Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
https://hdl.handle.net/2027/uc1.b4050946
UC -NRLF
B 4 050 946
MUERTOS, HERIDOS
Y CONTUSOS rs
González Prada . - Blanco -Fombona . -
Valle Inclán . - Lugones . - Gómez de la
Serna . - Ricardo León . -- Vargas Vila . -
Pérez de Ayala . - Ingenieros . - Francisco
García Calderón . -- Eduardo Marquina . -
Azorín . - Julio Cejador. - Un Mitre, etc .
Buenos Aires
285
VNIVET
ORI
FRSITAT
MDCCC
EX LIBRIS
X
UU
II
I
1600
CALIFC
II Il IN
VLACK FORNIEN
TENSIS
NA SS
TUS
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS
ALBERTO HIDALGO
BUENOS AIRES
MPRENTA MERCATALI CALLE José ERRY 285
,
T
(
'
.
1920
PQ7081
Нs
1920
MAIN
: DIEGO
DIEGO LUIS
LUIS MOLINARI
MOLINARI
8237971
PROLOGO
con
Este volumen título
el
Joyería Vir
de
la
de
1
(
)
, .
en
en
verso éste
,
.
Su
procedentes
de
en
con artículos cinco libros míos
,
El
noble afán
y
de
Editorial América
, la
1
,
(
)
en
su
"
de
de
ca
de
un
fin
de
este director
lo
. la
, A
.
de
la
,
de no
ha
,
de -
no
,
de
de
de
tesía gratitud
la
y
por
deración de la madurez que , desgracia më
se
,
viene encima
.
..
Hay aquí muchas páginas agresivas violentas
,
ho
Por me
se
rudas ellas como insultándome
,
.
lo
el
y
.
.
Es del panfleto que suele más
de
hablarse con
lo
"
"
de
menos conocimiento
y
.
fraseologia
de
aristocracia sabios en
mermelada
la
.
su
por acaso inician lectura siéntense tímidos
si
y
de
pierden cabeza los colores huyen caritas sus
la
se
,
el les
se
al
y
.
podría constatarse Es que
de
estado catalepsia
.
frase enérgica concepto valiente vocablo
el
la
el
,
y
los
no
agresivo
en
muy por
de
de
las
,
a
el
,
y
fleto
Se .
pre
En
se
la no
degenerándolo que
un
,
es
ticne
.
es
procacidad propia
de
arte inmuno
el
la
,
de
sin
que no pasa de ser insulto grueso y gracia
se
,
los
de
engañan como mujeres pocos instantes
a
un
lo
,
a
de
mos obligación de panfleta
en
dar dictado
el
la
·
rio cualquier tipo agresivo lustrabo
de
con alma
,
a
, de
de
.
Por
un
otro lado panfleto tiene abolengo ver
el
?
.
ya
pruebas
de
noramos Pero Dante nos dió cono
.
los
arrojar sobre
las
de
de
espaldas imbé
en
eso
un
de
fulminantes veces
a
fue
lo
a
metáfora
la
(
)
.
!
, in
lee
de
se
alma
.
de
!,
¡
siente
sí
, .
abrasa
lo
,
a
.
No
Se
de
.
Es
margen
, ni
al
por encima
de
todo todo
.
ALBERTO HIDALGO
A . H .
Madrid , 1920.
AMERICANOS
MANUEL GONZALEZ PRADA
naciones
europeas Por
su
de
de
nivel Africa
.
.
ALBERTO HIDALGO
ciable transigente
y , o ignora adrede los caminos
de ascender al Capitolio ” , y luego : " Sin vocación
para la intriga , incapaz de bajarse a practicar aque
llos triquiñuelas y mamarruncias que contribuyen a !
triunfo , fué él mismo el primer factor de su de
rrota ” . No, maestro Fombona . El no fué el primer
eso
derrota fué
su
rrota factor
su
.
partido energías
le
pio
no
faltaron hombres
;
.
en
, ,
República
de
la
a
,
de
,
“
:
siempre que mi
se
en
los
bien en marcharse . Más tarde todos que
senciaron motivaron este gesto incomparable
y
de
,
espinazo ante los potentados del civilismo
el
otros
,
“
”
hipocresía
de
atrincherándose tras biombos todos
y
,
escalando grandes situaciones políticas econón
i
y
.
las
de
cas contra
,
de
Horas
de
combatieran
con tanto empeño
.
, ,
,
de
lo
,
que más
en
como
el
.
prosa El supo
no
que
en
en
de
suenan
,
de
la
pical
.
Ninguno
de
Ni Ro
ni
,
y
-
.
El
es de
“ se
El ,
1
(
)
,
,
"
.
pación politica que maneja las riendas del país que éste debe
al
y
su
exclusivamente ruina
.
DEL
N
A
.
.
ALBERTO HIDALGO
driguez , ni
Azorín . Valle -Inclán es epi
Larreta
dérmico , invertebrado ,
gelatinoso ; su prosa es fofa
como carne de hembra de alquiler . Larreta es am
biguo , poco espontáneo y nada original ; deja co
lumbrar el esfuerzo del cincel , la prolijidad del re
toque. Azorín , el gran Azorín , peca de monocorde ,
es algo monótono , recalcitrante a veces . González
Prada marca época en el desenvolvimiento de la
prosa castellana . Su discurso Politea en el teatro
ma, de Lima , sus artículos sobre Víctor Hugo y
Castelar , su ensayo La Muerte y la Vida tienen pre
cisión y nobleza de líneas de mármol griego , y que
darán como modelos de dicción , espontaneidad y
solidez .
Poeta , medularmente poeta , cantó con voces des
conocidas en el idioma y ensayó nuevas formas y
nuevos ritmos , ritmos y formas que , con más suer
te que él, vulgarizó después Rubén Darío . Recorde
mos . El poeta nicaragüense escribió aquello de
poeta
de
y
,
la
paternidad
de
,
en
lo
,
les
aliento de poesía eterna que supo
im
dable
.
de
sin
mir Se ha negado embargo condición
se le
,
.
ha
en
poeta fundado daba
,
y
forma sobre
el
preferencia
un
Eso
es
fondo
la
a
.
que
no de
no
ha
óptica Se crítica obser
ve
error
la
.
,
”
.
"
era
un
de
,
temente y
Antójaseme
ha
de
los
el
,
a
:
.
.su
Por carácter
el
verso
—
,
ya
,
.
de
joyería Pala
es
do
las glorias
de
o
de
de
de
que
en
las glorias
de
los bienes
la
vida
y
.
18 ALBERTO HIDALGO
les
posible que dudo
lo
es
,
aquilaten mérito
su
?
Segundos titanes descuajan los montes
?
¿
Nuevos hunos
¿
's
corre inmensa tropa búfalos salvajes
de
?
o
ni
no
:
son los hermosos Caballos blancos
.
cortan
con ondulante faja de nítida blancura
.
,
.
Queda llanura
la
Ay los pobres
de
Caballos blancos
¡
heridos de muerte
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 19
los
el vicios
de
sociales todas las enfermedades época
su
y
y
,
pasó por vida cara cara con peligro ense
el
la
,
a
las
,
tas luchar
a
de .
. se .
de
Tenía grandes cualidades para ello Era una
.
renidad inalterable una sinceridad toda prueba
y
a
gran
los
Poseyó una erudición asombrosa Leyó
a
.
de
Dueño
.
derribó pres
un
ba
la
por tierra
de
piedrecillas
la
base
, .
y
“
:
-
no
contendor
a
de
rosa
,
la
a
.
un
de
como hervidero
la
'
Se
tempestad
en
Mozarto Wagner
de
las
a
-
el
es
dumbres bien
,
.
”
de
:
“
le
a
20 ALBERTO HIDALGO
con
las
da de agujerear disimulo puntas para que
,
En lugar
de
uña funcione alevosamente hacer
la
.
cosquillas como Renán Anatole France escoria
,
,
o
piel como navaja roma Escribe sus alabanzas
en la
. re
papel sinapismado sus denigraciones
en
el
;
,
un
de
verso
.
pone cataplasmas La iro
de en
.
ese grano
de
en
,
o
un
en
otros Valera
es
lazo
,
*
de
de
Cosa extraña obra González Prada
la
,
:
de de
robusto siempre
no
en
conocida
es
acción tan
,
libro
su
la
,
a
la
, ,
“
ha
Madrid
llo
se
de
de
su a
.
”
De cuantos
se
han
,
ha
ya
que comienzo de
en
ni
villano lugar común
en
záis en su obra el
de
sus predios con huellas alpargata Este demó
.
no
se
ni
su
origen temperamento
en su
crata olvida
prosa
Su
de
ñoriles Escribe bronce Corinto
,
.
.
metal sonoro brillante chispea repercute
,
y
.
ro
El
de
.
página Original
en
claridad inunda todo
la
la
,
.
la
el ,
:
primero trueno luego relámpago
el
y
, .
pluma
de
Corre
su
vida
lo
y
.
.
González Prada adjetiva artimañosa oportuna
,
pu
un
epíteto
un
ferozmente
veces Clava como
a
ocasiones
la
a
.
señeros reclamo
a
eficaz
.
de
de
un
Salta
en
.
de
de
desmelena roca
en la
(
de
no
ley y
)
?
de
de
esfuerzo arte
,
,
;
quilates
de
.
ALBERTO HIDALGO
poquísimos que
de
obligación
en
medir
la
,
a
.
un
Al hablar Pra
no
en
de
cuenta
.
da
de
Y
.
“
”
ALBERTO HIDALGO
Si de a
!
de
telar Valera Núñez Arce están llenos sen
,
“
timiento sectario No señor Unamuno Gon
,
.
.
”
Cas
de
zález Prada atacó Núñez Arce Valera
y
,
lo a
porque
se
telar
le
,
,
de
no
.
Del mismo modo los americanos que hablamos
,
no
hacemos
lo
es
mal
,
es
España sino sencillamente porque España
un
país
dé
Es que cuen
ta de
mamarracho
se
necesario usted
.
de
de no
se
a
Y
.
“
dre patria Nosotros los americanos los que usted
,
,
.
”
.
queremos tanto que para que
no
sucumba ten
La
,
¡
un
siglos
ha
a
que
No
se
,
.
muy cercano
ya
las
el
que
en
edi
en
!
*
de
de
Lima julio
22
en
1918
el
,
.
ALBERTO HIDALGO
al
an
cabellos chorreando ridículo
,
,
Ricardo Pal
tiguo bibliotecario aquel jacarandoso
,
de de
la
,
,
”
.
el
,
,
,
a
.
de
pasé las más
,
“
mi
de
.
cómo los antiguos cuando sentían
un
refirióme día
,
de de
avecinarse Muerte
se
,
a
de
no
,
a
esa
”
:
.
las
:
.
.
ya
45
citado
la
un m
.,
,
y
A
un
el o
.
como
,
..
.
RUFINO BLANCO - FOMBONA
la !
de
, .
,
El
de
de
a
.
corazón
su
cerca
,
y
a
.
Es
su
su
,
, .
De hecho
de la
. .
Embajador España
es
en
América
Su
lo
casa
,
.
de un
es
,
a
, .
cualquier monarca
un
de
presencia monarca
la
que
de
de
.
26 ALBERTO HIDALGO
las
Por negativas los porteros
de
si no bastaran
,
her
de
media ciudad está encargada hacer saber
el
de
metismo morada
su
:
Usted quiere ver Blanco Fombona No
lo
a
-
. -
¿
?
porque
no
intente conseguirá
lo
,
día
un
Pero intenté así
lo
,
Y
.
de
los
curso previa propina ablandar corazón
el
,
y
ya
ujieres Traspuse los dinteles cuando creía,
y
.
de
boca con
la
la
,
a
un
bigotudo
de
¡
simpático me fué después que me escupió así
—
,
:
!
