Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
Efecto del Entrenamiento Aeróbico Funcional Basado en la Comunidad... Owusu Ansa OE et al. 381
ARTÍCULO ORIGINAL
Osei Evans Owusu Ansa1,2, Kwadwo Sabiduría Mprah1, Lunes Omoniyi Moisés2*
, Isaac Owusu1, Enoc Acheampong1
ABSTRACTO
ACCESO ABIERTO
Citación: Osei Evans Owusu Ansa, Kwadwo ANTECEDENTES፡ La eficacia de los programas de ejercicios basados en la
Wisdom Mprah, Monday Omoniyi Moses,
comunidad ha sido bien informada, pero hay poca información sobre la
Isaac Owusu, Enoch Acheampong. Efecto
del Entrenamiento Aeróbico Funcional conveniencia de la rehabilitación basada en la comunidad en una sociedad
Basado en la Comunidad sobre el donde muchos niños con discapacidades viven en entornos de escasos
Rendimiento Motor y la Calidad de Vida de
Niños con Parálisis Cerebral Espástica.
recursos con servicios de rehabilitación extremadamente limitados. Este
Etíope J Health Sci. 2021;31 (2):381. estudio investigó los efectos del ejercicio aeróbico funcional basado en la
doi:http://dx.doi.org/10.4314/ejhs.v31i2. 21 comunidad (CBFAE) sobre la función motora gruesa, la distancia recorrida y
Recibió: 13 de octubre de 2020 Aceptado: 23 la calidad de vida de los niños con parálisis cerebral (PC). MÉTODOS: Se
de octubre de 2020 Publicado: 1 de marzo de utilizó un diseño cuasi-experimental. Los niños con los niveles I – II del
2021 Derechos de autor: © 2021 Owusu Ansa
sistema de clasificación de la función motora gruesa (GMFCS) participaron
Osei Evans et al. Este es un artículo de acceso
abierto distribuido bajo los términos de la en un entrenamiento CBFAE de ocho semanas cuatro veces por semana, 50
Licencia de atribución de Creative Commons, minutos/día al 40-80 % de la frecuencia cardíaca máxima. La función
que permite el uso, la distribución y la
motora gruesa (GMF), la distancia recorrida y la calidad de vida se
reproducción sin restricciones en cualquier
medio, siempre que se acredite el autor evaluaron antes y después del entrenamiento CBFAE.
original y la fuente. RESULTADOS: Se observó una mejora significativa en GMF (D de
Fondos: cero pie) (8,2 %, p = 0,000), GMF (E-caminar + correr + saltar (5,12 %, p
Conflicto de intereses: Los autores declaran = 0,004), distancia recorrida (6,09 %, p = 0,009) Se observaron
que este manuscrito fue aprobado por todos
efectos positivos significativos más altos de CBFAE en Bienestar
los autores en su forma y que no existe ningún
interés en competencia. social y aceptación (107,10 %, P = 0,000), y participación y salud
Afiliación y Correspondencia: física (105,04 %, P = 0,005) por parte de los padres de los niños.
1Departamento de Educación para la
Salud, Promoción y Estudios de
CBFAE, las mejoras positivas significativas fueron mayores en el
Discapacidad, Escuela de Salud Pública, dolor y el impacto de la discapacidad (67,93%, p = 0,049) y la
Facultad de Ciencias de la Salud, participación y la salud física (60,00%, p = 0,042).
Universidad de Ciencia y Tecnología
Kwame Nkrumah, Kumasi, Ghana
2Departamento de Fisioterapia y CONCLUSIÓN: El entrenamiento CBFAE contribuye en gran medida a
Ciencias del Deporte, Facultad de
mejorar la bipedestación, la marcha, el salto y la carrera y la autoestima, la
Ciencias Aliadas de la Salud,
Facultad de Ciencias de la Salud, calidad de vida de los niños con parálisis cerebral espástica. Los médicos y
Universidad de Ciencia y Tecnología los fisioterapeutas deben incorporar esencialmente la capacitación y las
Kwame Nkrumah, Kumasi, Ghana
* Correo electrónico: momoses@knust.edu.gh
actividades de CBFAE en el manejo de los niños con parálisis cerebral para
mejorar la movilidad y el desempeño funcional.
