Accelerat ing t he world's research.

Artículo 6 Patricia Tapia aceptado y

corregido 05-2013
Raphael Franco Feria Jara

Related papers Download a PDF Pack of t he best relat ed papers 

LEY DE CIERRE DE MINAS Y SU REGLAMENT O DS-033-2005-EM

Hugo Medina Janampa, Compumet - Consult ora en Minería y SST

Plat ano
ALex Vg

Plan de negocios reciclado de neumat icos

andres calderon
 28 ( 2013) 42- 54

PRUEBAS PI LOTO D E M OLI EN D A SAG

P. Tapia

Depart am ent o de Met alurgia, Universidad de At acam a, Copiapó, Chile.

pat ricia.t apia@uda.cl

RESUM EN

El present e t rabaj o corresponde a un program a experim ent al a nivel pilot o dest inado a obt ener las
variables relevant es para el diseño de un circuit o de m olienda SAG para el yacim ient o de Mina
Minist ro Hales ( MMH) , ubicado a 6 km de la ciudad de Calam a. El program a experim ent al
cont em pló la evaluación de t res m uest ras lit ológicas provenient es del pique de exploración de
MMH. Considerando que el yacim ient o de MMH será m ineral de sust it ución del act ual raj o de
Chuquicam at a, el program a experim ent al cont em pló la ut ilización de parám et ros sim ilares a los
de operación de Chuquicam at a, en part icular la granulom et ría de alim ent ación fresca. Se
desarrollaron un t ot al de 22 ensayos de m olienda SAG y 7 en circuit o de m olienda de bolas. El
circuit o que m axim iza la capacidad de t rat am ient o del m ineral de MMH corresponde al SAC- B, es
decir el m olino SAG operando en circuit o abiert o con ext racción y chancado de pebbles para ser
enviados a la et apa de m olienda de bolas. Las condiciones operacionales que generan eficiencia
en la m olienda SAG para los m inerales de MMH son: circuit o SAC- B, alim ent ación fresca fina, 8%
de nivel de llenado y 5” com o t am año m áxim o, 8 rock port s abiert os y 79% de velocidad crít ica.

Pa la br a s cla ve s: Mina Minist ro Hales, m olienda SAG, evaluación, pruebas pilot o.

ABSTRACT

This work corresponds t o an experim ent al program aim ed at collect ing pilot level variables
relevant t o t he design of a SAG m ill circuit for Mina Minist ro Hales deposit ( MMH) , locat ed 6 km
from t he cit y of Calam a. The experim ent al program on t he evaluat ion of t hree sam ples from t he
peak lit hological explorat ion MMH. Whereas MMH deposit will replace t he exist ing ore
Chuquicam at a pit , wat ched t he pilot program using param et ers sim ilar t o t hose operat ing at
Chuquicam at a, part icularly t he fresh feed grain. They developed a t ot al of 22 t rials and SAG m ill
grinding circuit 7 in bearings. The circuit m axim izes t he capacit y of MMH ore t reat m ent
corresponds t o SAC- B, ie t he SAG m ill operat ing in open circuit crushing and ext ract ion pebbles t o
be sent t o t he ball m illing st ep. The condit ions t hat generat e operat ional efficiencies for SAG
m illing ores are MMH: SAC- B circuit , fine fresh food, 8% filling level and 5 " m axim um size, 8 rock
open port s and 79% of crit ical speed.

Ke yw or ds: Mina Minist ro Hales, SAG m illing, evaluat ion, pilot .

