Protocolo de Bioseguridad

¥cataa›iento Esgecialiie‹eäo äe BeÜäuas
Söliiäos y Æcui›eios Aæ%e»tof‹es &A.
“PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
EN OBRA DE CONSTRUCCION”
PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE

ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE COPACABANA.”
La Paz, mayo 2020

PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD EN OBRA DE CONSTRUCCIÓN
“PROYECTO
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
EN OBRA DE CONSTRUCCIÓN
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE

ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
COPACABANA".
1
“PROYECTO "
Contenido
1. DATOS GENERALES.....................................................................................................................................4
2. INTRODUCCIÓN...........................................................................................................................................5
2.1. INFORMACION GENERAL SOBRE EL COVID-19...............................................................................5
3. JUSTIFICACIÓN............................................................................................................................................6
4. OBJETIVOS...................................................................................................................................................7
4.1. OBJETIVO GENERAL...............................................................................................................................7
4.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS....................................................................................................................7
5. ALCANCE......................................................................................................................................................8
6. ACCIONES GENERALES PARA EL CONTROL DE TRANSMISION DEL COVID-19.....................................8
6.1. INGRESO A LA OBRA..............................................................................................................................8
6.2. COMITÉ DE BIOSEGURIDAD...............................................................................................................9
6.3. CONDICIONES GENERALES PARA EL CUIDADO PERSONAL.............................................................10
6.4. PROCEDIMIENTO DE LAVADO DE MANOS........................................................................................11
6.4.1. INSUMO: ALCOHOL EN GEL........................................................................................................11

6.4.2. USO DE JABON (duración mínima 40 segundos).....................................................................12
6.4.3. PROCEDIMIENTO PARA EL RETIRO DE GUANTES....................................................................13
6.5. SEGUIMIENTO Y CONTROL EN LOS LUGARES DE TRABAJO.............................................................14
6.6. METODOLOGÍA DE LIMPIEZA.........................................................................................................14
6.7. ACCIONES DE CAPACITACION Y DIFUSION........................................................................................15
6.8. USO DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL............................................................................15
2
“PROYECTO "
6.9. CASOS PARTICULARES..........................................................................................................................16
7. SEGUIMIENTO Y CONTROL......................................................................................................................16
8. USO DE VEHICULOS, HERRAMIENTAS - MAQUINAS Y EQUIPOS DE TRABAJO..................................16
9. ACCIONES A SEGUIR ANTE LA APARICION DE SÍNTOMAS DURANTE LA JORNADA..........................17
10. TAREAS RUTINARIAS EN OBRA...........................................................................................................17
10.1. ETAPAS Y RIESGOS ASOCIADOS.................................................................................................18
11. PLAN DE TRABAJO DE LA APLICACIÓN DEL PROTOCOLO................................................................21
11.1. ACTIVIDADES Y ESTRATEGIAS............................................................................................. 22
12. RESPONSABILIDADES Y FUNCIONES.......................................................................................... 26
12.1. DIRECTOR DE OBRA............................................................................................................. 27
12.2. RESIDENTE 0 AUXILIARES DE OBRA...................................................................................27
12.3. SUPERVISOR DE OBRA........................................................................................................ 27
12.4. PROFESIONAL DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO....................................................27
12.5. CONTRATISTAS Y OFICIALES DE OBRA................................................................................ 28
13. ZONA DE CUIDADO DE SALUD.................................................................................................... 28

14. ANEXOS
3
“PROYECTO
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD EN OBRA
1. DATOSGENERALES
FICHA DEL EMPLEADOR

Gobierno Autónomo Municipal de La Paz
Nombre o Razón Social
Marco Antonio Martínez Uriarte
Nombre Representante Legal
La Paz, Bolivia
Ubicación C/ Mercado Nº 1298
2368800
Teléfono de Contacto
DATOS GENERALES DEL PROYECTO
GRAN PROYECTO URBANO VILLA FATIMA

NOMBRE DEL PROYECTO:
MONTO DE CONTRATO Bs. 6.940.164 Bs. (Seis millones novecientos cuarenta mil,
ciento sesenta y cuatro 00/100 bolivianos).
Responsable SySO: Ing. Shirley Rodríguez
Esp. Ambiental: Ing. Victoria L. Coaquira Moruno
NIT: 1029241022
4
“PROYECTO MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE
AGUAS
UBICACIÓN DEL PROYECTO
UBICACIÓN FÍSICA DEL PROYECTO

CANTÓN: La Paz PROVINCIA: Murillo DEPARTAMENTO: La Paz
COORDENAD
CIUDAD: La Paz AS UTM: N Descripc X Y Zona
° ión
1 Gran 594197. 8178645. Z 19
Proyect 40 36
2 o 594202 8178598
Urbano 594206 8178599
Villa 594209 8178566
Fátima
594167 8178501
594204 8178476
594281 8178597
594291 8178608
594283 8178654
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
SECTOR / Urbanismo y NATURALEZA DEL

ACTIVIDAD: Vivienda SUBSECTOR: Urbanismo PROYECTO: Nuevo
Construcción
de
ETAPA DEL ÁMBITO DE
ACTIVIDAD infraestructura
PROYECTO Proyecto ACCIÓN DEL Urbano
ESPECÍFICA: de (Actual): PROYECTO:
instituciones
públicas y
privadas.
2. INTRODUCCIÓN
2.1. INFORMACION GENERAL SOBRE EL COVID-19
• CONTAGIO covid-19
Por contacto con otra persona que está infectada por el virus, la enfermedad puede propagarse de
persona a persona a través de las gotas procedentes de la nariz o la boca que salen despedidas cuando
5
AGUAS
una persona infectada tose o estornuda e ingresan por los ojos, nariz y boca.
Estas gotas también, caen sobre los objetos y superficies que rodean a la persona, de modo que
otras personas pueden tocar esas superficies y pueden contraer el COVID-19, si luego se tocan los ojos,
nariz o boca.
• SÍNTOMAS
o Fiebre
o Tos
6
AGUAS
o Dificultad respiratoria
o Secreción y goteo nasal
o Fatiga
o Dolor de garganta y de cabeza
o Escalofríos
o Malestar general
• VULNERABILIDAD
o Personas mayores
o Enfermos diabéticos
o Trasplantados
o Enfermos de cáncer
o Desnutrición
*Trabajadores con estas enfermedades preexistencias, no deben formar parte de la reanudación de la actividad.
3. JUSTIFICACIÕN
El 30 de enero de 2020, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró una emergencia de