El por
no
desea
?
yo
no
a
Y
, .
,
de
pasarle mi tarjeta
de
discusión necesidad
la
,
este modo
,
..
.
tras
el
abrazo toda
,
Y
,
a
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 27
Mirándole , y,
que mirándole , oyéndole , per
más
cíbese de inmediato que uno se halla ante un hom
Je
bre
de
cuatrocientos
Si
o
.
en
sucristo Blanco Fombona hubiera vivido Ale
, ,
Diógenes de seguro mo
no
jandría habría tenido
,
,
tivo para por
en
salir esas calles linterna mano
,
He aquí que buscaba
un
se
buscando homibre
lo
,
.
al
de
hubiera dicho
encontrarse con este varón am
plio tórax espaldas
atléticas membrudos brazos
,
,
cacique que
de
despejada frente delatora sonrisa
y
es en
los
Roma sangrienta Todo ro
de
en
él
tiempos
la
la
,
, ,
,
.
el
la
,
.
un
espíritu excelso
un
de
de
rasgo coqueta
,
tándose
de
Se
frente malicioso
desorden estudiado
y
mano los
al
lumbra
ensortija desarregla para darles aire abandono
y
despreocupación
y
las
ni
tiempo
el
tancia
patria
Su
de
fuerte sonoros
es
clara voz
la
y
.
le
vez
, .
de
de
de
su
vida
su
. ,
odios caso
o
.
de
de
sin
libertad embargo parece hecho madera
la
,
los grandes déspotas De haber
de
nacido cincuenta
.
!
Qui
en
años antes hubiera , sido tirano Venezuela
.
no
zá
se
guste que digan pero verdad
le
es
lo
la
,
.
Hasta por nirada aquilina por
su
por sus gestos
,
orgullo gladiador domi
de
en
descubre
él
al
su
se
,
pueblos Nació para gobernar man
de
nador para
,
.
tiem
Si
dar para humillar
en
hubiera existido los
,
Bo
de
pos Independencia habría sido general
de
la
. .
disputa puntapiés
al
de
tre
un
país sería
en
una socie
en
ta
medio
la
, .
tariamente enjaulado Es
un
un
,
.
de tu
no
un
un
no
y
de
sería Castro
de y
.
Su
irregular
es
como vida
su
charla obra
,
, ,
y
y
de con
Se
me antoja azul
se
,
y
ƏD
fəp Ənənu
‘
29
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS
que vibran
en
como brasas toda cólera todo
la
,
,
castigo todo el desperdón horrible desperdón
el
,
,
de el
,
.
de
pocos instantes mientras sol victo
el
la
dura
, ,
y
quedan
ria
,
de
.
Exactamente pasa repito No Blan
es
en
su
obra
, ,
.
un
como alguien
de
dice
-
.
destruye simplemente antes que
es
odio éste
,
,
y
todo constructor
,
parpa ha
sus
. :
cen ruido levantan polvareda luego pierden Mas
se
,
he esa
Así
es
,
.
hablando
,
“
:
al
Perú
la
nuestras
el
con
,
psicología del ne
es
La
imprevisión
el
al
desorden tendencia
la
,
,
, .
de
robo
la
la
a
cen
no
Colombia
Al .
. re
fueron contrario
.
las espal
de
a
das
con
su
en
barbarie
al
,
,
y
conquistado tu
no
de
el
día
una
o
honestas mujeres De ese
de
noche ciertas pobres
y
,
.
pecado mortal desciende Ricardo Palma
”
.
Qué nota
i
!
consagrado Ná
en
Otro día estudio Gutiérrez
,
a
jerarecordando los poetillas llorones asesta co
,
,
a
“
:
penso declamación vulgaridad que esta
la
la
,
a
o
a Cuán
de
de
poesía confidencias dolencias amor
;
y
de
Las miserias conyugales
en
por Offen
de
ciertos rimadores claman música
la
gallinero que
un
desternille Recuerdo
el
se
bach
y
.
un
de
Andrés Mata
,
,
caso
seador cornudo cuyas lamentaciones han hecho
y
Aquel
de
mucha gente
de
y
,
poeta
es
.
”
de
en
Otra
la
,
de
pasada
,
,
..
.
“
de
co
atraerse atención
la
elefante
,
la y
se
dero
,
y
los
de
baches
y
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 31
,
gios por mal gusto por ignorancia por sus
su
su
,
y
disparates
”
.
ya
unos muñecos Les tritura
.
de
perros desprecian
de
que hasta Qué sería ellos
!
¿
Gran
,
juventud presencia
, ,
de
su
charla
,
A
.
- ¿ Quién es usted ?
- ¿ Yo ?
- Sí.
- Alberto Hidalgo .
- ¡ Ah ! Bueno ; ese es su nombre , pero ¿ quién es
usted ?
- ; Caramba ! Un gran poeta peruano . . .
- ; Hola ! ( A través del teléfono se percibe una
sonrisa ) . Venga mañana ,
las
a tres
.
día siguiente
del
Y
de en ve
Educación
la
que director
es
salió
él
la
y
a
No tiene secretarios
ni
,
.
Al ten
de
.de
:
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 33
de bueno
..
.
Yo
le
lo
-
.
después
de junto
ofrecerme asiento estufa
la
,
a
Y
Yo
repantigó un gran
en
de
sillón
su
se
cuero
,
a
.
izquierda observaba calladamente
lo
,
.
Leopoldo Lugones es
más bien bajo que alto
.
Viste con aliñamiento del provinciano que quiere
el
En
de
ser
la
.
de
en
luce oro cual
el
lo
,
,
y
monograma una vulgaridad horteril Me
de
hay
.
ganas suplicarle que saque del dedo
de
se
lo
dan
,
me muestre para leer dedicatoria que debe
la
así lo
y
,
ser
mi
querido Leopoldo Juana Las
—
A
.
:
de "
”
manos Lugones son peludas ferozmente pelu
,
das
falanges
de
Hasta
.
Es
de
para ratificarse
en
Los zapatos
no
(
.
de
asombre
a
nil
las
color naranja
de
el es
Se
no
se
sepa
,
de
“
:
pesos par
15
calle Rivadavia
el
rres 2456
,
;
N
!
.
”
.°
conjunto pinto
un
pintor impre
de
Lugones paisaje
un
es
resco Todo
.
sionista
y
:
ALBERTO HIDALGO
los
empiezo a escucharle porque él habla hasta por
codos Tiene una verborrea formidable Habla co
.
.
mujeres mienten
las
:
De
la
te
,
la
a
.
de
la
al ,
a
un de
de
y
a
los problemas
de
gallegos
la de
de
”
los
de
Todos
- -
¿
..
.
Y
:
-
¿
?
¿
?
¿
?
¿
Gálvez
?
35
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS
sin
me dice que él hace versos casi que
se
,
salen pluma luego
le
la
,
y
a
:
Yo creo que los poetas debemos tener algún
-
,
esperando oportunidad para nacer mundo
al
.
Sí
.
.
.
El
lo
,
; ,
no
pone por
un
se
de
deja seguir
informándome sobre austeri
la
de
su
dad existencia
.
lado nadie
a
,
-
¿
?
era
un
Sí
verdad ese
,
-
levanté
,
mi
al
mi mujer
de
y
a
cosas
.
Ya
fuí
el
que allí
en
sí
lo
su
creo
,
casa
Y
Y
.
cen
y
habló hondu
la
la
y
“
ALBERTO HIDALGO
los
al
labios
pensar que me darían por elegante libro
en
en
el
de lo
una casa cambalache creyendo llegada opor
la
y
,
arrancarle algunas declaraciones pre
de
tunidad
le
,
gunté opinión sobre literatura peruana
su
la
de .
La
No conozco me respondió poeta
la
no el
-
“
Nación como con tanta gracia poca ironía
le
y
,
”
.
Ha leído siquiera González Prada
,
,
a
-
¿
?
de
No Estoy más menos al tanto ciertos
o
-
de
he
bellos aspectos por que
de
oído
su
vida ella
lo
Ricardo Palma
a
Y
-
Se ¿
la
,
a
después
un
de
piró
:
,
¿
?
de
he
reclame suyo
un
otras especias
y
de
tra
de
de
diciones peruanas
!, .
di
ve ¿
?
ese
Bien escribe
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 37
.
nin
no
viendo que por este camino íbamos
a
Y
es
guna parte estreché gentilísima mano
de
su
la
,
,
.
no
si ,
conoce
,
a
interesan
si
de
Se
decepción desconocimien
.
Argentina
de
,
o
por que
de
,
lo
a
Y
.
,
a
un
de
es
está
el
caballeresco arrestos
,
,
y
dan
con el
el
de
defienden pedazo
,
y
a
( Elegía ) .
se ser
de !
esto
los
prostitución perio
de
llamar Gloria
la
son
la
Que un amigo
un
están una
.
o ALBERTO HIDALGO
las
; pues inflan
de
otro se casa orejas novia
la
hermosura por
un
es
diciéndola que
de
dechado
lo
fino aristocrático del talle perfección helé
la
y
y
nica de las facciones aunque
no
en
efecto sea sino
,
de
una figurita con busto mimbre ojeras imita
y
los tales pe
de
de
das las tricronías las revistas
y
,
qué consiste
no
riodistas
el
.
de
es
asunto entenderse
.
de
Inquisición
un
de
los escritores que gustan
a
prodigar elogios
sin
,
y
.
yo
mí Torquemada
de
para puesto
el
solicitaría
.
Aquello que sería una verdadera inquisición
sí
mi pluma .
con
Todas estas ideas han venido
a
Días pa
de
de
compré
de
de
sados cosa extraña uno los diarios
,
e
.
de
el
,
y
no de
pensaban seguro
en
la
a
¿
me subió cara
la
a
a
.
alcé
.
creí
,
.
..
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS
un
espíritu de Toda vida pública fué
su
nía
.
un
de
continuo revolcarse
tecosas Era grasoso oleoso sudoroso
,
,
.
.
Si
feria muerte
la
,
viaje
un
fin
miembros
mero Ricardo Palma debe haber recibido con
le
,
a
en
Oh qué abrazo
de
,
.
¡
de
los propietarios
de
encomenderías
.
.
.
su
temperamento
de
saciedad socarrón
lo
de
incisivo
su
.
un
En
ni
no
es
.
42 ALBERTO HIDALGO
los
belfos para
lucir los caninos mientras sazonaba fué coci
—
y
fa
los guisos criollos junto
al
nera brasero
—
miliar ,
Ah .
Un Los biografistas
de
detalle
el
tanto
a
¡
,
pero importante para ellos padre
del escritor
el
. :
.
ni
a
¿
nosotros
:
,
al
al
engendrar nacido
,
me
de
a
las
los
de
de
Hombres Bestias
y
(1
”
"
)
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 43
a
.
,
.
nas atacadas
,
,
supieron volar que
de
Es
los
Alegrémionos
un
abuelo menos
,
cabeza y
.
.
.
.
VARGAS VILA
.
principiara que
en
para apellidar y
de
. .
. Su
yo
embargo que
hay uno que sepa
tiene
lo
,
también
.
he
leído
su
obra
,
,
o
ser
una palabra que nunca llegará
en
leído
,
.
“
”
El
Su
desgracia esta
, .
:
de
José María
su
lo
nombre hermano aplana
lo
eclipsa sumerge
en
sorr bra
lo
la
,
.
.