42
 P. Tapia; 28 ( 2012) 42- 54
1 . I N TROD UCCI ÓN
La m olienda sem iaut ógena es una variación
del proceso de m olienda aut ógena, es la m ás
frecuent e en la práct ica y en ella se adicionan
m edios de m olienda m et álicos al m olino. El
nivel volum ét rico de llenado de bolas varia
norm alm ent e de 4 a 14 % con respect o al
volum en int erno del m olino.
Ot ros aspect os generales que han favorecido
la alt ernat iva t ecnológica que represent a los
m olinos sem iaut ógenos son la necesidad
crecient e de procesar m ayores cant idades de
m at erial, por causa de la baj a en las leyes,
adem ás, est os m olinos t ienen la capacidad de
procesar el m at erial product o de un
chancador prim ario, sim plificando
significat ivam ent e los requerim ient os en la
et apa de chancado [ 1] .La reducción de
t am año en un m olino sem iaut ógeno se debe
a la acción de t res t ipos de m ecanism os que
pueden act uar sim ult áneam ent e, im pact o,
com presión y abrasión [ 2] .
Exist e consenso en el sent ido de que los
m olinos sem i- aut ógenos ( SAG) seguidos de
un m olino de bolas, ofrecen vent aj as
com parat ivas sobre el esquem a
convencional. El desarrollo de proyect os,
part icularm ent e en Chile, de plant as de
m olienda indica que la incorporación de una
línea SAG requerirá de un m enor cost o de
capit al que la línea t radicional ant es
m encionada. El consum o de energía global
en kWh/ t on t iende a ser un m ayor para
sist em as SAG, pero el cost o de operación es
m enor que el sist em a convencional debido
principalm ent e a los m enores cost os de
m ant ención al cont ar con m enos equipos,
com o t am bién una m enor dot ación asociada
[ 3] .
El m ét odo de Bond no da buenos result ados
para diseñar m olinos SAG, es por est o que se
han buscado diversos m ét odos para
conseguir est e obj et ivo. El m ét odo que se
ut iliza act ualm ent e para diseñar est os
m olinos requiere un núm ero ext enso de
experiencias en un m olino pilot o de
geom et ría sim ilar a la del m olino requerido
[ 4] . Exist e una vent aj a si se pudieran ut ilizar
m ét odos de diseño y escalam ient o basados
en ensayos de laborat orio ( com o es el caso
del SAG Power I ndex, desarrollado por
Minnovex) , ya que se reduciría el t iem po
involucrado y el cost o de experim ent ar la
m olienda SAG en plant a pilot o para un
m ineral det erm inado [ 5] .
El m olino pilot o t ípico ut ilizado en ensayos de
m olienda SAG t iene un diám et ro de 1,89 m
por 1 m de largo, con un volum en act ivo de 2
m 3 . Los m olinos de prueba son sensibles al
t am año de las part ículas en la alim ent ación,
de m odo que se debe t ener cuidado de
asegurar una dist ribución granulom ét rica
uniform e en ést a. Norm alm ent e est os
m olinos dem oran m ucho t iem po en llegar al
est ado est acionario, lo que im plica que los
ensayos requieren de ocho a diez horas para
llegar a est e est ado, una hora para t om ar las
m uest ras y ot ra hora adicional para asegurar
que el m uest reo se realizó en condiciones
const ant es. La pot encia ut ilizada por el
m olino debe perm anecer const ant e durant e y
después del período de prueba.
Durant e el int ervalo de t iem po que dura el
ensayo se t om an m uest ras de alim ent ación,
product o y recirculación del m olino y fluj os
del clasificador, si es que ést e exist e. Al final
del ensayo se det iene el m olino, se m ide el
nivel de carga y se vacía ést a, det erm inando
su cont enido de sólido y su granulom et ría. El
peso t ot al de la carga se usa para det erm inar
el consum o de pot encia en vacío y calcular el
consum o net o de pot encia. Durant e el ensayo
se m ide el fluj o de alim ent ación al m olino,
por lo que se puede calcular el consum o net o
de energía.
Por ot ra part e, no es frecuent e ut ilizar
t am años de bolas m ayores a 100 m ilím et ros
( 4 pulgadas) en los m olinos de ensayo,
m ient ras que hay disponibles bolas de 125 ó
150 m ilím et ros ( 5 ó 6 pulgadas) para los
m olinos indust riales. Sin em bargo, en un
m olino indust rial el proceso de desgast e de
los cuerpos m oledores da origen a una
dist ribución com plet a de t am años de bolas
luego que la carga ha llegado al est ado
est acionario.
El desgast e de las bolas sigue la ley de Bond,
lo que significa que la m ayor cant idad de
bolas se encont rará en el rango de 1 a 0.6
veces el t am año m áxim o [ 4] . Por lo t ant o,
una carga para el m olino de ensayo que
cont enga un 50% de bolas de 100 m ilím et ros
43
 P. Tapia; 28 ( 2012) 42- 54
( 4 pulgadas) y ot ro 50% de bolas de 75
m ilím et ros ( 3 pulgadas) const it uye una
buena aproxim ación a la dist ribución
result ant e de una recarga de bolas de
t am año único de 125 m ilím et ros ( 5
pulgadas) . Se realiza una serie de ensayos
variando los fluj os de alim ent ación, lo que da
com o result ado diferent es cant idades de
m at erial ret enido en el m olino y diferent es
dist ribuciones granulom ét ricas del product o.
La División Codelco Nort e dent ro del cont ext o
de su Plan de Negocios cont em pla la
ut ilización de t odos los recursos sulfurados y
lixiviables disponibles en el dist rit o, y uno de
los yacim ient os est rat égicos que sust ent an la
cont inuidad del raj o de Chuquicam at a es el
yacim ient o Mina Minist ro Hales ( MMH) .En
MMH se est á proyect ando para los prim eros
11 años una explot ación a raj o abiert o a un
rit m o de 50 kt pd de m ineral. La apert ura del
raj o MMH im plica una preproducción del
orden de los 170 m illones de t oneladas de
m at erial. La ley m edia de cobre asciende a
1,06% y se espera un cont enido de plat a en
el m ineral en t orno a los 26 gr/ t on
const it uyendo est e subproduct o una part e
significat iva del valor económ ico del
proyect o. Es por est o que se requiere
inform ación precisa que perm it a det erm inar
el efect o de las variables de operación de la
Tabla 1 Granulom et ría de alim ent ación fresca a Molino SAG.
Fracción de Ret enido parcial ( % )
t am años Est ándar
- 8" / + 6" 13,0
- 6" / + 3" 21,0
- 3" / + 1" 22,0
- 1" / + 1/ 2" 7,0
- 1/ 2" 37,0
Luego, el t ot al de la m uest ra fue clasificado
en un harnero para obt ener las fracciones de
t am año - 8” / + 6” , - 6” / + 3” , - 3” / + 1” , - 1” / + 1/ 2”
y - 1/ 2” , cont rolándose al t érm ino de est a
operación el peso de cada una de ellas.
Ensa yos de M olie nda
El program a de ensayos se realizó en base a
cuat ro circuit os pilot os de m olienda prim aria
44
Molienda SAG sobre el consum o específico de
energía, así com o su efect o en el t am año del
product o de la m olienda
2 . EXPERI M EN TAL
A cont inuación se present a una descripción
det allada de las condiciones operacionales y
experim ent ales ut ilizadas en el desarrollo
experim ent al de Pruebas de Molienda SAG y
Secundaria a nivel pilot o efect uadas m ineral
del yacim ient o Mina Minist ro Hales.
Se le cción , Ca r a ct e r iza ción y Pr e pa r a ción
de M u e st r a s
Las m uest ras em pleadas provienen de
m arinas ext raídas del pique de exploración
del yacim ient o MMH con una granulom et ría
Run of Mine ( ROM) . A cada una de las
m uest ras se les ext raj o la t ot alidad de la
fracción + 8” present e en ellas, debido a que
el t am año m áxim o de colpa que acept a el
m olino pilot o de cascada es 8” . El sobre
t am año + 8” fue reducido e incorporado a la
m uest ra original. La Tabla 1 m uest ra la
dist ribución granulom ét rica de alim ent ación
fresca a la Molienda prim aria ut ilizada en los
ensayos.
Gruesa Fina
20,0 6,0
19,0 16,0
21,0 24,5
6,3 8,5
33,7 45,0
y una de m olienda secundaria, cuya
descripción se det alla a cont inuación:
SAC- A: Circuit o de m olienda sem iaut ógena,
con ext racción, chancado y recirculación de
pebbles al m olino sem iaut ógeno, y
clasificación del baj o t am año t rom m el para
obt ener un product o final y un product o
grueso para el circuit o de m olienda
secundaria.
 P. Tapia; 28 ( 2012) 42- 54

