“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”

CARPETA FISCAL :
FISCAL RESPONSABLE:

ARCHIVO DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR

DISPOSICIÓN N° 02
Huancayo, siete de mayo del dos mil veintiuno. -

I.- VISTO

El estado de la presente investigación seguida contra por la presunta comisión del delito
contra la vida, el cuerpo y la salud en la modalidad de agresiones en contra de las
mujeres o integrantes del grupo familiar (físico y psicológico), en agravio de ; y,

II.- CONSIDERANDO:

1.- Sobre la función selectiva del Ministerio Público.

Uno de los rasgos centrales que permite definir y comprender el funcionamiento de los
sistemas penales contemporáneos es el carácter selectivo de los casos, existiendo por
ello mecanismos formales de selección de los que se conocen y de los que pueden llegar
hasta sus instancias finales, siendo la más importante de estas facultades la constituida
por la posibilidad de archivar las denuncias (artículo 334° del Código Procesal Penal),
cuando en ellas no se aprecie que el hecho denunciado constituya delito, no es justiciable
penalmente o existan causas de extinción previstas en la ley, seleccionando aquellas
denuncias que ofrezcan posibilidad reales para conducir una investigación productiva,
permitiendo que en los casos que no ofrezcan estas perspectivas pueda evitarse
desarrollar un proceso de investigación a lo menos, mientras no surjan nuevos
antecedentes que permitan generar un proceso de indagación y acumulación de medios
de prueba distintos a la imputación de quien denuncia un hecho delictivo.

2.- Hechos materia de investigación

“El día 18 de julio de 2020, a las 11:00 horas aproximadamente, la agraviada

C se encontraba en su domicilio ubicado en el hablando con su suegro por
el celular sobre temas de un terreno, momentos en que , quien es esposo de
la agraviada, escuchaba la conversación y cada vez que algo no le parecía
le jalaba la chompa a la altura del cuello, le propinaba una patada y también
le decía “tú no hablas bien, tú no haces las cosas bien, todo lo haces mal,
mierda vas a hacer lo que tienes que hacer, porque estoy pagando todo, tú
no pagas”.
3.- De la relevancia penal de la conducta materia de imputación

Que, los hechos expuestos precedentemente podrían subsumirse el delito contra la vida,
el cuerpo y la salud en la modalidad de violencia familiar contra la mujer o grupo familiar –
violencia psicológica, previsto y sancionado en el primer párrafo del artículo 122-B y el ar-
tículo 124-B del Código Penal, los cuales prescriben:

Artículo 122-B.- Agresiones en contra de las mujeres o integrantes del grupo

familiar

“El que de cualquier modo cause lesiones corporales que requieran menos
de diez días de asistencia o descanso según prescripción facultativa, o algún
tipo de afectación psicológica, cognitiva o conductual que no califique como
daño psíquico a una mujer por su condición de tal o a integrantes del grupo
familiar en cualquiera de los contextos previstos en el primer párrafo del ar-
tículo 108-B, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni
mayor de tres años e inhabilitación conforme a los numerales 5 y 11 del ar -
tículo 36 del presente Código y los artículos 75 y 77 del Código de los Niños y
Adolescentes, según corresponda. (…).”.

Artículo 124-B. Del daño psíquico y la afectación psicológica, cognitiva o

conductual

“El nivel del daño psíquico es determinado a través de un examen pericial o

cualquier otro medio idóneo, con la siguiente equivalencia:

A. Falta de lesiones leves: nivel leve de daño psíquico.

B. Lesiones leves: nivel moderado de daño psíquico.
C. Lesiones graves: nivel grave o muy grave de daño psíquico.

La afectación psicológica, cognitiva o conductual, puede ser determinada a

través de un examen pericial o cualquier otro elemento probatorio objetivo si-
milar al que sea emitido por entidades públicas o privadas especializadas en
la materia, sin someterse a la equivalencia del daño psíquico.”.