,
. de
influencia
la
la
a
de
con
, .
devoran hurtadillas
la
le
,
a
cuando
y
,
a
esconden
la
una reliquia
de
ti
la
,
:
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS
los
Vila triunfa entre tres sexos masculino feme
,
(
dejando
va
nino mixto frailes
si
en
todos
y
Y
)
:
.
niente
.
su
se
Casi casi pudiera ase
en
influencia literatura
es
la
.
no
no
gurarse que hay escritor
de
América que haya
comenzado imitando plagiando Vargas Vila
,
,
a
Y
.
pasado
de
ha
extraña los veinte
se
cosa cuando
,
le su
se
se
odia contra
los él
y
, ,
in
Vila que con Villaespesa
de
con está moda
lo
in
de
Es bellaquería
de
gratitud
.
imbécil Es sen
ni
ni
gas Vila no
un
un
genio
es
,
.
nás
los
de
de
de
,
es
de
,
y
son
de
de
originalidad
su
co
combate
,
,
. de
idiotas
,
,
de
un aguas dul
al
en
de
re
es
un
de
libro
.
46 ALBERTO HIDALGO
de
cia
dicho que
ha
no
sugerir La
en
en
y
,
matarlo
sos
De
el
o
fué Esta
.
y
un a
cos para
culminar después poco
distintamente
,
,
ya
formidable lirida co
en
,
48 ALBERTO HIDALGO
las los
Las gentes de su a ser
ave
de
,
a
marías rimadas gro
de
no
Yerovi
de
,
entendieron qué iban entender
le
le
i,
! su
Eguren refugio refugio
el
su
volvió santo
,
a
i
yo
Allí
de el
en
en
,
!
mar misterioso
,
y
:
“
de
personas
de
casita
la
y
de
El
les
comprendió
lo
,
,
cía
salvajismo
de
.
de
.
de
Era Cle
de
el
su
decían
;
.
"
comprendió fingió
no
no
no lee
se
rige y que él sólo burló del poeta mordió
le
,
ni ,
como perro pero pudo alcanzarle los talo
,
los
La patrimonio
de
es
no
es
nes razón clara
:
.
los
zambos conocer grandes hombres Después
,
a
.
pasarán los años prestigio avasallador
de
el
ante
y
,
de
aquel quien tuvo morder inclinará
se
osadía
la
,
a
mismos
.
Aunque José María Eguren
de
ha
ya
pasado los
años las nuevas generaciones contamos
le
cuarenta
,
de
verdad
el
,
.
prestigio
es
ciente
.
los
los
,
“
ha la
sas
,
Su
ya
triunfado
,
.
de
No
Su
se
lo
la
.En las
catalogar escuelas
.
simbolista Mas
es
es
poeta
un
necesario advertir
.
simbolismo personal
su
es
menos fantasioso
,
,
.
ni
todavía
.
no
Eguren
un
un
alucinado
es
.
"
"
Pero qué
en
esto sea
,
¡
.
tan
superficie
de
acostumbrado pasar sobre las
la
a
rascar para ver que hay
sin
cosas detenerse
lo
a
de
dentro que sería inútil pedirle esfuerzos ima
,
ginación sentimiento
y
.
El acucioso crítico chileno Francisco Contreras
,
comentando pluma segundo
el
vuela volumen del
a
La
de
poeta Canción éste que
, ,
,
:
de
Rubén Darío
es
ello
La
una prueba composición titulada
de
niña
la
la
lámpara azul Creo que está error mi inteligente
en
.
es
,
.
a
.
.
un
en
la
y
pieza
:
En pasadizo nebuloso
el
de
de
lámpara azul
la
la
niña
.
Agil
se
risueña insinúa
y
, ,
llama seductora
su
brilla
y
en
garúa
su
tiembla cabello
la
de
de
playa maravilla
la
la
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 51
de
eso
perder por
en
La producida
de
de
bue
na de
forma oro
es
emoción
.
ley
al
mujer bonita
de
piro
.
es
Veamos
,
y
,
libro
la
.
, .
bastan
.
un
de
desespera
en
,
y
porque
no
llora lleva
se
ción discretamente
lo
,
Leed
:
puma
el
donde
se
acobarda
,
ALBERTO HIDALGO
dolor
el
y ver distraída
,
Tarda
la
en
Carrillo
de el
,
A
.
de “
Eguren
el da
Valdelomar
la
revista obra
la
,
,
a
”
no
adjetivo
un
en
en
llena nunca
él
hueco
un el
(
)
“
tiene
el
:
toda
y
.
”
efecto
,
lo
éste
,
,
"
el ”
,
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 53
mejor escribir , y
los
de
satura color como querían
,
los instrumentistas
"
”
:
día
luz del galán
la
a
para
el
sentir aire verde
una pálida procesión
..
..
.
.
.
.
.
.
. .
.
. .
. .
. .
. .
misa
la
.
.
de
verde mañana
la
.
.
vertían sus celestes lágrimas
.
El
,
plena eclosión para desconsuelo to
en
de
fallecido
,
de
,
un
poeta
No pues por toda .
su
Pasa
,
,
.
Es
tragedia
sía
de
de
desfile
.
puede leerse
en
sin
. .
El
tu
a
:
"
"
,
¿
mu
En
El
chas
,
exagerado de
no
,
"
que Poë
y
no
díacos
:
en
,
ALBERTO HIDALGO
co
ren escribe hoy del mismo modo que cuando
menzaba Así sus libros pudieran perfectamente
,
.
un
en
se no
Si
,
no
de
se
verá
,
la
mación
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 55
NOCHE III
¡Noche triste sin luceros ,
tarda noche de los fríos aguaceros !
en que llora la veleta
de pavores con la gama .
En la fría plazoleta ,
hay un monje que me llama ;
hay un monje que me llama aletargado
a la bruna esquina junto ;
hay un monje amoratado
cual difunto .
Allí está con muda ira
panteonera ;
y me mira
con la pálida de calavera .
expresión
Allí está ¡ cuán
tenebroso !
con el hielo y el horror de su figura ;
me señala langoroso
con inmóvil risa oscura ;
lenta , flava sombra vierte ,
iraro monje de la muerte
que a mis horas ha venido !
Muda está mi fantasía
y en la extraña noche fría ,
las profundas bocacalles se han dormido ;
solo estoy , en compañía
del letal aparecido .
La llamada sólo vibra , cadenciosa ;
de rumores está llena
esta noche tenebrosa
de la tumba y de la pena ;
esta noche como lívido sudario ,
en que ríe , de la muerte el solitario .
No despunta , retardada ,
56 ALBERTO HIDALGO
con
de
les ancianos las casas coloniales las nubes an
,
,
eso
esa
A
.
es
La
preciosa
en
, ,
,
y
que seguida
va
reconstrucción lírica
en
:
de
y la
,
la y de
de
de
oscuros años
la
Hoy
de
al
vetusto colonial
florido otros días
,
al
y
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 57
los alegres .
en
de
;
en
el
,
nos traía
.
pavorosa puerta
su
ventanal obscuro
y
mi
de
.
ha
los
eso que
,
y
a
ja la .
en
no
vulgar aparecido
en
ha
,
en y
Eguren mujer
de
de
en
con
58 ALBERTO HIDALGO
vez
ha
sexo . Si alguna estado enamorado que
de lo
imaginariamente
de
dudo habrá sido seguro
,
,
esas figuras asombrosas
de
y
de
ver desde mirador el fantasía Acaso
La su
esa
“
de ”
.
figura habrá sido será muerta marfil
o
:
Contemplé
en
mañana
la
,
,
tumba de una niña
en la
gemía
el
,
desolando amena brilladora campiña
la
.
túmulo frío de verdes oquedades
el el
Desde
,
,
volaba pensamiento
de
edades
,
,
de
ceñida contento
.
dosa
a
,
en
de
el
amores
el
de beldad despierta ,
la
la la
,
,
un
de
en
fluvión mortecino
el
arena hielo
y
pensé
en
,
, en
el
Combatiendo manía
la
son
el
el
,
o
o
“
en
literatura
,
de
no
,
a
regi
no
dante
la
,
o
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS
del
tos
su
en es Perú
el
A
.
“
La
Buenos Aires
de
escribí Nación
—
lado
,
“
”
propio Santos Chocano empalidece por mo
el
-
.
”
sos suelen
los
me cuando los leo por tercera
de
cuarta vez
;
o
leo
las
.
EMILIO BOBADILLA
no
que se cierra de modo ojos que
ve
se
le
se
,
porque
En de
plano imparcialidad
un
de
sente me encuentro
en
me asombra por
tan
temperamento frenética
,
de
.
"
no
popularidad ex
es
advertir que
de
Bobadilla
la
de
detestable
,
por
su
su
,
y
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 61
cinismo digno me
un
de
Asunción Silva con
a
aplicación
.
En
el
,
es
escrito
lo
,
, ,
un
por qué impresión
no
fraile lúbrico
sé
,
la
los
es
corrompido
Su
de
adiposo vocabulario
el
y
cuando
a
;
,
exagerada
de
repetición grotescas
escenas
la
la
y
Al
pequeñez
de
léxico canasto
.
alquiler
de
,
;
de
frases
;
ciencias
la
;
,
de
periodismo trabajo mu
es
"
sea
ser
de
esto
.
”
sus
autobiográfica
ve
Por escritos
se
confesión
.
pero por
de
librepensador escri
su
manera
es
que
;
mejor dicho
se bir
por
su
de
su
es
es
,
:
, .
quererlo
un
de sin
quizás
en
convento
se
acabará
o
fir
de
ma Fray Candil
.
no
"
"
ALBERTO HIDALGO
sin
duda alguna
,
los
Abraham Valdelomar uno más importantes de
todos Es menester tra
de
más complejo
el
acaso
y
.
tar por eso separadamente de las distintas fases
,
,
,
personalidad
de
su
presentan
en
Generalmente los
se
mordial casos
.
so
cuales hay superioridad respecto del hombre
En
el
el
este son
,
y
.
La
vida obra
la
la
y
de .
ésta Al
revés otros escritores que ponen todo
.
Oscar
su
en
su
quien
imitar puso
en
Wilde
su
solía
talento
,
, ,
a
obra hubiera mo
no
vido maravilla
,
a
llegando quizás
de
más valiosas
,
que
un
ta
Si de
sólo Fué
, .
muy
ya
predestinado
no
fué estuvo
lo
lento
.
del
un
era
Sí
cerca
;
.
todo que
lo
a
64 ALBERTO HIDALGO
.
los
Valdelomar
digo póstumos pues aquellos
no
digo bien
lo
,
,
y
-
en
ataúd
la
y
y
,
de de
Valdelomar
le
,de
Se
dijo
su
.
65
me
la razón del fastidio que esto produjo . Yo siem
pre huyo de los bolivianos . Lo hago por motivos
de higiene y de buen gusto . Así como el carnero ,
el perro , el cerdo tienen su olor especial , su olor
" personal ” podríamos decir , así el boliviano tiene
El suyo . El boliviano huele un poco a water clos
set . Debe ser porque en Bolivia no se conoce ni de
oídas esos artefactos . Igual acontece en los pue
blos más atrasados del Perú : Ayacucho es uno de
ellos . El water closset es allí reemplazado por un
hueco de diez a veinte metros de profundidad ,
las
al
da
el interior cual
se
abierto en de casas
y
,
de
de
en
silo bien
Y
“
:
.
.
un
que
un
¿
.