salud pública de importancia internacional y el 11 de febrero le asignó el nombre de “COVID-19” (SARS-
CoV- 2). El 11 de marzo, la OMS declaró la pandemia por COVID-19, evento que genera en
respuesta del Estado Plurinacional Decreto Supremo № 4196, de 17 de marzo de 2020 de Declaración
de emergencia sanitaria nacional y cuarentena en todo el territorio del Estado Plurinacional de Bolívia,
contra el brote de Coronavirus (COVID-19), Ley № 1293, de 1º de abril 2020, para la Prevención,
Contención y Tratamiento de la infección por COVID-19, Decreto Supremo N° 4229 de 29 de abril de
2020, que tiene por objeto ampliar la vigencia de la cuarentena por la emergencia sanitaria
nacional del COVID-19 desde el 1 hasta el 31 de mayo de 2020; y establece una Cuarentena
Condicionada y Dinámica, en base a las condiciones determinadas por el Ministerio de Salud. A su
vez, el inciso d) del Parágrafo ll del Artículo 5, dispone que se dará continuidad a las actividades
económicas del sector de la construcción, a partir del 10 de mayo de 2020, sujeta a reglamentación por
los Ministerios de Obras Públicas, Servicios y Vivienda; de Trabajo, Empleo y Previsión Social; y de Salud
mediante Resolución Multi-Ministerial N° 001/2020 de 8 de mayo de 2020.
Por lo que, TERSA S.A., como empresa con alto nivel de responsabilidad social, con su personal y con la
sociedad en general y en cumplimiento de la aplicación obligatoria al Reglamento para el Desarrollo de
Actividades Económicas en el Sector de la Construcción ha elaborado el PROTOCOLO DE
BIOSEGURIDAD para la Obra a partir de las consideraciones emanadas por los ministerios del
Estado estableciendo horarios y condición de riesgo que determine cada municipio y/o gobernación.
7
AGUAS
RESIDUALES DEL MUNICIPIO DE COPACABANA"
Este documento plantea las estrategias, alternativas y actividades necesarias para minimizar y mitigar
la transmisión del virus COVID-19, de manera que se aseguré la salud y la protección de los trabajadores
del proyecto.
En este protocolo se describe las labores a ejecutar en los horarios de trabajo; con sus respectivas
medidas de prevención sanitaria, los protocolos de higiene y desinfección, la identificación de las zonas
de cuidado en salud dentro de la obra, las estrategias de socialización y los profesionales responsables
de la implementación para el cumplimiento de este, satisfaciendo con los requerimientos
necesarios en términos de idoneidad y experiencia.
Todas las medidas de protección y prevención comprendidas en este protocolo tienen por
objetivo cuidar la salud de los trabajadores, técnicos, administrativos y profesionales, ante la
existencia del coronavirus deben visualizarse como actividades adicionales en las tareas de avance
del proyecto, puesto que, dadas las nuevas condiciones y ambiente de trabajo, estas exigen nuevas
medidas de seguridad que serán incorporadas rediseñando los procesos de trabajo en las
diferentes tareas y/o etapas de la obra. El Reglamento al respecto exige que además de
proporcionar las condiciones de seguridad ocupacional a rodas las trabajadoras y trabajadores que
participen en la construcción se deba de dotar Equipos de Protección Personal de Bioseguridad.
4. OBJETIVOS
4.1.OBJETIVO GENERAL
• Definir la estrategia, alternativas y actividades necesarias para minimizar o mitigar la
transmisión del virus COVID-19, de manera de brindar la protección a todos los trabajadores
de la construcción.
4.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS
• Garantizar la seguridad y salud de los involucrados en todas las actividades durante el

desarrollo de la obra y en todas las áreas y lugares de trabajo.
• Prevenir el contagio masivo de los trabajadores y población adyacente; a través de la aplicación

de las normas de distanciamiento, limpieza y desinfección, tanto en las personas, como en
las herramientas, el equipo menor, maquinaria, vehículos, materiales, las instalaciones
(oficinas, comedores, sanitarios, bodegas, etc.) y en general en toda el área de acción del
proyecto.
• Proporcionar y garantizar el uso del Equipo de Protección Personal (EPP) necesario,

utilizado para el cumplimiento de las medidas de bioseguridad y de acuerdo a las
actividades, lugares y puestos de trabajo
• Garantizar que las diferentes actividades de ejecución de la obra, se desarrollen dentro del
marco de la solidaridad, el respeto y la buena práctica de normas establecidas
especialmente para la actual coyuntura.
8
Tratamiento Especializado de
Residuos Sólidos y Servicios “PROYECTO MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE
Ambientales S.A. ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES DEL MUNICIPIO DE COPACABANA”
5. ALCANCE
Es aplicable al proyecto “MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÕN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO

SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE COPACABANA”, a los
trabajadores directos, contratistas, proveedores y visitantes en el cumplimiento de las fases en
que se encuentra el proyecto, hasta la entrega del mismo o el levantamiento de la
emergencia sanitaria.
6. ACCIONES GENERALES PARA EL CONTROL DE TRANSMISION DEL COVID-19
6.1. INGRESO A LA OBRA
Los técnicos encargados de las cuadrillas y/o el responsable de Seguridad Ocupacional, diariamente
deberán realizar las siguientes acciones:
• Un estricto control de las personas que ingresen a las áreas de intervención de la obra.
• Considerando las características especiales de la ejecución de actividades en diferentes frentes
de trabajo; al inicio de la jornada laboral, se destinará un sector específico para que el personal
de la cuadrilla disponga sus pertenencias personales y ropa con la que llegue al punto de
concentración. Esta actividad se la ejecutará a través de la identificación y posterior
demarcación del sector en el área de intervención programada para la jornada; previa
desinfección mediante la limpieza y fumigación del mismo; donde una vez realizada la
desinfección, el personal procederá al cambio de vestimenta de ropa de trabajo y ropa
propia (previo lavado de manos). El resguardo de la ropa se la realizara en bolsas
personales que se las acopiara en el sector inicialmente identificado y demarcado. Se
implementarán las siguientes medidas: al ingreso a la obra en el horario establecido, se
interrogará al trabajador/a sobre la existencia de alguno de los síntomas (tos, decaimiento y
dificultad respiratoria) y se procederá a la toma de temperatura corporal.
• Control de temperatura corporal utilizando termómetros infrarrojos sin hacer contacto. Para
tal efecto, se Ilevará un registro de control diario al ingreso de la jornada laboral a todo el
personal. (Ver Anexo 1)
• En el caso de trabajadores que presenten temperatura superior a los 38º NO PODRÁN
INGRESAR A LA OBRA. Este control incluye a los trabajadores obreros, personal administrativo,
técnico y profesional. En caso de detectar esta sintomatología, se apartará al trabajador de los
lugares comunes, se lo trasladará al ambiente de aislamiento provisional y se comunicará
la situación a los teléfonos de la autoridad sanitaria correspondiente; de igual manera, se
procederá en caso de presentar concurrencia de algunos sintomas identificados para el COVID-
19 (fiebre, tos, dificultad respiratoria, secreción y goteo nasal, fatiga, dolor de garganta y
cabeza, escalofríos, malestar en general).
• Verificar el cumplimiento del paso del personal por la Zona de Descontaminación. Ello
incluye el lavado de manos y desinfección del calzado o pediluvio. Productos que se puede
utilizar: agua y jabón y gel desinfectante de alcohol al 70%. Para los vehículos se hará
desinfección por aspersión con producto antiséptico.
• Se mantendrá la confidencialidad de la información de los trabajadores sospechosos o