SAC- B: Circuit o de m olienda sem iaut ógena,
con ext racción, chancado y recirculación de
pebbles al m olino secundario, y clasificación
del baj o t am año t rom m el para obt ener un
product o final y un product o grueso para el
circuit o de m olienda secundaria.
SAC- A/ B: Circuit o de m olienda
sem iaut ógena, con ext racción, chancado y
recirculación de pebbles 50% al m olino
secundario y 50% al m olino sem iaut ógeno,
incluyendo clasificación del baj o t am año
t rom m el para obt ener un product o final y un
product o grueso para el circuit o de m olienda
secundaria.
SAC- A/ C: Circuit o de m olienda sem iaut ógena
en una et apa, cerrado en el clasificador, con
ext racción, chancado y recirculación de
pebbles al m olino secundario, y clasificación
del baj o t am año t rom m el para obt ener un
product o que recircula al m olino SAG y ot ro
al final.
MB- 1: Circuit o de m olienda secundaria en
m olino de bolas, operando en circuit o cerrado
direct o con clasificador de espiral de 12” ,
alim ent ado con las arenas del clasificador de
espiral de la et apa de m olienda SAG.
Condicione s Ge n e r a le s de Ope r a ción
Los ensayos de m olienda fueron realizados
de acuerdo a los siguient es parám et ros:
a) El m olino de cascada operó con
velocidad de rot ación de 24 rpm ( 72%
de la velocidad crít ica) , en t ant o el
m olino secundario lo hizo a 31 rpm
( 69% de la velocidad crít ica) .
b) La dist ribución de la carga de bolas de
cada unidad de m olienda se m uest ra
en la Tabla 2

