DESCRIPCION DE PROCESOS PROYECTOS DE INVERSION

1. Proceso
Es la acción que caracteriza la naturaleza de la inversión en cualquier tipo de
proyecto, por ejemplo: construcción, conservación, ampliación, capacitación,
vacunación, diagnóstico, censo, investigación.

1. Proyecto que forma capital fijo:

Es el que genera o modifica bienes que permiten la formación bruta de capital
fijo y que se materializan en una obra física, por ejemplo: carreteras, escuelas,
hospitales, puentes.

Glosario de procesos para proyectos que forman capital fijo

Ampliación:
Acción que tiene por objeto aumentar la capacidad de un bien existente, sin
modificar su naturaleza inicial. La ampliación de infraestructura debe tener
considerado el equipamiento dentro de su formulación.

Conservación:
Acción tendiente a mantener los estándares que corresponden a un
funcionamiento predeterminado.

Construcción:
Acción que corresponde a la materialización de un bien que no existe a la
fecha. La construcción de infraestructura debe tener considerado el
equipamiento dentro de su formulación.

Construcción y equipamiento:
Acción que corresponde a la materialización de un bien que no existe a la fecha
y la acción combinada de la adquisición y/o instalación de nuevos elementos en
la nueva infraestructura.

Dragado:
Operación de limpieza de los sedimentos en cursos de agua, lagos, bahías,
accesos a puertos para aumentar la profundidad de un canal navegable o de
un río con el fin de aumentar la capacidad de transporte de agua, evitando así
las inundaciones aguas arriba. Así mismo, se pretende con ello aumentar el
calado de estas zonas para facilitar el tráfico marítimo por ellas sin perjuicio
para los buques, evitando el riesgo de encallamiento.

Instalación:
Conjunto de materiales y equipos mediante los que se genera, convierte,
transforma, transporta o distribuye un servicio.

Mejoramiento:
Acción que tiene como objetivo aumentar la calidad o productividad de un
servicio o bien existente.
Reconstrucción:
Acción de volver a construir (generalmente infraestructura), después de un
fenómeno devastador todo aquello que colapsó y quedó absolutamente en
ruinas.

Rehabilitación
Conjunto de métodos que tienen por finalidad la recuperación o restitución de
una actividad o función perdida o disminuida, para producir bienes o prestar
servicios, y sean aptos o capaces para aquello que fueron creados

Reposición:
Implica la renovación parcial o total de un servicio existente, con o sin cambio
de la capacidad y/o calidad del mismo. La reposición de infraestructura debe
tener considerado el equipamiento dentro de su formulación, cuando la vida útil
de éste esté agotada.

Restauración:
Acción que tiene por objetivo reparar un patrimonio nacional para volverlo al
estado o condición original.

2. Proyecto que no forma capital fijo:

No generan ni habilitan bienes de capital fijo. Su propósito es incrementar,
mantener o recuperar la capacidad de generar beneficios, por ejemplo:
capacitación, alimentación, censo, vacunación, investigación, catastro,
diagnóstico.

Glosario de procesos para proyectos que no forman capital fijo

Actualización:
Acción mediante la cual se revisa un estudio anterior, con el objeto de
determinar de manera precisa el nuevo valor de aquellas variables que hayan
experimentado cambios.

Acción mediante la cual se revisa y se pone al día los avances de la tecnología,

mejorando la capacidad y rendimiento del equipo.

Adecuación:
Acción que permite acomodar, ajustar o adaptar una cosa a otra.

Adquisición:
Acción que permite adquirir bienes y/o servicios, es un proceso de gestión por
medio del cual se obtienen productos que satisfagan las necesidades
especificadas.

Alfabetización:
Acción que tiene por objeto enseñar a leer y escribir.
Alimentación:
Acción que tiene por objeto el suministro de alimentos básicos a las personas
para su subsistencia.
Análisis:
Examen tendiente a conocer los componentes, o bien, a determinar las
variables que influyen en un comportamiento.

Aplicación:
Administrar o poner en práctica un conocimiento, medida o principio, a fin de
obtener un determinado efecto o rendimiento sobre algo.

Aportes:
Contribución material o económica que se da a un individuo o a una
organización.

Aprovechamiento:
Acción encaminada a utilizar de manera racional los beneficios de un proceso
de producción de un bien o un servicio.

Asesoría:
Aportar conocimiento y consejo sobre temas específicos a alguien que carece
de ellos.

Asistencia:
Servicio que se presta a las personas que precisan de conocimientos
específicos para el desarrollo de una actividad en particular.

