infierno, con el
pelo revuelto y la piel manchada de sangre seca. Eso sí es amor.

—Siento haberte dejado. Estaba asustada, y... y no sabía qué hacer.

—Robby me dijo lo que hizo. Que envenenó tu mente con paranoia.


Hiciste lo que tenías que hacer, eres una sobreviviente. Me encanta eso de ti.

Sus ojos se suavizan mirando los míos. —¿Lo haces?

—Por supuesto que sí. ¿Estás preparada para un tiempo a solas? Tú y


yo. Relajarnos.

—Esa no es una palabra que pensaba que estaba en tu vocabulario.

La agarro de la mano y tiro de ella para que se levante y se dirija al


baño. —Ahora sí. Vamos, los dos necesitamos una ducha. Olemos a mierda. 309
Página
Kiss It Better - Rihanna

—¿Por qué el mousse de chocolate sabe tan bien? —Me sirvo otro
bocado con la cuchara. La textura cremosa pasa por mis papilas gustativas en
una ráfaga de bondad chocolatera. Gimo con deleite, olvidando que no estoy
sola. Cuando abro los ojos, con la cuchara todavía boca abajo en la lengua,
recuerdo el segundo en que miro a través de la mesa iluminada por las velas.

Gio sonríe mientras me observa. Da un sorbo a su vino, un comensal


mucho más digno que yo.

Definitivamente, yo soy la que más come por estos lados.


310
Lamo un poco más mi cuchara y doblo las piernas bajo mi asiento. No
Página

llevo más que un albornoz, con mis rizos húmedos recogidos sobre la cabeza y
la piel fresca y desnuda de nuestra ducha caliente y húmeda.
Estamos en el balcón del ático con vistas al paisaje urbano nocturno.
Estaremos solos durante el resto de la noche, ya que Gio ha pedido a sus
hombres que nos den tiempo para estar solos sin interrupciones. Una vez
servida la cena y el postre, nos dejaron solos.

Decir que lo necesitamos es un eufemismo.

Después de todo lo que ha pasado últimamente, hemos pasado más


tiempo separados que juntos. Pero hemos encontrado el camino de vuelta el
uno al otro, y aunque el futuro sigue siendo incierto, no puedo evitar la
sensación de vértigo que bulle en mi pecho.

Me siento tan bien al reunirme con Gio. Nunca habría imaginado que lo
que dicen es cierto: la ausencia hace que el corazón se vuelva más cariñoso.

—¿Alguna vez te llenas? —me pregunta cuando le robo su mousse. Hay


una pizca de diversión en su voz fría y profunda. Me quita la cuchara y el
elegante cuenco de postre de las manos y me pone de pie. Me acerca, con su
mirada de ojos pesados estudiando mi rostro—. Tu apetito es casi tan grande
como el que yo tengo por ti.

Mi risa es juguetona mientras me acurruco más en su abrazo. —Gio,


¿dices que verme comer te excita? Es la última manía que esperaba de ti.

Me pellizca el cuello y me aprieta los costados, forzando otra carcajada.


—Te comeré y luego te follaré por decir tantas tonterías.

—Te encanta cuando lo hago.

—Me encanta hacerte callar con mi polla. —Me agarra la cara y me 311
provoca un beso—. Sabes que el trato se cancela, ¿verdad?

—¿Significa esto que habrá una renegociación con nuevos términos?


Página

Levanta una ceja escéptica. —¿Nuevas condiciones? ¿Cómo cuáles?


No puedo evitar la pequeña sonrisa que se dibuja en mis labios. —Más
aire fresco, para empezar. El ático es elegante y Louis es genial y todo eso,
pero me gustaría no estar encerrada con él dieciséis horas al día. Las otras
ocho son para dormir.

Se le escapa una carcajada y vuelve a pegar sus labios a los míos en un


beso duro y rápido. —¿Ves? —Dice, dando un paso atrás y dándome una
palmada en el culo— este es el tipo de boca inteligente que te mete en
problemas. Deja caer esa bata y ponte a cuatro patas en la cama y
empezaremos con esta renegociación.

Por un segundo, estoy indecisa sobre si debo escuchar el creciente pulso


entre mis muslos o la molesta voz en mi cabeza. Por una vez, elijo lo segundo.

Pierdo mi aire juguetón mientras me vuelvo hacia la barandilla del


balcón y admiro la cálida y ventosa noche. El ático del Vittoria ofrece una de
las vistas más panorámicas de Las Vegas: un entramado de luces coloridas y
brillantes que puedo contemplar durante horas si no tengo cuidado.

El Strip en sí mismo posee una energía caótica y emocionante que


puede sentirse incluso desde aquí arriba.

No hace mucho tiempo que yo era una de las personas que se


encontraban muchos pisos más abajo. Un pequeño punto en una calle principal
que se apresuraba a llegar a su próximo destino. Para mí, a esta hora de la
noche, eso solía significar un turno en Dollhouse.

Pero han pasado muchas cosas en los últimos dos meses. No puedo
volver a ser la Falynn que era antes. Ahora he cambiado, soy diferente.
312
El futuro es inexplorado, y no sé qué significa eso para Gio y para mí.
Página

Él percibe mi incertidumbre porque se acerca y me abraza por detrás.


Nos quedamos quietos, en silencio y contemplamos la magnífica vista, con la
brisa nocturna peinando nuestros cabellos.
—Necesito saber, Gio —digo finalmente—. ¿Qué es lo siguiente?

La pregunta queda suspendida en el aire antes de que me abrace. Su


mano se posa en el lado de mi cuello, su pulgar trazando la línea de mi
mandíbula.

—Ya te he dicho que no hay trato —dice, con la voz más baja y ronca
que de costumbre—. No te dejaré ir.

Gio me besa, con su lengua acariciando mis labios. En el momento en


que sus labios tocan los míos, me siento atraída por él y por la energía caliente
y apasionada que desprende. Las preocupaciones se desvanecen y la ansiedad
se evapora en la nada cuando me pongo de puntillas y me entrego a él.

Aunque sólo llegan a mis oídos los sonidos del viento que susurra y del
tráfico de la ciudad, se habla mucho.

Siento que me recorre un escalofrío por la columna vertebral y me


acelera los latidos del corazón.