Tabla 2 Carga de bolas, Fracción ret enida parcial ( % ) .

Diámetro Molino SAG Molino Bolas

Bolas (pulg) A B C
5,0 19,0
4,5 34,0
4,0 29,0 17,0
3,5 44,0 16,0
3,0 27,0 14,0 31,0
2,5 39,0
2,0 19,0
1,5 8,0
1,0 3,0
Total 100 100 100

Condicione s Ex pe r im e n t a le s Eva lua da s d) Com pósit o ( 55% St ockwork+ 20%

e n M olie n da SAG Brecha Cent ral+ 10% Mixt o+ 15%
Est éril)
El program a de pruebas se diseñó en base a
t res m uest ras que represent an las principales Con el propósit o de explorar diversas
unidades del yacim ient o m ina Minist ro Hales, alt ernat ivas de circuit os de m olienda y
m ás una m uest ra com pósit o que se form ó condiciones operacionales se evaluaron las
con las m uest ras señaladas diluidas con siguient es variables:
est éril, que será represent at iva de los
prim eros cinco años de explot ación. Las a) Configuración del circuit o,
m uest ras ensayadas son las siguient es: incorporando ext racción y chancado
de pebbles
a) St ock work b) Area de ext racción de pebbles
b) Brecha cent ral ( núm ero de rock port s abiert os)
c) Mixt o c) Granulom et ría de alim ent ación fresca
d) Nivel de llenado de la carga de bolas