PALABRAS CLAVE: Programa de ejercicios, PC espástica, Distancia caminada,
Función motora gruesa, Calidad de vida
DOI:http://dx.doi.org/10.4314/ejhs.v31i2.21
382
Etíope J Health Sci. vol. 31, nº 2 marzo 2021
DOI:http://dx.doi.org/10.4314/ejhs.v31i2.21
Efecto del Entrenamiento Aeróbico Funcional Basado en la Comunidad... Owusu Ansa OE et al. 383
DOI:http://dx.doi.org/10.4314/ejhs.v31i2.21
384
Etíope J Health Sci. vol. 31, nº 2 marzo 2021
Calidad de vida: Los instrumentos de calidad de vida (CdV) se comprender y responder al instrumento en
aceptan como estándares para determinar el cambio en la CdV de idioma inglés como idioma oficial en Ghana,
las personas. Los instrumentos son de dos versiones: genérico y por lo que no se validó el CPQoL. Las
de condición específica (29). Los instrumentos genéricos se respuestas se puntuaron en una escala de 9
centraron en perspectivas más amplias de CdV y se utilizan en puntos, donde 1 y 2 = muy infeliz, 3 y 4 =
poblaciones generales, como KIDSCREEN-10 (30) y el cuestionario infeliz, 5 y 6 = ni feliz ni infeliz, 7 y 8 = feliz y
de salud infantil (31). Los instrumentos específicos de la condición 9 = muy feliz. Los puntajes se transformaron
son apropiados para un grupo o condición de enfermedad a una escala con un rango posible de 0
específica y son efectivos para detectar cambios en una condición – 100 y fueron recodificados.
como los cuestionarios de calidad de vida de parálisis cerebral
Intervención: Se desarrolló un ejercicio
(CPQoL) (26, 32). El CPQoL atrajo el interés de los autores porque
aeróbico funcional que podría implementarse
un estudio mostró que se divide en versiones de autoinforme (57
fácilmente en el entorno natural (escuela y
ítems) y de padre-representante (66 ítems) con componentes de
comunidad). Todos los participantes realizaron
subescala de Bienestar social y aceptación (11 ítems),
los mismos ejercicios como correr y cambiar de
funcionamiento (12 ítems), participación y salud física (11 ítems),
dirección del cuerpo, patadas, step-ups, caminar,
bienestar emocional (6 ítems), acceso a servicios (5 ítems), dolor e
agacharse y agacharse. Estas tareas, destinadas
impacto de la discapacidad (8 ítems) y salud familiar (4 ítems) (26,
a mejorar el funcionamiento diario y la
32). Sin embargo, el acceso a los servicios y la salud familiar
movilidad, se repitieron a lo largo del programa.
fueron excluidos para los autoinformados según lo aconsejado
Las sesiones de ejercicio se realizaron en
(26,32). Se ha comprobado la fiabilidad y validez (alfa de
enfoques grupales e individualizados (todos los
Cronbach) de los cuestionarios CPQoL (26,32). La consistencia
participantes presentes) y supervisados por
interna informada de CPQoL oscila entre 0,63 y 0,93 para padres-
fisiólogos profesionales del ejercicio.
representantes y entre 0,61 y 0,92 para autoinformes de niños
El CBFAE se llevó a cabo cuatro veces por semana
(26,32). Los participantes pudieron La consistencia interna
durante ocho semanas, al 40 % - 70 % de la frecuencia
informada de CPQoL oscila entre 0,63 y 0,93 para padres-
cardíaca máxima (FCM) utilizando el principio de
representantes y entre 0,61 y 0,92 para autoinformes de niños
entrenamiento en circuito. El programa de entrenamiento en
(26,32). Los participantes pudieron La consistencia interna
circuito empleado tenía cinco estaciones de ejercicio (Figura
informada de CPQoL oscila entre 0,63 y 0,93 para padres-
2), una destinada a aumentar la fuerza de los grupos
representantes y entre 0,61 y 0,92 para autoinformes de niños
musculares más grandes de ambos miembros inferiores y las
(26,32). Los participantes pudieron
otras cuatro destinadas a aumentar la resistencia aeróbica.