Gio me reclama, poniendo fin a cualquier duda tras su beso. No está


preparado para que esto termine, sea cual sea la inesperada, retorcida y
visceral conexión que hemos descubierto el uno en el otro. No puede dejarlo ir
más de lo que yo puedo.

Nuestro beso se intensifica en un vertiginoso torrente de pasión


mientras le acaricio la lengua con la mía y sus manos se deslizan por el
profundo escote de mi bata de felpa.

Se me escapa de los hombros y se me engancha en los codos. Me 313


estremezco cuando me toca los pechos con reconfortante familiaridad, con un
tacto cálido y áspero al mismo tiempo.
Página

Arranca su boca de la mía, con los párpados encapuchados y los ojos


azules más oscuros. Es como un león que por fin ha atrapado a su presa y
ahora piensa en cómo devorarla.
Cada parte de mí se deleita en ser esa presa.

—Por si no está claro, eres mía —gruñe, y luego me coge en brazos.

Grito y apenas me doy cuenta de lo que está pasando antes de que me


lleve de vuelta al interior del ático. Me lleva al dormitorio y me deja caer en el
centro de la enorme cama de matrimonio. Me apoyo en los codos y me tumbo,
contemplando la visión de este dominante y letal rey de la mafia sobre mí.

Es tan peligroso como un incendio forestal y, sin embargo, lo único que


quiero es arder con él.

Dirigir esta ciudad pecadora con él. Gobernar el mundo con él.

Observo cómo se desabrocha su impoluta camisa de vestir blanca y


revela la esculpida perfección de su torso. Desde los duros músculos de sus
pectorales hasta las crestas de sus abdominales y las protuberancias de sus
bíceps, su cuerpo aún me deja sin palabras.

Mi coño se aprieta con el aire cuando sus grandes manos se dirigen a su


cinturón y a continuación me recibe una visión aún más grande: su apetitosa
polla apunta alta y orgullosa, más pesada de lo que recordaba, y eso es mucho
decir.

La necesidad se agita en mi vientre al mismo tiempo que el deseo me


lame y me enrojece la piel. Me muerdo el labio inferior y reprimo un gemido,
volviendo a imaginar cómo se siente dentro de mí.

Ha pasado tanto tiempo. Demasiado tiempo.


314
Se une a mí en la cama y me quita la bata ya abierta.
Página

Eso es lo que pasa con Gio: cuando está listo para un festín, no pierde el
tiempo. Ahora mismo, es uno de esos momentos. Quiere follar, y mientras mi
excitación se desliza entre mis muslos, deseo cada golpe duro y dominante.
Sus manos firmes me agarran por las caderas y su larga y pesada
longitud me roza. Aplasta sus labios contra los míos con tanta fuerza que su
beso casi me hace perder el aire de los pulmones. Pierde el último asomo de
control sobre sí mismo mientras sus dedos se clavan en mi cadera y se acaricia
la polla.

Tomo el relevo, enroscando mi mano más pequeña alrededor de su eje


deliciosamente caliente y aterciopelado. Le chuparía la polla como una
piruleta todos los días durante el resto de mi vida si me dejara. Tendré que
acordarme de hacerle la más sucia de las mamadas para chupar el alma más
tarde.

Nos besamos y nos burlamos el uno del otro hasta que no podemos
aguantar más. Gio me sujeta al colchón con su cuerpo más grande y
musculoso, y me abre los muslos con su rodilla. Se hunde en mí, cubriendo mi
cuerpo con el suyo mientras se acerca y me besa el cuello y la cara.

Un gemido tenso retumba en su amplio pecho y vibra contra mi piel.


Me besa un poco más la garganta y se mantiene lo más quieto posible mientras
me adapto a su tacto y a su grosor.

Tan grueso. Tan lleno.

Cuando no puede aguantar más, arrastra sus caderas hacia atrás y luego
empuja hacia delante. Llega hasta el fondo, llenándome hasta el gemido de mi
sorpresa. Me aferro a sus brazos y le rodeo con las piernas mientras él va
adquiriendo un ritmo lento pero profundo.

Sus perfectos abdominales se ondulan, practicando la contención para


no ir más rápido. Intenta que esto dure, que nos demos el gusto de hacer el 315
amor apasionadamente por una vez. Me besa tan profundamente como su
polla se desliza dentro de mí. Su lengua choca con la mía, nuestros cuerpos se
Página

enredan como uno solo.

Se siente tan bien que no hay palabras.


Nuestra relación no ha sido fácil. Hace sólo dos meses estaba sin blanca
y desesperada, segura de que un hombre misterioso en la sección VIP no era
más que mi objetivo esa noche. Lo que se desarrolló se ha convertido en el
giro más salvaje de mi vida.

Pero a través del peligro, las emociones y la pasión carnal, he


sobrevivido. He descubierto una nueva faceta de mí misma al enamorarme
profundamente de un poderoso y letal rey de la mafia.

Anoche, tomé una vida. Lo más sorprendente es que no me arrepiento.


Había que detener a Antonio Lovato. Él representaba un peligro no sólo para
el imperio de Gio, sino para nuestra relación.

En el mundo de Gio, no hay blanco o negro. Sólo grises. La


ambigüedad que existe en cada situación. El asesinato está mal, pero a veces
la persona tiene razón. En esta vida, a veces es la única manera.

Y es el mundo del que quiero formar parte. Su mundo oscuro y


pecaminoso sin el que ya no puedo imaginar mi vida.

Lo sé más que nunca mientras hacemos el amor.

Gio cambia nuestra posición con facilidad. Se pone de espaldas y me


levanta sobre él. Lo atrapo con gusto entre mis muslos y, en un impresionante
esfuerzo de colaboración, volvemos a deslizar su polla en mi resbaladizo y
expectante coño. Me hundo con un gemido y me estremezco, apretando su
caliente y gruesa polla lo mejor que puedo.

Coloco mis manos en su pecho y empiezo a mover mis caderas. Mi


cuerpo es un cable caliente de placer creciente. Me recorre, empezando por mi 316
coño y recorriendo el resto de mi cuerpo. Pierdo toda inhibición y arqueo la
espalda, con la cabeza inclinada hacia el techo. Giro mis caderas, meciéndome
Página

con más fuerza, tomándolo por completo.