45
 P. Tapia; 28 ( 2012) 42- 54
e) Tam año m áxim o y dist ribución de
carga de bolas
f) Velocidad de rot ación del m olino
La m uest ra m ás abundant e del yacim ient o
m ina Minist ro Hales es la unidad St ock work,
es por est o que con ést a se realizó un
com plet o barrido de ensayos. En las
m uest ras rest ant es se evaluaron sólo las
variables m ás relevant es, det erm inadas en
base a los result ados obt enidos con la unidad
St ock work.
Condicione s Ex pe r im e n t a le s Eva lua da s
e n M olie n da Se cu nda r ia
El Program a de pruebas se desarrolló en
circuit o cerrado direct o con clasificador de
espiral. El circuit o fue alim ent ado con un
com pósit o de la descarga del clasificador de
la et apa de Molienda SAG generado en los
ensayos SAC- A y SAC- B, debido a que el
perfil granulom ét rico de las arenas en est as
pruebas fue sim ilar. En ot ros ensayos
program ados se agregó adem ás una fracción
de pebbles chancados. En t odos los ensayos
se ut ilizó un set point de granulom et ría del
product o de m olienda secundaria de 212 µm .
3 . RESULTAD OS
Las correlaciones ut ilizadas para corregir la
pot encia brut a con la pot encia net a
dem andada en am bos m olinos, fueron
det erm inadas m ediant e ensayos de
calibración de Freno Prony, son las que se
indican a cont inuación ( valores expresados
en Kw, para un rango est udiado ent re 2 a 15
Kw) :
- Molino de Cascada de 6´ x 2´ : P
Net a = 0,9147* P Brut a- 1,9707
- Molino de Bolas de 3´ x 4´ : P
Net a = 0,9061* P Brut a – 1,1478
46
En sa yos de M olie n da SAG
La act ual operación de m olienda SAG de la
División Codelco Nort e consist e en un circuit o
SAC- A, con pebbles chancado recirculados al
m olino SAG por lo t ant o se t uvo com o
referencia est a configuración debido a la
experiencia que se t iene en el
com port am ient o de est e circuit o.
Los diversos efect os de los ensayos de
m olienda SAG se verificarán sobre las
variables de diseño de los circuit os de
m olienda, t ales com o el consum o específico
de energía ( CEE) y baj o t am año del t rom m el
( D 80 ) .
- Efe ct o de la con figu r a ción de l cir cu it o
Para el caso de la m uest ras St ock work y
Brecha Cent ral se analizaron los circuit os en
donde se recircula el 100 y 50% de los
pebbles chancados a la m olienda de bolas
( circuit os SAC- B y SAC- A/ B
respect ivam ent e) . En las m uest ras Mixt os y
Com pósit o se est udió el efect o del 100% de
la recirculación de los pebbles chancado al
m olino de bolas ( circuit o SAC- B) .
En cada una de las evaluaciones de las
m odificaciones de configuración de circuit o se
ut ilizaron las m ism as condiciones
experim ent ales; est o es, alim ent ación fresca
est ándar, 4 rock port s abiert os de
dim ensiones de 2.5” de lado, 72% de
velocidad crít ica, 10% de nivel de llenado de
bolas y t am año m áxim o de 4” , ent re ot ras.
En las figuras 1 y 2 se ilust ra el efect o sobre
el consum o específico de energía ( CEE) , y
sobre el D 80 del baj o t am año t rom m el,
product o que alim ent a al circuit o de m olienda
secundaria.
 P. Tapia; 28 ( 2012) 42- 54

Figura 1. Efect o configuración circuit o m olienda SAG sobre el consum o específico de energía.

Figura 2. Efect o configuración circuit o m olienda SAG sobre el D 80 baj o t am año t rom m el.

Operar en un circuit o de m olienda SAG del de circuit o en donde se logra una reducción
t ipo SAC- A/ B en vez de la m odalidad SAC- A, en el baj o t am año t rom m el.
es decir enviar direct am ent e a Molienda de
Bolas el 50% del sobre t am año de t rom m el - Efe ct o de la gr a n u lom e t r ía de
ya chancado y recircular al m olino prim ario la a lim e n t a ción fr e sca
fracción rest ant e, result ó en una dism inución
en el CEE de alrededor de 4% y 5% para las Se evaluó el efect o del aum ent o
m uest ras St ock work y Brecha Cent ral, ( granulom et ría gruesa) y dism inución
respect ivam ent e. ( granulom et ría fina) de la alim ent ación fresca
del circuit o de m olienda SAG, respect o de la
El efect o de abrir el circuit o SAC- A, de form a granulom et ría est ándar, buscando con est o
de enviar direct am ent e a Molienda de Bolas det erm inar la capacidad de t rat am ient o de la
el sobre t am año de t rom m el, configuración plant a com o result ado de event uales cam bios
de circuit o SAC- B, provoca, para t odas las granulom ét ricos.
m uest ras lit ológicas y el com pósit o, una
dism inución en el CEE en valores cercanos a La evaluación se efect uó con el m olino de
8% para St ock work, 9% para Brecha cascada en circuit o cerrado SAC- A, con 4
Cent ral, 14% para Mixt o y 12% en el rock port s abiert os de dim ensiones de 2,5”
Com pósit o. Es t am bién en est a configuración de lado, 10% de nivel de llenado de bolas y
t am año m áxim o de 4” y 72% de la velocidad