66 ALBERTO HIDALGO
era
Veámosle . Más bien bajo que alto ,
moreno
de
de
color algo crespo ambos que pelo detalles
y
,
así
junto con apellido que solía descomponer
su
:
Val Del Omar servían para proclamar los cua
le
,
de
tro vientos del horizonte árabe nobleza
su
la
tener pies finos peque
de
abolengo Jactábase
y
.
de
de
ñines manos marquesa Ancho tórax más
y
y
.
cuerpo
de
al
su
,
,
le a
de
acarreó
la
los burgueses Unos ojos inteligentes medio ale
,
.
de
gres maliciosos parapetábanse tras quevedos
,
y
sin
de
la
.
de
las
la
y
de
de
Así
de
,
.
equívoco vulgar
un
, ,
,
para los que conocíamos fondo era una figura
le
más inquietante
de
lo
puede hablar
de
sin
vida
,
a
habla
,
.
un
, ,
los la
:
era
siempre es grotesco . Dígase que misógino
,
y
verdad que
lo
se
es
entonces dirá Tan cierto
sí
la
.
que
de
plena
en
su
,
,
yo
de
de
cuando conocí cambiar
le
,
.
éter
el
la
la
y
,
e
. :
!
de
Yo
:
siquiera fué degenerado moral Curioso tan cu
ni
,
.
las lo
..
hacía por pose .
Porque era
de
poser
un
,
l'
.
Se
bourgeois
les
za
de
ín
de
dices
la
joyero que
un
en
la
la
a
con los
y
.
un
, . .
de
,
.
principales
de
de
.
un
pronto
de
acercó
le
,
68 ALBERTO HIDALGO
fué
las
,
y
de
Lemos tendién
el
se
,
ya
dijo puede decir
en
dole mano Ahora
le
la
“
:
Trujillo que Abra
de
ha
la
el
Valdelomar Naturalmente los poeta
,
ham
y
.
"
.
Si de
de
Fué más popular los escritores peruanos
el
un
de
valer escritor
se
el
.
mide por
influencia que ejerce
en
determinado
la
, es
primero
de
pudo que
de
se no
Su influencia
en
,
.
,
A
.
ya
no
taba sólo
mientos posturas personales
y
, .
,
o
pala
ga
, .
en
Hasta confiterías
se
de
suscitan obra
.
res
,
de
diario
se
a
y
,
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 69
pensador .
raíz de su muerte , según se me dice , sus deudos
A
han encargado al sosegado espíritu de Fabio Ca
macho , amigo del muerto y mío también , que diri
ja la publicación de sus obras . Casi todas están
difundidas en periódicos . Publicadas sólo hay el
Caballero Carmelo , colección de cuentos escogidos,
La Mariscala , monografía histórica de muy escaso
valor y Belmonte , el trágico , no muy original , pero
sí preciosamente escrito ensayo de estética , en que
el torero que da nombre al libro juega , a Dios gra
cias , un papel bastante secundario en él . Téngase ,
pues , en cuenta que los libros suyos de que aquí
se habla están inéditos todavía en esa forma.
Los de cuentos son dos, que yo sepa : La Aldea
70 ALBERTO HIDALGO
sin
ser
original
no un
La
va
es
.
y
a
.
con
Un poeta escribe una pieza ideas suyas
ro
,
.
los
de
pero sujetándose mandamientos escuela
la
a
sea parnasiana
ya
ya
,
a
no
ni
poeta
es
ese
:
vedoso
.
pues no
un
Valdelomar
es
cuentista novedoso
,
en
en
vedoso sólo
la
la
La ,
en la
,
fin
de
de
la
la
y
,
maravilla
de la
,
Su
.
no
Valdelo
es
es
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS
sin
de
te corre bulliciosamente cuidarse nunca las
arenas que arrastra Sin embargo cuando quiso
,
.
hacer obra impecable consiguió Un buen día
lo
,
.
pincel imaginación
el
limpió sutilizó aguzó
el
la
,
,
los
ingenio produjo una de cuentos más sabrosos
y
de
originales con que cuentan las letras América
y
:
El
Caballero Carmelo
.
Neuronas llama
se
fase
.
que
de
autor Ramón Gómez Serna
de las es
rías
la
,
,
ave
españolas ya par
en
letras tiene
su
rara
,
.
Estoy seguro que Neuronas constituirá toda una
soberbia revelación Es tan rara vez tan hu
la
y
a
.
un
poco
de
ese
,
un
de
de
que
en
puercos conquistara
de
.
ha
Fuegos
de
es
sí
el
,
, , .
de
junto
según
en
originales
de
sello per
bla
borrar
su
,
72 ALBERTO HIDALGO
sin
frivolidad irónico mordaz cruel burlón
.
Me place mucho por cierto recordar aquí para
,
desmentirla una acusación que pesa sobre
su
obra
.
Se
de
ha que falta calor humanidad
le
dicho cosa
. ,
palabra
en
vivida entraña lírica amor una Pero
,
,
no
él
es
cierto
,
.
la no
que como todos los que hemos tenido
en
tica
la
,
via
, .
no
ya
no
oh
,
¡
!
no
que
do es
un él
la
,
.
dio
de
titulado
se
,
L
'
que
se
sentimiento pedía
le
,
lo
:
fin
al
su
Sollozante medroso vuelve nido
y
,
llorando como un niño mi pobre Corazón
,
.
Te
sangre
de
?
¡
!
-
,
¿
ido
Con una herida has vuelto cada vez que
te
has
dejaste nido mi pobre Corazón ,
tu
y
he querido
te
.
.
de
.
¡
Acuéstate pecho
el
adormiré
Te
no .
.
¡
..
.
¡
!
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 73
Abraham
!
JOSE INGENIEROS
me
se
en efecto mesa del fondo que
,
Y en
Ingenieros bebe plácidamente
el
café negro
de
una taza
.. .
.
, ..
. .
..
.
Me pongo
ni
:
Pischt Señor Ingenieroooooos
—
;
..
.
..
.
ilustre escritor vuelve
entonces cara
el
la
Y
.
Cómo amigo Véngase por aquí
va
le
,
¿
?
-
.
Pues bien me acerco arrimo una silla me sien
,
y
to
derecha
su
a
al
,
-
–
¿
mozo
.
Yo café usted
y
,
,
¿
?
-
Lo mismo
-
In
un
Qué me interroga
se
dice
—
¿
?
-
.
de
,
--
-
hizo
él
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 75
- ¿ No la conoce ?
de
de
ciencia toda
la
serie
la
..
.
.
Lo
está
lo
-
en
dice serio
.
de
de
gran
yo
des , no
, los
respirar
ni
dejo empiezo
de
sacarle
a
claraciones tirabuzón
como con
.
con
Gana usted mucho sus libros
-
¿
?
Muy
de con
Si
poco casi nada tuviera que vivir
,
-
ya .
que me producen me hubiese muerto
lo
,
hambre .
Es raro siendo usted escritor argentino
el
más
,
-
.
Es raro
de
en
efecto Casi estamos acuerdo
,
-
.
que soy escritor argentino que más
en
se
ven
el
de
.
.
.
?
Es decir que más libros vende
,
-
.
Ah
—
;
sin !
no
embargo repito mis libros me pro
le
,
,
Y
-
Apenas alcanzan
los
ducen sino centavos cubrir
a
.
es
se
ven
y
,
ob
precio reducidísimo
un
den
lo
,
a
las
.
eso
que
se
.
Le interesa mucho popularidad
la
¿
?
-
Sí
nó
,
y
-
.
no
persigo
yo
la
parte Me
en
.
do
tanto
.
.
.
Le
lo
¿
Pischt
—
;
que apaleen
lo
Y
-
¿
esto
,
y
a
-
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS
indicar cuál
es
lo
público
se
que encarga
de
ha
es
hecho esas
el
.
?
El
Hombre Mediocre
.
Lo
Yo en
?
las
las
que digo
en
serio
.
de
..
.
muy rara ca
de
que
de
en
los folletines
se
.
ALBERTO HIDALGO
los
poner
de
dos libros mi humilde
. El
Camino Perfección
,
y
del profesor
de
Hombre Mediocre Buenos Aires
,
de
có
después
de
,
,
El
,
a
la
, ,
y
títulos acápites
en
identidad misma
la
frases
,
y
.
ha
el
mi
un
en
modesto escritor
es
obra venezolano
,
a
aquel que
dispensó nunca semejante
no
considerar
honor sabios pensadores tan insignes como
sino
y
a
.
”
pe
, ,
un
.
un
los
,
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS
los
la célebre silla eléctrica de yanquis reciben
la
,
trágica descarga
Yo .
primer momento me contagié
en
de
el
su
,
,
La
impresión para me
no
Caramba cosa era
¡
!
.
los
, al
sueltan
y
de
punto ello me sonrojé primero
se
dan cuenta
empalidęcí después quise , huir avergonzado
,
,
y
de y
un
más
en
,
a
el
asiento
,
.
En
un
.
que policía
en
tonces temiendo tomara cartas
la
,
asunto el
,
blo cobarde
,
.
.
.
MIGUEL A . URQUIETA
mujeres pasaban me
se
de
era
la
,
su
más gro
en
chisme murmuración
vivían
el
el
la
;
y
de
especial arequipe
en
,
y
páginas dignidad
de
de
ña
Mi
un
,
y
.
Su
hogar
se
en
; de allí
es
los
de
dra salían obreros después haber
las
del
cuchado enseñanzas maestro
.
Los frailes viendo amenazados sus intereses
se
,
,
conjuraron lucha Fué
en
su
contra comenzó
la
un Y
.
.
una lucha titánica . De lado estaban casi todos
de
un
los habitantes solo hom
la
,
un
quien rodeaba apenas puñado
de
bre valien
,
a
Al
lado
la
tes estaban
, ; ,
.
la
la
,
,
junto los segundos virtud verdad pureza
la
la
la
,
,
a
de
honradez vida Poco poco partido
el
la
la
,
a
.
se
el
la
..
por Miguel Angel hijo del
ya
el
sumaban cientos ,
.
un
in
Apóstol era Mas debió ser precoz
su
niño
,
cuen
se
teligencia
,
lu
de
de
En abnegación de
ta
espíritu Pron
de
fué formando
se
virtud
su
cha
,
y
.
los
y
,
un
literato
es
tanto
pluma
un
Su
de no
No escribe
de
tiene nerviosidad
señorita león
;
;
.
; .
de
Hizo
el
tenía
.
en
ción
.
con
primeros
de
cinismo fué uno sus maestros
.
Luego las agilidades Soiza Reilly simpático
de
el
,
cronista uruguayo entusiasman espíritu Pero
de su
,
de
desprenderse
en
no
la
para enderezar
travieso escritor orientación
su
tan
ha
viril
en
hacia una prosa recia maciza cual
la
,
,
y
de
su
asentado
personalidad
.
o
los
politiqueros recuerda
un
poco los torrencialis
,
a
de
si
,
,
a
:
-
Su
un ya
imitar Lava que dar
va
se
acerca novela
,
a
.
ha
estampa que
de
,
y
a
sobre estulticia
la
pensar
un
pero
en
en
desasnar hace Zola Zola
,
sí
,
menos cruel
.
Panfletario sus
la
, ,
un
de
Amazonas como
o
El
andino varo
y
.
pretender
de
ha
y
de
de
obras ajenas
.
de
los
partos cuando menos
su
intelecto
,
,
,
o
se
la
.
de
y
hombre Vengo decir que éste es más
el
con esto
a
.
El
fuerte
es
ancho
,
.
de
gris
de
falta
,
,
de
,
.
ya
está centro
,
bien
Y
.
raza
la
sus últimas
se
cosas
: .
ahora entre
terna Mágica Esta linterna pequeñita como
la
.
un
de
en
.i
ALBERTO HIDALGO
del
pero luces
en
bolsillo chaleco cuán fecunda
¡
se
me antoja
!