Gio me ayuda a guiarme. Una gran mano rodea mis caderas y me hace
caer sobre su gorda polla. Con la otra me agarra por la nuca y me acerca la
boca a la suya. Sus dedos se introducen en mi pelo y me deshace el moño.

Mis rizos salvajes se despliegan y caen en cascada sobre mis hombros.


Juega con ellos, enroscando los rizos en sus dedos, mientras me sujeta y su
polla alcanza nuevas profundidades. La gorda punta presiona mi punto G hasta
que un orgasmo me invade.

Me quedo con la boca abierta y ya no puedo moverme.

El placer caliente me atraviesa y me hace estallar en un rocío febril. Me


meto la cara en el cuello de Gio mientras los temblores me sacuden el cuerpo
hasta los dedos del pie. Me levanta para volver a hundirme. Mi coño, húmedo
e hinchado, envuelve su polla, que aún hormiguea con las réplicas de mi
orgasmo.

Tan cerca de su propia liberación, me golpea con más fuerza, sus


caderas se mueven para encontrarse con las mías. Estoy tan delirante, mareada
por el placer, que ni siquiera me doy cuenta de que se está corriendo hasta que
siento el calor de su semilla inundándome. Nuestros cuerpos se mecen el uno
contra el otro antes de terminar sin aliento y con sudor.

Nos tumba de nuevo en la montaña de almohadas sin tener en cuenta el


desorden que hemos hecho. Nuestras sábanas están arrugadas y la habitación
huele a sexo, pero mientras nos acurrucamos, es un entorno en el que moriría
feliz.

Sólo así. Sólo nosotros.


317
Apoyo mi cabeza en su pecho, mi cuerpo sin huesos. Mis párpados caen
a medias, un suspiro de satisfacción sale de mí. Gio me abraza, con su brazo
Página

colgado sobre mi cadera. Sus dedos siguen jugando con mis rizos, con tiernas
caricias que me provocan hormigueos en el cuero cabelludo y en la columna
vertebral.
No hay más que un silencio de satisfacción durante unos minutos, y
luego...

—Quise decir lo que dije antes —dice, hablando con más claridad
después de la locura—. El trato se cancela. No puedo dejarte ir, Falynn.

—Podemos hablar de salir. Quizás... quizás... —Me detengo antes de


que la palabra –r- haga su aparición. Gio ha sido claro en cuanto a no tener
relaciones.

Su brazo musculoso sólo se estrecha alrededor de mí. —Nada de citas


—dice con su voz tranquila pero dominante—. No necesito salir contigo para
saber que te quiero.

—¿Estás diciendo que quieres que estemos juntos... de verdad? —Por


favor, di que eso es lo que estás diciendo. Por favor.

Hace una pausa lo suficientemente larga como para que mi esperanza


caiga. Pero un segundo después me entero de que lo que realmente está
haciendo es ordenar sus pensamientos.

—Ya preguntaste por mi madre antes. Hace semanas. ¿Te acuerdas?

Lo recuerdo. Estuvimos tumbados en la cama así, intercambiando


historias tontas sobre nuestra infancia. Yo le había hablado de mis aparatos y
él me había contado su breve paso por una obra de teatro del colegio. Me
había preguntado por mi familia, pero cuando le pregunté por la suya -su
madre- se cerró en banda. Se puso en modo jefe mafioso frío e insensible.

—No tienes que hablarme de ella si no quieres. 318


—No. Es el momento. Quiero compartirla contigo. —Su aliento
Página

retumba en sus pulmones mientras inhala y luego exhala, el resto de su cuerpo


se siente más duro y más como acero cubierto de carne que nunca—. Cuando
mi hermano Giancarlo y yo éramos niños, la relación de nuestros padres era
complicada. Mi padre era muchos años mayor que mi madre, èl nunca la
quiso. Probablemente ella tampoco lo amó nunca. Pero ella nos quería.

—Eso lo sabía. Incluso a una edad temprana, creciendo en el estilo de


vida que llevábamos. Ella era el único punto brillante que recuerdo, siempre
tan cálida, tan cariñosa. Tenía un gran sentido del humor. Mi padre nunca la
apreció. Hizo saber que era un matrimonio de conveniencia, algo
transaccional. Ella le dio herederos. Le dio joyas caras y una enorme mansión.
Y cuando ella murió, no tuvo importancia para él.

Un ceño preocupado se tuerce en mi cara mientras levanto la cabeza


para echarle una mirada. Su expresión es ilegible, pero sus ojos cuentan una
historia diferente. Son de un azul oscuro y tormentoso, doloroso.

—No nos dejó llorarla durante mucho tiempo. Limpió nuestro hogar de
todo rastro de ella. Su transacción había terminado. Ella había cumplido su
propósito. No lo entendí —explica con otra respiración pesada—. No entendía
cómo podía ser tan cruel, pero pronto lo haría. Nos enseñó a Giancarlo, y a mí,
a ser bastardos de corazón frío como él. Nos dijo que el amor, los sentimientos
son una debilidad para los hombres como nosotros. Los reyes no tienen
corazón. Así es como son capaces de gobernar.

Me duele por él. Incluso la tensión de su voz despierta emociones en mi


interior. Una profunda empatía que me pincha los ojos y me hace querer llorar
por el niño que una vez fue.

—Giancarlo y yo estábamos en casa cuando ocurrió... cuando la


asesinaron. Pero no se nos permitió expresar nada al respecto. Aprendimos a
olvidarlo, y a ella. Me he convertido en el hombre que mi padre me moldeó
para ser, que es un hombre que no ama nada más que el poder que tengo. He 319
tenido éxito durante muchos años. Luego te conocí a ti.
Página

Mi corazón se detiene en mi pecho cuando, de repente, el silencio entre


sus palabras resulta conmovedor. La intuición susurra dentro de mí,
diciéndome hacia dónde va esto, pero la incredulidad no me deja asimilar
realmente lo que está diciendo.

—Me dije a mí mismo que te tendría sólo una noche, luego fueron unas
semanas. Ahora ya no puedo mentir. ¿Qué puedo decir? Me he enamorado de
ti, mi dulce cariño Falynn.

Se me escapa una risa corta y vertiginosa antes de inclinar la cabeza y


besar su mandíbula barbuda y luego su cuello, apretando mi cara contra él e
inhalando su cálido y embriagador aroma masculino. Para mí simboliza
seguridad y protección, y sobre todo...