DOI:http://dx.doi.org/10.4314/ejhs.v31i2.21
Efecto del Entrenamiento Aeróbico Funcional Basado en la Comunidad... Owusu Ansa OE et al. 385
La estación de ejercicio 1 constaba de diez latas de aceite y un tomó otra banda elástica, se acercó y la colocó
paso a paso (bloque). Se colocaron cinco latas de aceite en alrededor del palo A. Este proceso continuó
ambos extremos de un paso a paso (bloque) de 4 metros de hasta que todas las bandas elásticas se
distancia. Las actividades realizadas fueron correr, saltar y colocaron en los palos.
empujar, con el objetivo de aumentar la resistencia aeróbica La estación de ejercicio 3 constaba de cinco latas de
de los niños. Los participantes en un extremo corrieron hacia aceite, una pelota y un poste de portería. Las cinco
adelante, pasaron por encima del peldaño, golpearon una aceiteras estaban dispuestas en línea recta, separadas un
lata de aceite, corrieron hacia atrás, volvieron a pasar por metro dentro de una distancia de 12 metros. Se colocó un
encima del peldaño y volcaron otra lata de aceite hasta que balón un metro después de la última aceitera y antes del
todas las latas de aceite se derribaron. poste de la portería. Las actividades en esta estación
Estación de ejercicios 2 compuesta por dos palos consistían en carreras, giros y patadas, con el objetivo de
de madera (A y B) de 2 metros de largo y 15 gomas aumentar la resistencia aeróbica. Partiendo a un metro
elásticas. Los palos de madera se colocaron de la primera aceitera, los participantes corrían entre las
equidistantes verticalmente uno frente al otro a 9 aceiteras y lanzaban un balón al poste de la portería con
metros. Las bandas elásticas se colocaron a nivel del el objetivo de marcar. Una persona actuó como portero
suelo (piso) en el centro (4,5 metros) de los palos. Los para cuidar el poste de la portería e impidió que el balón
participantes debían correr, agacharse y pararse, con entrara en la portería. Luego, el portero vuelve a colocar
el objetivo de aumentar la resistencia aeróbica. Los el balón en su lugar después de cada patada. Este
participantes corrieron desde el palo (A), recogieron proceso se repitió cinco veces.
solo una banda elástica, se movieron y la pusieron
alrededor del palo (B), luego corrieron desde el palo B,
DOI:http://dx.doi.org/10.4314/ejhs.v31i2.21
386
Etíope J Health Sci. vol. 31, nº 2 marzo 2021
DOI:http://dx.doi.org/10.4314/ejhs.v31i2.21
Efecto del Entrenamiento Aeróbico Funcional Basado en la Comunidad... Owusu Ansa OE et al. 387
Punto Interpretación
Motor actuación: basado en la comunidad era lo de menos. Se observó además que no hubo un
funcional aerobio ejercicio (CBFAE) efecto significativo de CBFAE en el bienestar social y la
mejorado significativamente en GMF (D-situación) aceptación (54,17%,PAG=.060) basado en el
en un 8,2% (PAG=.000), GMF (E-caminar, correr, autoinforme de los adolescentes (Tabla 3).
saltar) en 5.12% (PAG=.004) y la distancia
caminando en un 6.09% (PAG=.009) (Tabla 3).