Salvo dos breves sabrosos cuentos for
,
está
y
mado este librin por que autor llama cara
el
lo
“
melos son pequeños apuntes notas aforismos
y
,
, ,
”
las
de
por forma tendencia greguerías
la
la
,
y
”
género
de
en
Ramón Gómez Serna maestro
el
la
.
Es
Ya
de
se
presenta
todo chorreante sarcasmo
"
:
calamidad espiritual esta empeñarse me
de
en
una
: de
las
Ya
piedras con una
en
.
”
mordacidad algo punzante Un pedazo jamón
de
“
Ya
con
ideal perfectamente respetable
un
es
una
.
”
de
decepción espolvoreada
de de
, :
Los brazos
de
en
sabor
,
de
de
¿
“
“
:
la
bolsi
en
día
el
llo
las
,
.
se
,
¿
”
asoma pozo
la
se
es
,
a
Un buen bas
de
?
”
“
un
,
.
en ”
le
atención ver
la
A
“
talle apretado an
de
y
a
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 85
le
cada
le
a
desilu
no
encontró nada
de
como
la
tiro
,
la
no Y
, .
la
”
.
JOSE DE LA RIVA AGÜERO
la la los
lo sólo puede esperarse de ella : jamás de
la los
juventud
de
enmohecidos
es
seniles sólo
y
Y
.
no
sana iluminada frente que mira la de al
,
y
e
a
espalda nunca los decrépitos pocos años pre
,
;
me
de
las
maturamente domesticados por moral
ellas parece primavera
en
diocracias tibieza
la
:
de
apagamiento
es
en un
los
crepúsculo
.
de
los años
.
afiebrarse por
sin
los
inquietud
no
les descarriada
sin se
toda soñadora
Y
.
Y
:
no
ideal
se
,
”
.
.
un
de
vulgari
da
os
si
la
no la
,
,
.
Es
de
la
Y
.
le
"
.
.
“
, ,
,
les
eruditos
!
La político
de
da
,
y
un
Como cronista
,
coso
,
y
imparcial apolillado
un
un
, ,
e
hombres que
,
Riva Agüe
de
espíritu sacristanescamente
es
de
modelado los
ro
,
Repetir
un
.
88 ALBERTO HIDALGO
de
Ties a
.
comparación muy im
de
No
sin
"
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 89
fuí predilecto
de
.
)
”
ALBERTO HIDALGO
*
*
esa
en el “ respetable ” sus faenas de tarde
.
Aquello fué repuso amigo
de
ver
le
—
el
;
–
-
.
!
de
maleta capaz
se
“
sectas
él
,
tu
y
a
a
. -
dre
.
.
Igual
al
cosa acontece
apodan solfa Unos
en
,
o
.
de
estos
la
y
,
A
.
los co A
.
Jorge Sand
Se
a
ya
que estos
,
de
,
.
ojal
de
de
elegantes provistos
un
los
de adornos y encajes que realcen la donosura de
muslos donosos
si
son
,
.
Es
de
nieto
la
El
de
que traicionó Bolívar
de
santa causa peso
la
.
ha
su
le
,
a
a
de
y
Por sanmartinista Por
es
.
eso
peruano
de de
que reveren
el
es
olvida deber todo
no
noble memoria Bolívar Por
de se
ciar eso
la
de
no
proceso
en
de
los vendedores
el
:
El
o
.
Junín
,
y
al
cho saben
Y
.
las
dos Bolívar
.
Hijo
de
, , ,
colegio
un
,
las a
.
un
sos
Después reja
de
de
través confesio
la
,
a
.
de
nario que
,
la
"
la
y
,
”
así
daba absolución
le
,
con
la
92 ALBERTO HIDALGO
, ,
aprovechó algunas enseñanzas
no
que
de
todas
,
, ,
.
Civil Liberal
el
Demócrata Constitucional
el
el
el
,
el
el
el
—
y
Civil han arrastrado país que hoy es
al
—
lo
a
al :
impudores
un
de
funda
la
partido nuevo
un
de
de
en
una convulsión
,
os
la
y
.
I.
alistaron
se
tes
,
espectativa
y
.
los
damente sucedió
:
trataba en
su
convenciones desdorosas
cobardías mujeriles Sus elementos eran absolu
y
, .
entendían esto
hu el
:
de
los
destacan hermanos La Jara Ureta llenos am
,
y
bos
de
;
,
y
malograrse por eso
peligro que las
en
de
de
están
“
manzanas podridas ccrrompen las sanas
”
.
de
No
su
se
;
lo a
que por
el
posible asegurar menos queda
se le
es
de
Congreso proyecto ley Divorcio Ab
en
no el
el
ni
ha
tendrá nun
ni
que tiene tenido
él
,
,
soluto
,
,
de
”
. El
no
un
de
nos ideales resultó formando una asociación
y
socorros mutuos
,
son
,
.
en
el
nes resumen
,
,
¿
de
de
los
* in
* *
Riva Agüero gozaba hasta hace poco tiempo
de
,
los
diarios revistas
la
y
Y
.
94 ALBERTO HIDALGO
los
esta es una observación a todos países aplicable
suramericanos En Mendoza creen por ejemplo
,
.
que porque Perico
de de
en
los Palotes escribe Bue
nos Aires Perico los Palotes sabe escribir
y
,
,
del mismo modo pensarán estoy cierto los carta
,
de
los
generos respecto que publican Bogotá
en
,
.
yo
de
bien tengo gusto haber deshojado
el
;
Y
de
ca
las rosas sus prestigios algunos escritores
he a
pitolinos periódicos
en
Como también escrito
, .
tontas han
,
y
a
siempre mi
en
y
,
siempre suyas mis opiniones
en
han hecho
él
,
.
ni
ni
tan
Así más
en
sucedió menos Cuzco
la
,
,
afamada ciudad incásica Cuzco fué creo que dejó
, ,
y
.
mi propaganda
de
serlo gracias
ri
foco del
el
a
Riva
Agüero
no
Te van linchar me dijeron
a
Y
!”
.
.
"
, El
me lincharon embargo
en
,
.
de
de
, hé de
conferencia estaba lleno tope tope
la
,
a
no
de
toda tono
la
por los
Lo
.
los
serviles
de
masa señoras
,
,
y
y
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 95
los
de
menos de sonreir piadosamente ante restos
Riva Agüero todavía olientes inversión
,
..
.
UN MITRE
La
La
dirige
de
Nación Buenos Aires Nación
,
,
, .
muy
un
re
tiempo
en
no
Buenos Aires fué
,
se
llegó
,
del
decir que era uno los más grandes diarios
de
a
su
,
no la
a
litativa Acaso
,
.
de
no
serlo
lo
un ,
.
La
.
:
de
ha
de
grotescamente parado sobre una peana versos
grado sumo primera condición
en
malos tuvo
la
,
menester
el
la
A
:
hipocresía
de
,
El
su
, ,
y
.
En
soñaba
sí
el
la
,
.
di , di
.
de
se
corresponsales Europa
en
al .
dio
conocer
,
a
de
Un
de
prestigiar apellido
de
”
.
se
la
98 ALBERTO HIDALGO
las
a respirar el oxígeno de cumbres
Y
.
no
tan
de
Córdoba fué propicia que
le
ciudad
la
, si
le
bien curó
,
. . :
de
los pulmones
le
arreció otra del juego
la
la
:
Allí jugó todo patrimonio
se
quedó
en
no su
se
la
y
ya
calle En calle pues había hecho relación
la
,
.
fué esposa
su
con
la
cu :
una dama aristocrática dignísima acaudalada
,
,
y
yos caudales Jorge arrojó voracidad del tapete
la
a
verde
.
pues
su
estos títulos presentó reclamar
se
Con
a
La
de
de
no
director Nación cómo
to
dárselo
Y
¿
un .
y
a
ese
El
Paraguay
en
.
:
,
de
El
, .
de El
po
rio
dirigido
por una cáfila
fin
en
había sido
,
apellidar Mitre
de
,
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS
úl
ido
en
La Nación ha cayendo cayendo estos
y
timos tiempos Hoy periódico
que vive del
es
un
.
pasado Es como esas solteronas románticas que
.
Si
de
ufanan los
.
prestigio extranjero En Ar
en
tiene tiene
el
lo
la
,
.
oye Hace algunos
no
gentina que vo
se
años
la
el
pulmón pleno contra radicalismo
el
cifera
,
y
a
ni
radicalismo
.
saciones urde encrucijadas trama conflictos contra
,
,
ese
sin
de
da
gobierno país
el
,
y
de
día
.
prestigio
su
pues Dónde
su
Dónde está
,
,
¿
¿
fuerza
?
fa
La
de
Nación
es
antes
los
a
.
que muere
un
inciensan
la
,
.
dedica vida
y
de ,
a
no
de
cios
;
conságranle panegiricos
el
si
,
Y
.
por
el
es
las gentes
de
de lo
,
y
70
su
a
rio de
de
Qué diferencia
¡
!
.
.
de
.
100 ALBERTO HIDALGO
las
de
una de calles ciudad Juan Bautista
la
a
.
un
de
Alberdi autor entre
, otros libro admirable
de ,
El
que llama guerra quizás
la
se
la es
crimen
la
,
ha
más firme mentalidad que producido Argenti
ya decirlo dogmáticamen
, na
Alberdi
es
necesario
,
.
único
el
te
de
los grandes hombres los hombres islas América
,
.
un
Mas Alberdi tuvo pecado que muerte
ni
el
la
,
de
:
Bartolomé Mitre La lucha que estos dos hom
de
La
en
en
bres sostuvieron vida acabó tumba
la
,
.
ya
ha
pronunciado
su
conciencia americana vere
completamente pensador
al
he de
dicto favorable
,
,
y
al A
.
su
se
,
,
y
a
su
entre
el
la
,
de
ministro
su
,
y
un
no
entendimiento existió
,
no los
Fe
de
enemigos
tir
,
cambio
se
y
en
el
verbo
,
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 101
ilu
podido darme el placer de ver satisfechas mis
juicio contra Gar
un
,
Y
.
?
”
Si
“
:
yo
que
de si
!"
Yo
mientras
,
cabeza
la
.
ni
ni
de
petable religión
patria madre
ni
la
la
la
,
,
Si :
uno alguna
tengo consideración por mí mismo
.
precisamente
de
:
un
El
La
un
de respeto me destapo
de
cabeza balazo
la
,
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 103
de con
celencia . Es el hombre ha hecho que su vida
de
más facilidad Desde
su
comienzo carrera
el
.
aplausos
de
ha
escritor salvas que oído
es
único
lo
,
.
.
un
Alabanzas más alabanzas Nunca palo
;
y
¡
, la !
!
de
de
Ultimamente muerte del autor
raíz
,
a
de
"
así
de
.
”
En
de
?
de
la
,
,
de
de bracero querida
dueño con
su
como cabe
el
,
éste
,
o
Ya
estotro última
la
la
,
,
a
a
“
”
con
convertidos
él
,
,
y
len
al
de "
Lo
gua Cho
de
"
"
.
cano
y
sea
que aunque
de
su
deseo hicieran
le
redun
él
,
,
a
104 ALBERTO HIDALGO
dancia , sucesor
eso
Darío . Por hizo dar títu
el
de
Marquina
el de
poeta categoría
un
de
quien
la
lo
,
a
es los
sumo podría concederse
de
de 99
número
lo
a
de
cien los
re
no
París que
en
critores americanos residentes
,
ligereza impropia
de
cuerdo quién capitaneaba
es
,
no
hombres serios Rodó poseyó ningún solio
ni
.
un
Era
se se
dice
.
quiere pero
un
si
;
el ,
de
no
.
dolo espero que los lectores sensatos convengan
—
no
era
lo
,
- de
lo
.
he
yo
de
,
.
como fuere último es buena
es
caso
el
esto
,
,
y
de
favorecido
es
,
fortuna
la
ese
de
se
.
su
modestia
al
su
pero
,
,
el ese
?
del
re
pitiera
de
nota
la
l'
:
de
le
e
a
.