—Gio... yo también te quiero —susurro—. Sólo quiero estar contigo...


de verdad.

—Lo estarás, cariño. Estarás a mi lado. —Su mano recorre mi columna


vertebral desnuda y me hace temblar. Me levanta y captura mis labios en un
tierno beso, con sus dedos hundidos en mis rizos.

Mi sonrisa se produce orgánicamente mientras nos besamos. No puedo


controlarlo cuando por fin me doy cuenta. Tengo lo que siempre he soñado.
Seguridad. Un hombre que me ama, con todos sus defectos. Uno que arrasaría
la tierra si fuera necesario por mí.

Y yo por él.

Así que esto es la felicidad.

320
Página
No Church in the Wild - Jay-Z & Kanye West featuring Frank Ocean
and The Dream

—No creerás que me he olvidado de ti, ¿verdad?

Lorenzo Espinosa entrecierra los ojos contra la luz brillante que le da en


la cara. Está atado a una silla en una sala secreta acolchada del casino. Sus
heridas aún están frescas por el enfrentamiento con Lovato. Según C.J., que ha
estado de guardia vigilándolo, ha pasado la mayor parte de las últimas
veinticuatro horas sollozando y pidiendo clemencia.

Por desgracia para él, no soy un hombre que perdona.


321
Este cabrón no sólo ayudó a disparar a mi casino y trabajó como tipo de
Página

la calle para Lovato, sino que ha puesto sus manos sobre Falynn. La secuestró
y casi se quedó mirando su asesinato.
Es el hombre que le falló en primer lugar; si no hubiera sido por su
fracaso, ella nunca se habría puesto a la venta aquella noche en Dollhouse.
Pero aunque su fracaso es mi victoria, su mera existencia me repugna.

Hay que ocuparse de él.

Me adentro en la habitación acolchada, saliendo de las profundas


sombras, entrando en el foco donde está sentado Lorenzo. Parpadea hacia mí,
con las lágrimas mojando las esquinas de sus ojos.

—Sr. S-Sorrentino —tartamudea. Está temblando en su silla, sus


rodillas rebotan—. P-por favor... Yo... no soy nadie importante... sólo un tipo
de la calle.

—Relájate, Enzo. Así es como te llaman tus amigos, ¿verdad? —


Pregunto con calma, rodeándolo—. Así es como te llama Falynn, ¿no?

Se atraganta con su propio aliento. Me mantengo al margen y espero


mientras tose y trata de tragar una mejor bocanada de aire, pero sus nervios lo
superan de nuevo. Es patético, apenas puede respirar.

Un hombre adulto listo para arrastrarse como el cobarde que es.

—Escucha... tienes que escuchar... —suplica. Incluso su voz flaquea—.


Si... si esto es por Falynn... no quiero a la perra. Puedes tenerla, es toda tuya.
Nunca fuimos tan serios. Tenía un montón de otras chicas en el lado…

La sangre brota de su boca cuando le doy un fuerte golpe en la


mandíbula. Los nudillos de latón que tengo en el puño le hacen perder dos
dientes, que también salen volando. Se esparcen por el suelo de cemento bajo 322
nuestros pies. Los miro y luego vuelvo a mirarlo a él, que rompe a sollozar
con la boca ensangrentada.
Página

—Se te ha caído algo —digo, golpeando sus dientes rotos contra el


suelo. Los pisoteo, pulverizándolos en trozos aún más pequeños.
Lorenzo aúlla un patético grito de dolor. Un suave tintineo se une a los
sonidos de sus gritos. La entrepierna de sus pantalones se oscurece varios
tonos. Acaba de orinarse encima. La sangre sale a borbotones de su boca
mientras agacha la cabeza y comienza a murmurar una oración.

—No seas un maldito marica. Mírame a los ojos. —Gruño, apretando


mi puño en su pelo y levantando su cabeza. Sus ojos se abren, encontrándose
con los míos, su fea cara cubierta de mocos, sangre y lágrimas. Una rabia
intensa y caliente que he mantenido oculta se libera, tensando mi cuerpo. Mis
músculos se flexionan por sí solos, incluso mi mejilla se mueve—. Eres un
puto asco —escupo—. No mereces vivir, ¿verdad? ¿Para qué sirves?

—P-por favor —suplica— ¡haré lo que sea... lo que quieras!

—Te mojas como una perrita. Deberías rogarme que acabe con esto.

—¡No... no!

Se desvanece en más sollozos histéricos. Chasqueo los dedos y C.J. se


adelanta con el taladro eléctrico y las brocas que he pedido.

—Trabajaré para ti. Seré... puedo ser uno de tus nuevos chicos de la
calle.

—¿Crees que es prudente llamar a Falynn por su nombre? —le pregunto


despreocupadamente, introduciendo la broca en su sitio. Enciendo el taladro y
ajusto el par de apriete a mi gusto—. ¿Sabes que te era tan leal que se negó a
delatarte? Casi le cuesta la vida, Enzo. Sin embargo, aquí estás, llamándola
perra.
323
—¡No lo decía en serio! —grita. Mira el taladro eléctrico con un terror
desnudo.
Página

—Creo que sí. ¿Siempre la trataste tan mal? ¿Te hizo sentir como un
hombre grande y malo cuando la abofeteaste? Ahora estás aquí meándote
como un niño moja la cama. No tienes un ápice de orgullo, y por eso no
mereces vivir.

—¡AYUDA! ¡QUE ALGUIEN ME AYUDE!

—Nadie va a venir, Enzo. Pero si te hace sentir mejor gritar a todo


pulmón, adelante. Es música para mis oídos.

Enzo sigue gritando, rociando sangre y saliva. Avanzo, el fuerte


zumbido del taladro eléctrico llena la habitación. El sonido está contenido
gracias a las paredes ingeniosamente acolchadas. Miles de personas
deambulan por el Vittoria Resort and Casino, sin enterarse de que unos pisos
más abajo un hombre está a punto de perder la vida... y cada parte de su
cuerpo primero.

Falynn no sabe lo que está a punto de ocurrir. Aunque haya quitado una
vida, sigue siendo demasiado pura. Ella lo perdonaría. Me rogaría que dejara
ir a este pedazo de mierda. Ella nunca puede saber lo que estoy a punto de
hacer.

Pero esto es para ella. Una oda sangrienta y violenta de mi amor por
ella.