47
 P. Tapia; 28 ( 2012) 42- 54

crít ica. En la figura 3 se m uest ra el efect o de efect os sobre el D 80 del baj o t am año
m odificar la granulom et ría de alim ent ación t rom m el.
fresca sobre el CEE y en la figura 4 los

Figura 3. Efect o granulom et ría de alim ent ación fresca sobre el consum o específico de energía.

Figura 4. Efect o granulom et ría de alim ent ación fresca sobre el D 80 baj o t am año t rom m el.

Afinar la granulom et ría de alim ent ación
fresca respect o de la est ándar, produce un
aum ent o de capacidad de 14% y 21% para la
m uest ras St ock work y Brecha Cent ral
respect ivam ent e. En form a cont raria, para
t odas las m uest ras probadas el
engrosam ient o produj o una dism inución en la
capacidad de t rat am ient o de 9% para St ock
work, 3% para la Brecha Cent ral, 1% para la
m uest ra Mixt o y 5% para el Com pósit o,
com parado con la sit uación de operar con
granulom et ría est ándar. Respect o del efect o
de m odificar la granulom et ría de
alim ent ación sobre el D 80 del baj o t am año
t rom m el, en la figura 4 se observa un
aum ent o im port ant e de est e parám et ro
cuando el m olino SAG se alim ent a con una
granulom et ría m ás fina.
- Efe ct o de los r ock por t s a bie r t os
Se evaluó el efect o de m odificar el área de
Rock Port s abiert os sobre el Consum o
Específico de Energía ( CEE) y sobre la
granulom et ría del baj o t am año t rom m el
( D 80 ) . En las figuras 5 y 6 se ilust ran los
efect os sobre el CEE y el D 80 del baj o t am año
de t rom m el, respect ivam ent e. La evaluación
se efect uó con la m uest ra St ock work
ut ilizando 4, 8 y 12 rock port s cada uno de
2.5” x 2.5” de t am año, operando en circuit o

48
 P. Tapia; 28 ( 2012) 42- 54

cerrado SAC- A, con el rest o de las dism inuye en 1% en relación a la referencia.

condiciones experim ent ales iguales. En la figura 6, se observa que el D 80 del baj o
t am año t rom m el no sufre m odificación
Al abrir 4 rock port s adicionales a los 4 del significat iva operando con 4 y 8 rock port s
Test de referencia se produce una abiert os; sin em bargo aum ent a al
dism inución de 6% en el CEE. Para el caso de increm ent arse a 12 el núm ero de rock port s
operar con 12 rock port s abiert os, el CEE abiert os en el m olino de cascada.

Figura 5. Efect o N° Rock Port s abiert os sobre el consum o específico de energía.

Figura 6. Efect o N° Rock Port s abiert os sobre el D 80 baj o t am año t rom m el

- Efe ct o de l n ive l de lle na do y de l de circuit o cerrado, m ant eniendo cont ant es

t a m a ño m á x im o de bola s las rest ant es condiciones experim ent ales.

Separadam ent e se evaluaron el efect o de En las figuras 7 y 9 se puede apreciar que el

m odificar el nivel de llenado de bolas y el consum o específico de energía en la et apa de
t am año m áxim o de bolas en el m olino SAG, m olienda prim aria, en el rango de nivel de
sobre el CEE ( figuras 7 y 9) y sobre el D 80 del carga de bolas est udiado el CEE no sufre
baj o t am año de t rom m el ( figuras 8 y 10) . variación im port ant e, con 10% y 8% de nivel
Am bas evaluaciones se efect uaron con la de llenado bolas, y en el rango de t am año
m uest ra St ock work, ut ilizando la m odalidad m áxim o de bolas de 4” y 5” ,
respect ivam ent e.