enfermos con COVID-19.
• El personal encargado de la tarea de control de ingreso debe estar equipado con un traje
tipo Tivek, mascara facial, barbijo y guantes de látex.
• El registro de asistencia y protocolo de desinfección se realizará in situ, es decir, en el Iugar
de trabajo asignado a cada cuadrilla y de acuerdo a la normativa de la OMS, con una
separación como mínimo entre trabajador de 1,50 metros.
• Se controlará de manera permanente el uso riguroso de equipo de protección personal e
implementos de bioseguridad, especialmente tapaboca, mascarilla o barbijo.
• Utilizar Bitácora de Ingreso-Salida para el estricto registro de nombre y hora de llegada del
personal que ingresará a la obra. Es importante contar con la información necesaria, a fin
de poder contactar a las personas en el caso de estudios epidemiológicos o la necesidad de
localización para proceder a aislamiento por sospechas de contagio, si estuvo en contacto con
una persona que pueda presentar una prueba positiva, durante los catorce (14) días
después de la visita al área.
6.2. COMITÉ DE BIOSEGURIDAD.
Se conformará un comité dinámico de bioseguridad que será integrado por personal

superior y de obra. Esta instancia será responsable del cumplimiento y control de la
seguridad y salud de los trabajadores de la obra, así como de la promoción y divulgación de
las medidas de prevención y reporte de incidentes. Además, se deberá reportar si se
detectan personas que presenten síntomas para su revisión médica y, de ser necesario,
proceder al aislamiento inmediato. El propósito primordial es que tanto los mandos
superiores como los trabajadores colaboren en el seguimiento y cumplimiento del plan de
bioseguridad de la obra, para evitar contagios masivos.
Entre las principales responsabilidades del comité se tiene la misión de planificar y ejecutar las
siguientes acciones:
• Seguimiento de la información y de las últimas novedades en relación a la COVID-19 con

el propósito de hacer recomendaciones preventivas y oportunas.
• Planificar los programas de capacitación y de formación, y de sesiones informativas sobre
las medidas de previsión.
• Coordinar las acciones de contingencia y la activación de protocolos en los casos de contagio
de personal de la obra.
• Cumplir y hacer cumplir de manera estricta el presente protocolo de bioseguridad.
9
6.3. CONDICIONES GENERALES PARA EL CUIDADO PERSONAL.
• Se colocará cartelería específica al nuevo riesgo laboral, en cumplimiento a lo descrito en el

Reglamento Multi-ministerial N° 001/2020 del 8 de mayo del 2020, en su artículo 15, incisos a)
— k). (Ver Anexo 2)
• Todo el personal tiene la obligación de lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón
y/o alcohol en gel, siendo la primera vez al ingresar a la obra y cada tres horas en el sitio de
trabajo.
• Efectuar la desinfección de los teléfonos celulares, pantallas, tabletas, mochilas, radios, etc.
• No tocarse la cara, de manera específica los ojos, la nariz y la boca que son los puntos
vulnerables para contagio.
• Mantener distancia con el resto de los compañeros, NO MENOS DE 1,50 metros.
• Taparse con el pliegue del codo al estornudar o toser.
• No salivar o expectorar en el suelo.
• No generar contacto físico con otras personas (saludos y besos)
• No generar reuniones grupales.
• No compartir vasos, botellas, utensilios o cubiertos
• No fumar.
• Aquellas tareas que requieran acciones colaborativas entre trabajadores deberán realizarse
evitando de ser posible cualquier tipo de contacto entre las personas.
10
6.4. PROCEDIMIENTO DE LAVADO DE MANOS
6.4.1. INSUMO: ALCOHOL EN GEL
Deposite en la palma de la mano una dosis de producto suficiente para

Frótese las palmas de las manos
cubrir todas las superficies;
entre si;
Frótese la palma de la mano derecha Frótese las palmas de las manos Frótese el dorso de los dedos de
contra el dorso de la mano izquierda entre sí, con los dedos entrelazados; una mano con la palma de la mano
entrelazando los dedos y viceversa' opuesta, agarrándose los dedos:
F-rdtese con un movimiento de rotación Erótese la punta de los dedos de la Mna vez sacas, sus manos
son el pulgar izquierdo, atrapándolo con la mano derecha contra la
palma de la seguras.
palma de la mano derecha y viceversa; mano izquierda, haciendo un
movimiento de rotación y viceveraa;
Crédito: OMS
11
6.4.2. USO DE JABON (duración mínima 40 segundos)
Mójese las manos con agua; Deposite en la palma de la mano una Frótese las palmas de las manos
cantidad de jabón suficiente para cubrir entre si;
todas las superficies de las manos;
Frótese la palma de la mano Frótese las palmas de las manos F- rótese el dorso de los dedos de
derecha contra el dorso de la mano entre si, con los dedos una mano con la palma de la
izquierda entrelazando los dedos y mano
viceversa; entrelazados; opuesta, agarrándose los dedos;
Frótese con un movimiento de 8rótese la punta de los dedos de la Enjuáguese las manos con agua;
rotación el pulgar izquierdo, mano derecha contra la palma de la
atrapándolo con la palma de la mano izquierda, haciendo un
mano derecha y viceversa; movimiento de rotación y viceversa;
Séquese con una toalla desechable; Sírvase de la toalla para cerrar el grifo; Sus manos son seguras.
Crédito: OMS
12
6.4.3. PROCEDIMIENTO PARA EL RETIRO DE GUANTES
CÓMO QUITAR SE LOS GUANTES CON SEGURIDAD
1 Pel lizca el gu a nte en I a m ufieca , 2 Retira el gu ante to1aI m ente

Evita toca r Ia p i el.
fi
3 Recoge e I guante co n ta
y Des liz amos dos d edos dentro
otra mano manten iéndolo
del segu ndo gu ante . No
sujeto y arrugado.
tocar la parte exterior del
guante.
t.
5 Retiramos el seg undo guante.

