Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
C O M E N T A R IO 2 :
1. A P U N T E S P R E L IM IN A R E S
ción por parte de las agencias estatales predispuestas, supone una mis in
scene de inminentes intromisiones a los derechos fundamentales de los jus
ticiables (medidas de coerción procesal), cuya justificación axiológica reposa
en el interés de la sociedad, de que las conductas delictivas sean perseguidas
y debidamente sancionadas. Mas su legitimidad, hemos de sustentarla en
986
L a D ebida M otivación de las R esoluciones J urisdiccionales y su Incidencia
en el M arco de la P risión P reventiva
987
A lonso R. P eña C abrera F reyre
988
L a D ebida M otivación de las R esoluciones J urisdiccionales y su Incidencia
en el M arco de la P risión P reventiva
2 EL H Á B E A S C O R P U S IN N O V A T IV O
989
A lonso R. P eña C abrera F reyre
3. LA S G A R A N T ÍA S D E LA IN V E S T IG A C IÓ N P E N A L EN UN E S T A D O DE
D ERECHO
990
L a D ebida M otivación de las R esoluciones Jurisdiccionales y su Incidencia
en el M arco de la P risión P reventiva
6 RUIZ VADILLO, E. "Reflexiones sobre determinados aspectos del Derecho Penal". En: El
Derecho Penal de fin de Siglo y el Derecho Penal Latinoamericano - Homenaje a Enrique
Bacigalupo, p. 289.
991
A lonso R. P eña C abrera F reyre
992
L a D ebida M otivación de las R esoluciones J urisdiccionales y su Incidencia
en el M arco de la P risión P reventiva
993
A lonso R. P eña C abrera F reyre
4. EL D E R E C H O A LA IN F O R M A C IÓ N V S. EL P R IN C IP IO D E P R E S U N
C IÓ N DE IN O C E N C IA
10 Así, PEÑA CABRERA FREYRE, A. R. y otro. "La posición investigadora del Ministerio Pú
blico...", p. 285.
11 Ver, al respecto, PEÑA CABRERA FREYRE, A. R. Exégesls del nuevo Código Procesal Pe
nal, pp. 87-91.
994
L a D ebida M otivación de las R esoluciones J urisdiccionales y su Incidencia
en el M arco de la P risión P reventiva
12 Para Miranda Estrampes, la presunción de inocencia actúa también como regla proba
toria, esto es, como regla que contribuye a diseñar la actividad probatoria en el proceso
penal sometiéndola a una serie de condiciones y requisitos jurídicos cuya concurrencia
es necesaria para poder estimar destruida esta presunción y, por tanto, para poder dictar
sentencia condenatoria; Notas Preliminares, p. 15.
13 Así, GONZÁLEZ NAVARRO, A. L. Sistema de Juzgamiento Penal Acusatorio. T. I, Editorial
Leyer, pp. 384-385.
14 HASSEMER, W. "Proceso Penal y Derechos Fundamentales". En: La Injerencia en los De
rechos Fundamentales del Imputado. I, p. 53.