Calidad de vida: Los efectos positivos significativos
más altos de CBFAE se observaron en el bienestar
social y la aceptación (107.10%,PAG=.000) seguido de
participación y salud física (105.04%,PAG=.005)
mientras que el acceso a los servicios recibió la mejora
menos significativa (40.54%,PAG=.002) según lo
informado por los padres de los niños a través de un
representante. Los resultados autoinformados
mostraron que la mejoría positiva significativa de
CBFAE fue más alta en el dolor y el impacto de la
discapacidad (67.93%,PAG=.049) seguido de
participación y salud física (60.00%, PAG=.042)
mientras que funcionando (37.25%,PAG=.019)
DOI:http://dx.doi.org/10.4314/ejhs.v31i2.21
388
Etíope J Health Sci. vol. 31, nº 2 marzo 2021
*Significativo al 0,05
DOI:http://dx.doi.org/10.4314/ejhs.v31i2.21
Efecto del Entrenamiento Aeróbico Funcional Basado en la Comunidad... Owusu Ansa OE et al. 389
DOI:http://dx.doi.org/10.4314/ejhs.v31i2.21
390
Etíope J Health Sci. vol. 31, nº 2 marzo 2021
Capacitación y actividades de CBFAE en el manejo de 5. Balemans A, Van Wely L, De Heer S, Van Den
niños con parálisis cerebral en general y parálisis cerebral Brink J, De Koning J, Becher J, Dallmeijer A.
espástica específicamente para mejorar la movilidad y el Respuestas máximas al ejercicio aeróbico y
desempeño funcional. anaeróbico en niños con parálisis cerebral.
Este estudio obtuvo datos de niños entre 11 y 17 Medicina. ciencia Ejercicio deportivo2013;
años cuyas ideas a veces pueden ser subestimadas o 45(3):561-568. hacer:
DOI:http://dx.doi.org/10.4314/ejhs.v31i2.21
Efecto del Entrenamiento Aeróbico Funcional Basado en la Comunidad... Owusu Ansa OE et al. 391
13. Elnaggar RK, Elbanna MF, Mahmoud WS, ensayo controlado.Fisioterapia2010; 90(3):367-381.
Alqahtani BA. Ejercicios pliométricos: cambios https://doi.org/10.2522/ptj.20080364
posteriores de la simetría de carga de peso, la 21. Shields N, van den Bos R, Buhlert-Smith K,
fuerza muscular y el rendimiento de la marcha Prendergast L, Taylor N. Un programa de ejercicio
en niños con parálisis cerebral unilateral. basado en la comunidad para aumentar la
Interacción neuronal musculoesquelética de J. participación en actividades físicas entre los jóvenes
2019;19(4):507-515. IDPM: con discapacidad: un estudio de viabilidad.
31789302; IDPM: PMC6944802. 2019;
Deshabilitar rehabilitación 41(10):1152-1159.
14. Lauglo R, Vik T, Lamvik T, Stensvold D, Finbråten AK, https://doi.org/10.1080/09638288.2017.14220 34
Moholdt T. Entrenamiento de intervalos de alta
intensidad para mejorar el estado físico en niños 22. Pettersson K, Rodby-Bousquet E. Prevalencia
con parálisis cerebral.BMJ Open Deporte Ejercicio y logro de objetivos con ortesis espinal para
Med. 2016;2(1):e000111. niños con parálisis cerebral.J Pediatr Rehabil
http://dx.doi.org/10.1136/ Med2019; 12(2):197-203.doi: 10.3233/
bmjsem-2016-000111 PRM-180596
15. O'Keeffe E. Respuesta de la barrera hematoencefálica en 23. Avery LM, Russell DJ, Raina PS, Walter SD,
el contexto de una lesión cerebral traumática Rosenbaum PL. Análisis de Rasch de la medida
relacionada con el deporte. Tesis doctoral, Escuela de de la función motora gruesa: validación de los
Genética y Microbiología, Trinity College, Dublín, 2020. supuestos del modelo de Rasch para crear una
Disponible de: medida a nivel de intervalo.Arco. física Medicina.
http://www.tara.tcd.ie/handle/2262/91319 rehabilitación 2003;84(5):697-
16. Schranz C, Kruse A, Belohlavek T, Steinwender 705.https://doi.org/10.1016/
G, Tilp M, Pieber T, Svehlik M. ¿El S0003-9993(02)04896-7
entrenamiento de resistencia progresiva en el 24. Russell DJ, Avery LM, Walter SD, Hanna SE,
hogar o el circuito de alta intensidad mejoran Bartlett DJ, Rosenbaum PL, Palisano RJ,
la fuerza, la función, la actividad o la Gorter JW. Desarrollo y validación de
participación en niños con parálisis cerebral? conjuntos de elementos para mejorar la
Arch Phys Med Rehabil
2018; 99(12):2457- eficiencia de la administración de la medida
2464.https://doi.org/10.1016/j.apmr.2018.06.0 10 de función motora gruesa de 66 elementos
en niños con parálisis cerebral.Dev Med
17. Rahman M., Chandrasekaran B, Venugopalan Child Neurol2010; 52(2):e48-54. doi:
M, Arumugam A. El efecto de un programa de 10.1111/j.1469- 8749.2009.03481.x.