6 Una vez n os quita mos los
gu antes. los desechamos en
FUENTE: INRD una papelera con bol sa de
A. MATILL A | EL MUNDO GRAFICOS
plá stico y Ia cercano s.
Lavamos las manos.
13
6.5. SEGUIMIENTO Y CONTROL EN LOS LUGARES DE TRABAJO
• Se dispondrá, de una mochila para realizar desinfección, que será utilizada al ingreso y a la
salida del personal a la obra.
• Se garantizará la dotación de EPP s necesarios y el estricto uso de los mismos.
• Se proveerá el suministro de insumos de limpieza e higiene personal (alcohol en gel o
jabones sanitarios de manera personal).
• De acuerdo al número de obreros asignados a cada cuadrilla, se establecerán patrones de
sectorización de áreas o de actividades por medio de barreras físicas o de delimitación de
los espacios para crear grupos de trabajo aislados y garantizar el distanciamiento mínimo de
1.50 metros, salvo cuando la naturaleza de la actividad constructiva no lo permita.
• Se controlará el número de trabajadores por área, de tal manera que no se produzcan
aglomeraciones y se pueda mantener la distancia de seguridad entre personas.
• Se asignará un encargado y cuadrillas para la limpieza y desinfección de los diferentes
campamentos de estadía del personal y de la oficina; con el fin de mantener los diferentes
frentes de trabajo en condiciones de limpieza y minimizar el riesgo de contagio.
• Se realizará la ventilación de los ambientes de trabajo cerrados, aun en épocas de bajas de
temperatura.
• La dirección de obra y/o encargado de SISO, conformará cuadrillas operativas previendo
las suficientes acciones entre los puestos de trabajo manteniendo en lo posible 1,50
metros de separación, priorizando el trabajo autónomo y aislado.
• Se designará a una persona como encargada del equipo de bioseguridad necesario para
efectuar la limpieza y desinfección frecuente de objetos y superficies, utilizando rociador o
toallas con productos de limpieza tales como el alcohol al 70%, lavandina, etc.
• Se aumentará la frecuencia de limpieza y desinfección de los espacios comunes de trabajo.
• AI efectuar reuniones de trabajo o impartir charlas informativas, no participarán más de 15
personas, manteniendo en todo momento el distanciamiento de 1,50 metros. Los lugares
donde se desarrollan las reuniones deben de cumplir con las normas adecuadas de buena
ventilación.
6.6. METODOLOGÍA DE LIMPIEZA
a) Se utilizará lavandina comercial (común), colocando una cuchara sopera (10 ml) de
lavandina en 1 litro de agua.
14
b) En el caso de la preparación con alcohol, se colocará 7 partes de alcohol y 3 partes de agua

en un recipiente limpio o en un rociador; por Io que se tomará en cuenta que es inflamable y
estará alejado del fuego.
6.7. ACCIONES DE CAPACITACIÕN Y DIFUSIÓN
• Se colocará en los lugares más visibles cartelería de difusión preventiva y recomendaciones

visuales del nuevo riesgo. (Ver Anexo 2)
• Se realizarán de manera frecuente capacitaciones específicas para los diferentes cargos y
actividades que se desarrollan en la obra.
• Se realizarán campañas de prevención a través de un programa diario de charlas cortas
antes del inicio de las labores, y un programa de capacitaciones semanales, sobre temas de
seguridad en particular los de prevención de la COVID-19.
• Se incorporará a los módulos de capacitación en SST, los contenidos relacionados con las
medidas de protección y prevención frente a este nuevo riesgo biológico y de estas
acciones participaran todos los trabajadores, técnicos y administrativos de la obra.
• Las capacitaciones y difusiones de información, serán continuas, reiterativas y suficientes
en temas como las medidas de higiene personal (lavado de manos), higiene respiratoria
(uso de mascarillas, tapabocas o barbijos), la desinfección y limpieza de superficies y
utensilios.
• Se suministrará a los trabajadores de información clara y oportuna sobre las medidas
preventivas y de contención de la COVID-19 en el hogar y fuera del proyecto.
6.8. USO DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

Ante todo, debemos recordar que la responsabilidad de la provisión, cantidad y tipo de EPP, se
realizara en el marco de Io recomendado por la OMS y el Ministerio de Salud.
• Aquel trabajador que no cuente con los EPP's adecuados de acuerdo a las características
del puesto de trabajo y actividad, no podrán permanecer en obra.
• Los EPP's son individuales y NO DEBEN COMPARTIRSE
• No retirar de la obra la ropa de trabajo, debe entregarse al encargado de almacenes.
• No podrá utilizarse cualquier EPP que no esté en condiciones adecuadas de uso.
• Es fundamental garantizar la higiene y desinfección de las manos; por Io que antes de colocarse
un EPP debemos lavarnos las manos con agua y jabón o con alcohol en gel o alcohol al
70%.
• Los EPP's deben colocarse antes de iniciar cualquier actividad laboral que pueda causar
exposición y ser retirados únicamente después de estar fuera de la zona de exposición.
• El adecuado uso y tipo de EPP's es fundamental para evitar vías de ingreso del virus al
15
cuerpo de los trabajadores, técnicos y administrativos de la obra.
16
• El encargado de SISO conjuntamente con la Gerencia General, definirán el tipo de EPP's que se
deberán utilizar como medida de protección frente a este nuevo riesgo, teniendo en cuenta las
recomendaciones por las instancias correspondientes.
• Teniendo en cuenta que las vías de ingreso del virus son los ojos, nariz y boca; se preverá la
provisión de protectores visuales y respiratorios de acuerdo a las recomendaciones brindadas
por organismos entendidos en el tema.
¿Cómo utilizar y/o descontaminar un EPP correctamente?
• Si se utilizan EPP's desechables, NO SE VOLVERAN A REUTILIZAR

• Los EPP“s desechables serán debidamente colocados en contenedores adecuados y
correctamente identificados, siguiendo las directrices definidas por la empresa.
• Aquellos EPP's que puedan reutilizarse deberán ser desinfectados antes y después del uso
diario y posteriormente guardarse en almacén, siguiendo en todo momento las
recomendaciones del fabricante y del responsable de SISO.
• Durante la obra se proveerá de todos los insumos y elementos de limpieza con el fin de
mantener un entorno seguro libre del virus.
6.9. CASOS PARTICULARES

• Protección de manos — Guantes que serán utilizados en todo momento
• Si los guantes están dañados, cualquiera sea la tarea a realizar, NO DEBEN UTILIZARSE
• El material y tipo de guantes serán definidos por el director de obra y encargado de SISO
7. SEGUIMIENTO Y CONTROL
Se aplicará las medidas de seguimiento y control para todo el personal de la obra; asimismo, se
realizarán los siguientes pasos con el fin de cerrar el ciclo de mejora continua:
• Establecer mecanismos de seguimiento y evaluación sobre la eficacia de las medidas de control
implementadas semanalmente.
• Llevar un registro actualizado con la información de todo el proceso.
• Realizar seguimiento y divulgar periódicamente los indicadores de gestión definidos, actas
de remisión de pacientes sintomáticos a SEDES y cantidades de insumos de desinfección
necesarios con evaluación diaria y requerimientos semanales.
8. USO DE VEHÍCULOS, HERRAMIENTAS - MÁQUINAS Y EQUIPOS DE TRABAJO
• Se realizará la limpieza de todas las herramientas, máquinas de mano y equipos de trabajo

antes de devolverlos a almacén.
17
• Se prohibirá el intercambio de herramientas y equipos, sin antes desinfectarlos

adecuadamente según procedimiento.
• Para el transporte de personal, se mantendrá una separación y solo irán dentro el vehículo
la cantidad de personas que el tamaño permita manteniendo la separación recomendada.
Se desinfectarán los vehículos antes y después de cada traslado y se realizarán los viajes
con ventanillas abiertas.
• Ante los relevos en la operación de equipos pesados, se realizará la limpieza y desinfección
adecuada.
• Para el uso compartido de vehículos y equipos, se desinfectará de manera regular el
volante, tablero, puertas, espejos, etc.
9. ACCIONES A SEGUIR ANTE LA APARICIÓN DE SÍNTOMAS DURANTE LA JORNADA
• La higiene de las manos es la PRINCIPAL MEDIDA de prevención y control PARA EVITAR LA