49
 P. Tapia; 28 ( 2012) 42- 54

Por ot ro lado, en la figura 8 se observa que de bolas en el m olino SAG. En cam bio, con el
para la operación en circuit o cerrado, el D 80 aum ent o del t am año m áxim o de bolas de 4”
del baj o t am año t rom m el no sufre cam bios a 5” , el D 80 del baj o t am año t rom m el
im port ant es al dism inuir el nivel de llenado aum ent a.

Figura 7. Efect o del nivel de llenado sobre el consum o específico de energía.

Figura 8. Efect o del nivel de llenado sobre el D 80 baj o t am año t rom m el.

Figura 9. Efect o del t am año m áxim o de bolas sobre el consum o específico de energía.

50
 P. Tapia; 28 ( 2012) 42- 54

Figura 10. Efect o del t am año m áxim o de bolas sobre el D 80 baj o t am año t rom m el.

- Efe ct o de la ve locida d de r ot a ción ilust ra est e efect o sobre el CEE y el D 80 del

Se evaluó el efect o de variar la velocidad de
rot ación del m olino SAG, aum ent ando el
porcent aj e de velocidad crít ica de 72 a 79% .
La evaluación se efect uó con el m olino de
cascada en circuit o cerrado SAC- A
alim ent ado con granulom et ría est ándar de la
m uest ra St ock work, con 4 rock port s
abiert os de dim ensiones de 2.5” de lado,
10% de nivel de llenado de bolas y t am año
m áxim o de 4” . En las figuras 11 y 12 se
baj o t am año de t rom m el, respect ivam ent e.
En la figura 11 se observa que al aum ent ar la
velocidad de rot ación del m olino SAG el CEE
dism inuye de 3,62 a 3,48 kWh/ t , lo que
im plica un aum ent o en la capacidad en la
m olienda prim aria de 4% . En el caso del
sobre t am año t rom m el, en la figura 12, se
aprecia un fuert e aum ent o en el D 80 de 2342
a 3121 µm al aum ent ar la velocidad de
rot ación del m olino prim ario.

Figura 11. Efect o de la velocidad de rot ación sobre el consum o específico de energía

51
 P. Tapia; 28 ( 2012) 42- 54

Figura 12. Efect o de la velocidad de rot ación sobre el D 80 baj o t am año t rom m el.

Los consum os específicos de energía en Chuquicam at a ( circuit o SAC- A) , por lo que se

m olienda SAG de los m inerales de MMH puede asum ir que exist e un com port am ient o
( t abla 3) present an valores sim ilares a los de com ún ent re am bos m inerales.

Tabla 3. Com paración de los consum os específicos de energía del m ineral de Chuquicam at a con
los obt enidos en los ensayos

Yacim ient o Muest ra CEE net o

( kWh/ t )
St ock work 3,62
Brecha cent ral 3,72
MMH
Mixt o 4,19
Com pósit o 3,78
Chuquicam at a 3,81

En sa yos de M olie n da Se cu nda r ia - Para obt ener un m ism o product o final

La evaluación de la m olienda secundaria se
efect uó con m at erial provenient e de la
descarga del clasificador de la et apa de
m olienda SAG, de las pruebas efect uadas en
las m odalidades SAC- A y SAC- B, com o
alim ent ación fresca. En las pruebas
evaluadas, el m olino operó en la m odalidad
de circuit o direct o, con 69% de la velocidad
crít ica y 35% de nivel de llenado de bolas.
Cabe dest acar que el consum o de energía
específico en est a et apa ha sido corregido por
los siguient es fact ores:
( P80 = 212 µm ) .
- Por diferencia de capacidad de
t rat am ient o de las unidades pilot o
( descarga del clasificador de la
m olienda prim aria cont ra alim ent ación
fresca a m olienda secundaria) .
-
El com port am ient o de la m uest ra en la
m olienda secundaria se evaluó por la
com paración ent re el work index operacional
respect o al work index de laborat orio para
m olienda de bolas resum idos en la t abla 4.