:
no
:
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 105
un
sin
embargo
,
Có
de
espíritu más sazonada
en
las madureces
la
¿
.
recordar ahora del primero
de
no
ci
mo los libros
tados capítulo Tarde porvenir latino donde
el
el
y
,
perspicacia crítica llega cimas insospechadas
la
?
García Calderón consigue siempre que lector
el
,
pensar como
sin
, :
seguramente
en
.
opiniones porque advierte convencido
de
se
le
lo
,
La nue
de
Uno estampó
en
generación
intelectual del Perú asegurando que
va
ha
El
.
de
la
:
.
ido
, ha
li
Desde allí
de en
ensayos definitivos co
de
continente contienen
,
,
de
ha
hecho
se
llamada
la
de
los
El
de
con
maestra . Nadie ha estudiado igual acierto
la
de
sicología los diversos países suramericanos Na
.
geniales atisbos
ha
die llegado tan grandes tan
,
a
verdad como hay allí Debía ser traducido
de
la
a
.
ser
de ese
ca
español libro porque ese libro debía
el
tecismo nuestra ,
juventud antes que historia
la
:
debe averiguar
de
América que
se
es
América
lo
cla Na .
es
.
ha
con
die absolutamente
la
nadie visto tanta
,
,
ridad como nadie absolutamente nadie mejor
él
,
Y
.
ha
que
de
fórmula con sistema con
él
su
dado
la
,
,
magnífica
y
ha
, ,
Y
de
que apiaden
de
caritativas
se
mí agarrotando Así
de
García Calderón paso
,
,
a
fensoras pensador
el
,
pensador por
de
anto
nomasia
.
ESPAÑOLES
RAMON GOMEZ DE LA SERNA
ciu
por los quintos en las afueras de la
de
dad cerca del campo más allá decir
es
vida
la
,
,
mejor por
no
el
en
el
,
de
no
¿
.
,
he
zado dicho
el
?
,
.
de
.
La
Ser
de
bo
de
na
corcho
es
.
de
Ni de
una bola
es
queso
.
Es
ni da
y
.
de
hijo
de
no
sumo
lo
,
,
,
ni o
a
.
sea
Gó
de
No
no
ser
de
,
.
.
ha
despistar
es
se
los acreedores
Sí
dice
no sí
,
,
,
a
, .
co
uno
,
ese
cuerpo Ramón
,
a
.
¡
!
110 ALBERTO HIDALGO
los
Uno mira fijamente
exclusivamente ellos
,
ha y
a
de
entonces tiene ganas
decirles quién los
¿
“
:
esos inmundos agujeros sal
en
metido ustedes
de ;
a
?
de de
gan ahí Porque eso parecen los ojos Gó
!”
una persona
que nos estu
de
mez Serna los
la
:
unos agujeros hechos
de
en
viera mirando través a
pared Al fin
acabamos creyendo dolorosa
la
en la
.
.
de
verdad Gómez Serna cuerpo
es
éste
la
y
:
Gueguerías
ha
alma que Muestra
el
éste escrito
;
,
rio etc
,
.
un
de
es
literato
la
?
¿
?
un
un
periodista Es
un
no un ?
¿
es ?
El mirador
se
un
nada llama decir
,
,
y
”
hombre que mira cual pudiera sospechar
—
,
y
se
idiota azotea desde
la
la
—
la
—
y
ni -
.
“
yo y
,
de
mi
es
pasmado superfluidad
de
estar única la
,
y
"
en "
inventar cosas
el
sentido
hacer una justicia aventurada leal desapa
de
,
y
,
yo
apoyada
he
que
en
en
observación
lo
visto
se la
y
,
todo como
a
atentada
el
la
personal
sin
rey pero
un
Yo es .
de
no
lo
de .
no
ha
Yo
a
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 111
las
con
morir de que debo mirar
y cosas diafanidar
,
viéndolas perderse continuar pero evitando que
,
o
las
de
que son evi
se
lo
,
descomponiendo
su
dictadura
su
tando sentido
,
y
siempre supuesto más graciosa paradógicamen
lo
y
,
que pueda Así me entrego mi labor cayendo
en te
,
a
.
ya
mi cama desde hace muchos años después del
que entra sueño del yodoformo
en
el
alba como
el
,
,
del
las
hospital co
de
operaciones
en
carricoche
el el
,
mo opera
de
no
que no saldrá
si
la
sabe saldrá
o
ción
”
.
de
ge
es
Gómez
se un
Serna
la
mé
ni
está sujeto
;
a
da
ningún Hace que gana
ni
todo código
lo
le
la
a
; .
Hoy escribe esquemáticamente mañana diluye
se
,
ya
otro periodismo
ya
son
un
ríe
.
?
¿
la
;
de
que
ha
dicho
de se
,
.
puede decirse
de
:
su no
y
,
personalidad porque
de
una con
él
él
y
,
para
él
.
de
favor Gómez
la
.
.
ha
no
una escuela
.
...
112 ALBERTO HIDALGO
* *
los
y así le llaman ami
gos aparatoso tranquilo
es
sencillo arrebatado
,
,
y
un
Quiero decir que hom
es
vehemente sereno
y
de
que que al
un
no
exclusivista
es
le
te
entran
,
, él,
con
sus opiniones
da
,
tan
,
.
el
el
,
lado
él
,
,
A
.
ga
, .
He
no
a
.
asegurar que
vo
dogma Gó
en
nuevo obedece
el
a
un
de
grupo pintor
un
de
de
en
renombre for
el
su
tener
,
satisface
,
¿
-
más
?
Muestrario
-
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 113
-- ¿ Y su teatro ?
- Mi teatro ,
aun las cosas hechas con cariño y
que han salido acertadas, tiene poca importancia .
Yo no hago teatro por dos razones : primera , que
no me gusta ; y segunda, que me parece un género
inferior , mecánico , sistemático ,
sin
algo esponta
por esto mismo que hago novelas
no
neidad
es
Y
.
.
La novela siempre me parece insincera porque
se
,
de
escenas
y
eso
páginas aunque escriba cosas bellísimas
se
es
,
Y
.
,
a
ción
.
Ha carrera facilidad
su
?
.
mencé escribir
y
a
La
de
mí
de
abalanzó
, ce
Me
un
, .
Me
da
cuando
se
estilo
el
la
,
.
del público
de
ción
lo
y
yo
lo
, ,
lo
¿
?
-
el a
y
a
114 ALBERTO HIDALGO
iba
publicaban por
aparecer ante posteridad como imitador
yo
,
la
a
como plagiario Felizmente
de .
..
.
el
Gómez Serna sonrió como sonríe que
la
Y
navega
de
de
llega puerto después muchos días
a
Hoy ya
es
es
ción respetado leído que más
lo
,
,
y
.
de
de
inmuni
que gozan
en
ojo ver
el
él
cadera admiración Precisamente .
hace pocas tardes
,
.
oí
conversando decir que
le
con
,
de
de
los
es
sombrero
el
a
en
mano
la
”
.
esto
Y
.
..
*
*
un
El
Café
,
,
"
,
de
ria
la
;
y
ni
nes
;
se
:
un
un
de
,
esa
vida infundiéndola
,
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 115
sea
más insípida por más que más rica una cosa
;
que falta algo que por decirlo
de
algún modo
la
,
a
El
significado significación
no
es
sabor sino
,
los .
”
“
. los
de
más ungidos
es
que
en
Café triunfo
el
el
del corazón calle
el
el
la
,
integridad del corazón
es de
en
silencio Café
el
la
;
El
no
que vive
en
.
"
"
triunfo glorio
es
lo
lo
;
de
de de
los
tiempo
al
se
se
no
seguro
se
sino
el
”
.
en
no
América Quizá
,
el
,
En
,
.
El
sin
va
se
café
te
a
.
no
hay café
da
si el el
;
; ;
descansa cinco
o
va
fin
Café
en
donde
y
,
toma café
se
hace
mismo haber ido Café En España tiene
al
se
el
reli
un
un
colmo .
Uno de estos Cafés españoles, el más solemne de
todos, se llama Pombo . Pombo se ha hecho célebre
"
Yo
,
y
de
cuello
,
,
e
a
de
Gómez la
o
a
“
:
¡
en
de Yo
!”
no
he va
.
no
los
,
a
y
a
.
un
línea recta
el
esa
,
descubre obra
él
y
.
El
es
Elsinor pueden
de
tar seguros
de
ya
No .
Es
reposado
,
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 117
qañoles
de
unas malas bestias hube contestarle
,
de en
,
u
de de
die
fraseología
es
hoy España
no
Entre
en
esos nombres
el
estaba
.
Le
, :
.
”
no
se
y
,
de
no
ganas Por
en
con
,
mi res
Si
seguro que
de
,
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 119
lo
y
lo
.
joven primera vez Valle
es
lee por
se
se
y
a
de
Inclán entusiasma uno más
se
necesario con
lo
,
limpidez
de de
de
elegancia sus frases
ia la
su
estilo
la
ido y
,
ha
casticidadlenguaje Después que uno
su
despegando
va
se
en
en
la su no
de ya
poco poco aquella admiración porque
,
a
pureza
en
la
especial
de
,
y
de
solidez
su
su
la
o
ginación pensar
de
deleite
,
él no
placer Inclán amigo mío
de
sentir Valle
el
,
o
-
.
ni
ni
sentir hacer
ni
sabe
,
El maravi
de
no
inmortalidad
la
. .
le
el
Pero diga
lo
de
de
de
lle
en
,
-
de
de
las
los
comparó con unos quevedos
re fe
chivos
,
y
Elsus libros guardaba
de
nomenales formato
.
persona grandes
de
lación con su les hacía poner
el
:
garabatos eran impresos con
ti
adornos feroces
y
y
de
catorce
lo
,
a
engañar
en de
jeto aumentarnúmero páginas
el
a
los
:
.
un
de
en
los brazos
declaró que
de un
gilato
en
due
se
habían cercenado
lo
,
,
a
con
y
.
de
"
.
RICARDO LEON
lea
muy
de
lee
prisa La mayoría
de
,
.
imágenes que
,
cosa
.
ferflua
de
de
y
“
de
la
erudita error
el
”
.
es
,
Y
no
;
,
, ,
a
que
un
sin de
otra ocasión
—
lo
el
.
,
.
y
122 ALBERTO HIDALGO
!"
demás hay que felicitarse ma
de
Por que
lo
la
,
de
no
lea
los
yoría los lectores modernos
en
libros
,
las
los
e
prueba precipitación sino ausen
no
acarrean Eso
.
de
no
cia frivolidad arte
el
Y
.
como quiere Gu
ser
un
desempeñar
,
importantísimo Oi
de
progreso
en
humanidad
el
la
.
En
:
"
arte debe
y
a
de
ocuparse más que
no
es
la
,
sin
se
Pero semejante
.
en
,
?
de de
forma
en
en
la
de ,
de
de de
no
,
y
su
la
.
prosa
de
de
como
se
verso
,
de
yo de
lla
.
Si
necesario clasificarlo
fuera aseguraría que
,
por
un
el
es
Un hombre como re
de
piensa estómago
en
el
él
,
.
lativo talento
el
,
frailes gordos
de
Catolicismo legión
ha su
toda
,
con
nación españo
la es
nos pre
de
,
.
sus
un
fin
en
novelas
el
su
que
en
lado
el
,
.