TRANSMISIÓN DEL COVID-19.
• En caso de presentar síntomas como fiebre, tos, dificultad respiratoria, secreción y goteo nasal,
fatiga, dolor de garganta y de cabeza, escalofríos, malestar en general; se deberá dar aviso
urgente al inmediato superior y proceder a la comunicación con los teléfonos habilitados para
casos sospechosos (línea gratuita 80010-1104, 80010-1106).
• Evitar desplazarnos a los centros sanitarios u hospitales.
• Aislar a la persona y evitar contacto con otros trabajadores.
• Se habilitará un ambiente exclusivo para el aislamiento provisorio de casos sospechosos
por contagio de COVID-19; mismo que contará con las condiciones necesarias para la atención
que el caso amerite. La ubicación del ambiente para la atención de estos casos, se detalla
en el anexo 3 del presente documento.
10. TAREAS RUTINARIAS EN OBRA

• TRASLADO DE PERSONAL A LA CIUDAD DE COPACABANA, INGRESO Y SALIDA DE PERSONAL
(TRABAJADORES, OPERADORES, PERSONAL CLAVE Y DE APOYO, TECNICO Y ADMINISTRATIVO)
E HIGIENE DE INSTALACIONES DE LA EMPRESA, ALMACENES Y DEPÓSITOS
1. Permiso de circulación y autorización de trabajo. (de ser necesarios, de acuerdo

a las medidas en vigencia).
2. Traslado a Copacabana personal desde la ciudad de La Paz.
3. Ingreso del personal a partir del horario establecido.
4. Salida de trabajadores en el horario establecido.
5. Implementación de un sistema portátil de lavado de manos y la dotación
continúa de agua para dicho fin.
6. Higiene dentro el horario de alimentación.
18
7. Higiene de las instalaciones, almacenes y depósitos de uso del personal.

8. Reporte de personal sintomático a SEDES.
• RED DE ALCANTARILLADO, CÁMARAS DE INSPECCIÓN Y CONEXIONES DOMICILIARIAS
1. Excavación del sistema de alcantarillado, cámaras y conexiones domiciliarias.

2. Implementación de cámaras de inspección, tendido de tubería.
3. Rellenado, compactado y reposición de áreas de rodado (losetas, concreto o
carpeta asfáltica)
• IMPLEMENTACIÓN DE PLAN DE RESIDUOS
1. Complementación de recolección de los EPP de descarte.

2. Complementación de recolección de los EPP susceptibles de contaminación por
gérmenes.
3. Descarga de líquidos de la limpieza de exceso
4. Traslado de producto de la recolección de residuos de descarte y/o susceptibles
de contaminación por gérmenes.
10.1. ETAPAS Y RIESGOS ASOCIADOS

TAREA / ACTIVIDAD RIESGO CONTAGIO COVID—19

1. Permiso de circulación y • No observancia de normas de prevenciones
autorización de trabajo. generales y específicas para la prevención de
Contagio COVID-19 en la circulación de
personal en cantidades significativas.
2. Traslado a Copacabana • Por manejo de vehículos y maquinaria pesada sin
personal desde la ciudad de La limpieza/desinfección de partes que el
Paz. trabajador manipula (por ejemplo: Palancas,
Sillas, Cajas de control de la maquinaria, partes
de agarre o sujeción del trabajador para
subir/bajar).
3. Ingreso del personal a partir del • La cantidad de trabajadores sin respetar la
horario establecido. distancia de 1 ?z metros y Uso inadecuado de
Elementos de Protección Personal y la rotación
de elementos entre Trabajadores), Ej. Casco,
guantes, Mono gafas, bolígrafo de firma de Libro
de Registro...
19
4. Salida de trabajadores en el • La cantidad de trabajadores sin respetar la

horario establecido. distancia de 1 metros y Uso inadecuado de
Elementos de Protección Personal y la rotación
de elementos entre Trabajadores), Ej. Casco,
guantes, Mono gafas, bolígrafo de firma de Libro
de Registro...
5. Implementación de un sistema • El no lavado de manos del personal en obra
portátil de lavado de manos y implica el posible contagio por transmisión de
la dotación continúa de agua covio-19 hacia el entorno (trabajadores, vecinos
para dicho fin. y población en general), por lo que, el
adecuado lavado de manos tiene la finalidad
de eliminar la suciedad, materia orgánica, flora
transitoria y residente, y así evitar la
transmisión y contagio del virus de persona a
6. Higiene dentro el horario de persona.
alimentación. • La cantidad de trabajadores sin respetar la
distancia de 1 metros y Uso inadecuado de
artículos de uso personal y la rotación de
elementos entre Trabajadores), Ej. Envases de
7. Higiene de las instalaciones, comida de Apthapi o al momento de Piichar.
almacenes y depósitos de uso • Manejo de herramientas /equipos menores sin la
del personal. limpieza y desinfección adecuada.
• Espacios reducidos para realizar la labor
(distancia entre los trabajadores).
• Rotación en el uso de herramientas (no
Asignación específica a un trabajador).
• No observancia de normas de prevenciones
8. Reporte de personal
generales y específicas para la prevención de
sintomático a SEDES.
Contagio COVID-19 en el reporte de personal
observado sintomático.
• RED DE ALCANTARILLADO, CÁMARAS DE INSPECCIÓN Y CONEXIONES DOMICILIARIAS

1. Excavación del sistema de • Por manejo de vehículos y maquinaria pesada o
alcantarillado, cámaras equipo de excavación sin
y conexiones limpieza/desinfección de partes que el
domiciliarias. trabajador manipula (por ejemplo: Palancas,
Sillas, Cajas de control de la maquinaria, partes
de agarre o sujeción del trabajador durante su
operación y mantenimiento.
20
2. Implementación de cámaras de • Espacios reducidos para realizar la labor

inspección, tendido de tubería. (distancia entre los trabajadores).
• Por manejo de vehículos y maquinaria pesada o

equipo de armado o vertido de cemento en la
implementación de las cámaras sin
limpieza/desinfección de partes que el
trabajador manipula (por ejemplo:
Herramientas, Palancas, Sillas, Cajas de control
de la maquinaria, partes de agarre o sujeción del
trabajador durante su operación y
mantenimiento.
3. Rellenado, compactadO y • Por manejo de vehículos y maquinaria pesada o
reposición de áreas de rodadO equipo de armado o vertido de material de
(losetas, concreto o carpeta relleno, cemento, lozas o asfalto, compactado y
asfáltÍCá) reposición de áreas de rodado y tapas de
cámaras sin limpieza/desinfección de partes que
el trabajador manipula (por ejemplo:
de la maquinaria, partes de agarre o sujeción del
trabajador durante su operación y
mantenimiento.
21
• IMPLEMENTACIÓN DE PLAN DE RESIDUOS