Que se sepa: mataré hasta el último cazzo que se atreva a hacerle daño.

—Vamos a jugar un juego, Enzo —digo. Vuelve a sollozar débilmente


y a babear mocos desplomado en su silla—. Estoy pensando en un número
entre el uno y el diez. Elige y escoge bien.

—Siete. 324
—No es tan buena elección. Son siete agujeros.
Página

Lorenzo estalla en nuevos gritos cuando el taladro se acerca a su


antebrazo atado a la silla, pero no se le escucha. Las paredes acolchadas
silencian hasta el último de sus gritos.
La noche acaba de empezar.

—Ha sido espantoso, jefe —dice Louis una hora y media después.

He utilizado el baño privado junto a mi oficina del casino para


ducharme y cambiarme. Me he deshecho de mi ropa ensangrentada, así como
del equipaje extra de nuestra sesión de tortura en el cuarto secreto. Ya es como
si no hubiera ocurrido.

Falynn no se da cuenta.

—¿Cómo fue todo lo demás? —Pregunto, abotonando mis gemelos de


oro y ónix.

—Falynn está casi lista. Johansson acaba de llegar a La Pérgola. Todo


lo demás en el complejo y el casino está funcionando sin problemas. Hay un
ambiente muy festivo esta noche.

—Bien. Porque es una ocasión para celebrar. Hemos ganado.

Louis sonríe, su cara redonda es jovial. —Incluso más rápido de lo que


pensaba. La ciudad es tuya.

—Esto es sólo el principio. Tengo planes para esta ciudad.


325
—Giancarlo tiene que saberlo ya. Que tu padre... —Louis se detiene, su
Página

insinuación es clara.
Me sirvo un dedo de bourbon y asiento con la cabeza. —Él lo sabe. Al
igual que Claro. Ninguno de los dos está extasiado con este giro de los
acontecimientos, pero lo que sientan es irrelevante. Mi padre ha hecho su
elección.

—El mejor hombre consiguió el trabajo. —Louis se ríe de su propio


comentario como el gran blandengue que es. Pero un maldito buen soldado.
Mi nueva mano derecha—. Lo que me recuerda, jefe, ha llegado algo para
usted. Una especie de... tarjeta.

Estoy demasiado ocupado bebiendo mi bourbon. En cambio, le pido que


continúe. Mi mente ya está en la reunión con Falynn en La Pérgola para
nuestra cena. Me pregunto qué vestido llevará esta noche para volverme loco.
Tal vez deberíamos saltarnos la cena e ir directamente al final de la noche,
donde estaremos solos en el ático.

Ya puedo saborear su dulce néctar de miel en mi lengua.

Louis saca la tarjeta en cuestión. Es un sobre diminuto sin marcar con


una tarjeta aún más diminuta. No hay nada en la tarjeta, excepto la única
palabra escrita en el centro con tinta negra:

Pronto.

—¿Qué es esto? —pregunto impaciente, lanzando a Louis una mirada


expectante—. ¿Es una especie de broma? Pronto, ¿qué?

Louis se encoge de hombros. —Eso es todo lo que dice. Fozzi


mencionó que llegó de forma anónima antes. ¿Crees que es Lovato padre?
326
Mi interés disminuye y empujo la tarjeta y el sobre en el amplio pecho
de Louis. —No me importa. Deshazte de él. Cualquier asunto que quiera
Página

tratar, puede hacerlo directamente. Hay asuntos más urgentes esta noche,
como la cena.

—¿Y el postre con la señorita Falynn? —Louis sonríe lentamente.


Me rio y le doy una palmada en la espalda mientras nos dirigimos a la
puerta. —Ya te lo he dicho, Lou. Soy adicto a la chica.

El casino está lleno de vida. Mires donde mires, hay multitudes de


clientes que se acercan a las mesas de juego o pasean por nuestras tiendas
especializadas. Se detienen en nuestros bares y piden bebidas, y ven los
partidos deportivos en nuestros televisores de pantalla grande en nuestra sala
de deportes. Nuestros huéspedes cruzan el vestíbulo hacia los ascensores,
listos para retirarse a sus lujosas habitaciones de hotel después de un largo día
recorriendo la ciudad.

Lo observo todo mientras recorro mi creación. El Vittoria Resort and


Casino es un éxito porque yo lo he hecho así. Cada pieza del rompecabezas
necesario para remodelar este lugar y abrirlo con una marca e imagen nuevas
se debe a mí. Mi absoluta determinación de demostrarle a mi padre

Que podía devolver la gloria al nombre Sorrentino en el oeste. Como en


los viejos tiempos.

Lo he conseguido. He ganado la lucha contra Antonio Lovato y su


reclamo de la ciudad. Me he propuesto gobernar no sólo Las Vegas, sino
pronto todo el imperio Sorrentino. Soy el rey de Las Vegas, y en poco tiempo,
seré el rey de todo. El hombre más poderoso del mundo. 327
Y Falynn Marie Carter estará a mi lado.
Página

Mientras me abro paso por el casino, flanqueado por Louis y Dominico,


las cabezas se giran y miran. Soy de la realeza, conocido por la ciudad como
su nuevo rey. El exitoso hombre de negocios, Giovanni Sorrentino, que llegó a
la Ciudad del Pecado hace meses y ya la hizo suya.

Pero disfruto de la atención, de la reverencia.

Todo el mundo tiene que saber que estoy en la cima. No te metas


conmigo, o acabarás a dos metros bajo tierra.

El hermoso rostro de Falynn se ilumina en cuanto me ve. Esta noche


lleva un sexy vestido de cóctel rojo que resalta sobre su piel morena y acentúa
su escote y el resto de sus curvas.

Le beso los labios y la cojo de la mano para llevarnos a la mesa.


Johansson y los demás que ya están sentados intentan entablar conversación,
pero yo estoy mucho más interesado en Falynn. Su dulce aroma permanece a
mí alrededor mientras se sirven las bebidas y la noche parece interminable.

Ella es lo que me faltaba. El corazón que necesitaba cuando el mío era


demasiado negro, demasiado oscuro. Ahora que la tengo, soy imparable. Un
hombre que realmente lo tiene todo, poder y riqueza, y la mujer que vale el
mundo a mi lado.

El nuevo Rey de Las Vegas.