entrenamiento en circuito sobre el rendimiento 25. Mahasup N, Sritipsukho P, Lekskulchai R,
funcional en niños con parálisis cerebral espástica: Keawutan P. Fiabilidad entre evaluadores e
un estudio piloto cuasi-experimental.IJHRS2015; intraevaluadores de la medida de la función
4(4):227-237. doi: 10.5455/ijhrs.000000093 motora gruesa (GMFM-66) fisioterapeutas
18. Maki KC, Dicklin MR, Nieman KM. Caracterización pediátricos tailandeses.J Med Assoc tailandés.
epidemiológica del riesgo de enfermedades 2011; 94:S139-144.PMID:22619920
cardiovasculares. En: Toth P, Cañón 26. Waters E, Davis E, Boyd R, Reddihough D,
C, editores. Medicina cardiovascular integral en Mackinnon A, Graham HK, Lo SK, Wolfe R,
el ámbito de atención primaria. Humana Press, Stevenson R, Bjornson K, Blair E, Ravens-
Cham.; 2019. pág. 3-20. Sieberer U. Cerebral Palsy Quality of Life
19. Lai B, Lee E, Wagatsuma M, Frey G, Stanish Questionnaire for Children (CP CDV-Niño).
H, Jung T, Rimmer JH. Tendencias de Manual. Melbourne: Universidad de
investigación y recomendaciones para Melbourne, 2013
intervenciones de actividad física entre niños y 27. Beckers LW, Bastiaenen CH. Aplicación de la
jóvenes con discapacidades: una revisión de Medida de función motora gruesa-66 (GMFM-66)
revisiones.Adapt Phys ActQ2020;37(2):211-234. en la práctica clínica holandesa: un estudio de
doi:https://doi.org/10.1123/apaq.2019-0081 encuesta.BMC Pediatría2015;15:146. doi:
20. Fowler EG, Knutson LM, DeMuth SK. Resistencia 10.1186/s12887-015-0459-8. IDPM:
pediátrica y fortalecimiento de las extremidades 26445947; PMCID: PMC4597756.
(PEDALS) para niños con parálisis cerebral usando 28. Knutson LM, Schimmel PA, Ruff A. Medición
ciclismo estacionario: un estudio aleatorizado de tareas estándar para la movilidad:
DOI:http://dx.doi.org/10.4314/ejhs.v31i2.21
392
Etíope J Health Sci. vol. 31, nº 2 marzo 2021
Prueba de caminata de treinta segundos. Dev Med Child Neurol.2009; 51(11): 866-
Pediatría Phys Ther. 1999, 11:183-190. Lippincott 8671.https://doi.org/10.1111/j.1469-
Williams & Wilkins, Inc. PMID: 8749.2009.03301.x
0898/5669/99/1104- 0183 36. de Abreu Camarda SR, Tebexreni AS, Páfaro CN,
29. Mccoll E, Eccles MP, Rousseau NS, Steen IN, Parkin Sasai FB, Tambeiro VL, Juliano Y. Comparación de
DW, Grimshaw JM. ¿De lo genérico a lo específico la frecuencia cardíaca máxima utilizando las
de la condición? Efectos del orden de los ecuaciones de predicción propuestas por
instrumentos en la evaluación de la calidad de Karvonen y Tanaka.Arq Sujetadores Cardiol2008;
vida. Atención médica.2003; 41(7):777-790. 91(5):311-314. doi:10.1590/s0066-
www.jstor.org/stable/3767794 782x2008001700005
30. Ravens-Sieberer U, Erhart M, Rajmil L, Herdman 37. She J, Nakamura H, Makino K, Ohyama Y,
M, Auquier P, Bruil J, Power M, Duer W, Abel T, Hashimoto H. Selección de fórmulas adecuadas
Czemy L, Mazur J. Fiabilidad, construcción y de frecuencia cardíaca máxima para usar con la