995
A lonso R. P eña C abrera F reyre
996
L a D ebida M otivación de las R esoluciones J urisdiccionales y su Incidencia
en el M arco de la P risión P reventiva
19 ROXIN, C. Derecho Procesal Penal. Editores del Puerto SRL, Buenos Aires, 2000, p. 2.
20 GONZÁLEZ NAVARRO, A. L. Sistema de Juzgamiento Penal Acusatorio. T. I, p. 384.
997
A lonso R. P eña C abrera F reyre
998
L a D ebida M otivación de las R esoluciones J urisdiccionales y su Incidencia
en el M arco de la P risión P reventiva
rar posibles riesgos que pongan en peligro los fines esenciales del Proceso
Penal, como se sostuvo líneas atrás; a todo ello debemos agregar su suje
ción al principio de proporcionalidad, en el sentido de que la medida sea
estrictamente necesaria para la protección de un interés jurídico superior,
referido al interés de la sociedad de que las conductas de mayor nocividad
social sean perseguidas penalmente y, esto a su vez importa, que no exis
ta otra medida que pudiese reportar los beneficios que de ella se espera
obtener (principio de necesidad)26. Así, en la doctrina, al sostenerse que
la medida solo deberá ser adoptada si la amenaza cierta para los fines del
proceso constituida por la libertad del imputado no puede ser neutralizada
efectivamente de un modo menos agresivo para los derechos fundamenta
les de éste27. Finalmente, que la intensidad de esta medida sea adecuada
a la gravedad del injusto que se esta investigando, pues si el hecho punible
es de menor gravedad, en definitiva, la medida de coerción debe ser la
comparecencia.
Los presupuestos de la prisión preventiva así como su inclusión, deben
estar expresamente previstos en la ley, en orden a cautelar su legalidad, más
es sabido que la legitimidad de su imposición no solo se encuentra condi
cionada a ello, sino que se requiere que sus elementos de configuración se
encuentren presentes en el caso concreto. Esto implica que el juzgador deba
valorar en cada causa, si es que concurre cada uno de ello, de tal manera, que
no resulta suficiente que invoque el supuesto de hecho contemplado en el
dispositivo legal, sino que debe contrastar los alcances normativos de la ley
con el relato fáctico en concreto, solo así podemos estar ante una decisión no
solo legal, sino también «debidamente fundamentada»; pues de no ser así
estamos ante una medida per se arbitraria.
les ha conferido dicha potestad funcional, que según el orden de valores contemplados
en nuestra Ley Fundamental, lo son los jueces (artículo 138 de la CPE), quienes en méri
LEGALES EDICIONES
1000
L a D ebida M otivación de las R esoluciones J urisdiccionales y su Incidencia
en el M arco de la P risión P reventiva
28 Vid., al respecto, PEÑA CABRERA FREYRE, A. R. Exégesis al nuevo Código Procesal Penal,
pp. 717-720.
29 LÓPEZ BARJA DE QUIROGA, J. "La motivación de las Sentencias". En: La Sentencia Penal.
Consejo General del Poder Judicial, Madrid, 1992, p. 104.
30 Así, RIFÁ SOLER, J. M. y otros. Derecho Procesal Penal, pp. 235-236.
1001
A lonso R. P eña C abrera F reyre
1002
L a D ebida M otivación de las R esoluciones J urisdiccionales y su I ncidencia
en el M arco de la P risión P reventiva
llega a ese resultado, pues el fin (el resultado o decisión judicial de tute
la del derecho subjetivo) no justifica el desconocimiento de la legalidad
procesal (el camino o modo de llegar a la decisión)33. Por tales motivos,
resulta imprescindible que del contenido de la resolución jurisdiccional,
se pueda inferir claramente el porqué se arribo a determinada decisión,
cuales fueron las razones que obedecieron a ello, en orden a revestir el
proceso judicial, como instrumento garantístico de los derechos subjeti
vos que se someten a su amparo.
En opinión de Ariano Deho, la motivación, desde el punto de vista de
las partes, cumple una función endoprocesal o de garantía de defensa
en cuanto les permite conocer la ratío decidendi de la resolución (o la
ausencia o sus yerros) a los efectos de poder utilizar las impugnacio
nes enderezadas a revertir la situación desfavorable a quien impug
na34. Por tales motivos, la resolución jurisdiccional (sentencia), ha de
componerse de dos operaciones, la primera se concentra en deter
minar el "hecho probado" y una vez conocido el hecho, se ocupa de
la labor de subsunción de dicho hecho en algún precepto legal; entre
ambos juicios de valor, debe subyacer una secuencia lógica-jurídica, a
fin de configurar el silogismo jurídico -com o producto del raciocinio
intelectivo-, del juzgador que se plasma en la sentencia. Solo así se
puede garantizar el derecho fundamental de las partes, que se satis
face, cuando conoce las causas de porque la resolución no amparó su
pretensión, mas no cuando de forma imprecisa y, poco razonada estas
se deniegan, tanto en lo que respecta a decisiones que el juzgador
haya de adoptar de oficio, como aquellas que obedecen a solicitud de
una las partes (principio de rogación), en el caso del Proceso Penal;
"(...) se convierte así en una garantía del justiciable mediante la cual,
sin perjuicio de la libertad del juez en la interpretación de las normas,
se puede comprobar que la solución dada al caso concreto es conse
cuencia de una exégesis racional del ordenamiento y no fruto de la
LEGALES EDICIONES
arbitrariedad"35.