CONTINUARÁ...
328
Página
Sólo quería dar las gracias a los lectores por dar una oportunidad a King
of Vegas. Significa mucho para mí.

Esta historia me daba miedo, porque es diferente a lo que escribo


normalmente. Me gusta pensar en ella como Pretty Woman, pero con un toque
mafioso más oscuro. Me sorprendió lo mucho que disfruté escribiendo a
Falynn y Giovanni. Espero que tú también los hayas disfrutado. Su historia
está lejos de terminar, y continuará en los libros 2 y 3.

Si tienes un segundo libre, por favor deja una reseña para el libro 1. Te
lo agradecería mucho.

Puedes reseñar en Amazon, Goodreads o Bookbub

329
Página
Dos hermanos. Una reina.
¿Quién será su Rey de la Mafia?

Mi padre ha tomado su
decisión: ha elegido a mi hermano
gemelo, Giovanni, para ser el Rey
del imperio Sorrentino.

Pero lo que nadie sabe es que


no voy a renunciar al trono sin
luchar.

La sangre no significa nada


cuando se trata de tu hermano
gemelo al otro lado de las líneas
enemigas. No sólo me convertiré en Rey, sino que también haré mía
a su Reina. 330
Esta guerra entre hermanos sólo puede acabar de una manera:
con uno de los dos sin salir vivo.
Página
Falynn, pequeña y sexy pícara.

Doy un sorbo a mi copa de champán con la mirada puesta en ella. Está


de pie a no más de cuatro metros, de espaldas a mí, charlando con mi socio,
Everett Johansson.

Sabe lo que hace. Con el vestido de satén sin espalda que lleva, la visión
de su piel desnuda es mi perdición. La lujuria se despierta dentro de mí. Si es
que se ha dormido en primer lugar. Estos días, con Falynn a mi lado, nunca ha
ardido más en mis venas.

Mis ojos recorren su piel desnuda, empezando por el arco de su elegante


cuello y bajando por su delicada columna vertebral. La tela satinada regresa
justo cuando su cuerpo se curva hacia sus caderas y su redondo trasero. Las 331
yemas de mis dedos se agitan con el deseo de hacer algo más que mirar: tocar
su suave piel y sus flexibles curvas aquí y ahora.
Página

¿Cómo se atreve a burlarse de mí de esta manera?


Falynn es una mariposa social. Sabe cómo trabajar en una habitación,
encantando a hombres y mujeres por igual. Yo soy lo contrario en este tipo de
eventos; prefiero pasar el menor tiempo posible fingiendo que me gusta o me
interesa alguna de estas personas. Una vez que los negocios están hechos, no
me interesa quedarme a socializar.

Everett Johansson debe decir algo gracioso, porque Falynn se ríe.


Incluso con el zumbido de otras voces en el comedor, puedo distinguir el
sonido. Su risa siempre ha sido hermosa: se le nota en todo el cuerpo. Su tez
morena resplandece. Sus labios se separan y liberan un sonido aéreo. La
calidez ilumina sus ojos. Y el propio sonido suena como una melodía dulce y
adictiva.

Los celos rugen. La tensión me aprieta la mandíbula. Mi mirada se


oscurece hasta convertirse en una mirada dura.

Como si sintiera mi mirada, levanta la vista. Nuestros ojos se


encuentran y sonríe. Me entran ganas no solo de tocarla, sino de agarrarla y
aplastar mis labios contra los suyos. Me importa un carajo si estamos en
medio de la cena de negocios que celebra el exitoso primer trimestre del
Vittoria Resort and Casino. Quiero a Falynn, y la quiero ahora.

Estamos en una sala llena de gente, pero nunca hemos estado más solos.
No importa quién esté alrededor ni lo que se diga. Lo único que importa es
Falynn y el calor que se desprende entre nosotros. Si hay alguien más cerca
cuando ese calor explote en un ardiente y apasionado festival de sexo, que así
sea. Apártate o prepárate para quemarte.

Me tomo el último champán y se lo pongo en las manos al primer


camarero que pasa. Me abro paso entre la multitud de hombres de negocios y 332
sus esposas charlando. Ni una sola vez mi dura mirada abandona a Falynn. Ya
no escucha nada de lo que dice Johansson. Sus ojos se cruzan con los míos,
Página

observando cómo me acerco a ella en la abarrotada sala.


Sus párpados se encapuchan de deseo. Sabe que voy a cobrar. Ha sido
una chica muy mala.

Nos escabullimos por un pasillo lateral. No hay nadie más, salvo algún
camarero que se dirige a las cocinas. La agarro con fuerza de la mano mientras
tiro de ella. Los afilados tacones de sus zapatos de aguja chocan contra el
suelo de mármol. Nos deslizamos por otra puerta que lleva a la terraza.

El viento de la noche nos roza. Ahora que estamos en noviembre, el


tiempo en Las Vegas ha cambiado por fin a temperaturas más frescas. La
terraza, y el resto de la mansión de estilo español de dos millones de dólares,
pertenece a otro socio de la empresa de entretenimiento de Johansson. Por
extensión, también es mi socio.

Como socios comerciales del Vittoria Resort and Casino, lo que es suyo
se ha convertido en mío. Un hecho que Johansson no quería aceptar hasta que
lo presionamos. ¿Qué otras opciones tiene cuando está en deuda con nosotros?
Lo salvamos de ser acribillado por Antonio Lovato y sus hombres, uno de los
cuales era el ex novio de Falynn, Enzo.

En las últimas semanas, ha estado al borde, afirmando que se han


producido más atentados contra su vida. No me sorprendería que Lovato padre
busque represalias por lo ocurrido con su hijo. Es un reto que agradezco si
quiere una guerra con el imperio Sorrentino.

Pero los asuntos de trabajo son lo más alejado de mi mente mientras


Falynn y yo cruzamos la terraza. No hay nadie más aquí, salvo otra pareja en
el otro extremo. La terraza tiene vistas al paisaje metropolitano, que por la
noche no es más que un entramado de luces brillantes. Está flanqueada por
altos y pulcros setos y coloridos brotes de flores. En el centro hay una enorme 333
fuente de piedra con niveles de agua que gotea.
Página

Falynn y yo nos metemos entre los setos. La enjaulo, su espalda toca la


pared. Con los ojos conectados, las sombras comiéndonos, le dirijo una mirada
severa. La tensión no ha cedido en mi mandíbula. La mezcla de lujuria y celos
que me recorre nunca ha sido tan fuerte.