validez de criterio de la puntuación fórmula de Karvonen para calcular la intensidad
KIDSCREEN-10: una medida breve para el del ejercicio.En t. J.Autom. computar2015; 12:62–
bienestar y la calidad de vida relacionada con la 69. https://doi.org/10.1007/s11633-014-0824- 3
salud de los niños y adolescentes.Resolución de
calidad de vida 2010;19(10):1487-500. 38. Ko EJ, Sung IY, Moon HJ, Yuk JS, Kim HS, Lee
doi:10.1007/s11136-010-9706-5. NH. Efecto del entrenamiento orientado a
31. Aydin K, Akbas Y, Unay B, Arslan M, Cansu tareas grupales sobre la función motora
A, Sahin S, Dilber C, Gungor O, Aksoy A, gruesa y fina, y las actividades de la vida diaria
Yuksel D, Gurkas E. Un estudio en niños con parálisis cerebral espástica.Phys
transversal multicéntrico para evaluar las Occup Ther Pediatr2020; 40(1):18-30. hacer:
características clínicas y el estado 10.1080/01942638.2019.1642287
nutricional de niños con parálisis 39. Akbas AN, Gunel MK. Efectos del entrenamiento del
cerebral.Clin Nutr ESPEN
2018;26:27-34. hacer: tronco sobre las funciones motoras del tronco y de las
10.1016/j.clnesp.2018.05.002 extremidades superiores e inferiores en niños con
32. Waters E, Davis E, Mackinnon A, Boyd R, parálisis cerebral espástica: un ensayo controlado
Graham HK, Kai LS, Wolfe R, Stevenson R, aleatorio estratificado. Konuralp Tip Dergisi2019;
Bjornson K, Blair E, Hoare P, Ravens-Sieberer 11(2):253 – 259. https://doi.org/10.18521/ktd.453532
U, Reddihough D. (2007). Propiedades 40. Bryant E, Pountney T, Williams H, Edelman
psicométricas del cuestionario de calidad de N. ¿Puede una intervención de ejercicio de seis
vida para niños con PC.Dev Med Child Neurol. semanas mejorar la función motora gruesa en
49(1):49–55. PMID:17209977 doi:10.1017/ niños no ambulantes con parálisis cerebral? Un
s0012162207000126.x ensayo piloto controlado aleatorio.Clin
33. Varni JW, Burwinkle TM, Berrin SJ, Sherman rehabilitación2013; 27(2):150-159. hacer:
SA, Artavia K, Malcarne VL, Chambers HG. El 10.1177/0269215512453061.
PedsQL en parálisis cerebral pediátrica: 41. Teixeira JS, Santos LM, Santos NL, Casali CC,
confiabilidad, validez y sensibilidad de las Chaves CM. Un estudio de caso del efecto del
escalas básicas genéricas y el módulo de entrenamiento cardiovascular en la parálisis
parálisis cerebral.Dev Med Child Neurol; cerebral. Fisioter Mov Curitiba2016;
2006; 48: 442–449.PMID:16700934 29(4):713-721. https://doi.org/10.1590/1980-
doi:10.1017/S001216220600096X 5918.029.004.ao07
34. Viehweger E, Robitail S, Rohon MA,
Jacquemier M, Jouve JL, Bollini G, Simeoni
MC. Medición de la calidad de vida en niños
con parálisis cerebral.Ann Med Phys (Lille)
2008; 51(2):129-137.
https://doi.org/10.1016/j.annrmp.2007.12.007
35. Verschuren O, Ketelaar M, Gorter JW, Helders
PJ, Takken T. Relación entre la aptitud física y
la capacidad motora gruesa en niños y
adolescentes con parálisis cerebral.
DOI:http://dx.doi.org/10.4314/ejhs.v31i2.21