124 ALBERTO HIDALGO
los
ración si sacristanes tuvieran imagina
fá pa
no
ción serían sacristanes Todas sus novelas
se
,
de
porque procedan misma
no
recen entre
sí
la
,
brica sino porque asuntos personajes movimiento
,
,
eso
procedimientos son los mismos no
va
se
con
y
Y
.
ninguna parte
a
.
RAMON PEREZ DE AYALA
sabes que
si
,
a
de
pastor
en
Pérez
es
,
,
126 ALBERTO HIDALGO
, ni
subterfugios rimbombancias Sostiene
.
sus opiniones
sin
con decisión pero acaloramiento
, .
quita que algunas veces
se
no
de
mordaz letras ata
y
,
cada por Ese prestigio don de Ramón hay que
—
él
.
-
un
de
Ti
La
la
,
:
en
y
,
libros
su
se
debe
;
en
.
para levantar cabeza llamar atención del pú
la
la
y
de
de
brío
y
,
lo
-
.
no
Con
él
la
.
proverbio
el
.
no
”
no
ne esto
Y
.
con
de
su
único
el
,
.
y
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 127
vía
de de En
con mucha España Benavente
se
eficacia
,
,
.
había dado cierta patente inmunidad La crítica
.
pregonaba tambor genio
su
se su
todo redoble
y
a
de
el
y
,
, ,
,
tragaba píldora Hoy gracias exclusivamente
la
a
.
Ayala sucede cosa distinta Hoy por hoy
de
Pérez
,
,
.
aquí España son muy pocos los que creen Be
en
en
va
fi
El
Y
:
no
sabe na
en
América
lo
,
de
caso muy digno
el
.
escritores poetas que allá imaginamos personas
y
admiradas respetadas
y
.
él de
los
,
de
obra hago
la
con
,
Benavente
?
día
-
ellas
.
de
que Arniches
en
he
Sí
cuenta sostenido
lo
, ,
-
es
y
,
“
"
de
está basado
la
más mínimo
ni
Teatralmente no concede
el
le
¿
-
valor
?
128 ALBERTO HIDALGO
sin
lea sin
ejemplo es una comedia
,
sin
substancia y estilo propio Cualquiera que
.
kuince días seguidos obras clásicas escribe con
de
clásico De manera que Los
el
sonsonete . estilo
intereses tan alabado por sus amigos incondicio
,
se
,
,
.
un
convenir conmigo que Benavente
en
es
escritor
personalidad
ha
sin
la
:
,
.
su en
en
el
cambio
,de
en
inática sólo con
él
,
Y
.
Ha
un
de
de
diciones creador formado idioma
el
:
.
ají
dente sus amigos decían Pero hombre si
le
,
,
:
"
No
ro
: :“
.
Lo
los
hablan pero cual pasa ahora
hablarán
,
los ”.
de
Eso
se
hace
el
lo
.
.
.
.
ha
Arniches hecho
lo
lo
Y
.
De modo que
- -
.
..
perfectamente bien En
en
es
.
es
,
yo
,
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 129
los
gracia es la del maricón que murmura de demás
.
las
ha
de
no
?
Hombre Creo que
sí
;
-
.
.
.
!
aprendido mucho
en
ha
Pues bien Benavente
,
-
no ser que
de
ellas espíritu fraternal los dos
el
A
.
pen
de
sar mismo ,
lo
. un .
.
los
leve consejo compañeros
de
ahora
,
a
Y
no
Aquí
los
no
lee
Ayala
su de
en
libros que mandan
en le
.
biblioteca los tiene puestos fila con los plie
,
las
.
.
EDUARDO MARQUINA
los
He aqui
de
uno de valores más positivos
la
España actual Eduardo Marquina indudable
es
,
.
de
un
A
.
de
le
. .
libros siempre Nada de
imitaciones Tendrá
él
es
.
no
,
lo
a
inente suyo
.
.
Es
un
a
.
,
las ciudades que
ha
de a
de
,
Ya
vé
ser se
que
la
.
no
,
los
adular
el
y
a
los
para que
ha
dieran
,
”
"
república
de
su
es
En
se
puesto
ha
Vendimión Flandes
su
moso
el
,
de
,
y
,
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 131
,
y
sobre los cuernos luna mi paisano
de
el
señor
la
con
Al
la
:
.
“
los peruanos
de
.
periodistas ofreció
un
Lima un selecto grupo
in té
,
la
a
.
Marquina
do
,
y
se
sobre habrá
y
,
cuenta dijimos
le
,
:
un En
,
-
es ¿
ne dramaturgo admirable
su ?
lle
de
Por menos Lo
se
,
-
las horas
an
bastante bueno
es
.
.
.
r'
es
al
sostener
lo
de
,
se o
el
e
!
antipático Felipe
.
que pinta
de
,
a
.
11a
con
;
,
a
.
autógrafos Marquina
de
su
de
,
A
o
“
:
,
Y
.
”
132 ALBERTO HIDALGO
los
Entiendo que con esto quedan justificados ad
jetivos
.
..
HERMANOS GONZALEZ BLANCO
de
cerán seguramente casi todos mis lectores unos
,
mayor
es
lectura Ignoro cuál
de
cidas otros
el
,
de .
.
El mejor mi modo las cosas Ed
es
entender
,
,
a
mundo
.
de
Edmundo
es
de .
Igual cosa podríamos decir del que titula Jesús
Se
de
en
en
Para res
su
esto ser
:
pícaro
de
un
marca
.
El
úl es
.
ya
es .
de
citorrea
la
éste
.
:
en
circo
.
que
no
aprendiz reporter No
un
de
ortografía
Su
de
en
.
134 ALBERTO HIDALGO
fin
de
a darles autoridad pero que
;
es
un anzuelo que sólo tragan los incautos
se lo
Ese
es de .
Dogmatiza como magister llama muy suelto
,
El
huesos mejor crítico español mejor crítico
el
,
.
ser
pañol creo que puede por aquello
de
sí tal hueso
"
La
tal
,
.
”
un
es de
tiene necesidad
es
сomo
lä
,
no
siendo González Blanco malo sino peor En
.
..
.
rey donde todo piro
de
tierra ciegos es
es
tuerto
el
:
de
de
tecnia literatura castillos en
aire luces Ben
el
,
,
gala cualquiera que enciende una lámpara aunque
,
,
En España algún
de
sea prestada llama atención
la
,
,
.
de
préstamo No
se
¿
.
es
de
de
hemos visto Rubén oficiando maestro
a
cuela medio
la
a
?
los
todos
,
a
a
¿
Reissig
no
?
¿
los
de
que lla
se
en
,
, -
?
ya
No
de
de
estamos teatro
¿
no
plantación pues
en
,
?
es
Blanco
.
.
he
de
Pedro
lo
la
tiempo
do
le
:
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 135
,
un
reportaje pregunté
al
hacerle
le
,
Mi
hermano Andrés
-
.
El
de
.
ANTONIO DE HOYOS
Vinent.
La sirvienta colgó el tubo .
Llamé nuevamente , y nadie respondió . Ya un
poco desesperado , reincidí .
- ¿ Quién ?
- Deseo hablar con el señor Hoyos .
Esta vez la criada , la bendita criada , en tono de
reproche , casi insolente y con toda la energía po
sible , me dijo :
- ; Pero , señorito ! ¿ Es que no sabe usted que don
Antonio es sordo , que no oye nada ?
— No lo sé y no sé tampoco que sea obligación de
todo el mundo estar enterado de la sordera de don
Antonio , contesté resueltamente .
Gi Ahí tiene usted lo que son las cosas ! Pues e!
señorito es sordo . . .
- Entonces , hágame el favor de decirle que me
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 137
eso
rica . Creo que bastará para que me reciba
.
..
bastó
en
efecto porque los pocos minutos
,
a
Y
mi nombre Dí
los
traspuse
de
umbrales morada
su
,
.
un
su
en
de
la
y
.
despacho marqués Vinent rigurosamente ves
de
el
,
,
de
la
,
,
frases protocolares renglón seguido
,
y
a
:
Soy sordo como una tapia Nos entenderemos
-
.
por señas por escrito
y
Dijo
sin
palabras ninguno
sin
estas aspaviento
,
ningún ninguna emoción
sin
. .
de
de
no
está cosa
Yo lapiz
en
dedos me
conmoví miré absorto largo rato
el le
y
,
,
de
compadecí desde mi
yo
ni
fondo alma que
le
.
..
un
de
del
no
;
,
una
,
a
:
de
fuerza impresión
la
de ,
.
,
a
.
si oir oir
(¿
qué sólo
de
ha
ha
hablar me ocurrido
se
se
?
, )
no
ha
es
se
,
la
a
.
alian contra
y
a
.
138 ALBERTO HIDALGO
del
Hoyos La vista gus
de
vencido Este
el el
el
es
caso
,
.
.
tacto batiéronse contra oído
le to
el olfato
el
,,
,
y
ha y
De resultas fiera iniquidad
de
mataron tan
. creo que todos
Yo
salido ganancioso escritor
el
lo
s
'
.
más desarrollado que los
de un
novelistas tiene sentido
pala
sin
ctros Los hay tan refinado gusto que
.
que sabe
de Se
dear una cosa pueden decir me an
lo
a
.
El
ser
La
toja que Zola debió Ta
de
estos autor
.
mi
más que verlas gustaba las
concepto
en
berna
,
,
algunas
un
cosas De allí que de sus obras sean tan
.
, .
grotescas Annunzio
en
es
cambio todo visión
to
,
D
'
.
,
caso Por eso prolijidad Hoyo
su
algo empachosa
.
.
el
debe arreciado
tener tacto Percibe realidad la
.
sea
con
de
esto cosa
el
Y
.
En
Yo
las
las
uno
,
.
sus mujeres
.
.
.
de
conoce
le
de
levantó
y
gan
en
conocemos
lo
.
no
sólo
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 139
un
de
libro
Argentina que saqué limpio
en
Belda sobre
la
lo
y
,
no
,
interés
.
.
.
porque Belda No
un
Eso mediocre
es
es
lo
¿
-
cree Vd así .
?
.
.
!
ne
un
no
,
.
de
:
la
de
Yo
sé
Y
.
si
,
a
¿
de un
: .
La
en
castellano
se
escrito
,
He El Hombre
de
género
en
leído también
te
su
novela
,
,
-
140 ALBERTO HIDALGO
de
este último más digno
el
siendo
Ya .,
de
umbral marchar
en
mención
al
su
casa
el
,
.
de
con
tor
,
lo
.
RAFAEL CANSINOS ASSENS
los
más que esta sala de recibo de uno de
elegante
principales España
de
diarios españoles Cosas
..
. .
En
fin
y
Es
un
da
tido Digo correctamente porque impresión
la
.
de
de
se
.
Su
Todo desaliñado cuerpo guarda relación
él
es
los
traje
pues vez que lleva pantalones
su
con
la
,
ca
gritos
el
deshilachados
su
sombrero diciendo
,
a
ducidad cuello corbata vueltos del revés
el
la
,
y
desordenados
,
y
y
nes una que otra legaña
,
. .
Es
de
relativamente joven
38
Debe tener unos
años sumo La deducción hago mirándole
lo
la
a
.
Si
Oyéndole por
de
.
20 de
edad
la
la
. ,
de
daría más
abriles Cansinos acciona
le
,
argumenta
un
.
eso
mo
un
no
En realidad
en
literatura sino
es
,
:
un
de
de
aplo
de
de
de
de
de
paradojismo
de
mo
es
Otro síntoma
su
ello
y
ha
,
:
.