Capacitación:
Preparar a las personas para que adquieran conocimientos técnicos, teóricos y
prácticos y contribuir al desarrollo del individuo en el desempeño de una
actividad especifica.

Capitalización:
Incorporación de capital a una determinada actividad económica, para
revitalizarla.

Catastro:
Sistema de información del territorio, que contiene los datos físicos, jurídicos y
económicos de todos los bienes inmuebles rústicos y urbanos.

Censo:
Conjunto de operaciones que reúnen, elaboran y publican datos demográficos,
económicos y sociales correspondientes a todos los habitantes de un país o
territorio.

Codificación:
Proceso por el cual la información de una fuente es convertida en símbolos
para ser comunicada.
Control:
Es la acción mediante la cual se interviene con el propósito de mantener o
llevar a una cota predeterminada a un cierto índice.

Crédito:
Operación mediante la cual una entidad financiera pone a disposición de las
personas individuales, colectivas o jurídicas una cantidad determinada de
dinero.

Demarcación:
Acción por medio de la cual se determinan las divisiones territoriales, para
crear una frontera y señalar los límites o confines de un territorio.

Desarrollo:
Consiste en incrementar o crear un bien y/o servicio para satisfacer una
necesidad específica de un usuario en particular.

Diagnóstico:
Proceso mediante el cual se especifican las características de la situación o el
entorno, las interacciones de los actores y la identificación de la existencia de
problemas o situaciones susceptibles de modificación y áreas de oportunidad.

Difusión:
Acción orientada a divulgar o propagar ciertas ideas, normas, información,
costumbres.

Distribución:
Conjunto de estrategias, procesos y actividades necesarios para llevar los
productos desde el punto de fabricación hasta el lugar en el que esté disponible
para el cliente final en las cantidades precisas, en condiciones óptimas de
consumo o uso y en el momento y lugar en el que el cliente lo necesita y/o
desea.

Divulgación:
Labor multidisciplinaria cuyo objetivo es comunicar o dar a conocer material
informativo de diverso tipo (publicar o propagar), utilizando una diversidad de
medios.

Dotación:
Acción que permite asignar o proporcionar los enseres, mobiliario o equipo que
son necesarios para el funcionamiento de un servicio.

Dragado:
Operación de limpieza de los sedimentos en cursos de agua, lagos, bahías,
accesos a puertos para aumentar la profundidad de un canal navegable o de
un río con el fin de aumentar la capacidad de transporte de agua, evitando así
las inundaciones aguas arriba. Así mismo, se pretende con ello aumentar el
calado de estas zonas para facilitar el tráfico marítimo por ellas sin perjuicio
para los buques, evitando el riesgo de encallamiento.
Edición:
Reproducción de un texto, manuscrito o impreso, impresión de una obra,
publicación de un libro, revista u otro impreso.

Elaboración:
Transformar materiales, objetos u cosas; por medio de un trabajo adecuado,
para obtener productos o elementos de mayor complejidad.

Equipamiento:
Consiste en la adquisición y/o instalación de nuevos elementos en un bien o
infraestructura existente. No se debe incluir bajo este concepto, el
equipamiento normal e indispensable de todo proyecto, pues la construcción,
ampliación o reposición de una infraestructura lo debe tener considerado dentro
de su formulación.

Erradicación:
Eliminación completa de algo que ocasiona problemas o situación
desagradable, reviste algún peligro para la comunidad y desestabiliza un
determinado sistema.

Exploración:
Acción tendiente a reconocer o averiguar con diligencia en terreno, la
existencia de recursos naturales.

Explotación:
Acción tendiente a investigar, experimentar y aplicar mejores técnicas de
producción para ser utilizadas en forma sostenible.

Fertilización:
Aplicación de técnicas para nutrir la planta y al suelo que la sustenta,
añadiéndole diversas sustancias para hacerla más fértil, productiva y útil.

Forestación:
Actividad que se ocupa de estudiar y gestionar la práctica de las plantaciones,
en especial de bosques, como recursos naturales renovables.

Fortalecimiento:
Los medios para aumentar la capacidad de las instituciones para llevar a cabo
sus funciones.

Habilitación:
Acción tendiente a lograr que un determinado bien o servicio sea apto o capaz
para aquello que fue creado.

Implementación:
Proporcionar los métodos, medios o medidas para que se pongan en práctica
en la realización de actividades.
Impresión:
Arte o actividad para la producción de material impreso a través de la
aplicación de tinta a papel bajo presión.

