PERMISO DE TRABAJOS EN CALIENTE

GGO-S-F-0049

AREA/ UBICACIÓN

EMPRESA

DURACIÓN DEL PERMISO DE:

Valido dentro del turno de trabajo A: FECHA:

DESCRIPCIÓN Y METODO DE
TRABAJO

CONTROL DETALLE
PLANIFICACION DEL CRÍTICO
TRABAJO EN LISTA DE VERIFICACION DE PREVENCIÓN REQUERIDO TIPO/ ESPECIFICACIONES CUALES/
CALIENTE CANTIDAD
SI, NO, N/A CON/ MEDICIONES, ETC.

Los detectores de incendio, rociadores

automáticos se encuentran en servicio y
operativos

Las mangueras contra incendio y extintores

portátiles se encuentran en servicio y operativos

El equipo para trabajos en caliente se encuentra

en buen estado para el trabajo según las
especificaciones del fabricante.

Permiso especial para realizar trabajos en caliente

en tuberías recubiertas con caucho o plástico,
equipos de plástico.

General Identificar mediante etiquetas y señalización la

ubicación y el riesgo de incendio para los equipos
revestidos con caucho o plástico.

Cubrir los recipientes o tuberías de plástico o

caucho con mantas resistentes al fuego antes de
realizar trabajos en caliente

EPP requeridos (por ejemplo: Traje de cuero,

Guantes de cuero, Careta de soldar, etc.)

Inspección de Herramientas y Equipos para los

trabajos en caliente.

Delimitación y señalización del área de trabajo

Limpiar y dejar libre de líquidos inflamables,

polvo, fibras combustibles, depósitos de grasa y
derrames de aceite en el suelo, etc.
Requisitos para
Verificar que no exista atmósfera explosiva.
trabajar dentro de
un radio de 11m
Retirar los materiales combustibles o de lo
contrario cubrirlos con mantas ignifugas, cortinas,
lonas que sean resistentes al fuego o biombos.

Se deja expresa constancia que el uso de formato de PERMISO DE TRABAJO EN CALIENTE de Minera Las Bambas, por parte de la empresa contratista, es
autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del Decreto Supremo 024-2016-EM; Reglamento de Seguridad y
Salud Ocupacional en Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las Bambas S.A. y su contratista.
Pág. 1 a 4
PERMISO DE TRABAJOS EN CALIENTE
GGO-S-F-0049

CONTROL DETALLE
PLANIFICACION DEL CRÍTICO
TRABAJO EN LISTA DE VERIFICACION DE PREVENCIÓN REQUERIDO TIPO/ ESPECIFICACIONES CUALES/
CALIENTE CANTIDAD
SI, NO, N/A CON/ MEDICIONES, ETC.

Cubrir con mantas ignifugas, cortinas, lonas que

sean resistentes al fuego o biombos. las
penetraciones y aberturas en pisos, paredes y
alrededor del área de trabajo

Proteger o ponerlos fuera de servicio a conductos,

sistemas de transporte, etc. que puedan trasladar
chispas hacia otras áreas con materiales
combustibles

Limpiar el equipo cerrado para que esté libre de

aceite y combustibles

Trabajo en caliente Purgar los depósitos de líquidos / vapores

en equipo cerrado inflamables

Poner fuera del servicio, aislar y ventilar depósito

presurizado, tuberías y equipos.

Proporcionar vigilancia de incendio durante las

actividades de trabajo en caliente

Proporcionar vigilancia de incendio una (1) hora

después de finalizado el trabajo en caliente y
durante los descansos.

Proporcionar vigilancia del incendio con

extintores apropiados, y donde es posible,
manguera de incendio lista para usar.
Observador de
fuego / Monitoreo El Observador de fuego es entrenado en el uso de
los equipos de trabajo en caliente, activación de
del área
alarmas de emergencias y uso de equipos de
extinción de fuego.

Extienda la vigilancia de incendio hacia las áreas

adyacentes, superior e inferior, etc.

Proporcionar monitoreo de áreas de trabajo por

un período adicional de tres (3) horas después de
la hora (1) hora de vigilancia.

Proporcionar un plan de respuesta de

emergencia, requisitos, detalles de contacto, etc.

Otros cuidados a
tomar en cuenta

PARA REPORTAR UNA EMERGENCIA CONTACTAR AL CENTRO DE CONTROL

Teléfono móvil: 987318000 – Frecuencia de Radio Canal: 01

Se deja expresa constancia que el uso de formato de PERMISO DE TRABAJO EN CALIENTE de Minera Las Bambas, por parte de la empresa contratista, es
autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del Decreto Supremo 024-2016-EM; Reglamento de Seguridad y
Salud Ocupacional en Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las Bambas S.A. y su contratista.
Pág. 2 a 4
PERMISO DE TRABAJOS EN CALIENTE
GGO-S-F-0049

REGISTRO DEL PERMISO

APROBACIÓN DEL SUPERVISOR DE Nombre: Firma: Fecha:

GRUPO DE TRABAJO
Los controles críticos Implementados y en campo.
El método de trabajo está aprobado

AUTORIZACIÓN DEL JEFE DE AREA Nombre: Firma: Fecha:

El área es segura y no hay trabajos superpuestos o
interferencias.

OBSERVADOR DE FUEGO DE TRABAJOS Nombre: Firma: Fecha:

EN CALIENTE
Vigile una (1) hora después de la finalización del
trabajo. La Inspección final completada

MONITOREO DE TRABAJO CALIENTE Nombre: Firma: Fecha:

Vigile el área por un período adicional de tres (3)
horas después de la (1) hora. La Inspección final
completada

Notas Generales:
 Las personas que realizan Trabajos Calientes: llenan la fecha y hora de inicio y de igual manera al finalizar el Trabajo en Caliente.
Después de completar el Trabajo en Caliente, indique el tiempo y retiro del observador de fuego.
 La Persona que realizan la vigilancia del fuego: Vigila el área durante el trabajo y por una (1) hora después de terminado el trabajo
en caliente. Antes de salir del área, realiza la inspección final, firma y devuelve el permiso al Supervisor de Grupo de Trabajo.
 La Persona encargada monitoreará el área por un tiempo adicional de tres (3) horas. Realiza la inspección final, firma y devuelve
el permiso al Supervisor de Grupo de Trabajo

REGISTRO DEL PERMISO DE INICIO Y TERMINO DE TRABAJOS EN CALIENTE PARA

LOS MIEMBROS DEL GRUPO DE TRABAJO

He leído, entiendo completamente y cumpliré con todas las condiciones especiales,

CONDICIONES DE PERMISO
instrucciones y medidas de control establecidas en este Permiso
Hora de Hora de
Nombre Puesto de Trabajo Firma Firma
Inicio cierre

Se deja expresa constancia que el uso de formato de PERMISO DE TRABAJO EN CALIENTE de Minera Las Bambas, por parte de la empresa contratista, es
autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del Decreto Supremo 024-2016-EM; Reglamento de Seguridad y
Salud Ocupacional en Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las Bambas S.A. y su contratista.
Pág. 3 a 4
PERMISO DE TRABAJOS EN CALIENTE
GGO-S-F-0049

Se deja expresa constancia que el uso de formato de PERMISO DE TRABAJO EN CALIENTE de Minera Las Bambas, por parte de la empresa contratista, es
autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del Decreto Supremo 024-2016-EM; Reglamento de Seguridad y
Salud Ocupacional en Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro de la
operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera Las Bambas S.A. y su contratista.
Pág. 4 a 4