1. Complementación de • Espacios reducidos para realizar la labor
recolección de los EPP de (distancia entre los trabajadores).
descarte. • Sin Manejo de zonas de aseo/sanitarios.
• Sin Manejo de Zonas de descanso y alimentación.
• Sin manejo de Zonas de cambio de ropas de
trabajo y ropa de calle.
• Sin Manejo de áreas de maquinarias y
herramientas.
• Sin manejo adecuado de proveedores. Se
puede presentar falta de supervisión al
cumplimiento de las normas de bioseguridad.
2. Complementación de • Falta de consideración del potencial
recolección de los EPP contaminante por gérmenes de trabajadores
susceptibles de contaminación sintomáticos.
por gérmenes.
• Falta de consideración del potencial
3. Descarga de líquidos de la contaminante por gérmenes de elementos de
limpieza de exceso limpieza y residuos empleados en la higiene
sintomáticos.
• Por manejo de vehículos y maquinaria pesada

4. Traslado de producto de la o equipo de recojo y traslado de residuos de
recolección de residuos de descarte o contaminados hasta el Iugar de
descarte y/o susceptibles de Disposición final sin limpieza/desinfección de
contaminación por gérmenes. partes que el trabajador manipula (por ejemplo:
de la maquinaria, partes de agarre o sujeción
del trabajador durante su operación y manejo
de inapropiado de estos residuos.
11. PLAN DE TRABAJO DE LA APLICACIÓN DEL PROTOCOLO

El Plan de aplicación se entiende como un programa que detalla la estrategia y actividades que estarán
sujetas a evaluación por entidades de control y que de manera coherente consideran el tamaño y
complejidad de cada una de las obras y sus diferentes tareas o actividades.
22
De esta manera, el equipo interno debe ser guiado y continuamente refrescado en los nuevos
procedimientos, diseño de implementaciones realizadas, de tal manera que pueda ser validado y
justificado en resultados y recursos.
11.1. ACTIVIDADES Y ESTRATEGIAS

a) Permiso de circulación y autorización de trabajo (de ser necesario, de acuerdo a las

medidas en vigencia).
Se tramitará ante la instancia correspondiente el permiso de movilización al conjunto de

vehículos de la empresa para el desplazamiento semanal, tanto para el transporte de
trabajadores y materiales desde y hacia la ciudad de La Paz.
Autorización de trabajo y movilización de los equipos de trabajo a los diferentes FRENTES
ya sea en riesgo MEDIO o MODERADO, debido a que esto implica el trabajo en diferentes
periodos durante la semana de LUNES a VIERNES y eventualmente retomar la
actividad y dinámicas normales o sostenidas antes de la pandemia.
b) Traslado a Copacabana personal desde la ciudad de La Paz y retorno semanal.
Los vehículos deberán ser desinfectados a partir de solución desinfectante de hipoclorito

de calcio o amonio cuaternario con el empleo de una mochila fumigadora a
disponibilidad tanto en base de operaciones TERSA S.A. La Paz y la disponibilidad del
mismo material de desinfección en Copacabana. El conductor y un ayudante del
grupo de trabajadores realizará el trabajo de desinfección y limpieza o secado de
excesos que podrán ser dañinos a la piel o corrosivos al equipo.
La cantidad de personal por vehículo, además de contar con los complementos de
seguridad barbijos y lentes de protección deberá respetar el máximo de personas con el
espacio apropiado o distanciamiento social.
El uso de vehículos como las camionetas, es exclusivamente para fines operativos y
de logística en la obra. Por la reducida dimensión de la ciudad no existe la necesidad
de servicio de transporte vehicular para la movilización del personal a sus sectores
de trabajo. Asimismo, la asistencia se tomará en el punto de encuentro previamente
coordinado en cada frente de trabajo, para así evitar la congregación de personas en
la oficina central; no obstante, en el caso de requerir transporte para alguno de
nuestros trabajadores incluyendo emergencias, se dispondrá de un cuadratrack que
será contactado y utilizado para dicho fin.
23
c) Ingreso del personal a partir del horario establecido.
Establecido el horario de trabajo se emplearán ASPERSORES DE DESINFECCIÓN Y

TERMÓMETRO DIGITAL para prevenir la presencia de trabajadores sintomáticos antes de
la participación durante la jornada laboras.
La limpieza o higiene de los artículos compartidos como el Libro de Registro de asistencia
se minimizará con la distribución de materiales personales como GUANTES.
Aislamiento y reporte de personal sintomático a partir del registro de temperatura o
síntomas perceptibles por el encargado de grupo o compañeros de trabajo.
d) Salida de trabajadores en el horario establecido
Dado el horario de trabajo según sea riesgo Medio o Moderado se emplearán

ASPERSORES DE DESINFECCIÓN Y TERMÓMETRO DIGITAL para prevenir la salida de
trabajadores sintomáticos después de la participación durante la jornada laboral y evitar
su contagio hacia la comunidad y familiares cercanos.
La limpieza o higiene de los artículos compartidos como el Libro de Registro de asistencia
se minimizará con la distribución de materiales personales como GUANTES.
Aislamiento y reporte de personal sintomático a partir del registro de temperatura o
síntomas perceptibles por el encargado de grupo o compañeros de trabajo.
e) Implementación de un sistema portátil de lavado de manos y la dotación continúa de

agua para dicho fin.
Considerado el método más efectivo, económico, sencillo y que se encuentra al alcance

de todos para prevenir el contagio por COVID-19.
Se colocará en las diferentes áreas de intervención de la obra, un sistema portátil de
lavado de manos, en el cual el personal dentro el contexto de la prevención del
COVID- 19, realizara el lavado en las siguientes ocasiones:
Después de sonarte la nariz, toser o estornudar

Antes y después de la jornada laboral
Antes y después de comer
24
f) Higiene dentro el horario de alimentación
Existiendo un alto riesgo debido a la extendida cultura del Acullico, pijchar y el tradicional
Apthapi, se contará con agua, detergente y/o jabones personales ante el desarrollo
de tales actividades, agua que será diariamente distribuida y cambiada; el detergente
podrá arrastrar gérmenes por lo cual será de aplicación líquida evitando la barra de
jabón o sugiriendo el empleo de una barra individual.
Los guantes de goma podrán ser lavados y/o desinfectados al momento de atravesar
la cámara de desinfección o al usar la mochila de fumigación.
En el caso de la mochila de desinfección se establecerán turnos para que todo el
personal cumpla esta tarea, ya que requiere de tiempo extra en el caso de la salida.
Para el horario de la merienda (almuerzo), nuestra empresa contratará los servicios
de alimentación que será distribuida de manera personal en las áreas de intervención de
la obra; por lo que, para el empleo de esta actividad, nuestro personal previo lavado
de manos será instalado en el sector inicialmente identificado y desinfectado
cumpliendo en todo momento las medidas necesarias de distanciamiento y
bioseguridad. De esta manera nuestro personal se mantendrá dentro del área de
intervención y no existirá la necesidad de dirigirse a un sector diferente para la
ingesta de alimentos.
Se sugerirá el empleo de utensilios de comida individuales, de ser posible en envases
individualizados con nombre y apellido.
Respetando las costumbres, se permitirá el pijcheo de coca siempre y cuando se
realice el consumo desde chuspas o bolsas personales, así como el desecho del
residuo de la boca hacia recipientes específicos.
El cuidado e higiene a momento de la preparación de alimentos se respaldará con el
seguimiento al comedor y al interior del hogar recomendando la limpieza y empleo
de detergente diariamente en la elaboración de alimento.
La infusión de hojas de eucalipto abundante en la zona será de especial interés en su
aplicación en tareas de aseo en el hogar junto con otros como vinagre, agua hervida
y otros comúnmente y culturalmente usados.
g) Higiene de las instalaciones, almacenes y depósitos de uso del personal
La mochila fumigadora con el empleo de desinfectante será empleada de manera diaria