52
 P. Tapia; 28 ( 2012) 42- 54

Tabla 4. Com paración Wi Laborat orio versus Wi Operacional

Wi laborat orio Wi operacional Razón

Muest ra
( kwh/ t ) ( kwh/ t ) ( Wi op / Wi lab )
St ock work ( MB1) 15,18 15,4 1,01
St ock work ( MB2) 16,44 16,1 0,98
St ock work ( MB3) 14,57 14,7 1,01
Brecha cent ral ( MB4) 15,75 17,4 1,10
Brecha cent ral ( MB5) 16,25 15,0 0,92
Mixt o ( MB6) 15,08 17,9 1,19
Com pósit o ( MB7) 14,93 16,9 1,13

La t abla 5 m uest ra la dist ribución de caso del com pósit o de MMH la dist ribución
consum o de energía específico en la ent re m olienda SAG y de bolas es de 40% y
m olienda, est o es la dist ribución porcent ual 60% respect ivam ent e.
ent re la m olienda SAG y de Bolas. Para el

Tabla 5. Dist ribución del consum o de energía en la m olienda SAG y m olienda secundaria

Consum o
Consum o
específico de Consum o Dist ribución
específico de
energía ( corregido) específico de (% )
Muest ra energía ( net o)
Molienda energía t ot al
Molienda SAG
secundaria ( kwh/ t ) SA
( kwh/ t ) Bolas
( kwh/ t ) G
St ock work 3,62 4,99 8,62 42 58
Brecha cent ral 3,72 6,13 9,85 38 62
Mixt o 4,19 5,75 9,94 42 58
Com pósit o 3,78 5,73 9,51 40 60

4 . CON CLUSI ON ES com pósit o, con respect o a la sit uación

•
de operar con granulom et ría est ándar.

•
El circuit o SAC- B es el que m axim iza
la capacidad de t rat am ient o, es decir
el m olino SAG operando en circuit o
abiert o con ext racción y chancado de
pebbles para ser enviados a la et apa
de m olienda de bolas.
Las condiciones operacionales que
generan eficiencia en la m olienda SAG
para los m inerales de MMH son:
circuit o SAC- B, alim ent ación fresca
fina, 8% de nivel de llenado y 5”

•
com o t am año m áxim o, 8 rock port s
Al dism inuir la granulom et ría de abiert os y 79% de velocidad crít ica.

•
alim ent ación fresca a la m olienda
SAG, se produj o un aum ent o de
capacidad de 14% y 21% para las
m uest ras st ock work y brecha cent ral
respect ivam ent e. En form a cont raria,
Los result ados obt enidos en la
m olienda SAG para un circuit o SAC- A
son sim ilares ent re los m inerales de
MMH y Chuquicam at a.

•
al aum ent ar la granulom et ría de
alim ent ación se produj o una El consum o específico de energía para
dism inución de capacidad de 9% para la m olienda secundaria oscila ent re
st ock work, 3% para brecha cent ral, 7,7 a 8,9 ( kwh/ t ) .
1% para m ixt os y 5% para el

53
 P. Tapia; 28 ( 2012) 42- 54

• La dist ribución de energía para [ 3] Gut iérrez, L.R., Sepúlveda, J.E.

obt ener product o final es de 40% para Dim ensionam ient o y Opt im ización de Plant as
la m olienda SAG y 60% para la Concent radoras m ediant e Técnicas de
m olienda de bolas. Modelación Mat em át ica, CI MM, Sant iago,
Chile, 1986, pp. 9- 62.

5 . REFEREN CI AS [ 4] Aust in, L., Concha, F. Diseño y

[ 1] Magne L. Visión Concept ual y Est ado de
la Tecnología en Molienda Sem iaut ógena,
Workshop SAG 97, Mayo, 1997, pp. 1- 3.
[ 2] Barahona C. Diseño y Operación de
Circuit os con Molienda Aut ógena, Oct ubre,
1992, pp. 25- 90.
Sim ulación de Circuit os de Molienda y
Clasificación, 1994, pp. 311- 314
[ 5] Tanaka T., Tanaka, K. Design Feat ures of
a Sem i- Aut ogenous Grinding Mills and a
Com parison of Test Mill Dat a wit h Act ual
Operat ion Dat a, First Workshop on
Aut ogenous Grinding, CI MM Sant iago, Chile,
1987.

54