—¿Qué estabas haciendo ahí atrás? —Pregunto en un tono bajo y


peligroso.

Sus ojos siguen encapuchados. Las puntas de sus labios casi se mueven
hacia arriba en una nueva sonrisa. —Estaba siendo amable.

Sus palabras salen como un susurro. El sonido es tan erótico, tan ligero
contra el viento de la noche, que mi polla se sacude en mis pantalones. Ella
sabe exactamente lo que me está haciendo.

Nunca he deseado a una mujer como deseo a Falynn. Todo en ella me


lleva a la pared. Su hermoso rostro, sus esbeltas curvas, sus pequeñas burlas y
bromas. Ese pavoneo sexy y seguro de sí misma. Los rizos de su pelo, que
ahora está recogido en un moño con dos tirabuzones sueltos enmarcando su
cara. La forma en que se rinde en la agonía de la pasión y se somete al placer.
Se somete a mí.

Como ahora.

Mi mano recorre su cuello y ella inclina la cabeza hacia un lado,


permitiéndome el acceso. Le doy mi primer beso y murmuro contra su suave
piel.

—Te has portado mal esta noche.

Me responde con un zumbido en la garganta. Le doy un beso para que


desaparezca. 334
—¿Qué he dicho de que te rías con otros hombres?
Página

—Que no te gusta.

—¿Y qué has hecho esta noche?


La beso a lo largo del cuello y mis labios rozan la línea de su
mandíbula.

—Reírme con otros hombres —responde en otro susurro. Sus ojos se


cierran.

—¿Y qué debería pasar ahora que me has desobedecido? —Mis palmas
acarician sus hombros desnudos y mis dedos se deslizan bajo los finos tirantes
de su vestido. A pesar de lo ligero que es el contacto, ella aspira más aire en
sus pulmones.

—Mmm —tararea—. Castígame.

Mi ceja izquierda se levanta. —¿Es eso lo que quieres?

—Con tu gran y gruesa polla.

La palabra que sale de sus labios me arranca un gruñido primario. Me


encanta cuando Falynn habla sucio. No hay nada más sexy que las palabras
obscenas que salen de esos labios besables. Gimo y los atrapo con los míos.
Ella se funde conmigo y separa sus labios para mí. Nuestras lenguas se rozan
en una danza apasionada mientras mis manos se deslizan hacia abajo y trazan
las curvas de su cuerpo.

Quiero arrancarle el vestido y hundir mi polla en su interior.

Pero el lejano rastro de voces del comedor me recuerda que estamos en


público. Aunque quiera follármela aquí y ahora, no quiero que nadie la vea
más que yo. Llámame gilipollas posesivo. Me importa un bledo en lo que
respecta a Falynn. 335
Ella es mía. Sólo yo puedo deleitarme con su hermoso cuerpo desnudo y
Página

sentir sus tiernas curvas.

En cambio, mis manos se deslizan bajo su vestido. Mientras nuestro


beso se calienta, mis manos recorren sus muslos desnudos. Son aún más
satinados que su vestido de satén. Llego al pequeño trozo de tela que es su
tanga y, con un brusco tirón, se lo arranco de la pelvis. Gime en mi boca y la
siento temblar en mis brazos. La levanto y ella salta conmigo, rodeando mis
caderas con sus piernas.

Nuestros besos son desesperados y profundos mientras la sostengo. Ella


tantea mis pantalones y luego saca mi polla. Hemos perfeccionado el arte de
desnudarnos con impaciencia. En un segundo más, me introduzco en ella con
nuestros gemidos compartidos. El terciopelo más fino y caliente me envuelve
mientras me hundo en ella. Se siente tan bien. Me detengo y me estremezco,
disfrutando de su calor palpitante.

Tan apretada. Tan húmeda. Tan resbaladiza.

La perfección.

Sujeto a Falynn contra la pared y bombeo dentro de ella. Me rodea el


cuello con los brazos y aguanta cada embestida brutal con un gemido. Sus ojos
se cierran y su cabeza se inclina contra la pared mientras me hundo más dentro
de ella.

La fresca brisa nocturna nos rodea. El agua de la fuente de piedra corre


sin interrupción. Dentro de la casa, la cena de negocios continúa con más
charlas y risas inútiles. Y estamos apretados contra la pared follando como
animales salvajes.

Nuestras bocas vuelven a encontrarse para otro beso apasionado. Me


trago su siguiente gemido y la embisto con mi mayor fuerza. Su cuerpo
tiembla entre mis brazos y me agarra el pelo con tanta fuerza que me arde el
cuero cabelludo. 336
Falynn es así de juguetona. Siempre da lo mejor de sí misma. Le
Página

encanta marcarme con las uñas y hundir sus dientes en mis músculos. No me
canso de ver sus reacciones salvajes cuando la llevo al límite. Una pareja
perfecta, dos glotones de castigo.
La castigo un poco más con otra profunda embestida. Su sedoso y
caliente coño se aferra a mi polla con más fuerza, como si tuviera una mente
propia, y trata de introducirme más profundamente en ella.

Encuentro su clítoris y le acaricio el capullo tembloroso con el pulgar.


Ya está cerca, buscando el alivio orgásmico que necesita. Me doy cuenta de
que se aferra desesperadamente a mí.

Cuando Falynn se suelta, ella se deja ir. Está líquida en mis brazos
mientras su cabeza se inclina hacia atrás y se corre. Su coño me atrapa en un
torrente de calor y humedad. Gimo, salgo de ella y vuelvo a entrar.

No hay nada más bonito que ver a Falynn correrse. La beso en la boca y
me introduzco en ella como un loco, necesitando sentir más de ella. Me
consume, el sudor moja mi camisa y mi respiración se agita mientras corro
hacia el final. Mi última embestida es brusca, empujando su cuerpo con fuerza
contra la pared, enterrando mi polla en su calor.

Un gruñido retumba cuando me derramo dentro de ella. Ella se aferra a


mí y gime en respuesta. Nos dejamos llevar por las olas de nuestro placer. La
sensación es un estremecimiento que recorre mi cuerpo. De alguna manera,
mantengo las fuerzas suficientes para sostenerla. Su coño me ordeña hasta la
última gota de mi semen, prácticamente me chupa la puta fuerza vital.

