INSTITUCIÓN EDUCATIVA DE GESTIÓN PRIVADA 4° AÑO

“DIEGO THOMSON”
MÓDULO – LIT. DEL 70 SONIA LUZ CARRILLO
FECHA: 26 / 09 / 2022
NOMBRES Y APELLIDOS: __________________________________________________________
DOCENTE: PABLO TORRES VILLAVICENCIO CURSO: COMUNICACIÓN
BIOGRAFÍA: Lima, Peru
Poeta, periodista y Profesora Principal de la
Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la
UNMSM, donde cursó estudios de doctorado
en Literatura Peruana y Latinoamericana.
Investigadora del Instituto de Investigaciones
Humanísticas.
Sobre sus obras
Ha publicado, hasta el momento, los
poemarios: Sin nombre propio (1973),
Poemas (1976),… y el corazón ardiendo.
Prólogo de Alejandro Romualdo (1979) La
realidad en cámara oscura(1981), Tierra de
todos (1989) Las frutas sobre la mesa (1998)
y Callada fuente (2011).
Entre otras, destaca la traducción de sus
poemas en la Antología de la poesía peruana
del siglo XX preparada por Claude Couffón,
Poesie peruvienne du XX siecle d’expression
espagnole. Geneve, Switzerland: Editions
Patiño (2000) y la traducción al italiano y
publicación de una selección en
Donnemondo/ poetesse. También ha sido
traducida y antologada en Mater, Raccoltá di
poesie a cura de Cristina Landi, Firenze,
Italia, 2005. Por ocho centurias. XXI
Encuentro de poetas iberoamericanos.
Antología Internacional en homenaje a las
universidades de Salamanca y San Marcos de
Lima, y a los poetas Diego de Torres
Villarroel y Alejandro Romualdo, Salamanca,
2018.
Asimismo, una selección muy exigente de
poesia universal de todos los tiempos (I
PAESAGGI DELL’ANIMA, 2005) incluye
su poema «Canto al origen, al lugar de las
raíces». Este poema , además, ha sido
musicalizado por Juan Flores Luza (Varios
artistas, «Música de este lado del Sur», Vol. 4
Track 10, Sello Azul, 1996). Su obra ha sido
recogida en la Antología Trilogía de las
mujeres en Hispanoamérica, Tomo III
Selección de Leticia Luna, México, Ediciones
la cuadrilla, 2004. Asimismo, poemas de su
autoría figuran en las más exigentes
antologías publicadas en el Perú.
Autora de los libros de ensayo: Diálogo entre
los pueblos. Nuevo Orden Internacional de la
Información (1985 y 1990); Curso de
realidad. Proceso poético 1945 – 1980
(coautora, 1987); Las profesionales de la
comunicación (1994), Literatura y
Periodismo (1999) y Publicidad y
adolescentes en la TV limeña (2000).
En repetidas ocasiones, expositora en
congresos y seminarios nacionales e
internacionales, ha participado, por ejemplo,
en el Café Literario de París, en 1918
(anteriormente en 2005). En las ciudades de
Madrid (Casa de América, 9 de febrero, 2012,
actividad en homenaje a José María
Arguedas, organizada por la Embajada del
Perú) y Salamanca, España (2012, 2008,
2005, 2001) En Octubre de 2008, invitada por
la Fundación Salamanca Ciudad de Cultura y
el Ayuntamiento de la ciudad, participó en el
XI Encuentro de Poetas Iberoamericanos.
Culminado el Encuentro que reunió a poetas
de 14 ciudades Patrimonio de la Humanidad,
ofreció recitales de poesía en la ciudades de
Ávila, Ciudad Rodrigo, Béjar y Peñaranda de
Bracamonte en compañía de los poetas
representantes de Méjico, Chile y Ecuador.
Sus poemas figuran en la antología El huerto
magnífico de todos (Salamanca 2008).
Durante los años 2002 , 2003 y 2005, en
París, Toulouse y Pau, ha brindado recitales y
conferencias en Francia presentando la obra
de autores como César Vallejo, Julio Ramón
Ribeyro, José María Arguedas, Alejandro
Romualdo, y la obra de escritoras peruanas.
En la Universidad de Toulouse, tuvo a su
cargo un Seminario sobre el Comportamiento
de los Medios de Comunicación en las
Elecciones Generales del 2000.
Con estudios de Doctorado y Maestría en
Literatura Peruana y Latinoamericana, como
fruto de sus investigaciones literarias en torno
a autores y obras de la literatura peruana e
hispanoamericana, ha publicado innumerables
artículos en medios académicos y
permanentemente participa como expositora
en congresos nacionales e internacionales.
Profesora de la Facultad de Letras y Ciencias
Humanas de la Universidad de San Marcos
desde el año 1980, en la Escuela Académico
Profesional de Comunicación Social, a través
de los años ha obtenido múltiples
reconocimientos y Diplomas otorgados por el
Vicerrectorado de Investigaciones (Consejo
Superior de Investigaciones) en mérito a su
labor de profesora investigadora.
Durante varios periodos ha sido Miembro del
Comité Directivo del Instituto de
Investigaciones Humanísticas. Desde el año (páginas, oscuros pozos)
2011 hasta el 31 de diciembre de 2018, fue
Coordinadora de los Estudios de
Comunicaciones y miembro del Comité Expandirse
Directivo de la Unidad de Posgrado de la aferrando
Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la
UNMSM. sílabas