Industrialización:
Proceso por el que un Estado o comunidad territorial pasa de una economía
basada en la agricultura a una fundamentada en el desarrollo industrial y en el
que éste representa en términos económicos el sostén fundamental del
producto interno bruto y en términos de ocupación ofrece trabajo a la mayoría
de la población.

Inventario:
Registro documental ordenado y clasificado de bienes y servicios.

Investigación:
Es la acción mediante la cual se pretende conocer o descubrir nuevas técnicas
o un determinado comportamiento.

Levantamiento:
Conjunto de operaciones para recopilar información en terreno y procesarla,
complementándola con análisis técnicos, representaciones gráficas y si es el
caso, un reporte escrito, con el objetivo de elaborar un producto.

Manejo:
Acción que tiene por objetivo lograr la correcta administración de un bien,
servicio.

Mantenimiento:
Conjunto de actividades técnicas y financieras, destinadas a conservar y
mejorar el funcionamiento de un bien o de un servicio.

Normalización:
Modificación de un bien o servicio existente con la finalidad de adecuarlo a
ciertas normas predeterminadas.

Nutrición:
Acción integrada mediante la cual se recupera o mantiene estándares
pertinentes de predeterminados nutrientes.

Prevención:
Acción que tiene por objetivo tomar medidas anticipadas ante un hecho, con el
fin de evitar un riesgo específico.

Producción:
Transformación de las materias primas o insumos en productos o servicios con
valor económico.
Protección:
Actividad para mantener o restablecer la calidad del bien o del servicio por
medio de cambios en las características de estos, por medio de medidas de
prevención, para reducir o mitigar los daños causados, o la protección de
pérdidas futuras.

Recopilación:
Colección y ordenamiento, juntar en compendio, información de diferente
índole.

Recreación:
Acción y efecto de recrear, divertir o deleitar, para pasarlo bien, con el objetivo
de distraerse.

Recuperación:
Acción cuya finalidad es volver a tener un bien o servicio de acuerdo a índices
predeterminados.

Reestructuración:
Conjunto de acciones u operaciones de transformación de los objetivos y de los
recursos encaminados a la superación de una situación de crisis.

Reforestación:
Plantación de bosques en tierras dónde históricamente habían existido pero
que sufrieron un cambio en su uso.

Rehabilitación
Conjunto de métodos que tienen por finalidad la recuperación o restitución de
una actividad o función perdida o disminuida, para producir bienes o prestar
servicios, y sean aptos o capaces para aquello que fueron creados

Remodelación:
Acción que corresponde a la materialización de las modificaciones en algunos
elementos o variaciones en la estructura de un bien, para cambiar o mejorar su
aspecto o su utilidad funcional.

Renovación:
Acción particular de mejoramiento, volver a hacer o renovar, partiendo de la
eliminación de lo existente para su sustitución por algo nuevo.

Reparación:
Toda acción que tiene como finalidad recuperar el deterioro ocasional sufrido
por una infraestructura ya construida, para que su nivel de funcionamiento y
operación sea aceptable.

Restauración:
Acción que tiene por objetivo reparar un patrimonio nacional para volverlo al
estado o condición original.
Saneamiento:
Acción que tiene como finalidad proporcionar condiciones sanitarias
consideradas aptas, previamente definidas, a un determinado bien o servicio.

Seguimiento:
Adquisición o recaudación de datos sobre una situación, actividad o proceso;
por medio de un instrumento técnico, sistema de observación u otro método,
que permite evaluar el estado actual de los parámetros escogidos y de los
cambios ordenados en el tiempo.

Servicio:
Actividad llevada a cabo bajo cierto control y regulación, destinada a satisfacer
las necesidades de la colectividad.

Sistematización:
Proceso permanente y acumulativo de creación de conocimientos a partir de
las experiencias de intervención en una realidad social.

Subsidio:
Ayuda oficial extraordinaria entregada en forma monetaria o en especie y con
una finalidad específica a personas, grupos de personas o entidades; a cambio
de la cual el Estado no recibe ni bienes ni servicios.

Suministro:
Actividad que se realiza para satisfacer las necesidades de consumo de una
persona o entidad.

Sustitución:
Acción que implica el reemplazo de un bien o servicio perdido o destruido o
bien que ya no es utilizable por su obsolescencia.

Titulación:
Acción por medio de la cual se concede la legalización de una propiedad.

Transferencia:
Acción que tiene por objeto traspasar recursos económicos, bienes, técnicas,
conocimientos u otros.

Vacunación:
Acción que tiene por objeto inmunizar a las personas o animales, con la
finalidad de preservarles la salud de una enfermedad determinada.