y en turnos rotativos en todas las áreas de almacenes, depósitos, habitaciones y
baños del personal, listando la responsabilidad a partir de actas de chequeo de esta
nueva obligación.
La recarga diaria de desinfectante será observada según prospectos y lineamientos de la
hoja de seguridad del producto, además de la dosificación correcta para evitar exceso
y derroche del preciado insumo.
25
h) Reporte de personal sintomático a SEDES.
& El encargado de turno, supervisor o responsable del seguimiento de la estrategia

emitirá de manera formal el acta de personal sintomático cuyo objetivo será la
remisión a la atención emergente del personal comprometido.
RED DE ALCANTARILLADO, CÁMARAS DE INSPECCIÓN Y CONEXIONES DOMICILIARIAS
a) Excavación del sistema de alcantarillado, cámaras y conexiones domiciliarias.
& Limpieza de maquinaria y equipos a partir del empleo de mochilas de desinfección por
brigadas y dispuestas en cada frente de trabajo.
& Refuerzos de inducción a las nuevas prácticas establecidas.
& Socialización de comportamientos apropiados para evitar contagios y dinámicas de
implementación de la distancia social y buen empleo de barbijo, guantes e implementos
de limpieza y mantenimiento de equipos y herramientas.
b) Implementación de cámaras de inspección, tendido de tubería.
c) Rellenado, compactado y reposición de áreas de rodado (losetas, concreto o carpeta

asfáltica)
26
IMPLEMENTACIÓN DE PLAN DE RESIDUOS
a) Complementación de recolección de los EPP de descarte.
Para los barbijos, guantes y EPP de descarte se realizará una ronda de colecta en
bolsas HDPE, mismas que serán depositadas en el contendor de color negro
correspondiente a residuos comunes.
El turno de recolección será de rotación diaria y el responsable del día deberá llevarlo
al contenedor correspondiente EN EL PUNTO VERDE.
b) Complementación de recolección de los EPP susceptibles de contaminación por

gérmenes.
Para los barbijos, guantes y EPP de descarte se realizará una ronda de colecta en
bolsas HDPE, mismas que serán depositadas en el contendor de color ROJO
correspondiente a residuos comunes.
El turno de recolección será de rotación diaria y el responsable del día deberá llevarlo
al contenedor correspondiente EN EL PUNTO VERDE.
c) Descarga de líquidos de la limpieza de exceso
A partir del uso y descarte de material de desinfección caducado se envasará en

bidones etiquetados para su disposición en el contenedor rojo.
d) Traslado de producto de la recolección de residuos de descarte y/o susceptibles de

contaminación por gérmenes.
Semanalmente o de acuerdo a las posibilidades de transporte, se trasladará a la ciudad

de la paz el material para disposición final en celda común o celda de patógenos.
12. RESPONSABILIDADES Y FUNCIONES
• Los trabajadores deberán aceptar los trabajos asociados a la higiene y rotes obligatorios de
tareas asignadas.
• El encargado de Seguridad y salud en el trabajo y especialista ambiental deberá hacer
seguimiento a los turnos y dotaciones de EPP e insumos.
• Mantener informados permanentemente a todos los trabajadores de la obra con relación a las
medidas preventivas.
• Seguir los lineamientos establecidos en el presente protocolo y el Plan de Aplicación del
protocolo Sanitario.
27
• Designar oficiales de obra que monitoreen el cumplimiento de los protocolos expuestos en

el presente documento.
• Sancionar a los trabajadores de obra que incumplan medidas de control expuestos en el
presente documento.
12.1. DIRECTOR DE OBRA
Es el responsable de las medidas propuestas y de realizar las siguientes actividades específicas:
• Ejercer liderazgo permanente tanto en las obras como sobre sus equipos de trabajo,
asegurando que se produzcan rápida y efectivamente los cambios de conducta.
12.2. RESIDENTE 0 AUXILIARES DE OBRA
La responsabilidad del supervisor consiste en realizar el control de los trabajos en la obra, cautelando
de forma directa y permanente la correcta ejecución las funciones específicas son:
• Hacer cumplir en el marco de las funciones de los trabajadores, las funciones relacionadas con
las actividades de la presente guía.
• Verificar periódicamente junto con el Profesional de Seguridad y Salud en el Trabajo que
los trabajadores, contratistas y visitantes den cumplimiento y hagan adherencia a las
normas y lineamientos definidos.
• Ordenar el retiro de cualquier trabajador o subcontratista que por incapacidad o no
observancias de las normas del control de riesgo biológico por COVID genere riesgo a él y a los
demás compañeros de trabajo.
• Hacer los llamados de atención necesarios para mantener el orden del proyecto y el
cumplimiento del plan de bioseguridad.
12.3. SUPERVISOR DE OBRA
Es quien avala el cumplimiento del proyecto en tiempos, manejo técnico y calidad del mismo.
12.4. PROFESIONAL DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
• Monitorear el estado de salud de los trabajadores y para actuar ante la sospecha de un posible
contagio.
• Supervisar que los inspectores/oficiales de obra aseguren el cumplimiento de los protocolos
expuestos en el presente documento.
• Asegurar que se cumplan todas las medidas de higiene y de distanciamiento que sean
necesarias al inicio, durante y al término de la jornada, incluyendo los traslados.
• Documentar diariamente las medidas sanitarias implementadas en obra.
• Realizar mediciones aleatorias de temperatura para grupos de 5 o más personas.
28
12.5. CONTRATISTAS Y OFICIALES DE OBRA
• Cumplir las medidas estipuladas en el protocolo.