I. ACTIVIDAD: Lee los poemas de Anidar

Jorge Pimentel Vasquez :
en páginas ajenas
“Equilibrio”
Escudriñar líneas
Sorteando
adentrándose en la
a cada paso
imagen
el riesgo
de perder
(seda, niebla escurridiza)
el equilibrio.

como quien avanza

“Por si acaso...”
de puntillas
… Por si acaso mañana
por la cuerda
floja se detiene este tráfago
rápida sucesión

Avanzar de imágenes y sentidos

La mirada absurda repetición

en soslayo de apuros torpes,

intentando …

amablemente quede aquí

desplazar máscaras este fuego

sin perder el misterio esta alucinada costumbre

por exceso de luz de mirar en lo oscuro

y sumergirme hondo

Caminar en lo apenas perceptible.

o detenerse a contemplar
paisajes Por si acaso
mañana el amor
quede el libro a la mitad, el saber
las llamadas sin respuesta, o el poema.
las tareas en suspenso,
“Concurso de belleza”
la página en espera,
y toda atadura salte El ganado está en fila
muy bien alienado,
rota,
de sus graciosas patas delanteras
aquí quede el latido
han colgado un numerito
lo único importante
el trazo
Luego
de pronto interrumpido
ceremoniosa
porque así es
dignamente
y no hay vuelta que darle…
serán medidas sus ubres
y sus ancas.
“Entonces...”
La frente
sin ataduras Ha salido ganador

el pecho el ejemplar

tranquilo que se asemeja

propicio el rededor al prototipo que impone la metrópoli.

ubicado
cada sonido Dentro de poco

oportuna será exhibido,

la luz en el circo de Bob Hope

precisos los aromas allá, en el Vietnam.

plenas
las palabras, Ahora responde:
las indispensables,
 ¿Qué tipo de rima tiene el poema
“Equilibrio”?
sopesada toda evidencia .......................................................................
la piel  En el poema “Equilibrio”, se dice
calma “Escudriñar lineas adentrándose en
la imagen”, ¿qué crees que
entonces significa?
.......................................................................... ..........................................................................
.......................................................................... ..........................................................................
................................................................. ..........................................................................
..........................................................................
 El poema “Por si acaso...” dice: ...........................................................
“Por si acaso mañana quede el libro
a la mitad”, ¿qué significa esto?
..........................................................................
....................................................................
 ¿Qué querrá decir “la frente si
ataduras” en el poema
“Entonces...”?
..........................................................................
..........................................................................
.................................................................
 En el poema “Concurso de belleza,
¿qué piensas que significa “El
gandado está en fila?
..........................................................................
....................................................................
TAREA:
Responde lo siguiente:
1. ¿Quién es Sonia Luz Carrillo?
.......................................................................

2. ¿ En qué universidad estudió y

enseñó?
.......................................................................
3. ¿Qué poemarios ha publicado?
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
...........................................................
4. ¿Qué ensayos ha publicado?
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
...........................................................
5. ¿En qué eventos literarios
nacionales e internacionales ha
participado?