Cuando terminamos, me alejo un poco. Sus piernas caen y se tambalea


sobre sus pies. Sigo enjaulándola, sigo siendo un pilar si necesita apoyo. Nos
revolvemos con la ropa, tratando de enderezarnos.

Ella tiene esa hermosa mirada aturdida en su rostro. La mirada que tiene
siempre que la he follado bien. Siempre me dan ganas de volver a follarla, y lo 337
haré esta noche, en nuestro ático, donde podremos jugar de verdad.
Página

Le rozo uno de los rizos que enmarcan su cara y la estudio. —¿Estás


bien?
Un rastro de sonrisa se dibuja en sus labios. —Me has dado una lección.
No volveré a reírme de la broma de otro hombre.

Le doy una palmada en el culo mientras salimos de nuestro escondite


entre los setos. —Sigue hablando así y la próxima vez te follaré en medio del
comedor. Delante de todos.

Se agarra a mi brazo mientras caminamos. —No lo harías. Eres


demasiado celoso. Demasiado posesivo. Nunca querrías que otro tipo me
viera.

Maldita sea, tiene razón.

A medida que pasan las semanas, el hecho de que otros hombres la


miren durante demasiado tiempo enciende una rabia primitiva en mi interior.
En el pasado, Falynn bailaba en clubes de caballeros. A partir de ahora,
mientras yo siga vivo y respirando, ningún otro hombre le pondrá un dedo
encima, y mucho menos tendrá la suerte de ver su forma desnuda.

La atraigo más hacia mí mientras caminamos, apretando su cintura.

Esta mujer, esta pequeña y sexy mujer, es mía y sólo mía.

338
—¿En qué estás pensando?
Página

La pregunta sale de la lengua de Falynn mientras se acerca. Está


tumbada de lado, con los rizos desordenados y los ojos cálidos puestos en mí.
La sábana cuelga en el punto en el que se unen su cadera curvilínea y su
pequeña cintura. Su piel, de color marrón miel, aún está húmeda por nuestras
actividades en el dormitorio.

Alargo la mano para empujar los rizos detrás de su oreja y hago como si
no la oyera. —¿Hmmm?

—Cuando te callas —murmura—. Tienes esa mirada en la cara. Es


intensa, como si estuvieras sumido en tus pensamientos. Pero nunca compartes
lo que es.

—¿Qué quieres que comparta?

Se encoge de hombros. —Cualquier cosa.

—Vale. ¿Qué tal que me encanta cuando te frustras y haces ese pequeño
gruñido?

Sus cejas saltan. —¿Lo haces?

—Es bonito. Y cuando te abalanzas como un gato doméstico y luego te


acercas.

—¿Cómo ahora? —Se acerca hasta que nuestros cuerpos se tocan.

Paso mi brazo por la curva de su cadera. —Sí. Como ahora.

—Es porque siempre estás muy caliente. Perfecto para cuando tengo
frío.

Ella entierra su cara en mi cuello y nos quedamos en un silencio más


cómodo. En el fondo, sé que ella esperaba más. Un vistazo a mi misteriosa
339
mente. A lo largo de nuestros meses juntos, he compartido poco sobre mí. A
veces, incluso lo que siento por ella.
Página

Le he dicho que la amo, que es la verdad, pero no creo que ella entienda
lo extraordinario que es: un hombre tan frío y despiadado como yo que
finalmente se enamora de una mujer después de pasar toda una vida jurando
que nunca lo haría. Ella es única.

Una anomalía.

Una mujer con la que he imaginado un futuro de por vida.

Mi esposa.

Aprieto el cuerpo flexible de Falynn contra el mío, deseando por una


vez no ser un bastardo tan cerrado y melancólico. Que fuera capaz de
comunicarle mejor lo que tengo en mente. Mostrarle el resto de mí, las partes
más oscuras de las que me he esforzado por protegerla, la sangre y la violencia
de mi estilo de vida. ¿Sería capaz de aceptar algunas de las cosas que he
hecho?

Si Falynn supiera la verdad, si le contara el verdadero horror de lo que


soy, ¿seguiría conmigo? ¿Sería capaz de amar a un hombre en la cima de un
peligroso imperio criminal? ¿Podría aceptar las cosas oscuras que he hecho
para probarme en esta vida? ¿La violencia que he infligido a otros sólo para
mantenerme en la cima? ¿Para mantenerla a salvo?

Si ella supiera lo que le he hecho a Enzo, ¿aun así me entregaría su


corazón?

He tratado de separarla de mi mundo, la mitad más dura con la violencia


y el asesinato. Ella es demasiado brillante para la oscuridad. Demasiado buena
para un hombre terrible y jodido como yo.

Mientras estamos tumbados, con los cuerpos encajados en el oscuro 340


dormitorio del ático de Vittoria, ella interrumpe el silencio con un suspiro
somnoliento. Mi mirada se dirige a su rostro apacible, con sus largas pestañas
Página

besando sus mejillas. Se ha quedado dormida esperando que le cuente lo que


pienso.
Como no he tenido el valor de decírselo cuando está despierta, hago lo
siguiente mejor. Aprieto mis labios contra su frente y murmuro: —Cásate
conmigo, cariño.

Ella responde con otro murmullo somnoliento. A kilómetros de


distancia soñando, no tiene ni idea de lo que he dicho.

Pero, por ahora, es suficiente.

Es más importante concentrarse en ascender al trono del imperio


Sorrentino. Parte de ser Rey significa que siempre hay un enemigo que busca
destronarte. Los enemigos nunca mueren. Cada vez que lo hacen, uno nuevo
nace y toma su lugar. Aplastaré a todos y cada uno como a los anteriores.

Un enemigo es un enemigo. La sangre no hace ninguna diferencia para


mí.

Lo que sea necesario para ser Rey.

CONTINUARÁ...

341
Página
A Sienne le gustan los alfas oscuros y melancólicos y las mujeres que
los aman. Le gusta escribir historias en las que los límites son difusos y el
romance es oscuro y delicioso. En su tiempo libre, se relaja con una buena
copa de vino y un atracón de Netflix.

Para más información sobre Sienne y sus libros, visite


siennevegaauthor.com.

342
Página

También podría gustarte