• Conocer y atender plan de aplicación del protocolo sanitario para la Obra.
• Sancionar a sus trabajadores de obra que incumplan los protocolos expuestos en el
presente documento.
• Asistir al profesional de salud y seguridad en el trabajo en la documentación que requiera.
• Los subcontratistas deberán llevar consigo Elementos de Protección Personal propios; en caso
de que se les suministren, los tapabocas deben estar nuevos y los demás elementos lavados
y desinfectados.
13. ZONA DE CUIDADO DE SALUD
El proyecto contara con un ambiente de aislamiento temporal para manejo de casos sospechosos de
COVID-19
Elementos de la zona o ambiente de aislamiento temporal.
• Silla o Iugar para esperar de manera aislada

• Cama
• Cobijos necesarios
• Termómetro digital /infrarrojo
• Tapabocas
• Lentes/gafas
• Alcohol
• Acciones para el manejo del caso según Sedes y directrices.
• Elementos exclusivos de limpieza personal.
14. ANEXOS
- ANEXO1. FORMULARIO DE REGISTRO DIARIO

ANEXO 2. CARTELERÍA DE DIFUSIÓN PREVENTIVA Y RECOMENDACIONES
ANEXO 3. UBICACIÓN DEL AMBIENTE DE AISLAMIENTO TEMPORAL
29
ANEXO 1. FORMULARIO DE REGISTRO DIARIO
IE66A LA. -COPACABAtiA
ssisrtxciA|oateión4‹‹PPi de aíoiegtiri4adj
1URN0 DMDN0DE7]OAl5]0
cl. IEHfEIIAWM
0aJena¢ior'¢:.
30
ANEXO 2. CARTELERÍA DE DIFUSIÓN PREVENTIVA Y RECOMENDACIONES
USO OBLIGATORIO DE LENTES

DE SEGURIDAD
DESINFECCION DE CALZADOS
31
Tomópracaudones
Los síntomas pueden incluir
Loss(rrtomas deICOVlD-19 podrién aparecer en tan

solo 2 dias o hasta 14 días después de la expasición.
32
RESIDUALES DEL MUNICIPIO DE COPACABANA”
33
quenumero debo Ilamar?
OO 11
es lo esencia/
34
PROHIBIDO USAR HERRAMIENTAS ANTE

DESINFECCION DE CALZADOS
Fumigadoras manual
35
DISTANCIAMIENTO SOCIAL
EVITE
CONTACTO
36
Ambientales S.A. ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DEL MUNICIPIO DE COPACABANA"
ELO, SE DEBE UTILIZAR UNPANUELODESECHABLE Y
36
NO COMPARTIR UTENSILIOS DE USO PERSONAL COMO

BOTELLAS, CUBIERTOS, VASOS, COCA, CIGARRILLOS, e
37
DESINFECTAR EQUIPOS Y
HERRAMIENTAS U OTROS
UTILIZADOS POR MAS DE UN
TRABAJADOR. 38
ANEXO 3. UBICACIÓN DEL AMBIENTE DE AISLAMIENTO TEMPORAL
DIRECCION: AV. LA PAZ S/N FRENTE A ENTRADA AL ESTADIO MUNICIPAL DE COPACABANA
39

Protocolo de Bioseguridad

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Protocolo de Bioseguridad

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

¥cataa›iento Esgecialiie‹eäo äe BeÜäuas

Söliiäos y Æcui›eios Aæ%e»tof‹es &A.

PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE

La Paz, mayo 2020

“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE

2.1. INFORMACION GENERAL SOBRE EL COVID-19...............................................................................5

4.1. OBJETIVO GENERAL...............................................................................................................................7

4.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS....................................................................................................................7

6. ACCIONES GENERALES PARA EL CONTROL DE TRANSMISION DEL COVID-19.....................................8

6.1. INGRESO A LA OBRA..............................................................................................................................8

6.2. COMITÉ DE BIOSEGURIDAD...............................................................................................................9

6.3. CONDICIONES GENERALES PARA EL CUIDADO PERSONAL.............................................................10

6.4. PROCEDIMIENTO DE LAVADO DE MANOS........................................................................................11

6.4.1. INSUMO: ALCOHOL EN GEL........................................................................................................11

6.5. SEGUIMIENTO Y CONTROL EN LOS LUGARES DE TRABAJO.............................................................14

6.6. METODOLOGÍA DE LIMPIEZA.........................................................................................................14

6.7. ACCIONES DE CAPACITACION Y DIFUSION........................................................................................15

6.8. USO DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL............................................................................15

6.9. CASOS PARTICULARES..........................................................................................................................16

8. USO DE VEHICULOS, HERRAMIENTAS - MAQUINAS Y EQUIPOS DE TRABAJO..................................16

9. ACCIONES A SEGUIR ANTE LA APARICION DE SÍNTOMAS DURANTE LA JORNADA..........................17

10. TAREAS RUTINARIAS EN OBRA...........................................................................................................17

10.1. ETAPAS Y RIESGOS ASOCIADOS.................................................................................................18

11. PLAN DE TRABAJO DE LA APLICACIÓN DEL PROTOCOLO................................................................21

11.1. ACTIVIDADES Y ESTRATEGIAS............................................................................................. 22

12. RESPONSABILIDADES Y FUNCIONES.......................................................................................... 26

12.1. DIRECTOR DE OBRA............................................................................................................. 27

12.2. RESIDENTE 0 AUXILIARES DE OBRA...................................................................................27

12.3. SUPERVISOR DE OBRA........................................................................................................ 27

12.4. PROFESIONAL DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO....................................................27

12.5. CONTRATISTAS Y OFICIALES DE OBRA................................................................................ 28

13. ZONA DE CUIDADO DE SALUD.................................................................................................... 28

PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD EN OBRA

FICHA DEL EMPLEADOR

DATOS GENERALES DEL PROYECTO

GRAN PROYECTO URBANO VILLA FATIMA

UBICACIÓN DEL PROYECTO

UBICACIÓN FÍSICA DEL PROYECTO

SECTOR / Urbanismo y NATURALEZA DEL

2.1. INFORMACION GENERAL SOBRE EL COVID-19

El 30 de enero de 2020, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró una emergencia de

RESIDUALES DEL MUNICIPIO DE COPACABANA"

4.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

• Garantizar la seguridad y salud de los involucrados en todas las actividades durante el

• Prevenir el contagio masivo de los trabajadores y población adyacente; a través de la aplicación

• Proporcionar y garantizar el uso del Equipo de Protección Personal (EPP) necesario,

Es aplicable al proyecto “MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÕN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO

• Se mantendrá la confidencialidad de la información de los trabajadores sospechosos o

6.2. COMITÉ DE BIOSEGURIDAD.

Se conformará un comité dinámico de bioseguridad que será integrado por personal

• Seguimiento de la información y de las últimas novedades en relación a la COVID-19 con

6.3. CONDICIONES GENERALES PARA EL CUIDADO PERSONAL.

• Se colocará cartelería específica al nuevo riesgo laboral, en cumplimiento a lo descrito en el

6.4. PROCEDIMIENTO DE LAVADO DE MANOS

6.4.1. INSUMO: ALCOHOL EN GEL

Deposite en la palma de la mano una dosis de producto suficiente para

6.4.2. USO DE JABON (duración mínima 40 segundos)

6.4.3. PROCEDIMIENTO PARA EL RETIRO DE GUANTES

CÓMO QUITAR SE LOS GUANTES CON SEGURIDAD

1 Pel lizca el gu a nte en I a m ufieca , 2 Retira el gu ante to1aI m ente

5 Retiramos el seg undo guante.

6.5. SEGUIMIENTO Y CONTROL EN LOS LUGARES DE TRABAJO