4.- Análisis de los hechos objeto de imputación

Que, de un análisis de los actuados que conforman la presente carpeta fiscal, pueden
efectuarse las siguientes terminaciones puntuales:

4.1. De los hechos denunciados por la agraviada , se tiene que el día 18 de julio de
2020, a las 11:00 horas aproximadamente se encontraba en su domicilio ubicado en
el, hablando con su suegro por el celular sobre temas de un terreno, momentos en
que , quien es su esposo, escuchaba la conversación y cada vez que algo no le
parecía le jalaba la chompa a la altura del cuello, le propinaba una patada y también
 le decía “tú no hablas bien, tú no haces las cosas bien, todo lo haces mal, mierda
vas a hacer lo que tienes que hacer, porque estoy pagando todo, tú no pagas, ver
fs. 05/06.

4.2. Que, en cuanto a lo anterior, debe precisarse al respecto, que la sola existencia de
una imputación no resulta suficiente para concluir que existan indicios reveladores
de la existencia de un delito o incluso que la imputación efectuada sea relevante
jurídico penalmente, pues al respecto es insoslayable tener en cuenta lo siguiente:

a) Que, mediante Certificado Médico Legal N° 009329-VFL, de fecha 23 de

julio de 2020, practicada a la agraviada , se informó que no se evidenció
signos de lesiones traumáticas recientes, por lo que no requería incapacidad
médico legal, en consecuencia, no se corrobora la existencia de las lesiones
físicas alegadas por la agraviada.
b) Que, respecto a las agresiones psicológicas, mediante Protocolo de Pericia
Psicológica N° 001559-2021-PSC-VF, practicado a la agraviada se concluyó
que no se evidencian indicadores de afectación, ni factores de riesgo, por lo
que no requería de valoración de daño psíquico, lo que tampoco no nos
permite colegir la existencia de afectación psicológica producto del hecho
ocurrido el 18 de julio de 2020.

4.3. En ese sentido, no se tienen elementos de convicción que acrediten la existencia

del hecho incriminado, por lo que, con la finalidad de resguardar la eficacia de la
persecución corresponde se archive la presente denuncia, máxime si se tiene en
cuenta lo previsto en el artículo 65° del Código Procesal Penal, que establece: ”El
Ministerio Público, en la investigación del delito, deberá obtener los elementos de
convicción necesarios para la acreditación de los hechos delictivos, así, como para
identificar a los autores o partícipes en su comisión”, y de conformidad con lo
prescrito en el artículo 336° del Código Procesal Penal, sólo se puede formalizar y
continuar con la investigación preparatoria cuando existen indicios reveladores de la
comisión del delito, caso contrario se ordena el archivo de los actuados.

4.4. Que, en este punto debemos precisar, que si bien es cierto y por regla general la
persecución del delito corresponde al Ministerio Público por ser el titular de la
acción penal, conforme prescribe el Artículo IV inciso 1 del Título Preliminar del
Código Procesal Penal, concordante con el artículo 159º de la Constitución Política
del Estado, también lo es que el ejercicio de la acción penal se encuentra
condicionada al cumplimiento previo de requisitos mínimos, como se desprende de
la interpretación de lo prescrito por el artículo 336º inciso 1 del acotado código
adjetivo, como son a) “que existan indicios reveladores de la existencia del
delito”, b) “que la acción penal no haya prescrito”, c) y que se haya
individualizado al imputado”; sin embargo, en el presente caso no existen
indicios reveladores de la existencia del delito; por lo tanto, al no verificarse uno
de los presupuestos para la formalización y continuación de la investigación
 preparatoria y dejar abierta la posibilidad de reabrir del caso en los supuestos del
artículo 335°, inciso 2 del Código Procesal Penal, éste Despacho Fiscal;

Por todas las consideraciones antes expuestas, y de conformidad con las atribuciones
conferidas por el artículo 159° de la Constitución Política del Estado, los artículos 1° y 5°
de la Ley Orgánica del Ministerio Público, y lo establecido en el inciso 1 del artículo 334°
del Código Procesal Penal, este despacho Fiscal.

III.- DISPONE:

PRIMERO: NO HABER MÉRITO para formalizar investigación preparatoria contra por la

presunta comisión del delito contra la vida, el cuerpo y la salud en la modalidad de
agresiones en contra de las mujeres o integrantes del grupo familiar (físico y psicológico),
en agravio de ; y, en consecuencia, consentida o confirmada que sea la presente
Disposición, se PROCEDA al ARCHIVO DEFINITIVO de la presente.

SEGUNDO: NOTIFÍQUESE a las partes conforme a ley.