GLOSARIO.

ACCESIBILIDAD

Braille: Sistema de lectura y escritura táctil pensado para personas ciegas.

CSS: Son las siglas en inglés de "Cascade Style Sheet", en español "hojas de estilo en
cascada", lenguaje usado para definir y crear la presentación de un documento
estructurado escrito en HTML o XHTML.

DAISY: Son las siglas en inglés para "Digital Accessible Information System, en español
"Sistema de Información Digital Accesible". Se trata de un estándar técnico para audio
libros digitales, que facilitan la lectura a muchos usuarios, entre ellos personas ciegas,
personas disléxicas, o a cualquier usuario que prefiera escuchar libros para leerlos.

HTML: Siglas en inglés de "HyperText Markup Language", en español "lenguaje de

marcas de hipertexto", hace referencia al lenguaje de marcado para la elaboración de
páginas web.

Imagen: Representación visual y estática de información (figurativa, conceptual,

abstracta, etc.) que se presenta en una superficie. Por ejemplo, una fotografía, un
diagrama, etc.

Lector de pantalla: Programa utilizado habitualmente por personas ciegas o que ven
mal, que toma la información textual que le facilita un ordenador (o un teléfono móvil,
o una tablet) y la genera como voz sintética o como braille, en este último caso se
necesita además un dispositivo conocido como línea braille.

Lectura fácil: Adaptación que permite una lectura y una comprensión más sencilla de
un contenido. No sólo abarca el texto, sino también se refiere a las ilustraciones y
maquetación. Se considera también lectura fácil el método por el cual se hacen más
comprensibles los textos para todas y todos, eliminando barreras para la comprensión,
el aprendizaje y la participación.

MathML: Es la abreviatura de la expresión en inglés "Mathematical Markup Language",

lenguaje de marcado basado en XML cuyo objetivo es expresar notación matemática
de forma que distintas máquinas puedan entenderla, para su uso en combinación
con XHTML en páginas web, y para intercambio de información entre programas de
tipo matemático en general.

MDM:

Mini-vídeo docente modular.

MEM:

Mini-libro electrónico modular.

MOOC:
Siglas en inglés de "Massive Open Online Course", en español "curso online abierto y
masivo".

Pictograma:

Sistemas alternativos o aumentativos de comunicación, generalmente utilizados por

personas que lo utilizan presentan dificultades en la comunicación oral y escrita, y que
utilizan imágenes a modo de palabras para expresar ideas, conceptos, sentimientos,
etc. Un pictograma debe ser para la persona que lo utiliza una forma de interpretar,
comprender y transformar su realidad en imágenes y, a través de éstas, un medio para
expresar y transmitir su pensamiento al interlocutor.

Pixelado:

Degradación de la calidad de una imagen, que generalmente ocurre cuando esta se

magnifica. El pixelado puede limitar la capacidad de percepción.

SCORM:

Siglas en inglés de "Sharable Content Object Reference Model", en español "modelo de

referencia de objeto de contenido compartible".

SPOC:

Siglas en inglés de "Small Private Online Course", en español "curso online privado
para grupos pequeños".

SVG:

Los Gráficos Vectoriales Redimensionables (del inglés "Scalable Vector Graphics") son

una especificación para describir gráficos vectoriales bidimensionales, tanto estáticos
como animados, en formato XML.

Texto:

Contenido compuesto por una serie de símbolos ortográficos, numéricos u otros

símbolos que representen el lenguaje natural.

WYSIWYG:

Es el acrónimo de le expresión en inglés "What You See Is What You Get" (en español

"lo que ves es lo que obtienes"). Se aplica a los procesadores de texto y otros editores
de texto con formato (como los editores de HTML) que permiten escribir un
documento viendo directamente el resultado final, frecuentemente el resultado
impreso.