1003
A lonso R. P eña C abrera F reyre
1004
L a D ebida M otivación de las R esoluciones J urisdiccionales y su Incidencia
en el M arco de la P risión P reventiva
1005
A lonso R. P eña C abrera F reyre
Los artículos 268 bis 269 del nuevo CPP, desarrollan de forma extensa
una serie de criterios que puedan ser estimados en orden a determinar el
«peligro de fuga» y el «peligro de obstaculización»40, que a nuestra conside
ración, son de naturaleza orientativa y enunciativa a la vez, pues nada impide
que se puedan tomar en consideración otros elementos de convicción que
1006
L a D ebida M otivación de las R esoluciones J urisdiccionales y su Incidencia
en el M arco de la P risión P reventiva
1007
A lonso R. P eña C abrera F reyre
7. A MODO DE CONCLUSIÓN
En el Proceso Penal es latente la tensión existente entre la libertad per
sonal del imputado y los intereses jurídicos que pretende amparar la jurisdic
ción, por más que se diga que al imputado se le presume inocente, ello no
es óbice para que sea objeto de medidas cautelares, que en esencia lo priva,
restringe y/o limita en sus derechos fundamentales.
La sociedad demanda una respuesta jurisdiccional fundada en el Dere
cho, así también los justiciables cuando son pasibles de una injerencia en el
contenido esencial de sus bienes jurídicos, en orden a garantizar los derechos
constitucionales de defensa y contradicción y, a su vez, como la vía arbitraria
para controlar la razonabilidad y legitimidad de las resoluciones judiciales,
que los motivos que emplean para justificar la medida se ajusten a los presu
puestos previstos en la ley procesal.
En un modelo procesal mixto, con mayores matices inquisitivos, la pri
vación de la libertad mediando la detención cautelar, es la decisión que pre
valece, a diferencia de un modelo acusatorio, donde la libertad es la regla
y la prisión preventiva es la excepción, con arreglo a los principios jurídico-
constitucionales que rigen el nuevo CPP.
La prisión preventiva es la medida cautelar de mayor injerencia en el mar
co de los derechos fundamentales, pues el imputado es privado de su libertad
personal, con ello afectado en sus posibilidades locomotoras y de participar
activamente en la vida social; en tal medida, su adopción debe sujetarse a los
presupuestos, formales y materiales, que al respecto ha fijado la normatividad
procesal, esto es, según los principios de criminalidad aparente, de peligro pro
cesal, de proporcionalidad, de necesidad y de jurisdiccionalidad. Únicamente
a partir de estos elementos es que se puede legitimar una medida de tal in
tensidad, lo que a su vez permite, controlar adecuadamente su uso racional,
lo que genera la imperiosa e ineludible obligación del juzgador de motivar de
bidamente su decisión, pues si éste ha de basar aquélla solo en base a estima
LEGALES EDICIONES
1008
L a D ebida M otivación de las R esoluciones J urisdiccionales y su Incidencia
en el M arco de la P risión P reventiva
dad pública, con ello afirmar la vigencia de la libertad personal como derecho
fundamental, así también para evitar que dicha medida cautelar se convierte
en una pena por anticipado, en un castigo que solo puede recaer sobre la per
sona cuya culpabilidad ha sido declarada judicialmente. La prisión preventiva
no es una sanción punitiva, solo una medida cautelar dirigida a proteger la
eficacia de la persecución penal.
t-1
M
O
>
t-1
M
cr¡
m
O
n
O
w
1009