.
.
nadismo
.
yo
a
de
me hablase
Es
.
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 143
-
Vicente Huidobro lo único respetable que
es
tiene América . A su lado Rubén Darío , Santos
Es
un
los
:
.
HALALI
1914
de
La noche
Todas las torres
en
se
hablaban secreto
De pronto ojo
un
ábrese
El cuerno de luna grita
la
Halali
Las torres son clarines colgados
Agosto 1914
Es vendimia de las fronteras
la
Europa
Si
en
hombre estas cosas triunfan
,
?
no
que triunfarán
volveremos América
nos
,
, , ,
a
a
paladear nuestro Eguren
nuestro Rubén
,
a
a
nuestro Chocano nuestro González Martínez
,
a
a
nuestro Herrera Reissig
..
.
de
, Al
a
me antojó pensar que
no
se
me dije
de
embargo escritor
es
recursos Sin
el
,
,
.
España ham
se
en
de
ción los escritores mueren
,
,
:
bre comprobarlo
A
.
le
,
¿
.
de
Más veinte
-
de
,
į
vol
: al
me pregunta
de
espanto
De modo que usted cree que los escritores
¿
-
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 145
de
ros bolsillos dinero las cabezas de lauros
.
Aquí los escritores para poder vivir tienen que
,
,
publicar más
de
las
tres libros por año caminar por
ser
calles con los pantalones deshilachados des
,
por las porteras
de
conocidos hasta sus casas
y
emplearse que se
les obliga tra
en
en
diarios
a
bajar
de
se
hasta
la
y
les hace escribir artículos juicios , poemas
,
y
"
”
Muerte por envenena
de
El domingo madrugada
de
,
a
.
de
la
de
una denun
la
,
a
cia
dueño
52 el
la
,
de
droguería establecida
en
número calle
el
la
El
de
el
compareciente que
en
Toledo manifestó
.
de
dicho cuarto
,
Argel
de
,
y
aquellos bajo
en
equivocadamente
sin
en
ñora
"
,
..
.
.
AZORIN
· Nosotros esperábamos
a estos amigos para que
nos llevasen a casa de Azorín , porque don José , don
Joaquín , don Fulgencio , don Cristóbal , don Anto
nio , don Diego y don Pascual son sus amigos . Azo
rín
les
ha
,
no
.
no
,
los
casa
la
y
a
a
.
tamos
:
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 147
- ¿ El señor Azorín ?
monjitas
de
Tanto gusto
-
.
..
un
porque nosotros
no
fuerza Azorín
la
;;
!
!
!
!
.
Y
!!
¡
.
a
148 ALBERTO HIDALGO
era
no sueño Por eso precisa
rín
que
un
existía
,
!
por porque
no
mente eso pensábamos sol
le
lo
,
,
mejor cerciorarnos
de
tamos mano ahora para
la
,
que estamos ante que agarrado
de
tenemos
él
le
,
.
Azorín un gesto nos ofrece asiento sien
se
con
y
sofá plácido mullido Azo
el
en
nuestro lado
rín ta
,
a
.
deja caer las manos sobre las piernas Azorín
.
de
nos mira Azorín deja mirarnos Azorín piensa
.
.
acaso Por qué
Azorín piensa
¿
?
.
en
adjetivos
un
de
y
para decirselo Azorín ahora que estamos
le
a
sin Y
.
no
.
Azorín por parte tampoco dice palabra Por
no su
,
¿
.
qué Azorín nos preguntará qué quiénes somos
,
,
qué nos ocupamos
en
nuestros planes
y
abre
la
,
,
y
La criada
da
Azorín
se
francesa acerca
le
la
y
,
no a
.
ha
prosa
de
-
¡
!
.
de
de
,
y
la
y
.
las
: El
no
tiene criadas
lo
.
El
de
ha
en
“
.
los
las
los paradores de pueblos las fondas
en
en
,
,
casas provincianas los campos van poniendo
en
en
,
de
nuestra vida momentos fugitivos alegría sa
de
y
un
de
tisfacción Garcilaso era también entusiasta
.
pueblo extranjero
un
las criadas bonitas
al
y
,
ir
a
lo
.
cambia tiempo entonces las España valían
el
;
las
no
más que hoy que
de
en
Francia
se
vea
;
las
antipatriotismo fran
en
de
ni
un rín
,
.
la
y
con y
.
rín
Tanto gusto
-
.
.
..
a
Y
ya
en
a
-
¿
?
JULIO CEJADOR
con
De charla un Ayala
de
día Ramón Pérez
,
ni
recayó por
es no
conversación recuerdo cómo
la
de
qué escritor cuyo nombre que sirve
en
el
el
,
al
título dió razones
.
es es
su
que
un el
, caso
.
“
”
no
,
mi :
in
no
el
la
,
Cejador
en en
sultar frecuente América
es
cosa
y
a
mi parte
Yo
,
.
por ahí
no
,
--
he
de
he
cosas feúcas
y
gamos
.
con motivo
la
Darío Almafuerte
o
tal
vea
a la
,
de de
Carrére llorón
,
,
..
.
“
flexiones crítico
,
, :
de
llado estilo
,
y
151
los
Compañía
de
sacristán escapado de rebaños
la
, así
de
,
y
Y
:
.
”
“
como casi todos los poetas son incomparables Hay
.
entre ellos antagonismo antagonismo
de
concepto
y
formas No hay manera
de
que
de
mano
les se
den
la
.
.
puede haber
de
Sólo par españoles
se
este
a
.
señor Cejador mirar nuevamente Loyola
si
el
,
a
a
tanto agrada señor Carrére escribir versos
el
,
le
a
sobre del burdel que quizá casa que
es
tristeza
la
la
,
no
al
éste
,
,
a
a
no de
de
la
,
,
a
mucho menos
,
¡
. .
Ha
de
de de
en
cuenta raíz
la
a
mejor
Si
el
o
la
y
y
,
.
Especialmente
no en
es
zutanito
.
.
ni
segundos
es
o
.
El
prefiramos Mengano
es
de
otro
le ,
place
.
y
,
,
152 ALBERTO HIDALGO
los
el valor de términos medios Afirmamos ne
o
.
gamos con tanta rotundidad que algunas veces cae
mos
en
.
Cejador ejemplar
un
no
sería excelente
¿
?
filología
un
de
de
lado sus labores ciencia que
,
A
como articu
no
de
me
al
día que dije vamos ver animal
,
a
:
"
“
”
Ayala
de
es
esto Bien
”
,
.
muy amigo ha
de
que crítica
es
de
Está muy posesionado papel
de su
blar
ex
cátedra
-
.
no
al
magister hay Cristo que baje
de
su
le
,
y
cierta voluptuosidad
de
le de
tarcillo Parece poseído
.
consagrador
no
Un poco cosas que
de
árbitro
.
Es
,
a
.
de
se
perdonar
de
gracia
en
voluntad
su
buena
y
Cejador tranquilo
un
un
na
que muestra
su
biblioteca
,
de ,
esa
los
todos escritores castellanos aun
,
las
más apartadas regiones aquen
de
de
nificantes
y
de
allende mar
el
y
yo
Por cierto que luego
de
en
entrar
su
estudio
,
me interrogó
:
Es usted escritor
¿
?
--
Sí
señor
,
-
Cómo llama
se
-
¿
Le mi simpaticísimo
dí
nombre entonces el
Y
.
,
a
después
de
que repente
no se
otro otro hasta
, , ,
,
y
a
de
:
Aquí tengo usted Mire
lo
i
-
!
.
Allí mi
de
seguido
en
,
de
fe
lista mis libros que incompleta las
sí
,
con
y
en
chas desorden
.
procurado esos da
ha
los
tos asombro
le
,
.
?
, de
No
sé
Cosas vida
lo
la
-
..
.
Es pues misterioso
asombroso modo como
el
se
dará
.
¿
,
de
?
.
día
.
154 ALBERTO HIDALGO
se los
si no se mandan pues los encargará Pero
,
.
ni
de no
sin
quedará leerlos los autores de
sí
eso
,
jarán parrafito reticente
su
se en
tener travieso
y
esa historia literaria perdón noble olímpico
y
i
ñor Cejador
un
que más parece
en
esa historia
catálogo !,
..
.
MOSCARDONES
sin
la
ni
de
fuerza
la
de
rador caracteres
.
incoloro
es
estilo
,
.
pensamientos son raquíticos
Parecen viejos conva
.
si
y
,
,
a
por
al
antoja
de
alguien mover
se
acaso van se
,
se
.
En
materias sociales
quier vulgar republicano con
de
humos socialista .
las
ideas traduce
si
son
,
.
un
de
de
des
un
,
.
fondo nada
el
y
,
!
apóstol
.
,
o
en la
.
deleita
y
,
Francia China
,
,
y
corrupción
es
de
,
y
.
es
un
.
156 ALBERTO HIDALGO
yo
¿
Y
?
Yo
cas
sé
gina
en
no
?
¿
..
.
triste
ta
"
?
tal
No
es
Ji se .
de el
,
.
..
ménez
.
!
MUERTOS , HERIDOS Y CONTUSOS 157
día
" plato del
un
de
una ensalada rusa trozo
o
”
portuguesa Después
ne
de
todo tiene
un el
la buen
,
a
.
hombre una cara muy apropiada una cara cuer
y
,
en de po
el
el
y
a
los profesionales mí que soy tan arbitrario
,
A
.
mis juicios tan atrabiliario algunas veces
se
,
,
y
se
le
,
: se “
Vd alcachofas vinagreta presentaría con
la
,
a
.
”
España He
: las
las
mujeres
un
de
de
tomo Cartas
a
.
aquí
su
menú
de
Sopa Mamá
.
..
.
.
..
.
las
de
Pescado Todas traducciones Rusiñol
.
..
.
.
..
.
..
La
de
,
o
.
.
..
.
..
.
.
..
.
chantilly
en
JULIO CASARES
?
Y
-
. .
¿
de
no de
de
Es
Casares nada esos hombres quienes no
debe
.
por
ha
,
.
¿
yo
la
,
,
?
sigue creyendo
en
en
en
,
y
sali
un
Conque
al
sobre cesto
el
otros cesto
y
,
.
vazo
.
.
.
INDICE
Dedicatoria . .. ..
Prólogo . ... . ...
AMERICANOS
Vanuel González Prada
Rufino Blanco - Fombona ......
Leopoldo Lugones
Ricardo Palma
Vargas Vila . . ..
José M . Eguren .. . . . . .
Emilio Bobadilla .. .. . .
Abraham Valdelomar ..
José Ingenieros ..
Miguel A . Urquieta . . .. . . ..
José de la Riva Agüero . . .. .
Un Mitre .....
Francisco García Calderón . . . . ..
160 ALBERTO HIDALGO
ESPAÑOLES
Pág .
Ramón Gómez de la Serna ...... ...... .. 109
LOAN DEPT.
RETURN
stamped below
,
on the last date only :
This book is due renewed . Renewals
to which
or on the date Tel. No . 642 -3405 due.
days prior to date
Renewals
may be made 4 recall.
books are subject to immediate
Renewed
PM80
MAR
'
28
73
5
REC D LD
NOV 1973 59
7
2
NOV13
STACKS
JUN
77
BYCIR
15
,
.
REG
RECEIVED
JAN 1999
_
4
0
CIRCULATION DEPT
General Library
73 University of California
LD21A 20m
-3
- ',
Berkeley
-
31
Q8677810 476
A
-
)
(
. .BERKELEY
U C
LIBRARIES
C006779463
8237171